山东省德州市陵城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）鲁1403刑初76号
公诉机关暨刑事附带民事公益诉讼起诉人山东省德州市陵城区人民检察院。
被告人潘某某，女，1966年9月16日出生，汉族，居民身份证号码，小学五年级文化，个体，户籍地及住址山东省德州市乐陵市杨安镇安子李村***号。因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪，2018年1月11日被刑事拘留；同年1月25日被逮捕。现羁押于德州市看守所。
辩护人褚光强，山东颜陵律师事务所律师。
刑事附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂。地址山东省德州市乐陵市杨安镇安子李村。
登记经营者姜某某，男，1969年9月出生，汉族，住山东省德州市乐陵市。
山东省德州市陵城区人民检察院以陵检公刑诉[2018]69号起诉书指控被告人潘某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，于2018年5月4日向本院提起公诉。同时，德州市陵城区人民检察院以被告人潘某某以及在生产辣椒粉过程中非法添加罗丹明B成分并销售给消费者，损害了不特定消费者的生命健康权为由，向本院提起附带民事公益诉讼。本院受理后，于当日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。德州市陵城区人民检察院指派检察员刘萌出庭支持公诉，检察员刘志勇、魏云霞出庭参与附带民事诉讼。被告人潘某某及辩护人褚光强、刑事附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂的登记经营者姜某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
德州市陵城区人民检察院指控：2017年春节后，被告人潘某某在经营山东省德州市乐陵市家乐辣椒制品厂期间，为达到给次辣椒粉增红的目的，先后多次将购买的着色剂添加到该厂生产的辣椒粉中，并销售给在德州市德城区经营“清华调料行”的王某1，共计2000余斤，销售金额7600余元。2017年5月7日，在德州市陵城区黑马市场经营“大董水产调料店”的董某在王某1处购买了100斤辣椒粉面进行销售。2017年12月28日、2018年1月11日、1月19日，德州市公安局陵城区分局民警分别对“大董水产调料店”、“清华调料行”内潘某某生产的辣椒粉进行抽样。经山东出入境检验检疫局检验检疫技术中心和青岛海润农大检测有限公司检验，在董某和王某1处抽检的辣椒粉中均检出罗丹明B成分。
2018年1月11日，被告人潘某某在德州市乐陵市杨安镇安子村其家中被德州市公安局陵城区分局民警持传唤证带至乐陵市杨安镇派出所，并如实供述了自己的犯罪事实。
刑事附带民事公益诉讼起诉人山东省德州市陵城区人民检察院诉称：潘某某与姜某某系夫妻关系。二人共同经营山东省德州市乐陵市家乐辣椒制品厂。姜某某负责采购辣椒和销售辣椒制品，潘某某负责加工生产。潘某某将非食品物质罗丹明B添加到加工的2250余斤辣椒粉中，并全部销售给德州市德城区王某1的“清华调料行”，总价款7650元。其中，王某1销售给陵城区的董某辣椒粉两袋共计100斤，价款440元。经查，王某1、董某对潘某某在辣椒粉中添加罗丹明B的行为均不知情，其二人的销售行为不存在主观过错。提请法院在依法判处被告人潘某某刑事责任的同时，要求被告人潘某某、刑事附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂支付辣椒粉销售价款7650元的十倍赔偿金76500元，并在德州市市级以上主流媒体上向赔礼道歉。
为证实上述事实，公诉机关暨刑事附带民事公益诉讼起诉人向法庭提交如下证据：查扣的辣椒粉照片等物证、户籍信息等书证、证人王某1等的证言、被告人潘某某的供述和辩解、检测报告等鉴定意见、辨认笔录等证据。
