山西省蒲县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋1033刑初8号
公诉机关蒲县人民检察院。
被告人问某某，男，1979年3月27日出生，山西省临县人，汉族，小学文化，住蒲县太林乡东河煤矿。
蒲县人民检察院以蒲检公诉刑诉（2016）6号起诉书，指控被告人问某某犯交通肇事罪，于2016年1月26日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。蒲县人民检察院指派检察员许建红、王凤玲出庭支持公诉。被告人问某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
蒲县人民检察院指控，2015年11月10日晚21时许，被告人问某某与同事在蒲县太林乡东兴饭店吃饭后，相约开车去乔家湾兴隆洗浴中心洗澡。被告人问某某驾驶晋LK54**号车从东兴饭店右侧便道拐弯时，将当晚一起吃饭醉酒后倒地的闫某某碾压后驾车离去，后该闫经120抢救无效死亡。蒲县公安局交通警察大队事故认定书认定，问某某负事故全部责任。2015年11月11日被告人问某某在蒲县公安局投案自首。公诉机关提供有书证、证人证言、被告人供述与辩解、鉴定意见、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故认定书等证据，指控被告人问某某之行为触犯《中华人民共和国刑法》，构成交通肇事罪。同时认为，被告人问某某主动投案自首，积极赔偿被害人损失并取得被害人家属的谅解，建议对被告人问某某在有期徒刑二至三年的幅度内量刑，并可考虑适用缓刑。
被告人问某某在庭审中，对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，未作辩护。
经审理查明，2015年11月10日晚21时许，被告人问某某与同事在蒲县太林乡东兴饭店吃饭后，相约开车去乔家湾兴隆洗浴中心洗澡。被告人问某某驾驶晋K54**号车从东兴饭店右侧便道拐弯时，将当晚一起吃饭喝酒先行离开饭店，醉酒后蹲坐在地的被害人闫某某碾压后驾车离去，发生交通事故。后该闫经120抢救无效死亡。经鉴定：被害人闫某某系颅脑损伤致中枢性呼吸循环衰竭死亡。
本起事故，经蒲县公安局交通警察大队事故认定书认定，问某某负事故全部责任，被害人闫某某无责任。
2015年11月11日被告人问某某在蒲县公安局投案自首。
另查明，2015年12月517日，经蒲县交警大队事故科调解，被告人问某某家属和被害人闫某某家属就本起交通事故达成赔偿协议，被告人问某某一次性赔偿被害人闫某某丧葬费、死亡赔偿金等费用共计人民币41万元并已履行。被害人家属出具了谅解书，对被告人的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关提供且经当庭质证、认证的下列证据与被告人问某某当庭供述相互印证，足以认定，本院予以确认。
1、犯罪嫌疑人基本情况、常住人口信息基本信息，证明被告人问某某的基本情况。
2、犯罪嫌疑人归案情况说明，2015年11月10日21时许，蒲县公安局交警大队事故中队接110指令，在蒲县太林乡油房村单身公寓门口一人不明死亡，疑为交通事故。经事故中队现场勘查取证确认该案件属于交通事故，嫌疑人问某某于次日主动来队投案自首，在询问过程中对其犯罪事实供认不讳。
3、受案登记表、110报警登记表、报案材料，受案登记表，证明2015年11月10日22时13分，王某某向110报警，蒲县公安局交通警察大队事故中队接警，11月26日受理并立案侦查。
4、破案报告书，蒲县公安局交通警察大队事故中队2015年11月12日出具，主要内容：犯罪嫌疑人基本情况、案件来源及侦破经过、涉嫌的主要犯罪事实、认定事实的主要证据、处理意见。
5、机动车驾驶证、驾驶证信息、机动车信息，证明被告人问某某准驾车型C1，晋K54**号车的基本信息。
