甘肃省白银市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）白中刑二终字第27号
原公诉机关白银市平川区人民检察院。
上诉人（原审被告人）蔡军，男，汉族，生于1966年6月22日，高中文化，无业。1995年4月8日因犯贩卖毒品罪被甘肃省临洮县人民法院判处有期徒刑七年；2001年因吸食毒品被白银市公安局平川分局强制戒毒6个月；2008年1月16日因犯贩卖毒品罪被白银市平川区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金2000元。因涉嫌犯妨害公务罪，于2014年3月6日被白银市公安局平川分局刑事拘留，因涉嫌犯贩卖毒品罪于2014年3月28日被逮捕。现羁押于白银市平川区看守所。
原审被告人王强，又名王国林，男，汉族，生于1976年5月22日生，初中文化，甘肃省定西市人。1994年1月22日因犯盗窃罪被白银市平川区人民法院判处有期徒刑七年；2014年1月10日因吸食毒品被白银市公安局平川分局责令社区戒毒三年。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2014年3月19日被白银市公安局平川分局刑事拘留，同月28日被逮捕。2015年1月18日被取保候审。
白银市平川区人民法院审理白银市平川区人民检察院指控原审被告人蔡军犯贩卖毒品、妨害公务罪，原审被告人王强犯贩卖毒品罪一案，于2014年12月19日作出（2014）平刑初字第229号刑事判决书。宣判后，原审被告人蔡军不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、讯问被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：
（一）2013年12月23日中午，被告人王强驾驶从白银安顺源汽车租赁公司租赁的甘DE54**号轿车和与蔡军一同，在白银市平川区汽车站杨柳供热公司门前马路边，蔡军在车上以200元价格向李某甲贩卖毒品1包。
原判列举了认定上述事实的证据有：证人李某甲的证言，被告人蔡军、王强的供述，租赁合同，企业法人营业执照，扣押清单及领条，辨认笔录及照片，指认笔录及照片，户籍证明等。
（二）2013年12月25日19时许，马某某给吸毒人员李某甲400元，让其联系购买毒品。李某甲即联系被告人蔡军取毒品，蔡军同意后，二人至白银市平川区盘旋路等待。在盘旋路烟草局旁边，蔡军在甘DE54**号车上以400元的价格向李某甲贩卖用黑色塑料纸包裹的毒品海洛因1包。李某甲、马某某二人取上毒品后，马某某到其住处将买来的毒品分出一部分给李某甲，两人各自吸食。
原判列举了认定上述事实的证据有：
1、证人证言
证人李某甲的证言，证实2013年12月25日晚上7点左右，“聪聪”（马某某）给了其400元，其就给蔡军打电话问有没有“东西”（毒品），蔡军说有，其就和“聪聪”到白银市平川区盘旋路。到了盘旋路，其让“聪聪”在此等着，其给蔡军打电话说在盘旋路烟草局旁。后蔡军开着一辆黑色的小轿车来了，他把车玻璃放下，其给了他400元钱（四张面值100元），蔡军给其一包用黑色塑料纸包裹的一包毒品海洛因。拿上毒品后，其和“聪聪”到大水头矿单身楼，“聪聪”上楼把那一包毒品海洛因给其分了一部分，其拿上吸食了。
证人马某某的证言，证实2013年12月25日晚上7点，其给“狗狗”（李某甲）打电话让他给其找些“东西”（指毒品），他让其在白银市平川区盘旋路公交站点等他。其到后他就来了，其给他400元，他拿上钱后朝建行方向走了。时间不长他就回来了，给了其一个用黑塑料纸包裹的包包，其用手捏了一下是面面子。其和“狗狗”回到住处后，把包包里的东西挑了一些给“狗狗”后他就走了，其当晚将买来的毒品吸了。
