吉林省磐石市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）磐刑初字第275号
公诉机关吉林省磐石市人民检察院。
被告人薛胜利，男，汉族，初中文化，农民。曾因犯奸淫幼女罪，于1998年6月8日被判处有期徒刑十年；又因犯故意伤害罪，于2009年9月17日被判处有期徒刑三年；再因犯盗窃罪，于2012年11月27日被判处有期徒刑二年五个月，并处罚金人民币六千元，2014年11月5日被释放。因涉嫌犯盗窃罪、妨害公务罪，于2015年7月28日被刑事拘留，同年8月25日被逮捕。现羁押于磐石市看守所。
辩护人颜世华，吉林洁廉律师事务所。
被告人陈某，男，汉族，高中文化，农民。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年7月18日被刑事拘留，同年8月25日被逮捕。现羁押于磐石市看守所。
辩护人孙向群，吉林名瑞律师事务所。
吉林省磐石市人民检察院以磐检刑检刑诉（2015）19号起诉书指控被告人薛胜利犯盗窃罪、妨害公务罪，被告人陈某犯盗窃罪，于2015年11月10日向本院提起公诉。本院于同日审查立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。吉林省磐石市人民检察院指派检察员李显华出庭支持公诉，被告人薛胜利及其辩护人颜世华、被告人陈某及其辩护人孙向群到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省磐石市人民检察院指控：1.2014年11月10日，被告人薛胜利伙同张某某（另案处理），雇佣陈某（不知情）驾驶其白色中华牌H230型轿车并悬挂假号牌GG0717，窜至磐石市境内，由薛胜利技术破锁、张某某放风，侵入磐石市鼎丰花园1期8号楼4单元402室内，盗窃黄金戒指2枚、黄金项链1条及现金200元，所盗赃物由张某某负责销赃，赃款被薛胜利、张某某平分后挥霍。经磐石市发展和改革局价格鉴定，该2枚黄金戒指价值共计人民币2036元；该条黄金项链价值人民币15339元。
2.2014年11月28日，被告人薛胜利伙同张某某，雇佣陈某（不知情）驾驶其白色中华牌H230型轿车并悬挂假号牌GG0717，窜至磐石市明城镇内，张某某盗窃停放于明城镇胜利街得利园饭店门前的黑色奔腾轿车内的现金500元。赃款被薛胜利、张某某平分后挥霍。
3.2014年12月5日，被告人薛胜利伙同张某某高价雇佣被告人陈某（明知）驾驶其白色中华牌H230型轿车悬挂假号牌GG0717，窜至磐石市境内，由薛胜利技术破锁、张某某放风、陈某接应，侵入磐石市龙泰现代城6号楼2单元503室内，盗窃白金项链2条，黄金吊坠2个及现金2000余元；随后采用同样方法，侵入广润天成6号楼7单元501室内，盗走快易典学生电脑1台。所盗赃物由张某某负责销赃，赃款所得被薛胜利、张某某平分后挥霍。经磐石市发展和改革局价格鉴定，该2条白金项链价值共计人民币5251元；该2个黄金吊坠价值共计人民币1560元；该台快易典学生电脑价值人民币550元。
综上，被告人薛胜利盗窃作案共4次，其中入户盗窃3次，盗窃总价值人民币27436元；被告人陈某参与盗窃作案2次，盗窃财物价值共计9361元。
4.2015年7月18日14时许，在伊通满族自治县伊丹镇伊丹村碾子沟屯被告人薛胜利家附近，磐石市公安局民警对被告人薛胜利实施抓捕过程中，薛胜利持刀抗拒抓捕并将民警王铁成右手砍伤，随后脱逃。经磐石市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，被鉴定人王铁成右手外伤，右手中指浅、深屈肌腱断裂，右手中指双侧指神经损伤，右环指末节完全离断伤（术后），此伤已构成轻伤二级。
2015年7月18日，被告人陈某在伊通满族自治县被磐石市公安局抓获；2015年7月28日，被告人薛胜利主动到磐石市公安局投案自首。
被告人薛胜利对公诉机关指控案件事实供认，未提出辩解意见。其辩护人辩护称被告人薛胜利认罪态度好，有自首情节，希望法院对其从轻处罚。
被告人陈某对公诉机关指控案件事实供认，未提出辩解意见。其辩护人辩护称被告人陈某自愿认罪，对被害人进行了赔偿，而且是从犯，希望法院对其从轻处罚。
经审理查明，一、盗窃事实
2014年11月至2014年12月间，被告人薛胜利伙同张某某（另案处理），雇佣被告人陈某驾驶的白色中华牌H230型轿车，先后四次到磐石市市内和磐石市明城镇等地实施盗窃，盗得财物总价值人民币27436，所盗赃物由张某某负责销赃，赃款被其和张某某均分后挥霍。其中，被告人陈某为挣高价运费，明知薛胜利和张某某实施盗窃，仍为二人提供运送的便利条件，其参与盗窃的财物价值9361元。案发后，被告人陈某分别赔偿被害人单某某和王某某人民币8811元和人民币550。2015年7月18日，被告人陈某被抓获。2015年7月28日，被告人薛胜利主动到公安机关投案。具体如下：
