河北省涿州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）涿刑初字第174号
公诉机关河北省涿州市人民检察院。
被告人徐某某，男，户籍所在地涿州市。2014年12月25日因涉嫌滥伐林木罪被涿州市公安局刑事拘留，2015年1月23日被取保候审。
被告人田某某，男，户籍所在地涿州市。2014年12月25日因涉嫌滥伐林木罪被涿州市公安局刑事拘留，2015年1月23日被取保候审。
河北省涿州市人民检察院以涿检公诉刑诉（2015）第158号起诉书指控被告人徐某某、田某某犯滥伐林木罪，于2015年6月30向本院提起公诉。本院审查后，依法组成合议庭，于2015年8月11日公开开庭审理了本案。涿州市人民检察院指派检察员万民杰出庭支持公诉。被告人徐某某、田某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
河北省涿州市人民检察院指控，2014年8月份，被告人徐某某伙同田某某购买王某某位于涿州市刁窝乡大柳村村北承包地的树木，后在无砍伐许可证的情况下，二被告人于2014年8月25日组织他人将部分树木砍伐并予以销售。经鉴定，被砍伐树木180株，立木蓄积29.8169立方米。认为被告人徐某某、田某某的行为构成滥伐林木罪，提请依法判处。
被告人徐某某、田某某对公诉机关的指控未提出异议，并表示认罪。
经审理查明，2014年8月份，被告人田某某、徐某某购买了王某某种植在涿州市刁窝乡大柳村村北承包地内的树木。在未办理砍伐许可证的情况下，二被告人于2014年8月25日将部分树木砍伐销售。经鉴定，被砍伐杨树180株，立木蓄积29.8169立方米。
庭审过程中，公诉机关出示了以下证据：
1、被告人徐某某的供述证实：2014年8月23日11时许，田某某找到其，说村里王某乙、王某丁家有树要卖，已谈好价格75000元，让其合伙收树。其问田某某是否办了砍伐证，田某某说没有，但说王某乙与王某丁已经和大队说好，其遂同意了。王某乙妻子带其与田某某来到村北树林，给二人指了树的范围。当日下午，其通过刁窝乡小营村张建军的妻子联系了文安县收树的人。8月25日7时30分许，文安县收树的人带着八个工人开着三辆车赶来，其告知了伐树的范围后，就开始干活，干到下午4点左右，警察就到了。当日共伐了100多棵杨树，装了三车。其分两次给田某某树款16245元，由田某某交给树主。
2、被告人田某某的供述证实：2014年8月20日左右，村里王某乙、王某丁家要卖村北树林的树，其与王某丁、王某乙家人见面看了树，约70方，双方谈好价钱75000元。其询问是否办理了砍伐证，对方说已和队里说好，让其不用管。2014年8月23日中午，王某丁之子打电话让其安排伐树，因其以前与徐某某一起合伙卖树，就找到徐某某，让徐某某联系伐树卖树，挣钱后给其买身衣服作为感谢，徐某某答应了。王某乙的妻子带其与徐某某来到村北树林，指明了其家树的范围。卖树的事由徐某某联系。其分三次给了王某丁21535元。第一次是徐某某交给其的13600元卖树钱，第二次是徐某某交给其的2645元大柴钱，第三次是其将伐树剩下的木柴卖了5290元。
3、证人翁某某的证言证实：2014年8月25日，在涿州市刁窝乡大柳村村北树林里，其收了约80棵杨树，共10方左右。2014年8月24日7时许，涿州市的刘姐给王某甲打电话，说涿州这边有人卖树。8月25日6时30分许，其与王某甲带着李某某、孙某某、孙某甲、张某乙、吴兵、张杰、张旭堂开着三辆货车来到涿州市刁窝乡大柳村。徐某某在村口等候，将其九人带到村北树林里。当时树林里七八个人在伐树。其见树不好，不想要了，徐某某不让走，双方谈了半天，直到9点，才谈好每方700元。其方工人开始向车上装树，16时许，三辆车还没装满，警察来了，就停工了。共装车10方左右。装车时都锯成两米一根的木材。其方共三辆蓝色货车，车牌号分别是河北EW12**、冀R616**和河北EV05**。
4、证人王某甲、李某某、吴某某、孙某某、张某某、孙某甲、张某甲、张某乙的证言内容与翁某某证言内容基本一致，不再赘述。
5、证人王某乙的证言证实：生产队时期，其家给队里打井，队里没有钱，就在村北大堤里划了一块地作为补偿，双方约定，这块地上的收益队里与其家三七分成，之后一直在这块地上种粮食和树苗。所卖杨树是1998年左右种植，当时种了1300多棵，由于土质不好，陆续死了不少，成活的也就十七八公分粗。年初，其家想把树卖了，但因价格不合适一直未能卖出。2014年8月21日左右，其家联系了徐某某，以75000元的价格将这片树卖给了徐某某。其没有办理砍伐证，但卖树前与大队打过招呼，大队同意卖树，其就没有去办砍伐证。
