北京市高级人民法院
行 政 判 决 书
（2016）京行终2820号
上诉人（原审原告）惠州市大亚湾太东实业发展有限公司，住所地广东省惠州市大亚湾澳头进港路63号。
法定代表人苏志团，董事长。
委托代理人杨安进，北京市维诗律师事务所律师。
委托代理人王青，北京市维诗律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）国家工商行政管理总局商标评审委员会，住所地北京市西城区茶马南街1号。
法定代表人赵刚，主任。
委托代理人常兆莉。
上诉人惠州市大亚湾太东实业发展有限公司（简称太东公司）因商标申请驳回复审行政纠纷一案，不服北京知识产权法院（2015）京知行初字第5089号行政判决，向本院提起上诉。本院于2016年5月10日受理本案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
本案涉及第13993525号“太东”商标（简称诉争商标），申请人为太东公司，指定使用在指定使用在第37类汽车保养和修理等服务上。国家工商行政管理总局商标局（简称商标局）作出第×××号《商标部分驳回通知书》，决定：初步审定在第37类汽车保养和修理、采矿、钻井、深层油井或气井的钻探、运载工具（车辆）故障救援修理服务、造船、轮船翻新上使用诉争商标的注册申请，予以公告；驳回在第37类建筑施工监督等服务上使用诉争商标的注册申请。太东公司不服，向国家工商行政管理总局商标评审委员会（简称商标评审委员会）提出复审申请。商标评审委员会作出商评字[2015]第54333号《关于第13993525号“太东”商标驳回复审决定书》（简称被诉决定），决定诉争商标在复审服务上的注册申请予以驳回。太东公司不服，向北京知识产权法院提起行政诉讼。
北京知识产权法院认为：鉴于太东公司对诉争商标指定使用的服务与第4912113号“东太sunbelt及图”商标（简称引证商标）核定使用的服务构成同一种或类似服务不持异议，故仅对诉争商标与引证商标是否构成近似商标进行评述。诉争商标由文字“太东”组成，引证商标为图文组合商标，由文字“东太sunbelt”及图形组成，诉争商标与引证商标均由汉字“太”、“东”组成，故诉争商标与引证商标构成近似商标。若诉争商标与引证商标共同使用在类似服务上，易使相关公众认为二者有相同的来源或其来源之间有密切的联系，从而对服务来源产生混淆或误认，故诉争商标与引证商标构成使用在同一种或类似服务上的近似商标。鉴于太东公司提交的在案证据不足以证明诉争商标经过使用和宣传具有较高知名度，可以与引证商标相区分，故对太东公司提出的诉争商标与引证商标共存不会造成相关消费者的混淆误认的主张，不予支持。
综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决：驳回太东公司的诉讼请求。
太东公司不服原审判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决及被诉决定，判令商标评审委员会承担本案两审的诉讼费用。其理由为：1、原审判决认定事实错误，诉争商标与引证商标不构成近似，相关公众在隔离状态下能够对二者进行明确区分；2、诉争商标经过在指定服务上的长期宣传和使用，具有较高的知名度，与引证商标并存不会产生混淆误认；3、上诉人与引证商标申请人位于不同地域，二者市场和受众范围不同，商标并存不会产生混淆误认；4、原审判决以商标申请遵循个案审查原则为由，未采纳类似商标以获准注册的情况，有失公正。
商标评审委员会服从原审判决。
经审理查明:诉争商标系第13993525号“太东”商标（商标图样附后），由太东公司于2014年1月28日向商标局提出注册申请，指定使用在第37类“汽车保养和修理、采矿、钻井、深层油井或气井的钻探、汽车保养与修理、运载工具（车辆）故障救援修理服务、造船、轮船翻新、建筑施工监督、建筑信息、工程进度查核、建筑、清洁建筑物（内部）、清洗建筑物（外表面）、清洗窗户、室内外油漆、室内装潢修理、水下建筑、拆除建筑物、仓库建筑和修理、建筑物防水、工厂建造、砖石建筑、商业摊位及商店的建筑、机械安装、保养和修理、港口建造、管道铺设和维护、铺路”服务上。
引证商标系第4912113号“东太sunbelt及图”商标（商标图样附后），由贵州省铜仁市东太房地产开发有限责任公司于2005年9月23日向商标局提出注册申请，2009年5月21日被核准注册，核定使用在第37类“建筑信息、建筑、建筑设备出租、清洁建筑物（内部）、室内装潢、粉饰、供暖设备的安装和修理、电气设备的安装和修理、空调设备的安装和修理、电梯的安装和修理”服务上，该商标专用权期限至2019年5月20日。
2014年11月26日，商标局作出第×××号《商标部分驳回通知书》，认为诉争商标的文字部分与引证商标在类似服务上构成近似商标。因此决定：初步审定在第37类“汽车保养和修理、采矿、钻井、深层油井或气井的钻探、运载工具（车辆）故障救援修理服务、造船、轮船翻新”上使用诉争商标的注册申请，予以公告；驳回在第37类“建筑施工监督、建筑信息、工程进度查核、建筑、清洁建筑物（内部）、清洗建筑物（外表面）、清洗窗户、室内外油漆、室内装潢修理、水下建筑、拆除建筑物、仓库建筑和修理、建筑物防水、工厂建造、砖石建筑、商业摊位及商店的建筑、机械安装、保养和修理、港口建造、管道铺设和维护、铺路”上使用诉争商标的注册申请。
