甘肃省临泽县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）临民初字第862号
原告（反诉被告）崔某某，男，住临泽县惠民小区**号楼。
被告（反诉原告）崔某某，男，住临泽县沙河镇新丰村二社。
委托代理人崔某某，女，住临泽县沙河镇新丰村二社，系崔某某女儿。
原告（反诉被告）崔某某与被告（反诉原告）崔某某健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。在案件审理过程中，原告（反诉被告）崔某某于2014年11月24日申请延期审理，本院于2014年11月26日裁定本案中止诉讼。恢复审理后于2015年10月16日组成合议庭公开开庭进行了审理，原告（反诉被告）崔某某、被告（反诉原告）崔某某及委托代理人崔某某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告崔某某诉称：2013年7月18日，时任新丰村二社社长的被告崔某某与时任新丰村书记的汪某某到临泽县医院对被告崔某某致伤原告兄长崔某某一事协调处理未果，汪某某将原被告叫到医院住院部大楼外，要求原告做崔某某的工作继续调解处理与被告的纠纷。因被告谩骂原告，原告转身离开时，被告乘原告不备，突然从背后出手殴打原告头部等部位，并将原告摔倒在地，致原告头、腿等部位受伤。后原告入住临泽县医院进行治疗。原告出院后，城关派出所对原被告纠纷调处未果，城关派出所对被告给予行政拘留处罚。现起诉要求判令被告赔偿原告医药费3065元，护理费2100元，误工费2520元，营养费315元，住院伙食补助费945元，合计8945元；要求诉讼费由被告承担。
被告崔某某辩称：2013年7月17日，反诉原告与反诉被告的哥哥崔某某就二人之间的纠纷达成由反诉原告给崔某某赔偿各项损失共计4100元的协议。2013年7月18日11时许，反诉原告到临泽县医院给崔某某支付赔偿款4100元时，反诉被告突然反悔，要求反诉原告多支付700元，为此，反诉原告与反诉被告发生争吵，争吵过程中，反诉被告突然跑过来一把撕住反诉原告的右手，将反诉原告的手捏伤，紧接着又在反诉原告的头、面部捣了数拳，将反诉原告殴打致伤，因反诉原告伤势严重，便到临泽县医院住院治疗4天，诊断为：1.右手第五掌骨骨折，2.头面部胸部软组织损伤。反诉原告的伤势经甘肃张证司法医学鉴定所鉴定为十级伤残。反诉原告没有打反诉被告，对反诉被告主张的损失不应承担赔偿责任。反诉原告反诉要求判令反诉被告赔偿反诉原告医药费1289.7元、误工费6345元（90天×70.5元）、护理费3701.25元（15天×70.5元+75天×35.25元）、住院伙食补助费40元、营养费900元、伤残赔偿金10215.52元、鉴定费1600元、交通费120元，合计24211元；要求判令反诉费由反诉被告承担。
原告崔某某对被告崔某某的反诉答辩称：原告没有打被告，没有撕捏被告的手，对被告主张的损失不应承担赔偿责任。
经审理查明：被告崔某某原系新丰村二社社长。2013年7月7日，被告崔某某对原告崔某某哥哥崔某某领人清除新丰村二社社员及被告家制种玉米父本不满，与崔某某发生争吵，被告崔某某将崔某某殴打致伤。2013年7月18日上午10时左右，原新丰村党支部书记汪某某作为调解人和被告崔某某到临泽县医院崔某某住院的病房协商处理二人之间的纠纷，因赔偿数额问题原被告发生争吵，汪某某将原被告劝到医院住院部楼下餐厅门口协商，协商过程中，被告崔某某嫌赔偿费用高，原告崔某某说你嫌高就继续住，边说边走开，走了几步说：“我不信把你这个杂怂弄不住”，被告崔某某质问原告说的啥，双方发生争吵，被告崔某某採住原告头发将原告头部捣打一拳，原告绊倒在地,被告崔某某又将原告捣打了几拳，随后离开，原告随即报警，并到临泽县医院住院治疗。原告于2013年7月18日至8月8日住院治疗21天，诊断为：1.头部外伤，2.头皮下血肿，3.外伤性头痛，4.左膝关节软组织损伤；花医疗费3065元。
另查明，被告崔某某于2013年7月18日原被告发生纠纷的当日至7月22日在临泽县医院住院治疗4天，诊断为：1.右手第5掌骨骨折，2.外伤性头痛，3.胸部软组织损伤，花医疗费1289.70元。2013年8月31日，被告崔某某委托甘肃张证司法医学鉴定所对其人身损害问题进行法医司法鉴定，该所于2013年9月16日出具关于崔某某人身损害问题的法医司法鉴定意见书，鉴定意见为：崔某某应系钝性外力作用，致成右手第5掌骨骨折、外伤性头痛、胸部软组织损伤，属十级伤残；损伤治疗终结时限为3个月；损伤误工损失日评定为3个月；伤后前半个月为1人完全护理依赖，后2个半月为1人部分护理依赖；医疗期限内，需加强营养，以促进骨折的愈合和机能的恢复。被告崔某某为鉴定支付鉴定费1600元。
再查明，临泽县公安局于2013年9月10日以崔某某殴打致伤崔某某为由，作出临公（城）行罚决字[2013]30号行政处罚决定书，决定对崔某某行政拘留五日。
