贵州省镇宁布依族苗族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）镇刑初字第147号
公诉机关贵州省镇宁布依族苗族自治县人民检察院。
附带民事诉讼原告人韦金东，男，1991年10月2日出生于贵州省镇宁自治县，公民身份号码：5225291991********，布依族，小学文�，务农，住镇宁县简嘎乡翁解村*组，系被害人韦佳华之子。
被告人韦小疗，男，1983年12月25日出生于贵州省镇宁自治县，公民身份号码：5225291983********，布依族，小学文化，务农，住镇宁自治县简嘎乡翁解村*组。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年3月15日被刑事拘留，同年3月27日被依法逮捕，现羁押于镇宁自治县看守所。
贵州省镇宁布依族苗族自治县人民检察院以镇宁检公诉刑诉（2015）123号起诉书指控被告人韦小疗犯故意伤害罪，于2015年10月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年11月18日、2016年4月22日公开开庭审理了本案，审判期间公诉机关建议延期审理一次。镇宁自治县人民检察院指派检察员廖琳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人韦金东及翻译人员哈登贵�庭参加诉讼，现已审理终结。
贵州省镇宁布依族苗族自治县人民检察院指控：2002年7月18日晚，被告人韦小疗酒后在位于镇宁自治县简嘎乡翁解村二组的黄诗达家玩的过程中，与被害人韦佳华发生口角被韦佳华用刀划伤双手食指，遂心生不满。韦小疗回家后拿了一把跳刀在翁解村一院坝处找到韦佳华，并用刀刺向韦佳华右胸部锁骨下方一刀后逃离现场。后韦佳华死亡，韦小疗作案后在逃。2015年3月15日，韦小疗主动到公安机关投案自首。经鉴定，韦佳华系单刃锐器致血气胸死亡，韦小疗双手食指损伤属于轻微伤。
公诉机关指控提供的证据有：被告人韦小疗供述，证人罗兴友、黄诗达、韦李氏等证言，刑事案件现场指认笔录，辨认笔录，鉴定意见，户籍证明，到案经过等。以被告人韦小疗故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已触犯《中华人民共�国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。特提起公诉，请依法判处。
附带民事诉讼原告人诉称被告人韦小疗故意伤害给其造成损失，要求赔偿死亡赔偿金、精神抚慰金、丧葬费各项损失共计人民币257157.4元。
被告人韦小疗对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无意见，认为公诉机关量刑建议过重，对附带民事部分表示无力赔偿。
经审理查明，2002年7月18日晚上，被告人韦小疗酒后在位于镇宁自治县简嘎乡翁解村二组的黄诗达家中，期间与被害人韦佳华发生口角并被韦佳华用刀划伤食指。韦小疗就回家拿一把跳刀，在翁解村一处院坝找到韦佳华，向韦佳华右胸部锁骨下方刺一刀后逃离现场。次日，韦佳华死亡。经鉴定，韦佳华系单刃锐器致血气胸死亡。
认定上述事实的证�有：
（一）书证
1、户籍证明，证实被告人韦小疗出生于1983年12月25日，作案时已达完全刑事责任年龄。
2、到案经过，证实2015年3月15日上午，被告人韦小疗到镇宁县公安局投案，到案后如实交代犯罪事实。
（二）证人证言
1、证人黄诗达证言证实：我是韦小疗姑爹。2002年7月的一天晚上，韦小疗和梁家进等人在我家玩，听说有人在吵闹我就回家，才知道韦小疗喝醉酒在闹事，我上前说他几句。韦小疗堂叔韦佳华也来骂他，韦小疗被骂后不服气，和韦佳华争吵起来。韦佳华动手打韦小疗几拳，对方还手，在场人把两人劝开。在我家门口，韦佳华摸出一把杀猪刀砍韦小疗，韦小疗在抢刀时双手手指被划出血。韦小疗叫韦佳华医治他的手遭拒绝，韦小疗被劝走。后来听说韦小疗回家拿得一把刀杀韦佳华左胸部肩胛骨处一�，韦佳华被杀几个小时后就死了。
2、证人韦佳毕证言证实：2002年7月份的一天晚上，我听说韦佳华被韦小疗杀伤就去看，韦佳华当时仰面躺在地上流很多血。我和村里人将韦佳华抬到家里，当时他右肩膀下方血流不止，家人给他止血，但已经不能说话，天快亮就断气了。听说韦小疗和韦佳华是因为一点小事吵架，韦佳华就提刀要杀韦小疗，韦小疗抢韦佳华刀时手被割伤，韦小疗就回家拿一把刀杀到韦佳华。案发时，韦小疗大概十八、九岁。
3、证人韦佳礼证言证实：我是韦小疗父亲。2002年7月份的一天晚上，韦小疗和韦佳华在黄诗达家发生纠纷，韦佳华用携带的刀杀伤韦小疗的手，后来韦小疗回家拿刀将韦佳华杀死，韦佳华死后韦小疗一直在外逃亡。今年，我们才与韦小疗联系上，并劝他回来自首。2015年3月15日，在家人陪同下他到公安机关投案自首。
4、证人韦李氏证言证实：我是韦佳华妻子，2002年7月的一天晚上，听说在黄远家旁边韦佳华被韦小疗杀伤。韦佳华被杀伤后，韦佳毕等把他送回家，韦佳华到家后已不能说话，右肩下方被杀一个刀口，血一直流，天快亮时人就死了，当时没有送去医院。我听说，韦佳华在黄诗达家骂韦小疗，二人就吵架，韦佳华用随身携带的杀猪刀杀伤韦小疗的手，韦小疗回家拿一把刀在黄远家旁边找到韦佳华并将对方杀伤。韦佳华的刀长三十多公分，宽八公分，单刃。
