苏州市虎丘区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）虎商初字第1314号
原告仲利国际租赁有限公司，住所地上海市遵义路100号虹桥上海城B栋2683-15单元。
法定代表人陈凤龙，该公司董事长。
委托代理人闫涛，该公司法务。
委托代理人ＸＸ，该公司法务。
被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司，住所地江苏省金湖县东阳路189号。
法定代表人吴春兴，该公司总经理。
被告吴春兴，男，1958年2月8日出生，汉族。
被告吴新裕，男，1982年7月8日出生，汉族。
原告仲利国际租赁有限公司（以下简称仲利公司）与被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司（以下简称鑫裕公司）、吴春兴、吴新裕租赁合同纠纷一案，本院于2013年11月18日受理后，依法适用简易程序，由审判员张伟明独任审理。诉讼中，被告吴新裕提出管辖权异议，本院经审查后裁定予以驳回。被告鑫裕公司对一审裁定不服提出上诉，江苏省苏州市中级人民法院经审理后，裁定驳回上诉，维持原裁定。后本案转为适用普通程序审理，本院依法组成了合议庭，于2014年8月1日公开开庭进行了审理。原告仲利公司的委托代理人闫涛、ＸＸ到庭参加诉讼。被告鑫裕公司、吴春兴、吴新裕经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告仲利公司诉称，原告以融资租赁方式出租并交付租赁标的物予被告鑫裕公司使用，签订有合同号为AA12110162ABX的《租赁合同》及《租赁物交付与验收证明书》。租赁期间为2012年11月22日起至2014年5月22日，第1-9期每期租金239000元，第10-17期每期租金226960元，第18期租金166960元。自2012年12月22日起每隔1个月之同一日为各期租金给付日。被告吴春兴、吴新裕作为被告鑫裕公司的连带保证人向原告提供连带保证，并签订《保证书》。
原告依约向被告鑫裕公司交付上述机器设备后，被告金湖鑫裕公司实际支付前9期及第10期部分租金共计2201000元，之后的租金均未支付。第10期部分租金及第11期已到期租金为403920元，第12期至第18期租金共计1528720元。原告为维护自身的合法权益，故诉至法院，请求判令：1、解除原告与被告鑫裕公司所签订的合同号为AA12110162ABX的《租赁合同》；2、被告鑫裕公司立即返还租赁合同项下租赁标的物（详见附件一：租赁物清单），若不能返还，则应折价赔偿原告1528720元；3、被告鑫裕公司立即支付租赁合同项下已到期租金（租金日暂截至2013年10月22日）计403920元；4、被告鑫裕公司立即支付原告按租金总余额自应偿还日起至清偿日止，照周年利率百分之二十计算的违约金（自2013年9月22日暂截至2013年11月5日）计45536元；5、被告吴春兴、吴新裕承担连带保证责任；6、本案案件受理费由三被告连带承担。
原告为支持其诉讼请求，提供了以下证据：
1、租赁合同1份，证明原告与被告鑫裕公司之间存在融资租赁合同关系；
2、租赁物交付与验收证明书1份，证明原告已将租赁合同所载的租赁标的物交付于被告鑫裕公司，并经被告鑫裕公司满意验收；
3、保证书1份，证明被告吴春兴、吴新裕对租赁合同项下的债务承担连带清偿责任。
被告鑫裕公司、吴春兴、吴新裕未作答辩。
本院认证意见：原告提交的证据，均可作为认定本案事实的依据。
本院经审理查明：
2012年11月10日，原告（出租人）与被告鑫裕公司（承租人）签订合同号为AA12110162ABX的《租赁合同》一份，合同约定：出租人出租租赁标的物（详见附件一：租赁物清单）予承租人；租赁物成本3750000元；使用地点淮安金湖县黎城镇东阳路189号；租赁期间为2012年11月22日起至2014年5月22日；本合同项下应付租金包括首付租金和租金，首付租金65218.8元应于2012年11月22日支付，余下租金按以下方式支付：第1-9期每期租金239000元，第10-17期每期租金226960元，第18期租金166960元，2012年12月22日起每隔1个月之同一日为各期租金给付日。《租赁合同》第十一条约定：承租人如有下列情形之一，出租人得终止租赁合同，请求返还租赁物，承租人并应无条件立即付清全部租金（包括未届期）、损害赔偿及其它费用：（一）未依约清偿、发生票据退票情事或财务状况实质上发生恶化。……（九）承租人对本合同约定之任何约定，未遵守或履行时。《租赁合同》第十二条约定：承租人未依本合同之约定缴纳租金时，按租金总余额自应偿还日起，照周年利率百分之二十加付违约金。
同日，被告吴春兴、吴新裕向原告出具一份《保证书》，承诺同意就原告与鑫裕公司订立的合同号为AA12110162ABX的《租赁合同》及其所有附件项下鑫裕公司所负债务提供以原告为受益人的不可撤销的连带责任保证。保证范围为鑫裕公司在《租赁合同》项下应向原告支付的全部应付款项，包括租金、延付利息、违约金、费用以及其他应付款项。保证期限自开立之日起至主合同债务履行期届满之日起两年。鑫裕公司不能按照《租赁合同》约定的期限、金额和币种向原告支付租金和费用时，原告有权直接要求吴春兴、吴新裕支付鑫裕公司应付的全部租金和计至吴春兴、吴新裕实际偿付日的利息、延付利息和违约金。
同日，被告鑫裕公司向原告出具一份《租赁物交付与验收证明书》，载明“根据仲利公司作为出租人，鑫裕公司作为承租人所签订的合同编号为AA12110162ABX的租赁合同，该租赁合同设备清单中所有设备已交付于承租人，承租人已对该租赁合同设备清单中所有设备进行了其所认为必要的所有测试，认为一切完全满意并予以验收”。
《租赁合同》履行期间，被告鑫裕公司已支付第1-9期及第10期部分租金共计2201000元，其余租金未再支付。第10期部分租金及第11期已到期租金为403920元，第12期至第18期租金共计1528720元。
庭审中，原告明确仅主张算至2013年11月5日的违约金45536元，之后的予以放弃。
另查明，本案诉状副本及应诉材料送达被告鑫裕公司的时间为2013年11月22日。
以上事实由原告提供的证据及庭审笔录予以证实。
