陕西省洋县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）陕0723刑初97号
公诉机关洋县人民检察院
附带民事诉讼原告人庞某某，男，汉族，民警。
被告人陈某某，男，汉族，初识字，农民。2016年5月14日因涉嫌寻衅滋事罪被洋县公安局刑事拘留，经洋县人民检察院批准，同年5月27日被洋县公安局执行逮捕。现羁押于洋县看守所。
洋县人民检察院以洋检公诉刑诉（2016）77号起诉书指控被告人陈某某犯故意毁坏财物罪、妨害公务罪一案，于2016年8月3日向本院提起公诉。本案被害人庞某某同时提起附带民事诉讼，要求被告人赔偿其各项经济损失。本院受理后，决定合并审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。洋县人民检察院检察员张可出庭支持公诉，被告人陈某某、附带民事诉讼原告人庞某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
洋县人民检察院指控，2014年4月，许某某从四川省三合劳务公司西成客专五标段一工区项目部承包“西成客专得利隧道3号斜井”工程。2014年9月26日，被告人陈某某与许某某签订协议承建得利隧道3号斜井整洞工程，后双方因工程尾款结算产生纠纷协商无果。2016年5月13日上午9时许，陈某某上到四川省三合劳务公司项目部租住的马某某、张某某二户五间三层板连脊房房顶，扬言跳楼相威胁，并揭下房顶瓦片，随意朝街道扔砸，将三合劳务公司项目部的皮卡汽车（川A1BJ**）、猎豹汽车（川A8KM**）的车顶、车窗玻璃等部位砸坏。后出警民警及洋县公安消防中队、120急救车到场，会同镇、村干部共同对陈某某作劝解工作，陈某某仍不听劝阻，并继续用瓦片朝街道及路过群众、工作人员随意扔砸。持续到5月14日早9时许，陈某某用瓦片将处警民警庞某某砸伤，后其他处警民警鸣枪警告，陈某某方于11时许从楼顶下来。经鉴定，陈某某损坏的财物价值9089元，庞某某外力致头面部损伤综合评定为轻伤二级，左小腿伤属轻微伤。认定事实的证据有书证、现场勘验笔录及照片、视听资料、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解等。被告人陈某某的行为已构成故意毁坏财物罪、妨害公务罪，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人庞某某诉称，因被告人的犯罪行为给自己造成的经济损失有医疗费5090.82元、误工费9250元、护理费1100元、住院伙食补助费1500元、营养费1000元、交通费1000元、精神抚慰金20000元，共计38942.82元，请求判令被告人赔偿。
被告人陈某某对起诉书指控的事实及罪名不持异议，表示自愿认罪，且愿意进行民事赔偿。
经审理查明，四川省三合劳务有限公司从中国水电十四局承包了“西成客专”五标段一工区工程，许某某又从四川省三合劳务有限公司分包了“西成客专得利隧道3号斜井”整洞开挖工程，许某某组织工人进行部分施工后，于2014年9月与被告人陈某某签订协议，将“得利隧道3号斜井”整洞开挖工程的剩余部分工程转包给陈某某，在工程基本完工时陈某某与许某某因工程尾款结算产生纠纷，双方协商无果。2016年5月13日上午9时许，陈某某到四川省三合劳务公司项目部意欲通过项目部协商其与许某某之间的工程尾款未果，即上到项目部租住的马某某、张某某二户的连脊房屋房顶上，扬言跳楼相威胁，并揭下房顶瓦片随意朝街道扔砸，将三合劳务公司的皮卡汽车（川A1BJ**）、猎豹汽车（川A8KM**）的车顶、车窗玻璃等部位砸坏。洋县公安局金水派出所民警接警后到现场对其进行劝解，被告人陈某某不听劝阻，又朝处警民警及警车扔瓦片。后洋县公安消防中队及120急救车到场，会同镇、村干部共同对陈某某作劝解工作，陈某某仍不听劝阻，又朝消防战士扔瓦片，阻碍对其施救。后陈某某之妻杨某某等人到现场进行劝解，但被告人陈某某仍不听劝解，继续呆在房顶。2016年5月14日早9时许，因陈某某之妻杨某某将劝解人员贺某某的腿抱住，民警庞某某在劝说杨某某时被陈某某用瓦片砸伤头部和左小腿，后在处警民警鸣枪警告及在场人员的劝告下，陈某某于11时许从楼顶下来。庞某某当即被送往洋县医院住院治疗，经诊断为：头皮裂伤、左小腿皮肤裂伤，共住院治疗11天。
