宁夏回族自治区固原市原州区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）原民初字第1962号
原告王佩刚，男，汉族，生于1973年8月13日，宁夏回族自治区固原市人，小学文化，农民，住固原市彭阳县。
委托代理人陆莉，固原市原州区法律援助中心法律工作者（一般代理）。
被告成都全民物流有限公司，住所地：四川省成都市新都区物流中心货运大道西段778号。
法定代表人郭朝珍，系该公司经理。
委托代理人徐全民，男，汉族，生于1959年5月20日，陕西西安市人，初中文化，系成都全民物流有限公司职工，住西安市莲湖区。
中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司，住所地：成都市青羊区小河街12号一楼。
负责人李林阳，系该公司经理。
委托代理人段虎，宁夏信用律师事务所律师（特别授权）
原告王佩刚与被告成都全民物流有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年6月11日立案受理，在审理过程中，被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司对原告王佩刚伤残等级提出异议，本院遂中止审理，委托重新鉴定。后依法由审判员李万彬适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王佩刚及其委托代理人陆莉，被告成都全民物流有限公司委托代理人徐全民，被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司的委托代理人段虎均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王佩刚诉称，2013年9月6日18时10分，驾驶员泽仁当州驾驶川AJ98**号重型半挂牵引车（川A58**挂）沿原州区萧关路由东向西行驶至事故发生路段左转弯掉头时，与原告骑电动自行车沿原州区萧关路由东向西行驶时相撞，造成原告受伤和两车损坏的道路交通事故。事故发生后，经固原市公安局交通警察分局直属二大队认定，被告负本起事故的主要责任，原告负次要责任。之后原告被送往医院住院治疗48天，住院期间由原告妻子护理，泽仁当州支付住院费用30000元。后经固原市人民医院司法鉴定中心鉴定，原告综合评定为九级伤残，丧失劳动能力21%。现原告要求由两被告赔偿原告医疗费20287.64元、门诊收费20元、出院后取药费1623.8元、交通费698元、停车费60元、便餐费4940元、鉴定费400元、伙食补助费2400元、误工费44540元、护理费6370元、残疾赔偿金25957.26元、赡养费2957.33元、抚养费2957.33元、后续治疗费10000元、车辆损失费650元，以上费用共计84140.56元；本案诉讼费由被告承担。
原告王佩刚为证明其主张向法庭提供下列证据材料：
1.固原市公安局交通警察分局直属二大队固公交（二）认字（2013）第105号道路交通事故认定书1份，证明该起交通事故发生的经过及双方所承担的责任事实。
2.医疗费票据2张、门诊收费票据1张、取药票据7张，证明原告因本起事故花费医疗费22230.64元的事实。
3.交通费票据8张、收据3张，证明原告因事故支出交通费698元、支出停车费60元、餐费4940元的事实。
4.鉴定费票据1张，证明原告为鉴定伤残等级支出鉴定费用400元的事实。
5.清单1份，证明原告车辆因事故损失650元的事实。
6.宁夏军区医院出院通知1份，证明原告因事故住院49天的事实。
7.证明1份、上岗证1份，证明原告从事装修镶贴工种，在事故发生前每日工资是170元、妻子何喜玲每日130元的事实。
8.固原市人民医院司法鉴定中心法医临床司法鉴定意见书1份，证明原告因事故受伤，经鉴定伤残为九级且丧失劳动能力21%的事实。
9.病历1份、诊断证明书1份，证明原告因事故受伤住院的事实。
被告成都全民物流有限公司对原告王佩刚提供的证据材料质证意见如下：
对原告提供的证据材料1、6、9无异议。对证据2中300元票据无正式发票不认可；对其他票据也没有费用清单也不认可；取药费用实际数额为1583.84元，因该票据没有医嘱，不予赔偿。对证据材料3中停车费不赔；合理的交通费应予以赔偿；便餐费无依据不赔偿。对证据材料4中的鉴定费由原告自行承担，因重新鉴定推翻原告鉴定结果。对证据材料5车损清单是复印件不认可。对证据材料7不认可，无受伤前一年工资清单，上岗证在事故发生时已过期不能证明原告的证明目的。对证据材料8不认可，应以重新鉴定意见为依据。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司与被告成都全民物流有限公司的质证意见一致。
被告成都全民物流有限公司辩称，我公司已投保保险，应该由保险公司赔偿原告的损失，且我公司在该起交通事故中已垫付原告各项费用34501.36元，应当由保险公司足额返还给我公司。
被告成都全民物流有限公司为证明其主张向法庭提供下列证据材料：
1.收据2张，证明被告成都全民物流有限公司为原告治疗垫付费用31000元的事实。
