广东省普宁市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤5281刑初505号
公诉机关普宁市人民检察院。
被告人张才生张某生，男，1968年1月29日出生，汉族，广东省普宁市人，小学文化程度，住普宁市。因本案于2016年2月11日被刑事拘留，同年3月4日被逮捕。
辩护人方鸿生，广东南山律师事务所律师。
被告人洪建海洪某海，男，1977年1月26日出生，汉族，广东省普宁市人，小学文化程度，住普宁市。因本案于2016年2月10日被刑事拘留，同年3月4日被逮捕。
辩护人生燕辉，广东南山律师事务所律师。
辩护人袁彦清，广东南山律师事务所律师。
被告人张国良张某良（曾用名张桂某钦），男，1995年8月20日出生，广东省普宁市人，汉族，初中文化程度，住普宁市。因本案于2016年3月25日被刑事拘留，同年4月16日被逮捕。
普宁市人民检察院以普检诉刑诉（2016）317号起诉书指控被告人张才生张某生、洪建海洪某海、张国良张某良犯故意伤害罪，于2016年7月22日向本院提起公诉。本院适用简易程序进行审理，在审理过程中，发现本案不宜适用简易程序，于同年8月7日依法变更为适用普通程序，组成合议庭，于同月24日公开开庭进行审理，普宁市人民检察院指派检察员李延兵出庭支持公诉，被告人张才生张某生及其辩护人方鸿生、被告人洪建海洪某海及其辩护人生燕辉、袁彦清，被告人张国良张某良到庭参加诉讼。现已审理终结。
普宁市人民检察院指控，被告人张才生张某生于2016年2月9日14时30分许，在普宁市池尾街道高埕村福宁围其住家楼下，与被害人张某4因口角引起打架。张才生张某生持1把尿勺殴打张某4。期间，被告人张国良张某良、洪建海洪某海与同案人张桂荣张某荣、甘海坤甘某、黄卓鑫黄某鑫（均另案处理）等人得知情况后赶到现场参与殴打张某4，致张某4受伤。经法医鉴定：张某4所伤已构成轻伤一级。
普宁市人民检察院向法庭提供了作案地点及作案工具的相片、提取笔录、扣押清单、法医学人体损伤程度检验鉴定书、被害人陈述及辨认笔录，证人证言及辨认笔录、被告人供述及辨认笔录、户籍证明等证据，认为被告人张才生张某生、洪建海洪某海、张国良张某良的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，已构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
被告人张才生张某生对公诉机关指控的事实没有异议。
被告人张才生张某生的辩护人辩称：1.被告人张才生张某生具有自首情节。2.本案是邻里纠纷激化引发的犯罪，被害人也存在一定过错，张才生张某生是具有防卫因素的突发性犯罪，情节较轻。3.张才生张某生认罪态度较好，能当庭认罪悔罪，具有酌定从轻处罚情节。综上，建议法庭对其从轻处罚。
被告人洪建海洪某海辩称，他只是抬脚比划要踢张某4，实际上并没有踢到。
被告人洪建海洪某海的辩护人辩称：1.被害人的轻伤不是被告人洪建海洪某海的伤害行为所造成，洪建海洪某海在共同犯罪中的作用和地位明显较低。2.洪建海洪某海归案后认罪态度好。3.本案属于邻里纠纷，且被害人对引发本案及造成后果也有过错责任。综上，建议法庭对其从轻处罚。
被告人张国良张某良辩称，他没有打张某4，而是过去劝架。
经审理查明，2016年2月9日14时30分许，被告人张才生张某生在普宁市池尾街道高埕村福宁围其住家楼下，与被害人张某4因口角引起打架。张才生张某生持1把尿勺殴打张某4。被告人张国良张某良、洪建海洪某海与同案人张桂荣张某荣、甘海坤甘某、黄卓鑫黄某鑫（均另案处理）等人在张才生张某生家中得知后冲出来参与殴打张某4，致张某4受伤。经法医鉴定：张某4所伤符合钝性物体作用致面部、背部软组织挫擦伤及左前臂挫伤并左尺骨下段粉碎性骨折，已构成轻伤一级。
