河北省无极县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）无刑初字第00037号
公诉机关河北省无极县人民检察院。
被告人位金龙，曾用名吴立民，群众。因涉嫌交通肇事罪于2012年12月14日被告人位金龙到无极县交警大队投案自首，2013年3月7日因涉嫌交通肇事罪被无极县公安局依法取保候审。
河北省无极县人民检察院以无检刑诉（2014）32号起诉书指控被告人位金龙犯交通肇事罪，于2014年3月5日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年4月22日公开开庭审理了本案，无极县人民检察院检察员邢军然、李伟刚出庭支持公诉。被告人位金龙到庭参加诉讼，现已审理终结。
河北省无极县人民检察院指控，2012年12月13日20时40分许，被告人位金龙（吴立民）驾驶冀A×××××小型普通客车沿无繁线由西向东行驶至事故地点处时，撞住停驶在�上崔德福驾驶的鲁P×××××（鲁P×××××）重型厢式半挂车尾部，发生交通事故。造成位金龙（吴立民）及乘冀A×××××小型普通客车人尹园、尹强、马红普、冯磊受伤入院，尹园经医院抢救无效死亡，两车不同程度损坏，事故发生后位金龙（吴立民）弃车逃逸。2012年12月14日，位金龙到无极县交警大队投案自首。经无极县交警大队认定，位金龙（吴立民）负此事故的主要责任；崔德福负此事故次要责任，尹园、尹强、马红普、冯磊对此事故不负责任。该检察机关要求依据《中华人民共和国刑法》第133条之规定，追究被告人位金龙交通肇事罪的刑事责任，建议对其在有期徒刑三至四年内量刑，可以适用缓刑。
被告人位金龙对指控其犯交通肇事罪的事实供认不讳。
经审理查明，2012年12月13日20时40分许，被告人位金龙驾驶冀A×××××小型普通客车沿无繁线由西向东行驶�事故地点处时，撞住停驶在路上崔德福驾驶的鲁P×××××（鲁P×××××）重型厢式半挂车尾部，发生交通事故。造成位金龙及乘冀A×××××小型普通客车人尹园、尹强、马红普、冯磊受伤入院，尹园经医院抢救无效死亡，两车不同程度损坏，事故发生后位金龙弃车逃逸。2012年12月14日，位金龙到无极县交警大队投案自首。经无极县交警大队认定，位金龙负此事故的主要责任；崔德福负此事故次要责任，尹园、尹强、马红普、冯磊对此事故不负责任。2012年12月28日被告人位金龙与被害人的亲属签订了协议书，赔偿受害人经济损失470000元，被害人的亲属对被告人的行为表示谅解。
认定上述事实的证据有：
1、事故照片十张：事故照片十张证实案发现场及被害人尸体情况。
2、证人证人崔德福的证言：2012年12月13日20时30分许，我驾驶鲁P×××××，鲁P×××××挂沿203线由西向东行驶到血康医院东侧位置时，见前方300米左右，有车发生故障，停下车时，这时听到车后边咚的一声，这时，我也赶紧刹住车，随后下车，看怎么回事。到车后边一看，见一小客车撞住我车尾，我走到小客车司机旁，我给其开门，他下来车，便用手机，不知道是报警还是给其他人打电话，同时我见车上4个人头，具体几个我记不清了，后来我见其他人伤势不轻，怕挨打，就躲到一边去了，等120和110来，同时，我用我的手机给110打电话，时间不长，110和120事后处理现场，将我的车拖走。
3、证人马红普的证言：2012年12月13日20时40分许，我和尹强、冯磊，还有本村的3人，具体谁记不清楚了，一起在一块喝酒，快喝起时，尹园来了，看也喝酒的样子，而后在我们这里喝了3、4小盒白酒，而后尹园叫我们去无极某歌厅，并说已经联系好了，后来，怎么上的吴立民的车，我就记不清楚了，怎么发生的交通事故，怎么上的医院，一直记不清，因为当时我喝多了，直到来到县医院缝伤口时，我才知道是在县医院里。我们喝酒时，没有尹园和吴立民，尹园是我们快结束的时候才去的，吴立民不知道在哪来。
