陕西省安康市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）陕09民终201号
上诉人（原审原告）樊再荣，女，1952年12月18日出生，汉族，陕西省旬阳县人。
委托代理人邓茂群，女，1982年1月14日出生，汉族，陕西省旬阳县人。
上诉人（原审原告）华开成，男，1978年12月25日出生，汉族，陕西省旬阳县人。
被上诉人（原审被告）张兆勇，男，1982年8月6日出生，汉族，陕西省旬阳县人。
被上诉人（原审被告）张治锋，男，1957年1月19日出生，汉族，陕西省旬阳县人。
被上诉人（原审被告）张兆斌，男，1989年9月9日出生，汉族，陕西省旬阳县人。
被上诉人（原审被告）华荣芝，女，1957年8月18日出生，汉族，陕西省旬阳县人。
上诉人樊再荣、华开成因健康权纠纷一案，不服旬阳县人民法院（2015）旬阳民初字第00497号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人华开成、上诉人樊再荣的委托代理人邓茂群、被上诉人张兆勇、张兆斌、张治锋、华荣芝到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原审查明，2015年2月27日下午5时许，张治锋、华荣芝二人因琐事在自家院场与华开成发生纠纷。当晚8时许，张兆勇及张兆斌到华开成家理论，因话不投机引起厮打。樊再荣与随后赶来的张治锋、华荣芝也相继参与打架。互殴过程中双方均有损伤（张治锋等人的损失已另案主张）。当日华开成、樊再荣到旬阳县红十字康锦医院检查治疗，樊再荣伤情经诊断为：全身多处软组织损伤。住院治疗10天，花费医疗费3284.40元。华开成伤情经诊断为：1、左耳廓及下口唇皮肤裂伤；2、面颈部多处抓伤；3、全身多处软组织损伤。住院治疗10天，花费住院医疗费3715.40元，门诊医疗费378.37元。2015年3月26日，华开成伤情经陕西安康金州司法鉴定中心鉴定为轻微伤，支出鉴定费560元。2015年5月6日，旬阳县公安局作出旬公（治）决字[2015]第（195）号、第（196）号、第（197）号、第（198）号公安行政处罚决定书，分别对华开成行政拘留十日并处罚款伍佰元，对张治锋罚款伍佰元，对张兆勇行政拘留十日并处罚款伍佰元的处罚，对张兆斌行政拘留十日并处罚款伍佰元。在原审庭审过程中，华开成变更了诉讼请求：要求增加赔偿住宿费340元，交通费517.5元，拍片费410元，误工费1500元的诉请；放弃主张赔偿容貌损失赔偿费50000元的诉请。
原审认为，争议双方因邻里琐事发生矛盾，双方未妥善处理，引发厮打，互殴中均造成对方身体受伤，双方均有过错。结合本起纠纷的起因、互殴过程中双方的具体行为，依法确定双方各自承担50%的过错赔偿责任。对于华开成所诉各项损失，作如下认定：华开成主张医疗费共计4093.77元，符合法律规定，予以支持。2、华开成主张误工费80000元，因其住院治疗10天，结合其伤情及劳动能力，酌情认定其误工时间为10天，又因华开成并无固定职业和固定收入，综合考虑本地经济收入状况和消费水平，酌情认定误工费标准为100元/天。故对华开成主张的误工费，依法支持1000元（10天100元/天）。3、华开成主张护理费3000元，因其住院治疗10天，其护理时间为10天，华开成住院期间由其妻子提供护理，但未提供护理人员收入状况证明，护理费标准应参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准100元/天计算，即护理费应为1000元（10天100元/天）。4、华开成主张住院伙食补助费4000元，其标准应当参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准即30元/天计算，即住院伙食补助费应为300元（10天30元/天）。5、华开成主张鉴定费560元，符合法律规定，依法予以支持。6、华开成主张交通费1500元、照相费70元、复印费200元，因其提交的票据形式不符合法律规定，且交通费票据出票时间与其治疗时间不相符合，故不予采信，结合本案实际，酌情认定300元。