河南省确山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫1725刑初183号
公诉机关确山县人民检察院。
被告人刘宽（系聋哑人），男，1985年12月25日出生于河南省郸城县，汉族，小学文化，无业，住河南省郸城县。因犯盗窃罪于2009年12月14日被安徽省枞阳县人民法院判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年零六个月；因犯盗窃罪于2016年9月28日被安徽省蒙城县人民法院判处有期徒刑四年零五个月，2018年2月1日被确山县公安局从安徽省白湖监狱解回羁押于确山县看守所。
指定辩护人王道君，河南精锐律师事务所律师。
确山县人民检察院以确检公诉刑诉（2018）90号起诉书指控被告人刘宽犯盗窃罪，于2018年3月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。确山县人民检察院指派检察员王瑞出庭支持公诉,被告人刘宽及其指定辩护人王道君、翻译人员确山县特殊教育学校教师李东林到庭参加诉讼。现已审理终结。
确山县人民检察院指控，2012年10月9日凌晨，被告人刘宽伙同王宇（已判决）窜至确山县县政府招待所附近，从招待所北侧院墙处翻入院内，从县政府招待所二楼1220室于某裤兜内偷走1000余元现金、刘某裤兜内偷走700余元现金；从1218室的张某两个女式挎包内偷走10万元右现金、一张“水晶之恋造型”消费卡及一张欠条，从祁某一个皮包内偷走200元台币、600元人民币、一对黄金耳钉及一部黑色手�；后欲盗窃1208室客人财物时，因被客人发现逃跑。就上述指控，公诉机关当庭出示并提交了被告人刘宽及同案人王宇的供述，证人王某、郑某、谢某等人的证言，被害人于某、刘某、张某、祁某的陈述，刑事判决书，现场勘查笔录、现场图、照片，辨认笔录及照片，现场指认笔录、照片，户籍证明及到案经过等证据。公诉机关认为，被告人刘宽的行为构成盗窃罪，系共同犯罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第七十条之规定予以判处。
被告人刘宽对确山县人民检察院指控的盗窃事实没有异议，但辩称盗窃挎包内的现金是6万元，不是10万元。
被告人刘宽的辩护人提出的辩护意见是，被告人刘宽在共同犯罪中起次要作用，是从犯，且系聋哑人，其认罪态度好，可以从轻处罚。
经审理查明，2012年10月9�凌晨，被告人刘宽伙同王宇（已判刑）窜至确山县城县政府招待所附近，后从招待所北侧院墙处翻入院内，从县政府招待所二楼1220室的于某裤兜内偷走1000余元现金、刘某裤兜内偷走700余元现金；从1218室的张某两个女式挎包内偷走10万元现金、一张“水晶之恋造型”消费卡及一张欠条，从祁某一个皮包内偷走200元台币、600元人民币、一对黄金耳钉及一部黑色手机；后欲盗窃1208室客人财物时，因被客人发现逃跑。
上述犯罪事实，有下列证据证实：
1、被害人于某陈述：我是2012年10月9日凌晨和同事刘某一块入住政府招待所北楼220房间的。凌晨5点左右的时候招待所的工作人员和几个警察一块来敲我们的门问我们是否被盗了，这时我们才发现裤子被盗了。入住后我们锁住了房门，后窗户开着大约一尺缝隙。睡觉的时候什么声音也没有听到。我和刘某的�子被盗了，我裤子兜里大概有1500-2000元钱之间的现金，刘某裤子兜里大概有七八百元钱。我的裤子在窗户下面的椅子上放着，刘某的裤子在电视北边的桌子上放着。我的裤子是深蓝色西装裤，刘某的裤子是蓝色的牛仔裤。我们知道被盗后就怀疑小偷是从窗户上进来的，刘某趴到窗户上往楼下看了看。招待所的工作人员拿着手电在楼下附近找东西，天亮的时候在楼后面的一棵小树下找到了我们的裤子。听说找到衣服比较多，还有旁边几个房间的客人也被盗了。
