甘肃省武威市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）甘06刑终60号
原公诉机关甘肃省武威市凉州区人民检察院。
上诉人（原审被告人）李占文，男，1987年10月18日出生，汉族，高中文化，甘肃省武威市人，捕前住甘肃省武威市。
武威市凉州区人民法院审理武威市凉州区人民检察院指控原审被告人李占文诈犯骗罪一案，于2017年4月11日做出（2017）甘0602刑初6号刑事判决。原审被告人李占文不服向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，本案现已审理终结。
原审判决认定，2015年4月至2016年6月期间，被告人李占文在本市凉州城区内，谎称能以较低价格为他人购买二手车、经营汽车租赁公司、种植中药材等�需用钱，以高额利息回报，骗取被害人王某1等27人的信任，先后骗得王某1等27人共计2827700元，在案发前归还赃款340000元，审理中被告人李占文主动退赃50000元。现分述如下：
1、2014年4月，被告人李占文在其村组贷款农户中谎称以在兰州做生意、经营公司、购买便宜二手车、种植药材、以高额利息回报为由，骗取被害人李某等12人的信任，以李某等12人名义在甘肃省武威农商银行中路信用社贷款，骗得被害人李某等12人贷款，共计801700元。其中：骗得李某贷款100000元、张发彪贷款80000元、李建奎贷款100000元、李成全贷款100000元、李全山贷款90000元、李如华贷款100000元、李滋斌贷款80000元（案发前已归还）、胡生贵贷款50000元、张发贷款10000元、张有贷款10000元、胡德成贷款80000元（案发前已归还），李发德贷款1700元。
2、2014年4月，被告人李占文谎称能以较低价格购买二手车为由，骗取被害人王某1的信任，骗得王某1100000元。
3、2014年5月8日，被告人李占文谎称以其种植药材购买药材苗子为由，骗取被害人康某的信任，骗得康某50000元。
4、2014年12月，被告人李占文谎称能以较低价格购买二手车为由，骗取被害人张某1的信任，骗得张某1190000元。
5、2015年1月至4月期间，被告人李占文谎称以种植中药材、倒卖汽车急需用钱为由，骗取被害人吴某的信任，先后两次骗得吴某140000元。
6、2015年2月，被告人李占文谎称能以较低价格购买二手车为由，骗取被害人刘某1的信任，先后两次骗得刘某100000元。
7、2015年2月，被告人李占文谎称以经营汽车租赁公司为由，骗取被害人�某2的信任，骗得刘某2200000元。
8、2015年2月底，被告人李占文谎称以换车借用的名义，将被害人冯某奥迪Q7小车1辆、本田歌诗途小车1辆骗上后，于同年3月11日，李占文谎称以自己做二手车生意急需用钱为由，在本市凉州区通过街头小广告联系办假证人员，购买1本伪造的机动车登记证，用伪造的机动车登记证骗取被害人尚某的信任，将冯某的奥迪Q7小车抵押给尚某，骗得尚某300000元。
9、2015年3月至4月期间，被告人李占文谎称以做二手车生意为名，骗得被害人侯某的信任，骗取侯某50000元。同年4月至5月期间，被告人李占文以同样方法，在本市凉州区通过街头小广告联系办假证人员，购买1本伪造的机动车登记证，用伪造的机动车登记证骗取侯某的信任，将冯某的本田格诗图小车抵押给侯某，骗得侯某150000元。
10、2015年3月至4月期间，被告人李占文谎称以其经营汽车租赁公司资金周转为由，骗取被害人胡某的信任，先后3次骗得胡某190000元。
11、2015年4月，被告人李占文谎称以经营汽车租赁公司买车为由，骗取被害人铁文祥的信任，骗得铁文祥30000元。
12、2015年4月，被告人李占文谎称以购买便宜二手车为由，在本市凉州区通过街头小广告联系办假证人员，购买1本伪造的机动车登记证，用伪造的机动车登记证骗取被害人孙某的信任，将其租赁的丰田霸道小车抵押给孙某，骗得孙某180000元（案发前已归还）。
