七台河市新兴区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑0902刑初38号
公诉机关七台河市新兴区人民检察院。
被告人刘某某，男，汉族，小学文化，无固定职业，户籍所在地为本省海伦市，住本市新兴区。2016年9月10日因伤害被七台河市公安局新兴分局处以行政拘留十五日，2016年9月25日因涉嫌故意伤害犯罪被七台河市公安局新兴分局刑事拘留。2016年10月14日被批准逮捕，现羁押于七台河市看守所。
被告人刘某甲，男，汉族，小学文化，无固定职业，户籍所在地为本省海伦市，住本省勃利县。2017年2月21日因涉嫌故意伤害犯罪被七台河市公安局新兴分局取保候审。
七台河市新兴区人民检察院以七新检公诉刑诉（2017）28号起诉书指控被告人刘某某、刘某甲犯故意伤害罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。新兴区人民检察院指派检察员王金荣、袁刚出庭支持公诉。被告人刘某某、刘某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
七台河市新兴区人民检察院指控：2016年9月9日19时许，被告人刘某某到新兴区宏伟桥买鱼时碰到韩某某，因索要拖欠的工钱时发生口角并厮打，韩某某的朋友被害人徐某某上前帮助韩某某与刘某某厮打，随后被告人刘某甲（刘某某弟弟）见哥哥刘某某与人打架，便上前帮助刘某某与韩某某、徐某某厮打在一起，刘某甲对徐某某的头部、胸部进行了拳击和踢踹，刘某某对徐某某的头部、胸部、腿部进行了拳击和踢踹，造成徐某某受伤入院治疗。徐某某经鉴定为：外伤致右侧上颌骨额突骨折属于轻伤二级、外伤致肋骨多发骨折属于轻伤二级、外伤致右骸骨骨折属于轻伤二级，受害人徐某某之损伤属于轻伤二级。
为证明上述事实，公诉机关当庭宣读、出示了书证常住人口基本信息、受案登记表、抓获及破案经过、诊断书，证人韩某某、杨某某等人的证言笔录，被害人徐某某的陈述笔录，被告人刘某某、刘某甲的供述与辩解、七台河市公安局刑事技术支队鉴定意见书，现场勘查笔录及现场照片，现场监控视频。公诉机关认为，被告人刘某某、刘某甲故意伤害他人身体，造成轻伤的后果，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，刘某某、刘某甲在犯罪中均积极参与，起主要作用，均系主犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款之规定对其处罚。刘某甲犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，应根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定处罚。建议判处被告人刘某某有期徒刑一年至一年六个月，建议判处被告人刘某甲有期徒刑六个月至一年。鉴于被告人能积极赔偿被害人的经济损失，得到被害人的谅解，可酌情从轻处罚。
被告人刘某某对公诉机关指控的犯罪事实有异议，辩解称刘某甲仅是拉仗没有殴打被害人。
被告人刘某甲对公诉机关指控的犯罪事实有异议，辩解称其仅踢徐某某肋部一脚，徐头面部、膝部损伤均不是其造成的。
经审理查明：2016年9月9日19时许，被告人刘某某到新兴区宏伟桥买鱼时碰到韩某某，因索要拖欠的工钱发生口角并厮打，韩某某的朋友被害人徐某某上前帮助韩某某与刘某某厮打，随后被告人刘某甲（刘某某弟弟）见哥哥刘某某与人打架，便上前帮助刘某某与韩某某、徐某某厮打在一起，刘某甲对徐某某胸部进行踢踹，刘某某对徐某某的头部、胸部、腿部进行了拳击和踢踹，造成徐某某受伤入院治疗。徐某某经鉴定为：外伤致右侧上颌骨额突骨折属于轻伤二级、外伤致肋骨多发骨折属于轻伤二级、外伤致右骸骨骨折属于轻伤二级，受害人徐某某之损伤属于轻伤二级。
上述事实，有检察院移交并经法庭举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
七台河市公安局新立派出所制作的受案登记表，证实于2016年9月9日19时34分许新立派出所接到110指挥中心转警称在新兴区宏伟桥头附近有人打架，民警出警到现场，韩某某等二人受伤入院治疗，将违法行为人刘某某、刘某甲传唤至新立派出所。