2、被害人刘某陈述：10月8日夜里我和于某在确山县盘龙镇县委招待所北楼1220房间休息。在10月9日凌晨5点钟左右的时候，当时我和于某在房间内休息，听见房间外面有人敲门，我们打开房门后看见外面几个警察和招待所的工作人员，他们问我们两个有没有什么东西被盗了，我和于某打开灯后发现我们两个的裤子都不见了。我裤子的右侧屁股兜里放了七八百元钱现金，我听于某说他的裤子右侧屁股兜里放了1000多元钱，他的裤子右侧兜里放了几百元钱。早上6点钟左右的时候，招待所的工作人员在我们房间北侧楼下的空地处发现了我们两个的裤子，另外在那还扔着一些衣服和几个包，我听说隔壁几个房间住的客人也被盗了。
3、被害人张某陈述：大概是今天凌晨4点多钟的时候，当时我在1218房间休息，住在1208房间的祁某和谢某过去找我说她们房间有人准备进去偷东西，不过被她发现了，把人吓走了，她们把我叫醒之后我发现放在房间内的三个挎包不见了，然后我们就报警了。被盗的三个包其中有两个是我本人的，分别是黑色的女式挎包和棕色的女式挎包，黑色的包内装有6万元钱整的现金，都是新版100元面额的，一捆是1万元钱、共6捆，棕色的包内装有4万元�左右的现金，其中有3万元钱是成捆的、共3捆，剩下的1万左右的现金大部分都是新版100元面额的，还有一些零钱，但是具体的数额我记不清楚了，另外我的这个棕色挎包内还丢失了一张消费卡和一张欠条；剩下的一个黑色女式提包是祁某的，我听她说她丢了一部手机，里面的手机号码还是台湾地区的，不过手机的具体情况我不清楚。这张消费卡是“水晶之恋造型”全国连锁店的钻石卡，卡号是“80×××03”，这张卡内还有2千元钱的储值，可以在“水晶之恋造型”店内充当现金消费；那张收条是李云给我打的一张3万元钱的收条。我被盗的这10万元钱左右的现金其中有97000元钱是昨天上午9点多钟的时候李云在安阳市北关区东风桥附近她的家里借给我的，当时郑某、祁某和谢某在附近等我，我一个人上去拿的钱，剩下的三四千元钱的现金是我本人随身携带的。今天早上刑警队的人在勘查周边现场的时候发现我和祁某今天凌晨丢失的三个包在宾馆北侧的楼下空地处扔着，我想着可能是小偷把我们的包从房间内偷出去之后在楼下把包内装的现金拿走，把包扔在那里的。
4、被害人祁某陈述：昨天县政府的人把我们安排在县政府招待所住宿，我和我朋友谢某住在1208房间，晚上9点多的时候张某的弟弟郑某带我和谢某一起出去洗脚，出去洗脚前我把我的包放到我同学张某住的1218房间里了，晚上11点半左右的时候睡的觉。睡到今天凌晨4点左右的时候，我听到房间窗户的窗帘有声响，我就醒了，我看到窗户上有个人想从窗户翻进来，然后我就大声喊“谁”，我喊过之后那个人就不见了，然后我和谢某一起到张某住的房间敲门。张某把房门开后，我给张某说刚刚我们房间有小偷要进来，让她看一下包还在不在，张某看了一下房间说她的�个包和我的一个包都不见了，然后我们就到楼下的服务台找服务员，让服务员打电话报警了，报警后公安人员就过来了，后来在楼下找到了我们的3个包，但是包里的东西有的被偷走了，张某说她的十万左右的人民币现金也被偷走了。我被盗的有台币200元、人民币600元、一部手机和一对黄金耳钉。被盗的手机是黑色的直板触屏手机，我也不知道是什么牌子的，2010年买的，买的时候是4800元台币。我的包是一个黑色的皮包。那个翻窗户的人是个30岁左右的男人。
5、证人谢某证实的主要内容与被害人祁某陈述的内容基本一致。