上述事实，由经庭审质证的临泽县公安局城关派出所于2013年7月23日询问崔某某的询问笔录、于2013年7月19日询问崔某某的询问笔录、于2013年7月18日询问汪某某的询问笔录、于2013年7月18日询问蔡某某的询问笔录、临公（城）行罚决字[2013]30号行政处罚决定书，证人汪某某出庭作证的证言，崔某某在临泽县医院住院治疗的住院病案复印件、住院费用结算单复印件、门诊票据复印件、病人出院证明、（住院费用）每日清单，崔某某在临泽县医院住院治疗的诊断证明书、病人出院证明、住院病案、住院费用结算单、（住院费用）每日清单，甘肃张证司法医学鉴定所对崔某某伤势进行鉴定作出的法医司法鉴定意见书和收取鉴定费收据证实。证人汪某某在临泽县公安局城关派出所对其调查询问和出庭作证时证明，崔某某当时是新丰村二社社长，证人当时是村支书，崔某某因玉米制种问题打了崔某某哥哥崔某某，崔某某在临泽县医院住院，崔某某请证人给崔某某做工作协调处理二人之间的纠纷，2013年7月18日上午10时左右，证人和崔某某到县医院三楼崔某某病房协商，原被告发生争吵，证人将崔某某和崔某某叫到医院一楼餐厅旁协商，崔某某和崔某某又吵起架来，崔某某採住崔某某头发捣了崔某某一拳，崔某某绊倒在地，崔某某在崔某某头部和胸部打了几拳，崔某某没有还手打崔某某，没有抓捏崔某某的手，崔某某手骨折是其殴打崔某某造成的。证人蔡某某在临泽县公安局城关派出所对其调查询问时证明，几天前崔某某打伤了崔某某的哥哥崔某某，事发当天村支书汪某某叫证人开车送汪某某和崔某某到县医院协商费用的事情，到县医院住院部，汪某某和崔某某上了楼，证人在楼下等着，约20分钟左右，汪某某、崔某某、崔某某三人来到住院部楼东侧协商崔某某住院费用，崔某某提出了赔偿数额，崔某某嫌高些，崔某某就说你嫌高就继续住，崔某某就离开，走了几步说：“我不信把你这个杂怂弄不住”，崔某某质问崔某某说的啥，两人吵了几句，崔某某就把崔某某扇了一耳光，两人就撕到一起跌倒了，证人和汪某某把两人拉起来劝开了，证人看到崔某某脸上有伤，崔某某嘴上有血，证人没有看见崔某某打崔某某。
本院认为，公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。一、关于原告损失承担及确认问题。本案中，被告在村干部协调处理被告与原告亲属赔偿纠纷时，因原告言语不睦，便殴打原告，将原告致伤，被告对原告治疗所产生的损失应承担赔偿责任。原告在协商处理过程中，因赔偿数额发生分歧，出言不逊，引发原被告之间纠纷，原告自身也有一定过错，也应承担相应的责任，相应地应减轻被告的赔偿责任，具体由原告自负25%，由被告赔偿75%为宜。关于原告损失的认定：1.医疗费按票据确认为3065元；2.原告系教师，在案件审理中没有提交其住院治疗期间收入减少的证据，对原告主张误工费不予支持；3.原告住院治疗21天，护理费以21天每天70.5元标准计算为1480.5元；4.因无医嘱需加强营养，故对原告主张的营养费不予支持；5.原告住院治疗21天，以每天10元标准计算住院伙食补助费为210元；以上1-5项原告的损失共计确认为4755.50元。二、关于被告损失承担及确认问题。被告主张在争吵过程中，原告撕住被告右手，将被告右手捏伤，紧接着原告又将被告头面部捣了数拳，将被告殴打致伤。原告对被告的主张予以否认。证人汪某某证明被告殴打原告，原告没有殴打被告，没有抓捏被告的手，被告手受伤是被告殴打原告时造成的。证人蔡某某证明被告争吵中扇了原告一耳光，原被告两人就撕到一起跌倒了，没有看见原告殴打被告。根据证人汪某某、蔡某某的证言，本院可以确认原告没有殴打被告，没有抓捏被告的手，被告手受伤与原告无关，被告应自行承担责任，原告对被告手受伤的损失不应承担赔偿责任。关于被告损失的认定：1.医疗费按票据确认为1289.07元；2.根据被告伤情,参照鉴定意见,误工费酌情以60天每天70.50元标准计算为4230元,3.根据被告受伤部位及住院治疗情况,参照鉴定意见,被告护理费酌情以30天每天70.50元计算为2115元;4.住院伙食补助费以被告住院治疗4天每天10元标准计算为40元;5.参照鉴定意见,被告主张的营养费以90天每天10元标准计算为900元;6.伤残赔偿金确认为10215.52元;7.鉴定费按票据确认1600元;8.交通费酌情确认60元;以上1-8项被告的损失共计确认为20449.59元。综上，经合议庭评议，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、原告崔某某损失医疗费3065元、护理费1480.5元、住院伙食补助费210元，共计4755.50元，由原告崔某某自负25%即1188.88元；由被告崔某某赔偿75%即3566.62元，限于本判决生效后十日内付清；
二、驳回被告崔某某反诉请求。
案件本诉受理费50元，由原告崔某某承担13元，被告崔某某承担37元；反诉受理费406元，由被告崔某某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。
审 判 长 姜干兵
人民陪审员 郭兴才
人民陪审员 鲁延鹏
二〇一六年六月二十七日
书 记 员 段慧君
附法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》
第二条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。
没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。
备注：申请执行的期间为二年，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。