河北省雄县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0638刑初135号
公诉机关河北省雄县人民检察院。
被告人崔某甲，男，1974年5月1日出生于河北省雄县，汉族，初中文化，中共党员，农民，住雄县。2015年12月25日，因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审，2016年9月13日被本院取保候审。
河北省雄县人民检察院以雄检公诉刑诉［2016］98号起诉书指控被告人崔某甲犯故意伤害罪，于2016年9月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。雄县人民检察院指派检察员范颖、肖宝藏出庭支持公诉，被告人崔某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省雄县人民检察院指控，2015年6月16日上午9时许，被告人崔某甲与本村杨某某因上访问题，在雄县人民政府院内发生口角并打斗，打斗过程中崔某甲用拳头将杨某某左手打伤。经鉴定杨某某损伤为轻伤二级。
公诉机关就上述指控的犯罪事实，当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述与辩解、法医学鉴定书、辨认笔录等证据。据此认为，被告人崔某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人崔某甲对指控的犯罪事实无意见，当庭自愿认罪。
经审理查明，2015年6月16日上午9时许，被告人崔某甲在雄县人民政府院内，因上访问题与被害人杨某某发生口角并打斗，崔某甲用拳头将杨某某左手打伤。经鉴定，杨某某损伤为轻伤二级。
案发后，被告人崔某甲对被害人杨某某进行了赔偿，杨某某对崔某甲的行为表示谅解；崔某甲于2015年12月25日到公安机关投案自首。
上述事实，有检察机关当庭提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人杨某某陈述证实，2015年6月16日上午8点多，其和王某某、胡某甲到雄县政府信访局上访。在信访局南侧，崔某甲和镇、村干部李砚华等人追上其，崔某甲对其说：“你干什么去呀？”，其称：“去上访”，崔某甲说：“叫你去上访！”。崔某甲说完攥着拳头冲着其打，其就用左胳膊挡，在挡的过程中，崔某甲用拳头打到了其左手。后他继续打其，其用右胳膊挡着，有一下没挡到，其右侧头部被打到了，其眼前发黑，头部发晕，就倒在地上了。
2、证人王某某证言证实，2015年6月16日上午9点左右，其和杨某某、胡某甲去县政府信访局上访。其走到县政府院内，崔某甲从后边过来，崔某甲说：“你们干什么呀”，杨某某说：“我们上访”。崔某甲上来就打杨某某，崔某甲用手打杨某某，杨某某就挡。这时，其本村的胡某丁、闫某某、任某甲过来把其拉到政府楼大门斜坡那。其再回去就看见杨某某躺在地上了，其就报警了。打架的就是崔某甲和杨某某，杨某某经雄县医院检查，左手小手指处有骨折。
3、证人胡某甲证言证实，案发当日上午9点多，其和本村的杨某某、王某某、胡某乙去县信访局上访。其几人进入政府大院，走到政府主楼与行政服务厅之间走廊下边时，崔某甲从后边追上来说：“去干什么呀你们”，杨某某说：“我们去上访”，崔某甲说：“叫你们上访”，就开始打杨某某。其本村的胡某丁、韩某某、崔某乙等人及朱各庄镇政府的李砚华也过来。其被胡某丁、韩某某、丁某某三人拉到东边去了，其再看杨某某已经倒在地上了。崔某甲是用拳头打的，杨某某左手小手指有骨折。
4、证人李砚华证言证实，其在朱各庄镇政府工作，2015年6月16日早晨其接到通知，去县政府劝上访的胡某乙夫妇，其赶到后与胡台村干部胡某丙、韩某某一起劝说。之后，杨某某、胡某甲、王某某也到了政府大楼，他们直接进了政府大院奔着信访局去了。其与韩某某说去看看，后看到杨某某和王某某已与一个穿着灰色T恤的小伙子动手打起来了。其赶紧跑过去把他们拉开。过了一会儿，那小伙子和杨某某说着说着又动手打起来。其看到小伙子一拳打到杨某某的左侧耳部，杨某某就倒地了。
5、证人崔某乙证言证实，案发当日，其与叔伯兄弟崔某甲在政府门口附近呆着，后杨某某、王某某、胡某甲进了政府大院。崔某甲也进去了，其在崔某甲后边跟着。后崔某甲与杨某某等人发生口角，崔某甲与杨某某打了起来。打起来后，本村的胡某丙、韩某某、丁某某都跑过去拦架，拦开后，其和崔某甲就走了。崔某甲与杨某某都是用手打的，崔某甲打到杨某某前胸、头部了，杨某某打到崔某甲前胸了。
