广西壮族自治区浦北县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）浦刑初字第141号
公诉机关广西壮族自治区浦北县人民检察院。
被告人黄某禄，男。因涉嫌故意伤害，于2013年10月30日被浦北县公安局刑事拘留，同年11月29日被依法逮捕。现羁押于浦北县看守所。
浦北县人民检察院以浦检刑诉（2014）114号起诉书指控被告人黄某禄犯故意伤害罪，于2014年6月16日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2014年6月30日公开开庭进行了审理。浦北县人民检察院指派检察员宾斌出庭支持公诉，被告人黄某禄到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
浦北县人民检察院指控，2013年8月28日17时许，应黄某明（绰号：“拉登”，在逃）的要求，被告人黄某禄到浦北县小江镇平马村委会路口平马卫生室附近，将被害人赵某等人拦停。接着，黄某明、“木头鬼”、“多手八”（二人姓名不详）等人赶到，对赵某实施殴打，赵某等人逃跑。当赵某等人逃到小江镇平马路口的一间商店买水喝时，被告人黄某禄和黄某明等人骑摩托车赶到，并开枪向赵某等人射击，子弹击中赵某的双下肢、会阴部，致使伤处有金属异物残留，经治疗仍未能取出。经鉴定，被害人赵某所受伤害为轻伤。
公诉机关提供了相应证据支持其指控，认为被告人黄某禄结伙故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人黄某禄对公诉机关指控的罪名无异议，但辩称案发当日其只得拦停开摩托车的被害人赵某等人，赵某被黄某明殴打时其在场，但赵某被开枪打伤时其不在现场，其没有参与开枪打赵某。请求法院对其从轻处罚。
经审理查明，2013年8月28日17时许，应黄某明（绰号：“拉登”，在逃）的要求，被告人黄某禄到浦北县小江镇平马村委会路口平马卫生室附近，将被害人赵某等人拦停。接着，黄某明、“木头鬼”、“多手八”（二人姓名不详）等人赶到，对赵某实施殴打，赵某等人逃跑。当赵某等人逃到小江镇平马路口的一间商店买水喝时，被告人黄某禄和黄某明、秦某华、黄某杰等人骑摩托车赶到，并开枪向赵某等人射击，子弹击中赵某的双下肢、会阴部，致使伤处有金属异物残留，经治疗仍未能取出。经鉴定，被害人赵某所受伤害为轻伤。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、受案登记表，证明案件的来源。
2、黄某禄户籍证明，证明黄某禄出生于1994年7月10日，案发时已达到刑事责任年龄。
3、被害人赵某的陈述，证明2013年8月28日17时许，其和朋友秦某海、秦某健、冯某豪、赵某全（绰号“阿大”）从浦北县城开摩托车回凤平村委的秦某海家里喝酒玩。当时秦某海和秦某健开车走在前面，冯某豪开另一辆黑色踏板摩托车搭其和赵某全跟着走在后面。当其五人回到小江镇平马村委路口时，五人在一间商店门前停下车，其站在摩托车旁边与秦某健等四人等秦某海进入商店买水喝。不一会，秦某海买水出来给了其一瓶，其接过水正喝时，突然听到“呯”的一声枪响，其感觉到自己的两腿有一些痛，其抬头朝枪响的方向看去，见到约十米远处有三个约20岁的男子开一辆蓝黑相间的男装摩托车从平马村里面向其停车方向行驶过来，坐在摩托车后面的两个男子每人手里各拿着一支长约60厘米的猎枪，并用枪对着其五人打。这时，其知道他们用枪打中了其两腿，见到这种情况，其非常害怕，第一反应就是跑。后其就跟着秦某海等人跑进商店旁边的一间烧鸭摊的屋内，并从楼梯跑上二楼。后来其发现那三个男青年拿枪追上楼来打其几人，其害怕就从那房屋二楼的另一侧跳下路边了，其感觉被打伤的两脚很痛，流了很多血，其就叫住一个骑红色摩托车经过此地的30多岁的男子搭其去浦北县人民医院了。