认定上述事实，有公诉机关提供并经庭审示证、质证，本院予以确认的下列证据证明：
1.经被告人张才生张某生、洪建海洪某海、张国良张某良确认无误的作案地点、作案工具的相片。
2.提取笔录、扣押清单，证明：公安机关在普宁市池尾街道高埕村张才生张某生住家墙边提取到尿勺1支。
3.普宁市公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度检验鉴定书，证明：经鉴定，张某4所伤符合钝性物体作用致面部、背部软组织挫擦伤及左前臂挫伤并左尺骨下段粉碎性骨折，已构成轻伤一级。
4.被害人张某4的陈述及辨认笔录，证明：2016年2月9日14时许，他在高埕村住家门口，听到邻居张才生张某生说“你害羞不？跟老鼠一样”，他没有去理会。过一会，张才生张某生及其儿子、女儿、女婿就从张才生张某生家里出来，张才生张某生的大儿子用垃圾桶砸他，他就拿起垃圾桶砸回去。这时，张才生张某生及其两个儿子、3个女婿一起冲过来。张才生张某生拉住他，其两个儿子及3个女婿围住他拳打脚踢。其中其大儿子还用水管打中他的左手臂。后被邻居劝开。张某4还从公安机关提供的多人照片中辨认出洪建海洪某海就是参与殴打他的人，张国良张某良就是用水管殴打他手臂的人。
5.证人张某1的证言及辨认笔录，证明：2016年2月9日14时许，她在高埕村住家三楼听到有人在外面吵架，就从楼上窗户往楼下看。看到邻居“阿矮”和“阿毫”在吵架。“阿矮”拿1把尿勺打中“阿毫”的手。接着，“阿矮”一方有5名男子围住“阿毫”，“阿矮”将“阿毫”的双手反锁着拉住，其他5名男子有人勒脖子，有人拉住脚，一起将“阿毫”打倒在地。张某1还从公安机关提供的多人照片中辨认出张国良张某良、洪建海洪某海就是参与打“阿毫”的人。
6.证人黄某的证言及辨认笔录，证明：2016年2月9日14时许，她在高埕村住家听到有人在外面吵架，就从家里出来看。看到邻居张才生张某生将张某4的双手反扣在后背，用脚顶住其后背，张才生张某生的两个儿子、3个女婿一起在张某4正面踢打张某4的上身。张才生张某生又将张某4的双手扣住，将其脸按在地上，张才生张某生的两个儿子、3个女婿就继续用脚踢打张某4的身体及头部。她和其他邻居就过去劝开。黄某还从公安机关提供的多人照片中辨认出张国良张某良、洪建海洪某海就是参与殴打张某4的人。
7.证人张某2的证言，证明：2016年2月9日14时许，他在高埕村住家听到有人在外面吵架，就从家里出来看。看到邻居张某4倒在地上，张才生张某生的小儿子拿1块石头要砸张某4，他就过去拦住。
8.证人张某3和的证言，证明：2016年2月9日14时许，其丈夫张才生张某生与邻居张某4发生吵嘴，然后两人互相扭打。她和儿子、女婿就过去劝架，将两人拉开。
9.被告人张才生张某生的供述及辨认笔录，证明：因土地纠纷，他与邻居张某4的关系一直不好。2016年2月9日14时许，他带外孙女在高埕村住家门口玩时，逗外孙女说“你害羞不？跟老鼠一样”，张某4就说“你有种到外面大路上去打”。他就说“要就去村委会”。张某4就要冲过来打他，刚好旁边有1把尿勺，他就用尿勺打中张某4的手。后张某4被他按倒在地，他的大女婿洪建海洪某海过来帮忙，用脚踢打张某4的身体和脸部。张才生张某生还从公安机关提供的多人照片中辨认出洪建海洪某海就是帮其殴打张某4的人。
10.被告人洪建海洪某海的供述及辨认笔录，证明：2016年2月9日14时许，他到岳父张才生张某生家吃饭时，听到张才生张某生与人在吵架，他与大舅子张国良张某良、小舅子张桂荣张某荣、二同襟甘海坤甘某、三同襟黄卓鑫黄某鑫等人就出去看。他们一方有人用垃圾桶砸过去，对方“阿毫”就拿起垃圾桶砸过来。张才生张某生、张国良张某良、张桂荣张某荣、甘海坤甘某、黄卓鑫黄某鑫等人就冲过去打“阿毫”。他要过去拉开，但被人（不清楚是谁）用手挡了一下，他因为高血压头晕而倒地。等打架完了，他看到“阿毫”用眼瞪他，他就抬脚比划要踢他，实际上也没有踢到“阿毫”。洪建海洪某海还从公安机关提供的多人照片中辨认出张才生张某生、张国良张某良就是殴打张某4的人。