7、华开成主张的财产损害赔偿费1000元、衣服损害赔偿费300元、精神损失赔偿费10000元、脑遗留后遗症赔偿费5000元，无相关证据证实，依法不予支持。8、华开成在庭审中增加要求赔偿其住宿费340元，交通费517.5元，拍片费410元，误工费1500元的诉请，因该费用实为华开成在张兆勇诉樊再荣故意伤害罪一案中（另案审理）申请对张兆勇的伤情进行重新鉴定过程中的支出，故对该费用其应在另案中主张抗辩，本案不予处理。综上，华开成的各项经济损失共计7253.77元。对于樊再荣所诉各项损失，作如下认定：1、樊再荣主张医疗费共计3284.40元，符合法律规定，予以支持。2、樊再荣主张误工费20000元，因其住院治疗10天，结合其伤情，酌情认定其误工时间为10天，又因樊再荣并无固定收入，综合考虑本地经济收入状况和樊再荣的劳动能力，酌情认定误工费标准为100元/天。故对樊再荣主张的误工费，依法支持1000元（10天100元/天）。3、樊再荣主张护理费2000元，因其住院治疗10天，其护理时间为10天，住院期间由其亲属提供护理，但未提供护理人员收入状况证明，护理费标准应参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准100元/天计算，即护理费应为1000元（10天100元/天）。4、樊再荣主张住院伙食补助费1000元，其标准应当参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准即30元/天计算，即住院伙食补助费应为300元（10天30元/天）。5、樊再荣主张交通费200元、照相费20元，因其未提交证据证实，不予支持。综上，樊再荣的各项经济损失共计5584.40元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，遂判决：一、张治锋、华荣芝、张兆勇、张兆斌于本判决生效之日起十五日内共同赔偿华开成、樊再荣各项经济损失共计6419.08元[（7253.77元+5584.40元）50%]。二、驳回华开成、樊再荣的其他诉讼请求。案件受理费3300.00元，由张治锋、华荣芝、张兆勇、张兆斌承担1650.00元，由华开成、樊再荣承担1650.00元。
宣判后，樊再荣、华开成不服，向本院提起上诉，其上诉理由为：原审判决各负50%责任不当，应由被上诉人承担全部赔偿责任。
张兆勇、张兆斌、张治锋、华荣芝答辩称，原审认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回上诉，维持原判。
经二审审理查明的事实与一审查明的事实一致。
上述事实有伤情照片15张，陕西安康金州司法鉴定中心司法鉴定意见书，华开成住院病历及医疗费票据5张，樊再荣的住院病历及住院花费明细单、住院费票据一张，陕西安康金州司法鉴定中心收款收据，旬公（治）决字[2015]第（195）号、第（196）号、第（197）号、第（198）号公安行政处罚决定书，公安机关对樊再荣、华开成（两次）、张治锋、张兆勇、华荣芝（两次）、张兆斌、丁茂元（两次）的询问笔录以及各方当事人陈述等证据在卷佐证，并经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案争议焦点为原审认定争议双方对损害结果各承担50%赔偿责任是否正确？针对该争议焦点，经查，樊再荣、华开成与张兆勇、张兆斌、张治锋、华荣芝相邻而居，平日因邻里琐事发生多次纠纷，2015年2月27日下午5时许、晚上8时许，双方因言语冲突发生两次厮打，双方各有损伤（张兆勇、张兆斌、张治锋、华荣芝受伤损失已另案主张），综合双方的过错程度及受伤情况，原审认定上诉人、被上诉人对损害结果各承担50%责任并无不当，上诉人该上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1650.00元，由樊再荣、华开成负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 马 娟
审 判 员 张 晔
代理审判员 张代亮
二〇一六年四月二十日
书 记 员 黄欣欣