2.固原市人民医院门诊票据12张、门诊处方、诊断证明各1份，证明被告成都全民物流有限公司在原告受伤后支付原告费用2601.36元的事实。
3.交通费票据1张，证明被告成都全民物流有限公司垫付救护费用1900元的事实。
4.押金条据1张，证明被告成都全民物流有限公司支付原告床位费押金100元的事实。
原告王佩刚对被告成都全民物流有限公司提供的证据材料质证意见如下：
对证据材料1，原告收到被告给付的30000元，剩余1000元没有见到。对证据材料2无异议。对证据材料3有异议，认为事实正确但费用不是1900元。对证据材料4无异议，认为该款其出院时由其领取。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司对被告成都全民物流有限公司提供的证据材料质证意见如下：
对证据材料1中31000元条据因无正式票据不认可。对证据材料2、3均无异议。对证据材料4不认可。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司辩称，原告主张的费用过高，部分计算依据错误没有依据；肇事车辆在我公司投保交强险和商业险，我公司对原告非医保用药不承担赔偿责任，对鉴定费、诉讼费不予赔偿、对原告主张的其他合理费用应当按照责任划分我公司再赔偿。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司为证明其主张向法庭提供下列证据材料：
1.西北政法大学司法鉴定中心西法大司鉴中心（2014）临鉴字第769号法医学鉴定意见书1份，证明原告伤残等级经重新鉴定被评定为十级，丧失劳动能力10%的事实。
2.鉴定费票据1张，证明中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司因重新鉴定支付鉴定费1000元的事实。
3.信息表1份，证明肇事车辆在我公司投保交强险、商业险的事实。
原告王佩刚对被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司提供的证据材料质证意见如下：
对证据材料1、2均不认可。对证据材料3认为无异议。
被告成都全民物流有限公司对被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司提供的证据材料经质证均无异议。
经庭审举证、质证，本院对原告王佩刚，被告成都全民物流有限公司及被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司提供的证据材料分析、认定如下：
对原告王佩刚提供的证据材料1、2、3、4、5、6、7、8、9，本院对该证据材料1证明本起交通事故原告承担事故的次要责任及肇事车辆驾驶员泽仁当州承担主要责任的事实予以认定。对该证据材料2，本院对原告在宁夏军区医院住院诊疗支出20307.64元的事实予以认定；对其他购药支出因原告未提供医嘱，且被告不予认可，本院不予认定，但对原告伤口换药的费用因有医嘱，本院予以认定。对该证据材料3，本院对其中200元交通费票据因未标明出发地和到达地不予认定；对其他交通费共计578元予以认定。对该证据材料4，因原告鉴定伤情支出400元，本院予以认定。对该证据材料5，因原告车辆损坏经保险公司定损650元，本院予以认定。对该证据材料6，本院对原告因本起交通事故受伤住院治疗49天的事实予以认定。对该证据材料7，因原告未提供工资发放详单，本院不予认定。对该证据材料8，因该伤情后经重新鉴定确定伤残等级为十级，丧失劳动能力10%，故本院不予认定。对该证据材料9，本院对原告因交通事故受伤住院治疗的事实予以认定。
对被告成都全民物流有限公司提供的证据材料1、2、3、4，本院对该证据材料1证明被告成都全民物流有限公司因交通事故垫付原告住院费用31000元的事实予以认定。对该证据材料2，本院对固原市人民医院门诊收费票据载明的1306.69元予以认定；对门诊处方载明的药费因与其提供的门诊收费票据重复，本院不予认定；对诊断证明载明原告于2013年9月6日受伤在固原市人民医院检查的事实予以认定。对该证据材料3，本院对救治原告发生的租用救护车费用1900元的事实予以认定。对该证据材料4，本院对被告成都全民物流有限公司垫付原告占用床位押金100元的事实予以认定。
对被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司提供的证据材料1、2、3，本院对该证据材料1证明原告因交通事故受伤经重新鉴定伤残等级为十级，丧失劳动能力10%的事实予以认定。对该证据材料2，对被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司申请重新鉴定而支出鉴定费1000元的事实予以认定。对该证据材料3，本院对被告成都全民物流有限公司所有的川AJ98**号重型半挂牵引车（川A58**挂）在被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司保有机动车交通事故责任强制保险和商业险的事实予以认定。
