湖北省蕲春县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂1126刑初275号
公诉机关蕲春县人民检察院。
被告人江某甲，男，1970年12月27日出生，汉族，初中文化，户籍所在地湖北省黄梅县，现住湖北省黄梅县，因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪于2014年8月27日被蕲春县公安局刑事拘留，同年9月28日被取保候审，2017年3月16日被本县公安局监视居住。
蕲春县人民检察院以蕲检公诉刑诉（2017）105号起诉书指控被告人江某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。蕲春县人民检察院指派检察员方玉出庭支持公诉，被告人江某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
蕲春县人民检察院指控，2014年8月期间，被告人江某甲收购吕某1、张某1、郑某三、吴某等人在武穴、蕲春等地偷得的摩托车六辆，情况分述如下：
（1）被告人江某甲收购吕某1、张某1、郑某三、吴某等人在武穴市大法寺镇盗窃被害人柯某的豪爵牌HJ125T-16D摩托车一辆和在武穴宝康路附近盗窃的黑色踏板车一辆，后经蕲春县物价鉴定豪爵牌HJ125T-16D摩托车价值为3944元。
（2）被告人江某甲收购吕某1、张某1、吴某等人在蕲春桐梓盗窃被害人何某的蓝色大运牌正三轮摩托车一辆和在蕲州黄某盗窃的张某2生蓝色宗申三轮车一辆，后经蕲春县物价鉴定被盗车辆价值分别为3555元和9975元。
（3）被告人江某甲收购吕某1、张某1、郑某三等人在武穴市刊江吕高垸吕某2家院内偷的雅马哈踏板一辆和珍珠白光阳踏板一辆。后经蕲春县物价鉴定被盗车辆价值分别为4488元和6975元。
针对上述指控，公诉机关向本院提供了相应的证据材料：1.到案经过、户籍信息等书证材料；2.证人吕某1、张某1等人的证言；3.被害人柯某的陈述；4.被告人江某甲的供述与辩解；5.鉴定意见；6.辨认笔录。
公诉机关认为：被告人江某甲明知为被盗赃车仍然予以收购，并转卖他人，赚取差价，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以掩饰隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人江某甲辩称，对指控的罪名无异议，认罪愿罚。但对指控的第三起犯罪事实不予认可，辩称没有参与该起犯罪事实。自己已经退赃，请求从轻处罚。
经审理查明，2014年8月期间，被告人江某甲收购吕某1、张某1、郑某三、吴某等人在武穴、蕲春等地偷得的摩托车，情况分述如下：
（1）被告人江某甲收购吕某1、张某1、郑某三、吴某等人在武穴市大法寺镇盗窃被害人柯某的豪爵牌HJ125T-16D摩托车一辆和在武穴宝康路附近盗窃的黑色踏板车一辆，后经蕲春县物价鉴定豪爵牌HJ125T-16D摩托车价值为3944元。
（2）被告人江某甲收购吕某1、张某1、吴某等人在蕲春桐梓盗窃被害人何某的蓝色大运牌正三轮摩托车一辆和在蕲州黄某盗窃的张某2生蓝色宗申三轮车一辆，后经蕲春县物价鉴定被盗车辆价值分别为3555元和9975元。
另查明，被告人江某甲已在公安机关退缴赃款二万五千余元。
上述事实，有经庭审举证、质证，并经本院确认的下列证据证实，足以认定。
1.书证
（1）到案经过，证实江某甲于2014案8月27日被蕲州派出所民警在黄梅分路镇港西村江堤边抓获到案。
（2）江某甲的户籍信息，证实其具有完全刑事责任能力。
（3）蕲春县人民法院（2015）00084号刑事判决书，证实上游盗窃被告人吕某1、张某1、吴某、郑某三均被判处有期徒刑。
（4）情况说明和退赃情况，证实江某甲已积极退赃2.5万元给相关被害人。
2.证人证言
（1）吕某1于2014年8月27日12时10分在蕲州派出所做的讯问笔录，证实自己和张某1、吴某一起在黄梅境内九江长江二桥下面堤坝路上将偷来的两辆摩托车卖给了张某1联系的卖家。
（2）吕浩奇于2014年8月27日14时28分在蕲春县公安局蕲州派出所的供述，证实自己和张某1、吴某一起在青石桐梓一带偷了两辆三轮摩托车，其中有一辆因没有油,去打油，回来发现不见了，另外一辆后卖给了黄梅收车的那个人。
