山西省垣曲县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）垣刑初字第85号
公诉机关垣曲县人民检察院。
被告人郭朝峰，男，1979年7月18日出生，汉族，初中文化，籍贯山西省原平市，现租住运城市垣曲县新城镇。因涉嫌犯抢劫罪于2015年5月5日被垣曲县公安局刑事拘留，同年5月12日被依法逮捕，现羁押于垣曲县看守所。
辩护人栗燕军，山西中条律师事务所律师
垣曲县人民检察院以垣检公诉刑诉（2015）57号起诉书指控被告人郭朝峰犯抢劫罪，于2015年8月5日向本院提起公诉。本院于同年8月6日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。垣曲县人民检察院指派检察员刘海、孙雅贞出庭支持公诉，被告人郭朝峰及其辩护人栗燕军到庭参加诉讼。现已审理终结。
垣曲县人民检察院指控：2015年5月4日晚23时许，被告人郭朝峰路过被害人马某某家时，发现马某某家大门坏着未上锁，遂生盗窃之念。被告人郭朝峰先回租住的后河水库家属院待了半小时左右后返回马某某家中，从大门进去，发现一楼房间装修，便顺着屋里的楼梯上了二楼窜至一间亮灯的卧室，趁马某某一人在床上熟睡之际，将马某某放在床头凳子上充电的一部黑色海信牌手机及充电器偷走，后又将床上靠墙位置钱包里的1753元现金偷走。得手后，被告人郭朝峰将钱包放回原处时将马某某惊醒，马某某大喊，情急之下被告人郭朝峰朝马某某头上、脸上、胸部位置打了几拳后跑到一楼，被从外面回来的马某某丈夫王某某拽住，为急于脱身被告人郭朝峰对王某某实施了殴打，后被告人郭朝峰被王某某及赶来的邻居贾某某、鲁某某等人一起制服扭送至公安机关。经垣曲县公安司法鉴定中心鉴定，被害人马某某、王某某身体损伤后果均为轻微伤；经垣曲县价格认证中心鉴定，被盗黑色海信牌手机价格鉴定为347元。案发后，被盗手机和现金已发还给被害人。
针对上述指控，公诉机关提供了被害人陈述、证人证言、鉴定意见、被告人供述等证据材料，认为被告人郭朝峰的行为已构成抢劫罪，现提请依法惩处。
被告人郭朝峰对起诉书指控的罪名和犯罪事实不持异议，当庭自愿认罪。
辩护人辩称，对公诉机关指控郭朝峰涉嫌抢劫罪的罪名不持异议，但对公诉机关认定被告人郭朝峰以“入户抢劫”从重处罚有异议。认为，根据立法本意和本案实际，应以一般抢劫予以处罚。
经审理查明：2015年5月4日23时许，被告人郭朝峰路过被害人马某某家时，发现被害人家大门已坏并未上锁，遂生盗窃之念。于是回到租住处半小时左右后返回被害人家中，从大门入户，窜至二楼被害人马某某的卧室，趁被害人熟睡之际，先后将被害人的黑色海信牌手机及充电器和钱包中的1753元现金盗走。得手后，被告人将钱包放回原处时被害人被惊醒并大喊，被告人遂朝被害人头部、脸部、胸部打了几拳，逃至一楼时被刚好回家的马某某丈夫王某某拽住，被告人又与王某某发生厮打。后王某某和邻居贾某某、鲁某某等人将被告人郭朝峰制服并扭送公安机关。经鉴定，被害人马某某、王某某身体损伤结果均为轻微伤。
另，被告人郭朝峰在案件审理期间已赔偿被害人马某某、王某某各项经济损失共计人民币5千元，并取得了被害人的谅解。
上述事实，有控辩双方提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
公诉机关提供的证据有：
1、受案登记表：证实案件来源与被害人报案。
