河南省项城市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）豫1681刑初261号
公诉机关项城市人民检察院。
附带民事诉讼原告人邝某，系被害人周某2的丈夫。
附带民事诉讼原告人张某系被害人周某2的长子。
附带民事诉讼原告人张某系被害人周某2的次子。
附带民事诉讼原告人张某系被害人周某2的三子。
法定代理人邝某，系张某等父亲
附带民事诉讼原告人刘某，
附带民事诉讼原告人张某
被告人袁某，，因犯故意伤害罪于2011年7月20日被项城市人民法院判处有期徒刑一年六个月。被告人袁某于2017年6月20日被项城市公安局抓获，抓捕中袁某从居住的二层楼跳下摔伤，2017年7月15日被项城市公安局取保候审。因涉嫌交通肇事罪于2018年2月7日被项城市公安局刑事拘留，因涉嫌交通肇事罪于2018年2月12日被项城市公安局逮捕。
指定辩护人高广良，河南圣凡律师事务所律师。
被告人袁某交通肇事一案，由项城市人民检察院以项检公诉刑诉（2018）57号起诉书指控被告人袁某犯交通肇事罪，于2018年3月15日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人邝某、张某1、张某2、张某3、刘某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。项城市人民检察院检察员朱培连、王向伟出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人邝某、张某1、张某2到庭参加诉讼，被告人袁某及辩护人高广良到庭参加诉讼。现已审理终结。
项城市人民检察院指控，2016年6月22日9时许，被告人袁某无证驾驶悬挂货车沿项城市郑付路由北向南行驶至郑郭漯阜铁路涵洞南口，在超越前方同向行驶由被害人周某2驾驶的两轮电动车时发生事故，致使周某2当场死亡。事故发生后袁某的父亲袁某（已判刑）到达事故现场向项城市交警大队民警称是自己驾车肇事，袁某逃逸，袁某负事故的全部责任。
举出了书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见、现场勘查笔录、视听资料等证据，认为应当以交通肇事罪追究被告人袁某的刑事责任。
附带民事诉讼原告人诉称肇事后被告人一直未赔偿原告人，为维护原告人的合法权益，要求被告人赔偿原告人丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金共计817167元。对此，附带民事诉讼原告人举出了以下证据：证明四份，附带民事诉讼原告人及被害人的户口本复印件。
被告人袁某对检察院起诉书指控的犯罪事实没有异议。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求表示愿意赔偿，但没有那么多钱。辩护人提出的辩护意见是：被告人袁某不具有逃逸的主观故意，不应当认定为交通肇事逃逸；被告人袁某具有坦白情节；被告人袁某当庭自愿认罪，认罪态度较好，具有很好的悔罪表现；被告人袁某愿意积极向受害人家属进行赔偿。
经审理查明，2016年6月22日9时许，被告人袁某无证驾驶悬挂货车沿项城市郑付路由北向南行驶至郑郭漯阜铁路涵洞南口，在超越前方同向行驶由被害人周某2驾驶的两轮电动车时发生事故，致使周某2当场死亡。事故发生后袁某的父亲袁某（已判刑）到达事故现场向项城市交警大队民警称是自己驾车肇事，袁某逃逸，袁某负事故的全部责任。
案发后，被告人袁某家属向被害人周某2家属支付丧葬费11000元。
上述事实，有控方提交并经法庭质证、认证的下列证据证明。
1、户籍信息，主要证实被告人袁某的基本信息，以及相关证人、被害人的户籍信息情况。
2、受案登记表、接处警登记表，证实案发后项城市公安局交警大队受理案件及接处警的情况。
3、前科证明，证实被告人袁某因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年六个月。
4、刑事判决书，证实袁某因犯包庇罪于2016年12月28日被项城市人民法院判处有期徒刑七个月。被告人袁某因犯故意伤害罪于2011年7月20日被项城市人民法院判处有期徒刑一年六个月。
5、抓获经过，证实2017年6月20日项城市交警大队民警在浙江省瑞安市陶山镇龟岩村将袁某抓获，抓捕中袁某从居住的二层楼跳下摔伤。
6、通话记录，证实贾某、袁某、李某的通话记录情况。
7、驾驶人及机动车信息查询，证实未查询到袁某的机动车驾驶证信息，查询到的肇事车辆的信息，以及袁某的驾驶证信息。
8、协议书，证实李某购买车辆的情况。
9、交通事故认定书，证实袁某承担全部责任，周某2无责任。
10、领条，证实周某1从交警队领到袁某家属赔偿周某2丧葬费11000元。
11、诊断证明书、检查报告单及照片，证实被告人袁某受伤后治疗的情况。