6、证人郑某证实的主要内容与被害人张某陈述的内容基本一致。
7、证人王某证实：我在招待所前台工作，我是2012年10月8日下午6点接的班，一直到10月9日早上8点下的班。10月9日凌晨4点左右的时候，我正在招待所一楼的101房间坐着，我听到有人叫服务员，我就从房间里出去了，我看到有3个女的在前台站着，然后有个女的给我说她房间里的包被人偷走了，包里放的有证件、银行卡还有八万元左右的现金，我就打110报警了。她们开了两间房，一间是1208房间，另外一间是1218房间，这两间房间是县统战部的给她们开的。
8、同案人王宇（系聋哑人）供述：大概是在2012年天热的一天白天，当时我和刘少宽（即刘宽）一起从阜阳市坐车到的平顶山市，然后坐车到的驻马店，之后我们在驻马店市里面找了一家洗浴中心休息了，等到晚上的时候，我们从洗浴中心出来后在路边拦了一辆出租车到的确山县城，当时我们直接到的偷东西的那家宾馆，下车后我们翻院墙进到宾馆里面，翻过去之后就是在一栋楼的后面了，然后我在墙根处托着刘少宽，然后刘少宽顺着一根空调线爬到二楼的一个窗户那，当时窗户没有锁，刘少宽从窗户那翻进房间里了，过了大概一两分钟，刘少宽从那个房间出来后就又爬下楼了，当时我看见他背了一个女式挎包，因为天黑，挎包具体的颜色和款式我没有看清楚，之后他把挎包放在地上了，然后我又托着他爬上了二楼，他又从窗户那翻进了偷挎包旁边的那个房间，不过当时从这个房间里面有没有偷到东西我想不起来了，刘少宽下来后就捡起来地上的挎包，然后从里面掏出来东西装到自己身上了，当时我没有看见他装的是什么东西，不过看见他往裤子的前后左右的兜里都装了，之后他就把那个挎包直接扔在地上了，我们两个就又翻院墙出去了，然后拦了一辆出租车回驻马店的洗浴中心了。第二天白天的时候，我们两个去网吧，刘少宽上QQ喊了一个姓姜的人过来，姓姜的那个人来了之后我们三个一起到了路边一个没人的地方�刘少宽从兜里掏出来的东西给那个姓姜的人了，当时我才看见是钱，都是成捆的，当时我看见一共是七捆，看着应该是七万元，那个姓姜的拿着钱之后就走了，我和刘少宽第二天才坐车回阜阳。刘少宽带着我来的，在驻马店的路边拦了一辆出租车来的。刘少宽用笔在纸上写的。我记得当时写的有“去确山县”，也是在上面还的价格，最后好像是写的50元，当时还写的有“不过收费站”。因为我们偷东西跟的有老大，这个姓姜的是老大派来拿钱的人。一般我们偷到东西之后就和这个姓姜的人联系，然后他过来把偷来的东西拿走。假如偷的少了就自己留着，用于下次偷东西时候的花费，偷的多了就交给老大。我们当时一共偷了三个房间。我记得刘少宽从第一个房间里面偷了两条男式的裤子下来了，然后把裤子兜里面的东西掏出来装到自己口袋里，之后又上去偷第二个房�的包，偷完还是下来把包里面的东西装到自己身上，之后又去偷的第三个房间。还是从进来的院墙那里翻出去。刘少宽提前来看过，我们来偷东西那天白天的时候，刘少宽用手语给我说他出去看看宾馆，然后他就一个人出去了，后来等到夜里我们来这家宾馆的时候，刘少宽用手语告诉我他白天来看过了。我们两个作案戴的手套，因为我们当时被人发现了，我当时把手套装到兜里之后就慌着翻院墙跑，后来我发现兜里还剩下一只手套，那一只去哪了我也不知道。
