四川省营山县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）营刑初字第179号公诉机关营山县人民检察院。附带民事诉讼原告人晏某，男，生于2000年7月21日，汉族，四川省营山县人，无业，住营山县。法定代理人晏永明，男，生于1976年9月15日，汉族，初中文化，四川省营山县人，住址同上，系晏睿之父。委托代理人（特别授权）杨帆，四川品贤律师事务所律师。被告人薛某，男，生于1996年5月2日，汉族，初中文化，四川省营山县人，无业，住营山县。因涉嫌故意伤害罪，于2015年3月26日被营山县公安局刑事拘留，同年4月3日被逮捕。现羁押于营山县看守所。法定代理人薛建东，男，汉族，生于1966年4月29日，四川省营山县人，农民，住营山县。系薛蛟之父。指定辩护人罗杰，四川红彤律师事务所律师。营山县人民检察院以南营检公诉刑诉（2015）94号起诉书，指控被告人薛蛟犯故意伤害罪，于2015年7月6日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人晏睿向本院提起附带民事诉讼。于2015年7月29日公开开庭进行了合并审理，2015年8月5日，本院作出(2015)营刑初字第111号刑事附带民事判决书，被告人薛蛟不服，向南充市中级人民法院提出上诉。现本案经南充中级人民法院审理后于2015年11月19日作出(2015)南中刑终字第207号刑事附带民事裁定书，裁定：一、撤销四川省营山县人民法院(2015)营刑初字第111号刑事附带民事判决；二、发回四川省营山县人民法院重新审判。本院依法另行组成合议庭，按照一审程序，于2015年12月25日公开审理，营山县人民检察院指派检察员覃昌刚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人晏睿的委托代理人杨帆，被告人薛蛟及其辩护人罗杰到庭参加诉讼，现已审理终结。营山县人民检察院指控，2015年3月25日18时许，被告人薛蛟在北门街幻想时代网吧内与黄雨强发生口角，黄雨强遂邀约晏睿、胡鸿宇、刘鑫等人到网吧找到薛蛟理论，后双方发生打斗，在打斗过程中被告人薛蛟用刀将晏睿捅伤。经鉴定，晏睿之损伤程度为重伤二级；被告人薛蛟为偏执性精神病，案发时为限制刑事责任能力人。公诉机关认为，被告人薛蛟故意非法伤害他人身体健康，致一人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人案发时为限制刑事责任能力人，建议对其在有期徒刑三年至四年的幅度内判处刑罚。特提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人晏睿的诉讼请求：1.依法对被告人薛蛟犯故意伤害罪从重处罚；2.依法判决被告人薛蛟赔偿原告人20477.81元、护理费1600元（80元∕天20天）、营养费及住院伙食补助费共计1000元（50元∕天20天），共计人民币23077.81元。被告人薛蛟对指控其犯故意伤害罪的事实不实,辩称没有用刀捅被害人晏睿，他们打我，我只是拿刀乱划，也不清楚晏睿背部的伤是怎么形成的。他们说我有精神病，我没有精神病。辩护人罗杰对指控被告人薛蛟犯故意伤害罪的事实、证据及罪名未提出异议，提出如下辩护意见：1.被害人有过错；2.被告人有偏执性精神病，在案发时为限制刑事责任能力人；3.被告人归案后，能如实供述自己的罪行；4.被告人家庭贫困，其母亲也患有精神病。综上，建议对被告人薛蛟从宽处罚。公诉机关为支持其指控事实，向法庭出示了以下证据：（一）书证1.受案登记表、立案决定书证实：2015年3月25日黄雨强报案，营山县公安局于2015年3月26日立案侦查。2.拘留证、逮捕证及到案经过说明证实：被告人薛蛟于2015年3月26日被营山县公安局抓获并刑事拘留，同年4月3日被逮捕。3.疾病证明及疾病诊断证明书证实：被害人晏睿于2015年3月25日20时许入院治疗。经初步诊断为左侧血气胸、胸腔大出血。