1.2014年11月10日，被告人薛胜利伙同张某某（另案处理），雇佣陈某（不知情）驾驶的白色中华牌H230型轿车，由薛胜利技术破锁、张某某放风，在磐石市鼎丰花园1期8号楼4单元402室内，盗窃黄金戒指2枚（价值人民币2036元）、黄金项链1条（价值人民币15339元）及现金200元，所盗赃物由张某某负责销赃，赃款被二人平分后挥霍。
2.2014年11月28日，被告人薛胜利伙同张某某，雇佣陈某（不知情）驾驶的白色中华牌H230型轿车，在磐石市明城镇内，张某某盗窃停放于胜利街得利园饭店门前的黑色奔腾轿车内的现金500元。赃款被二人平分后挥霍。
3.2014年12月5日，被告人薛胜利伙同张某某高价雇佣被告人陈某（明知）驾驶的白色中华牌H230型轿车，在磐石市龙泰现代城6号楼2单元503室内，由薛胜利技术破锁、张某某放风、陈某接应，盗窃白金项链2条（价值人民币5251元），黄金吊坠2个（价值人民币1560元）及现金2000余元；同日，薛胜利同张某某采用同样盗窃方式，在广润天成6号楼7单元501室内，盗走快易典学生电脑1台（价值人民币550元）。所盗赃物由张某某负责销赃，赃款被二人平分后挥霍。
上述事实，被告人薛胜利、陈某在开庭审理过程中亦无异议，且有书证案件提起、到案经过、户籍信息、扣押决定书、笔录及清单、刑事判决书、释放证明、办案说明，证人丁莉、苗泽亭的证言，被害人禹某某、王某甲、王某某、单某某的陈述，司法鉴定意见书、勘验、辨认、检查笔录等证据证明，足以认定。
二、妨害公务的事实
2015年7月18日14时许，在伊通满族自治县伊丹镇伊丹村碾子沟屯被告人薛胜利家附近，磐石市公安局民警对被告人薛胜利实施抓捕过程中，薛胜利持刀抗拒抓捕并将民警王铁成右手砍伤，后脱逃。经鉴定，王铁成右手外伤，右手中指浅、深屈肌腱断裂，右手中指双侧指神经损伤，右环指末节完全离断伤（术后），构成轻伤二级。
上述事实，被告人薛胜利在开庭审理过程中亦无异议，且有书证案件提起、到案经过、户籍信息、扣押决定书、笔录及清单、刑事判决书、释放证明、出警经过，证人封晓明、田野、孙晶、李桂爽的证言，司法鉴定意见书、勘验、辨认、检查笔录等证据证明，足以认定。
本院认为，被告人薛胜利以非法占有为目的，多次盗窃公民私人所有财物，数额达数额巨大的百分之五十以上，且有入户盗窃，属刑法第二百六十四条规定的其他严重情节，其行为侵犯了公民私人财产所有权，已构成盗窃罪；其又以暴力方法，阻碍国家机关工作人员依法执行公务，造成一人轻伤的后果，其行为妨害了社会管理秩序，亦构成妨害公务罪。被告人陈某为挣高价运费，明知薛胜利和张某某实施盗窃，仍为二人提供运送的便利条件，其行为已构成盗窃罪。公诉机关对二被告人指控罪名成立。被告人薛胜利于案发后主动到公安机关，如实供述自己的犯罪事实，是自首，对其可从轻处罚；其曾因犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，对其应当从重处罚。其辩护人提出的辩护意见成立，予以采纳。被告人陈某在共同犯罪中其辅助作用，是从犯，对其应当从轻处罚；其当庭自愿认罪，案发后返还赃款，对其可酌情从轻处罚。其辩护人提出的辩护意见成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二百七十七条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十七条第一款，第六十四条，第六十五条第一款及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律问题的解释》第六条之规定，判决如下：
一、被告人薛胜利犯盗窃罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金五万元；犯妨害公务罪，判处有期徒刑二年，数罪并罚，决定执行有期徒刑五年，并处罚金人民币五万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月28日起至2020年7月27日止；罚金于判决生效之日一次性缴纳。）
二、被告人陈某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月18日起至2015年12月17日止；罚金于判决生效之日一次性缴纳。）
三、责令被告人薛胜利赔偿被害人禹红春损失人民币一万七千五百七十五元、被害人王有军损失人民币五百元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内向本院或直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 孟宪洋
人民陪审员 刘长生
人民陪审员 张 龙
二〇一五年十二月十六日
书 记 员 尹鹤绮