河北省围场满族蒙古族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）围民初字第5003号
原告鲁素珍（死者祁雪峰妻子），住河北省围场满族蒙古族自治县。
原告祁志林（死者祁雪峰父亲），住河北省围场满族蒙古族自治县。
原告郭秀侠（死者祁雪峰母亲），住河北省围场满族蒙古族自治县。
原告祁亚南（死者祁雪峰），女，住河北省围场满族蒙古族自治县。
原告祁亚会（死者祁雪峰），女，住河北省围场满族蒙古族自治县。
原告祁靖轩（死者祁雪峰长子），儿童，住河北省围场满族蒙古族自治县。
法定代理人鲁素珍，系原告祁靖轩母亲，本案原告。
以上六原告委托代理人夏泽宇，男，1963年4月21日生，满族，个体，住河北省围场满族蒙古族自治县围场镇盛世山庄小区*号楼*单元***室。身份证号×××。
被告常永江，1981年1月4日生，司机，住河北省围场满族蒙古族自治县。身份证号×××。
委托代理人孙清云（系常永江之妻）。
委托代理人鲍利伟，河北正围律师事务所律师。
被告刘亚杰，1960年08月17日生，住河北省围场满族蒙古族自治县。
被告王丽伟，1987年11月07日生，住河北省围场满族蒙古族自治县。身份证号×××。
被告王丽赢，1992年01月10日生，住吉林省梨树县，身份证号×××。
被告徐晓明，户籍地河北省宽城县。
以上四被告委托代理人郭磊，河北泓鹏律师事务所律师。
被告渤海财产保险股份有限公司承德中心支公司（以下简称渤海财险承德中心支公司），住所地河北省承德市福地花园。
法定代表人张扬，职务总经理。
委托代理人伊志义，男，1963年1月28日生，汉族，公司职员，住河北省承德市双桥区南园邮电小区。身份证号×××。
原告鲁素珍、祁志林、郭秀侠、祁亚南、祁亚会、祁靖轩与被告常永江、刘亚杰、王丽伟、王丽赢、徐晓明，被告渤海财险承德中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员唐军志担任审判长，与人民陪审员李军志、人民陪审员张文慧组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告鲁素珍等六名原告的委托代理人夏泽宇，被告常永江的委托代理人孙清云、鲍利伟，被告刘亚杰、王丽伟及被告刘亚杰、王丽伟、王丽赢、徐晓明共同的委托代理人郭磊，被告渤海财险承德中心支公司委托代理人伊志义到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告鲁素珍、祁志林、郭秀侠、祁亚南、祁亚会、祁靖轩诉称，2015年12月9日3时05分许，常永江驾驶冀HN99**号中型普通货车，从围场县克勒沟镇去丰宁县，车辆由北向南行驶至省道254线117KM+636KM（围场县四合永镇营字村八组路段），车辆向左发生侧滑驶入逆向与相向行驶祁雪峰驾驶的冀H419**号小型轿车相撞后，常永江驾驶冀HN99**号中型普通货车失控后向前运行车辆贴于路东侧水泥方砖护坡上，造成祁雪峰受伤后抢救无效死亡，冀H419**号小型轿车乘车人王永红受伤，两车及车上货物、路产不同程度损坏的交通事故。经交警部门认定，常永江负此次事故的全部责任，祁雪峰及王永红无责任。被告常永江驾驶的肇事车辆在被告渤海财险承德中心支公司投保交强险。此次事故给原告造成经济损失731629.50元，为维护原告的合法权益，诉至法院，请求依法判决由各被告赔偿原告的经济损失。
被告常永江辩称，对此次交通事故发生的事实没有异议。事故的发生经过是，2015年12月8日，事发前一天，王丽伟、徐晓明打电话给常永江，称其母亲腿摔坏了，忙不过来，让常永江帮忙和徐晓明一同去送趟鸡蛋，因双方关系不错，还有点亲属关系，碍于面子，常永江同意和徐晓明一同去送货。2015年12月9日，常永江陪同徐晓明从围场去丰宁送鸡蛋，上二级路后，徐晓明因无驾驶证指使常永江驾驶车辆。大约3点左右，车辆发生交通事故。常永江驾驶的车辆登记在王佐军名下，但实际车主应是徐晓明，徐晓明、王丽伟与刘亚杰共同经营鸡场。常永江受王丽伟、徐晓明指使，获利人是王丽伟、徐晓明，按照《侵权责任法》的规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。此次事故中，承担赔偿义务主体应是接受劳务方即鸡场的实际经营人徐晓明、王丽伟。因此，应由徐晓明、王丽伟承担赔偿责任。
