铜川市耀州区人民法院													民事判决书													（2018）陕0204民初1151号																							机动车交通事故责任纠纷																							是否缺席：否																															当													事													人																							原告																							白辰煜，男，汉族。													法定代理人：白建宁，男，汉族。系白辰煜之父。													委托诉讼代理人：董尚荣，陕西宋林科律师事务所律师。													委托诉讼代理人：胡娟，陕西宋林科律师事务所律师。																															被告																							赵义鹏，男，汉族。													委托诉讼代理人：阴江峰，陕西沃智律师事务所律师。													中华联合财产保险股份有限公司西安中心支公司。住所地：西安市高新区高新四路23号院内2号楼二层。													负责人：雷兴权，该公司总经理。													委托诉讼代理人：马胜伟，该公司工作人员。																															诉													讼													请													求																							一、被告赔偿原告各项损失126876.1元；二、诉讼费由被告承担。																															审理查明的事实																							2017年12月6日21时03分许，赵义鹏雇用的司机李小强驾驶陕E90050号重型自卸货车在新区华原西道程家村段北侧非机动车道内头西尾东停车时，与白辰煜驾驶沿新区华原西道北侧非机动车道由东向西行驶的绿驹牌二轮电动车相撞，造成白辰煜受伤、车辆受损。事故发生后，白辰煜家人将其送往铜川市人民医院南院住院治疗2天后转往富平青岗岭正骨医院住院5天，于2017年12月12日转往西安市红会医院住院治疗13天，出院诊断为：右股骨干骨折、左侧鼻骨骨折、B1、C2冠折、上颌窦、筛骨骨折、开放性颅脑损伤、脑脊液鼻漏。2017年12月25日出院后，遵医嘱多次到专业的口腔医院与口腔科进行治疗，共支付医疗费38848.97元，其中赵义鹏垫付10000元。住院期间一人护理。													白辰煜申请铜川市耀州区法律援助中心委托陕西铜川市人民医院2018年4月10日作出司法鉴定意见书，鉴定意见：白辰煜右侧股骨干骨折术后右髋关节功能丧失25%以上伤残等级为十级；11.21.42冠折18岁后行冠修复及后期取除右侧股骨干骨折内固定共约需人民币18000元；白辰煜护理期限综合评定为120日。铜川市公安局交通警察支队三大队2017年12月22日作出公交（三）认字[2017]第331号道路交通事故认定书，认定李小强承担事故的主要责任，白辰煜承担事故的次要责任。赵义鹏在中华联合财产保险股份有限公司西安中心支公司投保有交强险和商业第三者责任保险100万元，事故发生在保险期内。																															赔偿项目																							损失项目																							金额（元）																							计算公式																							认定依据																															医疗费																							38848																							医疗费票据																															后续治疗费																							18000																							司法鉴定意见书																															护理费																							9600																							120天×80元																							住院病历、司法鉴定意见书																															住院伙食补助费																							600																							20天×30元																							住院病历																															营养费																							400																							20天×20元																							住院病历																															残疾赔偿金																							61620																							30810元×20年×10%																							司法鉴定意见书																															康复器具费																							545																							票据																															交通费																							1500																							治疗情况酌情认定																															住宿费																							390																							住宿费票据																															鉴定费																							2480																							鉴定费票据																															精神抚慰金																							2000																							道路交通事故认定书、司法鉴定意见书																															财产损失																							1500																							保险公司定损																															合计																							137483																							核减情况																							医疗费核减10%计3885元，赵义鹏自愿承担。																															交强险范围内赔偿																							医疗费10000元、护理费9600元、残疾赔偿金61620元、住宿费390元、交通费1000元、精神抚慰金2000元、财产损失1500元，合计86110元																															商业三责险赔偿																							医疗费24963元+后续治疗费18000元+住院伙食补助费600元+营养费400元=43963元×90%=39566.7元													判													决													事													项																							赵义鹏因白辰煜受到伤害自愿补偿白辰煜1850元并放弃垫付款项的返还，是对自己权利的处分，予以采纳。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第二项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第一项、第二项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：													一、中华联合财产保险股份有限公司西安支公司于本判决生效后三十日内在机动车交通事故强制责任保险限额范围内赔偿白辰煜各项损失86110元；在机动车商业第三者责任保险范围内赔偿白辰煜各项损失39566.7元，合计125676.7元；													二、赵义鹏垫付白辰煜10000元免于返还，赵义鹏补偿白辰煜1850元（当庭履行）；													三、驳回白辰煜的其他诉讼请求。													如果中华联合财产保险股份有限公司西安支公司未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。													本案受理费减半收取1419元由白辰煜负担。													如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人提出副本，上诉于陕西省铜川市中级人民法院。													审 判 员 张 梅													二0一八年七月二十三日													书 记 员 李婉秋