河北省石家庄市鹿泉区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0110刑初62号
公诉机关河北省石家庄市鹿泉区人民检察院。
被告人潘逸，男，1993年7月20日出生，汉族，小学文化，住本村。因涉嫌妨害公务罪，经鹿泉区公安局决定，于2017年8月16日被鹿泉区公安局刑事拘留；经鹿泉区人民检察院批准，于2017年9月8日被鹿泉区公安局执行逮捕，现羁押于石家庄市栾城区看守所。
辩护人左云奇，河北英汇律师事务所律师。
被告人潘卫兵，男，1966年6月8日出生，汉族，初中文化。因涉嫌妨害公务罪，经鹿泉区公安局决定，于2017年8月16日被鹿泉区公安局刑事拘留；于2017年9月8日被鹿泉区公安局取保候审，经鹿泉区人民法院决定，于2018年5月3日被鹿泉区公安局执行逮捕，现羁押于石家庄市藁城区看守所。
河北省石家庄市鹿泉区人民检察院以鹿检公诉刑诉〔2018〕41号起诉书指控被告人潘逸、潘卫兵犯妨害公务罪，于2018年2月6日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。河北省石家庄市鹿泉区人民检察院指派检察员万某出庭支持公诉，被告人潘逸及辩护人左云奇、被告人潘卫兵均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河北省石家庄市鹿泉区人民检察院指控，2017年8月14日19时46分许，被告人潘逸和霍爱顺因洒水车洒水问题发生纠纷，李村派出所民警陈某1接警后带领工作人员到石家庄市鹿泉区李村镇华北汽车公园现场出警处置，并将纠纷双方带回李村派出所进行调查。民警陈某1在执行公务中将潘逸送往派出所候问室时，被告人潘逸不听从指挥，大吵大闹，被告人潘卫兵听到后跑到候问室门口，看到潘逸拒不配合民警陈某1执行公务，拽住陈某1左手，潘逸趁机将民警陈某1打伤，经鉴定，陈某1的损伤属轻微伤。公诉机关提交了证人证言、被害人陈述，被告人供述，鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人潘逸、潘卫兵的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条的规定，建议以妨害公务罪追究二被告人的刑事责任。
被告人潘逸对起诉书指控的犯罪事实无异议。
辩护人主要辩称，被告人潘逸是初犯、偶犯，平时表现一贯良好，没有任何违法犯罪的前科，请求从轻处罚。
被告人潘卫兵对起诉书指控的犯罪事实无异议。
经审理查明，2017年8月14日19时46分许，被告人潘逸和霍爱顺因洒水车洒水问题发生纠纷，李村派出所民警陈某1接警后带领工作人员到石家庄市鹿泉区李村镇华北汽车公园现场出警处置，并将纠纷双方带回李村派出所进行调查。民警陈某1在执行公务中将潘逸送往派出所候问室时，被告人潘逸不听从指挥，大吵大闹，被告人潘卫兵听到后跑到候问室门口，看到潘逸拒不配合民警陈某1执行公务，拽住陈某1左手，潘逸趁机将民警陈某1打伤，经鉴定，陈某1的损伤属轻微伤。
上述事实，由公诉机关提交并经法庭举证、质证的下列证据予以证实：
1、被害人陈某1陈述，2017年8月14日19时46分，我接到指控中心指令，在华北汽车公园有人打架，我带领巡防员李某等人到现场后，经询问是潘逸用洒水车洒水时将霍爱顺全身洒湿，并发生打架，在将潘逸传唤至派出所带离现场上警车后，潘卫兵以各种理由不让带走，在劝阻中潘逸威胁并用脚踢了我腹部两脚，后在我所的支援力量到达后，将潘逸、潘卫兵父子带到派出所。在派出所询问完潘逸送其到侯问室时，潘逸以暴力威胁，用脚踹门，我警告他不要有过激行为，他不听，我将他推至侯问室时，他用拳头将我左侧鬓角打伤，用脚将我右腿膝盖内侧踢伤，我用催泪剂将其喷射，他用手掐住我的脖子，潘卫兵从值班室跑来抱住我,张某到达现场后，我们将潘卫兵控制并带离侯问室。
2、证人李某证言证实，我是李村派出所的巡防队员。2017年8月14日我在所里值班，19时46分许，我所接到110指挥中心的指令，在华北汽车公园有人打架的警情。民警陈某1带领我等人迅速直到同阁华北汽车公园案发现场，陈某1要求双方都到派出所接受调查询问，潘逸一开始不配合，不上警车，潘逸的父亲潘卫兵就阻拦陈某1将其儿子带走，后他也上了警车，民警让他下来，他不听，坐在警车后座上，一只脚在门外，不让警车走，在民警劝潘卫兵下车过程中潘卫兵用脚踹了陈某1两下，后来我们将潘卫兵、潘逸带回派出所。22时30分许，陈某1在调查询问时，我听到有争执的声音，同时听到陈某1在大厅喊人，我过去时见潘卫兵躺在地上，嘴里骂骂咧咧，陈某1上身警服不整，脖子上还有泛红的伤痕，陈某1称是被潘卫兵、潘逸父子殴打的。