其左大腿部已被枪打伤到骨头，已做一次手术，还有些钢砂没有取出来，需要再做第二次手术，右膝盖被枪打伤，阴部被枪打伤，有一粒钢砂已取出，具体伤情要问医生才清楚。另外，赵某全也被枪打伤额头处，但伤得不重。
事后其知道其中一个开枪打其的男子绰号叫“拉登”。当时“拉登”坐在车后面和另一个其不认识的男子拿枪打其五人，他们开的车有车牌，但车牌其没有看清楚。其不清楚“拉登”等人为什么要开枪打其五人，其跟他们没有矛盾，不知道其他朋友跟他们是否有矛盾。
4、证人秦某健的证言，证明2013年8月28日17时许，其和秦某海（绰号“十四”）、赵某（绰号“阿四”）、赵某全（绰号“阿大”）、冯某豪（绰号“沙江十四”）五人准备到秦某海家里吃饭，其开摩托车搭秦某海和赵某走在前面，赵某全和冯某豪两人随后再去。其和秦某海、赵某三人开车在经过小江镇平马路口进入一公里处的一间卫生室时，平马村委的“大炮六”（其认识人，不认识名字）开着一辆黑色的男装摩托车（有车牌，但其没有注意看，车款类似雅马哈）从其对面过来，见到其几人后就马上在路中间把车打横停放将其摩托车拦了下来，拦停后没有说什么，其也不知道他为什么要拦停其。大约过了两分钟，平马村的“拉登”、“木头鬼”、“多手八”、“大鳖”、“马骝”和苏村的“沙古八”六个人开两辆和“大炮六”驾驶的同款黑色的摩托车（有车牌，但不注意看清楚）从其三人身后方向过来。他们六人来到后，“沙古八”就问“大炮六”是谁叫他拦下其几人的，“大炮六”回答说是“拉登”叫他拦下其三人。这时“多手八”对赵某说：“你好相（嚣张的意思）”，说完，就先动手扇打赵某的面部，而其他的六个人也跟着一起上前扇打赵某的头部，赵某转身往一条小路逃跑，接着他们七人每人就在路边捡了一根木柴去追打赵某，打了几棍赵某的头部，后来赵某就沿着小路逃跑了。其和秦某海也开摩托车往另外一条通往平马新村的小路跑开了。
后来其和秦某海开车从小路出来，来到平马路口的一间熟食店旁边时，刚好看见冯某豪开车搭赵某全和赵某也来到熟食店旁边。其五人停下车来，秦某海则到熟食店旁的一间杂货店买矿泉水出来给其四人喝，其刚接过矿泉水准备喝水的时候，看见“大鳖”开一辆黑色的男装摩托车搭“大炮六”、“拉登”从平马村方向出来，后面是“木头鬼”、“马骝”、“多手八”、“沙古八”四人开一辆摩托车跟着。其看见“大炮六”、“拉登”、“木头鬼”手里各拿一支疑似枪支。当时其看见第一辆摩托车距离其五人大约二三十米时，先是“大炮六”坐在摩托车上拿起手里的疑似枪支朝赵某的方向开了第一枪（当时赵某站在熟食店的一个玻璃柜旁边，而其坐在摩托车上，赵某与其距离约二三米），其听到“砰”的一声枪响，然后其就看到“大炮六”手里的那支疑似枪支冒出了一阵烟，其马上往熟食店里开摩托车，其看见在玻璃柜旁边的赵某没有跑，且他的身体有点失去平衡的样子，应该是受伤了。其把摩托车开进熟食店门内后马上丢弃摩托车，其扭头看见“拉登”已经下车并拿起他手里的疑似枪支向赵某的方面开了一枪，其听见枪响后没有注意看赵某的情况，马上扭头跟着冯某豪往熟食店内的楼梯跑去，秦某海和赵某全跟在其后面，至于赵某跑去哪里了其不知道。其四人一起上到楼梯二楼（顶楼），然后又在二楼爬上了旁边搭的一个石棉瓦上，在其上到石棉瓦上时其又听见楼下又响了两声枪响，后来其四人沿着石棉瓦爬到了隔壁楼的二楼屋顶，其、秦某海、冯某豪爬过隔壁楼后就发现不见赵某全了。其三人一直在楼顶躲藏了约半个小时，直到公安人员来到后其三人才敢下来。其五人中，赵某可能被打伤了，其四人没有受伤。对方七个人是针对赵某的，至于是什么原因其就不知道了。
秦某健的辨认笔录，辨认出“大炮六”（黄某禄）就是开枪打其的人，秦某华（“沙古八”）就是参与开枪打伤赵某的同伙。
