广东省紫金县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）河紫法刑初字第34号
公诉机关广东省紫金县人民检察院。
被告人陈某某，男，1981年12月27日出生，汉族，初中文化，无业，广东省梅州市人。因涉嫌犯盗窃罪于2014年1月21日被羁押，次日被刑事拘留，同年2月27日被取保候审，取保候审期间再次因涉嫌盗窃于2014年6月29日被羁押，次日被刑事拘留，同年8月1日被逮捕。现羁押于紫金县看守所。
被告人代某某，男，1975年6月12日出生，汉族，小学文化，个体户，黑龙江哈尔滨市宾县人。因本案于2014年8月21日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月19日被逮捕。现羁押于紫金县看守所。
辩护人焦建国，广东稳健律师事务所律师。
广东省紫金县人民检察院以紫检公诉刑诉（2015）7号起诉书指控被告人陈某某犯组织未成年人进行违反治安管理活动罪、盗窃罪，被告人代某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年1月15日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2015年1月27日以及3月12日两次公开开庭审理了本案。紫金县人民检察院指派检察员朱巩才出庭支持公诉，被告人陈某某、被告人代某某及其辩护人焦建国均到庭参加诉讼。现已审理终结。
紫金县人民检察院指控：
（一）2014年1月17日，被告人陈某某与刘某（未满十六周岁）窜到深圳市龙岗区中心城禾田世居小区盗走两辆自行车。
（二）2014年1月21日，被告人陈某某带刘某到龙岗区天安数码城品正品餐厅，指使刘某盗窃刘某星停放在餐厅门口的自行车（价值2375元），刘某实施盗窃时被当场抓获。
（三）2014年4月至6月间，被告人陈某某在取保候审期间，组织李某、张某某、刘某（均未满十六周岁）经传授他们盗窃自行车的方法后，多次窜到紫金县城金山楼小区、紫金花园等地盗窃自行车。被告人陈某某还单独作案多次，共盗窃了10辆自行车。被告人陈某某将盗窃的自行车通过快递寄到惠阳淡水、惠东等地销赃，其中被告人代某某接赃3次，共9辆自行车。经物价部门鉴定，部分被盗自行车价值人民币8295元。
公诉机关向法庭提供了被害人潘某红、梅某、温某平、杨某平、陈某灵、郑某帆、李某文、简某娣、叶某芳、曾某传、陈某银的陈述，证人刘某、陈某灵、吴某朋、江某亮、曾某强、刘某、李某、张某华、王某艳的证言、视听资料、视频截图、快递回执单、搜查笔录、扣押清单以及被告人陈某某、代某某的供述等证据证实，认为被告人陈某某的行为已构成组织未成年人进行违反治安管理活动罪、盗窃罪，被告人代某某的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，诉请本院依法惩处。
法庭上，被告人陈某某对指控其在紫金花园盗窃自行车的犯罪事实及罪名无异议，辩�2014年1月21日其和刘某商量到深圳偷自行车，后在龙岗区找了很久都没有找到想盗窃的自行车，他便回去，但刘某不肯，他离开后刘某自己一人在正品餐厅门口盗窃了自行车。
被告人代某某对指控的事实及罪名均无异议。
被告人代某某的辩护人提出如下辩护意见：对公诉机关指控被告人代某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪无异议，但本案涉案价值不大，被告人代某某归案后亦如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。
经审理查明：
（一）2014年1月17日17时许，被告人陈某某与刘某（未满十六周岁）窜到深圳市龙岗区中心城禾田世居B栋，见被害人潘某红、梅某在楼梯口各停放了一辆自行车，遂与刘某一起用钳子剪断车锁后将两辆自行车盗走。被盗的两辆自行车因未提供实物无法鉴定其价值。
