山西省晋中市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）晋中中法刑终字第49号
原公诉机关山西省晋中市榆次区人民检察院。
上诉人（原审被告人）郝某远，绰号“太谷”，男，汉族，初中文化。2014年3月18日因涉嫌犯盗窃罪被晋中市公安局榆次分局刑事拘留，2014年4月23日被依法逮捕，现羁押于晋中市看守所。
上诉人（原审被告人）张某，男，汉族，初中文化。2014年3月19日因涉嫌犯盗窃罪被晋中市公安局榆次分局刑事拘留，2014年4月23日被依法逮捕，现羁押于晋中市看守所。
榆次区人民法院审理榆次区人民检察院指控原审被告人郝某远、张某犯盗窃罪一案，于2014年12月22日作出（2014）榆刑初字第714号刑事判决。原审被告人郝某远、张某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理，现已审理终结。
榆次区人民法院判决认定：
（1）2013年腊月上旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远一人驾驶其朋友马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至榆次区北田镇梁村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳剪开张某江、张某、张某忠、张某成、张某国家大棚门锁，共盗窃10筐左右西葫芦、3捆旧塑料布、1辆飞鹰牌银灰色踏板摩托车，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款800余元，旧塑料布卖给一个流动收废品的（具体情况不详），得赃款400元左右，摩托车卖给在榆次区金三角经营修理摩托车店铺的裴某兵，得赃款500元，赃款已全部挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：10筐西葫芦共价值约750元，3捆旧塑料布共价值约300元，1辆被盗飞鹰牌银灰色踏板摩托车价值约1000元，摩托车已追回并发还。
（2）2013年腊月上旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远伙同马某驾驶马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至太谷县范村镇冀村大棚种植处，见无人看守大棚，被告人郝某远便用撬棍撬开田某某、孔某则、孔某儿家大棚门锁，共盗窃了6筐黄瓜、2捆塑料布，并将被盗物品藏于其出租屋内，后被告人郝某远将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款600余元，旧塑料布卖给一个流动收废品的（具体情况不详），得赃款300元左右，赃款已全部挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：6筐黄瓜共价值约450元，2捆旧塑料布共价值约200元。
（3）2013年腊月中旬的一天（具体日期不详）23时许，被告人郝某远一人驾驶马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至太谷县范村镇枣间村大棚种植处，见无人看守大棚，便用撬棍撬开范某生、张某强、牛某某家大棚门锁，共盗窃8筐左右黄瓜，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款400余元，赃款已挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：8筐黄瓜共价值约600元。
（4）2013年腊月中旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远一人驾驶马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至榆次区东阳镇圣许村大棚种植处，见无人看守大棚，便用撬棍撬开裴某某、孙某某家大棚门锁，共盗窃5筐左右西葫芦，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款400余元，赃款已挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：5筐西葫芦共价值约450元。
（5）2013年腊月下旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远一人驾驶马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至榆次区北田镇张胡村大棚种植处，见无人看守大棚，便用撬棍撬开张某太、李某青、张某明、石某某、张某子、刘某某、朱某某、杨某某、张某和家大棚门锁，共盗窃8筐左右西葫芦、20个左右空菜筐，并将被盗物品藏于其出租屋内。经榆次区价格认证中心评估鉴定：8筐西葫芦共价值约800元。