6、证人王某丙的证言证实：2014年8月25日在刁窝乡大柳村村北树林里被砍伐的杨树是其父王某某1998年左右种的。因王某某瘫痪在床，这些树由其哥哥王某乙、王某丁管理。王某某想把树卖了，就联系了收树的田某某。价格是王某某让两个孙子王王某戊、王立明和田某某谈的。王某某没有对其说起过办砍伐证的事，其不知道需要办理砍伐证。王某某只对其说，他让王某乙和王某乙向大队说过，村里同意卖树。被砍伐的杨树在刁窝乡大柳村村北大堤里，约三亩。
7、证人王某丁的证言证实：2014年过年时，父亲王某某想把种在村北的杨树卖了，就联系了收树的田某某。2014年3、4月份，王某某让其去找村书记张某丙。其找到张某丙说卖树的事，张某丙同意卖树，但说先给其办砍伐证。后其没有再去找张某丙。2014年8月初，王某某让其子王王某戊与其侄子王立明和田某某谈了价钱，商定树价为75000元。具体哪一天收树其不知道。王某某所种杨树在刁窝乡大柳村村北大堤里，约三亩。
8、证人某某的证言证实：2014年8月25日下午大柳村村北树林里被伐的杨树是其十一年前种的，其与村里签有承包协议。因身体有病，其让儿子王某丁去和村委说了卖树的事，王某丁怎么和村委说的不清楚。其让孙子王王某戊和田某某谈卖树的价格，以75000元的价格将树卖给田某某。王王某戊没有对其说何时伐树。其以为他们是办好砍伐证去伐的树。
9、证人王王某戊的证言证实：2014年8月上旬，王某某联系了村里收树的田某某并让其带田某某去村北看树。过了两天，田某某给其打电话说这片树价格75000元。其将此告诉了王某某，王某某同意后，其打电话告知田某某，并说想要伐树与其家人联系即可。约一个星期后，其看到徐某某等人伐树，徐某某说是田某某让伐的，其认为是与家人联系好的。其没有和田某某提起办砍伐证的事，田某某也没有提起办砍伐证的事，但田某某曾问其出了事怎么办，其说这片树有村里30%的股份，意思是有事去找大队。其认为田某某所说出事是指伐树砸伤人。
10、证人张某丙的证言证实：2015年8月25日刁窝乡大柳村村北树林中被砍伐的杨树是王某某1998年左右种的，土地是王某某从村里承包的。2008年村里曾给办过林权证，林权证办下来后还没有下发就丢了。2014年4月份左右，王某某的二儿子王某丁找到其，说家里想把树卖掉，其让王某丁等办下砍伐证再卖。之后，王某某、王某乙、王某丁、王王某戊、王立明均未再找其说过卖树的事。2014年8月25日伐树的事其不清楚。
11、证人李某丙的证言证实：2014年冬天的一天，王某丙让田某某把卖树钱给她，田某某和徐某某就去了王某丙家，当时其也在场。田某某给了王某丙几千元钱，并让其当见证人，写了一个条子。条子的大概内容是，王某丙收田某某树款多少钱，所有树木树主是王某某，由王某丙代收树款。其与田某某、王某丙、徐某某签了字。
12、调取证据通知书、调取证据清单及收条复印件三张，以上证据证实田某某分三次付树款的情况。
13、调取证据通知书、调取证据清单及承包合同书复印件，以上证据证实为王某某与大柳村村委会签订的关于村北河堤内空闲地的承包合同。
14、现场照片证实案发现场情况。
15、林业技术鉴定书证实：2014年8月25日，刁窝乡大柳村村北砍伐现场被砍伐杨树180株，立木蓄积29.8196立方米。
16、办案说明证实：因林业部门未找到涉案地林权手续，故无法调取相关证据；王某丙、王某丁在外打工，无法进行询问；无法与王某甲、翁某某取得联系，李某某现在湖北家中，无法进行询问。
17、受案登记表、到案经过及破案经过证实案发过程及被告人到案过程。
18、被告人徐某某、田某某常住人口详细信息证实二被告人身份。
以上证据，来源合法，经当庭举证、质证，予以确认。
本院认为，被告人徐某某、田某某违反森林法的规定，滥伐林木，数量较大，其行为构成滥伐林木罪，公诉机关指控罪名成立。二被告人系初犯，且当庭认罪，确有悔罪表现，宣告缓刑对所居住的社区无重大不良影响。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第二十五条第一款、第七十二条的规定，判决如下：
一、被告人徐某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金二千元。
二、被告人田某某犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金二千元。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。罚金于判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本五份。
审 判 长 柴秋瑾
代理审判员 裴 燕
人民陪审员 陈 磊
二〇一五年九月一日
书 记 员 王大彩