新疆维吾尔自治区察布查尔锡伯自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）察民初字第1228号
原告：韩军东，男，锡伯族，1971年3月11日出生，系察布查尔县城镇居民，住察布查尔县。
原告：韩军荣，男，锡伯族，1973年7月20日出生，系察布查尔县城镇居民，住察布查尔县。
原告：韩军伟，男，锡伯族，1975年9月2日出生，系察布查尔县城镇居民，住察布查尔县。
原告：韩军斌，男，锡伯族，1981年1月11日出生，系察布查尔县城镇居民，住察布查尔县。
委托代理人：彭保卫，新疆同济律师事务所律师。
被告：陈杨，男，汉族，1990年2月15日出生，系北京精英智通科技有限公司职工，住伊宁市。
委托代理人：邱芳，新疆众合律师事务所律师。
被告：伊犁润胜机动车驾驶培训学校有限公司。
法定代表人：潘国珍，该公司董事长。
委托代理人：牛红斌，该公司职工。
被告：中华联合财产保险股份有限公司察布查尔县支公司，组织机构代码93054592-0。
法定代表人：金啸波，该公司经理。
委托代理人：薛久康，该公司职工。
被告：北京精英智通科技股份有限公司新疆分公司，组织机构代码59915462-X。
法定代表人：徐梓翔，该公司总经理。
委托代理人：程文龙，该公司业务经理。
原告韩军东、韩军荣、韩军伟、韩军斌（下称韩军东等4人）诉被告陈杨、伊犁润胜机动车驾驶培训学校有限公司（下称伊犁润胜公司）、中华联合财产保险股份有限公司察布查尔县支公司（下称中华联合保险公司）、北京精英智通科技股份有限公司新疆分公司（下称北京精英智通公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告韩军东及原告韩军东等4人的委托代理人彭保卫、被告陈杨及其委托代理人邱芳、被告伊犁润胜公司的委托代理人牛红斌、被告中华联合保险公司的委托代理人薛久康、被告北京精英智通公司的委托代理人程文龙到庭参加诉讼。2016年5月27日因无责任乘坐人韩志风的诉讼案件虽审结，但尚未生效，必须以该案生效后的审理结果为依据为由，裁定中止审理。本案现已审理终结。
原告韩军东等4人诉称，2015年5月18日18时30分许，韩志照驾驶电动车（乘坐人韩志风、徐庆文、徐梓钰）由东向西行驶至本县S237线15KM＋700M路口左转弯时，与由南向北行驶的被告陈杨驾驶的新F04**学号作业车相撞，造成车辆损坏，乘坐人韩志风、徐庆文受伤，韩志照经抢救无效死亡的重大交通事故。事故经认定驾驶员韩志照负事故主要责任，被告陈杨负次要责任，乘坐人韩志风、徐庆文、徐梓钰无责任。被告陈杨驾驶的新F04**学号车车主单位为被告伊犁润胜公司，并在被告中华联合保险公司投保有交强险等。现请求判令被告共同赔偿原告经济损失161514.55元。包括：医疗费53898.79元、伙食补助费250元（10天×25元）、护理费2086.80元【10天×（54407元／年÷365天）】、误工费2086.80元【10天×（54407元／天÷365天）】、死亡赔偿金208926元（9年×23214元／年）、丧葬费27203.50元（54407元／年÷12个月×6个月）、参加丧葬人员误工费3130元【3人×7天×（54407元／年÷365天）】、交通费500元、电动车损失2000元、鉴定费2200元、精神抚慰金50000元。
原告韩军东等4人对其诉称提供的证据有：
1、交通事故认定书（出示原件、提供复印件）一份，证明交通事故发生的经过及认定的主次责任
2、住院费用结算统一票据（原件）一份、共计治疗费为53898.79元。死亡记录（原件）两页、法医尸体鉴定书（复印件）一份，证明住院费用及死亡事实和住院天数为10天。
3、车辆鉴定费收据（原件）一份，证明原告方为其车辆支出车辆鉴定费2200元。
4、司法鉴定意见书（复印件），证明受害人死亡原因及支出车辆鉴定费2200元。
5、户口注销及户口簿（复印件）各一份，证明户口已注销，且死者系非农户并为城镇居民。
被告陈杨辩称，对交通事故事实及责任认定均无异议，对原告诉请的各项费用待质证时答辩。
被告陈杨对其辩称提供的证据有：
1、医疗费票据（复印件）七份、原告韩军东家属的收条（原件）一份，证明给原告方垫付医疗费19400元，另由被告中华联合保险公司垫付给原告方医疗费10000元。医院急诊科票据（原件）14张，证明给原告方又垫付急诊费3402.80元。
2、丧葬费收条（原件）一份，证明其给原告方支付丧葬费25000元。
3、车辆鉴定费票据（原件）一份，证明其给其驾驶的车辆支出车辆鉴定费3200元。
