湖南省新化县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）新法刑初字第182号
公诉机关湖南省新化县人民检察院。
被告人杨某甲，男，1965年1月26日出生。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年3月2日被刑事拘留，同年3月15日被逮捕。现押于新化县看守所。
辩护人刘友艳，湖南迪坤律师事务所律师。
湖南省新化县人民检察院以新检刑诉（2014）153号起诉书指控被告人杨某甲犯故意伤害罪，于2014年5月29日向本院提起公诉。本院依法组成由审判员刘振担任审判长，与人民陪审员刘登吾、冯武生参加的合议庭，公开开庭进行了审理。代理书记员聂俊担任记录。新化县人民检察院指派检察员曾婧妮出庭支持公诉，被告人杨某甲及其辩护人刘友艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省新化县人民检察院指控，2014年1月27日15时许，因土地权属等矛盾，被告人杨某甲家的人与被害人杨某乙家的人在本组杨某丙（杨某乙儿子）家附近发生纠纷。杨某甲闻讯赶到现场后，与杨某乙的外甥黎某某发生了肢体冲突，杨某甲用铁钩将黎某某的前额部位打伤。接着杨某丙、杨某戊、杨某己也参与了进来，双方发生互殴，其间，杨某甲从互殴的竹山里摔了下来，被杨某乙摁住殴打，杨某甲被打伤，遂用手中的铁钩将杨某乙的前额部位打伤。经鉴定：被害人杨某乙的损伤构成重伤二级，黎某某之损伤构成轻微伤。
2014年3月1日，被告人杨某甲主动到公安机关投案。
为证明上述事实，公诉机关提供了有关书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述、鉴定意见等证据。公诉机关认为被告人杨某甲的行为已构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定判处。
被告人杨某甲对起诉指控的事实和罪名均无异议。其辩护人的辩护意见是：杨某甲系主动投案自首；本案系邻里纠纷引起，被害人一方有重大过错；被告人系初犯、偶犯，到案后自愿认罪且有悔罪表现；在审理过程中，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解。请求对杨某甲减轻处罚。
经审理查明，被告人杨某甲与被害人杨某乙是堂兄弟，相邻居住。2014年1月26日，因相邻土地纠纷，杨某甲与杨某乙之子杨某丙发生争执并打斗，互有受伤。2014年1月27日15时许，村支书杨某丁应双方要求到争议现场进行调处，杨某甲的妻子侯凤莲、儿子杨某戊与杨某丙又发生口角。被告人杨某甲闻讯携带一铁钩（扎钢筋架用的工具）赶到杨某丙屋后的竹山里，杨某乙的外甥黎某某上前规劝而与杨某甲发生争执，杨某甲用铁钩将黎某某的前额部位打伤，接着杨某己、杨某丙兄弟和杨某戊相继上前帮忙，双方扭打在一起。在扭打过程中，杨某甲从竹山土坎上摔下，被杨某乙摁住殴打，杨某甲用手中的铁钩将杨某乙的前额部位打伤，杨某甲鼻骨也受伤，后被派出所民警赶到制止。经娄底市梅山司法鉴定所袁某某、刘某某和娄底市湘中司法鉴定中心倪某、曾某某鉴定，杨某乙因外伤致开放性颅脑损伤，导致硬脑膜破裂，其损伤构成重伤二级，十级伤残；经娄底市梅山司法鉴定所刘某某、谢希熙鉴定，黎某某之损伤构成轻微伤；经新化县公安司法鉴定中心法医龚某、刘某甲鉴定，杨某甲之损伤构成轻微伤。
2014年3月1日，被告人杨某甲主动到公安机关投案，如实供述了犯罪事实。
在审理过程中，被害人杨某乙、黎某某与被告人杨某甲及其亲属就民事部分自愿达成协议，由被告人杨某甲赔偿杨某乙、黎某某医疗费等所有经济损失共计人民币5万元。杨某乙、黎某某对杨某甲的行为表示谅解，请求对其从轻、减轻处罚，判处缓刑，并向本院提出附带民事诉讼的撤诉申请，本院已裁定准许。
