山西省岢岚县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）岢民初字第447号
原告刘翔，男，汉族，岢岚县人，司机，现住岢岚县。
委托代理人吕慧光，男，汉族，基层法律工作者，住岢岚县。
被告胡飞，男，汉族，岢岚县人，农民，现住岢岚县。
委托代理人胡三，男，汉族，岢岚县人，农民，现住岢岚县，系被告胡飞父亲。
原告刘翔与被告胡飞健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月10日公开开庭进行了审理，原告刘翔及其委托代理人吕慧光，被告胡飞的委托代理人胡三到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告刘翔诉称，2015年7月4日，原、被告因发生口角，在原告没有任何防备的情况下，被告胡飞将原告刘翔用刀刺伤，当即入住岢岚县人民医院救治，经诊断为：1、腹部锐器伤。2、左上肢锐器伤。3、左肩锐器伤。4、左面部锐器伤。该住院医治，由于伤情较重，于2015年7月8日转山西省中西医结合医院住院治疗，该院同样诊断为：腹部刀刺伤伴感染，左前臂刀刺伤，左侧面部刀刺伤，左肩部刀刺伤。住院14天，于2015年7月22日出院回家休养。由于被告胡飞用凶器——刀多处刺伤原告，给原告身体上受到严重伤害，精神上受到极大痛苦，经济上造成严重损失，住院救治都由其父亲刘勇平陪护。原告的伤害全部由被告的违法行为造成。为此，原告请求被告赔偿：1、住院费：岢岚县人民医院医疗费3740.47元（单据4支）；山西省中西医结合医院医疗费7694.20元（单据18支）。两项共计11434.67元（被告支付5000元医疗费）。2、住院伙食补助费：岢岚医院4天，60元×4天＝240元、山西省中西医结合医院住院14天，100元×14天＝1400元。两项共计1640元。3、营养费：20元×15天＝300元。4、误工费：165元／天×30天＝4950元。5、父亲陪护误工费：500元／天×7天＝3500元。6、鉴定费：995元。7、精神损害抚慰金5000元。8、交通费6255.1元。9、食宿费1536元。10、病历复印费6元。11、陪刘翔去太原治疗，护士、大夫的护送费450元。上述共计31066.77元。为了维护原告的合法权益，现向人民法院起诉，请求判令：一、原告请求人民法院依法判令被告因人身损害赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、伤残赔偿金、鉴定费、精神损害抚慰金、交通费、食宿费用共计31066.77元。二、诉讼费由被告承担。
被告胡飞辩称，医药费在国家法律规定的范围内我们会出钱，超出规定范围内的钱我们不会出。当时出事往太原转院的时候，根本没有什么医院的护送费，我看见就是他们自己家的人坐在车上，没有什么医护人员。而且当时岢岚县医生根本没有说让原告转院，是原告自己强烈要求转院的。住宿费、交通费费用过大，我不出。误工费等符合事实和法律规定的部分我会出钱，其他我不出。护理费费用过高，我不出那么多。精神损失费我不会给他出的。对于起诉的事实我没有异议。
经审理查明，2015年7月4日晚上8时许，在岢岚县岚漪镇漪水北街教堂附近。先是被告胡飞给其前任女友马换芳打电话，后在场的原告刘翔从其现任女友马换芳手中抢过手机。电话中，原告刘翔与被告胡飞争吵起来，原告刘翔主动问被告胡飞在哪，被告胡飞告诉原告刘翔自己的具体位置，原告刘翔与被告胡飞在电话中相约在漪水北街附近见面。后来原告刘翔开着他的旗云轿车带着其朋友游建伟、女朋友马换芳到了漪水北街教堂附近与被告胡飞见面。见面后，原告刘翔与被告胡飞发生争执又相互推了对方一把，被在场的马换芳拉开。之后原告刘翔上了他的旗云轿车去找东西，这时被告胡飞从自己腰上拿下钥匙，打开钥匙上的折叠刀走向原告刘翔，在原告刘翔身上捅了几刀。事后，被告胡飞转身离开了现场，原告刘翔自行开车到岢岚县人民医院住院治疗。原告刘翔经岢岚县人民医院诊断为：腹部锐器伤、左上肢锐器伤、左肩部锐器伤、左面部锐器伤，在岢岚县人民医院住院4天，共花费治疗费3741.37元（票据4支）。原告刘翔于2015年7月8日转山西省中西医结合医院接受治疗，经山西省中西医结合医院诊断为：腹部刀刺伤、左前臂刀刺伤、左侧面部刀刺伤、左肩部刀刺伤。