4、车辆修理费票据（原件）4张和修理厂出具的证明（原件）一份，证明车辆修理费共计1800元，该费用应按责任比例承担。
被告伊犁润胜公司无答辩意见和提供证据。
被告中华联合保险公司辩称，对交通事故事实部分和责任认定均无异议，对原告诉请的各项费用待质证时答辩。
被告中华联合保险公司对其辩称提供的证据有：交强险及商业险保单（复印件）各一份，证明被告陈杨所驾驶的事故车辆在其公司投保有保险，且事故发生后，给原告方垫付医疗费10000元。
被告北京精英智通公司无答辩意见和提供证据。
原告韩军东等4人提供的证据1、被告陈杨、伊犁润胜公司、中华联合保险公司、北京精英智通公司均无异议。对证据2被告陈杨对票据无异议，但对住院天数和死亡证明有异议，且医疗费用中有其垫付的部分；被告伊犁润胜公司无异议；被告中华联合保险公司对票据金额的真实性无异议并称受害人住院时其公司给原告方垫付医疗费10000元，但对死者总金额医疗费53898.79元，应以医疗审核后80%赔付即为43119元，另在交强险中优先赔付10000元，剩余33119元在商业险内按责任比例30%计付为9935元，为此，我公司在交强险和商业险范围内赔付医疗费19935元，被告北京精英智通公司无异议。对证据3被告陈杨称该鉴定费应按责任比例承担；被告伊犁润胜公司无异议；被告中华联合保险公司称鉴定费不在保险理赔范围内；被告北京精英智通公司无异议。对证据4、5被告陈杨、被告伊犁润胜公司、被告中华联合保险公司、被告北京精英智通公司均无异议。被告陈杨提供的证据1、原告韩军东等4人认可并称被告陈杨垫付医疗费19400元，被告中华联合保险公司垫付10000元，急诊费3402.80元亦认可，该急诊费应加入至总的医疗费用中；被告伊犁润胜公司无异议；被告中华联合保险公司无异议并称该急诊费，应加入至医疗费中，按照医疗审核后按80%赔付，再按照责任划分30%，应赔付816元；被告北京精英智通公司无异议。对证据2原告韩军东等四人、被告伊犁润胜公司、被告中华联合保险公司、被告北京精英智通公司均无异议。对证据3原告韩军东等4人、被告伊犁润胜公司无异议；被告中华联合保险公司称不在理赔范围；被告北京精英智通公司无异议。对证据4原告韩军东等4人称对真实性无异议，但对关联性不认可并称没有相关部门的定损，且无修理清单。另对证明无异议，但该证明无法确认车辆修理的部位；被告伊犁润胜公司无异议；被告中华联合保险公司称被告陈杨驾驶的车辆未在我公司投保车损险，车辆损失应由原告方在交强险范围内赔付；被告北京精英智通公司无异议。被告中华联合保险公司提供的证据，原告韩军东等4人、被告陈杨、被告伊犁润胜公司、被告北京精英智通公司均无异议。
原告韩军东等4人提供的证据与被告陈杨及被告中华联合保险公司提供的证据，经举证、质证，可以作为认定案件事实的基本依据。
经审理查明，2015年5月18日18时30分许，原告韩军东、韩军荣、韩军伟、韩军斌之父韩志照驾驶无号牌三轮电动车（乘坐人韩志风、徐庆文、徐梓钰）由东向西行驶至本县S237线15KM＋700M路口左转弯时，与由南向北行驶的被告陈杨驾驶的新F04**学号作业车相撞，造成车辆损坏，韩志照及乘坐人韩志风、徐庆文受伤的重大交通事故。事故发生后，韩志照便送往伊犁州友谊医院住院治疗，经医生诊断：多发伤，1、颅脑外伤、颅骨多发骨折、左侧脑脊液耳瘘；2、胸部外伤、双侧多发肋骨骨折、双侧血气胸、双肺损伤；3、左侧胫腓骨多发开放性骨折、左足趾骨折；4、多发皮肤软组织挫裂伤（右手、左耳后裂伤）等，同年5月28日韩志照经抢救无效死亡。死亡当日经本县公安局交警大队委托本县公安局法医学尸体检验鉴定，同年7月15日做出结论，死者韩志照系外伤性颅脑损伤死亡。该事故经本县交警大队认定，死者韩志照负事故主要责任，被告陈杨负事故次要责任，乘坐人韩志风、徐庆文、徐梓钰无责任。被告陈杨所驾驶的新F04**学号作业车车主单位为被告伊犁润胜公司，且该事故车在被告中华联合保险公司投保有交强险和承保第三者商业险。韩志照在送往医院急诊和住院期间，被告陈杨为韩志照垫付急诊费3402.80元、垫付医疗费19400元，被告中华联合保险公司垫付医疗费10000元。韩志照死亡后，被告陈杨垫付丧葬费25000元，原告方支出其摩托车鉴定费2200元，被告陈杨支付其车辆鉴定费3200元及车辆修理费1800元。