公诉机关暨刑事附带民事公益诉讼起诉人认为，被告人潘某某在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定，应当以生产、销售有毒、有害食品罪追究被告人潘某某的刑事责任。同时，根据《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第四十一条、第四十五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条、《中华人民共和国食品安全法》第三十四条第（一）项、第一百四十八条第二款、《中华人民共和国消费者权益保护法》第十一条、第四十八条的规定，潘某某、乐陵市家乐辣椒制品厂应承担相应的侵权责任。为维护社会公共利益，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条、最高人民法院、最高人民检察院《关于检察院公益案件适用法律若干问题的解释》第二十条等规定，特提起刑事附带民事公益诉讼。提请本院依法判处。
庭审中，被告人潘某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，未作辩解。并表示愿意承担赔偿责任以及在公开媒体上赔礼道歉。
被告人潘某某的辩护人对公诉机关指控潘某某构成生产、销售有毒、有害食品罪没有异议，但提出如下辩护意见：被告人潘某某在量刑方面，有法定或酌定减轻、从轻情节：1、被告人潘某某归案后，能如实供述自己的罪行，属于坦白。2、被告人潘某某没有前科劣迹，平时表现较好，本次犯罪是其初犯，偶犯。被告人潘某某实施该行为的初衷是为了挣钱养家，因文化水平低，法律意识淡薄，触犯了国家的法律。3、被告人潘某某自愿认罪、积极悔罪，对已经食用她生产的辣椒面的消费者们深表歉意，主观恶性不深。在被抓获后，认罪态度好。4、被告人潘某某销售的辣椒面被人食用之后，没有造成致人损害、死亡等严重的危害后果，社会危害性小。另外，被告人家中还有年迈的父亲需要赡养。综上，希望合议庭依法酌定从轻、减轻处罚，给被告人一个改过自新的机会。
刑事附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂表示愿意承担赔偿责任以及在公开媒体上赔礼道歉。
经审理查明：山东省德州市乐陵市家乐辣椒制品厂系个人经营的个体工商户，经营场所位于乐陵市杨安镇安子李村，登记经营者为姜某某，从事辣椒制品加工并销售。姜某某与被告人潘某某系夫妻关系，姜某某负责采购辣椒和销售辣椒制品，被告人潘某某负责加工生产。2017年春节后，被告人潘某某为了达到生产的次辣椒粉增红的目的，先后多次将购买的着色剂（即罗丹明B）添加到该厂生产的共计2250余斤辣椒粉中，并分四批全部销售给在德州市德城区经营“清华调料行”的王某1，总价款7650元。王某1将从潘某某处购买的添加罗丹明B的辣椒粉批发零售给附近县市和乡镇，剩余698.35斤，其余全部销售完毕。其中，王某1销售给在德州市陵城区黑马市场经营“大董水产调料店”的董某辣椒粉两袋共计100斤，价款440元。董某又将该辣椒粉零售给的附近的小饭店、小吃部、麻辣烫店等制作辣椒油供人食用，剩余19.6斤，其余也全部销售完毕。王某1、董某对被告人潘某某在辣椒粉中添加罗丹明B的行为均不知情，其销售行为不存在主观过错。经德州市公安局陵城分局先后委托山东出入境检验检疫局检验检疫技术中心和青岛海润农大检测有限公司检测，在董某和王某1处抽检的辣椒粉中均检出标准要求不得检出的罗丹明B成分。
2018年1月11日，德州市公安局陵城区分局对该案立案侦查。同日，被告人潘某某在德州市乐陵市杨安镇安子村其家中被德州市公安局陵城分局民警持传唤证带至乐陵市杨安镇派出所，并如实供述了自己的犯罪事实。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院确认的下列证据予以证实：
1、证人证言
（1）董某证实：其在德州市陵城区黑马市场经营“大董水产调料店”。2017年5月7日，其在德州市德城区南小市市场王某1经营的“清华调料店”以440元价格购进包装袋上印有厂名“山东省乐陵市家乐辣椒制品厂”生产的“家乐”品牌的辣椒粉二袋共100斤（每袋50斤/220元），并有购货清单。至案发时，其店里还剩余19.6斤没有卖出。其对被查扣的19.6斤辣椒粉中检测出含有罗丹明B的检测结果没有异议，其不知道罗丹明B是什么成分。
