鞍山市铁东区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）铁东刑初字第439号
公诉机关鞍山市铁东区人民检察院。
被害人暨附带民事诉讼原告人沈学刚，男，1985年11月30日出生，汉族，无职业，户籍所在地辽宁省辽阳县小北河镇小林子村2-78，现住鞍山市铁西区民南街****号。
被告人戴新涛，别名戴新柱，男，1986年8月4日出生于辽宁省辽阳县，汉族，初中文化，无业，捕前住辽宁省辽阳县穆家镇曹家村1—51。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年8月22日被刑事拘留，同月29日被执行逮捕。现羁押于鞍山市第一看守所。
鞍山市铁东区人民检察院以鞍东检刑诉（2014）339号起诉书指控被告人戴新涛犯故意伤害罪，于2014年9月19日向本院提起公诉。本院经审查于同月22日立案。期间，附带民事诉讼原告人沈学刚以要求被告人戴新涛赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼，本院经审查一并予以受理，并依法组成合议庭，于2014年11月3日依法公开开庭审理了本案。鞍山市铁东区人民检察院指派检察员赵海刚、闵楠出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人沈学刚，被告人戴新涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
鞍山市铁东区人民检察院起诉指控：2014年6月27日13时许，被告人戴新涛在鞍山市铁东区文化街地一大道负一层003号档口与被害人沈学刚发生口角，后戴新涛用随身携带的水果刀将被害人沈学刚扎伤。经鞍山市骨伤病医院法医司法鉴定所鉴定，沈学刚胸部损伤程度构成重伤二级；腹部损伤程度，构成重伤二级。脾切除，评定八级伤残；膈肌破裂修补，评定十级伤残；肾破裂修补评定十级伤残。
公诉机关为上述指控向法庭提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人戴新涛故意伤害他人身体，造成重伤后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被害人暨附带民事诉讼原告人沈学刚诉称：2014年6月27日13时许，其在鞍山市铁东区文化街地一大道负一层003号档口1栋3号被戴新涛用水果刀扎伤。其受伤后在鞍山市中心医院治疗14天，发生医药费53651元、误工费50000元、护理费2800元、伙食补助及营养费1400元、交通费1000元、鉴定费1600元。经鉴定，其胸部损伤程度构成重伤二级，腹部损程度构成重伤二级，脾切除评定为八级伤残，膈肌破裂修补评定为十级伤残，肾破裂评定为十级伤残，要求被告人戴新涛支付伤残赔偿金10万元。请求法院依法追究被告人戴新涛的刑事责任，并判令戴新涛赔偿其医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费、伤残赔偿金等费用共计210451元，并向法庭提交了相应的证据。
被告人戴新涛在庭审过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议。对民事赔偿问题，合理部分同意赔偿。
经审理查明：2014年6月27日12时许，被告人戴新涛在鞍山市铁东区文化街地一大道负一层与被害人沈学刚发生矛盾，并厮打，后被人拉开。戴新涛离开地一大道后，在路边购买了一把水果刀，返回地一大道负一层003号档口，持刀将沈学刚扎伤。经鞍山市骨伤病医院法医司法鉴定所鉴定，沈学刚胸部损伤程度构成重伤二级；腹部损伤程度构成重伤二级。脾切除，评定八级伤残；膈肌破裂修补，评定十级伤残；肾破裂修补，评定十级伤残。
同日18时40分许，沈学刚父亲沈杰拨打110电话报案；同年8月21日22时许，被告人戴新涛到鞍山市公安局铁东分局站前派出所投案，并如实供述了其将沈学刚扎伤的犯罪事实。
上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1.被害人沈学刚的陈述证明：2014年6月27日12时许，其在女友翟倩工作的鞍山站前地一大道003档口时，翟倩的前夫戴新涛突然来了。翟倩让其走，其没走。戴新涛过来扎了其三刀，二刀扎在其背后，一刀扎在其胸前。
2.证人翟倩的证言证明：2014年6月27日12时许，沈学刚到其打工的地一大道找其。其前夫戴新涛也来了。其听朋友说他俩见面后打起来，被人拉开了。后来，其和沈学刚回到档口，过了十多分钟，戴新涛从外面冲进来，直奔沈学刚过去，扎了沈学刚两刀，扎完后就跑了。
