陕西省蓝田县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）蓝刑初字第00025号
自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某，女，汉族，农民。
诉讼代理人陈立向，陕西白鹿原律师事务所律师。
被告人祝某某，男，民族、职业同自诉人。
诉讼代理人许龙城，西安市未央区148法律服务所法律工作者。
被告人祝某甲，男，民族、职业同自诉人。
附带民事诉讼被告人祝皎生，男，汉族，退休工人。
附带民事诉讼被告人梁凡叶，女，民族、职业同自诉人。
周某某与祝某某、祝某甲等人刑事附带民事诉讼一案，2012年8月3日本院作出（2008）蓝刑再初字第01号刑事附带民事判决书，宣判后，自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某不服，向西安市中院提出上诉。2012年10月24日西安市中院作出（2012）西刑一终字第00225号刑事附带民事裁定书，以原判认定事实不清、适用法律程序不当为由将案件发回重审。2012年12月13日，本院以故意伤害及附带民事赔偿为案由立（2013）蓝刑初字第00025号案件。本院受理后，按照法律规定，追加被告人祝某某父、母为本案共同被告，并于2013年2月19日依法组成合议庭公开开庭审理了本案。双方当事人及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案经审判委员会研究决定，现已审理终结。
自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某诉称，1997年3月25日下午，被告人祝某甲与其丈夫及儿子发生打架，经人劝解结束后，被告人祝某某手持菜刀砍向其头部，被告人祝某甲手持菜刀砍伤其右手腕，当场致其昏倒在地。经送往玉山地段医院、蓝田县中医医院住院治疗二十二天，诊断为：一、桡骨茎突骨折；二、桡神经浅支损伤；三、外伤性头痛。在第四军医大学第二附属医院住院二十四天。后又在第四军医大学唐都医院、蓝田县中医医院等治疗。现要求追究二被告人的刑事责任并要求二被告人赔偿医疗费30077.36元、残疾赔偿金40224元、误工费210150元、住院伙食补助费3000元、护理费6000元、鉴定费1300元及交通费7880.90元等共计298632.26元，并当庭出示了有关证据。
被告人祝某某辩称，3月25日下午我放学回去，我哥被人打了，头上都是血，他说是祝联盟打的，我就拿刀去祝联盟家，砸了玻璃，我砍了周某某头上一刀，手上的伤我不知道。砍伤已经赔过了，现在不承担赔偿责任。
被告人祝某甲辩称，1997年3月25日我和我伯、周某某、祝联盟发生矛盾打过架，但我没有砍周某某，我不承担赔偿责任。
附带民事诉讼被告人祝皎生辩称，祝某某那时年龄小，我作为代理人已经赔过了，现在他成年了，我不管。
附带民事诉讼被告人梁凡叶辩称，赔过了，不赔，理由和祝皎生一样。
经审理查明，自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某之丈夫祝培乾与被告人祝某某、祝某甲之父祝皎生系同胞兄弟。曾因赡养和葬埋老人问题两家发生矛盾，素有积怨。1997年3月25日下午，自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某之丈夫又因前事与被告人祝某甲发生吵架，继而引起斗殴。周某某之子祝联盟致伤祝某甲，后祝某甲被人劝到大树下，正逢被告人祝某某放学回家。祝某某见状，即回家拿了一把菜刀跑到周某某家门前，在周某某头部和右腕部各砍一刀。周某某伤后，被送往蓝田县玉山地段医院、蓝田县中医医院住院治疗二十二天，诊断为：一、桡骨茎突骨折；二、桡神经浅支损伤；三、外伤性头痛。又在第四军医大学第二附属医院住院治疗二十四天，后回家带石膏治疗30天，共花医疗费5503.82元。自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某于1997年4月29日具状控告被告人祝某某将其头部致伤、祝某甲将其右腕部致伤，要求追究二被告人的刑事责任并赔偿其经济损失。本院委托陕西省西安市中级人民法院对周某某的损伤程度进行了法医学鉴定，同年5月15日，西安市中级人民法院作出西中法鉴定（97）第97号法医学鉴定书，结论为：周某某右腕部刀伤致右桡骨茎突骨折，达到轻伤程度。同年9月5日本院以（1997）蓝刑初字第59号案立案审理。审理中查明，致伤周某某右腕部的是祝某某，因祝某某未满16周岁，不构成犯罪，故周某某于同年9月18日具状撤回对祝某某的刑事控告，本院口头裁定准许周某某撤诉。本案就此结案。当日，周某某及其丈夫祝培乾以祝某某、祝某甲为被告人，向本院提起民事诉讼，要求二被告赔偿其医疗费8400余元，本院以（1997）蓝民玉初字第95号民事案件立案受理。审理中，祝培乾撤回对祝某甲的起诉。本院于同年12月6日作出民事判决，判令由祝某某的法定代理人祝皎生赔偿周某某经济损失7053.82元（已执行完毕）。宣判后，祝某某不服，提起上诉，西安市中级人民法院以（1998）西中法民二终字第226号民事判决驳回上诉，维持原判。周某某对西安市中级人民法院（1998）西中法民二终字第226号民事判决不服，向西安市中级人民法院申请再审，西安市中级人民法院以（2004）西民申字第445号民事裁定对本案转再审。西安市中级人民法院依法另行组成合议庭对本案进行了审理，认为原判决违反法定程序，遂以西安中院（2004）西民再终字第139号民事裁定撤销西安市中级人民法院（1998）西中法民二终字第226号民事判决及本院（1997）蓝民玉初字第95号民事判决，发回本院重审（该案祝培乾及周某某分别于2012年6月20日、6月21日撤回起诉）。期间周某某以原审法院将刑事案件办成民事案件为由一直上访，经本院审委会于2007年10月9日讨论研究认为，1997年9月5日本院（1997）蓝刑初字第59号刑事案件，周某某只是撤回对祝某某的控告，并未撤回对祝某甲的控告，所以本案未对祝某甲的行为作出结论。于是本院以（2008）蓝刑监字第01号再审决定书决定另行组成合议庭对本案再审。案件在再审过程中，周某某要求对她的损伤程度重新鉴定，本院委托西安市中级人民法院对周某某的损伤程度进行鉴定，西安市中级人民法院委托西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定。2008年9月11日，西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定结论为：周某某的损伤程度属轻伤，伤残等级属七级。
