江西省上饶县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）饶刑初字第68号
公诉机关江西省上饶县人民检察院。
被告人周某，农民；2012年2月21日因犯贩卖毒品罪，被上饶市信州区人民法院判处拘役五个月。2014年4月23日因涉嫌故意伤害罪，被上饶县公安局取保候审。2015年5月25日经本院依法决定逮捕，同月26日由上饶县公安局执行逮捕。现羁押于上饶县看守所。
被告人余某，退休职工；2014年4月23日因涉嫌故意伤害罪，被上饶县公安局取保候审。
辩护人王文栋，江西带湖律师事务所律师。
江西省上饶县人民检察院以饶县检公诉刑诉（2015）41号起诉书指控被告人周某、余某犯故意伤害罪，于2015年3月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上饶县人民检察院指派检察员占俊秀依法出庭支持公诉，被告人周某、余某及其辩护人王文栋均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人周某与被告人余某因山场转让发生纠纷。2014年3月27日21日10分许，周某带刀具到余某家理论，在余某家门口与余某发生打斗。在打斗过程中，周某用刀具将余某左前臂尺神经砍断及左前臂肌肉和肌腱砍伤；余某用准备好的钢筋将周某的左肩锁骨打断及头皮打裂。经鉴定：周某的伤情为轻伤二级；余某的伤情为轻伤一级。
被告人周某表示认罪，请求依法从轻处罚。
被告人余某认为打架的地点是在其家门口，不是在马路上，钢筋不是其事先准备的，其使用钢筋是自卫。
辩护人认为：1、周某携带刀具到余某家并持刀捅余某，余某才拿钢筋进行自卫，是否是防卫过当请法庭判定；2、本案是民事纠纷引起，周某具有过错；3、余某系初犯偶犯，如实供述犯罪事实。故请法庭从轻处罚。
经审理查明，2000年7月30日，被告人周某和林某、周飞雷、被告人余某女儿余淑芬合伙承包四十八镇林场，法定代表人为周某，其中周某股权为41.66%。2014年3月25日，被告人周某与余淑芬签订承包股权转让合同，合同规定，周某将其全部股权以人民币13万元转让给余淑芳；法定代表人周某变更人余淑芬指定人；由周某负责办理更改承包合同及相关产权转让的有关事宜并承担相关费用。同月26日，被告人周某与被告人余某因转让股权及承担转让相关费用发生争吵并发生肢体接触。同月27日21时许，被告人周某打电话给被告人余某，表示要和余某解决转让股权纠纷。后被告人余某即打电话告诉林某，说周某马上要来其家，要林某马上过来。被告人余某预感周某会来打架，即把其家用于拌鸡食的钢筋放在大门边地上。随后，被告人周某持刀在被告人余某家门口与持钢筋的余某发生打斗，后被告人余某又追打被告人周某。在打斗过程中，周某用刀将余某左前臂尺神经砍断及前臂肌肉和肌腱砍伤；余某用钢筋将周某的左肩锁骨打断及头皮打裂。经鉴定，周某的两处伤情均为轻伤二级；余某的伤情为轻伤一级。
2015年4月27日，被告人周某与被告人余某达成和解协议，双方的医药费及经济损失互抵后，由周某赔偿余某的经济损失3.6万元。两被告人表示相互谅解。
2012年2月21日，被告人周某因犯贩卖毒品被上饶市信州区人民法院判处拘役五个月。
上述事实，有如下证据予以证实：
1、上饶县公安局公安司法鉴定中心饶县公（伤检）字2014第36号鉴定书和损伤检验补充说明、照片，证实了周某头皮裂伤、锁骨骨折均可评定为轻伤二级的事实；
2、江西百信司法鉴定中心赣百鉴（2014）临鉴字第249号司法鉴定书、照片、证实了余某伤情为轻伤一级的事实；
3、上饶县公安局扣押物品、文件清单、照片，证实了缴获的钢筋长度为67CM；刀鞘长度为45CM的事实；
4、现场勘查照片，证实了打架的地点为余某家门口及余某家门口的马路上，两处地面沾有血迹的事实；
5、人口身份信息，证实了两被告人的出生时间等真实身份的事实；
6、江西省上饶市信州区人民法院（2012）信刑初字第58号刑事判决书，证实了2012年2月21日，被告人周某因犯贩卖毒品被判拘役五个月的事实；
