云南省师宗县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）云0323刑初128号
公诉机关师宗县人民检察院。
被告人赵波，曾用名赵某乙，男，汉族，1986年10月8日生，初中文化，云南省师宗县人。因涉嫌交通肇事一案，于2018年3月20日被师宗县公安局刑事拘留，2018年4月3日经师宗县人民检察院批准逮捕，同日由师宗县公安局执行逮捕，现羁押于师宗县看守所。
师宗县人民检察院以师检公诉刑诉〔2018〕123号起诉书指控被告人赵波犯交通肇事罪，于2018年5月23日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了审理。师宗县人民检察院指派检察员朱景花出庭支持公诉，被告人赵波到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
师宗县人民检察院指控：2018年3月15日19时50分许，被告人赵波驾驶轻型自卸货车沿温则线由彩云镇路撒村向彩云镇方向行驶，行驶过程中被告人赵波驾驶的货车尾门打开，当行驶至温则线K24+960米处时，开启状态的货车尾门与对向行驶的由被害人王某某驾驶（载着王某甲）的普通二轮摩托车（肇事时未悬挂车号牌）发生撞击，造成被害人王某某当场死亡，王某甲受伤的道路交通事故。事故后，被告人赵波驾车逃离现场，驾车从宗昔绕路途经小乃依村、佐舍村、果衣村、居者落村返回家中。经师宗县公安局交通警察大队认定，被告人赵波承担此次事故的全部责任，被害人王某某、王某甲在此事故中无责任。经鉴定，被害人王某某的死亡原因系交通事故致颅脑、胸部损伤死亡，被害人王某甲此次损伤鉴定为轻伤一级。
公诉机关针对其指控向本院提交了受案登记表、立案决定书、户口及前科证明、道路交通事故认定书、证人证言、被告人赵波的供述与辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录等证据予以证实。公诉机关认为，被告人赵波违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车肇事，致一人死亡、一人轻伤，且肇事后逃逸，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人赵波具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，属坦白，依法可以从轻处罚。同时被告人赵波赔偿了被害人损失，并取得被害人谅解，可酌情从宽处罚。根据《最高人民法院关于常见犯罪量刑指导意见》的规定，建议对被告人赵波在三年至四年内判处有期徒刑。
被告人赵波对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，请求从轻处罚。
经审理查明：2018年3月15日19时50分左右，被告人赵波驾驶轻型自卸货车沿温则线由彩云镇路撒村向彩云镇方向行驶，行驶过程中被告人赵波驾驶的货车尾门打开，当行驶至温则线K24+960米处时，开启状态的货车尾门与对向行驶的由被害人王某某驾驶（载着王某甲）的普通二轮摩托车发生撞击，造成被害人王某某当场死亡，王某甲受伤的道路交通事故。事故后，被告人赵波驾车逃离现场。经师宗县公安局交通警察大队认定，被告人赵波承担此次事故的全部责任，被害人王某某、王某甲在此事故中无责任。经鉴定，被害人王某某的死亡原因系交通事故致颅脑、胸部损伤死亡，被害人王某甲此次损伤鉴定为轻伤一级。
另查明，被害人王某某、王某甲系父子关系。被告人赵波家属与被害人王某甲在庭外自行达成民事赔偿协议，并已部分履行。被告人赵波的行为取得了被害人王某甲的谅解。
上述事实，被告人赵波在开庭过程中亦无异议，并有经当庭举证、质证的下列证据予以证实：
1.立案决定书，证明：师宗县公安局于2018年3月20日对赵波交通肇事案立案侦查。
2.拘留证、逮捕证，证明：被告人赵波于2018年3月20日被师宗县公安局刑事拘留，于2018年4月3日经师宗县人民检察院批准逮捕，同日由师宗县公安局执行逮捕。
3.被告人赵波的身份证明材料、前科证明，证明：被告人赵波系完全刑事责任能力人，无违法犯罪记录。
4.抓获经过，证明：被告人赵波系民警抓获归案，无自首情节。
