福建省石狮市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）闽0581刑初23号
公诉机关福建省石狮市人民检察院。
被告人丁自英，女，1998年4月4日出生，汉族，初中文化，无业，住四川省平昌县。因涉嫌犯容留卖淫罪于2016年7月15日被取保候审。
辩护人王鹏程，福建协进事务所律师。
辩护人邱钦雄，福建醒狮律师事务所律师。
石狮市人民检察院以狮检公刑诉（2017）37号起诉书指控被告人丁自英犯容留卖淫罪，于2017年1月4日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。石狮市人民检察院指派检察员许荣樟出庭支持公诉，被告人丁自英及其辩护人王鹏程、邱钦雄到庭参加诉讼。现已审理终结。
石狮市人民检察院指控，2016年6月至7月间，被告人丁自英在石狮市灵秀镇聚贤路41号其经营的木桶泡脚店容留曹某、张某从事卖淫活动10余次。同年7月14日，公安人员在上述地点抓获被告人丁自英，并查获正在从事卖淫活动的曹某、张某及1名嫖娼人员。公诉机关指控上述事实的证据，有证人证言，辨认笔录，检查笔录，书证和被告人供述。据此，公诉机关认为，被告人丁自英多次容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪，属情节严重，提请依法追究刑事责任。
法庭上，被告人丁自英对公诉机关的指控没有异议。辩护人王鹏程提出，本案没有充分证据证实被告人丁自英容留卖淫的次数达10余次；被告人丁自英作案时刚满18周岁，归案后如实供述其罪行，且怀孕并已临近产期，建议予以适用缓刑。辩护人邱钦雄提出，被告人丁自英容留卖淫次数少，实施时间短，违法所得少，且归案后认罪态度好，已预缴罚金，现未婚先孕并已临近产期，建议予以从轻处罚。
经审理查明，2016年7月1日左右起，被告人丁自英在石狮市灵秀镇聚贤路41号其经营的木桶泡脚店容留曹某、张某从事卖淫活动10余次。同月14日，公安人员在上述地点抓获被告人丁自英，并查获正在从事卖淫活动的曹某、张某及1名嫖娼人员，并扣押到曹某违法所得人民币70元（已被行政收缴）、被告人丁自英违法所得人民币60元及避孕套、湿巾等物。
上述事实，有公诉机关提交的下列证据予以证明：
1、证人曹某证言及辨认笔录，证实其于2016年7月1日左右到14日间在石狮市聚贤路41号大桶泡脚店卖淫。6月份其在微信上认识丁丁（经辨认是丁自英），丁丁问其要不要到她店里工作，就是帮人家按摩泡脚，月底其就来到泡脚店，当时丁丁和小月（经辨认是张某）在里面，丁丁说其没工作前先在店里待着，顺带接一下客人，就是卖淫的意思。客人来时其与小月就坐在沙发上让客人挑，看上就带客人到里面去。带套是100元，客人同意就躺到床上发生性关系。100元丁丁收30元，她们收70元。7月14日晚，来了一个男的选了她，他们就到隔间里谈好价格，然后做爱，男子付给其100元，其分给丁丁30元。后又来了一个男的（经辨认是叶某）选了小月，小月带他到隔间去，没几分钟警察进来将他们控制。
2、证人张某证言及辨认笔录，证实2006年6月，丁丁（经辨认是丁自英）叫其到她店里，7月份其就到那里上班，丁丁让其给客人按摩，也可以顺带做，就是指卖淫。分成是三七分，即100元其分70元，丁丁分30元。其上班大概一个星期。店里还有严秀（经辨认是曹某）在卖淫。7月14日，其到店里上班，一个男子（经辨认是叶某）看中她，其带着男子到隔间准备发生性关系时被警察查获。
3、证人叶某证言及辨认笔录，证实2016年7月14日22时许，其走进木桶泡脚店，穿白色短裤的女子（经辨认是张某）说玩玩100元，其懂得玩玩就是指发生性关系。其就跟女子走进店后面的房间，在准备发生性关系时派出所的人就进来了。其进店时沙发上坐了3名女子，另两人（经辨认是丁自英及曹某）也被带到派出所。
4、证人陈某证言及辨认笔录，证实2016年5月左右，其将聚贤路41号店面出租给一名女子（经辨认是丁自英），该女子开了一家木桶泡脚店。
5、检查笔录、证据保全清单、扣押清单及照片，证实2016年7月14日22时许，公安人员在石狮市灵秀镇聚贤路41号木桶泡脚店查获被告人丁自英及卖淫人员曹某、张某、嫖娼人员叶某，并扣押到违法所得及避孕套、湿巾等物。
6、行政处罚决定书，证实曹某、张某因卖淫、叶某因嫖娼分别被处以行政处罚。
7、户籍证明，证实被告人丁自英的身份情况。
8、被告人丁自英在侦查期间的供述及辨认笔录，证实2016年6月底开始，其在聚贤路41号木桶泡脚店容留卖淫，卖淫的有小月（经辨认是张某）、严秀（经辨认是曹某），每次卖淫后给其30元。该两人在店里从事卖淫时间是10天左右，每天平均接一两个。
以上证据，经法庭举证、质证，予以确认。
对于辩护人提出本案没有充分证据证实被告人丁自英容留卖淫次数达10余次的辩护意见，经查，证人曹某证言证实其于2016年7月1日左右到14日间在被告人丁自英店里卖淫，证人张某证言证实其在该店卖淫约一个星期，被告人丁自英供述该两人在其店里卖淫10天左右、每天平均接一两个客人，公诉机关据此认定被告人丁自英容留卖淫10余次可以成立，对辩护人的辩护意见不予采纳。
本院认为，被告人丁自英容留他人卖淫，其行为已构成容留卖淫罪。公诉机关指控的罪名成立。因被告人丁自英容留卖淫次数刚达10次以上，且实施时间短，获利较少，不宜认定为情节严重，对公诉机关认定被告人丁自英容留卖淫属情节严重的指控不予采纳。被告人丁自英自愿认罪，并能预缴罚金，酌情予以从轻处罚。辩护人提出根据以上情节以及被告人丁自英怀孕并已临近产期、建议对被告人丁自英从轻处罚及适用缓刑的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第七十二条第一、三款和第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人丁自英犯容留卖淫罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年，并处罚金人民币四千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已预缴。）
二、扣押在案的违法所得人民币六十元、作案工具避孕套九十九个、湿巾十八包，予以没收，由扣押机关石狮市公安局依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 尤祖荣
审 判 员 林少如
代理审判员 许鸿源
二〇一七年三月六日
书 记 员 杨安琦
附：本案适用的法律条款
《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
引诱不满十四周岁的幼女卖淫的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人丁自英邹秀英和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。