6、常住人口基本信息、死亡注销户口证明、死亡医学证明、闫一某、闫二某常住人口登记卡及结婚证，证明被害人闫某某家庭的基本情况，2015年11月10日因交通事故死亡而注销户口。
7、当事人血样（尿样）提取登记表2份、现场检测报告书，证明2015年10月10日21时，蒲县人民医院医护人员提取被告人问某某血样、尿样，经蒲县公安局禁毒大队现场检测结果：呈阴性。
8、道路交通事故损害赔偿调解书、收款凭证、谅解书、道路交通事故调解笔录、道路交通事故调解记录、道路交通事故损害赔偿调解申请书、委托书，证明经被告人及被害人家属申请，2015年7月1日，经蒲县公安局交通警察大队事故中队调解达成赔偿协议：问某某方一次性赔偿闫某某方死亡赔偿金等各项费用共计41万元并已履行，被害人家属出具谅解书的事实。
9、晋临道路交通事故司法鉴定所毒化（2015）197号，山西省临汾道路交通事故司法鉴定所毒物分析鉴定报告，证明所送鉴的问某某血样中未检出酒精含量。
10、晋临道路交通事故司法鉴定所毒化（2015）208号，山西省临汾道路交通事故司法鉴定所毒物分析鉴定报告，证明所送检的闫某某血液酒精含量为176.7mg／100ml。
11、晋临道路交通事故司法鉴定所（2015）尸检第150156号，山西省临汾道路交通事故司法鉴定所法医尸检司法鉴定意见书，鉴定意见：闫某某系颅脑损伤致中枢性呼吸循环衰竭死亡。
12、晋临道路交通事故司法鉴定所（2015）车痕鉴字第150548号，山西省临汾道路交通事故司法鉴定所蒲县“2015.11.10”乡企便道碾沟村东兴饭店旁路段处交通事故车辆痕迹司法鉴定意见书，鉴定意见：经多种痕迹鉴定：晋LK54**车前部右侧及底盘从前至后与受害者（闫某某）发生过碰撞刮擦。
13、蒲公交认字（2015）第00058号道路交通认定书，证明本次事故的经过、证据、原因分析及被告人问某某承担全部责任，被害人闫某某无责任。
14、受理道路交通事故案件登记表、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片，证明本案报案时间为：2015年11月10日22时41分，蒲县公安局交通警察大队事故中队于2015年11月11日立案，现场位于太林乡碾沟村委东河煤矿单身公寓便道。
15、扣押及返还物品清单，证明晋LK54**号帝豪车肇事后被事故中队扣押及被返还的经过。
16、证人王某某证言，太原煤气化东河煤矿工人，证明报案的经过。2015年11月10日22时许，我从单身公寓出来准备上班去，走到单身公寓晋鑫小卖部时，发现闫某某在地上躺着，边上有五个人，分别是王一某、胡一某、胡二某，其余两个不知道名字。我让边上的一个同事拨打120救人，我打110报警。当时听王某说是喝酒了，他把闫某某背到单身公寓门口，我见到他时已经躺在地上没有呼吸，我摸了一下手腕还有一点微弱脉搏跳动。我报警时的手机号是1346683****，时间是2015年11月10日22时14分（手机记录）。
17、证人贾某某证言，太原煤气化东河煤矿工人，东兴饭店经营者。证明被害人闫某某在酒店吃饭喝酒及受伤后的情况。2015年11月10日18时30分左右，我回到饭店见死者和7、8个人在我饭店吃饭，共喝了7瓶42度的红盖汾酒，20时40分左右，其中一人结了账，7、8分钟后他们离开了饭店。21时许，听见窗外有一人喝多了叫唤，我出去见那个人在桥南侧铁架固定杆于南侧第一棵树中间的位置趴着，头朝河道面向下，脚朝西偏北一点（饭店西北角处），两脚的位置靠河道方向油路边缘，嘴里发出嗷、嗷、嗷的叫声，我就电话叫来共同经营饭店的于金宝，他来后我再出去时，见伤者还时面部朝下，但头略偏向克城方向，腿部朝了太林方向，这时王某从单身公寓楼过来说要背那个人回去，我和于某某把那个人扶起放在王某背上，那个人身体软软的，不停地嗷、嗷叫。之后我就回到饭店，打扫完卫生准备关门睡觉时约21时40分，发现单身公寓楼门口站着3个人，我过去见王某、马某和另外一个不认识的人站着，地上躺着的就是我和于金宝扶起的那个人，那个人一会趴着一会躺着还不停地哼哼着，我就返回饭店睡觉了。