4、证人冯磊的证言：2012年12月13日20时40分，我和尹强、马红普还有我们村子的几个人一块在我哥家喝酒，具体喝了多少记不清楚了，当我们快散的时候，尹园来了，看也喝了酒的样子，具体他在那喝酒来不清楚，后来我们就吃饭，饭后尹园说到无极歌厅，当我们走出去，刚好在我哥家门口看见吴立民，尹园这时就让吴立民开车拉我们一块去无极，当时不愿去，但尹园不干，硬拉吴立民，让吴立民开车，（吴立民家和我哥家是前后房），当我们来到房后，吴立民家放车的地方，我对吴立民说，实在不行，绕村转一圈再回来，刚上了公路，尹�在车上仍然闹，非让到无极不可，让吴立民开车去，沿203线由西向东行驶到袁流村血康医院附近时，不知道怎么着来，就撞到了前方一个大货车的尾部，后来我就晕了，待了会，吴立民报的警，过了会120来了，把尹强、马红普、尹园拉去医院了，我和吴立民拦了过往的一辆车，到车上后，吴立民打了120，120也不知道从什么地方将我拉到了新乐中医院，然后进行检查之后，无极给我们打电话说，是交警队的，具体什么意思不知道，后来吴立民讲：回无极医院，找出租车，人家不过来（因为下了雪），后来我们又拦了一辆车，从新乐到无极交界处，之后又用家里车，将我们拉到了县中医院（当时已经是14号早上7时许的时间了），然后，吴立民通知交警，我们现在在县中医院，接着交警来抽了吴立民的血。
5、证人尹强的证言：2012年12月13日20时40分许，我和马红普、冯�3人在本村冯磊他哥家喝酒，后来，尹园就找到本村的吴立民，要求他开车拉我们几个去无极歌厅去玩，当时，吴立民看样子不愿意去，而尹园硬拉其开车去无极，然后，吴立民开车，我就在副驾驶的位置，马红普就在后排我的位罩，尹园坐在后侧中央，冯磊坐在后排司机的位置，一行5人就从东北牛村出发奔203线由西向东行驶，当行驶到袁流村路段时，不知怎么着来（因为当时刚下过大雪，路特别滑，当时我也喝了不少酒），我们的车就突然撞在前边的车的尾部，后来，我就什么也不知道了，当我醒来时，已经在县医院了。
6、证人尹改栓的证言：此次供述证实了肇事者（被告人吴立民）与被害者家属已达成和解协议，且系双方真实意思。
7、证人冯磊的证言：此次供述证实了冯磊不需要做伤情鉴定的事实。
8、证人尹强的证言：此次供述证实了尹强不做伤情鉴定�事实。
9、证人马红普的证言：此次证言证实马红普不做伤情鉴定的事实。
10、证人尹改拴、刘改然、孙微的证言：均证实被告人已赔偿其三人共计470000元，其三人对被告人位金龙交通肇事一事表示谅解。
11、证人马红普、冯磊、尹强的谅解书证实：事故后其三人对被告人位金龙行为同意谅解，不追究被告人的刑事和民事责任。
12、被告人位金龙于的供述：（1）2012年12月13日20时40分许，我从南苏许彦涛门厂将许彦涛车的车开到东北牛我家时（意思给我孩子看病），尹园、尹强、马红普、冯磊等四人找到我家，说是去无极歌厅唱歌，当时，我见他4人喝酒的样子，一摇一晃的而且上了我车还一直用脚踹我门子。然后，我不情愿的开车从东北牛家中拉着尹园等4人就沿203线由西向东行驶，当时车开到了袁流村血康医院东侧时，见前方停靠一辆车，我这时赶紧踩刹车，�于当时天下着大雪，车发生侧滑，我车前方直接撞上前方停靠的车的尾部，后来，我赶紧打了120，并且一一叫他们4个人的名字，当时，尹园没有动静，但有呼吸，时间不长110和120前后来，赶紧将尹园、马红普和尹强抢救走了，我当时在公路下南侧地里，见120离开后，我和冯磊就奔新乐医院了，而后又转到了无极县中医院。
我小的时候被别人寄养来，故姓了吴姓，我在家实际姓位，后来也就是2012年春天，我就又回到了出生地，所以叫原名位金龙，曾用名叫吴立民，我的身份证上是位金龙，驾驶证上是吴立民，别的没有。
（3）我与死者家属达成协议，协议分共4份，分别由交警队、调解人、死者家属和我各一份，且死亡家属已经得到赔偿。
（4）此次供述证实了位金龙收到传讯而没有来，是他认为事情已经说清楚了，没事了才没有来。
13、无极县公安局物证鉴定室，公冀无物证鉴尸检字（2012）128号鉴定意见证实：根据被害人尹园身体损伤的性状特征，符合钝性外力作用所致，根据尸检及无极县医院病历诊断，尹园符合颅脑损伤、脑功能障碍死亡。
