广西壮族自治区桂林市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）桂03民终1255号
上诉人（原审原告）：广西三萌洗涤有限公司，住所地：广西壮族自治区永福县苏桥镇国电永福发电有限公司内。
法定代表人：于波，该公司董事长。
委托诉讼代理人：宋正发，广西同盛吉成律师事�所律师。
被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司灵川支公司，住所地：广西壮族自治区灵川县灵川镇灵南路3号。
负责人：蒋成友，该支公司经理。
委托诉讼代理人：王华珂，该支公司员工。
原审第三人：李云龙，男，1989年12月30日生，汉族，住广西壮族自治区灵川县。
原审第三人：于能智，男，1947年4月12日生，汉族，现住广西壮族自治区桂林市临桂区。
上诉人广西三萌洗涤有限公司（以下简称三萌公司）因与被告中国人民财产保险股份有限公司灵川支公司（以下简称人保灵川支公司）、原审第三人李云龙、于能智保险合同纠纷一案�不服广西壮族自治区灵川县人民法院（2017）桂0323民初2100号民事判决，向本院提出上诉。本院于2018年4月9日受理后，依法组成合议庭，于2018年6月5日公开开庭审理了本案。上诉人三萌公司的委托诉讼代理人宋正发，被上诉人人保灵川支公司的委托诉讼代理人王华珂，原审第三人李云龙到庭参加诉讼。原审第三人于能智经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
上诉人三萌公司上诉请求：1、撤销灵川县人民法院(2017)桂0323民初2100号民事判决第一项，改判：被上诉人在商业第三者责任保险限额范围内支付上诉人保险理赔款54436元。2、本案一、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：本案所涉交通事故发生后，伤者于能智总共花费医疗费用108346.02元（其中：被上诉人人保灵川支公司垫付10000元，上诉人三�公司垫付54436元，一审第三人于能智垫付43910.02元）。于能智向临桂区人民法院起诉要求赔偿其交通事故损失，临桂区人民法院作出(2017)桂0312民初1845号民事判决，该民事判决书已查明在交强险赔偿范围之外李云龙应当对于能智的损失承担52953.01元的赔偿责任，由于上诉人已经垫付了54436元，故临桂区人民法院并没有判决被上诉人对该部分的损失予以赔偿，也就是说，本应由被上诉人对于能智承担的赔偿责任，现上诉人代为履行了，为此，被上诉人应当将该赔偿款项52953.01元赔偿给上诉人，至于超出责任比例赔偿范围以外上诉人为于能智垫付1482.99元（即54436-52953.01=1482.99元）在被上诉人赔偿后取得代位求产权，另外，为了减少诉累，由被上诉人代位求偿也更为妥当。
被上诉人人保灵川支公司答辩称，一审判决正确，请求驳回上诉。
原审第三人李云龙答辩称，对一审判决有意见，请求依法撤销一审判决，支持上诉人的上诉请求。
原审第三人于能智没有提供书面答辩状，也没有参加庭审。
三萌公司向一审法院起诉请求：1.判令被告人保灵川支公司向原告三萌公司支付赔偿款合计人民币59691元（包括第三者医疗费54436元、机动车维修费5255元）；2.由被告承担本案诉讼费用。
一审法院认定事实：涉案桂Ｃ×××××轻型货车为原告三萌公司所有。第三人李云龙系原告三萌公司员工，并系涉案桂Ｃ×××××轻型货车驾驶人，持有C1驾驶证，无道路运输从业人员从业资格证。2016年7月4日，原告三萌公司为其所有的桂Ｃ×××××轻型货车购买了机动车商业保险，车辆使用性�注明为“营业货车”，保险期间为2016年7月4日16时起至2017年7月4日24时止，其中机动车损失保险责任限额为82800元（保险费2162.6元），第三者责任保险责任限额为500000元（保险费2629.18元），均不计免赔。2016年7月5日，原告三萌公司为其涉案桂Ｃ×××××轻型货车办理了机动车行驶证，使用性质注明为“货运”，但一直未办理道路运输经营许可证、道路运输证。2016年10月10日，第三人李云龙驾驶桂Ｃ×××××轻型货车在桂林市临桂区下樟坪路口与第三人于能智骑行的三轮电动车发生碰撞，造成第三人于能智受伤、桂Ｃ×××××轻型货车部分损坏的交通事故。根据交警部门出具的《道路交通事故认定书》认定，第三人李云龙、于能智分别承担该事故同等责任。事故发生后，原告三萌公司为第三人于能智垫付了医疗费54436元，维修受损桂Ｃ×××××轻型货车支付修理费5255元。2017年8月25日，第三人于能智具状将李云龙、三萌公司、人保灵川支公司诉至临桂区人民法院，请求三者对其承担赔偿责任，并认可三萌公司已为其垫付医疗费54436元。原告三萌公司向被告人保灵川支公司追偿上述医疗费、修理费未果，遂于2017年11月21日诉至该院。
另查明，第三人于能智向三萌公司、人保灵川支公司、李云龙主张的各项经济损失合计194637.02元。其中，医疗费108346.02元，被告人保灵川支公司已在交强险范围内垫付医疗费10000元，余下98346.02元需在商业第三者责任保险范围内赔偿，分别由原告三萌公司垫付了54436元、第三人于能智自行垫付了43910元。在于能智诉三萌公司、人保灵川支公司、李云龙一案中，于能智向人保灵川支公司主张按事故责任比例50%计算，在商业第�者责任保险范围内赔偿其自行垫付的医疗费损失和住院伙食补助费损失，合计24405元（其中医疗费21955元）。