经审理查明，2013年9月6日18时10分，驾驶员泽仁当州持A2驾驶证驾驶川AJ98**号重型半挂牵引车（川A58**挂）沿原州区萧关路由东向西行驶至事故发生路段左转弯掉头时，与原告王佩刚骑电动自行车沿原州区萧关路由东向西行驶时相撞，造成原告王佩刚受伤和两车损坏的道路交通事故。该事故经交通警察部门认定，事故当事人泽仁当州负事故主要责任，王佩刚负事故次要责任。原告王佩刚受伤后在固原市人民医院门诊治疗1天，支出医疗费及检查费共计1306.69元，该费用为被告成都全民物流有限公司垫付；后原告在宁夏军区医院住院治疗48天，原告支出医疗费20307.64元，出院后原告遵医嘱为伤口换药支出部分费用。原告王佩刚伤情经固原市人民医院司法鉴定中心固医司鉴字（2014）第255号法医临床学司法鉴定意见书确定为九级伤残，丧失劳动能力21%。后被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司对该鉴定意见书有异议，经被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司与原告王佩刚共同选定鉴定机构重新鉴定。后西北政法大学司法鉴定中心作出西法大司鉴中心（2014）临鉴字第769号法医学鉴定意见书确定原告王佩刚伤残等级为十级，丧失劳动能力10%。
另查明，被告成都全民物流有限公司实际所有川AJ98**号重型半挂牵引车（川A58**挂）在被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，其中商业第三者责任保险责任限额为500000元，该事故发生在保险期间。原告在受伤期间支出医疗费20307.64元。原告需赡养父亲王得容（生于1931年11月17日，农村居民），且原告父亲生育7个子女。原告需抚养长子王军贤（生于1997年7月15日，农村居民），抚养长女王淑贤（生于1999年5月26日，农村居民）。
另查明，事故发生后被告成都全民物流有限公司给付原告现金31100元用于住院费用及其他费用。
本院认为，泽仁当州驾驶被告成都全民物流有限公司所有的川AJ98**号重型半挂牵引车（川A58**挂）与原告王佩刚骑电动自行车相撞，造成原告王佩刚受伤，两车受损的交通事故。经交通警察部门认定，事故当事人泽仁当州负事故主要责任，王佩刚负事故次要责任，根据法律规定被告成都全民物流有限公司应承担民事侵权赔偿责任。对原告王佩刚要求支付医疗费、残疾赔偿金、护理费、误工费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、停车费的诉讼请求，本院在法律规定的范围内合理予以支持。对原告主张的后续治疗费因未实际发生，待发生后可另行主张，故对该项诉讼请求本院不予支持。经审理查明进行核算，原告王佩刚应获残疾赔偿金12360.6元、医疗费22614.33元、误工费24932.4元、护理费4740元、住院伙食补助费2400元、交通费2478元、被扶养人生活费2092.25元、鉴定费400元，原告车损650元，以上共计72667.58元。由于被告成都全民物流有限公司所有车辆致原告受伤，且被告成都全民物流有限公司所有车辆在被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司投保机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，故原告王佩刚损失应由该保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿57653.25元（包括被告成都全民物流有限公司垫付32406.69元），不足部分在商业第三者责任保险限额内赔偿原告王佩刚10510元。对被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司因伤情重新鉴定支付的鉴定费1000元，因重新鉴定意见改变原鉴定意见，故重新鉴定支出的费用应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司负担。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十五条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司于判决生效后10日内在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告王佩刚医疗费、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）、误工费、护理费、交通费、鉴定费、住院伙食补助费、车损等共计57653.25元（包括被告成都全民物流有限公司垫付32406.69元），在商业第三者责任保险限额内赔偿原告王佩刚10510元。
二、驳回原告王佩刚的其他诉讼请求。
案件受理费1890元减半收取945元，由被告成都全民物流有限公司负担500元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司负担445元；重新鉴定费1000元由被告中国太平洋财产保险股份有限公司成都中心支公司负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区固原市中级人民法院。
审判员 李万彬
二〇一五年六月十六日
书记员 计永峥