6、证人胡某丙证言证实，其系胡台村支部书记，2015年6月16日上午，其因本村胡某乙夫妇上访的事去县政府劝阻。其与村干部韩某某在劝说过程中，看到本村的崔某甲、任某乙、崔某乙等人在政府大门附近。后其看到本村的杨某某、王某某、胡某甲进了政府大院，崔某甲等人也跟进去了，其与韩某某也跟了进去。进了大院后，其听见崔某甲说：“你干嘛告状！”，说完崔某甲与杨某某就动起手来，是崔某甲先动的手，他俩用拳头互相打。王某某被拉到了一边，胡某甲在旁边站着。其劝崔某甲与杨某某不要打了，后杨某某对崔某甲说：“你打我吧，把我打坏了”，杨某某就躺在地上了，崔某甲也不打了。杨某某、王某某、胡某甲是村里的上访户，其感觉崔某甲是因杨某某等人上访的事打起来的。
7、证人韩某某证言证实，其系胡台村村委会副主任，2015年6月16日上午，其与村书记胡某丙到政府门口劝说本村的胡某乙夫妇。在劝说过程中，其看到政府院内本村的崔某甲和杨某某打起来了，其赶紧往里跑。跑到跟前时，杨某某已经躺在地上了。朱各庄镇政府的干部李砚华也在场，当时，打架的就有崔某甲和杨某某，胡某丁拦架来。
8、证人闫某某证言证实，其系胡台村支部委员，案发当天上午其去县政府劝说胡某乙夫妇，其村的崔某甲、崔某乙等人也在政府门口呆着，后杨某某、王某某、胡某甲也到了。杨某某等进了政府大院，崔某甲跟了进去，接着丁某某、胡某丁、崔某乙也跟进去了。后其看见崔某甲、杨某某、王某某、胡某甲抓挠起来，其就跑过去了。胡某丁拉王某某，其也拉王某某，后看见杨某某躺在地上了，有人报警了。
9、证人丁某某证言证实，案发当日上午9点左右，其与胡某丁、崔某乙、崔某甲去政府反映情况，后本村的胡某甲夫妇、杨某某、王某某也到了。他们进了政府大院，崔某甲、崔某乙也跟了进去。其听见崔某甲与杨某某发生口角，崔某甲就和杨某某打了起来。其看到他们动手了，就和胡某丁赶紧跑过去劝他们。其拦杨某某的时候，崔某甲打了杨某某一个耳光，杨某某就躺在地上了。崔某甲打杨某某时，杨某某用胳膊挡来。
10、证人任某乙证言证实，其系胡台村治保主任，案发当天上午，其与本村的治保副主任任某甲去政府劝访。其正在政府门口呆着时，听任某甲说：“院里打架呢吧”。其进院看到本村的崔某甲和杨某某抓挠呢，其到了跟前杨某某就躺在地上了。
11、证人胡某丁证言证实，案发当天，其开车拉着本村的崔某甲、崔某乙、丁某某去政府为本村的原书记崔某丙讨说法。到了政府大门后呆了一会儿，后崔某甲、崔某乙、丁某某进了大门，其在后也跟了进去。其听见前边嚷了一句，然后杨某某与崔某甲两个人抓挠起来。其过去把王某某拉走，其回去时崔某甲和杨某某已经不打了。
12、证人任某甲证言证实，其系胡台村治保副主任，案发当天，其与本村的治保主任任某乙在县政府门口对胡某乙夫妇劝访。后崔某甲和崔某乙来到了政府门口，本村的杨某某、王某某、胡某甲也到了政府门口并进入大院，崔某甲和崔某乙跟了进去。后其也跟了进去，进去后看见崔某甲和杨某某打起来了，他们相互抓挠。其听见胡某甲对杨某某说“你躺这”，然后杨某某就躺在地上了，崔某甲就走了。
13、被告人崔某甲供述证实，其来投案自首，2015年6月16日上午，其与崔某乙、胡某丁、丁某某等人去县政府反映本村杨某某、胡某甲、王某某等人无理上访的事。9时许，其和崔某乙等人进入政府大院往信访局走，其前面有三个人往信访局走。其看出一个人是杨某某，其为上访的事与杨某某发生口角，后就动手了。杨某某用拳头打了其前胸，其用巴掌打了他的脸，被打后他就躺在地上了。打斗过程中，杨某某用胳膊挡来，其手跟他的手有接触。
14、辨认笔录及照片、办案说明证实，经证人李砚华对十张不同男性正面免冠照片进行辨认，指认被告人崔某甲就是与杨某某打架的人。
15、法医学鉴定书证实，经保定市公安局物证鉴定所对杨某某损伤程度进行鉴定，被害人杨某某左手第五掌骨完全性骨折，为轻伤二级。
16、调解协议书、谅解书证实，案发后，被告人崔某甲对被害人杨某某进行了赔偿，杨某某对崔某甲的行为表示谅解。
17、在逃人员信息表及到案经过证实，被告人崔某甲因本案于2015年8月14日被追逃，同年12月25日到雄县公安局治安管理大队投案自首。
18、常住人口详细信息证实，被告人崔某甲出生于1974年5月1日，系完全刑事责任年龄人。
本院认为，被告人崔某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人主动投案，并如实供述自己罪行，系自首，依法可从轻处罚；被告人赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人认罪、悔罪态度，适用缓刑对所居住社区无重大不良影响，可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人崔某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 陈春华
审判员 韩惠清
审判员 董福印
二０一六年十月二十七日
书记员 张景然