辽宁省灯塔市人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）灯刑初字第303号
公诉机关灯塔市人民检察院。
被告人贾万东，男，1972年6月24日出生，汉族，灯塔市人，大专文化，农民，现住灯塔市烟台街道土佳屯村*组**号。因涉嫌诈骗罪，于2013年1月7日被灯塔市公安局刑事拘留，2013年2月6日经灯塔市人民检察院批准逮捕，同日由灯塔市公安局执行逮捕。现羁押于灯塔市看守所。
辩护人乔××，辽宁××律师事务所律师。
灯塔市人民检察院以灯检公刑诉（2013）245号起诉书指控被告人贾万东犯诈骗罪，于2013年9月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了此案。灯塔市人民检察院检察员李险峰、史艇出庭支持公诉。被告人贾万东及辩护人乔××到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2010年11月，被告人贾万东经王×的同意以王×的房照抵押借款，经孟×介绍，贾万东向刘×的妻子借款5万元。一个月后，刘×的妻子欲转让债权，故经王×同意，以其房照抵押，刘×的妻子将债权转让给董×。四、五个月之后，贾万东想再借5万元，于是董×将自己的5万元债权转让给赵×，由赵×借给贾万东10万元。贾万东将王×的房照抵押给赵×，但由于事前王×不同意此次抵押，遂要求贾万东返还房照，贾万东通过制作假证的人做了一个假房照还给王×。期间贾万东支付赵×利息1.4万元。
2011年11月18日，贾万东谎称与牟×合伙做生意，说服牟×以牟×位于灯塔市铧西新村45-5-5-2号楼的房照的抵押向阎×借款12万元，当时扣除利息9600元，实际借款11.04万元。2011年12月13日，贾万东又以牟×位于灯塔市铧西新村46-2-4-3号楼的房照抵押，向阎×借款15万元，扣除利息1.2万元，实际借款13.8万元。后因贾万东外出逃匿，牟×替贾万东偿还欠款。
2011年8月2日，被告人贾万东到陈×的灯塔市东佶汽车租赁公司租赁一台黑色中华轿车。2011年12月1日，贾万东因急需用钱，伪造了该车的登记书，将该车抵押给杨×，从杨×借款25000元，约定还款期限一个月，借款到期后，贾万东因无力偿还，外出逃匿。经灯塔市价格认证中心估价，中华轿车价值人民币58000元。2012年7月4日，陈×从杨×处将中华轿车索回，2013年1月9日，贾万东的亲属将所欠的38000元租金支付给陈×，并将25000元欠款返还给杨×。
综上，被告人贾万东诈骗数额总计为人民币41.74万元。2013年1月7日，贾万东在苏家屯被抓获归案。
被告人贾万东对罪名没有意见，辩称我没有谎称与牟×合伙做生意，没有虚构事实。我没有伪造车的登记证书。
辩护人乔秀云辩护意见：起诉书所述的事实存在，但属于民间借贷，被告人不构成犯罪。
辩护人提供如下证据：1、灯塔市人民法院（2012）灯民初字第1014号民事判决书，证明赵×与贾万东之间的债务关系已经法院判决确认并解决。2、喀左县中三家镇中三家村古山子办事处出具的证明，该处原支部书记证明贾万东在此地投资开铁矿的事实。3、收条，证明2013年3月6日牟×收到贾万东欠款450000元，还款人杨×。
经审理查明，