上述事实，有检察机关提供并经庭审举证、质证和查证属实的如下证据证明：
1、户籍证明证明，被告人杨某甲的个人基本情况，作案时已达到完全刑事责任年龄。
2、被害人杨某乙的陈述证明，2014年1月27日他回家时，碰见村支书杨某丁，就一起到与杨某甲因土地纠纷发生争执的现场，将先天的情况向支书反映了，要求调解。正在这时，他儿子和杨某甲家在上面发生了冲突，于是就从下面的土炕往上面走，正好杨某甲从上面的坑上滚了下来，杨某甲爬起来用早巳准备好的铁钩朝他头上砸了过来，砸在他右侧额头部位，他顾不了流血就用拳头给杨某甲的肩膀打了二拳，杨某甲就跑了，后来派出所民警到了现场就没起冲突了。
3、被害人黎某某的陈述证明，2014年1月27日下午2点多，他到大舅杨某乙的儿子杨某丙家去玩，村支书杨某丁来了，杨某丙等人就出去与杨某丁谈屋端头卫生池的事。过了一会，杨某甲也来到杨某丙家后面竹山里，口中嚷着要打，见这情况他就过去劝，装烟给杨某甲，对他讲“舅舅，打不得的，有什么事情可以讲清楚的”，但杨某甲二话没说就从裤袋里拿出一铁钩类的东西朝他头部打了一下，他用手挡，手心也被划破，当时心里很气愤就想将铁钩抢下来，就争抢到一起，这时表哥杨某丙也过来帮忙抢，在抢的过程中杨某甲脚踩空从土埂上摔到了下面。后看见杨某乙的前额部位受了伤，杨某甲的鼻子受了伤，都在流血，后来派出所的民警到了现场，就安排他们去医院治伤。
4、证人杨某丁的证言证明，2014年1月27日下午2点多，他答应杨某戊到他家调处杨某甲与杨某乙俩家土地纠纷的事。到了现场后，看到杨某乙家的新屋右沟坑占了杨某甲家的土有5寸宽，双方发生了争执，杨某乙扬言要打候凤连，杨某甲听见吵闹声也到了现场，黎某某在屋后往竹山上面边喊舅舅边装烟，并将上衣脱了，但不知什么原因，杨某甲与黎某某动手打了起来，杨某戊从卫生池边也跑到竹山上去了，杨某乙与其儿子杨某己、杨某丙从新屋后的沟坑也上去了，杨某丙抓着杨某甲的前衣领，黎某某朝杨某甲踢了一脚，杨某甲从竹山上面的土坑摔了下来，杨某乙朝杨某甲的后背打了二拳，杨某甲用槁基建打架子用的工具朝杨某乙的头上扎了一下，当时就流血了，杨某甲就跑到邻居杨尊洪坪里，后杨尊洪出来劝，他们就要双方各自去治伤。
5、证人杨某戊的证言证明，2014年1月27日下午3点多，村支书到他家与杨某乙家因土地纠纷的现场，调解先天打架的事。支书到后，杨某乙就起高腔，与他父亲杨某甲吵了起来，杨某乙的大儿子打了他父亲鼻子上，他去扯杨某乙的大儿子时被三、四个人拳打脚踢。
6、证人杨某己的证言证明，2014年1月27日下午2点多，他从三爹杨尊兰家吃新屋酒后到二弟杨某丙家，得知先天杨某丙与杨某甲因土地纠纷发生打架的事，当时就对杨某丙说此事最好通过村干部协商处理。这时，村支书杨某丁从田垄中走过来，杨某甲的儿子杨某戊、妻子侯凤莲也来了。杨某丁查看了现场，杨某丙与杨某戊为土地问题在争执，杨某甲来到杨某丙家后面的竹山，口中扬言要打人，这时表弟黎某某走向杨某甲喊舅舅并装烟，但不知怎么回事，杨某甲拿出一个铁钩打黎某某，黎某某头部受伤流血，杨某丙就过去帮忙，杨某戊也冲上去打杨某丙和黎某某。见此，他也冲上去与杨某戊打了起来，从竹山里滚到杨某丙家屋后的空地上，和杨某丙、黎某某对打的杨某甲也从竹山里摔到了杨某丙屋后空地上，被站在下面的其父亲杨某乙用一只手摁住，用另一只手打杨某甲的鼻子部位，杨某甲用铁钩将杨某乙的前额部位砸伤了。之后，杨某甲就跑开了，杨某戊等人也离开了。
7、证人杨某丙的证言证明，2014年1月26日下午，因邻里纠纷他与杨某甲发生争执、打斗，双方的头部都受了伤。次日下午2点多，他看到杨某丁走过来，便要求到现场调解，杨某甲的儿子杨某戊也过来与其争了起来，杨某甲的妻子也赶过来，互相对骂，后来杨某甲也与他父亲杨某乙吵了起来。这时他表弟黎某某过去给杨某甲装烟，但杨某甲什么话都没说，就拿出一个铁钩打黎某某，将黎某某头上以及手上打伤，黎某某就去抢杨某甲的铁钩，他也去抢杨某甲手中的铁钩，在抢的过程中杨某甲一脚踏空摔到屋后空地里。他从后面绕过去，看见杨某甲从后面箍住杨某乙，手里拿着那个铁钩，杨某己与杨某戊两人箍在一起，杨某乙的前额部位在流血，杨某甲的鼻子在流血，后来就打电话报警，派出所民警来了后就安排双方各自到医院去进行治疗。
