浙江省湖州市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）浙湖刑初字第11号
公诉机关浙江省湖州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人黄某。系被害人王某戊之妻。
附带民事诉讼原告人王某甲。系被害人王某戊之子。
附带民事诉讼原告人王某乙。系被害人王某戊之。
附带民事诉讼原告人王某丙。系被害人王某戊之。
被告人熊定华，农民。2014年11月19日因本案被刑事拘留，同年12月3日被逮捕。现押于湖州市看守所。
指定辩护人严晔，浙江东唐人律师事务所律师。
浙江省湖州市人民检察院以湖检刑诉（2015）7号起诉书指控被告人熊定华犯故意伤害罪，于2015年4月13日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人黄某、王某甲、王某乙、王某丙向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。浙江省湖州市人民检察院指派检察员蒋奇、代理检察员谢亚平出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人黄某、王某甲、王某乙、王某丙，被告人熊定华及其辩护人严晔到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：
2014年11月18日12时许，被告人熊定华在施工时，因搅拌泥浆一事与被害人王某戊发生争执。尔后，被告人熊定华采用右拳击打面部的方式将被害人王某戊打倒在地，致王某戊严重颅脑损伤。随后，工地包工头李某丙拨打110报警，熊定华在现场等候民警到来。被害人王某戊经抢救无效死亡。
为证明以上事实，公诉人当庭宣读和出示了现场勘验检查笔录、法医学尸体检验鉴定书、DNA检验鉴定书、证人证言、被告人熊定华的供述等证据。公诉机关认为被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，同时认为被告人熊定华有自首情节，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人黄某、王某甲、王某乙、王某丙请求判令被告人熊定华赔偿经济损失共计人民币50万元，并当庭提交了户口簿、身份证明、人民调解协议书复印件及误工证明。
被告人熊定华对起诉书指控的事实及罪名无异议，对附带民事诉讼部分无答辩意见。其辩护人认为，被害人对引发案件有一定的过错，被告人有自首情节，主观恶性小，系初犯、偶犯，请求从轻或减轻处罚。
经审理查明：
2014年11月18日12时许，被告人熊定华在湖州市经济技术开发区敢山路新屹工地在建楼房三楼内施工时，因搅拌泥浆一事与被害人王某戊发生争执。被告人熊定华采用右拳击打面部的方式将被害人王某戊打倒在地，致王某戊严重颅脑损伤。之后，工地包工头李某丙拨打110报警，熊定华在现场等候民警到来。被害人王某戊被送往中国人民解放军第九八医院，当日22时许经抢救无效死亡。
经鉴定，被害人王某戊符合面部遭受外力打击后摔跌致严重颅脑损伤而死亡。
上述事实，有以下证据予以证实：
1、证人王某丁的证言证实，2014年11月18日12时许，李某甲、张清理在三楼砌墙，其负责递泥浆，王某戊在旁边运送泥浆和砖块，熊定华在楼下拌泥浆。王某戊说熊定华拌的泥浆太干，并跑下楼告诉熊定华，二人随即对调工作。熊定华将吊上来的泥浆倒入手推车内时，因泥浆较稀，溅了熊定华一身水，熊定华就朝楼下的王某戊说泥浆太稀，话语中伴有脏字。后王某戊跑上楼跟熊定华吵起来，并用手指着熊定华骂。熊定华忍不住用右手打了王某戊左脸脸颊一拳，王某戊随即仰面倒地不起。之后有人报警，王某戊被送到医院，熊定华被警察带走。
2、证人张清理的证言证实，11月18日12时30分许，王某戊从楼下跑到三楼与熊定华争吵，王某戊用手指朝熊定华指指点点，熊定华右手握拳打了王某戊左侧脸颊一拳，王某戊后脑勺着地倒下。之后其发现王某戊后脑勺着地的位置有血，并滴到地上。李某甲叫来包工头，并用工地上的绿色防护网垫在王某戊头下。
3、证人李某甲的证言证实，11月18日午饭时，王某戊喝了三两左右白酒。12时许，其与张清理、王某丁在三楼准备干活，熊定华来到三楼将塔吊吊起的泥浆卸下，准备接第二车泥浆时，王某戊怒气冲冲的从楼下走到三楼，之后二人争吵一分钟左右，熊定华用右手打了王某戊左脸下侧一拳，王某戊随即仰面倒地不动。其走近时看见王某戊身子侧了一下，之后不动，并发现王某戊后脑勺在流血，其将防护网垫在王某戊头下。