（一）2011年11月18日，被告人贾万东谎称与牟×合伙做生意开麻辣烫店，牟×同意后便以自己位于灯塔市铧西新村45-5-5-2号楼的房照做抵押向阎×借款120000元，当时扣除利息9600元，实际借款110400元，欠据上借款人为牟×签字。2011年12月13日，被告人贾万东在牟×同意的情况下，又以牟×位于灯塔市铧西新村46-2-4-3号楼的房照抵押向阎×借款150000元，扣除利息12000元，实际借款138000元，欠据上借款人为贾万东签字。上述两笔借款均被被告人贾万东拿走，贾万东得到上述两笔款项后并没有与牟×做生意开麻辣烫店，而是偿还其他欠款。贾万东外出并更换手机号码，阎×及牟×均与贾万东失去联系。上述两笔借款到期后贾万东均未归还。后被害人牟×在阎×多次催要下，将抵押的上述两处房产过户给阎×。
认定上述事实的证据如下：
1、案件来源：2012年11月3日11时，灯塔市铧子镇吴家村牟×报案称：2011年11月18日至2011年12月13日贾万东以与其做生意缺少资金为由，致使其将自己两处楼房房照抵押在寄卖行借款270000元，贾万东将270000元全部拿走并没有与牟×做生意，借款到期牟×和寄卖行均联系不上贾万东。
2、抓捕经过，证明被告人贾万东于2013年1月7日被公安机关抓获归案。
3、被害人牟×的陈述：2011年8、9月份，我和贾万东通过朋友认识，吃过几回饭。2011年11月份，贾万东跟我一起吃饭，他说我俩一起合伙做买卖，上喀左和大庆开两个麻辣烫，不用你那本钱，你把房照拿出来抵押一个月就把钱还你，我开沙场和矿山，不差你这点钱，我看他挺有钱的就同意了。2011年11月18日17时左右，贾万东开车到我家楼下接我，让我把房照拿着，我拿着一个45号楼的房照，下楼一起去的铧西寄卖行，贾万东认识寄卖行的人（后期我知道叫阎×），阎×做了一个欠据，留的贾万东是电话，我把我的名字签上后，房照就给阎×了，阎×把120000借给贾万东，贾万东把钱拿走后就开车把我送回家。以后我俩又在一起出过几次饭，他跟我说资金周转不开，铁矿不能马上当钱花，你另一个房照也抵押了，两三个月九把钱给你，我同意了，2011年12月13日17时，贾万东开车到我家楼下接我，我拿着46号楼的房照，下楼后一起去铧西寄卖行，阎×做了个欠据，说八分利息，欠据上留的贾万东的电话，贾万东签的他名和身份证号。我把房照给阎×了，阎×借给贾万东150000元，贾万东把钱拿走了。之后我和他打过几回电话，问钱什么时间能给我，他说差不了，坑说也不能坑你。过了一段时间，阎×找我要钱，说贾万东还不上钱了，你不还钱楼就是我的了。我和贾万东说：“寄卖行找我要钱了。”贾万东说：“没事，实在不行我在给你买楼。”之后贾万东换号了，我和他联系不上了。阎×找我要房子，我和阎×办的过户手续，从楼房搬出来，阎×把两个楼房都给卖了。我才知道被贾万东骗了。贾万东把钱拿走后没给我一点好处，根本没和我做买卖。
4、证人阎×的证言，2011年11月18日牟×找到我，要借120000元，并将名下的铧西新区45-5-5-2号楼房抵押给我，当时说要买中华车，我就问他你买完车还有钱吗，我跟他说，他要是还不上钱就把他的楼房归我，牟×同意了，还跟我说他妹妹是开矿的，很有钱，知道他楼房押给我了，一定帮他还钱把楼房赎回去。当时我同意了并借他120000元钱，牟×跟我签的房屋买卖协议。2011年12月13日，牟×又来找我借钱，当时一个男的陪他来的，后来我知道他叫贾万东，牟×跟我说贾万东是他两姨哥们，说是要在外地开麻辣烫用钱，我还是象上次那样做的铧西新区46-2-4-3号住宅楼的买卖协议，我又借给牟×150000元。后来牟×说钱还不上了，就让我把这两处房子卖了，牟×和他妻子到房产签的过户手续。我借给牟×钱有两个借据，一个是牟×签的，一个是贾万东签的。
5、被告人贾万东的供述与辩解：我没说要与牟×合伙做买卖，牟×说要以自己的两处楼房抵押寄卖行帮我借钱的，我与牟×吃麻辣烫时说我回喀左开矿，也干个麻辣烫得了，我跟牟×说到时候你要是没事也去，但我资金不够。牟×当时就说要是没钱他那有房子可以抵押借钱。后来我就找牟×用他的房子抵押借款了，都是八分利，第一次借120000元，扣除利息9600元，第二次借150000元，扣除利息12000元。我合计他帮忙借款给我，我就把他带着帮我看场子干点零活。牟×用房子抵押借来的两笔钱我没有用于开麻辣烫，我欠别人钱还不上，这些钱都用来还账了。