（二）2014年4月至6月间，被告人陈某某多次窜到紫金县城紫金花园小区盗窃自行�。经查证，被告人陈某某盗窃了简某娣、郑某帆等人的自行车共16辆。盗窃得手后被告人陈某某通过快递方式将自行车邮寄到惠东县淡水镇等地销赃，其中邮寄给在惠东县淡水镇经营自行车店的被告人代某某共9辆自行车，销赃得款3300元。2014年8月21日公安机关在惠州市某某镇某某市场某某路某某号被告人代某某经营的自行车店进行搜查，当场查获自行车6辆。经鉴定，扣押的自行车价值人民币共2950元；被害人简某娣、郑某帆自行车价值人民币共3920元，其余被盗自行车因未提供实物或发票等资料均无法鉴定其价值。
综上，被告人陈某某共盗窃自行车18辆，其中8辆自行车经鉴定共价值人民币6870元。
另查明，被告人陈某某因涉嫌在深圳市盗窃自行车于2014年1月21日被抓获，被羁押38天后于同年2月27日被取保候审，2014年6月29日因涉嫌在紫金县盗窃自行车被抓获归案。
上�事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
被害人潘某红陈述：2014年1月17日17时50分许发现停放在我居住的禾田世居B栋一楼楼道的自行车不见了，后经查看小区监控，发现是被两个人剪断车锁后偷走。
被害人梅某陈述：2014年1月17日17时左右，我将自行车停放在我居住的龙岗区禾田世居B栋楼下，第二天早上发现不见了，后经查看监控视频，才知道被人偷走了。
被害人李某文陈述：2014年4月19日13时许我到紫金花园找朋友玩，去到后把自行车停放在9栋A座楼梯口，至17时许发现自行车不见了，后经查看监控视频才发现被人偷了。
被害人简某娣陈述、价格鉴定结论书：2014年5月2日我停放在紫金花园8栋C座1101号家门口的自行车被一名男子偷走。经鉴定简某娣被盗自行车价值人民币1760元。
被害人郑某帆陈述、价格鉴定结论书：2014年5月5日晚发现我�放在紫金花园家门口的自行车不见了，经查看监控后发现自行车是在当晚20时44分被偷。经鉴定，郑某帆被盗自行车价值人民币2160元。
被害人叶某芳陈述：经查看小区监控后发现我停放在紫金花园三栋C座一楼楼梯口的自行车在2014年5月19日20时20分度被人盗走。
被害人曾某传陈述：2014年5月24日8时度，经查看视频发现我停放在紫金花园9栋4楼楼梯口的自行车被人盗走。
被害人陈某银陈述：2014年6月27日早上发现停放在紫金花园家门口的自行车不见了，经查看监控后发现自行车是在当日凌晨5时20分被盗走的。
证人刘某证言（深圳市公安局询问笔录）：2014年1月17日下午，“吊毛”（陈某某）带着我来到龙岗的一个小区，“吊毛”用钳子剪开一辆山地车后推了出来，后又将钳子给我叫我去偷里面的另外一辆自行车，我用钳子剪开锁后骑了出来。我将偷来的自行车给了“�毛”，第二天他给了我100元。
证人吴某朋证言：2014年5月20日左右，一名中年男子通过我申通快递公司邮寄了12辆自行车到惠州市某某镇的一个市场。
吴某朋辨认出被告人陈某某是邮寄12辆自行车的男子。
11、证人曾某强证言及辨认笔录、快递回执单：2014年6月28日下午，一名讲梅州市客家口音的中年男子通过我金顺物流快递公司邮寄了4辆自行车到惠州市某某镇某某路某某街某某号代先生收。
曾某强辨认出被告人陈某某是邮寄4辆自行车的男子。
12、被告人陈某某供述：2014年4月我在网上认识了小李和小胖，于是商量到紫金县盗窃自行车。第一次到紫金县盗窃是在2014年4月底的一天，我与小李、小胖坐车来到紫金县城，发现紫金花园小区很大，于是商量到紫金花园盗窃自行车。当晚，我们在紫金花园盗窃了三辆自行车。第二次是在2014年5月中旬，我自己一人到紫金花园停车场盗窃一辆自行车。第三次是在2014年5月底，我和小李、小胖再次到紫金县城，当晚我们三人在紫金花园各自偷了一辆自行车，后又到回紫金花园偷了两辆自行车。当天小李和小胖又在紫金县城偷了7辆自行车通过快递寄到淡水。第四次是在2014年6月8日，我和小李、小胖一起坐车到紫金县城，第二天我在星星网吧后门盗了一辆自行车，小李和胖也不知道从哪里各自偷了一辆自行车。第二天晚上，我自己一人到紫金花园偷了一辆自行车，小李和小胖也各自偷了一辆。2014年6月下旬的一天，我自己到紫金花园偷了一辆自行车，小胖和小李不知道从哪里也各自盗了一辆自行车。第二天中午我将三辆自行车通过快递寄出去，回到网吧后被公安机关抓获，网吧老板说我们三人偷了他的电脑零件，但我们没有盗窃他的东西，当时我身上的快递回执单也被扣押了。