另查明，周某某于2001年1月11日以自己伤情未痊愈，起诉祝某某要求赔偿其医疗费、误工费、护理费、交通费等共计5241.5元，并要求祝某某赔偿其残疾补助费及案件诉讼费。本院于2001年4月10日以（2001）蓝民玉初字第10号民事判决，判令祝某某赔偿周某某医药费、误工费、护理费等共计3608.30元，并承担案件受理费及诉讼费590元（此案正在执行）。
认定上述事实的证据有：
1、自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某的陈述证实被告人祝某某是砍伤自己的其中一人；
2、被告人祝某某及祝某甲均证实周某某的伤是祝某某致成的；
3、证人祝某甲证实，那天打架开始他未在现场，他去后见祝某甲头被打烂了，祝某甲睡在北边的场里，祝某某从学校放学回家，从屋里取了一把刀往周某某家跑，他也往过跑，但祝某某跑得快，不知怎样就把周某某的头和胳膊砍烂了；
4、证人祝某乙证实，那天第一场打架他不清楚，第二场是周某某和祝某甲打架，祝某甲头上有伤，人家将祝某甲扶回去，祝某某从学校回来说“哥，谁将你打成这样子，我给你报仇”，祝某某从屋里取了一把刀，就往周某某屋里跑，赶我过去，已经将周某某的头砍烂了，谁砍来他未看见；
5、证人贺某某证实，那天她去现场时已经打毕了，只见周某某头上有好长个口子、胳膊上也有伤，周某某是和祝某某打架的，是谁砍的，自己不知道；
6、证人孙某某证实，那天祝某甲撵到周某某家门口，两家打架，她知道时已经都倒在地上了，她去把祝某甲扶回家给叫医生包扎，一会儿祝某某拿了把菜刀砍在周某某的头上、胳膊上，两家为家务事打架；
7、证人祝某丙证实，那天他看见祝某甲被人打的睡在地上，祝某某回家取刀，后用刀砍了周某某；
8、提取笔录证实1997年8月13日从周某某家提取祝某某砍伤周某某的菜刀一把；
9、陕西省西安市中级人民法院法医学鉴定书及西安交通大学法医学司法鉴定中心司法鉴定书，结论为：周某某的损伤程度属轻伤，伤残等级属七级；
10、蓝田县公安局的户籍证明，证实祝某某出生于1981年7月24日，案发时不足16周岁；
11、（1997）蓝民玉初字第95号案卷中证实周某某医疗费有效票据5503.82元；
12、（1999）蓝法执字第51号案卷证实，被告人祝某某的法定代理人祝皎生已赔偿周某某医疗费、误工费、交通费等经济损失共计7053.82元及案件受理费、诉讼费共250元；
13、（2001）蓝民玉初字第10号民事判决书证实法院已判决祝某某赔偿周某某医药费、误工费、护理费、交通费、住宿费共计3608.30元及案件受理费、诉讼费共590元，同时证实周某某虽要求伤残赔偿，但未作伤残等级鉴定，故该案对此项费用未作判决；
14、蓝田县中医医院病历记载，周某某的伤情诊断为：①桡骨茎突骨折、②桡神经浅支损伤、③外伤性头痛。
上述证据，均经庭审质证、认证，且证据来源合法，双方当事人及代理人亦无异议。证据确实、充分，足以定案。
本院认为，被告人祝某某持刀致自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某轻伤，因祝某某作案时未满16周岁，不符合犯罪构成的主体要件，故不应负刑事责任；自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某指控被告人祝某甲犯故意伤害罪的证据不足，指控的犯罪不能成立；被告人祝某某的伤害行为给自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某造成了一定的经济损失，故原审自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某要求祝某某赔偿经济损失之请求依法应予支持，因祝某某现己成年，故相关损失由祝某某赔偿，祝某某父、母不再作为法定代理人承担赔偿责任。周某某要求祝某甲赔偿经济损失之诉讼请求，因指控祝某甲致伤周某某证据不足，故不予支持。因祝某某的伤害行为致周某某的损伤达到七级伤残，故周某某要求残疾赔偿金之请求依法应予支持。自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某其余之附带民事诉讼请求依照相关法律规定及票据，据实计算。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条第（三）项、《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥若干问题的解释》第一百七十六条第（六）、（四）项、第二百零五条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、撤销本院（1997）蓝刑初字第59号刑事附带民事口头裁定；
二、被告人祝某某不负刑事责任；
三、被告人祝某甲无罪；
四、被告人祝某某在本判决生效后一个月内赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某医疗费17988.03元、残疾赔偿金36201.60元、住院伙食补助费1450.00元、护理费1450.00元、误工费281元、交通费2300元等经济损失共计59670.63元（已支付7053.82元）；
五、被告人祝某甲不承担民事赔偿责任；
六、驳回自诉人暨附带民事诉讼原告人周某某要求赔偿鉴定费1300元的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省西安市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 张铁牛
审判员 刘 席
审判员 杨竹超
二〇一三年五月七日
书记员 任丽萍