（6）2013年腊月下旬的一天（盗窃张胡村的第二天凌晨）凌晨2时许，被告人郝某远一人驾驶马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至榆次区北田镇豆腐庄村大棚种植处，见无人看守大棚，便用撬棍撬开祁某某、李某明、张某保、郭某龙、梁某某、李某龙家大棚门锁，共盗窃7筐左右西葫芦、20多个空菜筐，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将张胡村和豆腐庄村所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款800余元，赃款已挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：7筐西葫芦共价值约700元。
（7）2013年腊月下旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远一人驾驶马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至太谷县任村乡郝村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳剪开岳某某、范某奎、韩某某、李某生、张某兵家大棚门锁，共盗窃4筐黄瓜、空菜筐30个左右，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜及空菜筐卖给榆次区南外环东昌农贸市场及榆次区窑上早市、郭家堡早市流动贩菜的（具体情况不详），得赃款700元左右，赃款已挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：4筐黄瓜共价值约360元。
（8）2013年腊月下旬的一天（具体日期不详）23时许，被告人郝某远一人驾驶马某的银灰色五菱兴旺面包车（车牌号为晋KHHxx**，用两块毛巾遮挡车牌）窜至榆次北田镇杨梁村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳剪开郭某贵、张某旺、郝某斌、张某忠、张某福家大棚门锁，共盗窃6筐左右黄瓜，1个黑色头灯，1个绿色电机（型号不详），3捆旧塑料布，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款400余元，三捆旧塑料布和电机卖给一个流动收废品的（具体情况不详），得赃款460多元，头灯不能用扔在榆次到北田的路上，赃款已全部挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：6筐黄瓜共价值约540元，3捆旧塑料布共价值约300元。
（9）2014年正月上旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远一人驾驶银灰色长安之星面包车（车牌号为晋AKxx**，车牌用毛巾遮挡）窜至太谷县任村乡郝村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳剪开张某林、张某杰、王某怀家大棚门锁，共盗窃12筐左右黄瓜，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款900余元，赃款已挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：12筐黄瓜共价值约1080元。
（10）2014年正月中旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远伙同张某驾驶银灰色长安之星面包车（车牌号为晋AKxx**，车牌用毛巾遮挡）窜至榆次区北田镇杨梁村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳撬开张某成、张某忠、郝某生家大棚门锁，共盗窃8筐左右黄瓜，10筐左右西葫芦，70多个空塑料筐子，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款1200余元，赃款已挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：黄瓜8筐共价值约600元，10筐西葫芦共计价值约750元。
（11）2014年3月上旬的一天（具体日期不详）23时许，被告人郝某远一人驾驶银灰色长安之星面包车（车牌号为晋AKxx**，车牌用车牌套遮挡）窜至榆次区修文镇褚村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳撬开褚某明、褚某柱、郝某忠、郝某年家大棚门锁，因大棚内没有存放物品，所以郝某远没有盗窃上物品。
