四川省自贡市大安区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川0304刑初9号
公诉机关自贡市大安区人民检察院。
被告人柳金明，男，1955年4月25日出生于自贡市，汉族，文盲，务农。2001年10月15日因犯猥亵儿童罪被本院判处有期徒刑三年，2004年6月19日刑满释放。2016年7月4日因故意伤害他人被行政拘留10日，并处罚金500元。因本案于2016年10月3日被自贡市公安局大安分局刑事拘留，同年10月14日被逮捕，现押于自贡市看守所。
自贡市大安区人民检察院以大检诉刑诉（2017）6号起诉书指控被告人柳金明犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自贡市大安区人民检察院指派检察员唐媛出庭支持公诉，被告人柳金明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
自贡市大安区人民检察院指控，2016年10月3日6时许，被告人柳金明在自贡市大安区某镇敬老院内与被害人李某某因琐事发生口角，后相互抓扯。在抓扯中，被告人柳金明将李某某摔倒在地上随即李某某被群众送往医院，经抢救无效于2016年10月16日死亡。经鉴定，被害人李某某属颅脑损伤致脑疝、中枢性呼吸循环衰竭死亡。
针对上述指控，公诉机关认为被告人柳金明故意伤害他人身体，致人死亡的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。诉请本院依法判处。
被告人柳金明对公诉机关指控的罪名和事实基本无异议，庭审中辩称，被害人先朝自己吐口水和乱骂，还打了自己两拳，才发生抓扯，后将其推倒在地，被害人有一定过错。
经审理查明，2016年10月3日6时许，被告人柳金明在自贡市大安区某镇敬老院内与被害人李某某因琐事发生口角，后相互抓扯。被告人柳金明将被害人李某某摔倒在地上，被害人李某某被群众送往医院，经抢救无效于2016年10月16日死亡。经鉴定，被害人李某某属颅脑损伤致脑疝、中枢性呼吸循环衰竭死亡。
上述事实,有公诉机关提交的,并经法庭审理质证、认证的下列证据予以证实:
受案登记表及回执、立案决定书，证明公安机关受、立刑事案件的情况。
2、案件来源及抓获说明，证明群众报案后公安机关抓获被告人柳金明。
3、拘留证、逮捕证等，证明公安机关对被告人柳金明依法采取强制措施的情况。
4、人口信息及照片，证明被告人柳金明犯罪时系具有完全刑事责任能力的自然人。
5、刑事判决书及释放证明，证明被告人柳金明于2001年10月15日因犯猥亵儿童罪被本院判处有期徒刑三年，2004年6月19日刑满释放。
6、调取证据材料清单（病历），证明被害人李某某伤后到医院就医的情况及死亡记录情况，此材料由某甲医院提供。
7、户籍信息及居民死亡户籍注销证明，证明被害人李某某出生于1937年8月26日，公安机关于2017年1月17日将被害人李某某的户籍注销的情况。
8、自贡市公安局物证鉴定所（自）公（物）鉴（法临）字[2016]06216号鉴定文书及告知书，证明被鉴定人李某某颅脑损伤评定为重伤二级，并将鉴定结论告知了被告人及被害人家属的情况。
自贡市公安局物证鉴定所（自）公（物）鉴（法医）字[2016]01158号鉴定文书及告知书，证明被检死者李某某符合颅脑损伤致脑疝、中枢性呼吸循环衰竭死亡，并将鉴定结论告知了被告人及被害人家属的情况。
8、公安机关的现场辨认笔录及照片，证明被告人柳金明对作案现场的辨认。