2、指认笔录及照片，证实李某甲于2013年12月30日指认蔡军给其贩卖毒品的地点，位于白银市平川区烟草局旁边。
（三）2013年12月26日早上，吸毒人员马某某让李某甲帮其购买毒品，李某甲遂让其在白银市平川区盘旋路等候，李某甲联系蔡军取毒品。10时许，被告人蔡军在白银市平川区国税局对面马路上，以180元的价格向李某甲贩卖毒品1包。拿到毒品后二人至大水头矿单身宿舍楼，马某某到其住处将买来的毒品给李某甲分出一包。李某甲拿到毒品后即被公安人员抓获，当场从李某甲处查获毒品疑似物1包。随后公安人员在马某某处查获毒品疑似物1包。经鉴定，上述毒品疑似物净重均为0.2克，均检出海洛因成分。
原判列举了认定上述事实的证据有：
1、证人证言
证人李某甲的证言，证实2013年12月26日早上，“聪聪”给其打电话说帮他取些烟（海洛因），其说行并让他往盘旋路走。大概10点多，其和他在盘旋路见了面，其让他等着。随后其给蔡军打电话说要取些东西（指海洛因），他说行并让其等着。其就到盘旋路国税局对面，过了一会蔡军开着一辆黑色小轿车过来，其从窗户上给了他180元（面值是一张100元、一张50元、三张10元），蔡军就给了其1包用黑色塑料纸包裹的毒品海洛因。其拿上后将毒品给了“聪聪”，其二人拿着毒品坐车到大水头矿单身宿舍，其在楼下等，“聪聪”上楼后给其分了一部分毒品，用一个小药瓶装着，内用卫生纸包裹着。其拿上毒品后，准备坐出租车离开时就被抓获了。
证人马某某的证言，证实2013年12月26日早上其给“狗狗”打电话问能否取上“东西”，他说可以，并让其在盘旋路公交车站点，其到时他已在那里了。其给了他180元后，他带着其往北门走，走了大概有30米左右，“狗狗”让其在马路边等，他从左手一家药店进去，后来他出来给了其一个用黑塑料包裹的包包。其二人回到大水头矿其家里，其给“狗狗”分了一点毒品后他就走了。其将剩下的毒品准备吸食，刚抽了几嘴，儿子回来了，其就将剩下的毒品塞到桌子下面的塑料下面了。中午11点多，公安人员将其抓获，并在其家搜出毒品。
2、扣押笔录、毒品称量笔录及照片，证实2013年12月26日从李某甲处扣押毒品疑似物1包（内用卫生纸包裹，外用白色小塑料药瓶装着的粉末状物）；2013年12月26日从马某某扣押用建设银行发票纸包裹的2包白色粉末状毒品疑似物。
3、《甘肃省公安厅物证鉴定中心检验鉴定意见书》，证实从李某甲、马某某扣押的毒品疑似物中均检出海洛因成分，净重均为0.2克。
4、现场指认笔录及照片，证实李某甲于2013年12月30日指认蔡军向其贩卖毒品的地点，位于白银市平川区国税局对面马路旁。
（四）2014年3月6日，被告人蔡军在其住处以100元的价格给吸毒人员李某乙贩卖毒品后，李某乙被抓获，当场从李某乙身上搜出毒品疑似物1包。后公安人员在蔡军家将蔡军抓获，公安人员从蔡军身上搜出毒品疑似物1包。经鉴定：从李某乙处查获的毒品疑似物净重0.08克；从蔡军处查获的毒品疑似物净重2.3克，均检出海洛因成分。
原判列举了认定上述事实的证据有：
1、证人证言
证人李某乙的证言，证实2014年3月6日早上9点多，其给蔡军打电话说想取些“东西”（毒品海洛因），其就到蔡军住的国税局家属院去找他。到蔡军家是崔某某开的门，其说要100元的东西（毒品海洛因），蔡军就在卧室里面取了一个用彩票纸包裹的1包毒品海洛因，其把钱给了蔡军。其把毒品海洛因藏在了左脚的袜子里，刚走出单元门就被公安人员抓获了，并当场从其的袜子里面搜查出了1包毒品海洛因。
