陕西省榆林市榆阳区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）陕0802刑初197号
公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。
附带民事诉讼原告人曹某某。
附带民事诉讼原告人胡某某。
诉讼代理人，陕西尊尚律师事务所律师。
被告人薛某某，2016年11月4日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，2016年12月8日经榆阳区人民检察院批准后依法被执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
被告人张某某，2011年1月7日因犯敲诈勒索罪被榆林市榆阳区人民法院判处有期徒刑三年。2016年12月23日经报榆阳区人民检察院批准后依法被执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
被告人张某，2008年11月12日因犯抢劫罪被榆林市中级人民法院判处有期徒刑六年。2016年11月16日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，2016年12月8日经榆阳区人民检察院批准后依法被执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
榆林市榆阳区人民检察院以榆区检诉刑诉（2017）164号起诉书指控被告人薛某某、张某某、张某犯故意伤害罪，于2017年3月8日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曹某某、胡某某向本院提起了附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。榆林市榆阳区人民检察院指派检察员牛红霞、谢欣出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曹某某、附带民事诉讼原告人胡某某及其诉讼代理人、被告人薛某某、张某某、张某到庭参加诉讼。现已审理终结。
榆林市榆阳区人民检察院指控：2015年8月29日19时许，被告人薛某某在榆阳区上郡路福鑫元火锅店吃饭时，与曹某某发生冲突，被告人薛某某在该火锅店厨房里拿出菜刀，将曹某某砍伤。经鉴定，曹某某体表损伤程度符合轻伤二级。2016年8月2日1时许，被告人张某某、张某在榆阳区富康路527烤吧喝酒时与该店老板胡某某发生争执，被人劝离现场后，被告人张某某、张某叫来被告人薛某某和谢某某（批捕在逃）及另外两名男子（基本情况不详）持砍刀返回527烤吧，六人将胡某某砍伤。经鉴定，胡某某右手拇指损伤符合轻伤一级。以上指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人薛某某、张某某、张某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。被告人张某某、张某同时适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，系累犯。提请依法判处。
附带民事诉讼原告人曹某某请求判令被告人薛某某赔偿医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通食宿费、精神损害抚慰金等经济损失共计15万元。
附带民事诉讼原告人胡某某请求判令被告人薛某某、张某某、张某共同赔偿医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通食宿费、精神损害抚慰金等经济损失共计100万元。
被告人薛某某对起诉书指控的故意伤害的事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人曹某某、附带民事诉讼原告人胡某某要求赔偿的诉讼请求，辩称其没有赔偿能力。
被告人张某某对起诉书指控的故意伤害的事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人胡某某要求赔偿的诉讼请求，辩称其没有赔偿能力。
被告人张某对起诉书指控的故意伤害的事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人胡某某要求赔偿的诉讼请求，辩称其没有赔偿能力。