14、无极县公安局交警大队于2012年12月28日所做的冀公交认字（2012）第50169号《道路交通事故认定书》证实，2012年12月13日20时40分许，被告人吴立民（位金龙）驾驶冀A×××××小型普通客车沿无繁线由西向东行驶至事故地点处时撞住停驶在路上崔德福驾驶鲁P×××××（鲁P×××××）重型厢式半挂车尾部发生交通事故，造成吴立民及乘冀A×××××小型普通客车人尹园、尹强、马红普、冯磊受伤入院，尹园经医院抢救无效死亡，两车不同程度损坏，事故发生后吴立民弃车逃逸。位金龙违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二黍、七十条之规定，崔德福违反了《中华人民共和国道�交通安全法》第二十一条之规定。根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条和《道路交通事故处理意见规定》第四十六条第二项之规定，吴立民负此次事故的主要责任，崔德福对此事故负次要责任，尹园、尹强、马红普、冯磊对此事故不负责任。
15、无极县公安局交警大队在出警时所制作的《道路交通事故现场图》证实：该事故现场的情况
16、其他证明材料：
（1）受案登记表：2012年12月13日20时55分崔德福打110报案。
（2）扣押物品清单、扣押物品、文件发还凭证。
（3）无极县公安局交警大队提供的被告人位金龙、被害人尹园、尹强、冯磊、马红普常住人口详细信息。
（4）无极县公安局交警大队事故中队提供的机动车信息查询结果单。
（5）被告人位金龙（吴立民）的驾驶证。
（6）位金龙、尹园、尹强、冯磊、马红普常住人口信息。
（7）酒精检测报告证实：吴立民的血液中并没有检出乙醇成分。
（8）尹园的死亡医学证明书和死亡证明信。
（9）尹改栓的户籍证明信。
（10）无极县交警大队事故中队于2013年12月17日出具的到案经过证实：2012年12月31日，位金龙土动到无极县交警大队说明情况。
（11）无极县公安交警大队证明证实：我中队办理的位金龙涉嫌交通肇事案中，位金龙与吴立民系同一人。
（12）情况说明一份证实：位金龙在无极县交警大队投案后，在无极县中医院往院治疗三个月，于2012年12月26日出院后休息三月，故期间未采取强制措施，直接取保。
（13）河北省无极县中医院出具的被告人位金龙诊断证明书两份。
（14）赔偿协议证实：位金龙一次性赔偿死者尹园家属各种法定人身损害赔偿项目损失共计470000元，位金龙预支240000元，位金龙所欠的230000元由车保险赔偿后一次性付清�双方达成协议后，相互不追究对方任何责任。
（15）无前科证明证实：位金龙无前科。
上列证据经庭审举证质证，被告人位金龙无异议，本院依法予以确认。
本院认为，被告人位金龙违反交通运输管理法规，发生交通事故，造成一人死亡，发生交通事故后逃逸，负此事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪（逃逸）。公诉机关指控被告人位金龙犯交通肇事罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人位金龙到无极县交警大队投案并如实供述自己的罪行系自首，依法应当从轻处罚。被告人位金龙主动赔偿了被害方的经济损失，得到了受害方的谅解，被告人位金龙无前科，系初犯，依法应酌情从轻处罚。根据无极县司法局对被告人位金龙的调查评估意见，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第四十五条、第六十七条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人位金龙犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 卢贞建
审 判 员 李 巍
人民陪审员 司伟娜
二〇一四年六月十六日
书 记 员 张 莹