湖北省武汉市武昌区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂0106刑初1187号
公诉机关湖北省武汉市武昌区人民检察院。
被告人韩世梅，女，1962年10月1日出生于武汉市，汉族，高中文化程度，武汉公共交通集团家家梦汽车服务有限公司驾驶员，住武汉市武昌区。因本案于2017年7月9日被刑事拘留，2013年7月16日被武汉市公安局武昌区分局取保候审。
武汉市武昌区人民检察院以昌检公诉刑诉[2017]1186号起诉书指控被告人韩世梅犯交通肇事罪，于2017年11月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，于2017年11月21日、12月26日二次开庭，公开审理了本案。武汉市武昌区人民检察院指派检察员陈锐出庭支持公诉，被告人韩世梅到庭参加诉讼并自行辩护。现已审理终结。
武汉市武昌区人民检察院指控，被告人韩世梅于2017年7月8日18时许，驾驶牌号为鄂Ａ×××××的定制公交，沿本市武昌区中北路由南向北行驶，至汉街停车场出口处，遇同向温某1驾驶牌号为武汉AD1561的两轮电动车后座搭载其子孙某，由停在公交专用车道内肖某某、朱某2、陈某1分别驾驶的三辆小型轿车的左侧通过。被告人韩世梅驾车越过温某2所驾车时，未按照操作规范安全驾驶，其所驾车右侧前部与温某2驾驶的两轮电动车左侧相擦碰，致孙某摔倒在地被碾压。孙某经医院抢救无效于当日死亡。经法医鉴定：孙某系因交通事故外伤致机械性窒息合并失血性休克、颅脑损伤而死亡。武汉市公安局武昌区交通大队认定：被告人韩世梅负此事故的主要责任。
被告人韩世梅于事故当日拨打122报警台电话，并经指挥到中南医院等候处警人员。被告人韩世梅至2017年8月31日共计赔偿被害人的法定代理人人民币252905元。
认定上述事实，公诉机关提供了1、公安机关出具的到案、破案经过；2、书证（122报警记录、道路交通事故认定书、病历、交通事故损害赔偿人民调解协议书及汇款凭证）；3、证人刘某2、温某1、陈某1等人的证言；4、被告人韩世梅的供述及辩解；5、司法鉴定意见书、法医鉴定意见书；6、现场勘查笔录；7、视听资料等证据证实。
公诉机关认为，被告人韩世梅违反交通运输法规，造成一人死亡的重大交通事故，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人韩世梅在交通事故发生后，能主动打电话向公安机关报警，是自首，可以从轻或者减轻处罚。据此，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款的规定，追究被告人的刑事责任。
被告人韩世梅对公诉机关指控的犯罪事实不持异议，无申辩意见。
经审理查明，被告人韩世梅于2017年7月8日18时许，驾驶牌号为鄂Ａ×××××的定制公交，沿武汉市武昌区中北路由南向北行驶，至汉街停车场出口处，遇同向温某2驾驶牌号为武汉AD1561的两轮电动车后座搭载其子孙某1，由停在公交专用车道内陈某2、肖某、朱某1分别驾驶的三辆出租车的左侧通过。被告人韩世梅驾车越过温某2所驾车时，未按照操作规范安全驾驶，其所驾车右侧前部与温某2驾驶的两轮电动车左侧相擦碰，致孙某1摔倒在地被碾压。孙某1经医院抢救无效于当日死亡。经法医鉴定：孙某1系因交通事故外伤致机械性窒息合并失血性休克、颅脑损伤而死亡。武汉市公安局武昌区交通大队认定：被告人韩世梅负此事故的主要责任，陈某2、肖某、朱某1负此事故的次要责任。
被告人韩世梅于事故当日拨打122报警台电话，并经指挥到中南医院等候处警人员。
案发后，被告人韩世梅已赔偿被害人孙某1的法定代理人人民币252905元；陈某2、肖某、朱某1已分别各赔偿被害人孙某1的法定代理人人民币132365元；武汉公共交通集团家家梦汽车服务有限公司支付了被害人孙某1的法定代理人在事故发生后所发生的抢救治疗费用及住宿、伙食、交通等相关费用共计人民币40000元。以上共计赔偿了被害人孙某1的法定代理人的经济损失人民币690000元。
认定上述事实，有下列证据证实：
1、武汉市公安局武昌区交通大队出具的到案、破案经过、122报警记录、韩世梅到案情况说明，证实被告人韩世梅于事故当日拨打122报警台电话，并经指挥到中南医院等候处警人员。
