辽宁省凤城市人民法院
民 事 判 决 书
（2018）辽0682民初706号
原告：康青云，男，1984年2月17日出生，满族，农民工，户籍地凤城市，现住凤城市，公民身份号码：
委托诉讼代理人：温海波，丹东市法研法律服务所法律工作者。
委托诉讼代理人：杨万胜，丹东市法研法律服务所法律工作者。
被告：凤城市凤凰城经济管理区宏宇陶瓷店，住所地：凤城市。
经营者：刘丽，女，1971年5月26日出生，汉族，住凤城市，公民身份号码：
委托诉讼代理人：刘涛，丹东中欣法律服务所法律工作者。
原告康青云与被告凤城市凤凰城经济管理区宏宇陶瓷店（以下简称宏宇陶瓷店）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2018年2月23日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告康青云及其委托诉讼代理人温海波、杨万胜、被告宏宇陶瓷店负责人刘丽及其委托诉讼代理人刘涛到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告康青云向本院提出诉讼请求：一、请求判令被告赔偿原告经济损失155377.42元，其中医疗费34477.26元、护理费7098.96元（66天×107.56元）、误工费19360.80元（180天×107.56元）、住院伙食补助费1600元（32天×50元）、营养费4500元（90天×50元）、残疾赔偿金65752元（32876元×20年×10%）、精神损害抚慰金9862.80元（32876元×3年×110%）、被抚养人生活费8748.60元（24996元×7年÷2人×10%）、交通费200元、鉴定费3380元＋交通费397元；二、案件受理费由被告承担。事实与理由：原告系进城务工的农民，靠打零工为生，2017年9月30日上午，经人介绍，被告需要雇人卸车（从车上向店里卸瓷砖、从车上向另一车倒瓷砖），在倒车的过程中，因瓷砖摔倒将原告砸伤，致使左侧双踝骨折，左侧胫距关节脱位。原告住院32天后出院在家休治。因就赔偿问题无法达成和解，请求人民法院依法判决。
被告宏宇陶瓷店辩称：不同意原告的诉讼请求，原告起诉被告主体身份不合法，被告宏宇陶瓷店系一个个体户，依照法律规定，个体经营户不能作为诉讼主体，只能将经营者作为主体诉讼，应当驳回。原告与被告之间不存在雇佣关系，故被告不能成为本案的赔偿主体。请求法院依法驳回原告的诉讼请求。对鉴定结论无异议，对委托的事项有异议，第二项的申请，根据法律规定，在2017年9月至2018年5月10日，是230天的误工，应当得到230的误工，而鉴定为180天，可以看出这个鉴定是错误的。护理期限的评定，住院是32天，评定是60天，这个评定是没有用的，这个费用应由原告自己承担。营养评定是无效的评定。因此，这次鉴定的费用应由原告承担。原告的住宅房屋在草河区，应当出具相关的城镇居住证明来予以证明。孩子就读证明，只能证明在2018年在阳光小学就读，而不能证明2017年就在阳光小学读书。本案系案外人张军以900元价格承揽被告的瓷砖入库的工作，张军又找来原告等人对承揽的业务进行工作，在工作中，原告无偿帮助张军（张立军），干张军个人承揽小四台子的装卸、运输业务时受伤，原告受伤的劳动行为属于对张军提供的无偿帮工，与被告的装卸活动没有任何关系。本次装卸任务张军以900元承揽，其雇佣7个人为其完成承揽的装卸工作，完工后，每人分得100元，张军获得200元收益，且原告是在张军的雇佣指导下工作，证人陈军、唐秀霞、代启红、赵艳龙证言予以证实
当事人围绕诉讼请求依法提交了企业机读档案、凤城市凤凰医院的病历、诊断书、医疗费收据、用药清单、鉴定费收据、房屋所有权证、户口本、身份证等证据材料，对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。
原告提供证人张云鑫证言“卸货有时店里打电话，有时张立军，我们叫姐夫也打电话，报酬平均分配，店里支付。本次卸货是张立军打电话，这次卸货每人100元，共有七八个人卸货。报酬不确定是当天还是第二天给的。报酬是张立军给的。卸货是大挂车，卸货的地点在阳光新城库房门前。卸货的人有原告、我、老代、小高、刘明，张立军，应该是八个人，再有一些记不住名。我卸货是从大挂车上卸到库里，康青云是从这个车上卸到那个车上受伤的。陶瓷店有一个库房，陶瓷是往库房里送。卸货的过程中老板一直都在，康青云在卸的过程中受伤的。是瓷砖倒了把原告砸伤了，装车不固定，原告砸伤是往另一个车上卸，因为店里着急用货。是瓷砖没有落稳倒了，在大车往小车倒的时候，大车上的瓷砖倒了。小车的主人是张立军，张立军以前在店里工作，现在不干了，经常领着我们进货卸货，具体是不是陶瓷店的人不清楚。”
被告提供证人陈军陈述“干活那天的事。我们那天快干完了，小康给张军装车把腿砸坏了。那天装车八个人，每个人100元。这个钱是张军给的。原告给小车装货，小车是张军的。装车的货往小四台子送货。张军的小车拉的瓷砖，瓷砖是店里的，是店里雇佣张军拉货的。”
