广西壮族自治区柳州市柳南区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）南刑初字第78号
公诉机关广西壮族自治区柳州市柳南区人民检察院。
被告人黎XX，男，因涉嫌犯销售假药罪，于2012年8月16日被柳州市公安局柳南分局刑事拘留。同年9月21日被逮捕，现羁押于柳州市第二看守所。
辩护人李家庆，广西桂金律师事务所律师。
辩护人钟光武，广西桂金律师事务所律师。
被告人梁XX，男，因涉嫌犯销售假药罪，于2012年8月31日被柳州市公安局柳南分局刑事拘留。同年9月21日被逮捕，现羁押于柳州市第二看守所。
辩护人蒋钦勇，广西汇力律师事务所律师。
被告人黎XX，男，因涉嫌犯销售假药罪，于2012年8月24日被柳州市公安局柳南分局刑事拘留。同年9月21日被逮捕，现羁押于柳州市第二看守所。
辩护人黄浩，广西汇力律师事务所律师。
被告人黎XX，女，因涉嫌犯销售假药罪，于2012年8月16日被柳州市公安局柳南分局刑事拘留。同年9月21日被逮捕，现羁押于柳州市第一看守所。
辩护人庞卫，广西桂金律师事务所律师。
被告人凌XX，女，因涉嫌犯销售假药罪，于2012年8月16日被柳州市公安局柳南分局刑事拘留。同年9月21日被逮捕，现羁押于柳州市第一看守所。
辩护人卢铭晨，广西桂金律师事务所律师。
柳州市柳南区人民检察院以柳南检刑诉（2013）66号起诉书指控被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX犯销售假药罪，于2013年2月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。柳州市柳南区人民检察院指派检察员安娜、李伏秀、冯如全出庭支持公诉，被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX，辩护人李家庆、钟光武、蒋钦勇、黄浩、庞卫、卢铭晨到庭参加诉讼。期间，柳州市柳南区人民检察院于2013年4月23日建议本院对本案延期审理，本院于次日决定延期审理。柳州市柳南区人民检察院补充侦查完毕于2013年5月13日移送本院恢复审理。现已审理终结。
柳州市柳南区人民检察院指控，被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX为谋取非法利益，由被告人黎XX、梁XX、黎XX三人合股出资，在柳州市柳南区南站路三区68-9号注册经营“柳州市劲乐保健用品经营部”。2005年以来，被告人黎XX、梁XX从郑州、广州、柳州等地先后购进大批散装假药回柳，运至柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”、柳州市南站路三区8号、柳州市永前三区18-4-4号出租屋等处存放，并自行进行分装。然后在“柳州市劲乐保健用品经营部”进行销售。期间，被告人黎XX、凌XX负责在门面的销售工作。被告人黎XX、梁XX负责联系货源和销售送货，被告人黎XX出资后参与分红。
2012年8月15日5时许，被告人黎XX还向梁XX销售了12瓶假药“床上真功夫”。该12瓶假药已被柳州市公安局柳南分局查获。同时在被告人黎XX、梁XX、黎XX、凌XX等人经营的柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”和柳州市南站路三区8号、柳州市永前三区18-4-4号出租屋中查获大批先锋毒素胶囊、大败毒胶囊、速效筋骨痛腰腿痛胶囊、淋梅一次清、蛇粉风湿灵、德国强力消石素、白虎活络膏、第二代蛇粉风湿王、山野超级必灵止痛药膏、台湾大排毒等十种药品，经柳州市和广西壮族自治区食品药品监督管理局认定，所缴获的大量先锋毒素胶囊、大败毒胶囊、速效筋骨痛腰腿痛胶囊、淋梅一次清、蛇粉风湿灵、德国强力消石素、白虎活络膏、第二代蛇粉风湿王、山野超级必灵止痛药膏、台湾大排毒等十种药品均为假药。对指控的事实，公诉机关提供了相应的证据。据此，公诉机关认为，被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX明知是假药而销售，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百四十一条，应当以销售假药罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人黎XX对公诉机关的指控无异议。其辩护人对公诉机关指控被告人黎XX犯销售假药罪无异议，认为被告人黎XX系自首，部分假药未销售出去，没有造成危害结果，请求对被告人黎XX从轻处罚。
被告人梁XX对公诉机关的指控无异议。其辩护人对公诉机关指控被告人梁XX犯销售假药罪无异议，认为被告人梁XX是初犯，认罪态度较好，请求对被告人梁XX从轻处罚。
被告人黎XX对公诉机关的指控无异议。其辩护人对公诉机关指控被告人黎XX犯销售假药罪无异议，认为被告人黎XX系自首，是从犯，请求对被告人黎XX从轻处罚。
被告人黎XX对公诉机关的指控无异议。其辩护人对公诉机关指控被告人黎XX犯销售假药罪无异议，认为被告人黎XX是从犯，请求对被告人黎XX从轻处罚。
被告人凌XX对公诉机关的指控无异议。其辩护人对公诉机关指控被告人凌XX犯销售假药罪无异议，认为被告人凌XX是从犯，请求对被告人凌XX从轻处罚。