经洋县价格认证中心对陈某某损坏的财物进行价格鉴定，张某某、马某某二家房屋及房屋墙面受损价值共计4619元，皮卡汽车（川A1BJ**）损失价值1630元、猎豹汽车（川A8KM**）损失价值2840元，共计损失9089元。
经陕西省汉中市公安司法鉴定中心对庞某某的伤情进行鉴定，庞某某外力致头面部损伤综合评定为轻伤二级，左小腿伤属轻微伤。
另查明，庞某某住院治疗期间由其母亲负责护理，其母亲平时在家务农。
经审核，庞某某因受伤产生的正当经济损失为医疗费6226.73元（含门诊费1218元），护理费11天×80元／天＝880元，住院伙食补助费11天×30元／天＝330元，营养费11天×20元／天＝220元，以上损失共计7656.73元。
审理中，附带民事诉讼原告人庞某某对其主张的超过正常标准的护理费、住院伙食补助费、营养费及主张的误工费、交通费、精神抚慰金，均未提供充分证据予以证明。
经调解，被告人陈某某虽愿意赔偿附带民事诉讼原告人庞某某的经济损失，但以其目前经济困难为由，表示暂无能力赔偿，故双方未达成一致意见。
认定上述事实的证据有：
1、洋县金水镇秧田街救援经过，证实洋县公安消防中队接警后先后两次赶至金水镇秧田街解救被告人陈某某的过程。
2、被害人庞某某陈述，证实2016年5月13日10时许金水镇派出所接到报警称三合公司项目部楼顶上有人要跳楼，肖某某带着他及张某甲、杨某甲赶到现场，陈某某此时正赤裸上身在三合公司项目部房顶上走来走去，房屋临街的街道上到处都是碎瓦片，附近群众都不敢靠近。后洋县消防中队的武警到现场铺设救生设备，民警及消防队武警都劝说陈某某下来，但陈某某不停劝阻，仍不断往下扔瓦片，导致救生设备无法铺设，救援人员无法靠近。后三合公司又派人将陈某某妻子接到现场，陈某某也不听其妻子的劝解，坚持不下来。民警见状无奈只能轮班监控陈某某的动向，一直到5月14日早上10点左右，陈某某承包工程的发包方许某某手下一个姓贺的小伙在与陈某某交涉过程中，陈某某的妻子将姓贺的小伙的腿抱住了，他劝说陈某某的妻子把手松开，此时陈某某又拿瓦片往下扔，他避让不及，被瓦片砸中左小腿和头部，当时头部马上就流血了，张某甲赶过来将他扶住带到楼下，因陈某某仍在继续扔瓦片，肖某某就朝空中鸣了一声枪，后他就被送往医院了。另证实当天下大雨，因陈某某的行为导致三合公司的两辆车被砸坏，项目部居住的房子屋顶被破坏并漏水。
3、证人颜某某证言，证实许某某从四川省三合劳务公司承包了工程，陈某某又从许某某手里分包了部分工程，后陈某某与许某某因工程款结算发生纠纷，陈某某曾找三合公司项目部给双方进行过协商，但未有结果。事发当天陈某某再次来找项目部经理，因经理不在，陈某某就爬到项目部租住的房子屋顶上，揭下房顶的瓦片往院子及街道上扔，他看到这个情况就赶紧报警了，后警察到现场劝解陈某某，陈某某不听劝，也不从楼顶下来，陈某某扔下的瓦片还砸坏了项目部的两辆车，一辆是墨绿色皮卡汽车（川A1BJ**），一辆是白色猎豹汽车（川A8KM**）。
4、证人张某某证言，证实三合公司项目部租用他家房子二楼办公。2016年5月13日早10时许，一个小伙顺着他家阳台的防护栏爬到他家房顶上大喊大叫说要跳楼，并揭下房顶瓦片往下面扔砸，后项目部的人报了警，派出所民警及消防队的人先后都到了现场，都劝说那小伙下来，小伙一直不下来，看见有人靠近就扔瓦片。后来那小伙的妻子来了，但那小伙也不听他妻子的话，还是没有下来，在此期间那小伙扔的瓦片将项目部的两辆车砸坏了。第二天中午，那小伙的妻子因与项目部的人发生了争执将项目部的人的腿抱住，派出所民警在劝说那小伙的妻子时，那小伙用瓦片将警察砸了，那名警察头上当时就流血了。他家的房子房顶瓦片被损坏，屋里也被雨水浸泡，造成很大的损失。
5、证人马某某证言，证实事发当天下午他回家时看到他家邻居张某某家房顶上有个小伙在房上跑来跑去，街面上到处是碎瓦片，现场有警察、消防队及120急救，金水镇上的一名干部劝那小伙，但小伙不下来。第二天早上他听到他家房屋后面有吵闹声，他开门就看到一名警察手捂着头部，头上全是血。另证实他家房屋与张某某家房屋屋脊相连，也租给了三合公司项目部做办公用房，陈某某的行为导致他家房顶的瓦被损坏，雨水流入房屋，墙壁被泡坏。