（2）王某1证实：其在德州市德城区南小市市场经营“清华调料店”。自2016年底开始，其在德州市乐陵市姜某某经营的乐陵市家乐辣椒制品厂购进“家乐牌”辣椒粉，销售时没有对该辣椒制品进行再加工，也没有添加罗丹明B。自2017年春节至7月份，先后三次购进30件（25公斤/件）一级肆细（高辣）辣椒粉，均已销售。自2017年8月份至2018年1月2日，购进3批共30件（每批10件）一级肆细（A）辣椒粉，至案发时还剩余14件。2017年8月、11月，先后二次与潘某某联系购进25件（共1250斤）叁细高辣辣椒粉，至案发时还剩余14件。其中，2017年5月7日，德州市陵城区的董某以440元价格向其购买2件（共100斤）一级肆细高辣辣椒粉，并出具销售清单。
（3）姜某某（潘某某的丈夫）证实：其自2010年开始经营乐陵市家乐辣椒制品厂，其主要负责购进辣椒并销售辣椒制品，其妻子潘某某在家里负责安排工人加工生产。2015年4月3日办理营业执照后，乐陵市杨安镇食药所还发放了“食品加工小作坊食品安全监督信息公示牌”。2016年八九月份，乐陵市食品药品质量监督管理局进行培训后，其也对妻子潘某某说明禁止在食品中非法添加，其不清楚在加工生产辣椒制品过程中是否添加增色剂等。其厂子的包装袋“山东省乐陵市家乐辣椒制品厂”也是独家使用，在德州市附近只给德州市的清华调料行一家供货，要货时大多与其妻子潘某某联系。
（4）潘某证实：其自2015年开始在姜某某的辣椒制品厂干活，其负责辣椒粉碎。其在粉碎过程中不添加任何东西，不清楚其他人是否添加。姜某某平时负责采购，潘某某在厂里盯着加工生产。
（5）盖某某证实：其自2014年在乐陵市杨安镇经营编织袋厂。姜某某、潘某某夫妻经营的辣椒制品厂在其厂子独家定制“家乐”牌编织袋，并按照潘某某的要求并注明电话号码、厂址及“一级叁细、一级肆细”等字样。
（6）王某2证实：其在乐陵市城区经营的“大地化工商店”主要是食品化工，销售的食品添加剂有胭脂色、胭脂红两种增红产品。乐陵市杨安镇的人也有购买这两种食品添加剂的，其不认识购买人，也不清楚用途。
2、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
（1）王某1的辨认笔录三份证实：王某1分别辨认出在乐陵市杨安镇安子李村经营辣椒制品厂给其供应“家乐牌”辣椒制品的姜某某、潘某某夫妻二人；以及在其经营的清华调料行购买“家乐牌”辣椒粉的董某。
（2）搜查笔录、现场勘查笔录（含现场方位图1张，现场示意图1张，现场照片9张）证实：2017年12月28日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队对董某经营的大董水产调料店及仓库进行现场勘查，并进行搜查，搜查出19.6斤“家乐牌”一级肆细高辣辣椒粉。
（3）搜查笔录、现场勘查笔录（含现场方位图1张，现场示意图1张，现场照片11张）证实：2018年1月11日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队在德城区南小市市场王某1的“清华调料行”抽取一级叁细高辣的辣椒粉和一级肆细A的辣椒粉两个样本并扣押。2018年1月19日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队对德州市“清华调料行”进行现场勘查并制作笔录，证实现场方位、经营状况等。并对“清华调料行”进行搜查，搜查出一级叁细高辣的辣椒粉14袋和12袋一级肆细A的辣椒粉。
（4）搜查笔录、现场勘查笔录（含现场方位图1张，现场示意图1张，现场照片18张）证实：2018年1月11日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队对乐陵市杨安镇安子李村家乐辣椒制品厂进行现场勘查并制作笔录，证实现场方位、厂房结构、厂房设备等，以及生产经营辣椒制品的事实。并在现场对深红色辣椒粉抽样3085克、对淡红色辣椒面抽样2190克、对红色辣椒面抽样2000克并扣押。
3、鉴定意见
（1）山东出入境检验检疫局检验检疫技术中心检测报告（编号尾号0003）、送达回执证实：2017年12月28日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队在陵城区董某水产调料店抽取的一级肆细高辣辣椒粉样本（1kg），经检验，检出食品中不得检出的“罗丹明B”成分，检验结论为“不合格”。检测报告已分别送达董某、王某1、潘某某。
