广东省珠海市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤04刑初27号
公诉机关广东省珠海市人民检察院。
被告人金乔栋，男，1970年5月2日出生，广东省雷州市人，汉族，小学文化，户籍地广东省雷州市，因本案于2016年9月22日被羁押，次日逃走，同年10月25日被羁押并被刑事拘留，同年12月2日被逮捕，现羁押于珠海市第一看守所。
辩护人林伟涛，广东凯邦律师事务所律师。
广东省珠海市人民检察院以珠检公诉刑诉[2017]28号起诉书指控被告人金乔栋犯走私国家禁止进出口的货物罪，于2017年2月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。广东省珠海市人民检察院指派代理检察员崔运菲出庭支持公诉，被告人金乔栋及其辩护人林伟涛等到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明,2016年9月，被告人金乔栋租用“珠香1178号”香港籍渔船用于海上运输。后金乔栋受一位香港老板（另案处理）雇请驾驶“珠香1178号”渔船从外伶仃岛海域运输一批货物至东澳岛。9月22日，金乔栋驾驶“珠香1178号”渔船至外伶仃岛客运码头附近海域等待。6时许，两名男子驾驶小艇靠近“珠香1178号”渔船，告知金乔栋他们系受香港老板安排开“珠香1178号”渔船去装货，并让金乔栋到小艇上等候。随后该两名男子驾驶“珠香1178号”渔船驶往香港水域方向。当日16时许，两名男子驾驶已经装好货物的“珠香1178号”渔船返回外伶仃岛客运码头附近海域将船交给金乔栋，由金乔栋和肖某（另案处理）驾驶该渔船驶往东澳岛。当日20时30分，该船行驶至珠海市桂山大蜘州岛附近海域时被广东省公安边防总队桂山边防工作站截查，当场抓获被告人金乔栋，并从该渔船船舱查获冻牛肚一批。经中国检验认证集团珠海有限公司鉴定：上述冻牛肚标称产地美国，共854箱，净重23吨；根据货物的标称产地等信息，货物属于国家质量监督检验检疫总局所发布的《禁止从动物疫病流行国家地区输入的动物及其产品一览表（2016年8月3日更新）》内的产品。据此，涉案的美国产23吨冻牛肚属于国家禁止进口产品。
另查明，2016年9月23日，民警在珠海市香洲港码头看管“珠香1178号”渔船、被告人金乔栋及肖某时，金乔栋、肖某跳水逃走。2016年10月25日，被告人金乔栋在珠海市香洲区被抓获。
上述事实，被告人金乔栋无异议，并有公诉人在庭审中举证，经被告人金乔栋及其辩护人质证的下列证据予以证实：1.检查笔录；2.广东省公安边防总队桂山边防工作站出具的到案经过、情况说明；珠海市公安局吉大派出所民警出具的出警经过；拱北海关缉私局查私处出具的归案经过；3.证据保全决定书，证据保全清单；4.扣押决定书、扣押笔录、扣押清单；5.被告人金乔栋的身份资料；6.姓名潘泽明的珠海市港澳渔民协会会员信息资料；7.“珠香1178号”船舶资料；8.中国检验认证集团珠海有限公司提供的《禁止从动物疫病流行国家/地区输入的动物及其产品一览表（2016年8月3日更新）》；9.珠海市隆盛冷冻仓储有限公司冷藏品进仓单；10.通话记录；11.被告人金乔栋的供述和辩解；12.证人肖某的证言；13.中国检验认证集团珠海有限公司对查获的货物进行检验后出具的480016090034-BZ《鉴定证书》）；14.现场照片；15.辨认照片。
辩护人提出如下辩护意见：1.被告人金乔栋系受他人的雇请和委托参与犯罪，应认定为从犯；2.被告人金乔栋系初犯，归案后如实交代犯罪行为，且患有气管炎，请求法庭对被告人金乔栋从轻处罚，并适用缓刑。
本院认为，被告人金乔栋违反国家法律法规，逃避海关监管，伙同他人偷运国家禁止进出口的货物23吨进境，其行为已构成走私国家禁止进出口的货物罪。公诉机关指控的事实、罪名成立，本院予以支持。被告人金乔栋为获取报酬受雇参与犯罪，在共同犯罪中起次要作用，系从犯，予以从轻处罚。被告人金乔栋归案后如实供述自己的主要罪行，可从轻处罚。辩护人就此节所提辩护意见成立，予以采纳。鉴于被告人金乔栋被抓获后又逃走，无悔罪表现，不符合适用缓刑的条件，故不予宣告缓刑，对辩护人所提建议适用缓刑的辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款第（四）项的规定，判决如下：
一、被告人金乔栋犯走私国家禁止进出口的货物罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。扣除被羁押的二日，即自2016年10月25日起至2018年10月22日止。罚金从判决发生法律效力第二日起十日内缴纳。）
二、扣押在案的国家禁止进口的货物美国产冻牛肚23吨予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 汤薇乔
审 判 员 李 莉
人民陪审员 邵 康
二〇一七年五月十九日
书 记 员 黄山海
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百五十一条走私武器、弹药、核材料或者伪造的货币的，处七年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产;情节特别严重的，处无期徒刑，并处没收财产;情节较轻的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
走私国家禁止出口的文物、黄金、白银和其他贵重金属或者国家禁止进出口的珍贵动物及其制品的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处没收财产;情节较轻的，处五年以下有期徒刑，并处罚金。
走私珍稀植物及其制品等国家禁止进出口的其他货物、物品的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金;情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
单位犯本条规定之罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照本条各款的规定处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理走私刑事案件适用法律若干问题的解释》
第十一条走私国家禁止进出口的货物、物品，具有下列情形之一的，依照刑法第一百五十一条第三款的规定处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金：
（一）走私国家一级保护野生植物五株以上不满二十五株，国家二级保护野生植物十株以上不满五十株，或者珍稀植物、珍稀植物制品数额在二十万元以上不满一百万元的；
（二）走私重点保护古生物化石或者未命名的古生物化石不满十件，或者一般保护古生物化石十件以上不满五十件的；
（三）走私禁止进出口的有毒物质一吨以上不满五吨，或者数额在二万元以上不满十万元的；
（四）走私来自境外疫区的动植物及其产品五吨以上不满二十五吨，或者数额在五万元以上不满二十五万元的；
（五）走私木炭、硅砂等妨害环境、资源保护的货物、物品十吨以上不满五十吨，或者数额在十万元以上不满五十万元的；
（六）走私旧机动车、切割车、旧机电产品或者其他禁止进出口的货物、物品二十吨以上不满一百吨，或者数额在二十万元以上不满一百万元的；
（七）数量或者数额未达到本款第一项至第六项规定的标准，但属于犯罪集团的首要分子，使用特种车辆从事走私活动，造成环境严重污染，或者引起甲类传染病传播、重大动植物疫情等情形的。
具有下列情形之一的，应当认定为刑法第一百五十一条第三款规定的“情节严重”：
（一）走私数量或者数额超过前款第一项至第六项规定的标准的；
（二）达到前款第一项至第六项规定的标准，且属于犯罪集团的首要分子，使用特种车辆从事走私活动，造成环境严重污染，或者引起甲类传染病传播、重大动植物疫情等情形的。