辽宁省沈阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）沈中民一终字第604号
上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司。
负责人：王曙光，系该公司经理。
委托代理人：孙丽君，系辽宁沈南律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：吴岩松，男，锡伯族。
委托代理人：杨烨，女，1979年11月30日出生，汉族。
被上诉人（原审被告）：周佼，男，汉族。
被上诉人（原审被告）：关洋，女，满族。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司与被上诉人吴岩松、周佼、关洋机动车交通事故责任纠纷一案，沈阳市苏家屯区人民法院作出（2014）苏民一初字第760号民事判决。宣判后，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司不服原审判决，向本院提起上诉。本院于2015年3月5日受理此案，依法由审判员王庆利担任审判长，与审判员邹明宇、代理审判员刘波组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
吴岩松原审诉称，我要求三被告连带赔偿我医疗费202516.64元，伙食补助费5750元，护理费9874元，交通费1200元，复印费51.50元，鉴定费4099元，伤残赔偿金117658元，精神损害抚慰金13000元，营养费3000元，被抚养人生活费26954.85元，拐费80元，诉讼费及财产保全费由被告承担。
周佼原审辩称，肇事时我驾驶辽A373**号轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司投保了交强险及商业三者险含不计免赔，我认为首先应由保险公司理赔，保险公司不同意理赔的部分我同意赔偿。
关洋原审辩称，我同意周佼答辩意见。
中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司原审辩称，肇事车辆在我公司投保交强险和商业三者险及不计免赔，按照保险条款的约定，对于吴岩松的合理经济损失应首先在交强险限额内赔偿，如本次事故具有在商业险免于赔偿的约定事项，商业险限额内不予承担。
原审法院经审理查明，2014年5月3日22时许，周佼驾驶辽A373**号小型轿车由南向北行驶至苏家屯区丁香街与沙柳路路口时，与由东向南转弯的马建家驾驶且载乘陈娜、李贵萍的辽A2A8**号出租轿车相撞，肇事后周佼及马建家均下车查看，周佼查看后随即上车向后倒车，将相撞连接一起的两辆车拽开后，周佼驾车沿丁香街向北逃逸，当周佼驾车逃逸至苏家屯区丁香街与枫杨路路口南侧50米时，又与同方向李志刚驾驶且载乘吴岩松的辽A1V6**号出租轿车尾随相撞，致三车损坏、周佼、李志刚、吴岩松、陈娜、李贵萍受伤的后果。此案经沈阳市公安局交通警察支队苏家屯大队认定周佼负两起事故的全部责任。吴岩松于2014年5月3日至2014年8月26日在沈阳市苏家屯区中心医院住院治疗115天，其中重症护理25天，一级护理13天，二级护理77天，诊断为“创伤性蛛网膜下腔出血、左侧小脑挫伤、脑内血肿、左枕部硬膜下血肿、左枕部硬膜外血肿、颅底骨折、颅内积气、脑脊液耳鼻漏、颅骨骨折、头面部挫伤、双肺挫伤、吸入性肺炎、神经血管性水肿、面神经麻痹、面瘫、左侧上颌窦前后壁骨折、右侧颧骨弓右耳中耳炎、左外耳道内痂栓塞、蝶双耳混合型耳聋、左眼上睑下垂、左眼眼肌麻痹（动眼）、面神经损伤”，出院后休息至今，现已治疗终结。支出120急救费450元，门诊医疗费2409.79元，住院医疗费198500.25元，三项合计201360.04元。2014年12月8日吴岩松经沈阳市精神卫生中心法医司法鉴定所鉴定：1、被鉴定人吴岩松患脑外伤所致精神障碍（边缘智力器质性人格改变）；2、与此次交通事故为直接因果关系，支出医疗费2869元。2014年12月23日吴岩松经沈阳佳实司法鉴定所鉴定：1、吴岩松颅脑损伤开颅术后，精神障碍伤残程度为9级；2、吴岩松颅脑损伤后动眼神经及外展神经损伤致复视，损伤程度为10级，支出鉴定费1230元。2014年11月14日，在沈阳市第四人民医院眼科就诊，支出门诊医疗费113.60元；2014年11月14日、15日，在沈阳爱尔眼视光医院就诊，支出门诊医疗费250元；2015年1月8日，复查支出医疗费793元。现吴岩松的合理经济损失为医疗费201360.04元，伙食补助费5750元，营养费3000元，拐费80元，交通费1200元，复印费51.50元，护理费9874.61元，精神病院医疗费2869元，鉴定费1230元，眼科门诊医疗费113.60元，爱尔就诊医疗费250元，复查费793元，伤残赔偿金117658.80元，被抚养人生活费26954.85元。另查明，肇事时辽A373**号轿车在中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司投保交强险122000元和商业三者险500000元含不计免赔，投保时间均为2014年3月29日0时起至2015年3月28日24时止。
原审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。周佼驾驶机动车发生交通事故，致吴岩松受伤的后果，经公安机关认定，周佼负此事故全部责任。机动车与机动车之间发生交通事故，首先应当在机动车投保的交强险限额内承担赔偿责任，不足部分在商业险限额内进行赔偿。因肇事车辆已在中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司投保了机动车交通事故强制保险和第三者责任险，故中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司应承担赔偿义务，因周佼酒后驾车并逃逸，因此商业三者险不予赔偿。吴岩松的合理经济损失应予支持。关于吴岩松主张的精神损害抚慰金13000元，结合吴岩松的伤残程度及侵权方式，应予支持。
原审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司赔偿原告吴岩松医疗费10000元，伤残赔偿金110000元，两项合计人民币120000元，此款于本判决发生法律效力后十日内一次付清。二、被告周佼赔偿原告吴岩松医疗费191360.04元，伙食补助费5750元，营养费3000元，拐费80元，交通费1200元，复印费51.50元，护理费9874.61元，精神病院医疗费2869元，鉴定费1230元，眼科门诊医疗费113.60元，爱尔就诊医疗费250元，复查费793元，伤残赔偿金7658.80元，被抚养人生活费26954.85元，精神损害抚慰金13000元，以上合计人民币264185.40元，此款于本判决发生法律效力后十日内一次付清。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、被告关洋对第二款的给付内容承担连带责任。案件受理费5000元，财产保全费3520元，由被告周佼负担。
宣判后，中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司不服，向本院提起上诉称：本起事故是因为被保险人周佼醉酒后驾驶机动车并逃逸所造成，根据机动车交通事故责任强制保险条款之规定，上诉人不应承担赔偿责任。
被上诉人吴岩松辩称：一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院维持原判。
被上诉人周佼、关洋未答辩。
本院二审查明的事实与原审法院认定一致。
本院认为：关于中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司提出“本起事故是因为被保险人周佼醉酒后驾驶机动车并逃逸所造成，根据机动车交通事故责任强制保险条款之规定，上诉人不应承担赔偿责任”的上诉主张，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款之规定：有下列情形之一导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持：（一）驾驶人未取得驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的；（二）醉酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品后驾驶机动车发生交通事故的；（三）驾驶人故意制造交通事故的。根据上述法律规定，一审法院判决由保险公司在强险范围内承担赔偿责任符合法法律规定。故对于中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司的该项上诉主张，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费2500元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市苏家屯支公司承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 王庆利
审 判 员 邹明宇
代理审判员 刘 波
二〇一五年三月十八日
书 记 员 康 赢
本案判决所依据的相关法律
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定：原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。