经审理查明，被告人黎XX、凌XX系夫妻关系；被告人梁XX、黎XX系夫妻关系；被告人黎XX系被告人黎XX、黎XX之姐。2003年10月，被告人黎XX、梁XX、黎XX三人出资，以梁XX名义在柳州市柳南区南站路三区68-9号注册成立“柳州市劲乐保健用品经营部”，主营零售避孕器具、保健用品、保健食品。自2005年以来，被告人黎XX、梁XX先后从郑州、广州、柳州等地购进散装假药，运至柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”、柳州市南站路三区8号、柳州市永前三区18-4-4号出租屋等处存放，并自行进行分装，然后在“柳州市劲乐保健用品经营部”进行销售。黎XX主要负责联系货源及销售、梁XX负责销售送货及资金管理，黎XX、凌XX参与在门面的销售工作，黎XX出资后不直接参与销售假药，明知黎XX、梁XX、黎XX、凌XX销售假药而参与分红。
2012年8月15日7时许，梁XX到柳南区南站路三区68-9号向黎XX购买12瓶性药“床上真功夫”后被公安机关查获。同日11时许，柳州市公安局民警与柳州市食品药品监督管理局工作人员在柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”内将被告人黎XX、黎XX、凌XX抓获，并从“柳州市劲乐保健用品经营部”查获“正肤毒王”10盒、“强效虫草鹿鞭丸”22盒、“王草油”40支、“正必灵佛油灵”36盒、“鹦鹉牌牙痛灵”2盒、“台湾大排毒”1盒、“白虎活络膏”13盒、“风湿骨刺丹”1盒、“乌蛇透骨丹”2盒、“威而猛”44盒、“抗三高养生茶”8盆盒、“久战金刚”7盒、“藏秘生草”8盆、“西地白色粉末”1袋、“左快诺孕酮片”3盒及其他药品、医疗器械14编织袋；从被告人租用的柳州市南站路三区8号查获“淋梅一次清”89盒、“蛇粉风湿灵”81盒、“德国强力消石素”68瓶、“白虎活络膏”440瓶、“肚桶健胃肠丸”24瓶、“米非司酮片”20盒、“和胃整肠片”12盆、“第二高效蛇粉风湿王”40瓶、“山野超级必灵止痛药膏”47盒、“熊胆膏”45盒、“高效凤湿定”4瓶、“鸟蛇骨康胶囊”48瓶、“特效牙痛灵”36盒；从被告人租住的柳州市永前三区18-4-4号出租屋中查获“先锋霉素胶囊”48盒、“鹦鹉牌特效牙痛片”264盒、“美国大败毒胶囊”96瓶、“速效筋骨痛腰腿痛胶囊”387瓶及制药模具、药粉等物品。柳州市和广西壮族自治区食品药品监督管理局认定，上述查获的“先锋毒素胶囊”、“大败毒胶囊”、“速效筋骨痛腰腿痛胶囊”、“淋梅一次清”、“蛇粉风湿灵”、“德国强力消石素”、“白虎活络膏”、“第二代蛇粉风湿王”、“山野超级必灵止痛药膏”、“台湾大排毒”等十种药品均为假药。
被告人黎XX于2012年8月24日到公安机关打探案情时被公安机关抓获。被告人梁XX于2012年8月31日被公安机关抓获归案。
认定上述事实的证据如下：
1、提取笔录、扣押物品清单，证实从柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”、柳州市永前三区18-4-4号出租屋及柳州市南站路68-9号查获被告人存放的药品情况，以及从梁XX处查获了其向黎XX购买的12瓶“床上真功夫”胶囊。
2、柳州市和广西壮族自治区食品药品监督管理局认定，上述所查获“先锋毒素胶囊”、“大败毒胶囊”、“速效筋骨痛腰腿痛胶囊”、“淋梅一次清”、“蛇粉风湿灵”、“德国强力消石素”、“白虎活络膏”、“第二代蛇粉风湿王”、“山野超级必灵止痛药膏”、“台湾大排毒”等十种药品均为假药。
3、辨认笔录及照片，证实被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX对现场进行指认情况，以及证人林才群、梁XX、韦国兴、彭武兴、谭瑞球、陈雪玉与被告人黎XX、梁XX、黎XX、凌XX相互辨认情况。
4、执照，证实“柳州市劲乐保健用品经营部”成立于2003年10月，经营地为柳州市柳南区南站路三区68-9号，经营者为梁XX，属个体工商户，主营零售避孕器具、保健用品、保健食品。
5、被告人到案经过，证实被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX归案情况。
6、被告人的身份证明，证实被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX的身份情况。
7、证人林才群、梁XX、韦国兴、彭武兴、谭瑞球、陈雪玉的证言，证实他们到柳州市柳南区南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”向黎XX、梁XX、黎XX、凌XX购买过壮阳药品。
8、被告人黎XX的供述：他与梁XX、黎XX一起出资在柳州市南站路三区68-9号成立了“柳州市劲乐保健用品经营部”，2005年起，他们先后从郑州、广州、柳州等地购进假药，存放在柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”、柳州市南站路三区8号、柳州市永前三区18-4-4号出租屋内，然后在“柳州市劲乐保健用品经营部”进行销售。他主要负责进货、梁XX主要负责销售资金管理及送货，黎XX、凌XX在门面卖药。黎XX不直接参与销售假药，但参与分红。从经营部开始卖假药开始黎XX就知道他们卖假药的事，还曾和他们一起参加过性用品交易会。
9、被告人梁XX的供述：他与黎XX、黎XX一起出资在柳州市南站路三区68-9号成立了“柳州市劲乐保健用品经营部”，执照上写的是他的名字，由他和黎XX两家人经营。后来经营部开始卖假药，由黎XX负责从外面购进假药，购进的假药小部分存放在柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”和柳州市南站路三区8号，大部分存放在柳州市永前三区18-4-4号出租屋内。他负责管钱及推销送货，黎XX、凌XX在门面卖药，黎XX不参与门面经营，只参与分红。黎XX知道经营部卖假药的事，还曾和黎XX一起参加过性用品交易会。