9、证人罗某甲的证言，证明2016年10月3日凌晨6时许，“小二娃”在绕着敬老院的坝子走，李某某一直跟着“小二娃”的后面，“小二娃”就问李某某为什么要跟着他走，李某某说你不怕我我还怕你啊。“小二娃”就转过身来与李某某挽起，两个人就倒在地上，“小二娃”先倒在地上，李某某也跟着被拉倒在地上了，两个人倒在地上后“小二娃”先爬起来骑在了李某某的身上，“小二娃”就用手握拳头打李某某，看不怎么清楚“小二娃”打的李某某什么位置，打了几拳后“小二娃”就站起来了捡起李某某的一只拖鞋就朝敬老院的大门走去，然后就将拖鞋丢到了门外，这个时候，李某某也站起来了，就又朝“小二娃”走去，“小二娃”已经走到大门旁边的护栏位置的时候，李某某就走拢了，“小二娃”就转身过来绕到了李某某的背后用双手拉着李某某的双肩，李某某就被“小二娃”拉倒在地上，是仰着倒在地上的，当时我在二楼就听见李某某的脑袋撞到地上“咚”一声，李某某倒地后，就没有说话也没有动了，“小二娃”就吓到了，就跑回自己的房间了。大约在四、五天前“小二娃”回家挖红苕，晚上7点半才回敬老院，当时敬老院的大门已经都关了，“小二娃”就喊人开门，因为开门的伙食团的师傅没听见就打不开门，“小二娃”就说回家去住，走到半坡的时候，发现背过来的豆子没拿，就回来拿豆子，李某某就隔着大门向“小二娃”吐口水，还有就是昨天晚上“小二娃”不知道怎么把敬老院的警报器拉响了，李某某去关的。今天早上，李某某跟着“小二娃”在坝子里走好像就是问“小二娃”昨天晚上为什么要整警报器，要找“小二娃”的麻烦。李某某嘴巴讨人厌，“小二娃”就是个日疯癫倒的，两个人年纪都比较大了，李某某有八十多岁的样子，“小二娃”六十多的样子。
10、证人刘某某的证言，证明2016年10月3日早上大概是6点过，我在敬老院的寝室里睡觉，当时我就听楼下坝子里有人吵闹，于是我就起床站在二楼的阳台看见坝子里小二（柳金明）坐在李某某的身上在打他，当时小二打了李某某几下，小二就起来抓起李某某的鞋子往院大门方向走，李某某也从地上爬起来向小二追了过去，这时小二见李某某追过来要打他，他当时就转身扑向李某某，我们就听见咚的一声，小二扑在李某某身上，李某某的头就撞在了敬老院的坝子水泥地上，后小二就起身走开了，李某某就在地上没有起来，这时旁边的人才去叫杨某甲来的。
11、证人但某某的证言，证明今天早上我是6点30起床的，起床之前我听见外面坝子里柳金明和李某某在吵架，还听见罗某甲的声音，我起床出来看见李某某睡在敬老院的大门那儿，柳金明站在李某某旁边一点点，柳金明在说你要跟我干看你整得赢我不。我就晓得柳金明把李某某整到地下睡起的，我把小板凳拿出来坐在门口看，李某某一直头朝上，仰睡在地下，我就去吃早饭了，吃完饭花了半小时回到卧室门口看见李某某已经翻了一下身，脸朝右，身体已经侧卧了，一会医生就来了，把李某某抬走了，柳金明被公安带走的时候还在说是敬老院的人打的小报告告诉公安，他出来要报复我们。
12、证人温某某的证言，证明2016年10月2日20时许，柳金明把住的那栋楼的警报器按响了，响了一个多小时，我起来后看见李某某还说了他不该按警报器，后来还是李某某把警报器关了，当时柳金明和李某某没有发生口角、抓扯。2016年10月3日6时30分许，我还在床上听见楼下有人在争吵，我起来后看见楼下院坝内柳金明把李某某按倒在地下，柳金明骑在李某某身上，两人正在争吵，我看见后就在楼上吼柳金明，让他从李某某身上起来，柳金明就从李某某身上起来了，他就往大门那里走，李某某爬起来后也跟着柳金明走，两个人还在边走边争吵，两人争吵到大门时，柳金明就大声说你是不是要干，老子今天整死你。说完就回转来走到李某某的左手边，一个手按李某某的胸口，一个手按李某某的后背，把李某某往地上使劲的摔下去，我当时还在二楼，听见李某某摔在地上很响的声音，是背朝的地下。我回去把衣服穿好到楼下去看李某某，李某某在地上动都没有动一下，也没有看见地上有血，也没有看见身上有淤青，我和李某某说话他也没有答应，我到楼下去看的时候杨某甲已经到了现场，后杨某甲就打电话给汇西自贡新区医院叫他们来看，杨某甲打电话后我就到伙食团吃饭去了，在伙食团我都听见柳金明在那里骂，当时没有人理柳金明，我吃完饭回到院坝内看见医院的车已经到了，我看见李某某左眼冲血，倒在地上时放在头上的左手袖子上也有血，医院里的人要把李某某弄上车带去医院，李某某一直说自己不去医院，后是杨某甲跟着一起去的医院。
13、证人庞某的证言，证明2016年10月3日早上7点过，敬老院送了一个有外伤的老年人来，这个人就是李某某。从外表看左眉弓有血肿，头部左顶骨X射线是显示有骨折，但我们检查后认为有颅脑损伤的可能，所以我就建议把伤者送到第一人民医院去做CT检查，而且我也陪着敬老院的人一起坐救护车去的一医院，经一医院检查伤者颅内有出血，因为伤者的伤情较重，我们医院就建议将伤者送到医疗条件更好的医院进行治疗，当天中午12点过自贡市第四人民医院的救护车就把伤者接走了。