2、证人温某2的证言：2017年7月8日18时许，我驾驶电动车载着我儿子孙某1沿武昌区中北路由南向北行驶，至汉街停车场附近时，因为当时车比较多，我就沿着最右边的机动车道继续往前走，当时我右侧有几台“的士”停着在，我就贴着“的士”左边往前行驶，刚刚从“的士”旁边过去时，就有一辆大客车从我左边开过来了，我也不知道是怎么回事，大客车就把我的车把擦到了，然后我的车就倒了，随后我就看到孙某1倒在大客车的后轮下面了，这时有人在大客车的车门叫她倒车，大客车就往后倒了一点，我急忙跑过去就把孙某1抱了起来，我就喊救命，旁边有人打了电话，我也不确定是不是报了警，然后，我跟老公孙某2打电话，他赶了过来，我们就一起到中南医院去了。
3、证人刘某1的证言：我看到的时候事故已经发生了。我看到一个母亲抱着小孩在客车右后轮边上坐着，小孩子嘴角流着血，脸色青色，身上也有血，一辆白蓝相间的客车停在道路从左往右数第三股机动车道上，客车号牌是鄂Ａ×××××，我拍照了。在客车右后轮旁边倒着一辆红色电动车，朝向客车倒地，周围围了很多人，我到旁边的时候有人在问有没有报警，有两个年轻人在前面，他们说已经打了120，我就打了110。
4、证人陈某2、肖某、朱某1的证言，均证实了2017年7月8日18时许，被告人韩世梅驾驶牌号为鄂Ａ×××××的定制公交，沿本市武昌区中北路由南向北行驶，至汉街停车场出口处，遇同向温某2驾驶牌号为武汉AD1561的两轮电动车后座搭载其子孙某1，由停在公交专用车道内陈某2、肖某、朱某1分别驾驶的三辆小型轿车的左侧通过。被告人韩世梅驾车越过温某2所驾车时，其所驾车右侧前部与温某2驾驶的两轮电动车左侧相擦碰，致孙某1摔倒在地被碾压的事实经过。
5、道路交通事故现场图及照片、现场勘查笔录、现场视频，证实了案发现场的情况。
6、武汉市公安局武昌区交通大队出具的道路交通事故认定书，证实被告人韩世梅负此事故的主要责任，陈某2、肖某、朱某1负此事故的次要责任。
7、武汉荆楚法医司法鉴定所司法鉴定意见书、门诊病历，证实被告人韩世梅送检血液中检测出乙醇浓度为0.02mg/100ml。
8、武汉荆楚法医司法鉴定所司法鉴定意见书，证实孙某1系因交通事故外伤致机械性窒息合并失血性休克、颅脑损伤而死亡。
9、湖北军安司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实鄂Ａ×××××大型客车的制动系、转向系、照明和信号装置均符合安全技术条件，武汉AD1561的两轮电动车的制动系、转向系均符合通用技术条件，照明和信号装置齐全完好。
10、交通事故损害赔偿人民调解协议书及汇款凭证、证实被告人韩世梅已赔偿被害人孙某1的法定代理人人民币252905元；陈某2、肖某、朱某1已分别各赔偿被害人孙某1的法定代理人人民币132365元。
11、被告人韩世梅的供述及辩解，其对实施上述交通肇事行为的事实供认不讳。
本院调取的证据：武汉公共交通集团家家梦汽车服务有限公司出具的说明及相关收据复印件、被害人孙某1的法定代理人孙某2出具的情况说明，证实武汉公共交通集团家家梦汽车服务有限公司支付了被害人孙某1的法定代理人在事故发生后发生的抢救治疗费用及住宿、伙食、交通等相关费用共计人民币40000元。
以上证据均由公诉机关提供，并经庭审举证、质证，查证属实，足以证实本院审理查明的上述事实成立。
本院认为，被告人韩世梅违反交通运输法规，造成1人死亡的重大交通事故，且负该事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人韩世梅犯交通肇事罪的事实清楚，定罪证据确实充分，指控的罪名成立。被告人韩世梅在交通事故发生后主动打电话向公安机关报警，并等候公安机关的处警，归案后如实供述犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人韩世梅积极赔偿被害人的经济损失，具有悔罪表现，可酌情从轻处罚。湖北省武汉市武昌区司法局出具湖北省适用非监禁刑审前社会调查表同意接受对被告人韩世梅进行社区矫正。本院决定对其判处缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款及最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条的规定，判决如下：
被告人韩世梅犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 邓 军
人民陪审员 王 维
人民陪审员 魏立强
二０一七年十二月二十八日
书 记 员 周 研