6、证人杨某某（系陈某某妻子）证言，证实2016年5月13日下午6时许，三合公司项目部派人开车将她接到她丈夫打工的洋县秧田街上的一个项目部，她到了后看到陈某某在项目部的房顶上站着，现场有派出所的警察及消防队的人，都劝说陈某某下来，陈某某的意思是事情不解决就不下来。一直到第二天中午，她因担心陈某某就抱住项目部小贺的腿，想让小贺劝陈某某下来，这时过来一个警察让她松手，她不松，警察就往她跟前走，陈某某在上面喊叫让警察走开，警察不听，陈某某就从房顶用瓦片朝那名警察头部砸了一下，后小贺踢了她一脚，她晕了过去，后面的事情就不清楚了。另证实，陈某某是因为与许某某之间的工程款纠纷一直没有解决，才产生上楼威胁这种行为。
7、证人贺某某证言，证实2014年9月陈某某从许某某手中承包西成客专得利隧道3#斜井整洞工程，工程完工后，陈某某与许某某因工程尾款问题产生纠纷。2016年5月13日早10点左右他接到三合公司项目部的电话，称陈某某上到项目部办公房的房顶上，扬言要自杀，还揭下房顶的瓦片胡乱往下砸，他听后开车到项目部，看到街上到处是碎瓦片，派出所、消防队及镇上干部都给做工作，陈某某不听劝也不下来，后项目部把陈某某的妻子接到现场劝说陈某某，但陈某某仍不下来，一直到第二天早上七点钟，陈某某的妻子说让他帮忙把陈某某劝下来，他就到三楼的阳台上劝陈某某，后陈仍然不同意下来，他准备离开时，陈某某的妻子就把他的腿抱住，非让他把陈某某劝下来，过了几分钟，有两个警察过来劝陈某某的妻子松手，陈某某拿起瓦片一边骂警察一边往下砸，其中一个警察退让不及，一片瓦砸在该警察的左腿上，第二片瓦砸在警察的头部，那名警察当时头部就流血了，后被其他人搀扶下楼。他往楼梯挪动时听到“砰”的一声枪响，他趁机挣脱开陈某某妻子的手下楼走了。
8、证人罗某某证言，证实内容与贺某某证言基本一致。
9、证人李某某证言，证实2016年5月13日11点左右他看到他家对面的房顶上有个赤裸上身的男子，该男子用屋顶的瓦片砸街上的行人，谁靠近就砸谁，导致周围群众都不敢靠近，连消防队的人铺设救生设备都无法实施。
10、证人陈某甲证言，证实陈某某因与许某某之间的工程款纠纷于2016年5月13日早爬到三合公司项目部楼顶，揭下房顶瓦片往下扔，将项目部的两辆车的车顶、车玻璃砸坏。另证实许某某从三合公司承包了隧道开挖工程，后许某某又将其中部分工程包给了陈某某，三合公司与许某某之间有劳务合同，与陈某某之间没有劳务合同。
11、证人孙某某、窦某某证言，证实2016年5月13日洋县消防中队接支队指挥中心调度称，洋县金水镇秧田街上有人跳楼，他们开着消防车赶到现场后看到一名中年男子站在三合公司项目部租用的民房房顶上，扬言要跳楼，有人靠近，那名男子就往下砸瓦片，街道上到处都是碎瓦片，派出所民警、镇村干部及消防队的人都劝说该男子下楼协商解决问题，该男子不听，只是说要钱，不给钱就不下去，后消防队在铺设救生气垫时也被该男子砸瓦阻止，消防队经过现场侦查发现唯一的通道被该男子堵死，现场的人只能继续劝说该男子，以防发生意外。当晚那男子的家属来了以后，他们将现场移交给派出所后返回。
12、证人张某乙证言，证实2016年5月13日一名叫陈某某的男子在张某某和马某某家房子屋顶上跑来跑去，说是要跳楼，并且揭下房顶的瓦片阻止靠近的人，后来派出所、消防队及镇上干部都来劝说，但陈某某不听劝也不下来。
13、证人肖某某、杨某甲、张某甲证言，均证实2016年5月13日10时许，金水派出所接到报警称有人在秧田街三合公司项目部房顶上扬言跳楼自杀，他们几人驾驶警车先后赶到现场，到了后看到一个赤裸上身的男子在项目部租的房子房顶上跑来跑去，情绪激动，手里拿的房顶上的瓦片往下扔，过路群众都不敢靠近。该男子扔下的瓦片还将项目部的两辆车砸坏了。经了解，房顶上的男子名叫陈某某，事发当天早上到项目部找经理，因经理不在就爬到楼顶称要自杀，他们几人就劝说陈某某下来解决问题，陈某某不但不听还朝他们及警车砸瓦片阻止他们靠近。后他们联系了消防队、120急救及金水镇上的干部赶到现场一起劝说陈某某，消防队在铺设救生气垫时也被陈某某砸瓦片阻止。一直僵持到下午，三合公司派人将陈某某的妻子及家属接到现场，陈某某也不听劝还是不下楼来，后金水镇干部车某某与陈某某老板许某某手下及三合公司项目部的人就陈某某与许某某之间的工程款进行了算账，并拟定了协议，但陈某某坚持要现金，双方没有说好，陈某某就继续在楼顶上。第二日早9点左右，因陈某某的妻子在三楼阳台上将劝陈某某下楼的小贺的腿抱住了，庞某某和张某甲接肖某某的安排前往处置，庞某某让陈某某妻子把手松开，陈某某让庞某某走开，并用楼顶的瓦片连续往下砸，将庞某某头部砸伤，他们几人将庞某某带出来后，肖某某随即朝天鸣了一枪对陈某某进行警告，后又对陈某某劝解了将近一个小时，陈某某自行从楼顶下来。
