河南省濮阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）濮中法民开终字第115号
上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司。
负责人：刘冰，该公司总经理。
委托代理人：马亚彬，该公司职工。
被上诉人（原审原告）：蒲素芳，女，汉族，1959年6月6日出生。
委托代理人：郭建忠，张红军，河南卫都律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：齐忠礼，男，汉族，1983年11月23日出生。
被上诉人（原审被告）：夏铁成，男，汉族，1960年2月14日出生。
上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司（简称太平洋财险濮阳支公司）与被上诉人蒲素芳、齐忠礼、夏铁成机动车交通事故责任纠纷一案，不服濮阳市华龙区人民法院（2013）华法民初字第3390号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人太平洋财险濮阳支公司的委托代理人马亚彬，被上诉人蒲素芳的委托代理人郭建忠、张红军，被上诉人夏铁成到庭参加了诉讼，被上诉人齐忠礼经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院审理查明，2013年2月1日7时20分，齐忠礼驾驶豫J709**号重型货车沿濮台路由西向东行驶至王庄桥东200米处时，与沿濮台路由北向南横过道路的蒲素芳乘坐的康世明驾驶的电动三轮车相撞，造成两车受损、蒲素芳受伤的交通事故。经交警部门认定，齐忠礼、康世明负事故的同等责任，蒲素芳无事故责任。当日，蒲素芳被送入濮阳市油田总医院治疗，同年3月8日出院，住院诊断为：左肱骨骨折、右桡骨远端骨折、左上臂桡神经断裂、创伤性肺炎、糖尿病。出院医嘱为：1、继续口服药物治疗、左上肢胸前悬吊；2、每月复查，观察三月，根据神经恢复决定是否行二次桡神经手术；3、骨折愈合后一年取内回定；4、不适随诊。蒲素芳出院后就其部分经济损失向原审法院提起诉讼，原审法院经审理作出（2013）华法民初字第1295号民事判决，判决由中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司在交强险赔偿限额内赔偿蒲素芳医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计51120.15元。
另查明，2013年3月5日，经濮阳环球机动车鉴定评估有限公司评估：蒲素芳的电动三轮车损失价值为700元。蒲素芳支付评估费100元。2013年7月22日，经濮阳腾龙法医临床司法鉴定所鉴定：蒲素芳左上肢损伤构成九级伤残，右上肢损伤构成十级伤残。蒲素芳支付鉴定费700元。
又查明，蒲素芳于2006年6月起在濮阳市干城菜市租赁菜市摊位经营魔芋销售、加工香肠；自2008年12月起在濮阳市大庆北路明日星城小区其儿子康明全购买的房屋居住。豫J709**号事故车辆在太平洋财险濮阳支公司投保交强险和商业三者险（保险金额为50万元），事故发生在承保期间。
原审法院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。经交警部门认定，齐忠礼、康世明负事故的同等责任，蒲素芳无事故责任。太平洋财险濮阳支公司作为事故车辆交强险的承包人，首先应在交强险赔偿限额范围内赔偿蒲素芳的合理损失，不足部分在商业三者险限额内按事故车方的责任比例予以赔偿。蒲素芳的损失：1、伤残赔偿金89947.5元。参照2012年河南省城镇居民人均可支配收入20442.62元的标准，按20年的22%计算；2、误工费9521元。参照2012年河南省城镇居民人均可支配收入20442.62元的标准，按170天计算（从蒲素芳住院之日起计算至伤残评定前一日）；3、精神损害抚慰金5000元。4、三轮车损失700元及评估费100元、伤残鉴定费700元。以上蒲素芳各项损失为105968.5元，原审法院以前已经认定的损失为51120.15元，共计157088.65元，已超过交强险的赔偿限额。太平洋财险濮阳支公司应在交强险赔偿限额范围内赔偿蒲素芳70879.85元（122000元-51120.15元）；在商业第三者责任险限额范围内赔偿蒲素芳17544.3元（〈157088.65元-122000元〉×50%）。蒲素芳要求赔偿停车费490元，因未提供有效票据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，原审判决如下：一、中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司于判决生效后十日内在交强险赔偿限额范围内赔偿蒲素芳损失70879.85元；在商业第三者责任险赔偿限额范围内赔偿蒲素芳损失17544.3元；二、驳回蒲素芳的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费2575元，由蒲素芳负担575元，齐忠礼、夏铁成负担1000元，中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司负担1000元。