（3）张某1于2014年8月27日05时17分在蕲州派出所做的讯问笔录，证实在阳新县和扎营港的两辆摩托车卖了1900元；在青石桐梓盗窃的摩托车卖了2100元，在武穴大法寺和宝康路一带偷的摩托车卖了3900元。
（4）张某1于2014年8月27日19时22分在蕲州派出所做的讯问笔录，证实除了上述内容之外，还与吕某1等人一起在桐梓一带偷得两台三轮摩托车，并卖给黄梅收购车辆的人。
（5）吴有正于2014年08月27日2时在蕲春县公安局蕲州派出所供述，证实偷过一辆48助力踏板摩托车，以1100元卖给了黄梅人；另外在武穴市大法寺偷了一辆黑色豪爵踏板摩托车和在武穴城区保康路附近偷的了一辆黑色豪爵踏板摩托车以3900元卖给了黄梅人。
（6）吴有正于2014年08月27日21时在蕲春县公安局蕲州派出所供述，证实内容与上述一致之外，还证实在青石桐梓一带偷了两辆三轮摩托车，其中一辆因没油去买油，回来不见了，剩下的一辆车子和第二天在黄某偷的一辆三轮摩托车一起卖给受赃车的黄梅人。
（7）郑某三于2014年9月30日在蕲春县看守所做的讯问笔录，证实自己和张某1、吕某1在武穴刊江吕高垸偷了两辆摩托车到黄梅卖掉。
3.被害人陈述
柯某于2014年8月26日在武穴市大法寺派出所陈述：我住在大法寺东畈村柯家菀，我的一辆黑色豪爵两轮踏板摩托车停在家中院子里，于昨晚被盗，是今天早上5时许发现被盗的，院子铁门锁被撬。车子发动机号：FF007734，型号：豪爵HJ125T-16D.
4.犯罪嫌疑人的供述与辩解
（1）江某甲于2014年8月27日在蕲州派出所、9月23日在蕲春看守所做的讯问笔录，证实自己除了被抓这次收车没成功之外，还受过两次赃车，一次是两辆豪爵黑色踏板车，另外一次是两辆宗申牌三轮摩托车。
“2014年8月26日早上三四点的时候，当时来三个人开一辆绿色面包车，送来的是两辆黑色豪爵牌踏板车，我给了他们3900元；另外一次大约是今年的六、七月份，具体时间我不记得了，留平头的张某1鹏）给我打电话说有两辆三轮车，问我要不，我叫他在分路港西村江堤里面一条水泥路等我，我到现场看到两人一人骑着一辆三轮摩托车，两辆都是蓝色的宗申牌三轮摩托车，一辆是170型的，一辆是150型号的，总共是给他们2800元，但是他们后来怎么回去的我就不知道了。”
5.鉴定意见
（1）蕲春县物价局，蕲价鉴【2014】126号，分析意见为：
豪爵HJ125T-16D型踏板摩托车柯某龙）的鉴定价格3944元；
大运牌DY175ZH-5型正三轮摩托车的鉴定价格为3555元；
隆鑫牌LX200ZH-20型正三轮车摩托车的鉴定价格为7209元；
光阳牌CK110T-D型踏板摩托车的鉴定价格为6975元；
本田牌SDH125-53型跨式两轮摩托车的鉴定价格为5829元。
（2）蕲春县物价局，蕲价鉴【2014】167号，分析意见为：宗申牌三轮摩托车的鉴定价格为9975元。
6.辨认笔录
（1）江某甲于2014年8月27日作出的辨认笔录，辨认出9吴某正正是向自己卖盗窃摩托车及三轮车的嫌疑人。
（2）江某甲于2014年8月27日作出的辨认笔录，辨认出6吕某1奇正是向自己卖盗窃摩托车及三轮车的留着长发嫌疑人。
（3）江某甲于2014年8月27日作出的辨认笔录，辨认出7张某1鹏正是向自己卖盗窃摩托车及三轮车留着平头的嫌疑人。
7视听资料
江某甲讯问视频，证实讯问主体和程序合法。
本院认为，被告人江某甲明知是犯罪所得，违法低价收购他人盗窃的摩托车，高价转卖从中渔利，其行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控的罪名成立。关于指控的第三起犯罪事实，仅有上游犯罪已决张某1鹏证实，无其他证据相印证，证据不足，本院不予采信。被告人当庭认罪，已退缴赃款，可酌定从轻处罚。结合司法行政机关的社会调查报告，宣告缓刑对其所在社区不会造成不良影响，可对被告人宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条、第七十二条的规定，判决如下：
被告人江某甲犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金一万元。（缓刑执行期间自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄冈市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 龚腊春
人民陪审员 周胜峰
人民陪审员 陈振发
二〇一七年九月十三日
书 记 员 胡 秀