河南省沈丘县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）沈刑少初字第17号
公诉机关沈丘县人民检察院。
被告人邓刘涛，男，出生于1990年2月8日，汉族，文盲，农民，住河南省郸城县。2012年12月25日因犯盗窃罪被郸城县人民法院判处有期徒刑一年，2013年9月6日刑满释放。因涉嫌盗窃犯罪于2013年9月22日被沈丘县公安局抓获，因涉嫌盗窃犯罪于2013年9月23日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌盗窃犯罪于2013年9月27日被沈丘县人民检察院批准逮捕，同年9月28日被执行逮捕。现羁押于沈丘县看守所。
被告人李英，女，出生于1964年4月25日，汉族，小学文化，农民，住河南省郸城县。因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪于2013年9月22日被沈丘县公安局刑事拘留，因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪于2013年9月27日被沈丘县人民检察院批准逮捕，同年9月28日被执行逮捕。2013年12月4日被沈丘县公安局取保候审。
辩护人吴楠茜，河南颖滨律师事务所律师。
沈丘县人民检察院以沈检刑诉（2014）23号起诉书指控被告人邓刘涛犯盗窃罪、被告人李英犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沈丘县人民检察院指派检察员马广路出庭支持公诉，被告人邓刘涛、被告人李英及其辩护人吴楠茜到庭参加了诉讼。现已审理终结。
沈丘县人民检察院指控：
2013年9月19日下午13时许，被告人邓刘涛从家中骑电动三轮车经过沈丘县淮河路古井贡酒专卖店门口时，发现店内无人，将被害人杨某某放在柜台内抽屉里的现金7000余元现金盗走，后骑电动三轮车逃离。被告人邓刘涛回到家中后把其在沈丘县盗窃所得的钱财给予母亲李英，被告人李英用于日常开支。
2013年9月20日下午，被告人邓刘涛骑电动车从家中出发，到沈丘县白集镇十字街口时，看到在该镇十字街口北侧路东一家超市门口停放一辆送饮料的厢货车，趁车内无人，将被害人放在车内的现金两千余元盗走。2013年9月22日中午，巡逻民警发现被告人邓刘涛并将其抓获，当场查获被盗现金1100元。
上述犯罪事实，公诉机关提交了被告人供述、被害人陈述、书证等证据，认为被告人邓刘涛的行为已构成盗窃罪，被告人李英的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款的规定追究二被告人的刑事责任。
被告人邓刘涛辩称指控的第一起犯罪中其所盗的现金达不到指控的数额。
被告人李英辩称2013年9月19日其子邓刘涛只是买了些米、面等物，没有给过其钱。
辩护人吴楠茜的辩护意见：对指控被告人李英犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪无异议；被告人李英犯罪动机单纯，主观恶性小且系初犯；案发后积极退赃。综上请求对被告人李英从轻处罚。
经审理查明：
1、2013年9月19日下午13时许，被告人邓刘涛从家中骑电动三轮车经过沈丘县淮河路古井贡酒专卖店门口时，发现店内无人，将被害人杨某某放在柜台内抽屉里的现金7000余元现金盗走，后骑电动三轮车逃离。被告人邓刘涛回到家中后把其在沈丘县盗窃所得的财物给予母亲李英，被告人李英用于日常开支。
案发后，被告人邓刘涛、李英的家人将7000元赃款退还被害人杨某某。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
（1）被告人邓刘涛供述：