太东公司不服，向商标评审委员会提出复审申请，其复审的主要理由为：诉争商标系太东公司精心设计的，具有较高的显著性，且为太东公司的企业商号，并不存在恶意。诉争商标与引证商标从商标的整体构成、字体设计、读音等方面均区别明显，未构成近似商标。综上，请求准予诉争商标在全部复审服务上的注册申请。
太东公司向商标评审委员会提交了第11866452号“太東”商标（简称在先商标）的商标信息，用以证明诉争商标是对在先商标的延伸注册，太东公司申请注册诉争商标不具有恶意；其还提交了太东公司及其法定代表人获得的荣誉，用以证明太东公司具有较高的知名度。
2015年8月7日，商标评审委员会作出被诉决定，认为：
诉争商标为纯文字商标，与引证商标中的文字“东太”相比较，均由相同的汉字“太”、“东”构成，仅左右排列顺序不同，因此，诉争商标与引证商标存在呼叫相同的可能性。若两商标共同使用在建筑等同一种或类似服务上，易使消费者对服务来源产生混淆，已构成《中华人民共和国商标法》（简称商标法）第三十条所指的使用在同一种或类似服务上的近似商标。太东公司提交的在案证据尚不足以证明诉争商标经使用取得了与引证商标不同的显著性。因此，商标评审委员会依据商标法第三十条和第三十四条的规定，决定：诉争商标在复审服务上的注册申请予以驳回。
在本案一审诉讼中，太东公司提交了以下证据：
证据1为诉争商标与引证商标的商标信息；
证据2为太东公司及其关联公司的工商登记信息；
证据3为在百度百科、好搜百科上搜索“太东·明月湾”、“太东高地”、“太东·时尚岛”的搜索结果；
证据4为太东集团的简介、太东地产事业部简介及在惠州市惠阳区代建项目管理局网站上刊登的《我区举行惠阳区中医院改扩建工程动工暨太东公司捐赠仪式》；
证据5为太东公司关联公司与客户签订的建设工程施工合同；
证据6为太东公司及其法定代表人获得的荣誉证书；
证据7为在百度、搜狗、有道搜索引擎中搜索“太东”、“东太”的结果；
证据8为引证商标注册申请人所属集团企业网站的网页；
证据9为商标局网站上查到“乐视”、“视乐”的商标信息；
证据10为太东公司法定代表人在香港特别行政区申请注册的系列商标信息。
证据1用以证明诉争商标与引证商标未构成使用在同一种或类似服务上的近似商标；证据2用以证明太东公司及其关联公司的关系；证据3、4、5、6用以证明诉争商标经过太东公司及其关联公司的使用已取得了一定的知名度，与太东公司及其关联公司形成一一对应关系；证据7、8用以证明诉争商标与引证商标并存不会造成相关公众的混淆和误认；证据9为与本案类似情况的商标已核准注册，根据审查一致性的原则，诉争商标也应核准注册；证据10用以证明“太东”、“太東”、“太东集团”、“太東集团”商标在其他国家或地区已获准注册，故诉争商标也应获准注册。
上述事实，有诉争商标和引证商标的商标档案、《商标部分驳回通知书》、驳回复审申请书、太东公司提交的证据及当事人陈述等证据在案佐证。
本院认为:鉴于各方当事人对诉争商标指定使用的服务与引证商标核定使用的服务构成同一种或类似服务不持异议，本案的争议焦点在于诉争商标与引证商标是否构成近似商标。商标法第三十条规定：“申请注册的商标，凡不符合本法有关规定或者同他人在同一种商品或者类似商品上已经注册的或者初步审定的商标相同或者近似的，由商标局驳回申请，不予公告。”商标近似是指商标文字的字形、读音、含义或者图形的构图及颜色，或者其各要素组合后的整体结构相似，或者其立体形状、颜色组合近似，易使相关公众对商品的来源产生误认或者认为两者之间有特定的联系。
本案中，诉争商标由文字“太东”组成，引证商标为图文组合商标，由文字“东太sunbelt”及图形组成，诉争商标与引证商标均由汉字“太”、“东”组成，两商标在呼叫、构成要素、视觉效果、整体外观等方面十分相近，故诉争商标与引证商标构成近似商标。若诉争商标与引证商标共同使用在类似服务上，易使相关公众认为二者有相同的来源或其来源之间有密切的联系，从而对服务来源产生混淆或误认，故诉争商标与引证商标构成使用在同一种或类似服务上的近似商标。太东公司关于诉争商标与引证商标不构成近似商标的上诉主张不能成立，本院不予支持。
太东公司提交的在案证据不足以证明诉争商标经过使用和宣传具有较高知名度，可以与引证商标相区分。太东公司关于诉争商标与引证商标共存不会造成相关消费者的混淆误认的上诉主张，本院不予支持。商标授权确权案件遵循个案审查原则，其他商标核准注册的情况不能作为本案诉争商标核准注册的当然依据。
综上，原审判决及被诉决定认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，应予维持。太东公司的上诉理由不能成立，对其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
一、二审案件受理费各一百元，均由惠州市大亚湾太东实业发展有限公司负担（已交纳）。
本判决为终审判决。
审 判 长 焦 彦
审 判 员 孔庆兵
代理审判员 蒋 强
二〇一六年七月二十八日
书 记 员 赵静怡