刘某、李某、张某华三人都是由我带到紫金县盗窃山地车的，平时他们叫我“矮子”，我叫张某华“小胖”，直呼刘某和李某的姓名。2014年5月中旬，刘某和李某在紫金县盗窃自行车被抓，当时我正在网吧上网，张某华说李某和刘某被抓了，于是我和张某华坐车逃走。我不知道他们三人在什么地方盗窃，但每次盗窃的自行车都交给我统一处理，共盗窃了13辆自行车，这些自行车都被我用快递寄走，卖自行车的钱由我拿回来后，除去供应他们三人的住宿费、伙食费和上网费等日常消费后，剩下的赃款根据各自盗窃自行车数量、价值进行分赃。
2014年5月中旬、6月8日、6月10日左右、6月12日、6月14日、6月16日、6月27日我自己一人在紫金花园共盗窃了10辆自行车，与小胖、小李一起共盗窃了13辆自行车，在紫金县总共盗窃了23辆自行车。每次都用钳子剪掉保险锁后将车偷走。2014年5月至6月间，我把在紫金县盗窃的自行车分4次通过快递寄到惠州市某某镇二手车市场，共卖得6700元，分给小李和小胖共4400元，我自己得2300元。
13、被告人代某某供述及辨认笔录：我在惠州市某某镇某某市场对面某某街某某号经营销售自行车，店名叫代某某自行车店。半年前有个青年男子到我店里问我收不收自行车，我说收并给了他我的名片。不久，该男子从河源（具体河源的什么地方记不清了）通过快递寄给我自行车，共寄了三次，每次3辆，共收过该男子寄来的9辆自行车，第一次我给了他1200元，第二次1100元，第三次1000元。2014年8月21日公安机关从我店里扣押的6辆自行车就是从那男子手中收购未能出售的。
被告人代某某辨认出被告人陈某某就是卖自行车给其的男子。
证人王某艳证言：2014年6月间，我丈夫代某某三次向一个年约30岁的男子收购了9辆来源不合法的自行�，每次三辆，都是快递寄过来的，不清楚具体付给对方多少钱。
视听资料、视频截图：证实被告人陈某某和刘某于2014年1月17日17时17分至59分在禾田世居盗窃了两辆自行车。
搜查笔录及拍照、扣押清单、抓获经过、价格鉴定结论书：公安机关于2014年8月21日到惠州市某某镇某某市场某某路某某号被告人代某某经营的自行车店进行搜查，当场抓获被告人代某某，查获来源不明的自行车6辆。经鉴定，扣押的6辆自行车价值人民币共2950元。
现场勘查记录及拍照：证实深圳市龙岗区禾田世居及紫金花园盗窃现场的基本方位和概貌。
抓获经过、名片、快递回执、扣押清单、释放证明：证实被告人陈某某于2014年1月21日因涉嫌在深圳市盗窃自行车被抓获，同年2月27日被取保候审，后因涉嫌在紫金县盗窃于2014年6月29日被抓获，当场缴获手机一部、代某某自行车店名片一张、快�回执一份。
常住人口登记表：证明被告人陈某某、代某某的身份情况；刘某于2000年6月29日出生。
根据公诉机关的指控及出示的证据，本院对本案的事实及定性作如下分析与认定：
被告人陈某某的行为是否构成组织未成年人进行违反治安管理活动罪。公诉机关指控被告人陈某某组织、指使刘某、李某、张某华三名未成年人在紫金县城金山楼及紫金花园小区盗窃自行车，并向法庭提供了金山楼小区自行车失主温某平、杨某平的陈述、证人陈某灵的证言以及紫金县公安局对刘某、李某、张某华的询问笔录。经查，从失主温某平、杨某平的陈述、证人陈某灵的证言，可证实刘某、李某、张某华在金山楼盗窃温某平及杨某平的三辆自行车时，刘某和李某被保管员陈某灵当场抓获。金山楼三辆自行车被上述三人盗窃的事实虽可以认定，刘某等三人被抓获后亦指证被告人陈�某教会其盗窃自行车的方法后，组织、指使他们到紫金县金山楼及紫金花园等地盗窃，但上述三位证人均是未满十六周岁的未成年人，根据刑事诉讼法的相关规定，对未成年证人进行询问时应当通知其法定监护人或其他合适成年人到场监督问话，但紫金县公安局对其三人进行询问时均未通知合适成年人到场，该证言违反了刑事诉讼法的强制性规定，属无效证据，应当予以排除。被告人陈某某虽然供述了其组织刘某等人实施盗窃，但刘某等三名未成年人的证言依法予以排除后，其供述没有其他证据予以印证。根据刑事诉讼法第53条关于“只有被告人供述，没有其他证据的，不能认定被告人有罪和处以刑罚”的规定，依法不能仅以被告人陈某某的有罪供述对其以组织未成年人进行违反治安管理活动罪定罪处罚。