“2013年9月19日早上，我骑着电动三轮车从家中，想到街上看哪个门市部没有人就偷点钱花。我到沈丘县城后，在街上转了一圈，走到沈丘县新区一个门朝北的卖酒的门市部门口，将电动车停在门口东边，下车到门口，从门口东边的玻璃上往里面看看，没有看见人。我看周围没有人注意我，我就使劲推这个门市部的玻璃门，从门缝内钻进店内，直接到柜台。在柜台内打开里面的抽屉。将抽屉内的一沓100元面值的，还有些零钱都拿走了。之后我又从门缝内钻出来，骑着三轮车走了。我走到白集镇一个大超市，我想给我妈买点东西，就买了超市内最好的食用油、还有一袋大米、绿豆、豇豆、苹果等东西，总共花了500多元钱，我从我偷的那一沓100元面值的里面拿出来5张100元的，剩余的用我偷来的零钱付的帐。买了东西后我就直接回家了。到家后，我妈问我这些东西是从哪里弄的，我说是偷的。我妈说好。然后我妈就将我三轮车上的东西卸到灶屋。卸完东西后，我妈问我偷了多少，我将偷来的钱拿出一张50元面额的，剩下的钱全部都给我妈了。
我没有能力挣钱，我家人知道我偷钱也没有人说过我，我偷的花不完的钱都给我妈了，有时是我主动给的，有时是我妈给我要的。”
（2）被告人李英供述：
“2013年阴历8月15日早上7点钟我下地回家时，我儿子邓刘涛已经出去了，具体去哪里了我也不知道。一直到晚上6点多，邓刘涛骑着我家的那辆白色的电动三轮车回来了。邓刘涛从电动三轮车上掂下来一桶油、一袋大米、豇豆、苹果等东西。我问他这些东西从哪弄的。他说是用在沈丘县偷的钱在超市里买的。说完，邓刘涛从身上拿出来一些钱给我。我数了数有1900元。我问邓刘涛身上还有钱没有。他说没有了。我将钱放在我家堂屋东间柜子里秋衣衣服兜里了。我那秋衣兜里有4000多元钱，其中有2000多元是我外出打工挣的。
大约两、三天前，邓刘涛晚上回来给我600元钱，具体怎么和我说的我记不清了。邓刘涛生下来就有病，现在有点傻，喜欢在路上拦车要钱，还偷钱。我也知道邓刘涛偷钱，也教育过，但是管不住，后来也不管了。邓刘涛把偷来的钱给我我也不能扔了，我也找不到失主所以就收起来了。我之前向民警说邓刘涛没有给过我钱的话，当时是想着那是邓刘涛偷的钱与我无关，所以我就没有说。
邓刘涛平时表现不好，好吃懒做，2012年7月份因为偷东西被郸城县公安局抓获，后来被送到商丘监狱关了半年，才被放出来十来天。”
（当庭供述）：邓刘涛这次偷的七千元钱没有给我，他给我买的有米、面、红薯。
（3）被害人杨某某陈述：
“2013年9月19日中午12点钟，我回家吃饭，走时用“U”型锁把店门锁好。到下午2点多回到店里。在下午3点多有人到店里买烟，我打开抽屉发现里面的7000多元的现金没有了，我就打电话报警了。被盗的现金是我店两、三天的营业额，我准备午饭后把钱存起来的，结果下午就被盗了。”
证人邓某某证言：
“我是李英的丈夫，邓刘涛的父亲。我听说邓刘涛涉嫌盗窃犯罪、李英涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得犯罪被沈丘县公安局刑事拘留了。我来是退回邓刘涛盗窃的7000元的。我以前不知道邓刘涛偷钱后将钱给李英，现在我知道了。希望能够对李英宽大处理。”
（5）现场勘验笔录及照片。证实案发当时的情况。
（6）视听资料。
（7）搜查笔录。证实2013年9月25日沈丘县公安局民警在相关人员的见证下，对郸城县钱店镇王楼行政村邓庄123号李英家进行搜查。在李英家堂屋东间柜子里李英的T恤兜内，发现现金800元。经询问李英的儿媳崔玉娥，不能解释出现金的合理来源。
（8）沈丘县公安局扣押物品清单。证实在被告人李英家中扣押从被告人李英家中搜查的现金800元。
（9）领条。证实被害人杨某某从沈丘县公安局刑警大队领到现金7000元。
2、2013年9月20日下午，被告人邓刘涛骑电动三轮车到沈丘县白集镇十字街口时，在十字街口北侧路东一家超市门口停放一辆送饮料的厢货车。被告人邓刘涛趁车内无人，将被害人放在车内的现金1100盗走。
2013年9月22日中午，沈丘县公安局民警在巡逻时发现被告人邓刘涛并将其抓获，当场查获被盗现金1100元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
（1）被告人邓刘涛供述：
“2013年9月20日下午，我骑着电动三轮车到沈丘县白集镇。走到十字路口时，看见路东停一辆送货的货车，车内没有人。我打开货车车门上到车里，从车里的包内偷来一沓100元面值的钱，具体多少我也没有数。偷完钱我就骑着电动三轮车回家了。钱我还没有花，放在电动三轮车座子下面的钱包里了。
