安徽省淮北市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）皖06刑终185号
原公诉机关淮北市杜集区人民检察院。
上诉人（原审被告人）赵某某，男，1968年3月20日出生于安徽省寿县，汉族，大学本科，中共党员，安徽省寿县国税局工作人员，住寿县。因涉嫌犯行贿罪于2015年5月12日被淮北市人民检察院取保候审，2016年6月28日被淮北市杜集区人民法院决定取保候审。
辩护人任清华，安徽镜远律师事务所律师。
辩护人张茹君，安徽镜远�师事务所实习律师。
淮北市杜集区人民法院审理淮北市杜集区人民检察院指控原审被告人赵某某犯行贿罪一案，于2016年10月25日作出（2016）皖0602刑初49号刑事判决。赵某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，于2016年12月15日公开开庭审理了本案。淮北市人民检察院指派检察员吴峰、代理检察员任雪红出庭履行职务，上诉人赵某某及其辩护人任清华、张茹君到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审法院查明：2009年上半年，被告人赵某某为谋求时任寿县县长张某某（另处）今后对其的照顾，于2009年8月、11月份三次汇给张某某之女张某甲20万元，并告知张某某。2010年，张某某安排寿县县政府办公室出具“通知”，抽调赵某某到寿县驻沪办，方便赵某某在上海照顾生病的哥哥并帮其打理生意，实际上赵某某未在该办事处工作过；2011年，张某某帮助赵某某的亲戚赵某甲从乡镇派出所调至寿县公安局指挥中心工作；2012年，张某某安排寿县县政府相关部门和人员在项目招投标过程中给予赵某某之妻参股的安徽佑逸管业有限公司特殊照顾，2013年该公司产品顺利进入寿县市场。
另查明：2014年3月，张某某的堂弟张某乙被安徽省纪委调查，张某某担心收受中景润公司股份和王奇方20万元一事败露，遂安排赵某某拿20万元给张某乙之妹张某丙，后赵某某同张某甲将20万元现金交给张某丙。安徽省纪委第一纪检监察室在查办原寿县县委书记张某某受贿案期间，赵某某主动交代问题并检举揭发张某某涉嫌收受他人巨额贿赂，对张某某案的成功查办起到重要作用。
上述事实，有下列证据证实：
1、户籍证明：赵某某出生于1968年3月20日，具有完全刑事责任能力。
2、安徽省纪委第一纪检监察室出�的说明：该室查办的原寿县县委书记张某某受贿案，涉案人赵某某给张某某贿赂中有20万元系张某某索要，赵某某在调查期间主动交代问题并检举揭发张某某涉嫌收受他人巨额贿赂，对张某某案的成功查办起到重要作用。
3、张某甲、廖某某银行交易明细、记账凭证、段某某取款凭证等书证：廖某某账户于2009年8月1日、8月31日向张某甲账户转款10万元、5万元。段某某账户于2009年11月11日向张某甲账户转款5万元。
4、赵某某中国建设银行账户明细：2014年3月24日，赵某某账户支出20万元。
5、寿县人民政府办公室出具的证明：2010年5月6日，寿县时任县委书记张某某安排县政府办公室出具了抽调赵某某到驻沪办帮助招商的通知。
6、寿县人民政府办公室通知：寿县人民政府办公室于2010年5月6日向寿县国家税务局出具通知，抽调赵某某同志到驻沪办联系招商引资工作事宜，时间一年。
7、寿县公安局文件、寿县公安局会议记录：2011年9月16日，赵某甲任寿县公安局指挥中心副主任，保留副科级。
8、关于佑逸管业进入寿县市场的说明、寿县2013年农村饮用水安全工程供水管材、管件采购项目招标文件、皖水农函【2012】1322号文件、2013年农村饮水安全工程管网延伸管材标段划分、中标通知书等书证：载明在张某某的关照下佑逸管业进入寿县市场的情况。
9、赵某某出具的悔过书：载明赵某某自愿认罪的情况。
10、证人张某某的证言：2009年上半年，其在办公室对赵某某讲，张某甲在上海期货公司压力很大，要求赵某某帮助解决一部分，帮她把业绩提上去。赵某某给张某甲汇过20万元后，打电话告知其。其被省纪委调查后，担心从王奇方手中拿钱的事暴露，打电话叫赵�某拿20万元现金给张某甲用于退还给张某丙。次日，赵某某打电话讲，已经与张某甲一起将20万元现金给了张某丙。在其帮助下，赵某某之兄的小孩舅赵某乙顺利调到县公安局110指挥中心工作。赵某某之妻参股的佑逸管业公司在其关照下，在寿县的水利工程招标中得到了加分。2010年赵某某哥哥生病后，其以到上海招商的名义抽调赵某某到寿县驻上海办事处工作。