3、证人张某证言证实，我是李村派出所的巡防队员，2017年8月14日21时许，民警陈某1出警回来，带回了潘卫兵和潘逸，并让我看着。后来陈某1把潘逸叫到侯问室，没一会儿我听到侯问室有争吵声，这时潘卫兵就走出值班室往一楼执法办案区走，我就口头制止他，他不听，到了侯问室，我看到陈某1让潘逸到侯问留置室，潘逸不配合，潘卫兵便上前抓住陈某1手臂，阻止陈某1让潘逸进入侯问室，陈某1劝他，他不听，就对他使用了辣椒喷雾，潘逸从侯问室冲出来一脚将陈某1踹到墙上，还用拳头打陈某1头部，用手臂将陈某1的脖子卡住，同时潘卫兵用双手搂住陈某1的腰，我上前将潘卫兵拉开，他顺势自己倒在了地上，我按住了他。陈某1要求潘卫兵离开执法区，他拒不配合，在多次警告其无效后，陈某1和我还有李某强行将潘卫兵带离执法办案区。
4、证人葛某证言证实，2017年8月14日晚上19时41分，我们工地上干活的霍爱顺和一辆洒水车上的一个小伙子发生争执打架，后有人报警了，民警到现场后要求双方到派出所接受调查，那个小伙子开始不配合，后来被劝上民警车，这时小伙子的父亲就阻拦民警将其儿子带回派出所，并上了警车，一只脚在门外，阻止民警关车门不让警车走。民警要求他下来，他还用脚踹了民警两脚。
5、证人杜某证言证实，2017年8月14日晚上9时41分许，我在华北汽车公园南侧双同路修路工地上，霍爱顺和一辆洒水车上的一个小伙子发生争执打架，李村派出所民警到场后，要求双方当事人到派出所接受调查，那个小伙子开始不配合，后来被劝上民警车，这时小伙子的父亲就阻拦民警将其儿子带回派出所，并上了警车，一只脚在门外，阻止民警关车门不让警车走，民警要求他下来，他嘴里骂骂咧咧，还用脚踹了民警两脚。
6、被告人潘逸供述，2017年8月14日晚19时左右，在华北汽车公园施工浇水时不小心将水溅到一个人身上，那人就过来骂我打我，我就报警了。民警将我们双方口头传唤到派出所处理此事，到派出所后，民警让我到侯问室等侯，我没进去，让出警的民警给我一个说法，民警没有回答我，我就用脚踹护栏和门，民警警告我，我不听，就用催泪剂喷我，我就大喊大叫，我父亲潘卫兵就来到侯问室，用手将民警脖子搂住，我就从侯问室出来，踹了民警肚子一脚，用拳头打了民警头部两拳，之后被派出所其他工作人员控制了。
7、被告人潘卫兵供述，2017年8月14日我和我儿子潘逸在双同路给绿化带浇水时，我水管洒到了一个骑电动车从这经过的人身上，那人就追上我儿子用铁锹打我儿子，我就赶紧过去，看到我儿子从车上跳下去和骑电动车的人撕扯，后我儿子把那个人摔倒在地上，那男子的亲戚到场后，骑电动车的男子拦住车不让我们走，我和男子争执了几句，我就报了警，警察赶到后让我和我儿了到李村派出所接受调查。到那后民警将我儿子潘逸叫走了，没几分钟，我听到我儿子喊“我没犯事，为什么关我”，我就顺着声音来到走廊南头一屋门口骂，看到我儿子和那个警察撕打，我儿子抓住警察衣服，用拳头杵警察身上，我冲至屋里扯开警察抓我儿子的手，想让他放开我儿子，警察让我退后，我还继续扯警察的手，警察用催泪剂喷我面部，之后有人过来把我抬到走廊门口，警察给我带手铐时，我不让他们拷我，后我被控制在办案区内。
8、陈某1于2017年8月15日头部、膝盖部、脖子处受伤处照片、衣服上被踹的脚印照片、病历、诊断报告。
9、陈某1工作证件一份。
10、司法鉴定意见书。
11、华北汽车公园出警资料。
12、石家庄市公安局民警出警记录。
13、李村派出所情况说明。
14、视频资料。
15、被告人潘逸、潘卫兵无前科证明，抓获证明，户籍信息、身份证明。
16、赔偿协议书一份，谅解书一份。
上述证据，本院予以认定。
本院认为，被告人潘逸、潘卫兵阻碍国家机关工作人员依法执行职务，被告人潘逸并将被害人打伤，二被告人行为均构成妨害公务罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分。被告人潘卫兵在共同犯罪中起帮助作用，系从犯，可比照主犯从轻处罚。被告人潘卫兵在犯罪后，赔偿被害人损失，并取得被害人对二被告人谅解，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第六十一条之规定，判决如下：
被告人潘逸犯妨害公务罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年8月16日起至2018年7月15日止）。
被告人潘卫兵犯妨害公务罪，判处拘役三个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵刑期24日。即自2018年5月3日起至2018年7月9日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李永良
人民陪审员 宋子鹏
人民陪审员 刘智欣
二〇一八年六月十五日
书 记 员 王晓然