8、杨某乙、黎某某、杨某甲的受伤照片附卷。
9、鉴定意见：①娄底市梅山司法鉴定所（2014）临鉴字第37号伤情鉴定意见书和娄底市湘中司法鉴定中心（2014）临鉴字第442号伤情伤残鉴定意见书证明，被害人杨某乙因外伤致开放性颅脑损伤，导致硬脑膜破裂，其损伤构成重伤二级；额骨粉碎性骨折，损伤程度构成十级伤残。②娄底市梅山司法鉴定所（2014）临鉴字第38号伤情鉴定意见书证明，黎某某头皮挫裂伤，左手掌皮肤挫裂伤存在，其损伤构成轻微伤。③新化县公安司法鉴定中心（新）公（司）鉴（法临）字（2014）053号法医学人体损伤程度鉴定书证明，杨某甲鼻骨骨折，其损伤构成轻微伤。
10、到案经过证明，2014年3月1日中午被告人杨某甲主动到新化县桑梓派出所投案，如实供述了犯罪事实。
11、调解协议书、收条、谅解书、撤诉报告、本院（2014）新法刑初字第182号刑事裁定书，证明被告人杨某甲及其亲属与被害人杨某乙、黎某某达成调解协议，由杨某甲赔偿杨某乙、黎某某经济损失共计5万元，被害人对杨某甲的行为表示谅解，并撤回附带民事诉讼，本院裁定准许的事实。
12、被告人杨某甲对上述犯罪事实供认不讳。
本院认为，被告人杨某甲故意损害杨某乙身体健康，致其重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人杨某甲犯故意伤害罪的犯罪事实及罪名成立，依法应追究其刑事责任。案发后，被告人杨某甲主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，是自首，依法可以减轻处罚。本案系邻里纠纷引发，被害人亦有过错，且在审理过程中，被告人杨某甲及其亲属就民事赔偿与被害人达成调解协议，赔偿了被害人的经济损失，取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。辩护人请求对杨某甲减轻处罚的意见，本院予以采纳。被告人杨某甲有悔罪表现，对其适用缓刑没有再犯罪的危险，对其所在社区没有重大不良影响，可适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款；《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省娄底市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 振
人民陪审员 刘登吾
人民陪审员 冯武生
二〇一四年八月二十二日
代理书记员 聂 俊
附：本判决适用的相关法律法规
一、对《中华人民共和国刑法》的适用
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑。
犯罪情节较轻；
有悔罪表现；
没有再犯罪的危险；
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪的情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
二、对《中华人民共和国刑事诉讼法》的适用
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
（二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；
（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。