浙江省嘉兴市南湖区人民法院民 事 判 决 书（2017）浙0402民初2934号原告：嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司，住所地：嘉兴市水晶大厦1幢1203-B室。法定代表人：何燕娜。委托代理人：金磊，浙江信专律师事务所律师。被告：蒋云康，男，1980年10月1日出生，汉族，住浙江省湖州市南浔区。原告嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司（以下简称通胜公司）因与被告蒋云康合同纠纷一案，向本院提起诉讼，本院于2017年5月17日受理后，依法组成合议庭，于2017年12月4日公开开庭审理了本案，原告通胜公司的委托代理人金磊到庭参加诉讼。被告蒋云康经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。原告通胜公司起诉称，2016年7月26日，原告与被告签订代办汽车分期付款合同、委托代购协议书，后因被告的贷款申请未被批准发放，为此原告在2016年7月28日为其垫付83500元及GPS费用1500元共计85000元。原告多次向被告催讨未果。现原告为维护自身的合法权益，诉讼来院，请求判令：一、被告向原告归还垫付款85000元，并支付违约金（按每日0.05%计算，自2016年7月29日开始暂计至2017年2月29日，要求计算至实际清偿日止）；二、本案诉讼费、律师费由被告承担。被告蒋云康未作答辩。针对自己的主张，原告通胜公司提供了下列证据：1.代办汽车分期付款服务合同1份、委托代购协议书1份、提前提车承诺书1份、借款借据1份，证明2016年7月26日，原、被告就被告委托原告代购汽车，并且在银行未放款前为能够提车，由原告替被告向汽车经销商垫付85000元达成合意；2.中国工商银行网上银行电子回单1份，证明2016年7月28日，原告为被告垫付83500元；3.车辆信息1份，证明原告替被告代购的汽车为江铃牌、车辆型号为JX7005BEV、车架号为LVXMAZAA3GS902132的事实；4.机动车销售发票1份，证明原告替被告代购的汽车价款为124800元。被告蒋云康未提供证据，也未到庭质证。本院认证如下：原告通胜公司提供的证据1、证据2符合证据的真实性、合法性、关联性要求，能够证明待证事实，本院予以认定；证据3、证据4能够相互印证原告为被告代购汽车的具体信息，对此证明事实，本院予以认定。本院经审理，认定案件事实如下：2016年7月26日，原告通胜公司作为甲方、被告蒋云康作为乙方，签订《代办汽车分期付款服务合同》，约定乙方因分期购买江铃牌汽车，汽车单价为124800元，包括GPS费用1500元。乙方提车前可以委托甲方代其垫付车款，垫付期限为本合同签订之日起15日。2016年7月26日，被告蒋云康作为甲方、原告通胜公司作为乙方，签订《委托代购协议书》，约定甲方因购买汽车委托乙方代购，乙方同意为甲方代购汽车并提供代购服务，代购汽车品牌型号为江铃，车架号及发动机号为LVXMAZAA3GS902132，车辆价格为124800元。甲方在委托代购垫资的同时向银行申请购车分期付款，应提供贷款银行所需的基本资料并承诺所提供的基本资料完全真实。乙方同意为甲方垫款购车，甲方应在乙方垫款之前将预付款39800元直接支付给汽车经销商，余款85000元由乙方垫付或通过乙方指定的第三方转付给汽车经销商或经销商指定的下述账户。汽车经销商指定账户信息如下：户名ＸＸ，开户银行为工行浙江省湖州业务处理中心，账户为62×××01。甲方承诺在委托代购垫资之日起3天内按贷款银行要求提供真实有效的资料和证件。甲方授权贷款银行将申请的贷款资金直接划付给乙方指定的账户用于偿还。甲方未按乙方及贷款银行要求的规定时间内提供的真实有效的相关资料，导致乙方垫付款无法及时收回，甲方应自垫付之日起按垫付款每日0.1%向乙方支付违约金。甲方自愿授权中国工商银行将贷款合同项下的贷款金额85000元划付给乙方的账户，用于归还乙方的垫付款。贷款银行为中国工商银行股份有限公司嘉兴分行，贷款金额为85000元。2016年7月26日，被告蒋云康出具《提前提车承诺书》，载明鉴于本人蒋云康申请银行按揭贷款购车，在银行未放款前，向嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司申请垫付金额85000元，以便能够提前提车的事实，本人郑重承诺：因本人原因，未能在提车后叁天内办妥上牌、柒天内办妥抵押等一系列手续，愿承担垫付金额的千分之一（自垫付之日起计算）作为赔偿嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司的损失。