证人崔某某的证言，证实2014年3月6日上午，李某乙到其家里来，他和蔡军聊了会儿，其当时在卫生间洗脸没有看到蔡军是否向他卖毒品。大概10点多，其和蔡军在家里听见有人敲门，门打开后公安人员进来就将他带走了。
2、被告人供述
被告人蔡军的供述，证实2014年3月6日早上李某乙到其家中，问其有没有毒品，其就给了他1包毒品海洛因。他走后其抽了一包毒品海洛因，刚抽完不久，公安人员就来了并将其带走了。
3、扣押清单、毒品称量笔录及照片，证实2014年3月6日从李某乙处扣押用彩票纸包裹的长条形毒品疑似物1包，称量为0.3克；2014年3月6日从蔡军处扣押用白色塑料纸包裹的白色粉末状1包，称量为2.3克。
4、《白银市公安司法鉴定中心理化检验鉴定报告》，证实经鉴定：从李某乙处查获的毒品疑似物1包，净重0.08克；从蔡军处查获的毒品疑似物1包，净重2.3克，均检出海洛因成分。
5、指认笔录及照片，证实蔡军于2014年3月6日对其贩卖毒品的地点进行过了指认；李某乙于2014年3月6日指认蔡军向其贩卖毒品的地点，位于白银市平川区国税局旧楼2单元。
6、《现场检测报告书》、户籍证明。
（五）2013年12月26日下午16时许，被告人蔡军驾驶租来的黑色“东风风神”轿车和王强（当时该车的车牌是甘A229**，将该车扣押后发现被告人用透明胶带将该车牌粘贴在甘DE54**车牌上面）在白银市平川区北门十字路口准备再次给李某甲贩卖毒品时，白银市公安局平川分局工作人员立即展开抓捕工作。在抓捕过程中，王强下车逃跑，蔡军驾车将缉毒大队黑色桑塔纳轿车（车号甘D840**）前保险杠撞坏、将侦查员撞倒后，驾车逃走。当日21时许，公安人员在甘肃靖煤公司水电处家属院找到该车。
案发后，被告人蔡军赔偿了被撞侦查人员的经济损失。
原判列举了认定上述事实的证据有：
1、证人证言
证人李某甲的证言，证实2013年12月26日下午3点左右，其配合公安机关抓捕蔡军。当时其已经和蔡军联系好了，蔡军让其到北门加油站，他开一辆黑色小汽车在那里等其。其和蔡军刚准备毒品交易时，蔡军发现公安人员，后加速将一辆公安部门的车的保险杠撞坏后，继续加速又将一公安人员撞倒后驾车逃离。
证人白某某的证言，证实2013年12月26日15时许，在北门加油站北侧的春茂义乌小商城门前，其看见突然有一辆白色的皮卡车头朝南斜停在了马路边上一辆黑色轿车旁边，同时一辆黑色“桑塔纳”车停在了这辆车的左侧。被夹住的黑色轿车加速朝人行道上驶去，将站在人行道上的一名男子撞倒后又向后倒了一下，加速朝人行道一侧跑了，行驶到北门后又朝水电处方向跑了。其走到跟前看见那辆黑色桑塔纳的保险杠被撞坏了，被撞倒的男子身上全身是土，他从地上起来给人打电话走路时腿有些瘸。
证人马某的证言，证实的内容与证人白某某证实的内容基本一致。
2、被告人供述
被告人蔡军的供述，证实2013年12月26日下午，其和王强在一起时“狗狗”（李某甲）给其打电话说帮他取些烟（指毒品海洛因），其身上正好有1包毒品，就让他拿钱到北门加油站。之后其和王强开车（车是黑色东风风神牌）到北门加油站北面的马路上等“狗狗”，当时其的车头朝南在马路边上停着。车当时没有熄火，大概过了10分钟，王强突然将车门打开跑了，其转头看见一个男子拉驾驶室的门。当时车门是锁的，那个男子没有拉开车门就喊着让其下车，并将驾驶室的玻璃打破了。其当时害怕准备跑，其的车面前停了一辆车堵住了路，其往后倒了一下，将车开到马路右侧的人行道上准备逃走。其的车前头站了一个中年男子示意让其停车，其强行往前开，其看见刚才站在车前面的男子倒在了马路边上，之后其开车从向阳路往西跑到了电厂附近，后来其将车藏到水电处进门右边的一栋楼下面，由于其身上有毒品当时没敢停车就跑了。