七台河市公安局新立派出所制作的抓获及破案经过，证实2016年9月9日19时34分许新立派出所接到110指挥中心转警称在新兴区宏伟桥头附近有人打架，民警出警到现场时韩某某等二人受伤入院治疗，遂将违法行为人刘某某、刘某甲传唤至新立派出所。经询问，刘某某、刘某甲二人陈述殴打韩某某、徐某某的违法事实，新兴分局于2016年9月10日对违法行为人刘某某、刘某甲给予行政拘留处罚。后徐某某之损伤经鉴定为轻伤二级，遂予以立案侦查。于2016年9月25日对犯罪嫌疑人刘某某刑事拘留，2017年2月21日刘某甲来到新立派出所投案，并于当日被取保候审。经审讯，刘某某、刘某甲对伤害徐某某的犯罪事实供认不讳。
七台河市公安局新立派出所现场勘查笔录、现场图、照片，证实案发现场位于新兴区红卫桥头东侧。
七台河市人民医院诊断书，证实徐某某（慧）于2016年9月10日经诊断为：脑震荡、额部及顶部头皮挫裂伤，右侧上颌骨额突骨折，鼻部外伤，鼻骨多发骨折，胸部外伤，右侧肋骨多发骨折，右膝部外伤。
七台河市公安局刑事技术支队（七）公（刑技）鉴（法临）字[2016]152号鉴定文书及鉴定意见通知书副本，证实徐某某外伤致头皮多发挫裂伤累计小于8cm属于轻微伤、外伤致额部皮肤多发挫裂伤累计小于6cm属于轻微伤、外伤致右侧上颌骨额突骨折、鼻骨骨折属于轻伤二级、外伤致肋骨多发骨折属于轻伤二级、外伤致右髌骨骨折属于轻伤二级，综上徐某某之损伤属于轻伤二级。该鉴定意见结论于2016年9月26日告知徐某某、刘某某、刘某甲。
七台河市公安局新兴分局行政处罚决定书及执行回执，证实刘某某于2016年9月10日因此起伤害被七台河市公安局新兴分局处以行政拘留十五日处罚。
七台河市公安局刑事技术支队（七）公（刑技）鉴（法临）字[2016]194号鉴定文书，经对被告人刘某某查体：神清语明、查体合作。自诉：前上牙齿轻度松动。左颞顶部可见2.2cm条形不规则疤痕，最宽处0.4cm。左下第五牙齿脱落，牙槽窝变平整，左右上第一、二牙齿一度松动。七台河市中医院第4847号、4849号CT平描示：腔隙性脑梗塞、腰1为中心CT平扫未见明确异常改变，示证实刘某某外伤致头皮创口，之损伤属于轻微伤。
被害人徐某某的陈述笔录，陈述2016年9月9日19时许我跟着韩某某到宏伟桥头去上鱼，我们正在等鱼时过来一名男子向韩某某要账，韩某某说我欠你什么钱，他们二人就对骂起来，韩某某从车上来，他们二人厮打起来，互相用拳头殴打对方，我也下车打仗，这名男子打我，我还手，这时又来了一名男子伸手勒着我的脖子打我脑袋，把我摁倒在地上打我，然后又与先来男子一起去打韩某某，我起来跑开打电话报警，回来看见他俩还在打韩某某，我就在路边捡起一个石头片子扔了过去，没看着打着谁没有，然后其中一人就奔我过来，将我摁倒在地上打我，将我打蒙了，等醒过来就已经在医院了。
证人韩某某的证言笔录，证实2016年9月9日19时许我开车拉着徐某某到红卫桥头买鱼，停在建行门前等鱼时刘某某过来向我索要3000元欠款，我表示不欠这笔钱，刘某某开始对我骂骂咧咧，并用手怼我，我就与刘某某厮打起来，用拳头互相殴打对方，徐某某也下来用拳脚帮我打刘某某，正打时刘某某的弟弟过来参与厮打，我与刘某某打一块去了，刘某某弟弟与徐某某打一块去了，当时我手中拿了一把折叠刀，但是没有打开，我用刀把嗑刘某某脑袋，后来刀被刘某某兄弟抢下来，我被打迷糊了，就往老董婆烧烤店方向跑去准备报警，没看清是兄弟俩中的谁把我抓回来，我看见徐某某被打倒在地上，旁边还有一人用脚踢徐头部、踹徐胸部，后来徐某某不动了，他们兄弟又一起过来打我，我求饶并说给他们钱他们才停手了。
证人杨某某的证言笔录，证实2016年9月9日19时许我与张某某到红卫桥附近上鱼时看见徐某某被刘某甲骑在身上打，刘某甲用拳头打徐某某脑袋，之后又看见徐某某往一百方向跑，刘某甲追，我没过去看，随后民警和急救车都来了。