14、证人罗某乙的证言，证明我是2016年10月4日上午9点钟接受的一个叫李某某的病人。当时该病人手术已做完，一直处于昏迷状态，属于特重型颅脑损伤，主要是大脑损伤后引起的重度昏迷，脑中枢呼吸循环衰竭，用的呼吸机维持，脑神经营养支持，因脑损伤。
15、证人杨某甲的证言，证明2016年10月3日6时许，我在三多寨敬老院伙食团做饭，敬老院的老人郭某某进来喊我，郭某某是哑巴，他就给我比划，我看情况比较严重，就跟着他上楼到了敬老院的坝子中，我就看见李某某倒在敬老院进大门的右手护栏的附近，他当时是仰起倒在地上的，旁边的老人就说是柳金明整的，我就去柳金明的房间找他，找到后我就问他为什么要把李某某整到地上睡起，柳金明就告诉我是因为李某某乱骂他，他才动手将李某某整到地上的，我了解后就出来给新区医院杨某乙打电话，叫他喊医院来人。后面我又给柳金明和李某某所在村里面的联系人联系说了此事。后面我才给三多寨派出所打电话报警的，我是直接打的派出所的电话。今天早上5点多钟，李某某就到伙食团找到我，我给李某某说你不要去找柳金明的麻烦，我会去找他谈话，说这个事情。完后李某某就走了。结果李某某自己去找柳金明说这个事情去了，最后导致了后面他们两个人的抓扯，李某某倒地不起。
16、被告人柳金明的供述，证明2016年10月3日早上6点过，我在敬老院的坝子里跑步锻炼身体，我从李某某身边跑过时他就吐我的口水，我就说大家都是五保户你吐我的口水咋子，李某某没有说话，我跑过时，他又在我背上打了一拳，还给我说是开玩笑的，我当时就生气了，还说了句你打得我害怕我就打不得你啊，我就双手用力把李某某摔倒在地上，然后骑在他的身上打他，用手掌扇了他几耳光，当时有人在吼，意思就是喊我不要打了，我就没有打了，当时李某某的鞋子是掉到了地上了，我起身时就捡起他的鞋子往敬老院的大门口扔，鞋子还是一个哑巴去捡回来还给李某某的，李某某穿起鞋子后又追过来要打我，我就吼了一句你是不是要干，要干老子弄死你，李某某没听我的劝阻还是向我冲过来，我就双手抓住他一把将他摔倒在地，当时李某某的头就撞到了地上，我听见“咚”的一声，我也吓到了，知道李某某肯定被撞惨了，当时李某某已经不能自己爬起来了，我就转身就回寝室睡觉去了，我回到寝室后就在床上看外面的情况，我看见敬老院的院长在坝子里面观察李某某的情况，还喊了医生来，只有医生去动了李某某。
17、视频光盘一张。
上述证据，来源合法，内容客观真实，与本案事实相关联，且能相互印证，形成证据锁链，本院予以确认并采信，本案事实清楚，证据充分。
本院认为，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条“故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照本法”之规定，被告人柳金明故意伤害他人致人死亡的行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名和事实成立。被告人柳金明在法庭上辩称被害人有一定过错的辩解与庭审查明的事实基本一致，本院予以采信，可酌情从轻处罚。案发后被告人柳金明自愿认罪，可从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人柳金明犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月3日起至2026年10月2日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内通过本院或者直接向四川省自贡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张建平
人民陪审员 刘 安
人民陪审员 黄金和
二〇一七年三月二十一日
书 记 员 朱 奕