（2）青岛海润农大检测有限公司检验检测报告（附检验资质）、送达回执证实：编号尾号0473的检测报告显示，2018年1月15日送检的从德州市清华调料行扣押的“家乐”牌高辣叁细辣椒面中，检出食品中不得检出的罗丹明B成分。其余报告未检出罗丹明B成分。检测报告已分别送达王某1、潘某某。
（3）青岛海润农大检测有限公司检验检测报告（附检验资质）、送达回执证实：编号尾号2362检测报告显示，2018年1月29日送检的在德州市清华调料行扣押的“家乐”牌高辣叁细辣椒面中检出食品中检出不得检出的罗丹明B成分。其余报告未检出罗丹明B成分。检测报告已分别送达王某1、潘某某。
4、物证
（1）陵城区黑马市场大董水产调料门市部扣押物品照片三张（一式三份）证实：2017年12月28日，德州市公安局陵城分局民警在陵城区黑马市场大董水产调料门市部扣押的“家乐”精制辣椒片（一级肆细辣椒粉）的外观特征、山东省乐陵市家乐辣椒制品厂的包装外观特征等（包括电话、生产日期、厂址等）。
（2）潘某某盛装辣椒粉的编织袋照片证实：2018年3月6日，由盖某某、姜某某同时指认加工的盛装辣椒粉的包装袋的现场情况。
（3）潘某某生产辣椒粉作坊食品安全公示牌及制度照片证实：潘某某生产辣椒粉作坊食品安全公示牌及管理制度已上墙悬挂的情况。
5、书证
（1）立案决定书、受案登记表证实：2017年12月28日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队民警在日常工作中发现，德州市陵城区黑马市场大董水产调料门市部销售的辣椒粉颜色鲜红，该局民警遂对辣椒粉抽样送往相关检测机关进行检测。2018年1月11日，德州市公安局陵城分局对潘某某生产销售有毒、有害食品案立案侦查。
（2）到案说明证实：2018年1月11日，德州市公安局陵城分局办案民警到乐陵市杨安镇安子李村潘某某家中将其传唤到案，潘某某对犯罪事实供认不讳。
（3）办案经过证实：潘某某生产、销售有毒、有害食品一案的发破案经过，侦查过程等基本情况。
（4）常住人口基本信息证实：被告人潘某某的出生日期、家庭住址等基本情况，犯罪时已达刑事责任年龄。
（5）德州市公安局陵城分局扣押清单二份证实：2017年12月28日该局民警在大董水产调料店扣押董某持有的19.6斤“家乐牌”精制辣椒片及“德州市清华调料店销售清单”一份。2018年3月6日，该局民警扣押姜某某持有的三条印有“家乐”的辣椒包装编织袋。
（6）董某提供的“德州市清华调料店销售清单”一份证实：2017年5月7日，董某在清华调料店购进二件辣椒粉（面），价格440元。
（7）营业执照复印件证实：2015年4月3日，个体工商户经营者姜某某注册登记“乐陵市家乐辣椒制品厂”，以及该厂的经营场所、经营范围等情况。
（8）山东省食品小作坊小餐饮登记证（编号尾号0031）复印件证实：乐陵市家乐辣椒制品厂的负责人是姜某某，以及该厂的经营地址、经营品种等情况。
（9）乐陵市家乐辣椒制品厂工艺流程图复印件证实：乐陵市家乐辣椒制品厂的生产工艺流程。
（10）董某水产调料店抽样证明及封样照片证实：2017年12月28日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队在陵城区董某的“大董水产调料店”抽取“乐陵市家乐辣椒制品厂”生产的一级肆细高辣辣椒粉样本及备份各500克，并予以封存的情况。
（11）王某1的清华调料行抽样证明及抽样照片证实：2018年1月11日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队在德城区南小市场王某1的“清华调料行”抽取“乐陵市家乐辣椒制品厂”生产的一级叁细高辣的辣椒粉样本1375克均分二份（检样、备份各一份）；以及一级肆细“A”辣椒粉样本1055克均分二份（检样、备份各一份）。
（12）潘某某生产工厂抽样证明证实：2018年1月11日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队在乐陵市杨安镇安子李村潘某某家的辣椒加工厂，分别抽取深红色、淡红色、红色辣椒面三个样本，均分为二等份（检样、备份各一份）。
