河北省承德市双桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）双桥刑初字第159号
公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。
被告人段某甲，住陕西省华阴市。2013年7月30日至2013年8月13日因寻衅滋事被行政拘留。2013年11月7日因涉嫌犯寻衅滋事罪被刑事拘留，同年11月23日被执行逮捕。2013年11月28日被取保候审。
被告人熊某，住陕西省华阴市。2013年7月30日至2013年8月13日因寻衅滋事被行政拘留。2013年11月23日因涉嫌犯寻衅滋事罪被逮捕，同年11月28日被取保候审。
被告人熊某某，住陕西省华阴市。2013年7月30日至2013年8月13日因寻衅滋事被行政拘留。2013年11月28日因涉嫌犯寻衅滋事罪被取保候审。
被告人段某乙，住陕西省华阴市。2013年7月30日至2013年8月13日因寻衅滋事被行政拘留。2013年11月28日因涉嫌犯寻衅滋事罪被取保候审。
承德市双桥区人民检察院以承双检刑诉（2014）61号起诉书指控被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙犯寻衅滋事罪，于2014年3月27日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2014年4月14日公开开庭审理了本案。承德市双桥区人民检察院指派检察员周秀丹出庭支持公诉。被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙等到庭参加诉讼。现已审理终结。
承德市双桥区人民检察院指控，2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某发生矛盾。2013年7月29日17时许，被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。经鉴定，被害人秦某某的伤情为轻伤。
为证明以上事实，公诉人当庭出示了下列证据：1、被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙的供述；2、被害人秦某某的陈述；3、证人丁某某的证言；4、证据保全清单及照片；5、鉴定意见；6、办案说明、行政拘留回执；7、户籍证明；8、协议书、收条、谅解书。
公诉机关认为，被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以寻衅滋事罪追究被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙的刑事责任。提请本院依法判处。
被告人段某甲对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，并提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。未向本庭提交证据。
被告人熊某对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，并提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。未向本庭提交证据。
被告人熊某某对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，并提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。未向本庭提交证据。
被告人段某乙对公诉机关指控的犯罪事实予以认可，并提出认罪服法，请求从轻处罚的辩护意见。未向本庭提交证据。
经审理查明，2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某的妻子、女儿、女婿发生争斗。被告人段某甲向公安机关报案后，在公安机关正在处理过程中，被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，四人于2013年7月29日17时许到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，被告人段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。经鉴定，被害人秦某某的损伤程度已构成轻伤。
另查明，被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙与被害人秦某某就民事赔偿部分已达成和解协议，被害人秦某某对被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙表示谅解。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人段某甲的供述，证实2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某发生矛盾。之后被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，四人于2013年7月29日17时许到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，被告人段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。
2、被告人熊某的供述，证实2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某发生矛盾。之后被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，四人于2013年7月29日17时许到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，被告人段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。
3、被告人熊某某的供述，证实2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某发生矛盾。之后被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，四人于2013年7月29日17时许到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，被告人段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。
4、被告人段某乙的供述，证实2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某发生矛盾。之后被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，四人于2013年7月29日17时许到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，被告人段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。
5、被害人秦某某的陈述，证实2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某发生矛盾。之后被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，四人于2013年7月29日17时许到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，被告人段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。
6、证人丁某某的证言，证实2013年7月28日，被告人段某甲因做买卖与被害人秦某某发生矛盾。之后被告人段某甲找到被告人熊某、熊某某、段某乙，四人于2013年7月29日17时许到承德市双桥区北兴隆街290号秦某某的住处，被告人段某甲同段某乙、熊某某、熊某将秦某某家的门玻璃砸碎，并往屋内扔板凳、锅等东西，将秦某某打伤。
7、证据保全清单及照片，证实案发时被告人熊某手持的铁锨一把被公安机关保全。
8、鉴定意见，证实经诊断，被害人秦某某的伤情为1、额部皮肤裂伤；2、左拇指开放性外伤并肌腱断裂；3、左前臂、右肘部、右小腿中部、右外踝软组织损伤；4、头外伤后神经反应。经鉴定，被害人秦某某的损伤程度已构成轻伤。
9、办案说明，证实2013年7月30日公安机关办案民警将被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙抓获。
10、行政拘留回执，证实2013年7月30日至2013年8月13日被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙因涉嫌寻衅滋事被行政拘留。
11、户籍证明，证实案发时被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙已满十八周岁，已达到负完全刑事责任年龄。
12、协议书、收条、谅解书，证实被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙与被害人秦某某就民事赔偿部分已达成和解协议，被害人秦某某对被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙表示谅解。
上述证据，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙因日常生活中的偶发矛盾纠纷，借故生非随意殴打他人，毁坏他人财物，致一人轻伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。被告人段某甲、熊某、熊某某、段某乙积极赔偿被害人秦某某的经济损失，并得到被害人秦某某的谅解，可酌定从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，判决如下：
被告人段某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先行羁押37天）
被告人熊某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先行羁押21天）
被告人熊某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先行羁押15天）
被告人段某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，先行羁押15天）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 魏文奎
审 判 员 李玉全
人民陪审员 黄淑华
二〇一四年五月二十日
书 记 员 李 想