14、证人车某某证言，证实2016年5月13日10时许他接镇上安排赶到三合公司，到了后看到陈某某在项目部租的房屋顶上走来走去，说是要跳楼，并且揭下房顶的瓦片往下扔阻止靠近的人，后来派出所、消防队及镇上干部都来劝说，但陈某某不听劝也不下来。他了解到陈某某是因为与许某某之间在工程款上产生纠纷，他与陈某某的亲属及三合公司项目部的人就陈某某与许某某之间的工程款进行了算账，并拟定了协议，但陈某某坚持要现金，双方没有说好，陈某某就继续在楼顶上。第二天他再次到现场时看到警察庞某某受伤了，派出所警车往县城走，后又劝了陈某某两个多小时，陈某某才从楼顶下来。
15、证人许某某证言，证实四川省三合劳务公司从中国水电十四局承包了西成客专五标段一工区工程，2014年4月他与三合公司签订合同承包了得利隧道三号斜井的整洞开挖工程，后他组织工人施工。2014年9月陈某某又与他签订协议从他手里承包了三号斜井剩余的整洞开挖工程。2016年5月他与陈某某联系算账，他依据双方签订的协议书计算除已支付的工程款外应再给陈某某十二万多，但陈某某坚持说他曾口头承诺每立方工程给再加一元钱，最终计算下来还应当给陈某某七十多万，他与陈某某为此还找三合公司的人给协商过几回，但没有结果。后因陈某某到三合公司去打闹，至今三合公司也没有把得利隧道三号斜井工程的款项给他结算清楚。
16、证人李某甲（系洋县医院医生）证言，证实庞某某入院时诊断为头皮裂伤及左小腿皮肤裂伤。
17、接受证据清单，协议书、结算清单、工资表，证实陈某某与许某某签订协议，陈某某从许某某手中承包西成客专得利隧道3#斜井隧道大小洞土石方开挖工程，在工程施工中，陈某某领取了工人工资及建筑材料费用，双方最终的工程尾款未结算清楚。
18、洋县公安局证明，证实庞某某、杨某甲系洋县公安局证实民警，张某甲系洋县公安局金水镇派出所文职辅警。
19、机动车行驶证及信息登记表，证实车牌号为川A1BJ**
的轻型普通货车属四川省三合劳务有限公司，车牌号为川A8KM**
的猎豹汽车属四川省心连心运输有限公司，现由三合劳务公司使用。
20、住院病历及检查报告单，证实伤者庞某某经洋县医院诊断为：头皮裂伤、左小腿皮肤裂伤，住院治疗11天。
21、调取证据清单、洋县消防中队处警视频资料，证实洋县消防中对接警后赶赴现场处置时拍摄被告人陈某某在房顶的情况的视频资料。
22、现场勘验笔录及照片，证实案发后侦查人员对案发现场进行勘察，绘制现场方位示意图，并对现场情况及陈某某损坏的车辆、房屋的概况拍摄照片附卷。
23、鉴定委托书、洋县价格认证中心价格鉴定意见书、鉴定人及鉴定机构资质证书、陕西省汉中市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定意见书、鉴定意见通知书，证实经鉴定张某某、马某某家房屋屋顶及墙面受损价值共计4619元，皮卡汽车（川A1BJ**）损失价值1630元、猎豹汽车（川A8KM**）损失价值2840元，共计9089元。庞某某外力致头面部损伤综合评定为轻伤二级，左小腿伤属轻微伤。该鉴定意见已分别告知张某某、马某某、三合公司项目部、庞某某及被告人陈某某。
24、医疗费票据七张，证实庞某某受伤后治疗共花费医疗费6226.73元。
25、户籍证明，证实被告人陈某某生于某年某月某日，案发时属完全刑事责任能力人。
26、到案经过，2016年5月14日被告人陈某某经劝解后从楼顶下来，随后被民警传唤至金水镇派出所接受询问。
27、被告人陈某某的供述，证实许某某从三合公司承包了
