湖南省辰溪县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）辰民一初字第608号
原告吴某某，男，2007年11月25日出生，汉族，辰溪县人，学生，住辰溪县。
法定代理人王凤娥（系原告之母），女，1975年8月22日出生，汉族，辰溪县人，农民，住辰溪县。
法定代理人吴开玉（系原告之父），男，1976年6月16日出生，汉族，辰溪县人，农民，住辰溪县。
委托代理人李咏春，湖南丹山律师事务所律师。
被告沈某某，男，2007年5月12日出生，汉族，辰溪县人，学生。住辰溪县。
被告沈小梅（系被告沈某某之母），女，1974年2月2日出生，汉族，辰溪县人，农民，住辰溪县。
被告欧建奇（系被告沈某某之父），男，1973年7月28日出生，汉族，辰溪县人，农民，住辰溪县。
原告吴某某与被告沈某某、沈小梅、欧建奇监护人责任纠纷一案，本院于2015年8月25日受理后，依法组成合议庭，于2015年11月25日公开开庭进行了审理、原告吴某某的法定代理人王凤娥、吴开玉及其委托代理人李咏春，被告沈小梅到庭参加诉讼，被告沈某某、欧建奇经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告吴某某辩称，2015年2月21日下午3时许，原告吴某某与被告沈某某在玩耍时被被告沈某某用木棒划伤左眼。同年2月22日被送至辰溪县人民医院住院治疗，经诊断为左眼球挫伤，左眼球结膜下出血。同年3月12日转至怀化市第一人民医院住院治疗，并诊断为左角膜溃疡。同年6月17日经怀化市第一人民医院进一步确诊为角膜白斑（左），建议定期复查、可行角膜移植术。对于原告的损伤程度，同年7月13日经怀化市周壹司法鉴定所鉴定为九级伤残。为此，原告诉至本院要求被告赔偿原告医疗费、护理费、住院期间伙食补助费、交通费、住宿费、伤残赔偿金及后期治疗费等经济损失共计人民币73512.42元，并由被告承担本案诉讼费用。
原告吴某某为支持其诉讼请求在举证期限内向本院提交了下列证据：
1、2015年2月21日辰溪县人民医院门诊病历1份（经与原件核对无异）。拟证明原告左眼被划伤后到门诊检查，确诊左眼球刮伤的事实；
2、辰溪县人民医院病历1份（经与原件核对无异），拟证明原告因左眼球挫伤住院治疗的事实；
3、辰溪县人民医院诊断证明书1份（经与原件核对无异），拟证明原告左眼球挫伤、左眼球结膜下出血的事实；
4、湖南省儿童医院门诊病历1份（经与原件核对无异），拟证明原告到湖南省儿童医院进行门诊检查的事实；
5、中南大学湘雅医院门诊病历1份（经与原件核对无异），拟证明原告到中南大学湘雅医院进行门诊检查的事实；
6、中南大学、长沙爱尔眼科医院门诊病历1份（经与原件核对无异），拟证明原告到中南大学、长沙爱尔眼科医院进行门诊检查的事实；
7、怀化市第一人民医院住院病历1份（经与原件核对无异），拟证明原告在怀化市第一人民医院住院治疗的事实；
8、怀化市第一人民医院门诊病历1份（经与原件核对无异），拟证明原告在怀化市第一人民医院门诊检查治疗的事实；
9、辰溪县人民医院住院发票1份，拟证明原告在辰溪县人民医院住院期间花去医疗费用的事实；
10、怀化市第一人民医院住院费发票1份，拟证明原告在怀化市第一人民医院住院期间花去医疗费用的事实；
11、怀化市第一人民医院门诊治疗费用发票1份，拟证明原告在怀化市第一人民医院门诊治疗花去费用的事实。
12、爱尔眼科医院门诊治疗发票1份，拟证明原告在爱尔眼科医院门诊治疗花去费用的事实；
13、湖南省儿童医院门诊检查发票1份，拟证明原告在湖南省儿童医院门诊检查花去费用的事实；
14、中南大学湘雅医院门诊检查发票1份，拟证明原告在湘雅医院门诊检查花去费用的事实；
15、购买治疗药品发票1份，拟证明原告治疗左眼球挫伤购买药品费用的事实；
16、交通费发票1份，拟证明原告到怀化、长沙等地左眼球挫伤花去交通费用的事实；
17、住宿费发票1份，拟证明原告到长沙治疗花去住宿费用的事实；
18、复印费发票1份，拟证明原告复印医疗病历花去费用的事实；
19、（王凤娥）调查笔录1份，拟证明原告被被告沈某某划伤左眼后住院花去医药费及被告垫付医药费用的事实；
20、（沈小梅）调查笔录1份，拟证明原告被被告沈某某划伤左眼后垫付医药费用的事实；
21、桥头乡西庄坪村村民委员会证明1份，拟证明原告被被告沈某某划伤左眼后就赔偿问题进行多次调解的事实；