根据本案的证据能否认定被告人陈某某指使刘某于2014年1月21日在深圳市龙岗区天安数码城盗窃自行车。经查，深圳市公安局对刘某询问时虽然通知了合适成年人到场监督问话，其证言的收集符合法定程序，但该起盗窃事实仅有未成年人刘某指证被告人陈某某教唆盗窃，没有其他证据予以印证，深圳市龙岗区人民检察院对该起盗窃事实亦以证据不足，决定不予批准逮捕陈某某，现公诉机关没有补充其他证据予以印证证人刘某证言的情况下，再次以相同证据指控被告人陈某某指使刘某实施了该起盗窃，属证据不足。
如何认定被告人陈某某在紫金县城紫金花园小区盗窃自行车的数量。经查，公诉机关共出示了三名快递公司员工的证言，其中证人江某亮证实的是一名小男孩到其快递公司邮寄了3辆自行车到惠州市某某镇，根据本案的证据不能证实这名小男孩所寄的自行车就是被告人陈某某所盗窃的，故对该3辆自行车不能认定是被�人陈某某盗窃的自行车。根据其余两位快递公司员工吴某朋、曾某强的证言及快递回执单可证实被告人陈某某通过快递邮寄了16辆自行车。被告人陈某某虽然供述在紫金县紫金花园等地共盗窃了23辆自行车，但根据本案的证据，从有利于被告人利益出发，认定其在紫金花园共盗窃了自行车16辆，其中8辆自行车价值人民币共6870元（简某娣以及郑某帆的自行车各1辆、被告人代某某店内扣押的6辆自行车）。
本院认为，被告人陈某某以非法占有为目的，多次盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人代某某明知自行车是被告人陈某某的犯罪所得而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人陈某某在深圳市龙岗区禾田世居小区、紫金花园盗窃自行车以及被告人代某某收购犯罪所得的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持，但指控被告人陈某某组织未成年人进行违反治安管理活动，事实不清，证据不足，本院不予支持。鉴于被告人陈某某、代某某归案后均能如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，依法可从轻处罚。辩护人的意见成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人陈某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除原被羁押的38天，即自2014年6月29日起至2015年8月21日止；罚金自本判决书发生法律效力之日起30日内向本院缴纳，上缴国库。）
被告人代某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月十五日，并处罚金人民币2000元�
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月21日起至2015年4月4日止；罚金自本判决书发生法律效力之日起30日内向本院缴纳，上缴国库。）
三、随案移送的作案工具手机一部、剪钳一把、赃物自行车六辆，均予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省河源市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 龚月恩
审 判 员 蓝兰芳
人民陪审员 张练良
二〇一五年三月十八日
书 记 员 陈金辉