（12）2014年3月上旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远伙同被告人张某驾驶银灰色长安之星面包车（车牌号为晋AKxx**，车牌用车牌套遮挡）窜至榆次区北田镇杨梁村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳撬开张某江、张某林、张某明、张某忠、侯某某、郝某斌、张某太、张某忠、史某某、牛某某家大棚门锁，共盗窃8筐左右黄瓜，11筐左右西葫芦，80多个空菜筐，2捆旧塑料布，1个黑色圆形低音炮，2个电动车充电器，1个蓝色头灯，1套电热水壶，并将被盗物品藏于其出租屋内，后将所盗蔬菜卖给榆次区南外环东昌农贸市场流动贩菜的（具体情况不详），得赃款1500元，塑料布卖给一个流动收废品的（具体情况不详），得赃款300余元，电动车充电器郝某远扔了一个，张某拿了一个，头灯郝某远用的没电后扔到榆次到北田的路上了，赃款已全部挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：8筐黄瓜共价值约600元，11筐西葫芦共计价值825元，2捆旧塑料布共计价值约100元，1个低音炮价值约30元，1套电热水壶价值20元，低音炮、电热水壶已追回并发还。
（13）2014年3月中旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远一人驾驶银灰色长安之星面包车（车牌号为晋AKxx**，车牌用车牌套遮挡）窜至太谷县任村乡南谷村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳撬开申某某、杜某海、杜某太家大棚门锁，未盗窃上物品。
（14）2014年3月中旬的一天（具体日期不详）22时许，被告人郝某远伙同张某驾驶银灰色长安之星面包车（车牌号为晋AKxx**，车牌用车牌套遮挡）窜至太谷县任村乡西贾村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳撬开程某贵、杜某永、王某平家大棚门锁，共盗窃1台喷雾器，30多个空筐子，并将被盗物品藏于其出租屋内。经榆次区价格认证中心评估鉴定：一台电动喷雾剂价值约80元，电动喷雾剂已追回并发还。
（15）2014年3月中旬的一天（盗窃太谷县任村乡西贾村大棚的第二天凌晨）凌晨2时许，被告人郝某远伙同张某驾驶银灰色长安之星面包车（车牌号为晋AKxx**，车牌用车牌套遮挡）窜至榆次区北田镇北田村大棚种植处，见无人看守大棚，便用钢筋钳撬开大棚门锁，盗窃全柴R175R型柴油机1台、“闽宝宇”牌STC-8型三相交流同步发电机1台、自制铁制平车1辆，并将被盗物品藏于其出租屋内，经榆次区价格认证中心评估鉴定：被盗的柴油机价值约1040元，发电机价值约1020元，铁制平车价值约80元。赃物已追回并发还。
（16）2013年10月份的一天（具体日期不详）晚上，被告人张某一人窜至榆次区上东庭院小区，用扳手撬开一辆蓝白相间的富士达牌电动车车后锁，盗窃该电动自行车，后将该电动自行车卖给郝某远，得赃款400元左右，后郝某远将该电动自行车在榆次老城附近丢失。
（17）2013年11月份的一天（具体日期不详）下午，被告人张某一人窜至经纬厂经纬丽苑小区，用自制的“T”型开锁工具撬开一辆黑白相间白色新日牌电动自行车车锁，将该电动自行车盗走，后将该电动自行车以400元的价格卖给郝某远，郝某远又以900元的价格卖给王某刚，经榆次区价格认证中心评估鉴定：该电动自行车价值1190元，赃物已追回，赃款已挥霍。
（18）2013年11月份的一天（具体日期不详）下午，被告人张某一人窜至榆次区书林世家小区，盗窃一辆没有锁的紫色澳柯玛牌电动自行车，后将该电动自行车以400元的价格卖给郝某远，郝某远又以900元的价格卖给王某刚，王某刚已治安处罚，经榆次区价格认证中心评估鉴定：该电动自行车价值1190元，赃物已追回，赃款已挥霍。
（19）2013年11月份的一天（具体日期不详）下午，被告人张某一人窜至榆次区金润园小区，盗窃两组电动车（颜色、牌子不详）上的电瓶，后将该两块电瓶（分两次）卖给经纬厂杨某静经营的电动自行车修理铺，共得赃款180元，赃物已追回，赃款已挥霍。经榆次区价格认证中心评估鉴定：2组电瓶价值约400元。
2014年3月17日，公安民警从郝某远的住处搜查出盗窃的空菜筐85个、电动喷雾剂1台、低音炮2个、铁制平车1辆、发电机1台、柴油机1台、电热水壶1套、旧塑料布1捆，后又追回盗窃的飞鹰牌银灰色摩托车1辆，以上物品经榆次区价格认证中心评估鉴定：共价值约4499元。
综上，原判认定被告人郝某远盗窃15次，盗窃金额约17174元；被告人张某盗窃8次，盗窃金额约8325元。
原判认定上述事实的证据有：被害人张某、张某江、张某忠、张某成、张某国、张某旺、郝某斌、郭某贵、张某忠、侯某某、张某福、郝某生、张某林、史某某、郝某文、李某青、张某明、张某太、牛某某、张某太、张某明、张某子、刘某某、石某某、张某和、朱某某、杨某某、祁某某、张某保、李某明、郭某龙、梁某某、李某龙、裴某某、孙某某、郝某忠、褚某明、褚某柱、郝某年、王某平、林某某、田某某、孔某则、孔某儿、申某某、杜某海、范某生、牛某某、王某虎的报案书及询问笔录；被害人程某贵、岳某某、范某奎、韩某某、李某生、张某兵、王某怀、张某杰、张某林、杜某太、张某强的询问笔录；被告人郝某远、张某在侦查机关的供述；对王某刚、马某明、裴某兵、杨某静、郝某德、王某峰的讯问笔录；郝某远、张某、裴某兵在侦查机关的辨认笔录；搜查笔录、作案工具照片、所盗物品照片；扣押物品、文件清单、发还物品、文件清单、随案移交物品、文件清单；郝某远、张某对案笔录及对案照片；晋中市公安局榆次分局刑事侦查大队三中队出具的对郝某远、张某的抓获经过；榆次区价格认证中心价格鉴定结论意见书；被告人郝某远、张某的户籍证明等。