经审理查明：1、2015年8月29日19时许，被告人薛某某在榆阳区上郡路福鑫元火锅店吃饭时，与曹某某发生冲突，被告人薛某某在该火锅店厨房里拿出菜刀，将曹某某砍伤。经鉴定，曹某某体表损伤程度符合轻伤二级。
2、2016年8月1日晚10时许，被告人张某某、张某在榆阳区富康路527烤吧喝酒时与该店老板胡某某发生争执，被人劝离现场后，2016年8月2日凌晨1时许，被告人张某某、张某叫来被告人薛某某和谢某某（批捕在逃）及另外两名男子（基本情况不详），六人手持砍刀返回527烤吧，将胡某某砍伤。经鉴定，胡某某右手拇指损伤符合轻伤一级。
以上事实，有公诉机关当庭出示并经法庭质证的以下证据证实：
1、立案决定书，2016年8月8日，榆林市公安局榆阳分局对张某故意伤害一案立案侦查的事实。
2、被告人薛某某的供述，证明2015年8月29日19时许，其在榆阳区上郡路福鑫元火锅店吃饭时，与曹某某发生冲突，其在该火锅店厨房里拿出菜刀，将曹某某砍伤以及2016年8月2日1时许，被告人张某某电话叫其和谢某某及另外两名男子持砍刀到榆阳区富康路527烤吧，六人将胡某某砍伤后逃离的事实。
3、被告人张某某的供述，证明2016年8月1日，其与张某、胡某某在榆阳区富康路527烤吧一起吃饭时，张某与胡某某因为借钱的事发生纠纷，胡某某打了其和张某。后其与张某离开烤吧，其与张某商量报复胡某某，其就给薛某某打了电话，并去榆阳区兴邦国际酒店找了薛某某、王涛、谢某某，随即其又让人准备了五把砍刀，回到张某的住处拿了把马刀，一起到了榆阳区富康路527烤吧将胡某某砍伤的事实。
4、被告人张某的供述，证明上述时间、地点，因为琐事其与张某某与胡某某发生争执后，其与被告人张某某商量的报复胡某某，叫了被告人薛某某等几人，准备了砍刀和马刀，将胡某某砍伤的事实。
5、被害人胡某某的陈述，证明2016年8月1日晚10时许，被告人张某某、张某在榆阳区富康路527烤吧喝酒时与其发生争执，后被人劝离现场，2016年8月2日凌晨1时许，被告人张某某、张某带着几个年轻男子，返回527烤吧，手持砍刀将其砍伤的事实。
6、被害人曹某某的陈述，证明2015年8月29日19时许，其与被告人薛某某在榆阳区上郡路福鑫元火锅店吃饭时，发生冲突，被告人薛某某在该火锅店厨房里拿出菜刀，将其砍伤的事实。
7、证人李某某、冯某、李某、韦某某的证言，证明2016年8月2日凌晨1时许，被告人张某某、张某带着几个人，手持砍刀在榆阳区富康路527烤吧，将胡某某砍伤的事实。
8、辨认笔录、照片及被辨认人身份说明，证明被害人胡某某对砍刀砍伤自己的张某某辨认；证人李宝宝、韦宁宁对被告人张某、张某某辨认的事实。
9、榆林市第二医院诊断证明书、榆林市公安司法鉴定中心（2016）1362号法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人胡某某住院诊断为全身多处刀刺伤；右手拇指末节复合组织缺损；右手拇指短展、拇指短屈、拇内收肌、拇短伸肌腱断裂；右正中神经返支、右拇指桡侧指固有神经断裂；右手第5跖骨基底开放性骨折；右手及双下肢多处皮肤裂伤，经鉴定右指功能丧失属轻伤一级、双下肢多处刀伤属轻微伤的事实。
10、证人高某、樊某某、冯某某、王某某的证言，证明上述时间、地点，被告人薛某某与被害人曹某某发生冲突后，被告人薛某某拿菜刀将曹某某砍伤的事实。
11、辨认笔录，证明被害人曹某某、证人王延东对被告人薛某某辨认的事实。
12、提取笔录，证明提取被告人薛某某砍伤被害人曹某某使用的菜刀的事实。
13、榆阳区中医院诊断证明、榆林市榆阳区公安司法鉴定中心92015)185号法医学人体损伤程度鉴定书，证明被鉴定人曹某某体表损伤程度符合轻伤二级的事实。
又查明，被告人张某某于2011年1月7日因犯敲诈勒索罪被榆林市榆阳区人民法院判处有期徒刑三年，2012年10月22日释放。被告人张某于2008年11月12日因犯抢劫罪被榆林市中级人民法院判处有期徒刑六年，2011年10月21日释放。上述事实有本院（2011）榆刑初字第53号刑事判决书及释放证明书、榆林市中级人民法院(2008)榆中法刑一初字第63号刑事判决书及假释证明书在卷佐证，足以认定。
还查明，被告人西安铁路公安处延安派出所于2016年12月18日将张某某抓获，并羁押于延安市宝塔区看守所，期限从2016年12月18日至2016年12月23日，共5日。上述事实有西安铁路公安处延安派出所关于抓获网上逃犯张某某的证明、延安市宝塔区看守所的羁押证明在卷佐证，足以认定。
