山东省安丘市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）安民初字第1534号
原告赵瑞玲，个体业主。
委托代理人李光富，山东明清律师事务所律师。
被告李文富，个体业主，（临福市场院内）。
委托代理人李文斗。
原告赵瑞玲与被告李文富健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告赵瑞玲的委托代理人李光富、被告李文富及其委托代理人李文斗到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵瑞玲诉称，2013年5月11日早5时30分许，在安丘市商场路商贸城内，她正在自己的熟食摊位上忙着照应顾客。一位熟客手里提着已买的熟食经过她的摊位，她问“我的还便宜，你要不要？”，那人说“不要”，就走了。过了不一会儿，被告突然窜到她的摊位前骂她，并不由分说拿起一个鸡背狠狠地掷在她的脸上，接着又窜上前撕着她的头发，朝她的头面部一阵乱打，当场将她打倒在地，幸亏旁人将被告拉开，不然后果难以想像。她受伤后，被送往安丘市人民医院住院治疗。被告因殴打她的违法行为，被安丘市公安局处以500元的行政罚款。她因被告的该次殴打，遭受了巨大经济及精神损失，包括医疗费4757.16元、住院伙食补助费390元（30元×13天）、误工费10131.3元（按2013年山东省零售业标准112.57元／天×90元）、护理费1463.41元（丈夫李部福护理，与原告共同经营熟食，112.57元／天×30天）、残疾赔偿金113056元（按2014年山东省城镇居民人均收入28264元×20年×20%），营养费400元、鉴定费2200元、交通费500元、精神损害抚慰金2000元，共计134897.87元。被告无故殴打她，侵害了她的健康权，理应全部赔偿，但被告分文未赔。为维护她的合法权益，诉请本院依法判决被告赔偿损失134897.87元，本案诉讼费由被告负担。
被告李文富辩称，原告所诉与事实严重不符。事发前，一位顾客来到他的摊位前问价。正在这时，原告走到他的摊位前，一边骂他一边拽着这名顾客离开，回到她的摊位后还继续骂。20分钟左右后，他前去原告的摊位前劝阻原告不要骂了，原告不听劝阻反而骂得更厉害了。他失去理智，拿起原告的一只鸡背扔过去，本意是想吓唬原告别再骂了。他并没有看清鸡背打到原告哪个部位。这时，在市场经营的业户和顾客有五、六个人隔在中间进行劝阻。他和原告并无肢体接触，更没有撕着原告的头发一阵乱打。事件发生后，城里派出所对原告处以200元的行政罚款，说明原告也有一定过错。他未侵害原告的健康权，原告所主张的医疗费等经济损失与他无关。请求本院依法驳回原告的诉讼请求。
经审理查明，原、被告同在安丘市商场路商贸城内经营鸡产品熟食烹饪。2013年5月11日5时30分许，双方因争取客户发生矛盾，被告李文富到原告赵瑞玲的柜台前，拿起一鸡背掷向原告，原告拿起一产品掷向被告。之后，原告走出柜台，双方发生撕扯，被一、二名拉架人员隔离，被告又从拉架人员一侧将原告一摔，原告前倾于柜台上。原告顺势拿起一铲子，从四、五名拉架人员间隙扔向被告，被告从地上拾起铲子，挤开拉架人员打击原告。瞬间被告被拉架人员搡倒。之后，被告被拉架人员推离现场。安丘市公安局给予李文富罚款500元的行政处罚，给予赵瑞玲罚款200元的行政处罚。庭审中，原告赵瑞玲提供了申请复议书，但至今未提供有关部门受理申请的证据材料。
事发后，原告于当日7：00入安丘市人民医院住院治疗7天，花费医疗费2667.30元。诊断为脑震荡、软组织挫伤、高甘油脂血症。同年6月9日，原告入该医院住院治疗6天，花费医疗费1493.26元。诊断为创伤性癫痫、脑震荡后综合症、高甘油脂血症。后原告又两次到该医院门诊检查治疗，花费医疗费合计596.60元。共计4757.16元。