13、2015年5月，被告人李占文谎称以经营汽车租赁公司购买二手车为名，骗取被害人王某2的信任，先后3次骗得王某287000元。
14、2015年5月，被告人李占文谎称能以较低价格购买二手车为由，骗取被害人张某2的信任，先后两次骗得张某2100000元。
15、2015年5月，被告人李占文谎称能以较低价格购买二手车为由，骗取被害人魏某的信任，先后两次骗得魏某65000元。
16、2015年6月6日，被告人李占文谎称以经营汽车租赁公司急需资金周转为由，在本市凉州区通过街头小广告联系办假证人员，购买1本伪造的机动车登记证，用伪造的机动车登记证骗取被害人何某的信任，将其按揭的奥迪Q5小车抵押给何某，骗得何某94000元。
上述事实，原审依据公诉机关当庭出示的被害人的报案及陈述、辨认笔录、鉴定意见书、借据、付款凭证、贷款入账凭证、临时行驶车号牌、机动车销售统一发票、车辆合格证、车辆登记信息、汽车租赁合同、车辆质押合同、扣押决定书、扣�清单、银行明细、证人证言及被告人的供述等证据证实，并经当庭质证属实。
原审法院认为，被告人李占文以非法占有为目的，采用虚构事实、隐瞒真相的方法，多次骗取公民合法财物2827700元，犯罪数额特别巨大，其行为已触犯刑律，构成诈骗罪，应予刑罚。公诉机关指控被告人李占文犯诈骗罪的罪名成立，指控数额2777700元计算有误，应予纠正。起诉指控被告人李占文犯买卖国家机关证件罪，因被告人李占文买卖国家机关证件的目的，就是为了骗取他人财物，诈骗罪与买卖国家机关证件罪具有牵连性，应在诈骗罪和买卖国家机关证件罪中从一重罪论处，故应以较重的诈骗罪追究其刑事责任。本案已经起诉追究了被告人李占文重罪诈骗犯罪，再不应起诉追究被告人李占文买卖国家机关证件犯罪，故起诉指控被告人李占文犯买卖国家机关证件罪不当，不予支持。鉴于被告人李占文归案后能如实供述犯罪事实，认罪态度好，且在案发前已归还赃款340000元，案发后清退赃款50000元，具有悔罪表现，可对被告人李占文酌情从轻处罚。故被告人李占文及其辩护人请求从轻处罚的辩解、辩护意见，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人李占文犯诈骗罪，判处有期徒刑十三年六个月，并处罚金200000元；二、被告人李占文诈骗所得的赃款2437700元，依法予以追缴，发还各被害人。
宣判后，原审被告人李占文不服原审判决，以原判认定的部分事实不清，其中部分贷款被他人使用，部分已还清；其行为是民间借贷关系，原判认定其诈骗罪定性不准为由提起上诉。
经审理查明，原审判决认定上诉人李占文以非�占有为目的，以虚构事实、隐瞒真相，多次骗取公民合法财物高达2827700元的犯罪事实，由一审开庭时当庭宣读、出示并经质证、认证的证据证实，应予以确认。二审采信认定的证据与一审一致。
本院认为，原判认定上诉人李占文犯诈骗罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪、处刑及适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。对上诉人李占文的上诉理由，经查，本案上诉人骗取被害人款项高达2827700元，除案发前归还被害人34万元，其余款项均被其偿还高利贷或挥霍，对此事实由上诉人在侦查阶段的供述、被害人的陈述、上诉人在一审开庭当庭供述等证据证实，其辩解部分事实不清的上诉理由不能成立。上诉人李占文虽以借款的方式向被害人出具借条，但其编造以较低价格为他人购买二手车、经营汽车租赁公司、种植中药材等急需用钱，以高�利息回报等谎言，隐瞒真相使被害人产生错误认识，骗取被害人合法财产，将骗取的钱款偿还高利贷或挥霍，其主观上非法占有他人财产目的明显，客观上使用欺诈手段，使被害人遭受巨大的经济损失，辩解与被害人之间系借贷关系的上诉理由亦不能成立。综上，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 朱 鹏
审判员 王素芬
审判员 蔡立斌
二〇一七年七月十二日
书记员 张光辉