结合庭审过程，本院确认如下事实：2017年9月30日上午，被告宏宇陶瓷店雇佣原告康青云等8人搬运装卸瓷砖到被告库房和其他车辆，原告在装卸过程中，大货车上瓷砖倒塌将原告砸伤，原告在凤城市凤凰医院住院治疗32天，经诊断为“1、左侧双踝骨折、2、左侧胫距关节脱位等”，出院后注意事项：1、休息四周，禁止下地行走。2、非负重下功能锻炼。3、4周后复诊。4、定期复查（1个月、3个月、半年）。5、患者自动出院，如因此造成伤口感染、骨折移位，畸形愈合，关节功能障碍等一切后果自负。原告支付医疗费34477.26元。
2018年2月24日，原告申请伤残等级、误工期、护理期、营养期进行司法鉴定。2018年5月10日，吉林长春司法鉴定中心作出吉常司鉴中心﹝2018﹞临鉴字第394号司法鉴定意见书，鉴定意见：1、康青云此次左踝外伤评定为十级伤残。2、康青云此次外伤误工期评定为180日为宜。3、康青云此次外伤护理期评定为60日为宜。4、康青云此次外伤营养期评定为90日为宜。
另查明，原告康青云和其妻子的婚生女康嘉益，2006年3月27日出生。
本院认为：《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案原告康青云作为被告宏宇陶瓷店临时雇佣人员，其在提供劳务时自身受到损害，应与接受劳务一方即被告根据各自过错承担相应责任。被告宏宇陶瓷店作为接受劳务方的雇主，对雇员的施工活动范围负有安全注意、提醒提示的职责义务，其对原告康青云的受伤事件负有主要过错责任。原告作为完全民事行为能力人，亦应履行必要的安全注意义务，在工作过程中应对装卸环境进行充分的观察和注意，原告疏于注意而被瓷砖砸伤，原告在提供劳务过程中也存在一定过错，应承担相应责任。故综合原告损害及当事人的过错程度，被告宏宇陶瓷店应承担70％过错责任，原告自行承担30％的过错责任。
关于原告请求的医疗费34477.26元和伙食补助费1600元和鉴定费3380元，符合法律规定，予以保护。
关于原告要求按城镇人口标准支付伤残赔偿金和误工费及被抚养人生活费的主张，经审查，原告仅提供房屋所有权证，证明其在城镇居住，但不能提供主要收入来源地为城镇的相关证据，故原告的各项费用应按农村人口标准赔偿。原告的伤残赔偿金应为25762元（12881元×20年×10%），误工费应为6352.27元（12881元÷365天×180天），被抚养人生活费3483.55元（9953元×7年÷2×10%）
关于请求的护理费，鉴定机构鉴定意见为60日，故护理费应为6453.60元（107.56元×60天）。
关于原告主张的精神抚慰金,考虑原告在本次遭受的痛苦程度及伤残等级情况，本院酌情保护4000元。
关于原告请求的交通费，原告提供有票据的423元，予以保护。
关于原告主张的营养费4500元，鉴定机构意见营养期为90天，故对该项请求予以支持。
关于被告提出原告受伤的劳动行为属于对张军提供的无偿帮工，装卸工作是张军承揽的观点，综合证人张云鑫和陈军的证言，原告康青云的劳动场所在被告处，先从大挂车将瓷砖往库房装卸，后又从大挂车往其他车辆装卸，其装卸瓷砖服从雇主即被告的指示和安排、指挥，而承揽人的工作具有独立性和自主性，雇佣关系中非经雇主同意不能由第三人代替劳务，原告和被告之间的关系应为雇佣关系，对该观点不予采纳。
关于被告抗辩个体经营户不能作为诉讼主体，根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十九条规定“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息，”经审查，本案中原告以登记的字号宏宇陶瓷店作为被告，刘丽系实际经营者，故被告宏宇陶瓷店可以作为民事责任主体，该抗辩不成立。
关于被告抗辩原告与被告之间不存在雇佣关系，证据不足，不予采纳。
综上，原告合理损失：医疗费34477.26元、护理费6453.60元、伙食补助费1600元、伤残赔偿金25762元、误工费6352.27元、被抚养人生活费3483.55元、营养费4500元、精神抚慰金4000元、交通费423元、鉴定费3380元，合计90431.68元，被告应赔偿70%，即63302.18元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告凤城市凤凰城经济管理区宏宇陶瓷店赔偿原告康青云各项损失63302.18元；
二、驳回原告其他诉讼请求。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3460元，减半收取1730元，由被告凤城市凤凰城经济管理区宏宇陶瓷店承担705负担，原告康青云负担1025元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省丹东市中级人民法院。
审判员 常妙语
二〇一八年七月十九日
书记员 吴金霞