上诉人太平洋财险濮阳支公司上诉称，1、蒲素芳系农村户口，原审按照城镇标准计算损失错误；2、蒲素芳的损伤为一处十级伤残、一处九级伤残，残疾赔偿金计算系数应为21%，原审按照22%计算错误；3、鉴定费、评估费、诉讼费不在交强险赔偿范围，不予赔偿；4、濮阳市华龙区人民法院已经发生法律效力的（2013）华法民初字第1295号民事判决认定蒲素芳的损失为66120.15元，且在交强险限额内赔偿，本次诉讼仅认定上次诉讼的损失为51120.15元，系认定事实错误。综上，请求撤销原判，改判上诉人少承担43670.40元。
被上诉人蒲素芳辩称，上诉人的上诉理由不成立，请求驳回上诉，维持原判。
被上诉人齐忠礼未提交书面答辩意见。
被上诉人夏铁成对原审判决无异议。
本院经审理查明，蒲素芳提供濮阳市龙诚物业管理委员会及濮阳市公安局孟轲派出所证明，蒲素芳自2008年12月随其子康明在濮阳市大庆北路日月星城小区居住。因本案交通事故，蒲素芳曾于本次诉讼之前向原审法院起诉，原审法院作出（2013）华法民初字第1295号民事判决，太平洋财险不服提起上诉，本院作出（2013）濮中法民开终字第231号民事判决，驳回上诉，维持原判。该生效裁判文书认定，太平洋财险濮阳支公司在交强险限额内赔偿蒲素芳的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费共计51120.15元（不包含夏铁成垫付的15000元），向夏铁成返还垫付款15000元。本院经审理查明的其他事实与原审一致。
本院认为，齐忠礼驾驶夏铁成所有的货车与康世明驾驶的电动三轮车相撞，发生交通事故，致使电动三轮车乘坐人蒲素芳受伤，经交警部门认定，齐忠礼、康世明负事故同等责任，蒲素芳无事故责任，本案系机动车交通事故责任纠纷。因肇事货车在上诉人处投保了交强险和商业第三者责任险，上诉人应先行在交强险赔偿范围内赔偿蒲素芳的合理损失，不足部分在商业第三者责任险内按事故责任比例赔偿。关于上诉人的上诉理由，经审查：1、蒲素芳提供濮阳市龙诚物业管理委员会及濮阳市公安局孟轲派出所证明，蒲素芳自2008年12月随其子康明在濮阳市大庆北路日月星城小区居住，原审法院按照城镇标准计算损失，并无不当。2、经司法鉴定，蒲素芳的损伤构成蒲素芳的损伤为一处十级伤残、一处九级伤残，原审认定残疾赔偿金计算系数为22%，并无不当。3、鉴定费、评估费系蒲素芳的合理财产损失，上诉人应予赔偿；《诉讼费交纳办法》第二十九条第一款规定，“诉讼费由败诉方负担”，原审判决上诉人负担案件受理费并无不当。4、蒲素芳的损失数额已超出交强险赔偿限额，不足部分应由上诉人在商业第三者责任险内按事故责任比例承担50%的赔偿责任。濮阳市华龙区人民法院（2013）华法民初字第1295号民事判决认定上诉人全额返还夏铁成垫付款15000元，实际上认定上诉人在商业第三者责任险中多承担了7500元，故本次诉讼中，上诉人在商业第三者责任险承担赔偿数额应扣除7500元。上诉人在交强险、商业第三者责任险限额内共计赔偿蒲素芳损失80924.15元。原审认定上诉人赔偿数额错误。综上，上诉人关于赔偿标准、残疾赔偿金计算系数、鉴定费、评估费、诉讼费的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审关于赔偿数额的有关事实认定错误，原审判决应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，第一百七十条第一款二项的规定，判决如下：
一、撤销濮阳市华龙区人民法院（2013）华法民初字第3390号民事判决；
二、中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司赔偿蒲素芳80924.15元，限判决生效后十日内履行完毕。
三、驳回蒲素芳的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费2575元，由蒲素芳负担753元，由齐忠礼、夏铁成负担911元，由中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司负担911元；二审案件受理费892元，由中国太平洋财产保险股份有限公司濮阳中心支公司负担842元，由蒲素芳负担50元。
本判决为终审判决。
审判长 魏献忠
审判员 李凤伟
审判员 马艳芳
二〇一四年六月六日
书记员 高 娟