（13）潘某某生产、销售一级叁细高辣辣椒粉抽样证明及取样、封样照片证实：2018年1月24日，德州市公安局陵城分局食药环安执法大队民警在德州市公安局陵城分局案管中心将扣押的潘某某生产、销售的一级叁细高辣辣椒粉取样1000克，均分为二等份（检样、备份各一份），并由潘某某签字确认的事实。
（14）乐陵市食品药品监督管理局于2018年4月23日出具的证明证实：自2014年5月份以来，食药监管局每年都举办培训班，对辖区内调味品生产企业（包括食品加工小作坊）进行食品安全知识业务培训。以《食品安全法》、《食品标识管理规定》及《食品安全标准》等相关法律法规为主要内容，突出生产加工环节非法添加、标签标识、生产过程控制等重点环节，对食品生产经营业户多次进行轮训，以提高其责任意识和安全意识，规范食品生产经营行为。
6、被告人的供述与辩解
潘某某供述证实：其与丈夫姜某某自2010年开始经营乐陵市家乐辣椒制品厂，营业执照登记的经营者是姜某某。姜某某平时外出负责收购辣椒并销售辣椒制品，其在家里负责安排工人加工生产，姜某某在家时也帮其加工生产。其厂子的墙上张贴有“食品加工小作坊食品安全监督信息公示牌”。其还参加一次乐陵市食品药品质量监督管理局进行的食品安全培训，知道禁止在食品中非法添加。其厂子的包装袋“山东省乐陵市家乐辣椒制品厂”也是独家使用。2017年春节后，为了将销售给德州市王某1调料行的辣椒粉颜色好看，又降低成本，其在乐陵市城区的化工店购买一瓶“红面面”（案发后得知叫“罗丹明B”），在生产工序的粉碎阶段，其偷偷将“红面面”添加到辣椒粉中，共生产二批45件（50斤/件）2250余斤，全部销售给王某1，每件170元。案发后，其对德州市公安局陵城分局食药环安执法大队的抽样情况和检测报告结果均予以认可。
7、附带民事公益诉讼起诉人提交的证据
（1）山东省人民检察院《关于〈关于提请批准陵城区人民检察院拟对潘某某提起刑事附带民事公益诉讼一案的请示〉的批复》等第一组证据证明：陵城区人民检察院在对潘某某提起刑事公诉时，可以向人民法院一并提起附带民事公益诉讼。该院作为公益诉讼起诉人的主体资格合法。
（2）潘某某的常住人口基本信息、乐陵市家乐辣椒制品厂的《营业执照》、《德州市陵城区人民检察院公诉科移送函》等第二组证据证明：德州市陵城区人民检察院在履职过程中发现本案线索。潘某某及姜某某夫妻二人共同经营的乐陵市家乐辣椒制品厂，应作为本案的共同被告，共同承担民事侵权赔偿责任。
（3）潘某某的讯问笔录、批准逮捕决定书、检验检测报告等第三组证据证明：潘某某在生产2250余斤辣椒粉的过程中添加了罗丹明B并销售给王某1。被告人潘某某实施了生产、销售有毒有害食品的侵权行为，被批准逮捕，并移送审查起诉。
（4）《现场勘验笔录》、《询问笔录》、全国打击违法添加非食用物质和滥用食品添加剂专项整治领导小组印发的《食品中可能违法添加的非食用物质和易滥用的食品添加剂品种名单（第一批）》、国家食品药品监督管理总局公布的《世界卫生组织国家癌症研究机构致癌物清单》等第四组证据证明：王某1从潘某某处购买的2250余斤添加了罗丹明B的辣椒粉，仅剩698.35斤；董某从王某1处购买的潘某某生产的添加了罗丹明B的100斤辣椒粉，仅剩19.6斤。其余全部销售完毕。罗丹明B属于违法添加的非食用物质和3类致癌物，对人身健康有危害。被告侵权行为造成损害众多不特定消费者合法权益的后果。
被告人潘某某、附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂的经营者姜某某对上述证据均未提出异议。上述证据的取得均程序合法、内容真实有效，故可作为定案的依据，本院均予以采纳。
本院认为，被告人潘某某在生产、销售辣椒制品过程中添加的“罗丹明B”成分，为有毒、有害非食用物质，其行为侵犯了国家对食品卫生的管理制度和广大消费者的生命、健康安全，已经构成生产、销售有毒、有害食品罪。公诉机关指控的事实清楚、证据确实充分，罪名成立。对被告人潘某某依法应予惩处。
被告人潘某某及附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂在生产辣椒制品过程中添加有毒、有害的非食用物质“罗丹明B”，并进行销售。二被告的行为损害了众多不特定消费者的合法权益，应当承担相应的民事侵权责任。德州市陵城区人民检察院依法提起附带民事公益诉讼，是依法维护社会公共利益的一种方式，主体适格，程序合法，本院应予支持。
