广东省东莞市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）东中法民一终字第2335号
上诉人（原审原告）：张育灵。
委托代理人：王爱平，广东宏尚律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：罗伟东。
委托代理人：刘燕，广东道宣律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：蔡锦江。
被上诉人（原审被告）：东莞市江业实业投资有限公司，住所地：广东省东莞市大岭山镇大岭村生活广场旁。
法定代表人：蔡锦江。
上诉人张育灵因与被上诉人罗伟东、蔡锦江、东莞市江业实业投资有限公司执行分配方案异议之诉一案，不服广东省东莞市第一人民法院（2015）东一法民一初字第171号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理，现已审理终结。
张育灵因本案于2015年5月19日向原审法院提起诉讼，请求法院确认张育灵对蔡锦江、东莞市江业实业投资有限公司（2013）东一法执字第10070号案件的执行款按扣除优先债权后剩余的普通债权各债权人申请执行标的的本金优先分配的比例61.0705%进行分配，即张育灵享有的4274935元债权进行分配。
原审法院经审理查明，2015年3月27日，原审法院对蔡锦江和东莞市江业实业投资有限公司作为被执行人的案件作出《蔡锦江案执行款分配表》和《东莞市江业实业投资有限公司案执行款分配表》。其中，《东莞市江业实业投资有限公司案执行款分配表》载明东莞市江业实业投资有限公司可分配执行总款为49005778.07元，扣除评估费65700元、诉讼费485452.10元、执行费240226.14元、保管费用339000元和水电费11000元外后，剩余可分配额为47864399.83元；工人工资、经济补偿金、赔偿金、垫付工人工资等优先债权额为3480334.70元，按100%的比例分配；剩余可进行普通债权分配额为44384065.13元，普通债权额为206136297.33元，非优先分配比例为21.5314%；普通债权分配中各申请人债权申报总额按本金、利息、违约金和律师费总和计算，并按该债权申报总额占全部普通债权申报总额的比例计算拟分配数额。该分配表显示，张育灵的债权申报本金为7000000元、利息1050000元、违约金3000000元，申报总额11050000元，拟分配额为2379221.54元。罗伟东申报的普通债权总额为138885500元，其中本金29650000元、利息21827500元、违约金87258000元、律师费150000元，拟实际分配数额为29904015.73元。《蔡锦江案执行款分配表》载明可分配执行总款30590.07元，诉讼费79712元，执行费468元，总债权额为172334604.59元，分配比例为0，备注显示，该表显示的债权人除黄平、钟雪锋外，均系以《东莞市江业实业投资有限公司案执行款分配表》中未受偿额参与分配，且由于本次分配款不足以支付诉讼费，故只对黄平和钟雪锋的诉讼费按比例进行分配，黄平拟分配额为2267.32元，钟雪锋拟分配额为27854.75元。张育灵对分配方案提出了异议，提出要求对于普通债权应先分配诉讼费，再以本金数额参与分配，利息、违约金和律师费不应作为债权计算在内。各债权人收到张育灵的异议书后，罗伟东提出了反对意见，故张育灵提起本案诉讼，诉如所请。庭审中，张育灵表示对优先债权的分配无异议，对普通债权在分配财产不足以清偿本金的情况下，应当按本金优先的原则分配。
原审法院认定上述事实的证据有：分配表、执行异议书、执行笔录、通知书以及原审庭审笔录。
原审法院认为，张育灵庭审中明确其对本案分配表所涉优先权的分配方案不存异议，故本案争议的焦点在于案涉分配表对于普通债权的分配是否合理。案涉《东莞市江业实业投资有限公司案执行款分配表》中对于普通债权的申请本金总额合计确实有误，应为76653037.20元，对此，应予以更正，但是，该项总额的计算并不影响对普通债权的实际分配，案涉分配表是根据各债权人申请参与分配的债权数额比例进行分配，符合《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼﹥的解释》第五百一十条关于“参与分配执行中，执行所得价款扣除执行费用，并清偿应当优先受偿债权后，对于普通债权，原则上按照其占全部申请参与分配债权数额的比例受偿……”的规定，张育灵提出应当按照本金优先的原则进行清偿并无法律依据。案涉《蔡锦江案执行款分配表》和《东莞市江业实业投资有限公司案执行款分配表》关于普通债权的分配方案符合法律规定和债权人平等参与分配的原则，对张育灵的诉讼请求，原审法院不予支持。
综上所述，原审法院依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼﹥的解释》第五百一十条、五百一十一条和第五百一十二条的规定，判决驳回张育灵的诉讼请求。原审案件受理费100元，由张育灵自行负担。