2、马某某、王某某的门诊病历及CT检查报告单：证实马某某、王某某在其家中抓被告人时被殴打致伤的事实以及就诊的情况。
3、被害人马某某、王某某的受伤情况说明：证实被告人在实施盗窃后被被害人马某某发现，将被害人打伤，在逃跑过程中为抗拒抓捕又将王某某打伤的事实。
4、垣曲县公安局发案现场、赃款赃物照片证实发案现场、赃物的情况。
5、垣曲县公安局扣押、发还清单证明：内容为扣押被告人郭朝峰持有的赃款人民币1743元及赃物海信牌黑色手机1部，该赃款赃物已发还被害人马某某。
6、山西省原平市楼板寨派出所户籍证明：内容为被告人郭朝峰出生于1979年7月18日，山西省原平市楼板寨人。
7、证人贾某某的证言，主要内容：2015年5月4晚上11点多，将近12点的时候，我路过王某某家，他家的大门开着，我进去后看见王某某和一个中年男子在王某某家一楼客厅厮打着往外走。这个中年男子见我进去后，就不敢动弹了。然后，我就听王某某说“抓贼”。我才意识到和王某某撕打的这个男子是贼，我就赶快上去和王某某夫妇把这个中年男子按住了。这时候，我们的邻居鲁某某也听见声音进来了，也帮忙控制住了这个贼。然后，我就拿手机打电话报案了，完后，很快公安局巡警队的人就来了，就把这个贼带到了公安局。
8、证人鲁某某的证言，主要内容：2015年5月4日晚上11点多快12点的时候，我刚回到家门口听见外面有人喊：“王某某家进贼了”。我就去了王某某家，到王某某家时发现他家大门开着，我进去后一个男子仰面躺在地上，王某某双手摁着那个男子的双手，并跪在那个男子的腿上，王某某的妻子在旁边站着，王某某和他妻子脸上都有血，邻居贾某某在大门口附近站着。我进去后就问王某某：“这是怎么了？”王某某说：“这是一个贼。”我接着问：“报警了吗？”他说已经报警了。然后我走到那个陌生男子跟前问他：“你偷的钱呢？”那个男子自己从他左边裤子口袋掏出一沓钱放到旁边地上了，王某某的妻子打算拿钱的时候我说：“先别动，等警察来了再动。”在等警察期间，我问王某某他们夫妻二人脸上怎么流血了，王某某说是贼打的。没过一会警察就来了，然后当面点了一下那个陌生男子掏出来的钱，我记得好像是1700多元钱，接着警察就把那个贼和他偷来的钱都带走了。
9、被害人马某某的陈述，主要内容：我家居住在垣曲县后河水库幸福巷那里的二层楼小院里。2015年5月4日晚上，我丈夫吃过饭去朋友家里玩，我在家待到半夜11点半左右，我丈夫也没有回来，我就一个人先上床睡觉了，我睡在二楼的卧室里。我刚睡着，还没有睡的太深，我就感觉有人按我的腿，我还以为是我是丈夫回来了，我就睁开眼醒来了。我就看见这个人不是我的丈夫，我马上就意识到家里进贼了，我就马上“啊、啊、啊”的大喊起来。这个人马上就用拳头使劲打我的脸和胸部，打了我可能有五、六拳头，然后他转身往一楼跑，我就往一楼追。我刚下到一楼，我就看见这个人和我丈夫王某某撕打在一起。这个人使劲的往外跑，我丈夫抱住他不让他跑，并大喊叫人，这个人就在我丈夫的脸上使劲的咬了一口，然后又把我丈夫按到地上，用拳头使劲的在我丈夫身上打。我丈夫用双手紧紧的抱着他的腿，不让他跑。我就拿着我家的笤帚把使劲往那个人身上打。没一会儿，我的邻居贾某某和鲁某某听到我们的叫声跑到了我家里来。一块和我们把进我们家的这个贼给按住了。然后，我们就打电话报了警。并把这个人送到了巡警队。