关于德州市陵城区人民检察院作为公益诉讼起诉人提出要求被告人潘某某、刑事附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂支付辣椒粉销售价款的十倍赔偿金76500元以及在德州市市级公开媒体上向社会公众赔礼道歉的诉讼请求。
经查，根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。依据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，犯生产、销售不符合安全标准的食品罪，生产、销售有毒、有害食品罪，一般应当依法判处生产、销售金额二倍以上的罚金。本案中，被告人潘某某销售添加有毒有害物质“罗丹明B”的辣椒粉总价款7650元，依法需承担总价款十倍的惩罚性赔偿金76500元。经合议庭评议决定依法判处被告人潘某某罚金2万元，应在民事惩罚性赔偿金76500元中抵扣，即二被告实际应支付56500元民事惩罚性赔偿金。
另查明，对于被告人潘某某及乐陵市家乐辣椒制品厂销售有毒、有害食品辣椒粉的行为对众多不特定的消费者的合法权益造成损害，被告人潘某某应感到愧疚，应通过公开赔礼道歉，以示真诚悔罪并获取消费者的谅解。故该诉讼请求于法有据，本院予以支持。
对于被告人潘某某的辩护人提出“被告人潘某某归案后，能如实供述自己的罪行，属于坦白。被告人潘某某没有前科劣迹，平时表现较好，是初犯，偶犯。被告人潘某某自愿认罪、积极悔罪，对已经食用她生产的辣椒面的消费者们深表歉意，主观恶性不深。在被抓获后，认罪态度好。被告人潘某某销售的辣椒面被人食用之后，没有造成致人损害、死亡等严重的危害后果，社会危害性小。综上，希望合议庭依法从轻、酌定减轻处罚”的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。
鉴于被告人潘某某庭审中自愿认罪，态度较好，且积极缴纳罚金及附带民事惩罚性赔偿金，并表示主动在山东省德州市市级以上主流媒体上发表赔礼道歉声明，确有悔罪表现，依法对被告人潘某某予以从轻处罚。本院为打击犯罪，教育守法，以维护国家对食品卫生的监管制度及公民的生命和身体健康权，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第三十六条、第六十四条、第五十二条、五十三条、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款（七）项、《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款、《中华人民共和国消费者权益保护法》第十一条、第四十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条、《最高人民法院、最高人民检察院关于检察公益诉讼案件适用法律若干问题的解释》第二十条、《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释〉》第九条之规定，判决如下：
一、被告人潘某某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月11日起至2018年9月10日止。罚金于判决生效后五日内一次性向本院缴纳。）
二、被告人潘某某、刑事附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂于本判决生效之日起五日内向法院支付惩罚性赔偿金56500元，由法院缴付国库。
三、被告人潘某某、刑事附带民事公益诉讼被告乐陵市家乐辣椒制品厂于判决生效之日起五日内在山东省德州市市级以上主流媒体上发表赔礼道歉声明。
四、扣押在案的物品，由扣押机关德州市公安局陵城分局依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邢 杰
审 判 员 张 浩
人民陪审员 张富东
二〇一八年七月二十六日
法官 助理 贠苗苗
书 记 员 王秋花