4.血衣及刀具照片证实：被害人晏睿受伤后留存的血衣及被告人薛蛟使用的作案工具。5.上网记录证实：被告人薛蛟作案的地点及时间。6.扣押物品清单证实：对作案黑色刀具一把依法予以扣押。（二）勘验、检查、辨认、侦查实验笔录。1.现场勘查检验笔录、现场平面图及照片证实：案发现场位于营山县北门街幻想时代网吧大门外，绘制案发现场平面示意图1张、方位示意图1张，并拍摄现场照片6张。2.辨认笔录（1）证人黄雨强对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出10号照片薛蛟就是在幻想时代网吧17号机子上网的人，也是用刀将晏睿背部捅了一刀的人。（2）证人胡鸿宇对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出7号照片薛蛟就是在幻想时代网吧外用刀将晏睿背部捅了一刀的人。（3）证人刘鑫对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出4号照片薛蛟就是在幻想时代网吧外用刀将晏睿背部捅了一刀的人。（4）证人廖雨对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出7号照片薛蛟就是在幻想时代网吧与黄雨强等人发生打架的人。（5）证人熊杰对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出7号照片薛蛟就是在幻想时代网吧大门外发生打架的人，事后看见晏睿的背上被捅了一刀。（6）证人杨鹏对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出10号照片薛蛟就是在幻想时代网吧外面用刀将晏睿背部捅了一刀的人。（7）证人向朗余对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出4号照片薛蛟就是在幻想时代网吧大门外发生打架的人，并且在袖子里面藏了一把刀的人。（8）证人晏睿对1—10张不同男性正面免冠照片进行辨认，辨认出7号照片薛蛟就是2015年3月25日在幻想时代网吧大门外用刀将其捅了一刀的人。（三）鉴定意见1．四川惠诚精神医学司法鉴定所精神鉴定意见证实：被告人薛蛟诊断为偏执性精神病，2015年3月25日作案时具有限制刑事责任能力。2．法医学人体损伤检验记录及伤情鉴定意见证实：被害人晏睿之损伤程度为重伤二级。（四）被害人晏睿的陈述证实：2015年3月25日晚上6点多，在湿地公园，熊杰的一个胖子同学说在网吧因为打火机的事和别人发生了口角，熊杰就叫自己和杨鹏、向朗余还有几个同学到网吧去看一下，到了网吧外面，胖子和他同学把那个年轻男子从网吧喊出来，胖子和那个男子说话后来胖子就用拳头打那个年轻人的胸口，那个年轻人被打了几拳后就从袖子里面拿了一把刀出来想去捅胖子，结果没捅到，旁边的胡鸿宇就推了那个拿刀的年轻人一下，就喊了一声“有刀，快跑”，大家就往蜀北方向跑，自己转过去后就跑，跑的过程中感觉背上有股热流，用手摸发现有血，当时只有那个年轻人拿了刀，并且想用刀捅人，当时他拿刀在空中乱舞。后来大家就把自己送到医院了。现在自己已经出院了，医院治疗费用共21000元左右，目前还没得到赔偿。（五）证人证言（1）黄雨强的证言证实：2015年3月25日下午5点多，自己和同学廖雨、胡鸿宇、熊杰在幻想时代网吧上网，期间和一个年轻人发生口角，后来那个年轻人离开了网吧，自己和同学到湿地公园，遇到了晏睿和他两个同学，自己就给他们说了网吧里发生的事，后来熊杰叫大家去网吧看一下。自己进网吧看见那个人在上网，就喊他出去谈一下，自己和同学就在网吧外的一个铁门口等他，他出来时有个手不对劲，右手都快被遮完了，手很不自然的下垂，当时也没管那么多，两人就在那对视。因为怕被他打，自己就双手抓住他两个肩膀往面前扯，结果没把他扯到地上去，在扯对方的时候，和自己一起的其他人也围上来，不知道是谁撞了自己一下，自己的眼镜撞掉在地上，就去找眼镜。