内蒙古自治区兴安盟中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）兴刑初字第49号
公诉机关内蒙古自治区人民检察院兴安盟分院。
被告人邰其木里格，男，1991年10月1日出生，蒙古族，内蒙古扎赉特旗人，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2013年1月3日被刑事拘留，同年1月16日被逮捕。现羁押于扎赉特旗看守所。
辩护人朱娣，内蒙古兴新律师事务所律师。
兴安盟检察分院以兴检公刑诉（2013）47号起诉书，指控被告人邰其木里格犯故意伤害罪，于2013年10月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。兴安盟检察分院指派检察员郝志茵出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人包某某的诉讼代理人刘兰、李艳华、被告人邰其木里格及其辩护人朱娣到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2013年1月3日零时许，被告人邰其木里格与朋友在扎赉特旗音德尔镇大富豪烧烤城用餐时与被害人刘某某一方因琐事发生口角，后刘某某到烧烤城厨房找到一把尖刀到邰其木里格的包房寻衅并将王某甲脖子划伤，在双方厮打过程中，邰其木里格用随身携带的折叠刀将刘某某及吴某某捅伤后离开现场。刘某某经抢救无效后死亡。经法医尸检鉴定，死者刘某某因心脏破裂失血死亡；被害人吴某某胸口外伤为轻伤。
提供的主要证据有，接受刑事案件登记表、侦破报告、法医学尸体检验鉴定书、现场勘查笔录及照片、物证检验报告、证人证言、相关书证及物证、被告人供述等。
公诉机关认为，被告人邰其木里格无视国家法律，因琐事持刀行凶，造成一人死亡一人轻伤的严重后果，构成故意伤害罪。被告人邰其木里格犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首。请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，对被告人邰其木里格定罪处罚。
被告人邰其木里格对公诉机关指控的事实及罪名没有异议,同意赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失。
辩护人朱娣对公诉机关指控的事实及罪名不持异议，提出被告人邰其木里格有自首情节，被害人有过错，请求对邰其木里格从轻处罚的辩护意见。
经审理查明，2013年1月2日23时许，被告人邰其木里格与葛某某、王某甲等八人从扎赉特旗音德尔镇夜宴歌厅唱歌后到大富豪烧烤城202房间用餐。与此同时，被害人刘某某、吴某某等人在大富豪烧烤城207房间用餐。期间，葛某某因去卫生间时与吴某某发生争吵，经劝说后回到各自房间。嗣后，刘某某从饭店厨房里拿了一把尖刀到202房间，搂住王某甲的脖子刺了几刀，邰其木里格见状拿出随身携带的一把折叠刀刺了刘某某胸部一刀，刘某某跑回207房间，邰其木里格和季某追了出去，向207房间扔啤酒瓶，邰其木里格与吴某某厮打，捅了吴某某两刀。后邰其木里格与葛某某、王某甲、季某离开现场。邰其木里格于次日3时许到公安机关投案。
经法医鉴定，被害人刘某某之死系因被他人用锐器刺伤左胸部致右心房破裂，失血所致；被害人吴某某胸部外伤为轻伤。
案发后，邰其木里格、王某甲、季某共同赔偿伤者陈某甲经济损失9000元、吴某某13000元，陈某甲、吴某某不再追究邰其木里格、王某甲、季某的民事赔偿责任。
在本院审理期间，经调解，附带民事诉讼原告人包某某（死者刘某某的母亲）与被告人亲属自愿达成协议，被告人亲属赔偿包某某经济损失25000元，包某某及其诉讼代理人刘兰对邰其木里格的犯罪行为给予谅解。
针对上述事实，公诉机关当庭宣读出示了下列证据予以证实，经当庭质证，双方无异议，本院认为均客观、真实，予以认定：
1、扎赉特旗公安局接受刑事案件登记表证实，2013年1月3日00时05分许，110指挥中心接到群众报警，在扎赉特旗音德尔镇大富豪烧烤城，邰其木里格因琐事将刘某某用刀捅伤，刘某某经抢救无效死亡。
2、现场勘查笔录及照片证实，现场位于扎赉特旗大富豪烧烤城。中心现场位于大富豪烧烤城二楼207、202房间及走廊。202室内有一挂衣架，在挂衣架底座表面有一不锈钢材质刀片。207室内西南角位置一凳子下侧地面有一处血迹(编号为1)；桌面上西南角位置有一圆柱形不锈钢刀把。在1号血迹东侧有一处血迹（编号为3）；室内东北角一椅子下侧地面上有一根三节不锈钢甩棍。
3、提取笔录证实，公安机关在扎赉特旗音德尔镇大富豪烧烤城207室内提取不锈钢刀把一个、甩棍一根；在202室提取不锈钢刀片一个。
4、搜查笔录证实，公安机关在扎赉特旗音德尔镇污水处理厂东南侧提取邰其木里格作案时所用黑色折叠刀一把。
5、法医学尸体检验鉴定书及照片证实，死者刘某某系被他人用锐器刺伤左胸部致右心房破裂，失血死亡。
法医学人体损伤程度鉴定书及照片证实，伤者吴某某胸部外伤为轻伤；伤者陈某甲胸部外伤为轻微伤；伤者王某甲颈部外伤为轻伤。
6、整体分离痕迹鉴定书证实，207室内不锈钢刀把与202室内不锈钢刀片原属同一整体。
7、辩认笔录及照片证实，侦查人员将事先准备好的不同尖刀照片10张让赵某某辨认，在见证人沈建的见证下，赵某某指出5号照片是从大富豪烧烤城厨房拿走的刀。
8、辩认笔录及照片证实，侦查人员将事先准备好的不同尖刀照片10张让邰其木里格辨认，在见证人沈建的见证下，邰其木里格指出1号照片为其作案时使用的尖刀。