张育灵不服原审判决，向本院提起上诉称：案涉《东莞市江业实业投资有限公司案执行款分配表》的36位普通债权人中并不是每一位债权人的债权项目都包括利息、违约金及律师费项目，而原审在各债权人的债权本金不能足额清偿的情况下，将部分债权人的利息、违约金、律师费等债权项目计入执行分配方案导致各普通债权人的分配比例仅为21.5314%。而实际上，如果按照各普通债权人申请执行标的的本金进行分配，则各普通债权人的分配比例达61.0705%，如此差距之大，根本不符合债权人平等参与分配的原则。故张育灵请求本院撤销原审判决，确认张育灵在案涉《东莞市江业实业投资有限公司案执行款分配表》的执行款应当按照扣除优先债权后剩余的普通债权，由各债权人申请执行标的的本金优先分配，分配比例为61.0705%。
罗伟东答辩称：罗伟东作为申请人与东莞市江业实业投资有限公司、蔡锦江、陈淑君执行一案［案号为（2013）东一法执字第3849号］在东莞市第一人民法院申请执行以来，因被执行人的不诚信行为，罗伟东至今未获得任何清偿。罗伟东申请执行后，除作为被执行财产的保管人先行垫付了30多万元的款项外，还因大量的执行异议案件，导致罗伟东花费大量人力物力。从商业角度来看，罗伟东已经严重亏损，罗伟东不得已采用诉讼途径进行救济，面临诉讼成本开支及时间成本损耗，让罗伟东无法正常工作和生活。目前该案已进入执行阶段，根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼﹥的解释》第五百一十条的规定，由于被执行人所涉的债务基本上都是民间借贷，对于案涉债权的分配，罗伟东认为应当按照本金、利息、违约金及其他法院生效裁决所支持的全部数额作为参与分配的债权数额，才能更为公平公正。
蔡锦江、江业公司答辩称：分配方案中涉及的（2012）东一法民一初字第9786号民事调解书在程序和实体上是违法的，即使未撤销该民事调解书，但在约定的债务履行期限到期前，罗伟东在2013年3月11日前就申请执行该民事调解书，该民事调解书是无效的。
本院经审理查明，对原审查明的事实，本院予以确认。
另查明，蔡锦江、江业公司在二审期间向本院提交以下证据：1．2012年10月31日经罗伟东及其代理人、蔡锦江及陈淑君的委托代理人谢红生签字的《协议书》；2．（2012）东一法民一初字第9786号民事调解书复印件（蔡锦江、江业公司主张该调解书系法院第一次作出）；3．2012年12月4日经何斌及其代理人、蔡锦江及陈淑君的委托代理人谢红生签字的《协议书》；4．2012年12月4日东莞市第一人民法院调解笔录；5．谢红生律师的《声明》；6．（2012）东一法民一初字第9786号民事调解书（蔡锦江、江业公司主张该调解书系法院第一次作出）。
本院认为，本案为执行分配方案异议之诉，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，本案应当对张育灵上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。根据双方当事人在二审期间的意见，本院分析如下：
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼﹥的解释》第五百一十条规定：“参与分配执行中，执行所得价款扣除执行费用，并清偿应当优先受偿的债权后，对于普通债权，原则上按照其占全部申请参与分配债权数额的比例受偿。清偿后的剩余债务，被执行人应当继续清偿。债权人发现被执行人有其他财产的，可以随时请求人民法院执行。”本案中，罗伟东向原审法院申报的本金、利息、违约金、律师费均属于普通债权的范围，依照前述条文规定，原则上应对罗伟东申报的债权按照其占全部申请参与分配债权数额的比例受偿。张育灵主张按本金优先的原则进行清偿，与前述司法解释的规定不符。另，蔡锦江、江业公司对罗伟东申请执行所依据的民事调解书的法律效力提出质疑，但对该调解书内容合法性的审查并不属于本案审理的范围，在该调解书未被依法撤销之前，仍属发生法律效力的法律文书，罗伟东依据该调解书申请执行并无不当，故本院对蔡锦江、江业公司该主张不予支持。
综上，张育灵的上诉理由不能成立，本院予以驳回。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
本案二审受理费100元，由张育灵承担（已预交）。
本判决为终审判决。
审 判 长 邝子球
代理审判员 黎棣华
代理审判员 陈锦波
二〇一五年十二月二十九日
书 记 员 周爱婷
附相关法律条文：
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百六十八条第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。
第一百七十条第一款第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：
（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；
（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；
（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；
（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。
第7页共8页