本院认为：原告与被告鑫裕公司签订的《租赁合同》，系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效，双方均应按约全面履行。在原告按约向被告鑫裕公司提供租赁物后，被告鑫裕公司未按约向原告支付租金，系属违约，应承担相应的违约责任。原告有权依约解除合同，要求被告鑫裕公司返还租赁物、支付已到期租金及违约金。鉴于原告系通过诉讼方式解除合同，故解除合同的时间应确定为诉状副本送达被告鑫裕公司的时间即2013年11月22日。
关于原告要求将租赁物如果不能返还时的折价赔偿款确定为剩余租金1528720元的诉请，本院认为，系争租赁合同对租赁物折价方式并无明确约定，且被告是否能够返还租赁物还不明确，租赁物不能返还时如何折价赔偿的问题，属于执行中可能产生的问题，该项诉请属于执行过程中的处理方式，租赁物折价款的确定应依法通过评估、折价等方式解决，故本院对原告的该项诉请不予处理。
被告吴春兴、吴新裕向原告出具的保证书真实有效，在被告鑫裕公司未按约支付租金时，被告吴春兴、吴新裕作为保证人应依约承担连带清偿责任，并有权在承担保证责任后向被告鑫裕公司追偿。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第九十三条、第九十六条、第九十七条、第一百零七条、第二百四十八条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、原告仲利国际租赁有限公司与被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司签订的合同号为AA12110162ABX的《租赁合同》于2013年11月22日解除。
二、被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司应于本判决生效之日起十日内返还原告仲利国际租赁有限公司租赁物（详见附件一：租赁物清单）。
三、被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告仲利国际租赁有限公司支付租金403920元。
四、被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司应于本判决生效之日起十日内向原告仲利国际租赁有限公司支付违约金45536元。
五、被告吴春兴、吴新裕应对被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司的上述债务承担连带清偿责任；被告吴春兴、吴新裕承担连带清偿责任后有权向被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司追偿。
（如采用转账方式支付，请汇入原告指定账号；或汇入苏州市虎丘区人民法院案件标的款专户，开户银行：苏州新区农行商业街支行，账号：548401040002924）。
当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费26936元，公告费600元，由被告金湖鑫裕铸锻制造有限公司、吴春兴、吴新裕负担，并于本判决生效之日起十日内直接给付原告。原告预交的诉讼费用，本院不再退还。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。并应根据《诉讼费用交纳办法》的规定，向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。（户名：苏州市中级人民法院；开户行：农业银行苏州工业园区支行营业部；账号：10-550101040009599）
审 判 长 揭志刚
审 判 员 张伟明
人民陪审员 陈佩芬
二〇一四年八月一日
书 记 员 谈 琳
附件一：租赁物清单
机器名称厂牌规格、型号单位数量LD单梁桥式起重机国祥16t／16.5台1**单梁桥式起重机国祥LD5T-22.5M台12**节能炉胜港套120吨VD真空精炼炉西湖真空套1锅炉南方锅炉WNS4-1.25-Y（Q）台1电力变压器太仓市变压器S11-20000／35台1温度控制器太仓市变压器803A（TH）套1电力变压器太仓市变压器S11-M-200／10台2整流变压器太仓市变压器ZPS-7000／10台2电力变压器太仓市变压器S11-2000／10台1电炉变压器太仓市变压器HSSPK-6300／10台1整流变压器太仓市变压器ZSSP-8000／35台1整流变压器太仓市变压器ZSSP-8000／35台1爱森思牌螺杆机扬州禾琦机电FK37A台1储气罐扬州禾琦机电ST-1-2立方米个1电炉导电横臂（含水冷电缆）恒丰套1液压金属剪断机华宏Q43-630台1液压金属打包机华宏Y81／F-125台1液压金属打包机华宏Y81／F-250台1手持式合金分析仪盈安科技XL2-800套1无功补偿系统南京国网套135KV高压柜腾达电气KYN61-40.5台510**高压柜腾达电气KYN28-12台9低压配电柜腾达电气GGD台2低压配电柜腾达电气GGJ台1直流电源柜腾达电气50AH套1所有电柜腾达电气台1
附件二：相关法律条文
《中华人民共和国合同法》
第九十三条当事人协商一致，可以解除合同。
当事人可以约定一方解除合同的条件。解除合同的条件成就时，解除权人可以解除合同。
第九十六条当事人一方依照本法第九十三条第二款、第九十四条的规定主张解除合同的，应当通知对方。合同自通知到达对方时解除。对方有异议的，可以请求人民法院或者仲裁机构确认解除合同的效力。
法律、行政法规规定解除合同应当办理批准、登记等手续的，依照其规定。
第九十七条合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第二百四十八条承租人应当按照约定支付租金。承租人经催告后在合理期限内仍不支付租金的，出租人可以要求支付全部租金；也可以解除合同，收回租赁物。
《中华人民共和国担保法》
第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。
连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。
第三十一条保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。