10、被告人黎XX的供述：他与他哥黎XX及姐夫梁XX一起出资在柳州市南站路三区68-9号成立了“柳州市劲乐保健用品经营部”，经营部是由黎XX，梁XX、凌XX、黎XX负责日常工作。门面主要是卖性药、性用品及保健品。黎XX负责进货及销售，梁XX负责管资金及销售，黎XX、凌XX就在门面卖药。他知道门面买的性药是假药，还还曾和黎XX一起参加过性用品交易会。他参与分红，但不参与门面直接经营。
11、被告人凌XX的供述：她与丈夫黎XX和黎XX姐姐黎XX、姐夫梁XX一起在柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”卖避孕套等性用品及壮阳药，经营部是由她家和黎XX家及黎XX出资的，执照上写的是梁XX的名字。他们卖的药品不是从医药公司进的货，而是从广州、郑州等地进的货，进货价格很便宜，这些药到以后，他们自己把药包装成盒转卖出去，所以他们都知道是假药。黎XX和梁XX负责进货及送货发货。她和黎XX有空就到经营部门面帮卖药。
12、被告人黎XX的供述：柳州市南站路三区68-9号“柳州市劲乐保健用品经营部”是她丈夫梁XX和她弟弟黎XX、黎XX出资开办的，经营部主要是由梁XX和黎XX负责。他们卖的药品不是从正规医药公司进的货，而是黎XX、梁XX从外地进的货，进的货主要存放在柳州市永前三区18-4-4号出租屋内，他们卖的性药全是假药。
以上证据，均经庭审质证，本院予以采信。
本院认为，被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX违反国家药品管理规定，销售假药，其行为构成销售假药罪。公诉机关指控被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX犯销售假药罪成立。辩护人关于被告人黎XX、黎XX系自首的辨护意见与本案查明事实不符，本院不予采纳。在共同犯罪中，被告人黎XX、梁XX起主要作用，是主犯，应按其参与的全部犯罪处罚；被告人黎XX、黎XX、凌XX起次要作用，是从犯，本院依法对其从轻处罚。被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX归案后如实供述自己的罪行，本院依法对其从轻处罚。鉴于部分假药没有流入社会，对被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX可酌情从轻处罚。辩护人请求对被告人黎XX、梁XX、黎XX、黎XX、凌XX从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。根据被告人黎XX、黎XX、凌XX的犯罪情节和悔罪表现，本院依法对其适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十一条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第二十七条、第六十一条、第六十七条第三款、第七十二条第一款和第三款、第七十三条第二款和第三款之规定，判决如下：
一、被告人黎XX犯销售假药罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币30000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年8月15日起至2014年2月14日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳）。
二、被告人梁XX犯销售假药罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币30000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年8月31日起至2014年2月28日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳，逾期不缴纳，强制缴纳）。
三、被告人黎XX犯销售假药罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年、并处罚金人民币20000元（罚金于判决生效后内缴纳）。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
四、被告人黎XX犯销售假药罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币15000元（罚金于判决生效后内缴纳）。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
五、被告人凌XX犯销售假药罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金人民币15000元（罚金于判决生效后内缴纳）。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向柳州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 肖正春
人民陪审员 周祖广
人民陪审员 覃柳娟
二〇一三年五月二十八日
书 记 员 于 饶