18、证人王某证言，东河煤气化掘进一队工人，证明事发当晚见被害人闫某某和背被害人的情况。我和闫某某是同学、同事。2015年11月10日21时11分，闫三某给我打电话说闫某某喝多啦，让我去看看。我就穿上衣服去东兴酒店，见闫某某在饭店右侧便道上躺着，头朝北脸朝饭店门口向下，脚朝南侧躺在水泥路和土路之间，左面上衣和裤子都磨破了，鼻子出血，口里有粘液，当时只有贾某某和于某某俩人，他俩把闫某某扶到我背上，我背他走到单身公寓小食堂门口，他的身体向下滑，就把它放到地上，给续某某打电话叫过来帮忙，来后我们又扶闫某某，他说：“别动我”。他躺下嘴里一直“哼、哼”，接着我们又联系了马某，马某来后看见闫某某身上破破烂烂的说：“不敢动，赶紧联系领导和救护车。”接着闫某某的队长胡某某和保卫科的人过来后，我就去了旁边的小卖部。
19、证人尤某某证言，东河煤气化地测部工人，证明事发当晚见到被害人闫某某的情况。我和闫某某是亲戚，2015年11月10日22时30分左右，张某某电话告知我亲戚闫某某在路边躺着，我下去后看见二十多个人在闫某某旁边，有医生给他急救，我就回去拿被子给他盖上，有一个人给了我一个手机说是闫某某的，后来我就被叫上警车带回派出所。我不知道闫某某怎么出的事。
20、证人于某某证言，太原煤气化东河煤矿工人，东兴饭店经营者。证明事发当晚见到被害人闫某某的情况。2015年11月10日21时左右，贾某某给我打电话，说饭店侧面有人面朝地背朝天趴在地上，我到饭店后和贾某某看了一下那个人，我们都不认识，我便向王某某打电话说我饭店门口趴着一个喝了酒的人，随后王某某联系了单身公寓楼的一个小伙子，来后我和贾某某将那个人扶起放在那个小伙子的背上，我们就回到饭店，收拾了一下东西，我就回到单身公寓楼，走到门口时见有三个人站在路旁，其中一人就是背走喝醉酒那个人的小伙子，喝醉酒的那个人躺在地上，还在不停的哼哼，我看了一下就回到了单身公寓楼。
21、证人闫三某证言，太原煤气化东河综采队工人，证明事发当晚和被告人、被害人一起吃饭喝酒的事实。2015年11月10日17时左右，我们综采队的五个人在单身公寓楼附近饭店吃饭，喝了两瓶42度的汾酒，后来闫某某来了，来后他先和另一桌的人喝酒，喝完后又来到我们这一桌，我们就又拿了两瓶42度的汾酒，期间我和吕金祥去厕所，回来闫某某已经离开我们这桌了，20时许我们八人分乘两辆车，一辆是问某某的，车牌号晋LK54**，另一辆时白颜色的车，一起去乔家湾乡兴隆洗浴中心洗澡。走到半路，饭店老板于某某给我们开车的司机打电话，说有一个人落到饭店了，我就给王某打电话让他过去看一下。王某给我回话说，闫某某在饭店附近的路上躺着，还喊疼，我让他把闫某某送到急诊室看一下。22时许，王某说120和110都来啦，我就赶紧打了一个车回来，见闫某某在地上躺着，身上盖着被子，我问了一下旁边的医生，医生说抢救无效死亡了。
22、证人靳某证言，太原煤气化东河综采队工人，证明事发当晚和被告人、被害人一起吃饭喝酒的事实。我和闫某某是同学也是老乡，2015年11月10日18时左右，我俩和闫三某在单身公寓楼东兴饭店吃饭，闫某某去另一包房和他们准备队的同事先坐一会，后来吕某某、张某某、问某某都来了，我们就开始吃饭喝酒，喝了两瓶，闫某某才从另一个包房过来，我们就又喝了两瓶，这时来了三个问某某的老乡，就坐下一起吃饭，我和闫某某上厕所，我说你先回去吧，里边麻烦的不行。他就往单身宿舍楼的方向走，我见他走到了小桥中间，就回到饭店内，继续喝酒。21时许，我们喝完酒准备回宿舍，不知道谁说要去洗澡，随后我不知道谁将我拉倒问某某的车上。凌晨1时许，我才醒来发现在乔家湾乡兴隆洗浴中心客房内，打电话问闫三某才知道闫某某出事了，就一个人回到单身公寓楼。