另查明：事发后，被害人曹某某在榆林市榆阳区中医院住院治疗，诊断为左上臂刀砍伤并骨折血管神经肌肉损伤、左侧腰部皮肤裂伤，住院时间从2015年8月30日起至2015年9月17日，共18天，共花费医药费16227.35元；被害人胡某某在榆林市第二医院住院治疗，诊断为全身多处刀刺伤、右手拇指末节复合组织缺损、右手拇指短展、拇指短屈、拇内收肌、拇短伸肌腱断裂；右正中神经返支、右拇指桡侧指固有神经断裂；右手第5跖骨基底开放性骨折；右手及双下肢多处皮肤裂伤，住院时间从2016年8月2日起至2016年8月27日，共25天，共花费医药费25966.36元。上述事实有榆阳区人民医院的住院病档、医药费票据、诊断证明在卷佐证，足以认定。
本院认为：被告人薛某某、张某某、张某非法故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权,触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人薛某某、张某某、张某犯故意伤害罪的事实与罪名成立。被告人薛某某、张某某、张某故意伤害致人轻伤，依法应处三年以下有期徒刑。被告人薛某某、张某某、张某持刀故意伤害，手段残忍，社会危害性较大，其中被告人薛某某两次伤害均持刀，故依法均应予严惩。在持刀故意伤害胡某某时，被告人薛某某、张某某、张某作用相当，均系主犯。被告人张某某、张某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人薛某某、张某某、张某在庭审中能如实供述自己的罪行，故依法可对被告人薛某某、张某某、张某从轻判处。随案移交的被告人薛某某故意伤害所使用的菜刀，依法应予以没收。被告人薛某某故意伤害造成附带民事诉讼原告人曹某某的经济损失，即医药费16227.35元、住院期间的误工费2574元（143元/天×18天）、护理费1800元（100元/天×18天）、伙食补助费540元（30元/天×18天），共计21141.35元，依法应由被告人薛某某赔偿，故附带民事诉讼原告人曹某某要求被告人赔偿的合理诉讼请求，本院依法予以支持。被告人薛某某、张某某、张某故意伤害造成附带民事诉讼原告人胡某某的经济损失，即医药费25966.36元、住院期间的误工费3575元（143元/天×25天）、护理费2500元（100元/天×25天）、伙食补助费750元（30元/天×25天），共计32791.36元，依法应由被告人薛某某、张某某、张某共同赔偿，故附带民事诉讼原告人胡某某要求被告人薛某某、张某某、张某赔偿的合理诉讼请求，本院依法予以支持。对附带民事诉讼原告人曹某某、附带民事诉讼原告人胡某某要求被告人赔偿精神损害抚慰金和残疾赔偿金、交通食宿费的诉讼请求，因该费用系非物质直接经济损失，该请求没有法律依据，本院依法不予支持；要求被告人交通食宿费的诉讼请求，因未提供证据，无事实依据，本院依法不予支持。本院为了保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人薛某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月4日起至2019年9月3日止）。
二、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵5天，即自2016年12月23日起至2019年10月17日止）。
三、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月16日起至2019年9月15日止）。
四、被告人薛某某作案工具菜刀一把，依法予以没收。
五、本判决生效后，被告人薛某某一次性赔偿附带民事诉讼原告人曹某某住院期间的医药费16227.35元、误工费2574元、护理费1800元、伙食补助费540元，共计21141.35元。
六、本判决生效后，被告人薛某某、张某某、张某共同赔偿附带民事诉讼原告人胡某某的医药费25966.36元、住院期间的误工费3575元、护理费2500元、伙食补助费750元，共计32791.36元。
七、驳回附带民事诉讼原告人曹某某、附带民事诉讼原告人胡某某的其他附带民事赔偿的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 王富强
人民陪审员 刘旺才
人民陪审员 侯艳梅
二〇一七年三月二十三日
书 记 员 叶 帆