山西省晋中市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）晋07民终1602号
上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司介休支公司。
住所地：介休市水门北街中段世纪馨园小区门面房*****号。
负责人：李彩萍，该公司经理。
委托诉讼代理人：李雪彭，山西晋闻律师事务所律师。
上诉人（原审被告）：宋培琴，女，1979年2月24日生，汉族，介休市人，现住介休市。
上诉人（原审被告）：张利明，男，1972年6月18日生，汉族，介休市人，现住介休市。
二上诉人共同委托诉讼代理人：范超，山西华炬律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：邓永礼，男，1964年3月12日生，汉族，介休市村民，现住。
上诉人中国大地财产保险股份有限公司介休支公司（以下简称大地财险介休支公司）因与上诉人宋培琴、张利明及被上诉人邓永礼机动车交通事故责任纠纷一案，不服介休市人民法院（2017）晋0781民初1625号判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人大地财险介休支公司的委托诉讼代理人李雪彭，上诉人宋培琴、张利明的委托诉讼代理人范超，被上诉人邓永礼到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
大地财险介休支公司上诉请求：1、依法撤销介休市人民法院（2017）晋0781民初1625号判决第一项，并对交强险医疗费10000限额内的5500元的赔付主体依法改判。2、诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：上诉人认为一审法院认定上诉人在交强险医疗费项下赔偿被上诉人邓永礼10000元属于误判，应依法予以改判。一审判决认定住院伙食补助费4500元由上诉人在交强险医疗费项下承担符合法律规定。对于被上诉人张利明已经垫付的医疗费12550.81元，上诉人也应在交强险医疗费项下承担5500元，但是一审判决第一项“被告中国大地财产保险股份有限公司介休支公司于本判决书生效之日起十日内赔偿原告邓永礼10000元”确实是对该笔费用的误判。医疗费5500元属于垫付款，理应支付于被上诉人张利明，而不是邓永礼。一审判决对赔付主体认定有误，应依法纠正。为明确保险责任，查清事实，特诉至贵院，望依法改判。
宋培琴、张利明上诉请求：1、请求撤销一审判决，并依法改判为上诉人�需承担36187.5元的赔偿，由大地财险介休支公司返还上诉人7150元。2、一审、二审诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一审判决赔偿责任计算错误。一审判决认定被上诉人邓永礼的损失费用为：医疗费12550.81元、伙食补助费4500元、护理费4477.5元、误工费38860元，共计60388.31元。上述费用中医疗费12550.81元与伙食补助费4500元共计17050.81元中的10000元、护理费4477.5元、误工费38860元，共计53337.5元均为交强险应予赔偿的范围，剩余7050.81元才应为上诉人承担的范围。而一审法院未将护理费与误工费部分纳入交强险赔偿范围，属于赔偿责任分配错误。另外，上诉人已为被上诉人邓永礼垫付14200.81元，扣除需赔偿被上诉人邓永礼7050.81元，实际赔付应为大地财险介休支公司赔偿被上诉人邓永礼53238.31元，返还上诉人7150元。综上所述，一审判决计算错误，请求二审法院支持上诉人的上诉请求。
被上诉人邓永礼辩称，无论上诉人谁承担责任，希望法院依法处理。
邓永礼向一审法院起诉请求：判令大地财险介休支公司赔偿医疗费、误工费、营养费、伙食补助费、护理费共计50988.38元，不足部分由宋培琴、张利明连带赔偿。