得利隧道三号斜井的整洞开挖工程，后他又从许某某手里承包了三号斜井整洞开挖的部分工程。工程完工后，因许某某曾口头承诺每一立方工程给他加一元钱，所以许某某还欠他八十多万元工程款，但许某某不承认原先承诺给他加钱的话，也不及时给他兑付工程款，连人都找不到。他就多次去找三合公司让给协调他和许某某之间的工程款纠纷，但都没有结果。2016年5月13日早9时许他再次到三合公司项目部找经理没找到，他想到自己活干完很长时间，但拿不到钱，就不想活了。他顺着三楼走廊边上的太阳能管爬到楼顶上，并将上楼的通道口堵住，然后拿着房顶上将项目部停在隔壁院子的两辆车给砸坏，又往下面乱砸瓦片引起别人注意，想以此逼迫三合公司出面解决他和许某某之间的工程款纠纷。在此期间他脱光上衣，在屋顶上走来走去，快到中午时警察开车过来后在街道两头拉上警戒线，后消防队的人及金水镇的干部都到现场劝说他下来，他不听劝也不下楼，消防队的人要铺设救生气垫，他用瓦片往下砸不让铺，后他看见有人靠近房子，就用瓦片往下砸。一直到下午，他妻子杨某某及几个亲属赶到现场劝说他，他也没有听。后来金水镇司法局来了一个干部说是可以把他与许某某之间的工程账算一下，他就让那名干部与他表弟算账，但是算的结果他不同意，他也就一直没有下楼。直到第二天早上9点左右，许某某的代表小贺到三楼阳台上劝说他下去，他不同意下楼，小贺要走时被他妻子把腿抱住了，过了一会来了一个警察让他妻子把手松开，他说让小贺站一会也没有事，他已经都站了一天一夜了，那警察就说他是自己要上去的，他听后很生气就揭下瓦片朝那警察砸，连着又砸了两片碎瓦，然后他就听到一声枪响，他跑到屋脊上站着，后他亲属及金水镇干部又劝说了他一阵，他就自己下楼了。
以上证据，经当庭举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，相互关联，相互印证，可以证明上述事实。
本院认为，被告人陈某某与他人因工程款结算产生纠纷后不能正确处理，为泄私愤，用他人房顶瓦片随意扔砸，毁坏他人车辆、房屋等财产，造成财物损失价值达9089元，数额较大。被告人陈某某在警察正常出警期间用瓦片扔砸警察，致处警民警庞某某轻伤。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二百七十七条之规定，分别构成故意毁坏财物罪、妨害公务罪，依法应予惩处。洋县人民检察院指控被告人所犯罪名成立。鉴于被告人陈某某在审理中自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人陈某某因其犯罪行为给被害人庞某某造成的正当经济损失，依法应予赔偿。故对附带民事诉讼原告人庞某某要求被告人陈某某赔偿其因伤产生的合理的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费的诉讼请求，依法应予以支持。对附带民事诉讼原告人关于要求赔偿超过正常标准的护理费、住院伙食补助费、营养费及主张的误工费、交通费，因未提供充分证据予以证明，其请求本院均不予支持。关于原告人主张的精神抚慰金，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，本院亦不予支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二百七十七条、第六十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百四十三条、第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人陈某某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑八个月，犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年六个月，二罪并罚，决定执行有期徒刑一年十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月14日起至2018年3月13日止）
二、被告人陈某某赔偿附带民事诉讼原告人庞某某医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计7656.73元。限判决生效后二十日内履行。
三、驳回附带民事诉讼原告人庞某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向汉中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提供上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 张荣琴
人民陪审员 陈惠文
人民陪审员 刘王成
二〇一六年九月十二日
书 记 员 王帅杰