以上证据，可以证实被告人贾万东诈骗被害人牟×人民币248400元的犯罪事实。
（二）2011年8月2日，被告人贾万东到陈×的灯塔市东佶汽车租赁公司租赁一台辽K128**号黑色中华轿车，租金每日180元。2011年12月1日，贾万东因急需用钱，向杨×谎称该车是自己的，手续齐全，并以该车作抵押从杨×处借款25000元，约定还款期限一个月。借款到期后，贾万东因无力偿还外出逃匿。杨×与贾万东失去联系，便找到杨兰（贾万东的小姨子），杨兰替贾万东还杨×10000元，承诺如果贾万东不回来，剩下的15000元可以替他还，杨×同意后将该中华轿车交给杨兰。经灯塔市价格认证中心估价，中华轿车价值人民币58000元。2013年1月9日，贾万东的亲属将所欠的38000元租金支付给陈×，并将25000元欠款返还给杨×。2012年7月15日，陈×从杨兰处将中华轿车索回。
认定上述事实的证据如下：
1、案件来源，证明2012年7月13日8时，灯塔市烟台街道东佶汽车租赁公司经营者陈×报案称其一台黑色中华轿车（辽K128**）被贾万东骗走，贾万东以该车作抵押向他人借款。
2、抓捕经过，证明被告人贾万东于2013年1月7日被公安机关抓获归案。
3、扣押返还物品清单，证实涉案黑色辽K128**中华轿车被灯塔市公安局扣押，中华轿车已返还陈×。
4、收条、借条，证明：（1）、杨×提供的借条内容是“今有贾万东从赵×借人民币二万五千元整，借期2011年12月1日至2011年12月6日还清，自愿把自己的中华车抵押给赵×，到期不给钱自愿将中华车给赵×，车号辽K128**，车手续齐全。借款人贾万东，2011年12月1日”。（2）、杨×、陈×提供的收条证明案发后贾万东的亲属于2013年1月9日，将所欠的38000元租金支付给陈×，并将25000元欠款返还给杨×。
5、鉴定意见：估价鉴定书，经鉴定涉案黑色辽K128**中华轿车价值人民币58000元。
6、被害人陈×的陈述，证明2011年8月2日，我将黑色辽K128**中华轿车租赁给被告人贾万东，2012年7月4日我看见有人开着该车，问开车车是谁的，开车人称是杨×的车，杨×来了我问他怎么回事，杨×说这辆中华轿车是贾万东跟我借钱抵押给我。得知贾万东从杨×借钱将车抵押给杨×后，我告诉杨×该车是我的，杨×说：“不对啊，该车的登记证书都有啊。”我告诉杨×那是假的。我才知道是贾万东做了假的机动车登记证书将车抵押给杨×。
7、被害人杨×的陈述，证明2011年12月1日贾万东向我借25000元，当时我和赵×一起凑25000元借给贾万东，赵×拿了12500元，欠条上写的赵×的名。贾万东将黑色辽K128**中华轿车抵押给我，并称车是他的，手续齐全。一个月后贾万东没还钱，我自己将赵×的12500元还给赵×。贾万东抵押车时没给我该车的登记证。他开这车三年了，我也没多想。2012年7月11日，我将该车交给贾万东妻子的妹妹杨兰了。
8、证人赵×的证言，证明我和杨×一起借过贾万东钱，我出12500元，贾万东写一张借条，将黑色中华车抵押给杨×，因为我跟贾万东不熟悉，借条写的我名，后来杨×将12500元还给我，我把借条交给杨×。
9、证人杨×的证言，证明杨×找我说我姐夫贾万东欠他25000元钱，他联系不上贾万东，让我帮联系，并跟我说我姐夫的中华车放在他那，我说我姐夫月末能回来，我替我姐夫还杨×10000元后，我说贾万东不回来，剩下的15000元还是我替他还，杨×说行，2012年7月11日杨×将车交给我。
