湖北省谷城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鄂0625刑初185号
公诉机关湖北省谷城县人民检察院。
被告人夏琨，男，1985年9月28日出生于湖北省谷城县，汉族，大专文化程度，系湖北虹琨商贸有限公司法定代表人，户籍地谷城县，住所地谷城县。因本案，2016年6月27日投案，当日被逮捕，同年9月20日被本院取保候审。
辩护人朱宇光，湖北谷伯律师事务所律师。
湖北省谷城县人民检察院以谷检公诉刑诉（2016）171号起诉书指控被告人夏琨犯故意伤害罪，于2016年8月22日向某提起公诉。在诉讼过程中，被害人曹某1向某提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。谷城县人民检察院指派检察员高建勇、代理检察员徐梦出庭支持公诉，被告人夏琨及其辩护人朱宇光到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖北省谷城县人民检察院指控，2016年3月17日9时许，谷城县石花镇居曹某1涛（男，61岁）以其拥有湖北虹琨商贸有限公司采石场35％股权为由，汤某军（男，37岁）驾驶的面包车停在进出虹琨公司路上，阻止采石场的货车通行。该公司夏琨即报警，公安民警到现场后，责令曹将面包车停到路边后离开现场。10时许曹某1涛又阻拦采石场货车进入采石场，夏琨见状喊本场工人陈某某、申某某、郑某某上前对曹拉扯、拖拽到路边按在地上，郑某某骑坐曹某1涛的上身，陈某某、申某某等人按曹某1涛的手脚，夏琨用塑料扎带曹某1涛的双脚捆住，造曹某1涛受伤。经法医鉴定曹某1涛的损伤程度为轻伤一级。2016年6月27日，被告人夏琨到公安机关投案。公诉机关认为，被告人夏琨伙同他人故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人夏琨对起诉书指控的事实与定性不持异议。
辩护人提出的辩护意见是，1、被告人夏琨有投案自首行为，可以从轻处罚；2、被告人夏琨能够积极赔偿被害人全部经济损失，并取得被害人谅解，可酌定从轻处罚；3、被害人具有明显过错，可减轻被告人责任；4、对被告人可适用非监禁刑或者免予刑事处罚。
经审理查明，2007年6月8日，被告人夏琨注册成立了湖北虹琨商贸有限公司（简称虹琨公司），位于谷城县石花镇界牌垭村陈湾矿区，经营范围建筑石料用灰岩露天开采。期间，谷城县石花镇居曹某1涛以其拥有该采石场部分股权为由与该公司多次发生纠纷。2016年3月17日9时许曹某1涛（男，61岁）又以此为由，带其曹某2清、妹赵某强乘坐其侄汤某军（男，37岁）驾驶的面包车到虹琨公司，将车停在采石场的路上，阻止采石场货车通行，夏琨见状即报警。公安民警赶到现场后，责曹某1涛将车停靠在路边，疏通道路后离开现场。10时许，湖北省丹江口市个体司张某伟驾驶东方大力神重型自卸车欲进采石场装石料时曹某1涛冲到该车前，拦住该车。夏琨见状即喊本场工人陈某某（男，17岁）、申某某（男，16岁）、郑某某(男，15岁)后说：将他拉到旁边，把他的脚捆住。陈某某等人上前对曹拉扯、拖拽到路边，将曹按在地上曹某1涛反抗，郑某某骑坐曹某1涛的上身，夏琨、陈某某、申某某等人按曹某1涛的手脚曹某2清等人见状上前劝阻时，被陈某某、郑某某等人推开，夏琨用塑料扎带曹某1涛的双脚捆住。陈某某、申某某等人继续按曹某1涛的手脚，郑某某骑坐曹某1涛的上身汤某军等人拨打报警电话和120急救电话。民警赶到现场曹某1涛被送到谷城县第二人民医院住院治疗75天，共花医疗费12325.97元。2016年4月8日,经谷城县公安司法鉴定中心鉴定曹某1涛的损伤程度为轻伤一级。夏琨不服该鉴定，申请重新鉴定。同年5月6日，经襄阳市公安司法鉴定中心鉴定曹某1涛的损伤程度为轻伤一级。夏琨于2016年6月27日向公安机关投案。
本院在审理过程中,2016年9月18日，被告人夏琨亲属与被害曹某1涛就民事赔偿自愿达成如下协议：由被告人夏琨(包括陈某某、申某某、郑某某)一次性赔偿被害曹某1涛各项经济损失共计人民币300000元。同日，被害曹某1涛以得到赔偿，化解矛盾为由，对夏琨等人的行为予以谅解向某院申请撤回附带民事诉讼，并请求人民法院对夏琨等人从轻处罚。