原审认为，被告人郝某远、张某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，其中被告人郝某远盗窃15次，盗窃金额约17174元；被告人张某盗窃8次，盗窃金额约8325元。其行为均已构成盗窃罪。鉴于被告人郝某远、张某在庭审中选择自愿认罪，依法可酌情对二被告人予以从轻处罚。判决：一、被告人郝某远犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十一个月，并处罚金人民币二万五千元。二、被告人张某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币一万元。三、对被告人郝某远、张某的作案工具钢筋钳一把、撬棍一根、头灯一个、手套一副、帽子一个、车牌套一个、手套一副、扳子一把、自制开锁工具二把、上衣一件、裤子一件、锡纸四张、塑料袋三袋、饮料瓶盖两个、打火机五个、吸管若干依法予以没收。四、赃物菜筐四个、低音炮一个、塑料布一捆、塑料袋三十个、紫色澳柯玛牌电动自行车一辆、白色新日牌电动自行车一辆、电动自行车电瓶二块依法予以没收。
原审被告人郝某远不服，上诉认为：一审判决事实不清，证据不足，有几起存在刑讯逼供，且量刑过重。
原审被告人张某不服，上诉认为：原判量刑过重。
经二审审理，原审认定被告人郝某远、张某盗窃他人财物的事实成立，据以采信的证据与原审认定一致，且证据已经原审庭审举证、质证，符合法律规定，本院予以确认。
另查明，原审判决在对二被告人盗窃金额的认定中，存在将从郝某远住处搜查出的赃物价值重复计入二上诉人盗窃金额的问题，二审应予纠正。其中，对被告人郝某远重复计算的金额约4499元，对被告人张某重复计算的金额约3499元，本院予以核减。
综上，被告人郝某远盗窃15次，盗窃金额约12675元；被告人张某盗窃8次，盗窃金额约4826元。
本院认为，上诉人郝某远、张某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，其中被告人郝某远盗窃15次，盗窃金额约12675元；被告人张某盗窃8次，盗窃金额约4826元。其行为均已构成盗窃罪。关于上诉人郝某远所提一审判决事实不清，证据不足，有几起存在刑讯逼供的上诉意见，经查，上诉人郝某远供述的犯罪事实与同案人张某的供述能相互吻合，且有相关证人证言、搜查笔录、作案工具照片、所盗物品照片等一系列证据予以佐证，同时，也无证据证实在公安机关讯问上诉人时存在违法情形，故对此点上诉意见不予采纳。关于上诉人郝某远、张某所提原判量刑过重的上诉意见，经查，由于原审盗窃金额计算有误，导致原判量刑不当，应予改判，故对二上诉人的此点上诉意见予以采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，审判程序合法，但由于盗窃金额计算有误，导致量刑不当，本院予以纠正。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项之规定，判决如下：
一、维持榆次区人民法院（2014）榆刑初字第714号刑事判决的第三、四项，即对被告人郝某远、张某的作案工具钢筋钳一把、撬棍一根、头灯一个、手套一副、帽子一个、车牌套一个、手套一副、扳子一把、自制开锁工具二把、上衣一件、裤子一件、锡纸四张、塑料袋三袋、饮料瓶盖两个、打火机五个、吸管若干依法予以没收；赃物菜筐四个、低音炮一个、塑料布一捆、塑料袋三十个、紫色澳柯玛牌电动自行车一辆、白色新日牌电动自行车一辆、电动自行车电瓶二块依法予以没收。
二、撤销榆次区人民法院（2014）榆刑初字第714号刑事判决的第一、二项，即被告人郝某远犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十一个月，并处罚金人民币二万五千元；被告人张某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金人民币一万元。
三、被告人郝某远犯盗窃罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月18日起至2015年10月17日止）
四、被告人张某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月19日起至2015年4月18日止）
本判决为终审判决。
审 判 长 李志坚
代理审判员 刘 红
代理审判员 刘 静
二〇一五年二月十一日
书 记 员 张瑜婷