10、被害人王某某的陈述，主要内容：2015年5月4日晚上吃过晚饭后，我就去我朋友家玩去了，留我妻子一个人在家。到了半夜11：40左右，我从我朋友家回到我家中，我刚到我家院子里，我就听见我妻子大叫的声音，我就感觉不对劲，我就赶紧往二楼卧室走，到了一楼楼梯口，我就看见一个陌生男子从我家二楼往下跑。我就感觉到这个人肯定是到我家偷东西的贼，我就上去一把把他抓住了。这个人就用拳头往我身上和脸上打，还使劲的挣脱我，往外跑。我就使劲的抱住他，并喊人呼救，不让他跑。这个人顺势用嘴在我的脸上咬了一口，往院子跑了。我又跑过去抱住他，他又把我按到地上用拳头使劲的打我。我的劲也没有他大，就用双手使劲的抱住他的腿不让他跑。没一会，我的邻居贾某某和鲁某某听见我的叫声跑到了我家里来。我们一起把这个贼按住，并打电话报警了。然后，贼就被带到了公安局。
11、被告人郭朝峰的供述：2015年5月4日晚11点多，我从城南幼儿园回来的时候我路过一家人家，发现他家大门坏着呢，没有上锁，于是就产生盗窃的念头。我先回租住的后河水库家属院待了半个小时洗漱了以后，我返回到那户人家，从大门进去，发现一楼房间装修，便顺着屋子里的楼梯上了二楼。到了一间亮灯的卧室门开着，趁着那家女主人在床上睡着，我就把放在床头凳子上充电的一部手机及充电器偷走，后又将床上靠墙位置的钱包里的1753元现金偷走，之后我将钱包放回原处时将被害人惊醒，她就大喊，情急之下，我就朝被害人打了几拳后跑到一楼。被从外面回来的一个男的拽住，我又对该男子实施了殴打，后来到了院子，又来了几个男的，他们一起把我抓住的。屋子里的那个女的跑出来说钱丢了，我就把钱放在院子里了，他们就报警了。
12、垣曲县物价局价格认证中心涉案物品价格鉴定结论书，证明内容为：海信牌黑色手机1部，价值人民币347元。
13、山西省垣曲县公安司法鉴定中心法医学人体损伤鉴定意见二份：证实被害人马某某和王某某身体损伤后果为轻微伤。
以上公诉机关提供的证据中：证据1、4、7、8、9、10、11能相互印证，共同证实被告人进入被害人家中被发现，被告人遂对被害人适用暴力的事实；证据2、3、13可共同证实二被害人所受伤情为轻微伤；证据5、12可证实被盗物品价值及赃物已返还的事实；证据6证实被告人已达刑事责任年龄。以上证据被告人及辩护人亦无异议，对该证据本院予以采纳。
对于辩护人提交的证据被害人马某某出具的谅解书和收条、被告人所在单位出具的证明材料，证据来源合法，内容真实，与本案有关联性，对此本院予以采纳。
本院认为，被告人郭朝峰在实施入户盗窃被发现后，为抗拒被害人的抓捕，当场使用拳打、撕咬等暴力手段，致使被害人受伤，其行为符合由盗窃转化为抢劫的犯罪特征，系入户抢劫。公诉机关指控被告人郭朝峰犯抢劫罪的罪名成立。关于辩护人辩称“被告人行为不应认定为入户抢劫，而应以一般抢劫予以惩处”的意见，本院认为，被告人郭朝峰非法进入他人家庭生活，与外界相对隔离的住所盗窃而转化为抢劫的行为，应认定为“入户抢劫”，对其辩护意见，本院不予采纳。被告人郭朝峰能够当庭认罪，且其已赔偿被害人相关经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（一）项、第二百六十九条之规定，判决如下：
被告人郭朝峰犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年5月5日起至2025年5月4日止。罚金应于判决生效之日起一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 黄夏萍
审判员 师东辉
审判员 刘 红
二〇一五年九月二十四日
书记员 魏云鹏