11.被告人张国良张某良的供述及辨认笔录，证明：2016年2月9日14时许，他与家人在家吃饭时，听到其父张才生张某生与人在吵架，他们就出去看。见到张才生张某生与邻居张某4在打架，他就过去将两人拉开。
12.被告人张才生张某生、洪建海洪某海、张国良张某良的户籍证明。
关于被告人洪建海洪某海辩称其只是抬脚比划要踢张某4，实际上并没有踢到，以及被告人张国良张某良辩称其没有打张某4，而是过去劝架的问题。经查，被害人张某4陈述张才生张某生及其两个儿子、3个女婿一起冲过来围住他拳打脚踢。张某4还辨认出洪建海洪某海就是参与殴打他的人，张国良张某良就是用水管殴打他手臂的人。证人张某1证实除张才生张某生外，有5名男子参与殴打张某4，并辨认出张国良张某良、洪建海洪某海就是参与打张某4的人。证人黄某看到张才生张某生的两个儿子、3个女婿用脚踢打张某4。黄某也辨认出张国良张某良、洪建海洪某海就是参与殴打张某4的人。被告人张才生张某生供述其大女婿洪建海洪某海过来帮忙，用脚踢打张某4。上述证据能够相互印证，足以认定张国良张某良、洪建海洪某海实施了殴打张某4的行为。张国良张某良、洪建海洪某海的辩解与查明的事实不符，均不予采信。
本院认为，被告人张才生张某生、洪建海洪某海、张国良张某良与同案人故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权利，均已构成故意伤害罪。依法应予惩处。公诉机关指控张才生张某生、洪建海洪某海、张国良张某良所犯罪名成立。张才生张某生、洪建海洪某海、张国良张某良积极参与殴打被害人，在共同犯罪中起主要作用，均系主犯，应分别按照其所参与的全部犯罪处罚。关于洪建海洪某海的辩护人提出被害人的轻伤不是洪建海洪某海的伤害行为所造成，洪建海洪某海在共同犯罪中的作用和地位较低，可从轻处罚的意见。因洪建海洪某海积极参与殴打张某4，与同案人共同伤害张某4，系主犯。故该辩护意见理由不成立，不予采纳。关于关于张才生张某生、洪建海洪某海的辩护人提出本案属于邻里纠纷，且被害人对引发本案及造成后果也有过错责任。建议法庭对张才生张某生、洪建海洪某海从轻处罚的意见理由成立，可予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款的规定，判决如下：
一、被告人张才生张某生犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月11日起至2018年4月10日止）。
二、被告人洪建海洪某海犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月10日起至2018年2月9日止）。
三、被告人张国良张某良犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月25日起至2018年3月24日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向揭阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈晓胜
人民陪审员 张益群
人民陪审员 郭汉逢
二〇一六年十一月三日
书 记 员 顾荣鑫
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第5页共109页