如有违约，嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司有权扣留、处置该车，本人放弃任何抗辩的权利。2016年7月26日，被告蒋云康出具《借款借据》，载明鉴于本人向工行嘉兴分行申请汽车按揭贷款，为了在银行未放款前能够先提车，今向嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司借到85000元，用于支付购车款项。被告蒋云康所购汽车为江铃牌汽车，车辆型号为JX7005BEV、车架号为LVXMAZAA3GS902132、发动机号为JXMI10A016110153，车辆价税合计124800元。2016年7月28日，原告向ＸＸ62×××01的账户转账83500元，转账摘要显示蒋云康按揭款。原告在庭审中明确还有1500元垫付款以现金的方式支付。因被告未向原告偿还垫付款，遂成讼。本院认为，本案系合同纠纷。原、被告双方之间就被告委托原告代购汽车达成合意，系双方真实意思表示，也未违反法律、行政法规的强制性规定，则双方之间的委托代购关系合法有效。被告委托原告代其购买江铃牌汽车，且要求原告为其垫付部分购车款，原告同意为被告代购汽车并提供代购服务，为被告进行垫付部分购车款。原告通过转账的方式向双方约定的账户转账83500元，用于为被告垫付购车款。还有1500元垫付款原告在庭审中明确是以现金的方式支付，但是原告未提供相应的证据予以证明，故本院对该1500元不予支持。因原告为被告垫付83500元后，被告一直未向原告偿还垫付款，故被告应承担向原告偿还垫付款83500元的法律责任。因原、被告双方之间对违约金存在明确约定，现原告自愿将违约金计算标准调整为每日0.05%，属于原告依法处分自己的权利，本院予以支持。关于律师费部分的诉求，因原告未提供相应的证据予以证明，本院不予支持。诉讼中，被告蒋云康经本院合法传唤无正当理由拒不到庭应诉，视为放弃一审抗辩的权利，应自行承担由此带来的法律后果，本院依法可以缺席判决。据此，依据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百一十四条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告蒋云康于本判决生效之日起七日内向原告嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司偿还垫付款83500元，并支付违约金（以83500元为基数，按照每日0.05%的标准，自2016年7月29日开始计算至实际清偿日止）；二、驳回原告嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2144元、公告费460元，合计2604元，由原告嘉兴市通胜汽车销售服务有限公司负担142元、被告蒋云康负担2462元，于判决生效后七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于浙江省嘉兴市中级人民法院。审 判 长  马忠勇人民陪审员  周佳明人民陪审员  陶信宝二〇一七年十二月二十五日法官 助理  江 涛书 记 员  蔡春婷附页1、如当事人不服本院判决提起上诉的，需交纳上诉案件受理费，上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交，具体交纳数额以《预交上诉案件受理费通知书》为准。逾期不交纳诉讼费用又未提出司法救助申请，或申请司法救助未获批准，在人民法院指定的期限内未交纳诉讼费用的，按自动撤诉处理。2、一方当事人拒绝履行发生法律效力的判决书、裁定书、调解书规定的义务，对方当事人可以向人民法院申请执行。当事人申请执行的期间为二年，申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。上述期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。?*ArabicDash?-6-??*ArabicDash?-7-?