河南省内黄县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）豫0527民初1587号
原告孙某。
法定代理人孙玉振。
委托诉讼代理人张兰印，河南秉正律师事务所律师。
被告内黄县张龙乡福田小学。
法定代表人勾付田，职务校长。
委托诉讼代理人冯保安，河南高陵律师事务所律师。
被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司。
负责人陈献彬，职务经理。
委托诉讼代理人楚雷，河南同享律师事务所律师。
原告孙某与被告内黄县张龙乡福田小学、被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司教育机构责任纠纷一案，本院于2016年5月6日受理后，被告内黄县张龙乡福田小学于2016年6月18日向本院申请追加中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司为共同被告参加诉讼，本院依法审查后予以准许，依法组成合议庭，于2016年8月5日公开开庭进行了审理。原告孙某的法定代理人孙玉振、委托诉讼代理人张兰印、被告内黄县张龙乡福田小学委托诉讼代理人冯保安、被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司的委托诉讼代理人楚雷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告孙某的法定代理人孙玉振向本院提出诉讼请求：判令被告支付人身伤害损失17147.75元（其中：1、医疗费2741.75元；2、护理费11天×2人×83.5元／天＝1837元；3、营养费11天×20元＝220元；4、住院伙食补助费11天×30元＝330元；5、出院后护理42天×2人×83.5元／天＝7014元；6、精神损害抚慰金5000元，合计17142.75元）；本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：2015年12月7日，原告在被告内黄县张龙乡福田小学学习时被他人击伤，经入院治疗，花去医疗费2741.75元，入院做了胫骨固定后出院仍需2人护理42天，共计12142.75元，加上精神抚慰金共计17142.75元，被告内黄县张龙乡福田小学未尽到监护责任所致，故起诉。
被告内黄县张龙乡福田小学辩称：1，原告起诉的张龙乡福田学校不正确，被告全称是内黄县张龙乡福田小学；2，原告受伤属实，原告平时也叫孙勇；3，福田小学在被告人寿财保内黄县支公司投有校方责任保险，本案中，如果需要福田学校对原告的损失承担赔偿责任的情况下，该赔偿金额应由人寿财保内黄县支公司赔付。
被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司辩称：1、福田小学在我公司投保校方责任保险属实，但是学校在尽到教育管理责任的情况下不应承担赔偿责任，或者承担相应的补充责任，保险公司仅在保险范围内承担学校应当承担的责任；2、根据原告诉状中陈述，原告是在学校学习被他人击伤，并结合我公司保险出险通知书上的出险经过、事故经过及人员情况以及原告住院病历，可以明确原告是在校期间被他人踢伤的，故该案存在直接侵权人，侵权人应当承担侵权责任，应追加侵权人为共同被告参加诉讼；3、原告各项诉请过高，依法不予支持。原告未构成伤残，依法不应支持精神损害抚慰金；4、保险合同约定，任何间接损失和精神损害抚慰金保险公司不予承担，即我公司不承担诉讼费及精神损害抚慰金。
经审理查明，原告原系被告内黄县张龙乡福田小学的学生。关于本案原告受伤的基本经过，各方陈述如下，其中原告法定代理人孙玉振陈述为：“2015年12月6日上午，我接到学校通知，在课间，原告被其他小孩踢伤，具体是谁我也不清楚，具体事发地点也不清楚”；被告内黄县张龙乡福田小学陈述为：“2015年12月6日中午放学后，原告在与其他同学玩耍期间受伤。因为我校为半寄宿学校，故学生中午放学后都在学校吃饭，具体是谁把原告踢伤，学校不清楚，原告是在学校受伤，但是具体细节我校也不清楚”；被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司陈述为：2015年12月6日，原告在校内课间玩耍被其他同学无意踢倒，腿部受伤，具体是被那个同学踢伤因我公司勘察人员到达学校时，现场已经不存在，我公司无从得知”。据此可知，2015年12月6日，原告在被告内黄县张龙乡福田小学被他人踢伤，但具体侵权人以及原告受伤的具体细节无法查明。
另查明，原告受伤后第二天，即2015年12月7日，因左小腿疼痛，局部渐肿胀，被送入内黄县人民医院住院治疗，诊断为：左胫骨骨折，急诊行“石膏固定术”，××，止痛，接骨药物合理运用，对症处理并发症。2015年12月18日出院，出院医嘱：继续院外治疗；适当功能锻炼；定期复诊，半月一次，不适复诊。出院证上载明应注意事项为：卧床休息4-6周；陪护2人；2周复查。原告方支付医疗费2741.75元。原告住院期间为二级护理。
还查明，被告内黄县张龙乡福田小学经内黄县张龙乡中心学校统一在被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司投保有校（园）方责任保险，每次事故每人赔偿限额为300000元，保险期间为：2015年9月1日零时起至2016年8月31日二十四时止。原告孙某又名为孙勇。
上述事实，有原告提交的入院证、住院病历、出院证、医疗费票据、被告内黄县张龙乡福田小学的证明、孙玉振身份证及户口本，被告内黄县张龙乡福田小学提供的校方责任险保单、投保学生注册清单、内黄县石盘屯乡麒麟村委会出具的证明一份、内黄县张龙乡中心学校出具的证明一份，被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司提供的校方责任保险保单抄件一份、校方责任保险第三者索赔申请书、校方责任险现场勘验记录一份、保险出险索赔通知书一份及结合原、被告双方相互印证的陈述证实，且所有证据经质证、认证，可以作为认定本案事实的根据。
本院认为，关于本案基本事实，原被告双方均无异议，即2015年12月6日，原告在被告内黄县张龙乡福田小学被他人踢伤，但具体侵权人以及原告受伤的具体细节无法查明。因该事故发生在被告内黄县张龙乡福田小学校园内，且原告事发时年满八周岁，系无民事行为能力人，对于此事之发生，被告内黄县张龙乡福田小学存在疏忽之处，应当承担一定的赔偿责任，根据本案实际，酌定被告内黄县张龙乡福田小学承担70％的赔偿责任。又因被告内黄县张龙乡福田小学在被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司投有校园方责任保险，原告在投保学生范围内，且在保险期间内，故被告内黄县张龙乡福田小学承担的70％赔偿责任由被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司负责赔偿。原告因该事故所遭受的损失应依照法律规定结合本案有效证据确定，原告的损失为：1、医疗费2741.75元；2、护理费（11天＋42天）×1人×83.5元／天＝4425.5元；3、营养费11天×20元＝220元；4、住院伙食补助费11天×30元＝330元，以上合计7717.25元，根据上述责任承担方式，由被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司承担7717.25元的70％，即5402.07元。关于原告主张的护理费，在住院期间为二级护理，根据常识，二级护理为一人，并结合原告受伤及住院治疗情况，应为一人护理。关于原告主张精神损害抚慰金5000元，因原告未构成伤残，故本院不予支持。
为此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第三十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告中国人寿财产保险股份有限公司内黄县支公司于本判决生效后十日内赔偿原告孙某医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费共计5402.07元；
二、驳回原告孙某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费229元，由原告孙某的法定代理人负担62元，被告内黄县张龙乡福田小学负担167元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。
审 判 长 邵希军
代理审判员 马红建
人民陪审员 梁现臣
二〇一六年八月十八日
书 记 员 于晓威