5、证人秦某海的证言，证明2013年8月28日17时许，其叫秦某健、赵某、冯某豪、“阿大”（即赵某全）四人到其家里吃饭。秦某健开摩托车搭其和赵某走在前面，赵某全和冯某豪两人随后才去。当秦某健驾驶摩托车搭载其和赵某回到小江镇平马路口平马卫生室附近时，被“大炮六”拦停，并说其开摩托车撞到了他们的人，要其处理好才能走。约一分钟后，“拉登”、“多手八”、“木头鬼”、“马骝”、“沙古八”、“大鳖”等几个男青年从后面追来到后就对赵某说“你很相是吗”，说完就动手打赵某，赵某被打后从车上跳下来就跑，“拉登”、“多手八”、“木头鬼”等人就追上去捡起路边的木头扔赵某，赵某被他们追打后跑到村里面去了。其和秦某健害怕被打，就开车往小路走去找赵某了。
当其与秦某健开车到平马路口时，见到赵某和“阿大”、冯某豪三个人在一间烧鸭摊旁边的商店门前那里。“阿大”对其说他和冯某豪开车回到半路时见到了被追打的赵某，后他们不敢开车回凤平村，怕“拉登”等人还在村里面，所以他们就调头开车出来了。后来其停车进入路边商店买水喝，当其买水出来到商店门口时，其突然听到“砰”的一声枪响，于是其就抬头朝枪响的方向看去，见到刚才打赵某的“大鳖”开一辆蓝黑色（雅马哈款）摩托车搭着“大炮六”、“拉登”从平马村里方面开出来，离其五人约15米远，坐在车后面的“大炮六”手里拿着一支长约50厘米的猎枪向其几人开枪，接着坐在摩托车中间的“拉登”又用手里一支长约50厘米的猎枪开枪打其几人。“拉登”他们后面还有一辆黑色男装摩托车跟着上来，车上坐着“多手八”、“木头鬼”、“马骝”、“沙古八”几个人，“木头鬼”手上也拿着一支猎枪（长约50厘米）。见状其马上跑进烧鸭摊的屋里，当时是秦某健和冯某豪跑在其前面，“阿大”和赵某跑在其后面。在其几人跑的过程中，其还听到他们还继续开枪打其几人的两声枪响。后来其几人从烧鸭摊一楼直跑到二楼楼顶，又从楼顶后面跳过另一幢楼的二楼楼顶处躲藏起来。直到约二十分钟后知道派出所有人来了，其才敢出来。其出来后发现“阿大”被他们用枪打伤到头部的额头处，出了一点血。而赵某不见了，其四人到处找也找不见人。到了20时许，才听到“阿大”说赵某被“拉登”他们用枪打伤了大腿等部位，现正在医院治疗。
其是凤平村人，经常经过平马村时听同学朋友说到“大炮六”、“拉登”等人，所以认识他们。“拉登”他们是平马村的年青人，他们说其凤平村人出入小江街经过其村子，要其村的年青人交钱给他们，因为其没有钱给他们，所以他们打其。其五人与“拉登”等人没有矛盾，但不知赵某跟他们是否有矛盾。
秦某海的辨认笔录，辨认出“大炮六”（黄某禄）就是开枪打其的人，“马骝”（黄某杰）就是参与开枪打伤赵某的同伙。
6、证人赵某全的证言，证明2013年8月28日17时许，其和秦某海、秦某健、赵某、“沙江十四”（冯某豪）五人在平马村委大朗路口的一家卖熟菜的铺门前喝水时，平马村委的“拉登”（姓黄，名不详）、“多手八”（姓黄，名不详）、“大炮六”（姓黄，名不详）、“木头鬼”（姓吴，平马村委吴屋村人，名不详）、“马骝”（姓黄，平马村委人，名不详）和苏村村委的“沙古八”（秦某华）六人从平马村方面开摩托车出来见到其五人，就以其五人开车撞到他们为由（其实其五人没有开车撞到他们），“拉登”、“木头鬼”、“沙古八”等人拿枪出来对着其五人开枪，一共打了三枪，后来“马骝”、“大炮六”、“多手八”又拿枪出来朝其几人开了两枪，致使赵某受了伤到浦北县人民医院动手术，其额头也被一粒钢沙打中。“拉登”等人向其五人开枪后，其几人就到熟菜铺的二楼躲藏，“拉登”等人还追上二楼找其几人打，后来派出所民警到现场后他们才逃跑。“拉登”等人开枪打其的是猎枪，有单管的和双管的，使用猎枪散弹。