一审法院认为，依法成立的合同应当履行。原告三萌公司向被告人保灵川支公司投保了机动车损失保险、第三者责任保险等商业保险，并交纳了相应的保险费，已经履行了约定的义务。根据《中华人民共和国道路运输条例》、《广西壮族自治区道路运输管理条例》、《道路货物运输及站场管理规定》、《道路运输从业人员管理规定》等行政法规、地方法规和规章的规定，办理道路运输经营许可证、道路运输证以及道路运输从业人员从业资格证，是交通运输管理部门的管理范畴，同时也是营业性机动车和从事营业性道路运输的从业人员必须具备的合法条件。在本案中，涉案桂Ｃ×××××轻型货车的商业保险投保单上其使用性质�明为“营业货车”，机动车行驶证上其使用性质注明为“货运”，但由于原告一直未办理涉案车辆的道路运输经营许可证、道路运输证，其未具有正式的营运身份，驾驶该车辆的驾驶员无须具备相应货运从业资格证。在被保险车辆尚未取得营运资格上路营运前，双方应适用非营业用车保险条款的约定履行合同权利义务，被保险车辆桂Ｃ×××××轻型货车在保险期限内发生交通事故，致第三人受伤、车辆损坏,原告为此支出的车辆修理费5255元，在商业机动车损失保险限额范围内，被告应承担向原告支付保险赔偿金的民事责任。原告为第三人垫付的属于商业第三者责任保险赔偿范围的医疗费54436元，按事故责任比例50%计算为27218元（98346.02元×50%-21955元），在商业第三者责任保险限额范围内，被告应承担向原告支付保险赔偿金的民事责任。依照《中华人民共和国合同法》第四十一条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十一条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司灵川支公司在商业第三者责任保险限额范围内支付原告广西三萌洗涤有限公司保险理赔款27218元；二、被告中国人民财产保险股份有限公司灵川支公司在商业机动车损失保险限额范围内支付原告广西三萌洗涤有限公司保险理赔款5255元。案件受理费1292元，减半收取计646元，由原告广西三萌洗涤有限公司负担297元，由被告中国人民财产保险股份有限公司灵川支公司负担349元。
本案二审审理期间，当事人未提交新的证据，对一审查明的事实没有异议。故，一审查明的事实属实，本院依法予以确认。
本院认为，上诉人三萌公司所有的桂Ｃ×××××轻型货车,在被上诉人人保灵川支公司处投保且在保险期间内发生交通事故后，上诉人三萌公司向原审第三人于能智垫付医疗费用54436元的事实，双方均无异议，本院予以确认。上诉人三萌公司认为，被上诉人人保灵川支公司应在商业第三者责任保险范围内向其支付保险理赔款54436元；被上诉人人保灵川支公司认为，按照保险合同约定在本次事故中所负的事故责任比例50%计算承担赔偿责任。对此，本院认为，本案《机动车综合商业保险条款》第二十三条约定“保险人依据被保险机动车一方在事故中所负的事故责任比例，承担相应的赔偿责任”。经审理查明，本案交通事故发生后，原审第三人于能智向临桂区人民法院起诉要求赔偿其交通事故损失，临桂区�民法院作出(2017)桂0312民初1845号民事判决，认定于能智经济损失105906.02元，因在本次事故中于能智与李云龙承担同等事故责任，故由于能智与李云龙各承担50%即52953.01元。该(2017)桂0312民初1845号民事判决已发生法律效力。因本应由被上诉人对于能智承担的赔偿责任已由上诉人代为履行，为此，被上诉人应当将该赔偿款项52953.01元赔偿给上诉人三萌公司。上诉人三萌公司主张被上诉人人保灵川支公司应在商业第三者责任保险范围内向其支付保险理赔款52953.01元，有事实和法律依据，本院应予以支持。对上诉人三萌公司超出责任比例赔偿范围以外为于能智垫付的1482.99元，上诉人三萌公司可另行向原审第三人于能智主张。原审第三人于能智经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本院依据查明案件事实，依法缺席审理并作出裁判。
综上，上诉人三萌公司的上诉请求部分成立。依照《中华人民共和国合同法》第四十一条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国保险法》第十一条、第三十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条、第一百四十四条的规定，判决如下：
一、撤销广西壮族自治区灵川县人民法院（2017）桂0323民初2100号民事判决第一项；
二、维持广西壮族自治区灵川县人民法院（2017）桂0323民初2100号民事判决第二项；
三、被上诉人中国人民财产保险股份有限公司灵川支公司在商业第三者责任保险限额范围内支付上诉人广西三萌洗涤有限公司保险理赔款52953.01元；
本案一审案件受理费646元，二审案件受理费1292元，合计1938元，由被上诉人中国人民财产保险股份有限公司灵川支公司负担1738元，上诉人广西三萌洗涤有限公司负担200元。
上述债务，义务人应于本判决书送达之日起十日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在判决规定的履行期限最后一日起二年内，向一审人民法院申请执行。
本判决为终审判决。
审判长 郑文波
审判员 何 华
审判员 周秋莹
二〇一八年六月十九日
书记员 欧 洁