被告刘亚杰、王丽伟、王丽赢、徐晓明辩称，对交通事故发生的事实及责任认定没有异议。因我方车辆在被告保险公司投保了交强险，对于原告合理合法的经济损失首先由被告保险公司予以赔偿。冀HN99**号货车登记在王佐军名下，刘亚杰是王佐军妻子，因王佐军已死亡，故车辆所有人为刘亚杰。常永江是刘亚杰雇佣的司机，超过保险限额的部分由刘亚杰与常永江承担连带赔偿责任。对于刘亚杰的子女及女婿属于为刘亚杰帮忙，不是鸡场的实际经营权人，该鸡场的实际所有人是刘亚杰，故对于刘亚杰的子女和女婿不承担赔偿责任。我方为原告祁雪峰方垫付丧葬费20000.00元。
被告渤海财险承德中心支公司辩称，我公司对此次交通事故的事实没有异议，冀HN99**号中型普通货车在我公司投保了交强险，事故发生在保险期内。同意在交强险责任限额内赔偿原告鲁素珍等人的合理合法损失。
经审理查明，2015年12月9日3时05分许，常永江驾驶冀HN99**号货车，从围场县克勒沟镇去丰宁县，车辆由北向南行驶至省道254线117KM+636KM（围场县四合永镇营字村八组路段），车辆向左发生侧滑驶入逆向与相向行驶祁雪峰驾驶的冀H419**号小型轿车相撞后，常永江驾驶冀HN99**号中型普通货车失控后向前运行车辆贴于路东侧水泥方砖护坡上，造成祁雪峰受伤后抢救无效死亡，冀H419**号小型轿车乘车人王永红受伤，两车及车上货物、路产不同程度损坏的交通事故。经交警部门认定，常永江驾驶机动车未确保安全，夜间行驶遇到冰雪结冰气象条件时未降低行驶速度，车辆失控驶入逆向车道，车上所载货物超载100%以上，是造成事故的全部原因，负全部责任，祁雪峰及王永红无责任。被告常永江驾驶的肇事车辆在被告渤海财险承德中心支公司投保了交强险，事故发生在保险期内。被告刘亚杰、王丽伟、王丽赢、徐晓明为四原告垫付丧葬费20000.00元。以上事实，有围场满族蒙古族自治县公安交通警察大队道路交通事故认定书及当事人陈述予以证实。冀HN99**号货车登记在王佐军名下，但已被被告徐晓明购买，车辆未办理过户手续。被告常永江系被告徐晓明雇佣的司机。这一事实，有围场公安交通警察大队于2015年12月9日对徐晓明作的询问笔录，以及被告常永江的委托代理人当庭陈述予以证实。
另查明，座落在克勒沟镇大苇子沟村养鸡场一处，系被告徐晓明、被告王丽伟实际经营，被告王丽伟与被告徐晓明系夫妻关系，王丽伟是刘亚杰长女。此事实，有克勒沟镇大苇子沟村村民委员会出具的证明，以及由当地村民署名的证明，徐晓明与王丽伟结婚证复印件予以证实。
此次事故造成祁雪峰死亡，原告的损失为，1、死亡赔偿金482820.00元。按河北省2015年度城镇居民人均年可支配收入24141.00元×20年计算。有祁雪峰购买商品房购房合同以及居住在该楼缴纳水、电、暖、气的缴费凭证，长子祁靖轩在围场镇第一小学就读证明予以证实。2、丧葬费23119.50元。按河北省2015年度全省在岗职工年平均工资46239.00元的6个月计算。3、被扶养人生活费100815.20元。其中⑴被抚养人长子祁靖轩81020.00元。祁靖轩2008年4月11日生，8岁，按河北省2015年度城镇居民人均年消费性支出16204.00元×10年÷2计算。⑵被扶养人祁志林（死者祁雪峰父亲）8248.00元。祁志林，1938年2月16日生，78岁，农村居民，有5名子女，按河北省2015年度农村居民人均年消费性支出8248.00元×5年÷5计算；⑶被扶养人郭秀侠（死者祁雪峰母亲）11547.20元。郭秀侠，1943年1月15日生，73岁，农村居民，有5名子女，按河北省2015年度农村居民人均年消费性支出8248.00元×7年÷5计算。有户籍证明予以证实。4、处理丧葬事宜交通费2000.00元。5、精神抚慰金50000.00元。原告以上经济损失合计658754.70元。