其几人和“拉登”等人没有仇，但是他们一直欺负其凤平村委里的人，其村委里的人出来读书，出入经常被他们打。
赵某全的辨认笔录，辨认出“大炮六”（黄某禄）就是开枪打其的人。
7、浦北县越州司法鉴定所（2013）临鉴字第102号关于赵某的人体损伤程度鉴定，证明被害人赵某的伤情情况为双下肢等处被枪击伤，左大腿、右小腿深部金属异物仍未能取出，损伤程度为轻伤。
8、现场勘验检查笔录、现场图和现场照片，证明案发现场的概貌。
9、被告人黄某禄的供述，证明2013年8月底的一天下午17时许，其接到“拉登”的电话，他叫其出来公路处帮他拦停凤平村四五个男青年开的两辆踏板车。其就自己一人走出平马村委卫生室附近糠店门前的水泥路。几分钟后，其见凤坪村的四五个男青年开的两辆摩托车来到，其就在路中间以他们开车撞到其的人为由拦停那两辆摩托车。一会儿后，“拉登”从平马外面开摩托车来到，他一下车就动手打了其中一个叫“阿四”的男子几巴掌。打后“拉登”就开车往平马外面去了，那四五个凤坪村的男青年见“拉登”往平马方向去，也调转摩托车往平马方向去。他们走后，其在原地等“拉登”回来。等了几分钟后不见“拉登”回到，其就开摩托车到平马，刚走了约500米后，其听到平马方向传来三声枪响，其便调转车头回家了。后来其便听人说刚才“拉登”等人在平马路口开枪打了凤坪村的几个男青年的事了。
上述证据中，被告人供述其拦停被害人赵某等人时被害人骑两辆摩托车，但被害人陈述及证人证言均证明被告人拦停的是被害人赵某等人骑的一辆摩托车，而被害人与证人秦某健等人在被被告人黄某禄开枪射击时骑着两辆摩托车。被告人供述赵某被开枪打伤时其不在现场，其没有参与开枪打伤被害人赵某。而被害人赵某供述及证人秦某健、秦某海、赵裕华的证言均详尽地证明了被告人黄某禄与黄某明等人向赵某等人开枪射击致赵某受伤的事实。综合上述证据，被害人陈述与证人证言、被害人伤情鉴定间形成了证据链，相互印证，可确认被害人被开枪打伤时被告人黄某禄在现场的事实，故对被告人的辩解本院不予采信。对其余证据，来源合法，客观真实，与本案有关联，本院予以确认。
本院认为，被告人黄某禄结伙故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人黄某禄犯故意伤害罪罪名成立，本院予以支持，依法应以故意伤害罪追究其刑事责任。关于被告人辩称其不在现场、没有持枪击伤被害人的辩解意见。经查，被害人陈述与证人秦某健、秦某海、赵某全的证言相互印证，并有鉴定结论佐证，足以证实被告人黄某禄结伙持枪击伤被害人赵某。故被告人的辩解意见不能成立，本院不予采纳。被告人黄某禄结伙在公众场合持枪械故意开枪射击，致一人轻伤的共同犯罪中，被告人黄某禄积极实施犯罪，起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。被告人仅供述其拦停被害人赵某等人，对开枪射击被害人致受伤的犯罪事实没有如实供认，没有认真悔罪，也没有赔偿被害人赵某的经济损失，被告人黄某禄结伙拦截被害人后殴打又在公众场合持枪械故意开枪伤人的情节较恶劣，可酌情从重处罚。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第六十一条的规定，判决如下：
被告人黄某禄犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月30日起至2015年10月29日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区钦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 吕耀光
审 判 员 韦海澄
代理审判员 吴 海
二〇一四年七月七日
书 记 员 陆业辉