原告刘翔在山西省中西医结合医院住院14天，共花费治疗费7694.20元（票据18支）。岢岚县岚漪派出所处理被告胡飞故意伤害一案时，被告胡飞给付原告刘翔5000元。同时查明原告刘翔支出交通费4243.9元（出租车发票21支、公共汽车发票4支、岢岚县人民医院门诊救护车收费票据1支、岢岚县人民医院证明一份），支出住宿费336元（发票2支），支出复印费6元（门诊收费票据一支）。另查明原告刘翔的伤情经忻州市公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤，原告刘翔为此支出鉴定费295元（收据2支）。2015年11月9日，岢岚县人民法院委托山西省忻府司法鉴定中心对原告刘翔的误工期、护理期、营养期进行鉴定，山西省忻府司法鉴定中心于2015年11月28日做出了晋忻府司鉴中心（2015）临鉴字第066号司法鉴定意见书，该意见书认为：刘翔损伤误工期：30日，护理期：7日，营养期：15日。原告刘翔为此支出鉴定费700元（发票一支）。
以上事实，有原、被告陈述、开庭笔录、岚漪派出所调查报告、岢岚县公安局行政处罚决定书、岚漪派出所对胡飞、马换芳、游建伟、刘翔的询问笔录、岢岚县人民医院病历及诊断证明书、山西省中西医结合医院病历及诊断证明书、山西省中西医结合医院逐日清单、岢岚县人民医院医疗费票据、山西省中西医结合医院医疗费票据、交通费票据、住宿费票据、司法鉴定意见书、司法鉴定费用票据、复印费票据、岢岚县人民医院证明等在案佐证，事实清楚，可以认定。
本院认为，公民的生命、健康不容他人非法侵犯，被告胡飞与原告刘翔因为争抢女朋友，两人发生争吵后，被告胡飞用随身携带的一把折叠刀将原告刘翔捅伤，致使原告刘翔住院治疗。被告胡飞应对原告刘翔的损伤结果负主要责任，承担相应的赔偿责任。因原告刘翔为争抢女朋友，主动约被告胡飞见面并与其争吵，原告刘翔在被告胡飞故意伤害一案中也存在一定的过错，原告刘翔对自身损伤结果负次要责任。受伤后，原告刘翔经岢岚县人民医院诊断为：腹部锐器伤、左上肢锐器伤、左肩部锐器伤、左面部锐器伤，在岢岚县人民医院住院4天，共花费治疗费3741.37元（票据4支）。原告刘翔于2015年7月8日转山西省中西医结合医院接受治疗，经山西省中西医结合医院诊断为：腹部刀刺伤、左前臂刀刺伤、左侧面部刀刺伤、左肩部刀刺伤。原告刘翔在山西省中西医结合医院住院14天，共花费治疗费7694.20元（票据18支）。原告刘翔因看病支出交通费4243.9元（出租车发票21支、公共汽车发票4支、岢岚县人民医院门诊救护车收费票据1支、岢岚县人民医院证明一份），支出住宿费336元（发票2支），支出复印费6元（门诊收费票据一支）。原告刘翔的损伤经山西省忻府司法鉴定中心鉴定为误工期：30日，护理期：7日，营养期：15日。本院对该鉴定意见予以采信，故原告刘翔的误工费为2790元（93元／天×30天），护理费为651元（93元／天×7天），营养费为150元（10元／天×15天）。因原告刘翔在岢岚县人民医院、山西省中西医结合医院共住院18天，故原告刘翔的住院伙食补助费为270元（15元／天×18天）。以上费用合计19882.47元。被告胡飞对原告刘翔的损伤负主要责任，应负担原告刘翔各项费用的80%即15905.98元，扣除被告胡飞在岢岚县岚漪派出所处理被告胡飞故意伤害一案时给付原告刘翔的5000元，被告胡飞实际应赔偿原告刘翔各项费用10905.98元。原告刘翔对自身的损伤负次要责任，应负担自身各项费用的20%即3976.50元。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
被告胡飞在本判决生效之日起十日内给付原告刘翔各项费用10905.98元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费425元，已由原告刘翔预交，由被告胡飞承担220元，由原告刘翔承担225元。鉴定费995元由被告胡飞承担495元，由原告刘翔承担500元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于忻州市中级人民法院。
审判长 王卫军
审判员 段宏伟
审判员 崔进海
二〇一六年二月三日
书记员 郭晓曦