本院认为，被告常永江违反交通法规驾驶机动车，造成祁雪峰死亡，应承担侵权责任。被告常永江是受雇于被告徐晓明，因此，被告常永江侵权造成的经济损失应由被告徐晓明承担。但由于常永江在本次事故中具有重大过错，故应与徐晓明承担连带赔偿责任。被告常永江驾驶的肇事车辆在被告渤海财险承德中心支公司投保了交强险，原告的损失先由被告渤海财险承德中心支公司在交强险责任限额内赔偿。此次事故同时造成另案原告王永红受伤，故交强险死亡伤残项下限额应预留赔偿王永红的损失部分，经计算约为1300.00元。保险公司赔偿以外部分，由被告徐晓明承担赔偿责任。被告王丽伟与徐晓明系夫妻关系，王丽伟作为车辆共有人，应与徐晓明共同承担赔偿责任。没有证据证明刘亚杰、王丽赢是实际车主，故不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条（六）项、第十六条、第十八条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告渤海财险承德中心支公司在交强险责任限额内赔偿六原告经济损失108700.00元。
二、被告徐晓明、王丽伟共同赔偿六原告经济损失550054.70元。减除已付的20000.00元，再付530054.70元。被告常永江对此项承担连带赔偿责任。
三、被告刘亚杰、王丽赢在本案中不承担赔偿责任。
以上一、二判项，限判决生效后三十日内履行完毕。保险公司在履行时将款项划入法院执行款专用账户，户名围场满族蒙古族自治县人民法院，账号×××，开户银行围场华商村镇银行，支付行号320142700011。
如不按本判决指定的期限履行给付金钱义务，则应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10388.00元，保全费1020.00元，合计11408.00元，由被告徐晓明、王丽伟、常永江共同承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院（同时交纳二审受理费）。
审 判 长 唐军志
人民陪审员 张文慧
人民陪审员 李军志
二〇一六年三月三日
书 记 员 张 岩
本案引用的法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。
第十五条第（六）项（六）赔偿损失；
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第四十八条机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。
《中华人民共和国道路交通安全法》
第三十八条车辆、行人应当按照交通信号通行；遇有交通警察现场指挥时，应当按照交通警察的指挥通行；在没有交通信号的道路上，应当在确保安全、畅通的原则下通行。
第四十三条同车道行驶的机动车，后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离。有下列情形之一的，不得超车：
（一）前车正在左转弯、掉头、超车的；
（二）与对面来车有会车可能的；
（三）前车为执行紧急任务的警车、消防车、救护车、工程救险车的；
（四）行经铁路道口、交叉路口、窄桥、弯道、陡坡、隧道、人行横道、市区交通流量大的路段等没有超车条件的。
第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：
（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。
（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。
交通事故的损失是由非机动车驾驶人、行人故意碰撞机动车造成的，机动车一方不承担赔偿责任。