后经山东周奉坡律师事务所委托，潍坊盛泰司法鉴定所作出鉴定意见：1、赵瑞玲被人打伤致创伤性癫痫、脑震荡后综合症的诊断成立，经治疗现状况基本稳定，具备鉴定条件。轻度癫痫，参照GB／T16180-2006《劳动能力鉴定-
职工工伤与职业病致残等级分级》九级第一款的规定，构成九级伤残；2、误工时间为90日；3、护理一人护理30日（含住院期间）；4、后续治疗费以实际合理支出费用审查认定；5、营养费参考费用为400元。原告支付鉴定费用2200元。经质证，被告以原告提供的鉴定意见书系单方委托所作为由，申请司法鉴定。后潍坊医学院附属医院司法鉴定中心作出鉴定意见：1、被鉴定人赵瑞玲有癫痫发作史，无法认定癫痫发作与此次外伤之间的因果关系；2、被鉴定人赵瑞玲轻度癫痫的伤残等级为九级伤残；3、被鉴定人赵瑞玲的医疗费共计2315.30元与外伤及癫痫治疗无关。被告支付鉴定费用3530元，并要求被告予以负担。
另查明，原告为证明其交通费损失，提供了收款便据一份，金额500元。经质证，被告不认可。
以上事实有当事人陈述、行政处罚决定书、事发过程监控资料、证人证言，住院病案、门诊病历、医疗费票据，鉴定意见书、鉴定费票据，经营者为李部福的个体工商户营业执照予以证实。
本院认为，原、被告因琐事发生矛盾，被告李文富到原告赵瑞玲的柜台前，拿起一鸡背掷向原告，之后双方发生打斗的事实清楚，证据充分，本院予以认定。本案双方争议的焦点是原告的癫痫发作是否是被告外力打击所致。经双方参与、鉴定机构作出鉴定意见，无法认定癫痫发作与此次外伤之间的因果关系，故本院对原告主张癫痫发作是被告外力打击所致的事实不予认定。
公民的生命健康权受法律保护。原告因健康权遭受侵害，要求被告赔偿损失，其外伤部分，本院予以支持。对原告要求被告赔偿的项目和金额，应根据庭审查明的事实和法律规定审查认定。关于医疗费，应扣除2315.30元，其他2441.86元本院予以认定；误工费、护理费应按餐饮业标准每天85.36元、期限按原告提供的鉴定意见计算，误工费为7682.40元（85.36元×90天），护理费为2560.80元（85.36元×30天）；住院伙食补助费每天应按10元计算，为130元（10元×13天）；关于残疾赔偿金，因无法认定癫痫发作与此次外伤之间的因果关系，故本院不予认定；交通费无正规票据证明，精神损害抚慰金不符合法律规定的赔偿条件，本院不予认定。原告的损失为：医疗费2441.86元、误工费7682.40元、护理费2560.80元、住院伙食补助费130元、营养费400元，共计13215.06元。
对原告的上述损失，根据法律规定，被告应当承担主要赔偿责任。从事发过程及证据来看，原告对自身损害的发生，亦具有一定过错，应承担相应责任。鉴定费2200元，系原告诉前鉴定支付，根据所鉴定的事项，结合后来双方参与鉴定的意见，本院确定原告自担700元，由被告赔偿1300元。被告在诉讼中支付的鉴定费用3530元，应作为诉讼费用处理。被告的答辩意见合理部分，本院予以采信。
综上，为依法保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：
一、被告李文富赔偿原告赵瑞玲损失13215.06元的80%，计款10572.05元，以及鉴定费1300元，共计11872.05元，于本判决生效之日起十日内付清；
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2998元，由原告赵瑞玲负担2734元，被告李文富负担264元；鉴定费用3530元，由原告赵瑞玲负担3000元，被告李文富负担530元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。
审 判 长 王砚荣
人民陪审员 李建民
人民陪审员 周瑞花
二〇一四年十一月二十日
书 记 员 马 汝