为此，该事故给原告韩军东等4人造成的经济损失为：医疗费为57301.59元（53898.79元＋3402.80元）、伙食补助费250元（10天×25元）、护理费2086.80元【10天×（54407元／年÷365天）】、误工费2086.80元【10天×（54407元／年÷365天）】死亡赔偿金208926元（9年×23214元）、丧葬费27203.50元（54407元／年÷12个月×6个月）、参加丧葬人员误工费3130元【3人×7天×（54407元／年÷365天）】、电动车损失2000元、交通费500元、鉴定费2200元、精神抚慰金40000元，共计345684.69元。另查明，死者韩志照系非农户且为城镇居民。且事故发生后，因乘坐人韩志风、徐庆文受伤分别向本院提起诉讼，被告陈杨给韩志风垫付急诊费434元，给徐庆文垫付急诊费839.08元，后经本院判决由被告中华联合保险公司在交强险限额内赔付韩志风伙食、误工、护理等费用1266.30元，在第三者商业险范围内赔付医疗费1577.63元；给徐庆文在交强险限额内赔付2623.4元，在第三者商业险范围内赔付6581.79元。
本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害公民人身并造成损害的，依法应予赔偿。原告韩军东等4人之父驾驶三轮电动车与被告陈杨驾驶的车辆相撞，造成原告韩军东等4人之父韩志照经抢救无效死亡，被告陈杨及车主单位被告伊犁润胜公司理应承担赔偿责任。本案中，原告韩军东等4人要求按40%责任由被告共同赔偿其经济损失的主张，理由不成立，依照法律规定，本院以30%责任计付。至于精神抚慰金50000元的主张，因其父发生事故死亡，必定给原告韩军东等4人及家庭造成精神痛苦，本院酌定40000元。由于原告韩军东等4人之父韩志照负事故主要责任，被告陈杨负事故次要责任，且被告陈杨驾驶的车辆在被告中华联合保险公司投保交强险和承保第三者商业险。故原告韩军东等4人所产生的医疗费57301.59元（53898.79元＋3402.80元）、伙食补助费250元（10天×25元）、护理费2086.80元【10天×（54407元／年÷365天）】、误工费2086.80元【10天×（54407元／年÷365天）】、死亡赔偿金208926元（9年×23214元）、丧葬费27203.50元（54407元／年÷12个月×6个月）、参加丧葬人员误工费3130元【3人×7天×（54407元／年÷365天）】、交通费500元、电动车损失2000元、精神抚慰金40000元。为此，以上共计给原告韩军东4人赔偿的损失为141302.60元【122000元＋（345684.69元-122000元）×30%-（19400元＋3402.80元＋25000元）】。因被告中华联合保险公司已垫付医疗费10000元，被告中华联合保险公司应在交强险限额内优先赔付原告韩军东等4人的经济损失为108150.3元（122000元－10000元－1266.30元－2623.4元），剩余损失33152.3元由被告中华联合保险公司在第三者商业险范围内赔付经济损失。对于被告陈杨垫付的所有急诊费、医疗费、丧葬费及车辆修理费与被告中华联合保险公司审核后，由被告中华联合保险公司在确定具体数额后予以退赔。至于被告中华联合保险公司提出的医疗费按80%审核后赔付的意见，缺乏事实和法律依据，本院不予采纳。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十九条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下：
一、被告中华联合财产保险股份有限公司察布查尔县支公司于本判决生效后十日内在交强险限额内赔付原告韩军东、韩军荣、韩军伟、韩军斌医疗费、伙食费、护理费、误工费、死亡赔偿金、丧葬费及摩托车损失等费用108150.3元；
二、被告中华联合财产保险股份有限公司于本判决生效后十日内在第三者商业险范围内赔付原告韩军东、韩军荣、韩军伟、韩军斌剩余损失33152.3元；
三、被告陈杨于本判决生效后十日内给付原告韩军东、韩军荣、韩军伟、韩军斌摩托车鉴定费660元（2200元×30%），原告韩军东、韩军荣、韩军伟、韩军荣于本判决生效后给付被告陈杨鉴定费2240元（3200元×70%）；
四、驳回原告韩军东、韩军荣、韩军伟、韩军斌的其他诉讼请求；
五、被告伊犁润胜机动车驾驶培训学校有限公司与被告北京精英智通科技股份有限公司新疆分公司不承担赔偿责任。
案件受理费1563.80元，由原告韩军东、韩军荣、韩军斌负担1094.66元，被告陈杨负担469.14元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院。
审 判 长 安 石 俊
审 判 员 木 哈 江
人民陪审员 赛力克江
二〇一六年十一月二十二日
书 记 员 杨 珍 贞