10、被告人贾万东的供述与辩解，我将中华轿车抵押给杨×时没给他提供该车的登记证书。
以上证据，可以证实被告人贾万东诈骗被害人杨×人民币25000元，诈骗被害人陈×人民币58000元的事实。
综上，被告人贾万东诈骗上述各被害人共计人民币331400元。
2013年1月7日，被告人贾万东在苏家屯被公安机关抓获归案。
本院认为，被告人贾万东无视国家法律，以非法占有为目的，隐瞒真相，采用欺骗的手段，多次诈骗他人财物，数额巨大，其行为构成诈骗罪，应予惩处。公诉机关指控被告人贾万东诈骗赵×的犯罪事实，因有灯塔市人民法院生效民事判决确认被告人与赵×之间的债务关系成立，故对该指控不予认定。被告人贾万东辩称没有伪造中华轿车的登记证，经查，杨×的陈述、证人赵×的证言均能证实贾万东用租的车抵押借款时没有提供登记证书，故不能认定被告人伪造登记证的事实，对被告人的辩解予以支持。被告人贾万东虽没有伪造中华轿车的登记证，但以该车抵押借款时采用隐瞒真相的方式，谎称该车是自己所有、手续齐全，借款到期后外出并更换电话号码，被告人主观上存在欺骗的故意且非法占有他人财产的目的，被告人贾万东将从陈×处租用的黑色辽K128**中华轿车在拖欠租金的情况下又抵押给杨×借款的行为，是非法占有该车辆并采用欺骗的手段，向被害人陈×隐瞒车辆已抵押他人的事实真相，符合诈骗罪的构成要件，对公诉机关指控被告人贾万东诈骗被害人陈×的犯罪事实予以认定。案发后被告人将诈骗杨×的款项及涉案中华轿车返还视为被告人的返赃行为。对公诉机关指控被告人贾万东诈骗牟×的犯罪事实，经查，被告人贾万东欺骗被害人牟×，并谎称与其开麻辣烫店，在取得被害人牟×信任后，牟×主动拿出自家两个房照作抵押向寄卖行借款，所借款项全部被被告人贾万东拿走，后贾万东没有与牟×做开麻辣烫店，借款还不上后，贾万东更换手机号并与牟×失去联系，后牟×经阎×多次催要将两处房产过户给阎×，并有被害人牟×的陈述、证人阎×的证言，被告人贾万东的供述与辩解，案件来源、抓捕经过等证据证实，对公诉机关的指控予以支持。虽辩护人提供被告人贾万东在喀左开铁矿的证明材料，与被告人诈骗牟×的事实没有关联性，且被告人贾万东没有告知牟×合伙经营该企业，故不能认定被告人是与牟×合伙经营该企业，不予采信，对辩护人提出的被告人不构成犯罪的辩护意见不予支持。被告人贾万东当庭自愿认罪，且其家属已将赃款全部返还被害人，可以从轻处罚。本院为保护公民财产不受非法侵害，打击犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第五十二条之规定，判决如下：
被告人贾万东犯诈骗罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币十万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2013年1月7日起至2018年7月6日止。罚金于判决生效之日起十五日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省辽阳市中级人民法院上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 王树斌
审 判 员 刘仲元
代理审判员 杜丽媛
二〇一四年六月二十五日
书 记 员 王海霞
附件：
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国刑法》
第二百六十六条
诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。