7、2000年7月30日的承包镇林场股权分配协议，证实了四十八镇林场由周某、林某、余淑芬、周飞雷共同承包经营，周某为承包法人，占有股权41.66%的事实；
8、2014年3月15日的承包股权转让合同，证实了周某将其全部股权以人民币13万元转让给余淑芬；法定代表人周某变更为余淑芬指定人；由周某负责办理更改承包合同及相关产权转让的有关事宜并承担相关费用的事实；
9、证人林某证言，证实了其在2014年3月27日21时07分，其接到余某的电话说周某要到他家，要其一起下来一下。在接到余某电话的两分钟后，其听到有人被砍伤后才到现场的事实；
10、证人彭某证言，证实了其看见余某站在门前的马路上，余某的手直流血，这时周某的弟弟周飞雷也赶到，并且几次想打余某，看见此情形，其就叫媳妇龚某打电话报警的事实；
11、证人龚某证言，证实了其打电话报警的事实；
12、证人罗某证言，证实了她听到叔叔余某大声说“你好老，你冲到我家里来”后，即到现场，看到余某手里手里拿着一根东西站在离他家大门口3米左右（未到马路上），周某手上拿着60-70公分长的刀站在马路中间的事实；
13、证人李某证言，证实了余某与其儿子周某由于买卖山林而发生了纠纷，昨天他们也争吵过。今天晚上21时左右听周某老婆说周某去找余某后，其怕周某和别人打架，就和媳妇到现场，看见周某当时头上全是血，然后余某手上拿着一根1米左右的东西在追周某的事实；
14、证人吴某证言，证实了看见余某手中拿着一根螺纹钢站在自家门前，周某手中拿着刀站在马路上的事实；
15、被告人周某供述与辩解，证实了在2014年3月26日，其和余某因山场转让发生纠纷就争吵过，当时双方都是不欢而散，就有要打架的预兆。3月27日21时许，其打电话给余某说山场转让要余某家付钱的事，余某说他不知道这事。其说“这事总要有个了断，你把山场骗到手，说不知道有用了，明天早上我要找你了断的”。余某就说“你晚上来了断都行，我在家里等你”。其就带了一把刀（50公分长，带刀鞘）到余某家门口，余某看见就转身进房子拿了一根钢筋。其说“我上来了，你这事什么了断”。余某说“你还真的敢来找我”。余某说完后便拿着钢筋打到其左肩锁骨，其也砍到余某的手，后余某又拿什么东西打伤其头部的事实；
16、被告人余某供述与辩解，证实了在2014年3月26日，其和周某因山场转让发生纠纷，周某先用手指其头部并且用手推了其几下。3月27日晚，其接到周某电话说要其家后，即打电话告诉了林某要林也来其家，其怕周某打架，特意把用来搅鸡食的钢筋放在大门前的地上。周某先用刀捅伤其腿部，后又用刀砍伤其左手后，其才拿钢筋打周某的事实。
上述证据经庭审举证、质证，证据的来源合法，客观真实，且相互印证，能够证明本案事实，本院予以确认和采纳。
本院认为，被告人周某、余某因山场转让发生纠纷后，本因协商处理，但周某带刀到余某家挑起事端并持刀致余某轻伤一级的行为已构成故意伤害罪。被告人余某见周某持刀到其家后，拿起事先准备好的钢筋与周对打并致周某轻伤二级的行为亦已构成故意伤害罪。公诉机关指控两被告人犯故意伤害罪罪名成立，本院应予支持。被告人周某曾因犯贩卖毒品被判处刑罚，属前科犯罪，依法应酌情从重处罚，其自愿认罪，依法可从轻处罚；两被告人在附带民事赔偿部分达成和解协议，并已赔偿互为谅解，均依法从轻处罚；被告人余某归案后如实供述犯罪事实，有一定的悔罪表现，又系初犯，依法可对其从轻处罚。辩护人认为被告人余某系初犯，如实供述犯罪事实可从轻处罚的意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人周某犯故意伤害罪，判处拘役二个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月25日起至2015年7月24日止。）
被告人余某犯故意伤害罪，判处管制六个月。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省上饶市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 员 蔡永南
人民陪审员 祝发金
人民陪审员 廖远贵
二〇一五年六月三日
书 记 员 周丽君