5、证人韦金东证言证实：我是韦佳华儿子，他于2002年被韦小疗杀伤。韦佳华被杀伤后送回家，我看见他右胸部锁骨被杀一刀，当时不能说话，凌晨四、五点人就死了。韦小疗杀韦佳华后逃跑，韦佳华死后，韦小疗家属拿一口棺材安葬，办丧事时杀一头猪，招待来帮忙安葬韦佳华的人，安葬�费用是两家共同出，至今韦小疗家未对我们进行经济赔偿。
6、证人黄小怀证言证实：我是韦小疗母亲，听说韦小疗与韦佳华在黄诗达家发生口角，韦佳华先用刀杀伤韦小疗的手，韦小疗才回家拿刀杀死韦佳华，把人杀后韦小疗就一直逃跑。韦佳华被杀后，是我家出物资安葬，但未拿钱赔偿韦佳华家属。
7、证人罗兴友证言证实：2015年3月15日，我陪韦小疗到镇宁县公安局投案自首，听说他将韦佳华杀死，但不知道详细情况。
8、证人韦金彬证言证实：韦小疗和我是堂兄弟关系。2002年7、8月晚上，我听说韦小疗和韦佳华吵架，出门就见两人在黄远家门口抓扯，我离他们五六米远，当时我看见韦小疗拿一把刀杀韦佳华左肩部位置一刀，韦小疗杀韦佳华后就跑了。当时在场的人多，记不清有哪些人。韦佳华被杀伤后就送回家，没有送医院，凌�三、四点人就死了。听说是韦小疗喝酒醉，两人发生口角，韦佳华先用刀杀到韦小疗的手，韦小疗被韦佳华杀伤后，才回家拿刀与韦佳华打。韦佳华是韦小疗堂叔，韦佳华是我叔叔。韦佳华有两个孩子，儿子叫韦金东，女儿叫韦抓，妻子叫韦李氏。
（三）被告人供述和辩解
被告人韦小疗供述证实：我于2015年3月15日到镇宁县公安局投案自首。在2002年农历六月份的一天晚上，我酒后到位于镇宁县简嘎乡翁解村我姑爹黄诗达家玩。我与梁家进扳手劲过程中摔倒，吓到在黄诗达家玩的年轻女子，黄诗达骂我“不要闹事”，我和他争吵起来。堂叔韦佳华走过来骂并动手打我两拳，我还手他就拿携带的杀猪刀砍我，我伸右手抓住刀致左、右手食指划伤，流很多血。村里人把我们劝开，把我们拉到黄远家房子的空地，我叫韦佳华负责医（我的手），他拒绝�我遂回家，在床头凳子上拿一把跳刀，赤裸上身去找韦佳华。在黄远家附近，我找到韦佳华和几个人在一起，韦佳华对说：“你过来嘛，你过来嘛”。我跑上前，右手握刀朝他上半身杀了一刀后逃离。路上，我将杀韦佳华的刀丢在村里的一棵大树下。第二天醒来，就听见韦佳华家传出哭闹声，听说我将韦佳华害死，就知道韦佳华被我杀死了，我害怕就四处逃亡。我杀韦佳华的刀，是一把单刃跳刀，刀柄和刀身全长约15厘米，刀柄是木质黄色。
（四）鉴定意见
1、镇宁自治县公安局刑事科学技术尸体检验报告［镇公刑技法尸（2002）字050号］，证实被害人韦佳华系单刃锐器致血气胸死亡。
2、镇宁自治县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书［（镇）公（司）活鉴（法）字（2015）3号］，证实被告人韦小疗双手食指所受损伤属轻微伤�
（五）勘验、检查、辨认笔录
1、刑事案件现场辨认笔录，证实经被告人韦小疗辨认，其故意伤害韦佳华后将作案工具丢弃的地点，位于镇宁县简嘎乡翁解村一山坡树林；其故意伤害韦佳华的作案现场，位于镇宁县简嘎乡翁解村黄远家院坝。
2、辨认笔录及照片，证实经被告人韦小疗、韦金东分别指认被害人韦佳华；经证人韦佳毕辨认出，被告人韦小疗系杀死韦佳华的人；经证人韦佳礼辨认，其儿子韦小疗系杀死韦佳华的人；经证人韦金彬辨认，被告人韦小疗系杀死韦佳华的人。
3、现场勘验检查工作记录，证实作案地点位于镇宁县简嘎乡翁解村一组村民黄思俊家院坝及现场概况。
上述证据均是依法取得，并经庭审举证、质证，各证据间均能相互印证，足以认定。
本院认为，被告人韦小疗故意伤害他人身体致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应当依法判处。公诉机关指控被告人韦小疗犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人韦小疗持刀伤害他人身体，社会危害性较大，酌情从严惩处，但鉴于其主动投案，归案后如实供述犯罪事实，具有自首情节，且被害人对矛盾激化具有一定责任，事发后被告人家属积极配合安葬被害人，依法应当从轻处罚。附带民事诉讼原告人韦金东主张丧葬费，根据规定应为38873元／12个月×6个月=19437元，超出部分本院不予支持；主张死亡赔偿金、精神抚慰金，因不属于直接物质损失，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条，以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人韦小疗犯故意伤害罪，�处有期徒刑十年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2015年3月15起至2025年3月14日止。）
二、被告人韦小疗赔偿附带民事诉讼原告人韦金东丧葬费人民币19437元。
如不服本判决可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安顺市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张贵南
审 判 员 柏龙金
人民陪审员 卢明芬
二〇一六年四月二十五日
书 记 员 洪文丹