云南省梁河县人民法院 执 行 裁 定 书 （2015）梁执字第116号 申请执行人刘某某，女，汉族，某某日生，住梁河县。 被执行人段德锦，男，汉族，某某日生，医生，住梁河县。 关于申请执行人刘某某与被执行人段某某共有纠纷一案。梁河县人民法院于2011年12月18日作出（2011）梁民一初字第115号民事判决书，判决第一项内容为：位于遮岛镇南甸路（原百货公司）的房地产属于原告段某某与被告刘某某的原夫妻共同财产：一楼临街铺面两间，左边一间（靠梁河县质监局）归被告刘某某所有，右边一间（靠梁河县工商局）归原告段某某所有；二楼的房屋（包括上二楼的楼梯）归被告刘某某所有；背后的简易房屋全部归原告段某某所有，但从进大门到上二楼的楼梯脚，必须保留两米宽的共用通道，大门为双方共用。前述房产所占地面的建设用地使用权，原告段某某和被告刘某某各占一半的分摊面积。2014年10月21日德宏州中级人民法院作出（2014）德民再终字第1号民事判决书，维持（2011）梁民一初字第115号民事判决书。2015年12月1日刘某某向本院申请执行。 本案在执行过程中，经调查了解被执行人段某某身体有病，不宜刺激，本院将情况告知申请执行人后其表示同意终结本次执行程序。经合议庭合议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条、第二百五十四条之规定，裁定如下： 终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行程序。 本裁定书送达后立即生效。 若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。 执行员  李强清 执行员丁亚 执行员莫玉伟 二○一六年五月二十三日 书记员范玉国 合议庭评议笔录（第一次） （执行案件用） 时间：二○一六年五月二十三日14时41分 地点：梁河县法院执行局办公室 执行员：李强清、丁亚、莫玉伟 书记员：范玉国 评议内容：刘艳秋与段德锦共有纠纷一案基本情况： 申请执行人刘艳秋，女，汉族，1952年5月21日生，梁河县幼儿园退休教师，住梁河县遮岛镇勐底路19号。 被执行人段德锦，男，汉族，1953年11月24日生，医生，住梁河县遮岛镇南甸路150-2号。 关于申请执行人刘艳秋与被执行人段德锦共有纠纷一案。梁河县人民法院于2011年12月18日作出（2011）梁民一初字第115号民事判决书，判决第一项内容为：位于遮岛镇南甸路（原百货公司）的房地产属于原告段德锦与被告刘艳秋的原夫妻共同财产：一楼临街铺面两间，左边一间（靠梁河县质监局）归被告刘艳秋所有，右边一间（靠梁河县工商局）归原告段德锦所有；二楼的房屋（包括上二楼的楼梯）归被告刘艳秋所有；背后的简易房屋全部归原告段德锦所有，但从进大门到上二楼的楼梯脚，必须保留两米宽的共用通道，大门为双方共用。前述房产所占地面的建设用地使用权，原告段德锦和被告刘艳秋各占一半的分摊面积。2014年10月21日德宏州中级人民法院作出（2014）德民再终字第1号民事判决书，维持（2011）梁民一初字第115号民事判决书。2015年12月1日刘艳秋向本院申请执行。 李强清：本案在执行过程中，经调查了解被执行人段德锦身体有病，不宜刺激，本院将情况告知申请执行人后其表示同意终结本次执行程序。经合议庭合议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条、第二百五十四条之规定，终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行程序。若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。 丁亚:本案在执行过程中，经调查了解被执行人段德锦身体有病，不宜刺激，本院将情况告知申请执行人后其表示同意终结本次执行程序。经合议庭合议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条、第二百五十四条之规定，终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行程序。若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。 莫玉伟：本案在执行过程中，经调查了解被执行人段德锦身体有病，不宜刺激，本院将情况告知申请执行人后其表示同意终结本次执行程序。经合议庭合议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条、第二百五十四条之规定，终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行程序。若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。 经合议庭合议，合议庭一致同意： 终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行。若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。 合议庭成员签名： 执行结案审批表                            案 号                       （2015）梁法执字第116号                       案 由                       共有纠纷                               申请执行人                       刘艳秋                               被执行人                       段德锦                               生效法律文书                       （2011）梁民一初字第115号民事判决书                               执行标的                       保持通道畅通                               申请执行费                       元                       执行中实际支出费                       0元                               立案时间                       2015年12月1日                       结案时间                       2016年5月23日                               执行结果                       申请人申请暂时不予执行                                           结案方式                       终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行。                                           执行员意见                       本案在执行过程中，经调查了解被执行人段德锦身体有病，不宜刺激，本院将情况告知申请执行人后其表示同意终结本次执行程序。经合议庭合议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条、第二百五十四条之规定，终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行程序。若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。                         执行员：李强清                               合议庭意见                       本案在执行过程中，经调查了解被执行人段德锦身体有病，不宜刺激，本院将情况告知申请执行人后其表示同意终结本次执行程序。经合议庭合议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条、第二百五十四条之规定，终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行程序。若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。             合议庭成员签名：                                                       院局领导批示                                                                          云南省梁河县人民法院 刘艳秋与段德锦共有纠纷一案结案报告 一、当事人基本情况 申请执行人刘艳秋，女，汉族，1952年5月21日生，梁河县幼儿园退休教师，住梁河县遮岛镇勐底路19号。 被执行人段德锦，男，汉族，1953年11月24日生，医生，住梁河县遮岛镇南甸路150-2号。 二、案件由来 关于申请执行人刘艳秋与被执行人段德锦共有纠纷一案。梁河县人民法院于2011年12月18日作出（2011）梁民一初字第115号民事判决书，判决第一项内容为：位于遮岛镇南甸路（原百货公司）的房地产属于原告段德锦与被告刘艳秋的原夫妻共同财产：一楼临街铺面两间，左边一间（靠梁河县质监局）归被告刘艳秋所有，右边一间（靠梁河县工商局）归原告段德锦所有；二楼的房屋（包括上二楼的楼梯）归被告刘艳秋所有；背后的简易房屋全部归原告段德锦所有，但从进大门到上二楼的楼梯脚，必须保留两米宽的共用通道，大门为双方共用。前述房产所占地面的建设用地使用权，原告段德锦和被告刘艳秋各占一半的分摊面积。2014年10月21日德宏州中级人民法院作出（2014）德民再终字第1号民事判决书，维持（2011）梁民一初字第115号民事判决书。2015年12月1日刘艳秋向本院申请执行。 三、案件执行情况 本案在执行过程中，经调查了解被执行人段德锦身体有病，不宜刺激，本院将情况告知申请执行人后其表示同意终结本次执行程序。 四、结案理由 经合议庭合议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、第二百五十八条、第二百五十四条之规定，终结梁河县人民法院（2015）梁法执字第116号执行案件的本次执行程序。若发现被执行人有财产时，申请人可随时向人民法院申请执行。 承办人：李强清 二○一六年五月二十三日