被告人王强的供述，证实2013年12月26日，其和蔡军在一起时蔡军拉着其到北门给人卖毒品的时候，警察赶来将蔡军的车围住，向他们表明身份后要求下车。其趁机从车上下来朝向阳路东面跑了，其跑了不远就被抓住了。其被抓回来后，蔡军和他开的车都不见了，有个警察身上全是土，其听在场警察说蔡军开车将警察撞倒后开车跑了。
3、疾病证明书及住院病历，证实经靖煤总医院诊断：王洪涛伤为胸外伤、全身多处软组织损伤。
4、指认笔录及照片，证实蔡军于2014年3月6日对其贩卖毒品的地点，及贩卖毒品后被发现逃跑的地点白银市平川区北门加油站进行了指认。
5、办案说明，检查笔录及照片，现场勘查笔录及照片，证明，《刑事判决书》，《社区戒毒决定书》等证据。
原审法院认为，被告人蔡军以牟利为目的，非法向他人多次贩卖毒品，构成贩卖毒品罪；被告人王强帮助蔡军非法向他人贩卖毒品，构成贩卖毒品罪。被告人蔡军以暴力方法阻碍国家机关人员依法执行职务，构成妨害公务罪。被告人蔡军在判决宣告前一人犯两罪，应数罪并罚。被告人蔡军伙同被告人王强贩卖毒品，在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应按其所参与的全部犯罪处罚；被告人王强在共同犯罪中起次要作用，是从犯，依法从轻处罚。被告人蔡军曾因犯贩卖毒品罪被判处刑罚，又犯贩卖毒品罪，是毒品再犯，依法从重处罚。被告人王强到案后能如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四、七款、第二百七十七条第一款、第三百五十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十九条、第六十七条第三款之规定，判决被告人蔡军犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金3000元；犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年。决定执行有期徒刑五年，罚金3000元。被告人王强犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元。
上诉人蔡军上诉提出：原判仅凭证人证言认定其贩卖毒品的事实，证据不足，其没有向李某甲、李某乙贩卖毒品。对原判认定妨害公务的事实，其当时不知道挡车的人是谁，公安侦查人员未向其表明身份。
经审理查明：上诉人蔡军伙同原审被告人王强向他人贩卖毒品的事实及妨害公安人员执行公务的事实，与一审审理查明的事实一致，原判列举了认定上述事实的证据，所列证据在一审开庭时已当庭宣读、出示并经质证、认证，经本院审查属实，仍予以确认。
本院认为，原判认定上诉人蔡军、原审被告人王强犯贩卖毒品罪、上诉人蔡军犯妨害公务罪的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。对上诉人所提上诉理由，经查，上诉人伙同王强向李某甲贩卖毒品的事实，有李某甲、马某某的证言在卷相互印证一致，足以证实上诉人贩卖毒品的事实；上诉人向李某乙贩卖毒品时，公安侦查人员当场在上诉人家门口将李某乙抓获并从其身上查获毒品，随即抓捕了上诉人，依据李某乙证言及抓捕过程足以证实上诉人的犯罪事实。有同案被告人王强的在卷供述证实公安人员在进行抓捕时，已表明了身份，故对上诉人提出公安侦查人员未向其表明身份的上诉理由不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、第二百三十三条的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 邹 涛
代理审判员 杨志宇
代理审判员 李志梁
二〇一五年三月十一日
书 记 员 朱 琳