22、辰溪县桥头乡人民调解委员会证明1份，拟证明原、被告就赔偿问题进行多次调解的事实；
23、怀化市周壹司法鉴定所司法鉴定意见书1份，拟证明原告左眼损伤构成九级伤残及后期治疗费用的事实；
24、个体工商户营业执照1份，拟证明原告法定代理人王凤娥系个体工商户的事实；
25、桥头乡西庄坪村村民委员会处理纠纷过程说明1份，拟证明原告被被告沈某某划伤左眼球后就赔偿问题进行调解的事实。
被告沈某某、沈小梅、欧建奇未作书面答辩，庭审中，被告沈小梅口头辩称，两个小孩在一起玩，到底谁打谁不清楚，且被告沈某某说没有打原告吴某某。对于原告的医疗费用，被告家庭经济条件差，没有能力赔偿。
被告沈某某、沈小梅、欧建奇针对其辩称的事实在举证期限内未向本院提交证据。
经庭审举证、质证，被告对原告提交的1-18号证据有异议，认为被告方没有和原告方一起到医院，情况不清楚。对原告提交的19-25号证据无异议。
本院对原告提交的证据认证如下：
原告提交的1-18号证据，来源合法，内容客观真实，与本案有关联，予以采信。原告提交的19-25号证据，被告均无异议，该证据来源合法，内容客观真实，与本案有关联，予以采信。
本院根据采信的证据和当事人的陈述，认定以下案件事实：
2015年2月21日下午3时许，原告吴某某与被告沈某某在辰溪县桥头乡政府门口一起玩耍，被告沈某某手持一根树枝条，在玩耍过程中无意将原告吴某某左眼划伤，原告伤后当天被送至辰溪县人民医院住院治疗，后转入怀化市第一人民医院住院治疗，共计住院35天，花去医疗费4079.64元，因治疗效果不佳，原告吴某某再次到长沙爱尔眼科医院，湖南省儿童医院，中南大学湘雅医院检查治疗，花去门诊及检查费2199.30元。2013年7月13日经怀化市周壹司法鉴定所怀周司鉴（2015）监鉴字第37号司法鉴定意见书鉴定，原告吴某某的损伤程度评定为9级伤残，左眼角膜移植手术约需2万元左右，也可以按住院期间的实际发生费用计算。
原告吴某某因此次受伤所造成的经济损失为，伤残赔偿金40240元（10060／元×20／年×20%），医疗费及门诊检查费6278.94元、护理费3885.48元（40250元／年÷365天×35天），住院伙食补助费1050元（30元×35天），交通费1857元，住宿费176元，打印费25元。合计53512.42元。
另查明，被告沈小梅、欧建奇已为原告吴某某支付医疗费5700元。
本院认为，无民事行为能力人，限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。本案原告吴某某与被告沈某某均系无民事行为能力人，在玩耍过程中，被告沈某某将原告吴某某左眼用一树枝条划伤，作为被告沈某某的法定监护人即被告沈小梅、欧建奇均未尽到监护义务。故对原告吴某某损害结果的发生应当承担民事赔偿责任。但原告吴某某的法定监护人王凤娥、吴开玉对原告吴某某亦未尽到监护义务，对原告吴某某左眼受伤所产生的经济损失亦应当承担相应的责任。而原告要求三被告赔偿后期治疗费用的请求，因该项费用尚未发生，可待该项费用发生后另行主张权利。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条第一款之规定，判决如下：
由被告沈小梅、欧建奇赔偿原告吴某某伤残赔偿金、医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、住宿费等经济损失30000元（已付5700元）尚欠24300元，待判决生效后10日内付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当衣照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费1625元，原告承担700元，三被告承担925元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。
审 判 长 魏良象
审 判 员 兰梅花
人民陪审员 陈莎莎
二〇一六年一月二十五日
书 记 员 张芳芳
附相关法律条文：
《中华人民共和国债权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。
有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。