5.被告人赵波的供述与辩解，证明：被告人赵波驾驶货车行驶在当当石到秦家海子的路上，对面驶来一辆摩托车，车上坐着几个人不清楚，车走了七八米，被告人赵波听见“嘣”的一声响，其货车尾门甩开，其从后视镜看见摩托车倒在地上。被告人赵波没有下车查看而是直接开着车离开。车开到宗昔村水塘边，一个女人喊：“车门开开了”，被告人下车关了车尾门。被告人赵波不确定是不是他的车整到那辆摩托车，认为可能是点小意外，既然走了就走一步算一步。后赵某某驾驶着被告人赵波的车带着被告人赵波，从小乃邑村、左舍村、果衣村、居者乐村回到其家中。
6.被害人王某甲的陈述，证明：2018年3月15日，被害人王某甲与其儿子王某某在小乃邑村盖电烤房，晚上吃完饭，王某某骑摩托带着王某甲从小乃邑村回当当石村，有辆蓝色的货车从他们对面过来，有二三十米远的地方，被害人王某甲看见货车尾门开着在甩，货车过来后，他们的摩托车就倒了。被害人王某甲被摩托车压着，王某某爬在摩托车上，喊不答应。后被害人王某甲就到路中间站着喊人救他儿子王某某。
7.证人赵某某、赵某甲的证言，证明：2018年3月15日晚上，赵某某在家看电视，大约晚上8点左右，赵某某的舅子赵某乙（即被告人赵波）打电话说他在当当石出事了，现在在宗昔张某某家，让赵某某去找他。赵某某和其媳妇赵某甲就开车找到被告人赵波。后赵某某驾驶着被告人赵波的车，和赵某甲带着赵波经小乃邑村、左舍村、果衣村、居者乐村回到赵波家，在路上被告人赵波告知了他们发生交通事故的事情。当时赵波的车上有只水桶。
8.证人陈某某的证言，证明：2018年3月15日的晚上8点左右，陈某某走到宗昔村水塘边看见一辆车，拉着一个水桶，这辆车的后门还甩开了。从驾驶室下来一个男的把车门关起来。
9.证人赵某丙的证言，证明：2018年3月15日晚上，赵某丙驾驶其皮卡车从槟榔洞村回家，到宗昔幼儿园门口，一辆货车迎面过来，是辆蓝色的云豹货车，货车跟其会车的时候，货车尾门突然往左甩开，差点撞到他的车，车辆驶过后，赵某丙看见货车上拉着水桶，车尾门还开着，货车一直朝宗昔方向过去。
10.证人张某甲、张某乙的证言，证明：被告人赵波是张某甲、张某乙表弟。2018年3月15日晚上8点左右，被告人赵波来到张某甲家，告知张某甲他出事了。后张某甲与张某乙返回现场看了情况，赵波的姐姐赵某甲、姐夫赵某某来找赵波，赵某某开着赵波的车送其回家。
11.证人王某某的证言，证明：2018年3月15日19时40分左右，王某某见被害人王某甲在路中拦车求救，王某某帮其报警，并上前查看王某某的情况，王某某发现王某某已经没有了气息和脉搏。
12.尸体检验报告、云南云通司法鉴定中心法医临床鉴定意见书，证明：被害人王某某因交通事故致颅脑、胸部损伤死亡，被害人王某甲此次损伤鉴定为轻伤一级。
13.道路交通事故认定书，证明：认定被告人赵波承担此次事故的全部责任，王某某、王某甲在此事故中无责任。
14.道路交通事故现场勘查笔录及照片，被告人赵波对现场的指认笔录及照片，证明：事故发生地位于师宗县温则线K24+960米处。
15.被告人对肇事车辆指认笔录及照片，证明：肇事车辆为云解放牌轻型自卸货车。
16.交通事故赔偿协议、谅解书，证明：被告人赵波的家属积极赔偿了被害人部分经济损失，并取得被害人的谅解。
本院认为，被告人赵波违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，一人轻伤，在事故中承担全部责任，且在肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的事实清楚，罪名成立，本院予以支持。被告人赵波具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定之情节，到案后坦白认罪，对其可从轻处罚。被告人赵波在案发后积极赔偿了被害人部分经济损失并取得了被害人的谅解，对其可酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议本院予以采纳。被告人赵波在案发后有悔罪表现，对其适用缓刑对所居住的社区无重大不良影响，可宣告缓刑。综上所述，本院为维护社会公共安全，惩治犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人赵波犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。缓刑考验期限从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 颜 萍
审 判 员 殷桂园
人民陪审员 赵文君
二〇一八年六月十四日
书 记 员 李志华