黑龙江省大庆市让胡路区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0604刑初367号
公诉机关大庆市让胡路区人民检察院。
被告人周凯强，男，1993年2月出生，汉族，住黑龙江省大庆市让胡路区。2011年10月13日因犯盗窃罪被黑龙江省肇源县人民法院判处有期徒刑九个月，缓刑一年，并处罚金人民币6000元；2013年6月5日因犯盗窃罪被大庆市萨尔图区人民法院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币4000元，2013年9月6日刑满释放。2016年6月23日因本案被大庆市公安局东湖分局刑事拘留，同年7月5日被大庆市让胡路区人民检察院批准逮捕，次日由大庆市公安局东湖分局执行。现羁押于大庆市第三看守所。
大庆市让胡路区人民检察院以庆让检诉刑诉[2016]341号起诉书指控被告人周凯强犯盗窃罪，于2016年9月27向本院提起公诉。本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大庆市让胡路区人民检察院指派代理检察员李晓培、丁宁出庭支持公诉，被告人周凯强到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
1、2016年4月16日22时许，被告人周凯强使用预先配制的钥匙，进入被害人国某1（男，46岁）在大庆市让胡路区乘风大街经营的某某超市内，窃取人民币9900元。
2、2016年4月28日22时许，被告人周凯强使用预先配制的钥匙，进入被害人国某1在大庆市让胡路区乘风大街经营的某某超市内，窃取人民币1000余元。
综上，被告人周凯强共实施盗窃两起，共窃取人民币10900余元。
经侦查，被告人周凯强于2016年6月23日被大庆市公安局东湖分局在大庆市让胡路区世纪优座1号楼2单元抓获。
公诉机关针对指控，提供了相关证据。公诉机关认为，被告人周凯强以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人周凯强曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定对其处罚。
被告人周凯强认同公诉机关指控的犯罪事实，但对盗窃数额不认可，其辩称第一次盗窃6800元，第二次盗窃400余元。
经审理查明：
1、2016年4月16日22时许，被告人周凯强使用预先配制的钥匙，进入被害人国某1（男，46岁）在大庆市让胡路区乘风大街经营的某某超市内，窃取人民币9900元。
2、2016年4月28日22时许，被告人周凯强使用预先配制的钥匙，进入被害人国某1在大庆市让胡路区乘风大街经营的某某超市内，窃取人民币1000余元。
综上，被告人周凯强共实施盗窃两起，共窃取人民币10900余元。
经侦查，被告人周凯强于2016年6月23日被大庆市公安局东湖分局在大庆市让胡路区世纪优座1号楼2单元抓获。
上述事实，公诉机关提交了下列主要证据材料：
1、书证案件来源、抓获经过，证实本案案发及被告人到案经过。
2、刑事判决书，证实被告人系累犯，有前科人员。
3、户籍证明，证实被告人身份信息。
4、中国工商银行牡丹灵通卡账户历史明细清单等，证实被告人盗窃金额。
5、证人国某2的证言：2016年4月18日10时30分，我出去给顾客送货，走的时候把门都锁好了，过了10分钟左右回来后，发现其超市被盗4750元，都是50面值和100面值，放在我的一个黑色背包里，背包放在柜台后面床旁边。
6、证人呼某某的证言：周凯强是我们店里的员工，每月工资3000元，2016年4月15、16、17日他请假了，4月28日他没请假就离开了。2016年4月1日给他发过3月份的工资2900元。2016年4月14日左右向我借了2000元。
7、证人刘某的证言：我知道周凯强卖过两部手机，一部三星2015卖给开车来取手机的男子，卖了5000元。另一部三星S6卖给店里的服务员“琪琪”，多少钱不记得了。
8、证人庞某某的证言：2016年4月16日晚上21时左右，我出去送货，回来后发现放在黑色挎包内的现金被盗了，盗窃人民币9900元，里面的面值都是100元的。
9、被害人国某1的陈述：2016年4月28日10时30分左右，我出去给顾客送货，走的时候把门都锁好了，过了10分钟左右回来后，发现柜台下面装钱的盒子现金被盗了。
10、被告人周凯强的供述与辩解：我实施盗窃两次，都是在某某超市。第一次是在2016年4月16日晚上21时30分左右，我看超市老板送货，超市内没人，用偷配好的超市钥匙开门进入超市，盗窃吧台东侧的床空一个深色单肩挎包内的现金，大概6800元。第二次是2016年4月27日或者28日晚上22时左右，也是用偷配的钥匙打开超市，发现上次偷钱的深色单肩包没有钱，就把吧台内一个盒子里的现金偷走了，大概490元，吧台内还有4、5张百元面值的没敢偷，然后就锁好超市的门离开了。我最近卖过两部手机，一部卖了5000元，另一部卖了3100元。
11、辨认笔录，证实被告人周凯强盗窃地点。
12、视听资料，证实监控器记录实施盗窃行为的为被告人周凯强。
本院认为，被告人周凯强以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应予惩处。公诉机关指控被告人周凯强犯盗窃罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。依据书证中国工商银行牡丹灵通卡账户历史明细清单证实，被告人周凯强4月份清单存入现金24024元，其中3月工资为2900元、借款2000元、卖两部手机获利8100元，剩余11000余元无法说明来源，结合本案其他证据，能够证实本案指控事实，故本院对被告人辩称其第一次盗窃6800元，第二次盗窃400余元的意见不予采纳。被告人周凯强系累犯，依法予以从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条第一款之规定，判决如下：
一、被告人周凯强犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月23日起至2017年8月22日止。罚金于判决生效后第二日起三十日内缴纳。）
二、责令被告人周凯强退赔被害人国某1人民币10900元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 魏文斌
人民陪审员 张宝安
人民陪审员 刘 景
二〇一六年十一月二十二日
书 记 员 杨 雪
本判决所依据的法律条款如下：
附：《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。