经考察，对被告人夏琨可适用非监禁刑。
上述事实有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、光碟二张和照片，证曹某1涛堵路现场及郑某某骑坐曹某1涛的上身，夏琨、陈某某、申某某等人曹某1涛按在地上和夏琨捆曹某1涛双脚的经过。
2、被害曹某1涛陈述，2016年3月17日9时许，我喊我弟曹某2清、妹赵某强乘坐我侄汤某军的面包车到陈湾采石场找承包者讨要我的35%的股权。我让汤把面包车停在石场门前的出入路边，重载车不好走。因与承包者夏琨未谈好，夏琨就打电话报警了。经民警劝说，我汤某军把面包车开到路边，让装石料的货车先走。民警离开现场后，我站在路上，不让大车进，夏琨电话指使三个年轻人从石场下来，我说：“你们几个娃子不要搞，你们就是夏琨的一条狗，这是我和夏琨的事，和你们没关系。”夏琨对他们三个说：“你们给我上，给我打。”夏琨先上来扯住我的胳膊，和三个娃子用塑料带子要捆我的手，把我按到地上，其中两个按住我的胳膊，高个跪压在我的胸部，用手摁住我的头。高个娃子和一个矮个娃子用拳头往我头上连续打了几下，夏琨用塑料带子把我双脚捆住了，我弟曹某2清过来拉架时，那三个年轻娃子推曹某2清后威胁说：你再搞把你也捆起来。救护车和警车到现场后，我被送到医院治疗。捆我的塑料带子是自带松紧的，宽约2厘米。
3、证黄某勇郑某军证实，2016年3月17日9时许，我们接到夏琨的报警电话后，赶到现场发曹某1涛站在路上，曹乘坐的一辆面包车停放在路中间，导致车辆无法通行。我们即责令曹将面包车挪开，疏通道路后离开现场。10时许，我们又接到报警电话，赶到现场看曹某1涛躺在路边，双脚被白色塑料扎带捆绑，曹称系夏琨等人所为，后救护车曹某1涛送到医院治疗。
4、证曹某2清证实，2016年3月17日上午曹某1涛喊我赵某强汤某军乘汤某军驾驶的面包车到界牌垭采石场曹某1涛和夏琨说话后，夏琨报警。警察走后没多久曹某1涛拦在拉石料车前，不让大车走。夏琨打了个电话，有三个男子从石场上下来，其中一个手里拿着电线，走到车前曹某1涛发生口角，夏琨说“把他拖到边上捆到。”并和那三个男子围曹某1涛。其中有两个男子拽曹某1涛胳膊，拿电线的那人先摁着腿，夏琨和另一个摁曹某1涛的胳膊曹某1涛被他们摁倒在地上，我上前拉，被对方推开汤某军打电话报警。
5、证汤某军赵某强的证词与证曹某2清证实的内容一致。
6、同案人郑某某交待，2016年3月17日上午，我和“狗子”（指陈某某）、“豹子”（指申某某）三个人在夏琨的采石场上班，听到下面有人争吵后出来看到有一辆面包车堵在路上，一个老头拦在货车前，不让货车走。警察来后将路疏通了。警察走后，那些人又在路上堵着，我拿了一根电线从面包车处经过，夏琨对我们三人说：去把他拽过来，莫叫他拦车。于是我们就上去拽那个老头的胳膊，夏琨去抓住那个老头的腿，把他拉扯、拖拽到路边，按在地上。那个老头一边骂一边乱蹬剧烈地反抗，我们控制不住他。我坐在他的胸前，用手按着他的双手，他继续挣扎，我继续坐在他的胸部，用手使劲按着他，之后他的脚被扎带绑住了。另外一个老头过来曹某1涛帮忙，我和“豹子”等人把他推开了，后来我看曹某1涛身体坐起来了，我又过去把他推到，再次用屁股坐到他的胸部控制住他，不让他起来。事后，我听曹某1涛的肋骨骨折了，我知道是我坐在他身上造成的。当时没有其他任何人朝他胸部打过，没有别人接触他胸部的受伤部位，
7、同案人陈某某交待，2016年3月17日上午，我、郑某某、申某某从宿舍下来，看曹某1涛躺在一辆拉石料的大车前面，不让大车通过，夏琨让我们找东西把曹的脚捆住曹某1涛骂我们是夏琨的一条狗子，琨哥说：“他不管咋说你们，你们都莫理他，就当什么都没听到。”过了一会儿，琨哥看到曹还在拦车，就对我们说：“把他曹某1涛）往旁边拉，把他的脚捆住”。我、郑某某、申某某上前强行把曹拉拽到路边地上，曹继续骂我们，郑某某朝曹的脸上扇了几巴掌。曹仰面躺在地上，我们准备捆他脚的时候，他使劲挣扎，并踹了我两脚，我就朝曹的大腿上打了两拳。郑某某骑在曹的上身，申某某按住曹的头，我按住曹的手。有一个男的上前准备曹某1涛，被我们推开了。琨哥当时也在一旁边帮我们按住曹，他看我们都绑不住曹，便把扎带从申某某手里拿过来，申某某把曹的双脚按住，琨哥用扎带把曹的双脚绑住。曹躺在地上，腿还在弹，我便朝他大腿上打了两拳。琨哥对我们说：“莫打他，派出所过会儿就过来解决。”过了一会儿，120救护车和派出所民警先后到场，曹被送到医院去了。