23、证人王某某证言，证明与被告人、被害人一起吃饭喝酒的事实。2015年11月10日晚，我们一共九个人在太原煤气化单身公寓楼旁东星酒家吃饭喝酒，吃完饭后八个人去乔家湾洗澡，当时问某某驾驶的晋LK54**车，我驾驶自己的车，上车后我还问，都坐上了吗？其中我不认识的一人说：有一人回去睡觉了。我们的车都在饭店门前停放在，吃完饭后问某某的车在前，我的车在后，直接右拐沿河边路走的，两辆车相距有十几米，我右转时发现有个障碍物，我向左靠了一下，从边里过去了。我看见的障碍物黑乎乎的一堆，我以为是打包的垃圾袋子。到了乔家湾洗浴中心门口，问某某问我说：你发现我在饭店拐弯处撞了人或动物没有？我说：好像是打包的垃圾袋。随后我们就进了洗浴中心。
24、证人张某某证言，证明和被告人、被害人一起吃饭喝酒的事实。2015年11月10日17时30分左右，吕某某打电话叫去东兴酒家，到了以后我和靳某、闫三某、吕某某、问某某五个人开始吃饭喝酒，过了一会闫某某从另一个包房过来，就一块喝酒，又过了一会，问某某的老乡三个人来也坐下继续喝酒。晚上20时50分左右，我做事问某某老乡的车去乔家湾洗浴中心洗澡，半路上听闫三某给王某打电话，叫把闫某某送回宿舍，到了乔家湾听王某给闫某某打电话说，闫某某很严重，我和闫旭斌就回到单身公寓楼。
25、证人高某某证言，太原煤气化东河煤矿工人，证明和被告人、被害人一起吃饭喝酒，及酒后乘坐被告人驾驶的车，副驾驶的位置去洗澡所见的事实。坐上车刚右拐我看见车前黑乎乎的好像有个东西，就在路的中间，我就说，前面有个东西。问某某说，不管他。刷的一下就过去了，车速挺快。后来才知道，是压了人。
26、证人吕某某证言，太原煤气化东河煤矿工人，证明事发当晚和被告人、被害人一起吃饭喝酒的事实。2015年11月10日17时30分左右，闫三某电话告知我让我叫副队长问某某吃饭，18时许我们五个人到了东河煤矿单身公寓楼旁饭店吃饭，后来闫某某见我们在就进包房里一起吃饭喝酒，喝了两瓶红盖汾酒，吃饭当中问某某电话叫来他的三个老乡，又拿了三瓶酒，吃完饭后去洗澡，我和靳某、高某某乘坐问某某驾驶的车，直接从饭店门口右拐小路去乔家湾，晋LRX9**号车在后边跟着。后来才知出事了。
27、证人李某、李一某证言，分别是被告人问某某妻子和世兄，证明事发当晚被告人和妻子联系，第二天和妻子、世兄在临汾见面，后在蒲县公安局投案自首的事实。
28、证人王二某证言，证明晋LK54**车卖给问某某的情况。
29、被告人问某某供述，2015年11月10日下午21时许，在东兴酒家喝完酒后，我驾驶晋LK54**车，沿东兴酒家便道右拐弯往乔家湾方向行驶碾压一人，当时喝酒不明确是人还是动物，就驾车驶离现场，在途中，听同车的吕某某接了个电话，对方说，是不是你坐的车撞了人，人已经不行了。结合当时的情况，我很害怕，在乔家湾洗浴中心心慌意乱的，就和吕某某等人返回现场，到达现场后已经没人了，我就回到住处，和家里联系，第二天在临汾和家里人见面后，就到蒲县公安局投案自首。
本院认为，被告人问某某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任的事实清楚，证据充分，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人问某某犯罪后积极赔偿被害人损失，取得谅解，可以酌情从轻处罚。被告人问某某犯罪后逃逸，后又向公安机关投案自首，依法可以从轻或者减轻处罚。本院决定从轻处罚。经委托蒲县司法局对被告人问某某进行社会调查，同意适用社区矫正。故本院决定适用非监禁刑。公诉机关的量刑建议予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，判决如下：
被告人问某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 李宏伟
审 判 员 席建芳
人民陪审员 孙建荣
二〇一六年三月十五日
书 记 员 王海燕