这时胡鸿宇喊了一声“有刀，快跑”，自己和同学就往蜀北酒店方向跑了一下，后来看见晏睿在街对面，就过去看见他背上有血，大家就将他送到了医院，也报了警。事情开始到结束都只有那个年轻人一个人，并没有喊其他社会青年帮忙打架。（2）胡鸿宇的证言证实：2015年3月25日下午六点左右，自己和同学秦小波、廖雨、黄雨强在幻想网吧上网，坐在黄雨强后面的一个年轻人，对黄雨强说“你这个眼镜把我打火机拿走了”，就发生了口角。后来熊杰骑车来接自己后准备去接刘鑫到学校，到湿地公园的时候，黄雨强和廖雨走路过来说刚才网吧那个人可能要打他，叫大家去看一下扎场子，这时候向朗余骑摩托车载晏睿、杨子健过来了，大家就一起去幻想网吧。到了后黄雨强进网吧把那个年轻人喊了出来，后两人就发生了争执，那个年轻人看到黄雨强感觉要动手打他，就把右手放下来，刀尖就露出来了，自己就大喊“有刀哦，快跑”，然后自己就推了那个年轻人的腰一下，就朝蜀北酒店方向跑去。黄雨强就拉住那个年轻人的领口朝地上拽，但是没有拽到地上，那个年轻人就用刀朝晏睿背上捅了一刀，后来自己看见晏睿流了很多血，大家将晏睿送到人民医院，黄雨强就报警了。他大概二十岁左右，身高一米七左右，很瘦，自己只看到他一个人从网吧出来，没有人跟到他出来，他用的刀是水果刀，刀把子上用蓝色的塑料口袋绑起的。（3）刘鑫、廖雨、熊杰、杨鹏、向朗余五人的证言证明内容与黄雨强、胡鸿宇陈述的基本一致。（4）肖银珍的证言证实：大概2015年3月25日下午，自己在网吧内上班，一个约18、9岁的年轻人到网吧上网，当时他提供的是临时身份证名字是“薛蛟”。他坐17号机子上网，只上了几分钟就结账拿着包离开了。网吧内安装了监控设备的，但出了点问题，不能拷贝。（5）薛金元的证言证实：当天晚上薛蛟回家把他的包放在楼上下来后就在地坝里割斑竹筒，边耍边给自己说：“我捅人了。”然后就没有说话了。薛蛟在晚上9点左右出去后到第二天早上8点左右才回家，吃了饭就睡觉，后来派出所的来了就把他带走了。薛蛟平时在家要打人，乱说话，不分长辈不分幼小，反正有时是好的，有时不正常乱来，这种情况大概七、八年了，他的母亲就有精神病。（6）薛小光的证言证实：最近一两年来，薛蛟说话迟缓，不喜欢和人接触，喜欢一个人耍，自己认为薛蛟和他母亲何翠莲一样，也患有精神病。（7）周碧清的证言证实：薛蛟的母亲从嫁到这边就有精神病。自己觉得薛蛟精神也有点问题，反正他的行为有些怪异。（8）薛家贵的证言证实：薛蛟的母亲何翠莲有精神病，但是他们因为家里穷，从来没有医治过。自己没有看出薛蛟精神有疾病，只是觉得他特别懒。（六）被告人薛蛟的供述与辩解证实：2015年3月25日下午4点，自己在北门街幻想时代网吧上网，上厕所回来发现放在电脑桌旁的打火机不见了，以为是背后的年轻男娃拿了，自己就问他，结果发生了口角，然后上了一会网就离开了网吧，搭出租车绕了一圈又回到了幻想时代网吧上网，不久那个男娃就进来叫自己出去谈判，自己很气愤说让他出去等到，自己从带的行李包里拿了一把水果刀出来，用蓝色的塑料口袋把刀柄缠住，然后把刀藏在左手袖子里。出去看见网吧外面右边的大铁门处站了几个人，自己走过去，他们就把自己围到，自己往后退，里面那个可能拿打火机的男娃说“刚刚那么大声做啥子”，还往面前走，自己还是后退，他说没拿打火机，旁边有个人说“打嘛”，自己听了说“可能是我搞错了，那算了嘛”，他继续逼到面前，用双手把自己的头抱住往地下按，并用腿抵到胸口，自己就摔到地上，头是埋在地上的，就又上来几个人用拳头打自己，用脚踢，自己就反抗，从地上站起来把藏在袖子里的刀拿出来，他们看见自己拿刀出来就跑，自己拿起刀在空中乱舞了几下，他们跑了后自己看见刀尖上有血，就用纸巾把血擦干净，当时就知道自己可能用刀把人捅伤了。回去拿上行李就离开了网吧，搭出租车回到丰产乡自己家中。晚上8点多自己又到环城路的一家网吧上网直到第二天早上7点多离开回家，要到石山铺的一个地方，自己把捅人的刀当飞刀耍栽到一棵树上，就直接回家睡觉了。