8、同案人申某某的交待与陈某某交待的内容一致。
9、证余某1启姚某保证实，2016年3月17日上午，二人到界牌垭采石场送配件修车后，看曹某1涛站在路中间拦车，上下的车都不能通行，有两个年轻娃子拽着曹的胳膊把曹顺着地上拖到路边，曹某1涛的双腿用扎带捆住。过了一会，警察来到现场曹某1涛被救护车接走了。
10、证夏某涛证实，2016年3月17日上午曹某1涛先后两次在路上阻拦拉货的车通行，夏琨等人曹某1涛朝路边拉曹某1涛就辱骂那几个年轻娃子。其中一个娃子就曹某1涛脸上打了几巴掌，夏琨等人继续曹某1涛拉到一边曹某1涛倒在地上，夏琨等人把他摁在地上。夏琨等人在曹某1涛的时候，和曹一起的一个男的在拿手机拍照，还有一个岁数大的男的上前准备帮忙曹，被那几个年轻娃子推开了。
11、证张某伟证实，2016年3月17日上午，我驾驶一鄂Ｆ×××××8东方大力神重型自卸车到姓夏的采石场拉石料时，一辆银灰色的面包车拦在路中间，货车不能进采石场。警察来后责令面包车挪开后，我准备发动车进去时，这个50多岁的老头又冲到我车前，我赶紧避让刹车。姓夏的娃子和从山上下来的三四个年轻娃子把老头往路边拽，我才开车到石场装石料。大约20分钟，我装好石料开车下山时，看到开始拦车的那个老头躺在路边上，救护车将那个老头接走了，我也开车离开了。
12、证余某2波证实，2016年3月17日10时许，我开车到石花镇界牌垭村采石场时，一个老头跑到路中间扑到我车前面，拦着不让我开车，我就把车停下，站在路边后，看见这个老头躺在路边地上，他的双脚被一个白色的塑料扎带捆着。警察到后，这个老头被抬上救护车，路疏通后我就开车到石场装石料去了。
13、证周某阳证实，2016年3月17日9时17分曹某1涛到石场堵路，夏琨喊他在上面住的三个年轻人一起曹某1涛按在地上，夏琨曹某1涛的脚拴住，曹某1涛放在路边上。警察来后曹某1涛才上了救护车上医院。
14、法医鉴定二份，证曹某1涛损伤程度属轻伤一级。
15、到案经过和被告人夏琨的供述，证实2016年6月27日，夏琨主动到谷城县公安局石花派出所投案，并如实供述伤害经过。
16、发案经过、接处警登记表曹某1涛的诊断证明、出院记录、收费票据、清单、户籍证明、谷城县人民法院执行裁定书、执行和解协议、夏琨的营业执照等，证实案件揭发曹某1涛的伤情、被告人夏琨身份等情况。
17、赔偿协议书、领条、谅解书、撤诉申请书，证实民事已赔偿，并取得被害人谅解，被害向某院申请撤回附带民事诉讼。
18、审前社会调查评估意见书，证实对被告人夏琨可适用非监禁刑。
19、被告人夏琨的供述与起诉书指控的事实一致。
本院认为，被告人夏琨与他人发生纠纷时，指使未成年人、并与未成年人一起致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。案发后，夏琨能够主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，系自首，可从轻处罚；其亲属能够与被害人达成赔偿协议，并赔偿被害人全部经济损失，取得被害人的谅解，可酌定从轻处罚。被害人对引发本案负有一定过错，可酌定对被告人从轻处罚。经考察，对夏琨可适用非监禁刑。辩护人提出夏琨投案自首的法定从轻情节和已全部赔偿，取得被害人谅解，被害人具有一定过错的酌定从轻情节，可适用非监禁刑的辩护意见理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款的规定，判决如下：
被告人夏琨犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 石国艳
人民陪审员 程建奇
人民陪审员 邹爱文
二〇一六年十一月十七日
书 记 员 汤 珍