江苏省泰州市海陵区人民法院
执 行 裁 定 书
（2015）泰海执字第01267号
申请执行人中国银行股份有限公司泰州海陵支行，住所地泰州市海陵区海陵南路329号。
负责人卫迅，行长。
委托代理人（特别授权）李思民、黄洋，江苏碧泓律师事务所律师。
被执行人泰州飞龙商贸有限公司，住所地泰州市海陵区阳光新城5幢315室。
法定代表人张爱民。
被执行人泰州市玉兔商贸有限公司，住所地泰州市海陵区阳光新城5幢316室。
法定代表人姜勤。
被执行人泰州锋陵特种电站装备有限公司，住所地泰州市经济开发区永定西路501室。
法定代表人曹汛。
被执行人吴成斌。
被执行人姜勤。
申请执行人中国银行股份有限公司泰州海陵支行与被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤金融借款合同纠纷一案，本院于2015年5月15日作出的（2015）泰海商初字第202号民事判决书已经发生法律效力。依该裁判：一、被执行人泰州飞龙商贸有限公司于本判决生效后十日内给付申请执行人中国银行股份有限公司泰州海陵支行借款本金人民币2000000元、利息37487.07元（截止2015年1月27日）及以2000000元为本金自2015年1月28日起至实际给付之日止按月息8.95‰计算的利息，并赔偿申请执行人律师代理费损失人民币99299元；二、被执行人泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤对前款承担连带清偿责任，其在履行义务后有权向被执行人泰州飞龙商贸有限公司追偿；三、如被执行人未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息；四、案件受理费人民币23894元，保全费5000元，合计人民币28894元，由被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤负担。因被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人中国银行股份有限公司泰州海陵支行向本院申请执行，本院于2015年8月19日立案受理。
执行过程中，本院依法采取以下执行查控措施：
2015年8月20日，本院向被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤发出执行令，督促其履行生效法律文书确定的义务。
2015年8月20日，本院通过执行司法查控系统查询了被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤的银行开户信息，发现被执行人泰州锋陵特种电站装备有限公司在江苏泰州农村商业银行东进支行有银行存款人民币376515.10元（账号：32XXXXXXXXXXXXXXXXXX），在交通银行泰州分行营业部有银行存款人民币519170.78元（账号：38XXXXXXXXXXXXXXXXX），本院于2015年8月21日依法对被执行人泰州锋陵特种电站装备有限公司在交通银行泰州分行营业部账户采取冻结措施（应冻结2189737.07元，已冻结0元，未冻结2189737.07元）。其他未发现诸被执行人有银行存款可供执行。
2015年8月20日，本院至泰州市房产管理处查询了被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤的房屋登记信息，发现被执行人吴成斌、姜勤名下有位于泰州市海陵区金通桂园50幢1501室、泰州市海陵区鹏欣丽都18-乙-XXXX室、泰州市海陵区碧桂园小区翠林环玉苑XXXXX号房产，被执行人吴成斌名下有位于泰州市海陵区东河阳光小区XXXXXX室房产，本院于2015年10月9日依法对上述4处房产进行了查封，查封期限三年。其他未发现诸被执行人有房产登记信息。
2015年8月21日，本院至泰州市公安局交通警察支队车辆管理所查询了被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤的车辆登记信息，未发现诸被执行人名下登记有车辆。
本院向申请执行人发出执行情况、风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，并告知申请执行人本院查封的被执行人名下的房产，如需采取续封措施的，应当在查封期限届满十五日前以书面形式向本院提出续封申请。申请执行人明确表示认可本院的查询及执行结果，并表示申请执行人中国银行股份有限公司泰州海陵支行与被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司、泰州锋陵特种电站装备有限公司、吴成斌、姜勤金于2015年12月8日经协商，达成和解协议，该协议约定：一、双方确认本案执行标的为本金人民币2000000元、利息37487.07元（截止2015年1月27日）及以2000000元为本金自2015年1月28日起至实际给付之日止按月息8.95‰计算的利息，并赔偿申请执行人律师代理费损失99299元，诉讼费23894元、保全费5000元；二、被执行人吴成斌于2016年1月至3月每月底前归还100000元至银行贷款还款帐户（银行贷款本息偿还结清后，其余执行款项交至法院执行帐户），从4月份起每月底前归还200000元，直至全部还清为止，担保人罗俊对以上债务承担连带清偿责任；三、如被执行人吴成斌未能按上述约定归还，申请执行人有权恢复原判决内容执行，同时追加担保人罗俊为本案被执行人，担保人罗俊在履行担保义务后，有权向吴成斌及其他被执行人追偿；四、本协议签订后，申请执行人仅同意解除对被执行人泰州锋陵特种电站装备有限公司的全部执行强制措施；五、本案执行费24057元由被执行人吴成斌承担。和解协议签订后，被执行人泰州飞龙商贸有限公司、泰州市玉兔商贸有限公司向本院缴纳执行费24057元。申请执行人向本院表示，因双方已达成分期履行和解协议，暂不需要对本案继续执行，申请对冻结的被执行人泰州锋陵特种电站装备有限公司名下的银行帐户进行解冻，对查封的被执行人吴成斌、姜勤名下房产不需要采取评估、拍卖措施，对诸被执行人不列入失信被执行人名单，并同意终结本案本次执行程序。
上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、查封回执、谈话笔录、和解协议等证据证实。
本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依法查询了被执行人的银行开户、名下房屋及车辆登记等信息，除冻结的被执行人泰州锋陵特种电站装备有限公司名下银行帐户，以及查封的被执行人吴成斌、姜勤名下房产外，未发现被执行人有财产可供执行，申请执行人亦未提供被执行人可供执行的财产线索，并表示双方已经自行达成分期履行还款协议，申请对冻结的被执行人泰州锋陵特种电站装备有限公司名下的银行帐户进行解冻，对查封的被执行人吴成斌、姜勤名下房产不需要采取评估、拍卖措施，对诸被执行人不列入失信被执行人名单，同意终结本案本次执行程序，此系申请执行人对自身权利的处分，并无不当，故本案本次执行程序可予终结。今后，被执行人不履行或者不完全履行和解协议，申请执行人申请执行原生效法律文书的，人民法院应当恢复执行，但按和解协议约定已经履行的部分应当扣除。申请恢复执行原生效法律文书，适用民事诉讼法第二百三十九条关于申请执行期间的规定。申请执行期间因达成执行中的和解协议而中断，其期间自和解协议约定履行期限的最后一日起重新计算。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第四百六十七条、第四百六十八条的规定，裁定如下：
终结本院作出的（2015）泰海商初字第202号民事判决书本次执行程序。
如被执行人未按和解协议约定的期限履行义务，申请执行人可向本院申请恢复执行。
本裁定送达后立即生效。
执行长 环 震
执行员 王亚兵
执行员 许 冰
二〇一五年十二月十日
书记员 朱雨倩