江西省吉安市吉州区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）赣0802刑初7号
公诉机关吉安市吉州区人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某，男，1983年6月30日生于江西省吉安县，汉族，初中文化，无业，家住江西省井冈山经济技术开发区，
被告人罗明心，男，1985年2月22日生于江西省吉安，汉族，初中文化，无业，户籍地：吉安市吉州区，现住吉安县。2017年9月13日因本案被刑事拘留，同年9月27日被执行逮捕。现押于吉安市看守所。
辩护人兼委托代理人罗瑞华，江西庐陵律师事务所律师。
吉安市吉州区人民检察院以吉州检公诉刑诉[2017]242号起诉书指控被告人罗明心犯故意伤害罪，于2018年1月3日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。吉安市吉州区人民检察院指派检察员韩哲强出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某、被告人罗明心及其辩护人兼委托代理人罗瑞华到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2017年7月28日21时许，被告人罗明心在吉州区井冈山大道与阳某路交叉口看见被害人陈某驾车载其妻子刘某，罗明心便骑车尾随陈某的车至吉安商务宾馆后面的停车场。被告人罗明心见陈某停完车从车上下来后，便冲过去与陈某发生争吵和打架，因想到陈某一再破坏其家庭，被告人罗明心一气之下用刀将陈某捅伤。经鉴定：陈某的伤情为重伤二级。针对上述指控，公诉机关列举了相关证据予以证实，公诉机关认为被告人的行为已构成故意伤害罪，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人陈某诉称：案发当晚原告人被被告人罗明心用刀捅伤后，被送往井冈山大学附属医院住院治疗24天，花费医疗费67000元。经鉴定，原告人的损伤程度为重伤二级，伤残八级，受伤之日起误工期10个月、护理期5个月、营养期为5个月，后续治疗费用5000元。因被告人的犯罪行为造成原告人经济损失，故请求追究被告人罗明心的刑事责任；判令赔偿原告人以下各项经济损失：医疗费67000元、误工费70000元、护理费18450元、营养费4500元、住院期间伙食补助费1200元、后续治疗费5000元、交通费600元、残疾赔偿金72828元、鉴定费3000元、被抚养人生活费20538.02元及精神损害抚慰金15000元，共计278116.02元。
被告人罗明心辩称：自愿认罪，同意赔偿被害人的经济损失。
辩护人罗瑞华的辩护意见：对本案的定性和事实没有异议，但被告人具有法定及酌定从轻、减轻情节：1、被害人存在重大过错。被害人与被告人的妻子有不正当男女关系，被告人发现后多次劝阻，且被害人也承诺不再往来，但案发当日被害人又与被告人之妻在一起，故被害人对案发起因有重大过错；2、案发后被告人拨打120并将被害人送至医院救治，主观恶性小；3、被告人当庭认罪、悔罪；4、本案系激情犯罪。故请求法院对被告人从轻处罚。
经审理查明：被告人罗明心因发现被害人陈某与其妻子刘某有不正当男女朋友关系，多次找被害人陈某予以警告，还因此砸过陈某的车辆。2017年7月28日21时许，被告人罗明心在吉州区井冈山大道与阳某路交叉路口又看见陈某驾车搭载刘某，罗明心便骑车尾随陈某的车至吉安商务宾馆后面的停车场。被告人罗明心见陈某停好车从车上下来之际，便冲过去与陈某发生争吵和打架，因想到陈某一再破坏其家庭，罗明心一气之下用刀将陈某捅伤。罗明心见陈某受伤倒地后，将陈送至井冈山大学附属医院救治。经江西吉安司法鉴定中心鉴定：陈某的损伤程度为重伤二级。同年9月13日，被告人罗明心被抓获归案。
上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有证人刘某、稂清平、罗某1、肖某的证言，被害人陈某的陈述，辨认笔录，情况说明，法医临床学鉴定意见书，病历资料，归案情况说明，武犯罪行为证明，户籍证明及视听资料等证据予以证实。
另查明：陈某受伤后被送往井冈山大学附属医院住院治疗24天，花费医疗费61371.52元。出院诊断：右心室刀刺伤并创伤性心包填塞、左肺刀刺伤、创伤性血胸并低血容量性休克、胸部贯通伤、左肩背部多处刀刺伤、肺部感染。出院后陈某到井冈山大学附属医院进行门诊治疗，花费医疗费750元，其中医院垫支13元。经江西吉安司法鉴定中心鉴定，陈某的损伤程度为重伤二级，心脏损伤为八级伤残，肺部损伤为十级伤残，受伤之日起误工期为拾个月、护理期伍个月、营养期为伍个月，后续治疗费用伍仟元（不含鉴定费）。花费鉴定费3000元。故对陈某的损失确认如下：1、医疗费62108.52元；2、后续治疗费5000元；3、误工费47890元（按江西省2016年度在岗职工平均工资4789元/月×10个月计算），原告人要求按每月7000元计算未提供证据予以证实，不予支持；4、护理费18450元（按123元/天×150天计算）；5、交通费600元，虽无票据但可根据住院天数及就治次数酌定；6、鉴定费3000元。综上，陈某的经济损失共计137049元。陈某提出的住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、被抚养人生活费及精神损害抚慰金等赔偿项目不符合法律规定，本院不予支持。
上述事实，有被害人的陈述，被害人的身份证复印件，井冈山大学附属医院的入院、出院记录，住院收费票据，用药清单，疾病诊断证明书，门诊发票，江西吉安司法鉴定中心司法鉴定意见书，鉴定费发票等证据予以证实。
本院认为，被告人罗明心故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人持凶器实施伤害行为，应酌定从重处罚。本案因婚姻家庭纠纷引发，被害人具有重大过错，被告人罗明心犯罪后积极抢救被害人，归案后自愿认罪，应酌定从轻处罚。辩护人关于从轻处罚的意见予以采信。被告人对其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失137049元，依法由被告人承担90%的民事赔偿责任，即123344元；原告人自行承担10%的民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款的规定，判决如下：
一、被告人罗明心犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月13日起至2020年9月12日止。）
二、被告人罗明心赔偿附带民事诉讼原告人陈某经济损失人民币123344元，限在本判决生效后三十日内履行完毕。
三、驳回附带民事诉讼原告人陈某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
判决生效后，负有义务的当事人不自动履行义务，享有权利的当事人可在上述履行期限的最后一日起二年内向本院申请强制执行。
审 判 长 张小波
人民陪审员 刘 俊
人民陪审员 李明达
二〇一八年三月十五日
书 记 员 刘 欢
相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。