4、证人李某乙的证言证实，11月18日12时许，其在三楼砌墙，熊定华在三楼吊泥浆，王某戊在楼下搅拌泥浆。因泥浆较稀，部分泥浆溅到熊定华的衣服上，熊定华就骂王某戊打的什么泥浆。王某戊在楼下就喊“你骂谁”，并冲到三楼熊定华身边，用手指着熊定华说“你骂谁啊”。熊定华回了一句，意思是说没骂他。王某戊右手捏拳举在自己头部位置，作出要打人的样子，熊定华便直接用右拳打在王某戊的脸上，王某戊倒地不动。其让人拿了防护网垫在王某戊头下面。之后李某丙打电话报警，其陪同王某戊去医院，在救护车上时，王某戊的胳膊有摆动，在医院拍片后，医生说伤势较重，脑子里有血，之后经抢救无效死亡。
5、证人叶某的证言及辨认笔录证实，11月18日12时许，其与余某在新屹工地一幢楼的三楼安装电线管。其看见王某戊从楼下上来走到熊定华身边，不知为何吵了几句，之后看见王某戊先做出要动手打架的样子，还未动手便被熊定华打了一拳并摔倒在地。王某戊头朝南仰躺在平整的水泥地上，嘴巴、后脑勺均流血。
证人余某的证言及辨认笔录与叶某的证言相互印证，并证实王某戊倒地无反应后，熊定华站在边上未离开，后有人报警。
6、证人李某丙的证言及辨认笔录证实，11月18日12时许，其正在新屹工地四楼干活时，听到熊定华和姓王的泥工在三楼吵架，其到三楼看见姓王的仰躺在地上，嘴里发出呻吟声，熊定华站在边上。其用手机报警，其弟李某乙和姓王的泥工的女婿随120去了医院。
证人汪某的证言证实，11月18日12时许，其听到新屹工地有吵架声，过去看时发现一个人躺在地上，伴有呻吟声，并自行翻身，李某丙打电话报警。
7、证人王某甲的证言证实，11月18日13时许，其接到其妹夫电话称其父王某戊在新屹工地被熊定华打伤，后被送至九八医院抢救，检查发现其父颅内出血，当日22时许王某戊经抢救无效死亡。
8、证人李某丁（中国人民解放军第九八医院脑外科医生）的证言证实，11月18日14时许，湖州中国人民解放军第九八医院脑外科接收受伤的病人王某戊，入院时已意识不清，神志模糊，嘴里有酒味，头部后枕部位局部皮肤擦伤，有少量渗血，右额部左侧半球硬膜下出血，蛛网膜下腔出血，右顶、枕骨、枕骨大孔骨折，左额颞叶，右枕叶挫伤，伤势比较严重。
9、证人王某乙的证言证实，其父王某戊基本上每天都喝一点酒，平时身体状态较好，没有什么疾病。其家属已与被害人王某戊所在工地达成协议，工地赔偿人民币35.5万元，扣除之前支付的医药费，实际支付人民币33.5万元。熊定华目前无赔偿。
10、现场勘验检查笔录、现场图及照片、扣押清单证实，2014年11月18日，公安机关对案发现场湖州市经济技术开发区敢山路新屹工地在建楼房三楼进行勘查，并从现场提取血迹、铁锹等。
法庭科学DNA鉴定书证实，现场血迹为被害人王某戊所留。
11、法医学尸体检验鉴定书证实，被害人王某戊符合面部遭受外力打击后摔跌致严重颅脑损伤而死亡。
病历资料、死亡证明证实，被害人王某戊于2014年11月18日死亡的事实。
12、户籍证明证实，被告人熊定华及被害人王某戊的身份情况。
13、接警单、到案经过证实，被告人熊定华的到案情况。
14、被告人熊定华供认了故意伤害王某戊的事实，与上述证据相互印证。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人熊定华故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，依法应予惩处。关于辩护意见，审理认为：1、被告人熊定华明知他人报案而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，并如实供述主要犯罪事实，系自首，依法可以从轻或减轻处罚；2、被害人王某戊与被告人熊定华因搅拌泥浆一事发生争执，后被告人用拳头击打被害人面部致被害人倒地，并因颅脑损伤而死亡，被害人的行为对引发案件也有一定的责任，但尚不构成刑法意义上的过错。被告人熊定华的犯罪行为使被害人王某戊家属遭受经济损失，依法应予赔偿。根据被告人熊定华犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度以及案发后的表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第五十六条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人熊定华犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年，剥夺政治权利三年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月19日起至2027年11月18日止）；
二、被告人熊定华赔偿附带民事诉讼原告人黄某、王某甲、王某乙、王某丙经济损失共计人民币三十万元（上述款项限于本判决生效之日起一个月内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵 芳
代理审判员 许金荣
人民陪审员 李兴湖
二〇一五年六月十九日
书 记 员 陈 蓉