11、证人张某甲的证言：赵某某于2009年8月1日、8月31日、11月11日共汇给其20万元，被其消费，未退还赵某某。2014年3月，赵某某给其20万元现金用于退还张某丙。
12、证人廖某甲的证言：2009年8月1日，赵某某向其借款10万元，其妹廖某某当天从农行卡上将10万元汇至赵某某提供的账户。同年8月31日，赵某某向其借5万元，廖某甲将5万元存入其妹廖某某的农行卡上后，电话转账至赵某某提供的卡号上。
13、证人廖某某的证言：2009年8月，赵某某向廖某甲借款10万元，廖某甲将赵某某提供的账户发给其，其用农行卡把10万元转到赵某某提供的卡号上。
14、证人段某某的证言：2009年11月11日，赵某某向其借款5万元，其按赵某某提供的张某甲账户汇了5万元。
15、证人潘某某、时某某的证言：潘某某、时某某系寿县政府驻上海办事处工作人员。其证明赵某某未在寿县政府驻上海办事处工作过，也没有领导安排潘某某、时某某让赵某某到该办事处工作。
16、证人刘某某、张某丁、李某某、费某某、唐某某、张某戊、程某某的证言：刘某某与赵某某之妻张某丁经营的佑逸管业公司在张某某关照下，在寿县的水利工程招标中得到照顾，并中标。
17、被告人赵某某的供述：2009年8月，张某某打电话叫其到办公室，以张某甲在上海做期货需要钱为由，要求其帮她解决十万元，应应急。其考虑到张某某在寿县做县长，以后有许多事情需要他关照，另外也是多年的朋友，便答应了。2009年8月，其通过廖某甲汇给张某甲15万元；2009年11月，其通过段某某汇给张某甲5万元，总共20万元。2014年3月24日，张某某打电话要求拿20万元现金给张某甲用，其从赵某丙处筹了20万元现金给张某甲。张某某给其提供了如下帮助：（1）2010年其哥在上海住院，为方便照顾其哥和生意，张某某安排县政府出具便函，将其调到上海办事处工作，但其未在该办事处工作过；（2）2010年帮助其哥的小孩舅赵某甲从乡镇派出所调到寿县公安局110指挥中心任副主任；（3）2012年、2013年帮助其妻参股的安徽佑逸管业有限公司在寿县农村饮用水管材采购中顺利中标。
原审法院认为：被告人赵某某为谋求不正当利益给予国家�作人员20万元，其行为已构成行贿罪。赵某某有自首、立功情节，对其从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条第一、二款、第六十七条第一款、第六十八条、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款，《最高人民法院最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第七条、第八条之规定，以行贿罪判处被告人赵某某拘役六个月，缓刑八个月。
赵某某上诉提出：其系被索贿，具有自首、立功情节，具有见义勇为行为，应判处其免予刑事处罚。
其辩护人提出基本相同的辩护意见。
二审查明的事实与原审一致。认定上述事实的证据均经原审举证、质证，合法、有效，对上述查明的事实和证据本院予以确认。
本院认为：上诉人赵某某为谋求不正当利益给予国家工作人�20万元，其行为已构成行贿罪。对赵某某及其辩护人关于赵某某系被索贿的上诉理由、辩护意见，经查，赵某某的供述及证人张某某的证言等证据能够相互印证，证实赵某某因考虑到张某某的职权，想日后获得他的帮助，才给张某某之女张某甲20万元，且亦确实得到了张某某的帮助，故此上诉理由、辩护意见不能成立。原判在量刑时已综合考虑赵某某具有自首、立功等从轻处罚情节，并对其适用缓刑，量刑并无不妥，对赵某某及其辩护人关于赵某某系自首、立功并具有见义勇为行为，应免予刑事处罚的上诉理由、辩护意见不予支持。原判定罪准确，量刑适当，适用法律正确。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 赵�媛
代理审判员 赵 威
代理审判员 田 沼 西
二〇一六年十二月十九日
书 记 员 孙 雨
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；