重庆市渝中区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）渝0103民初4555号
原告钟妤昕，女，2006年5月20日出生，汉族，住重庆市渝中区。
法定代理人钟涛（系钟妤昕父亲），男，1975年10月20日出生，汉族，住重庆市渝中区。
被告马锦松，男，2005年1月25日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。
法定代理人马太林（系马锦松父亲），男，1981年3月30日出生，汉族，住重庆市渝中区。
法定代理人何长青（系马锦松母亲），女，1979年12月3日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。
委托代理人宋文良，男，1958年10月21日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。
被告马太林，男，1981年3月30日出生，汉族，住重庆市渝中区。
被告何长青（同系被告马太林委托代理人），女，1979年12月3日出生，汉族，住重庆市沙坪坝区。
委托代理人宋文良，男，1958年10月21日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。
被告重庆市渝中区新华小学校，住所地重庆市渝中区新华路90号，组织机构代码45042012-5。
法定代表人郑书，该校校长。
委托代理人赵海波，重庆允直律师事务所律师。
原告钟妤昕与被告马锦松、马太林、何长青、重庆市渝中区新华小学校（以下简称“新华小学”）健康权纠纷一案，本院受理后，由代理审判员任科独任审判，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，书记员白皇佳担任法庭记录。原被告双方均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告钟妤昕诉称，2014年11月20日中午，钟妤昕所在班级班主任留下部分同学打扫教室卫生，并让其他同学到操场休息。钟妤昕在操场休息时，该班级学生马锦松在玩耍跑动中，将钟妤昕撞倒在地，导致钟妤昕受伤。钟妤昕认为，新华小学作为教育机构，没有尽到防范义务，事发时该班班主任行动不便，学校也没有采取措施，而是继续让其工作，违反了法律规定。事发后，学校也未及时把钟妤昕及时送到医院。马锦松作为侵权人导致钟妤昕受伤，应当由其监护人承担赔偿责任。现钟妤昕诉至法院要求判令：一、被告立即向原告给付人身损害赔偿金：医疗费24344.35元、营养费3100元、护理费3100元、交通费500元、住院伙食补助费992元、精神损害赔偿金5000元，共计人民币37036.35元；二、本案的诉讼费用由被告承担；三、诸被告对上述诉讼请求依法承担相应的民事赔偿责任。
被告马锦松、马太林、何长青辩称，马锦松系马太林、何长青之子。钟妤昕受伤并非马锦松所致，三被告在本案中不应当承担赔偿责任。对于原告的诉讼请求：医疗费应当扣除已报销部分，营养费请求法院根据医嘱酌情考虑，护理费无异议，交通费由法院酌情主张，住院伙食补助费无异议，精神抚慰金不应主张。
被告新华小学辩称，钟妤昕所述受伤事实属实。根据事发时监控显示，钟妤昕受伤时间为中午12时39分，即午饭后教室做清洁的时间。钟妤昕与马锦松当时均就读三年级上学期。因中午做清洁是学生轮流做，需要老师在现场进行指导，故其他学生就在教室外休息，班主任监管不了在室外的学生。学校平时对于室外活动的学生都会在班会上进行安全教育。钟妤昕受伤后，学校联系其家长未果，但进行了紧急的固定处理。后经家委会联系上了钟妤昕家长后，待其家长来学校后将钟妤昕送到医院，但这并不会导致钟妤昕的伤情扩大。因为当时操场上的其他学生陈述系马锦松与钟妤昕发生碰撞，所以也通知了马锦松的母亲来学校。在本案中学校方没有过错，也尽到了管理责任，在本案中有直接的侵权人，应当由侵权人承担赔偿责任。教师患有疾病不适应教学工作，更多是针对教师的传染性疾病，且本案中的班主任是无法替代的，不可能临时找一个临时教师来顶替其工作，这是对学生和家长不负责。本案中不应当仅看到教师行动不便，不方便教学工作，更应当看到的是班主任老师带病工作的责任心。对于原告的诉讼请求：医疗费应当扣除已报销部分，营养费请求法院根据医嘱酌情考虑，护理费无异议，交通费由法院酌情主张，住院伙食补助费无异议，精神抚慰金不应主张。