当时乱舞之后刀刃上有血，自己觉得可能有人受伤了，离开现场时，发现有个年轻娃儿蹲在地上，脸色不对。那把刀长约二十几厘米，刀刃是白色，黑色刀把，单刃的水果刀。附带民事诉讼原告人晏睿为支持其诉讼请求，向法庭提交了如下证据：1．营山县人民医院入院证、出院证、病历证实：晏睿受伤后在营山县人民医院住院治疗的事实。2．用药清单及发票证实：晏睿因受伤入院治疗产生医疗费20477.81元。上述证据与本案事实之间具有客观性、关联性，形成了证据锁链，本院予以确认。根据以上证据，查明：2015年3月25日18时许，被告人薛蛟在北门街幻想时代网吧内因怀疑是黄雨强拿了自己的打火机，与黄雨强发生口角，后黄雨强邀约晏睿、胡鸿宇、刘鑫等人到网吧找到薛蛟理论，在网吧外双方发生打斗，在打斗过程中被告人薛蛟用刀将晏睿捅伤。经鉴定，晏睿之损伤为重伤二级。经四川惠诚精神医学司法鉴定所鉴定，被告人薛蛟诊断为偏执性精神病，被告人薛蛟2015年3月25日作案时具有限制刑事责任能力。同时查明，案发当天，晏睿被送往营山县人民医院入院治疗。2015年4月14日晏睿出院，期间共花费医药20477.81元。至今被告人薛蛟未作任何赔偿。本院认为，被告人薛蛟故意伤害他人身体,并致人重伤,其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人薛蛟犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。薛蛟案发时为限制刑事责任能力人，依法应予从轻处罚。辩护人关于被害人有一定过错的辩护意见，有证据证明，本院予以采纳；辩护人提出薛蛟归案后，如实供述自己罪行，可以从轻处罚的辩护意见，经查，薛蛟归案后虽有如实供述其犯罪的事实，但在庭审中又翻供欲逃避法律处罚，其行为不构成如实供述自己罪行，故其辩护意见，本院不予采纳。辩护人提出薛蛟家庭贫困酌情从轻处罚的辩护意见，家庭贫困不属于法律规定的从轻处罚情节，故其辩护意见，本院不予采纳。公诉机关对被告人薛蛟的量刑建议在法定刑幅度内，且与其罪行相适应，本院予以采纳。因被告人薛蛟的犯罪行为给被害人晏睿造成了经济损失，依法应予赔偿，薛蛟属限制民事行为能力人，应当由其法定代理人薛建东履行。根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，结合本案实际，本院确认附带民事诉讼原告人晏睿的直接物质损失：1.医疗费20477.81元；2.护理费1600元（80元∕天20天）；3.住院伙食补助费600元（30元∕天20天）；4.营养费400元（20元∕天20天）共计人民币23077.81元。综上，根据被告人薛蛟犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十八条第三款、第三十六条、第六十一条、第四十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第一百六十三条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，经本院审判委员会讨论并作出决定，判决如下：一、被告人薛蛟犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期从判决生效之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月26日起至2018年3月25日止。）二、被告人薛蛟应当赔偿附带民事诉讼原告人晏睿各项经济损失共计人民币23077.81元，由其法定代理人薛建东履行。限在本判决生效后十日内履行完毕。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省南充市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  陈洛阳审判员  廖万军审判员  白春生二〇一六年一月七日书记员  熊宛怡