证人张某某的证言笔录，证实2016年9月9日19时许我与杨某某到红卫桥附近上鱼时看见徐某某、韩某某与刘某某打了起来，韩某某与刘某某厮打，刘某某就跑，徐某某追过来打刘某某两拳，这时刘某甲过来对徐某某说：“你打我哥！”然后刘某甲用胳膊把徐某某摁倒在地上，用胳膊摁着徐某某的脖子，刘某某与韩某某在一边打着，刘某甲就松开摁徐某某的手帮刘某某打韩某某，这时我看见刘某某手中有一把没打开的刀，刘某某用刀把怼韩某某肋部，徐某某起来帮韩某某，又被刘某甲用拳头打倒在地，然后刘某某、刘某甲又一起厮打韩某某，我与旁边的人就拉架，韩某某被打倒后起来往宏伟桥西方向跑，刘某某与刘某甲就厮打徐某某，徐某某站起来往北方超市方向跑，刘某甲追过去一脚把徐某某踢倒在地上，刘某甲对徐某某拳打脚踢，打在徐的脑袋、上半身，刘某某用手里的刀把打徐某某脑袋，徐某某就没站起来，这时我接了个电话，后来的事不知道。当时徐某某头部和面部出血，地上也有血，刘某某头部出血，韩某某和刘某甲哪里受伤没注意到。
被告人刘某某的供述笔录，供述2016年9月9日19时许我到宏伟桥头上鱼时看见韩某某也开车去上鱼，我跟韩某某提到以前欠我的2100元工资是不是该给我了，韩某某让我朝王某某要钱，还说我是不是活不起了，我俩为此吵吵起来，韩某某拿着一把折叠刀与另一名男子从车上下来，二人用拳脚殴打我，韩某某还用没打开的折叠刀磕我脑袋，将我头部嗑出血，我弟弟刘某甲也来上鱼，看见我被打就过来帮我，我与韩某某互相用拳脚殴打对方头部、胸部，刘某甲与另一名男子打一块去了，那名男子厮打几下就跑了，我弟弟过来与我一起打韩某某，我们将韩某某手中的刀抢下来，这时另一名男子又拿着砖头跑回来，分别打我与弟弟头部各一砖头，我被打倒，弟弟头部被打出血，我起来就打这个男子，一脚踹倒他然后用脚踢他脑袋、胸部，将他脑袋踢出血，他躺地上不动了，我就停手了。
被告人刘某甲于2017年2月21日15时42分的首次供述笔录供述2016年9月9日19时许我到宏伟桥头上鱼时看见两名男子跟我哥哥刘某某吵吵，之后开始打刘某某，我就过去帮忙，从背后搂倒对方其中一人并把他摁倒在地上，双手掐他脖子，他说服了我就撒开手，另一名男子还与刘某某厮打，我看他手中拿了一把刀就与刘某某一起把刀抢下来，把他摁倒在地上问他服不服，他说服了，我们兄弟就松手，之后谁也没再动手，过了一会儿之前被我摁倒的那个人拿一个石头打我头部一下，把我脑袋打出血了，刘某某就把这个男子打倒，刘某某用脚踢这个男子头部、胸部，我拽着韩某某跑过去踢这名男子胸部一脚。
公安机关对被告人刘某某、刘某甲的审讯视频及案发现场附近邮政储蓄门前监控拍摄部分伤害犯罪经过视频。
被告人刘某某、刘某甲的人口基本信息。
上述证据取证程序合法，内容客观真实，相互印证，形成了完整的证据链条，能证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人刘某某、刘某甲故意伤害他人身体，致被害人轻伤后果，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。对公诉机关指控同时认为被告人刘某某、刘某甲在犯罪中均积极参与，起主要作用，均系主犯及被告人刘某甲案发后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实的指控意见，本院予以确认。
对被告人刘某某认为其弟刘某甲仅是拉仗没有殴打被害人的辩解意见，经查与被害人陈述、证人证言及被告人刘某甲的供述均不相符，不予采信。对被告人刘某甲辩解认为其仅踢徐某某肋部一脚，经查与事实相符，本院予以采信。
综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款的规定，判决如下：
被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年9月10日起至2017年5月9日止。）
被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算。即自2017年5月9日起至2018年5月9日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向七台河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王长林
人民陪审员 王恩岐
人民陪审员 穆清雪
二〇一七年五月九日
书 记 员 申玉洁