经审理查明，2014年11月20日中午12时39分许，新华小学学生钟妤昕在该校操场活动时受伤。受伤后，钟妤昕被送往重庆市中医骨科医院住院治疗。经诊断，钟妤昕伤情为桡骨骨折、尺骨骨折。同年12月15日，钟妤昕出院，出院医嘱：1、休息三月，加强患肢功能锻炼；2、定期复片检查，出院后1.2.3.6.12月；3、半年后视复查情况考虑取出内固定；4、阿莫西林、筋骨伤喷雾剂外用；5、如遇不适门诊随访。此次住院医疗费16772.49元，由钟妤昕支付。钟妤昕出院后产生的门诊费293.6元，由其本人支付。2015年7月7日，钟妤昕再次进入重庆市中医骨科医院住院治疗进行取除骨折内固定装置。同年7月13日，该院在对钟妤昕行“左桡骨骨折术后内固定取出术”后准予其出院，出院医嘱：1、休息壹月；2、筋骨上喷雾剂外用；3、定期换药，防切口污染甚至感染；4、如遇不适，门诊随访。此次住院医疗费7278.26元，由钟妤昕支付。上述医疗费共计24344.34元，由重庆市基本医疗保险理赔了3612.42元。因钟妤昕投保了商业保险，中国人寿保险股份有限公司对剩余的医疗费理赔了共计10572.1元。
另查明，马太林、何长青系马锦松父母。
审理过程中，新华小学举示了事发时监控视频资料，该证据显示：2014年11月20日中午12时39分21秒，在新华小学操场上，身着红色衣服学生在向前奔跑时与前方身着黄色衣服学生发生接触而跌倒。该学生跌倒后被其他学生搀扶走出操场。事发操场未显示有教师在场。钟妤昕与马太林、何长青、马锦松确认视频中着红色衣服学生系钟妤昕，着黄色衣服学生系马锦松。
经原告申请，本院依法委托重庆市法医学会司法鉴定所对钟妤昕伤残等级进行鉴定，该所于2015年12月7日出具《退案函》载明，因钟妤昕自行要求不进行司法鉴定，该所将此委托作退案处理。钟妤昕在审理过程中表示不再继续申请鉴定。
上述事实，有住院病案资料、医疗费票据、《退案函》、视听资料、重庆市基本医疗保险个人就诊费用结算表、医疗保险给付额计算清单、医疗费用理算明细清单等证据及双方当事人的陈述载卷为凭，并经当庭质证，足以认定。
本院认为，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第三十八条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。
本案中，根据原被告双方当事人陈述以及事发时视听资料显示，钟妤昕受伤时系当日中午，其班主任正在教室安排部分学生进行清洁工作，包括钟妤昕、马锦松在内的学生则在该校操场进行自由活动。钟妤昕受伤，系因其在正常的操场活动中，从后方与其同向奔跑的马锦松发生接触所致。新华小学虽对其在校学生负有教育、管理义务，但该校教师安排学生于午饭后在操场进行自由活动，系正常的教育活动安排，活动的场所、内容也并无不安全之处，故该校对钟妤昕的受伤并不存在过错。马锦松与钟妤昕同系该校学生，二人在正常的校内活动中发生接触导致钟妤昕受伤，马锦松对该次损害亦无过错。
鉴于本案中原被告双方对钟妤昕的受伤均无过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十四条规定，受害人和行为人对损害的发生都没有过错的，可以根据实际情况，由双方分担损失。结合钟妤昕此次受伤的客观实际情况，本院确定由新华小学对钟妤昕的损失酌情分担3000元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》六条第一款第二款、第二十四条、第三十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、被告重庆市渝中区新华小学校于本判决生效之日起十五日内支付原告钟妤昕3000元；
二、驳回原告钟妤昕的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的利息。
本案受理费减半收取363元，由原告钟妤昕负担300元，被告重庆市渝中区新华小学校负担63元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。
代理审判员 任 科
二〇一六年六月十五日
书 记 员 白皇佳