3.被告人戴新涛的供述证明：2014年6月27日12时许，其到地一大道F003档口接前妻翟倩下班。其看见她和沈学刚在一起，就与沈学刚厮打起来，后被保安拉开，其就离开了。后来，翟倩给其打电话让其回去接她，沈学刚抢过手机就开始骂其。为了防身，其在路边买了一把水果刀。到档口后，其持水果刀将沈学刚扎伤。
4.鞍山市骨伤病医院法医司法鉴定所鉴定意见书证明：外伤致沈学刚胸部损伤程度，构成重伤二级；腹部损伤程度，构成重伤二级；脾切除评定八级伤残；膈肌破裂修补评定十级伤残；肾破裂修补评定十级伤残。
5.案件来源、到案经过证明：2014年6月27日18时40分许，沈杰拨打110电话报案。同年8月21日22时许，被告人戴新涛到鞍山市公安局铁东分局站前派出所投案。
6.鞍山市中心医院住院病历、出院小结证明：被害人沈学刚受伤后住院治疗的情况。
上述证据之间互相印证，应认定为本案的定案证据。
另查，附带民事诉讼原告人沈学刚受伤后于2014年6月27日入住鞍山市中心医院普外一病房治疗，经诊断为复合性外伤、失血性休克、肾破裂、脾破裂、膈肌破裂、左髋部刀刺伤、后腰部刀刺伤。2014年7月11日出院，实际住院14日，住院期间由其父亲护理，发生住院医疗费45448元。出院后，沈学刚到鞍山市千山区达道湾镇烟狼寨村烟一卫生所继续治疗。期间，发生门诊医疗费8205元。2014年7月30日，经鞍山市骨伤病医院法医司法鉴定所鉴定，沈学刚胸部损伤程度，构成重伤二级；腹部损伤程度，构成重伤二级；脾切除，评定八级伤残；膈肌破裂修补，评定十级伤残；肾破裂修补，评定十级伤残。
上述事实，有附带民事诉讼原告人沈学刚提供的户籍证明、鞍山市中心医院出院结算单、鞍山市医疗机构通用门诊病历手册、门诊收费专用收据予以证明。以上证据经庭审质证及本院审查，所证事实足资认定，予以采信。
本院认为，被告人戴新涛因琐事持械故意伤害他人身体，并造成被害人两处重伤二级、一处八级伤残、两处十级伤残的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以支持。
我国刑法第二百三十四条第二款规定，故意伤害致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。被告人戴新涛持械故意伤害被害人身体，并造成被害人两处重伤二级、一处八级伤残、两处十级伤残的后果，本应在有期徒刑五年六个月年至六年间对其处以刑罚，但考虑其案发后能主动投案，并如实供述自己罪行，系自首，可依法对其从轻处罚。
关于附带民事诉讼原告人沈学刚请求赔偿医疗费、误工费、交通费、护理费、住院伙食补助及营养费、鉴定费、残疾赔偿金的诉讼请求，应按照《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释〉》的规定，根据其提供的证据和实际情况加以确定。附带民事诉讼原告人沈学刚治疗期间，发生医疗费53653元，住院伙食补助700元。其提供的护理人员收入状况的相关证据不符合法律规定，但根据实际治疗及护理人员情况，考虑护理费为34995元÷365天×14天=1342元为宜；其未提供法律规定的交通费单据，根据实际治疗情况，考虑交通费为200元为宜；其提供的收入状况的相关证据不符合法律规定，但根据其户籍证明、实际治疗及定残情况，确定沈学刚误工天数为33日（2014年6月27日至2014年7月29日），参照辽宁省2014年度农村居民人均可支配收入，考虑误工费为10523元÷365天×33天=951元为宜，上述费用共计人民币56846元。附带民事诉讼原告人沈学刚没有向法庭提供鉴定费单据，故对沈学刚的该项诉讼请求，本院不予支持。关于附带民事诉讼原告人沈学刚要求赔偿残疾赔偿金100000元一节，不符合刑事附带民事诉讼的法律规定，故对沈学刚的该项诉讼请求，本院不予支持。
综上，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第四条、第六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释〉》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人戴新涛犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年十个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月22日起至2020年6月21日止。）
二、被告人戴新涛于本判决生效后十五日内赔偿附带民事诉讼原告人沈学刚医疗费53653元、住院伙食补助700元、护理费1342元、交通费200元、误工费951元，各项经济损失共计人民币56846元；
三、驳回附带民事诉讼原告人沈学刚的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 刘 霞
人民陪审员 徐德辉
人民陪审员 贾可雯
二〇一四年十二月十八日
书 记 员 刘 丹