一审法院认定事实：张利明与宋培琴系夫妻关系。2017年1月10日19时许，邓永礼与同事在安泰集团国贸公司院内泵房附近等候车辆过泵时，张利明驾驶宋培琴所有的晋Ｋ×××××号轻型普通皮卡货车行至泵房附近由北向南倒车时，因操作不当、驾驶不慎，与邓永礼发生碰撞，致使邓永礼受伤。张利明驾驶车辆将邓永礼送往介休市康和整骨专科医院，诊断为右膝关节内侧副韧带断裂。住院45天，张利明垫付医疗费12550.81元、护理费1650元，共计14200.81元。经介休市交警大队作出道路交通事故责任认定，认定张利明负全部责任，邓永礼无责任。事故车辆在大地财险介休支公司投保有交强险一份。
一审法院认为，公民的人身安全受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。介休市公安局交警大队做出的事故责任认定书合法有效，法院予以确认。宋培琴的车辆在大地财险介休支公司投保交强险，故邓永礼在本次事故中的损失应由大地财险介休支公司首先在交强险赔偿限额范围内进行赔偿。交强险不足赔偿部分，由张利明、宋培琴承担。邓永礼的损失包括:1、伙食补助费4500元（实际住院天数为45天，按每日100元计算）；2、护理费2827.5元（按照上年度居民服务业标准36307元，每天99.5元计算45天，扣除张利明已垫付的1650元）；3、误工费38860元（事故发生前三个月平均工资5181.38元/月÷30日/月×225日=38860元），以上共计46187.5元。对于邓永礼主张的营养费2250元，因提供的出院记录没有需要加强营养的医嘱意见，故法院不予支持。上述损失，由大地财险介休支公司在交强险医疗费项下赔偿4500元，不足部分按照全部责任由张利明、宋培琴赔偿41687.5元。张利明已垫付的医疗费12550.81元、护理费1650元，以上共计14200.81元，应由大地财险介休支公司在交强险医疗费项下赔偿5500元，剩余8700.81元由张利明、宋培琴自行承担。综上，大地财险介休支公司应在交强险医疗费项下赔偿邓永礼10000元，张利明、宋培琴赔偿邓永礼36187.5元。
一审判决：一、中国大地财产保险股份有限公司介休支公司于本判决书生效之日起十日内赔偿邓永礼10000元。二、张利明、宋培琴于本判决书生效之日起十日内赔偿邓永礼36187.5元。三、驳回邓永礼其它诉讼请求。
二审经审理事实与一审查明的事实基本一致。
本院认为：张利�驾驶宋培琴的晋Ｋ×××××轻型普通皮卡货车将邓永礼碰伤确系事实。大地财险介休支公司作为晋Ｋ×××××车辆交强险的承保单位，应在保险限额内对邓永礼的合理损失承担理赔责任。超出限额部分，应由侵权人予以赔偿。双方本案二审争议的焦点是：邓永礼损失应当如何分配的问题。根据一审认定，邓永礼因本次事故造成的损失有：医疗费12550.81元、伙食补助费4500元、护理费2827.5元、误工费38860元，共计58738.31元。其中，医疗费和伙食补助费应先由大地财险介休支公司在医疗费1万元的限额内进行理赔。超过部分7050.81元，由张利明承担。护理费、误工费共计41687.5元，应由大地财险介休支公司在死亡伤残赔偿11万元限额内承担理赔责任。大地财险介休支公司应在保险限额内共理赔51687.5元（58738.31元-7050.81元）。张利明垫付的医疗费、护理费14200.81元应从中扣减，但鉴�张利明还应承担超出医疗费限额部分的7050.81元，故大地财险介休支公司应返还张利明垫付款7150元（14200.81元-7050.81元），理赔邓永礼44537.5元（51687.5元-7150元）。综上，一审认定清楚，但处置欠妥，应予纠正。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项之规定，判决如下;
一、撤销介休市人民法院（2017）晋0781民初1625号民事判决；
二、中国大地财产保险股份有限公司介休支公司于本判决生效后十日内理赔邓永礼共计44537.5元；
三、中国大地财产保险股份有限公司介休支公司于本判决生效后十日内返还张利明垫付款7150元。
一审案件受理费1230元，由中国大地财产保险股份有限公司介休支公司负担1082元，由张利明负担148元。二审案件受理费933元，由中国大地财产保险股份有限公司介休支公司负担821元，由张利明负担112元。
本判决为终审判决。
审判长 范光伟
审判员 侯建伟
审判员 郭东星
二〇一八年六月二十二日
书记员 翟文静