12、证人袁某证言，2016年6月22日上午九点多的时候，我正在郑郭北街十字路口南边一点路东侧理发店里，袁某他妈李某骑着电动三轮车到我店里对我说，袁某开车出事了，他去看看里，我说我也去看看。说了我随即坐她三轮车上了。三轮车上还有俺媳妇，俺三个一块就直接去郑郭铁道涵洞南侧现场去了，到了现场，我看俺儿袁某在涵洞口西边地里坐着，吓得脸都变色了，离车有十来米远，我见他就说：别害怕，出事里多了，斗说是我开里车。袁某没有说话，我就去现场车跟前去了，看见一个妇女在车右轮那躺着，这时有个过路里年轻人，我问他有手机没有打个120、报警，这个人就用手机打了120和报警电话，停没有多大会儿交警队里去了，问谁开里车，我说是我开里车，说了后交警队就让我上警车上了。我心痛我儿，他吓里不成样子了。
13、证人李某证言，我的车在郑郭涵洞南边出事了，6月22日上午，压死一个妇女，我不知道谁开里车，我去事故现场没有我记不住了。
14、证人周某1证言，主要证实周某1的姐姐周某2于2016年6月22日上午9点左右在项城市郑郭镇南边铁路涵洞南口处被一辆货车轧死的情况。
15、被告人袁某供述，2016年6月22日早上6点多，我从郑郭街上家里出来，去停车场里边把自卸货车从里边倒出来，去郑郭南边一个窑厂拉土送到郑郭师寨，我拉第一趟从师寨回来准备拉第二趟，拐回来从郑郭自北向南行驶到漯阜铁路涵洞南上坡的时候，我当时没有发现车前面有人，加油上坡的时候，我感觉车的右后轮像碰住什么东西了，就立即停车，下来看到车的右后轮前面躺一个人，不知道是男还是女，之后我就立即打110报警了，也打120了。我给我妈李某打电话，通了没有人接，又给我老婆贾某打电话说我开车碰住人，叫赶紧来，过一会，我爸袁某、我妈李某、老婆贾某都过来了，我爸说是他开的车。交警大队的把我爸带走了。当天下午交警大队的人找到我，向我询问情况，我没有如实讲，说是我爸开的车。那天从交警大队走后，公安机关交警大队一直抓我，我一直在外边躲避。
16、鉴定意见，周中心医[2017]医鉴字第126号：证实被鉴定人袁某左髌骨粉碎性骨折内固定术后；左桡骨头骨折外固定后；右足第五跖骨骨折外固定后；骨折尚未愈合，建议继续治疗。周中心医[2017]医鉴字第207号：被鉴定人袁某左髌骨粉碎性骨折切开复位内固定术后。建议加强功能康复训练；两个月后取出内固定物。（项）公（法医）检（尸体）字[2016]053号：死者周某2系交通事故头面部受到强大外力作用致重度颅脑损伤而死亡。
17、现场勘查笔录，证实案发现场等客观情况。
18、视听资料，主要证实袁某驾驶黄色货车由北向南于2016年6月22日8时59分出现在事故现场北200米的一处监控视频中，袁某及其家人由北向南于9时7分出现在监控视频中。
以上证据经当庭质证，被告人袁某没有异议。
以下是附带民事诉讼原告人举证：
证明四份，附带民事诉讼原告人及被害人的户口本复印件，证实附带民事诉讼原告人、被害人为城镇户口；邝某与张某1、张某2、张某3是父子关系；被害人的长子、次子已成年，三子张某32007年1月10日出生；被害人的母亲刘某为城镇户口，育有五个子女。
经当庭质证，被告人袁某没有异议。
本院认为，被告人袁某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名成立，予以采纳。被害人因被告人的犯罪行为而遭受的经济损失，被告人应予赔偿。刑事附带民事诉讼原告人的诉讼请求中的有证据证明的部分予以支持，其它意见不予支持。辩护人提出的辩护意见中认为被告人袁某具有坦白情节，被告人袁某当庭自愿认罪，认罪态度较好，具有很好的悔罪表现的辩护观点有事实和法律依据，予以采纳，其它意见不予采纳。被告人袁某如实供述自己罪行，可以从轻处罚。被告人袁某无驾驶资格驾驶机动车辆，且有犯罪前科，从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十七条、第二十八条、第二十九条的规定，判决如下：
一、被告人袁某犯交通肇事罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年2月7日起至2022年2月6日止）。
二、被告人袁某赔偿附带民事诉讼原告人邝某、张某1、张某2、张某3、刘某经济损失人民币723647.047元(1、丧葬费：按受诉法院所在地上一年度职工月平均工资计算，以六个月总额计算，为50028÷2=25014元。2、死亡赔偿金：被害人为城镇居民，按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入标准，计算二十年，为29557.86×20=591157.2元；被扶养人张某3生活费为19422.27×9÷2=87400.215元，被扶养人刘某生活费为19422.27×8÷5=31075.632元。扣除已支付的11000元，以上共计723647.047元)。限判决生效后十日内支付完毕。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 龚光明
审判员 刘 辉
审判员 李亚南
二〇一八年四月二十七日
书记员 毕 聪