9、物证检验报告证实，所检现场207室提取的刀把上血迹、现场1号血迹、现场3号血迹来源于刘某某的可能性大于99.999999%；现场202室提取的刀片上血迹、污水处理场东南处提取的刀上血迹获得混合STR分型，包含刘某某的STR分型。
10、被害人吴某某陈述，2013年1月2日晚10时许，我与金某等人去大富豪烧烤城吃饭。我去洗手间时，里面包间的一个人也进去了。我回到包间后，外面打起来了。我们包间的一个人身上都是血跑进包间，后面跟着三个人，他们往我们包间扔啤酒瓶，我与那三人打起来了，其中一个人捅了我两刀。
11、证人陈某甲（伤者）证言证实，2013年1月2日23时许，我与刘某某等人去大富豪烧烤城用餐。二楼走廊有人打起来了，我出去时三个男子拿啤酒瓶把我头打出血了，我胸口有两处刀伤，不知道怎么形成的。我回包间发现刘某某在地上躺着，身上有血，吴某某受伤了。
12、证人白某某证言证实，2013年1月2日晚，我与吴某某、金某等人到大富豪烧烤城。吴某某去洗手间时一个男青年骂他，有三、四个男生出去了。包房外有人扔啤酒瓶，我打110报警。吴某某说我被刀捅伤了，我发现吴某某身上有两处刀伤。包房里还有一个男青年受伤了，躺在地上，好像死了。
13、证人敖某某、陈某乙证言证实，2013年1月2日23时许，刘某某、吴某某我们十几个人去了大富豪烧烤城。塔某进包间说卫生间门口吵架呢，刘某某出去了，我们把他拉回包间。后来不知道刘某某什么时候又出去的，他跑进包间就倒在地上了，有几个人跟了过来，吴某某与他们打起来了。吴某某、陈某甲受伤了，刘某某被捅死了。
14、证人吕某某、王某乙证言证实，2013年1月2日23时许，我们与金某等十多个人在大富豪烧烤店吃饭期间，有个男的去厕所，随后传出打架的声音。我们从包间出来时，看见我们桌的一个男子在地上躺着。
15、证人葛某某证言证实，2013年1月2日晚11点多，我与邰其木里格、王某甲等人在大富豪烧烤城二楼吃饭期间，我去卫生间，另一个人也进去了。我回来没多久，一个人进我们包房用刀在王某甲脖子上抹了一下，邰其木里格、王某甲等人冲出去了。二、三分钟后，我与王某甲、邰其木里格开车离开了。邰其木里格说他捅人了，我们劝他投案自首，他同意了，我带他去公安机关了。
16、证人王某甲证言证实，2013年1月2日22时许，我与邰其木里格、葛某某等八人从夜宴歌厅出来去大富豪烧烤城吃饭。葛某某上厕所时与人争吵，我们劝过后回来了。一个人进来搂住我的脖子划了三刀，我把那个人推开后，发现包间里的人都出去了。我与葛某某、邰其木里格坐车去了葛某某家。邰其木里格说我把人捅了，我说你去自首吧。
17、证人季某、梁某某、边某某、王某丙、戴某证言证实，2013年1月2日晚11点多，邰其木里格、王某甲、葛某某我们共八个人从夜宴歌厅唱歌后去大富豪烧烤城。葛某某上厕所时与一个男的争吵，我们把他劝回来了。后来一个男子进屋一手搂住王某甲，一手用刀抹他的脖子。那个男子还要向里冲，被一个人用凳子推出去了。邰其木里格追出去与一个拿甩棍的男子厮打。邰其木里格后来说我捅人了，葛某某说你自首吧，邰其木里格去自首了。
18、证人赵某某证言证实，2013年1月3日凌晨，我在大富豪烧烤城灶台那站着，一个男子进厨房从操作台一个白色塑料盒子里拿走一把刀，我听见二楼好像打架了。
19、被告人邰其木里格供述，2013年1月3日零点左右，我与葛某某、王某甲等人到大富豪烧烤城吃饭。梁某某在卫生间门口和一个男的吵起来，我们给劝开了。葛某某进包房后，一个男的拉门进屋，抓住王某甲用刀刺他的脖子。这个男的还想捅别人，我从兜里拿出一把匕首向那个男的胸口捅了一刀。那个人跑了，我和梁某某跑出追他到包房门口，我拿了一个啤酒瓶子往里扔，里面冲出另外一个男的，拿甩棍朝我打来，我和那男的厮打在一起，捅了他两刀。打完架，我和葛某某、王某甲、季某开车走了，我说我捅人了，葛某某和王某甲说你去自首吧。我到音德尔一中路口下车，把刀掏出来撇在雪地里了。后来我到公安局投案自首了。
20、被告人邰其木里格出生于1991年10月1日；被害人刘某某出生于1986年10月27日。
本院认为，被害人刘某某因琐事持刀进入被告人邰其木里格所在包间内，将王某甲刺成轻伤后，邰其木里格用尖刀捅了刘某某胸部，又在厮打中，刺了被害人吴某某胸部，致刘某某死亡，吴某某轻伤的严重后果，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。鉴于被告人邰其木里格案发后主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，构成自首；被害人刘某某在案件起因上有过错及被害人近亲属对邰其木里格的犯罪行为给予谅解等，对被告人邰其木里格可从轻处罚。辩护人请求对邰其木里格从轻处罚的辩护意见，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人邰其木里格犯故意伤害罪，判处有期徒刑十二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年1月3日起至2025年1月2日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向内蒙古自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 吴明春
代理审判员 刘春刚
代理审判员 李 岩
二〇一三年十二月十九日
书 记 员 王 慧