是一辆厢式货车，往白集十字街北边路东一家超市送可乐的车。当时后门开着还在卸货，我就从副驾驶室那边的门上去，从车内包内偷的钱。
我在郸城偷几年了，郸城的人都认识我了，所以我就来沈丘县偷了。”
（2）物证：钱包一个，内装现金100元面值的8张、50元面值的1张、20元面值的7张、10元面值的1张。
（3）沈丘县公安局扣押物品清单及照片。证实在抓获被告人邓刘涛时，在相关人员的见证下，现场扣押被告人邓刘涛所骑的白色喜临门电动三轮车一辆、钱包一个、现金100元面值的8张、50元面值的1张、20元面值的7张、10元面值的1张。
（4）沈丘县公安局刑警大队出具的发破案报告。证实2013年9月22日该队民警在巡逻时发现，一骑电动三轮车的男子与2013年9月19日沈丘县古井贡酒店被盗时调取的视听资料中的男子相似。遂将该男子带回队里核实身份。经查，该男子名叫邓刘涛，其对盗窃古井贡酒店现金的犯罪事实供认不讳，并供述其所盗现金被其母亲李英要走。该队传唤李英，李英对向其子邓刘涛要走邓刘涛在沈丘县所盗的现金供认不讳。
（5）沈丘县公安局白集派出所出具的证明。证实该辖区在2013年9月1日至2013年9月23日未接到货车上钱财被盗的报案，该所民警在走访调查时也未找到报案人。
（6）（2012）郸刑初字第245号刑事判决书。证实被告人邓刘涛于2012年12月25日因犯盗窃罪，被郸城县人民法院判处有期徒刑一年。
（7）河南省商丘市监狱出具的释放证明书。证实被告人邓刘涛因犯盗窃罪于2013年9月6日刑满释放。
本院认为：被告人邓刘涛以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为符合盗窃罪的构成要件，已构成盗窃罪。被告人李英明知是其子邓刘涛所盗的财物而予以隐匿，其行为符合掩饰、隐瞒犯所得罪的构成要件，已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名成立。指控的第二起犯罪，虽未找到被害人，但被告人供认不讳，且按其供述，在其三轮车座子下面的钱包内，查获了赃款，可予以认定。公诉机关指控该起犯罪盗窃数额为二千余元，证据不足，应按其查获的赃款予以认定。被告人邓刘涛被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕以后，在五年以内在犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，依法应当从重处罚。被告人李英当庭拒不认罪，没有悔罪表现，对其应依法惩处。被告人邓刘涛、李英的家人积极退还被害人的财物，依法酌定从轻处罚。沈丘县公安局民警从被告人李英家查获的800元现金，无证据证明系非法所得，认定为其合法财产，予以冲抵罚金。被告人李英于2013年9月22日被刑事拘留，2013年12月4日被取保候审，期间被羁押了二个月零十二天，依法应予以折抵刑期。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第三百六十七条第二款的规定，判决如下：
一、被告人邓刘涛犯盗窃罪，判处有期徒一年零六个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年9月22日起至2015年3月21日止。罚金自判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳。）
被告人李英犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决实际执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。罚金自判决发生法律效力之日起十日内一次缴纳。）
赃款1100元予以没收。
沈丘县公安局扣押的白色喜临门电动三轮车未随案移送，由沈丘县公安局依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 樊英杰
审判员 郭 慧
审判员 刘义荣
二〇一四年四月九日
书记员 李美丽