9、被告人刘宽供述：大概2012年夏天，我和王宇一起偷了确山县城里面的一家宾馆，当时偷了宾馆内的2个房间，现金大概有几万元，具体多少我不清楚。当天夜晚，我和王宇一起坐出租车到的确山县城，我站在路边看到一个女的背着一个挎包进了那家宾馆，我就跟王宇商量去偷这个女的。凌晨，我和王宇翻墙进入宾馆院内，我在外面望风，王宇顺着空调线爬到房间里偷的。我看见王宇从第一个房间里偷了一个女士挎包，王宇爬下来把挎包放在地上后又返回偷第二个房间，在第二个房间里偷了两条裤子，出来后王宇在裤子里没有翻到钱，在女士挎包里掏出来不少东西，我没看见他装的是什么东西。王宇准备再偷时发现二楼女的房间灯亮了，王宇让我赶紧跑。我们跑到县城内一个河桥，王宇从身上把东西拿出来我才知道他装的是钱，王宇拿了2万元让我帮着拿着。然后拦了一辆出租车到驻马店了。第二天我和王宇到驻马店汽车站，王宇用QQ联系了一个姓姜的，还让我把那2万元钱交给王宇，让这个姓姜的把钱移走，后来姓姜的来后，王宇就把钱都给了姓姜的，王宇说姓姜的把钱带到阜阳交给我们的老大。我和王宇就留了几千元钱生活费。我们的老大是夫妻两个人，具体叫什么我不知道。
10、现场勘查笔录、现场图和照片证实被盗现场情况。
11、现场指认笔录、照片证实被告人刘宽及同案人王宇对作案现场的指认情况。
12、辨认笔录及照片证实被告人刘宽及同案人王宇相互辨认的情况。
13、户籍证明及到案经过证实了被告人刘宽的身份及到案情况。
上述证据均经庭审举证、质证，证据之间能够相互印证，应予采信。
本院（2016）豫1725刑初160号刑事判决书证实，同案人王宇已因犯盗窃罪于2016年8月18日被判处刑罚。
安徽省蒙城县人民法院（2016）皖1622刑初121号刑事判决书、安徽省亳州市中级人民法院（2017）皖16刑终152号刑事裁定书证实，被告人刘宽因犯盗窃罪于2016年9月28日被判处有期徒刑四年零五个月，并处罚金2万元（刑期自2014年7月22日起至2018年7月29日止，折抵刑期4个月零22日）。
本院认为，被告人刘宽伙同他人以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额巨大，其行为构成盗窃罪，且系共同犯罪。被告人刘宽与同案人在共同犯罪中所起作用相当，不作主、从犯的区分。确山县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。被告人刘宽系聋哑人，且如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。关于被告人刘宽辩称盗窃挎包内的现金是6万元，不是10万元的意见，其辩护人辩称被告人刘宽系从犯的意见，与审理查明的事实不符，不予采纳。对被告人刘宽的辩护人辩称被告人刘宽系聋哑人，认罪态度好，可以从轻处罚的意见予以采纳。被告人刘宽在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现在判决宣告以前还有盗窃犯罪没有判决，应当实行数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一�、第十九条、第六十七条第三款、第六十四条、第七十条、第六十九条第一款和第三款之规定，判决如下：
一、被告人刘宽犯盗窃罪，判处有期徒刑三年零三个月，并处罚金2万元，与原犯盗窃罪判处刑罚有期徒刑四年零五个月，并处罚金2万元实行并罚，决定执行有期徒刑七年，并处罚金4万元。罚金限判决执行之日起三十日内缴清。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月22日起至2021年2月27日止。）
二、责令被告人刘宽与同案人王宇共同退赔被害人张爱梅经济损失6万元（同案人王宇已退赔各被害人经济损失42400元）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 路盛平
审 判 员 贾新生
人民陪审员 孙卫东
二〇一八年五月十七日
书 记 员 方欢颜