河北省青龙满族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0321刑初96号
公诉机关河北省青龙满族自治县人民检察院。
被告人马某甲，农民，因涉嫌故意伤害罪，于2016年3月7日被青龙自治县公安局刑事拘留，于2016年3月8日被青龙自治县公安局取保候审，经青龙自治县人民检察院决定，于2016年5月4日被青龙自治县公安局取保候审，经本院决定，于2016年5月13日被青龙自治县公安局取保候审。
河北省青龙满族自治县人民检察院以青检公诉刑诉（2016）80号起诉书指控被告人马某甲犯寻衅滋事罪，于2016年5月6日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2016年5月30日公开开庭审理了本案，青龙满族自治县人民检察院指派助理检察员马洁出庭支持公诉，被告人马某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省青龙满族自治县人民检察院指控，2016年1月20日18时许，在青龙满族自治县肖营子镇高丽铺村双红超市内，被告人马某甲酒后因琐事与马某丁发生口角被劝开，后被告人马某甲因心中气愤，回家取来菜刀，将马某丁砍伤。经鉴定，马某丁的损伤为轻伤二级。
公诉机关认为，被告人马某甲酒后无事生非，随意殴打他人，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人马某甲对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有提出异议。
经审理查明，2016年1月20日18时许，被告人马某甲酒后到本村双红商店内，看见被害人马某丁在南屋玩麻将，借着酒劲胡乱骂人，被害人马某丁误认为其骂自己，便与其对骂起来，当二人往一起凑要对打时，被在场的村民拉开。被告人马某甲回到其家后，从厨房拿上菜刀返回到双红商店，到被害人马某丁跟前掏出菜刀，将被害人马某丁左前臂砍伤。经青龙满族自治县公安局委托青龙司法医学鉴定中心鉴定，被害人马某丁的损伤程度为轻伤二级。2016年3月7日被告人马某甲到公安机关投案。
另查明，2016年2月18日被告人马某甲与被害人马某丁达成民事赔偿协议，被告人马某甲赔偿被害人马某丁经济损失人民币35000元，已付2000元，剩余款项被告人马某甲用在本村东边大井土地及地上栗树大小36颗、东山栗树大小30颗经营收益权抵偿。并已取得被害人马某丁的谅解。
上述事实有下列证据证实：
1、2016年3月7日被告人马某甲的供述，2016年1月20日18时，我喝完酒后到本村双红商店找马高山谈我家用电问题，我们之间没谈拢吵骂了几句，因此我心里很不痛快。我二次在双红商店南屋找马高山时，没有找见他。此时，我看见南屋东小间内马某丁等人正在玩麻将，我还是心里不痛快，借着酒劲骂了几句人，但我骂人时没有提名道姓，马某丁以为我骂他呢，他就回骂我几句，我二人要交手往一起凑时，被在场人拉开了。之后，我被我几个侄子推搡着回家。到家后，我借着醉酒怎么想也不对劲，就从家厨房内拿上菜刀，用我的上衣外套掩藏着掖在胳肢窝，走着返回双红商店，在商店南屋，正好看见马某丁站在屋中央跟别人唠我们二人刚才发生的事情呢，我就喊马某丁，让他跟我出去，他不出去，我们之间骂了起来，我上前并掏出菜刀向马某丁的头部砍去，他用一只胳膊挡，菜刀砍中他的胳膊下臂，在场人拉着，随后发现马某丁的胳膊袖处往外淌血。有人开车把马某丁送往医院了。2016年2月17日，我跟马某丁在中间人的撮合下将此事解决好，并已经取得马某丁的谅解，我就出门打工了，期间听说公安机关找我，于是我就到肖营子派出所投案自首了。
2、辨认笔录及照片，证实公安机关为查明案件事实，寻找犯罪工具，在证人王某的见证下，将一组特征相似的实物菜刀五把，让犯罪嫌疑人马某甲辨认，经其辨认指出其中一把菜刀是砍伤被害人的作案工具。
3、2016年1月26日、2月24日被害人马某丁的陈述，2016年1月20日18时左右，我在本村双红超市南屋内跟别人玩麻将，我听见马某甲骂人，但没有提名道姓的骂，我抬头看见，他瞪着眼睛冲我骂，我也回骂他，我俩就对骂起来，他向我够来，我也往前凑，后被众人拉开，我也不玩麻将了，在南屋外间站着待着，大约过了十分钟，马某甲又来了，他连喊让我出去，我也没动地方，马某甲往我跟前凑，并说反正我也没媳妇，光棍一个，我怕你啥呀，随即他从上衣里侧掏出一把菜刀向我头部砍来，我用左胳膊挡菜刀，菜刀砍中我的左小臂处，当时就流血了，我被人送到县人民医院治疗，经医院诊断我的左小臂有一月牙形伤口，左前臂出现骨折，肌腱断裂。
4、2016年1月20日、2月24日证人姚某的询问笔录，证实2016年1月20日我在双红商店看打麻将，马某丁也在那打麻将，我听见马某甲骂人，后来听见其和马某丁对骂起来，被在场人劝开，时间不长，马某甲又从外边进双红商店门口，叫号让马某丁出去，马某丁想出去被人拦下，随即马某甲向马某丁闯过来，并从上身衣服里侧拿出一把菜刀向马某丁头部砍去，马某丁用胳膊一档，菜刀砍在马某丁的左胳膊上当时就流血了，后被人送医院去了。
5、2016年1月20日证人马某乙的询问笔录，证实我在本村双红商店南屋跟别人玩麻将，时间不长，我看到马某甲与马某丁对骂起来，随后有人劝解，马某甲被人劝出双红商店。二十分钟后，马某甲再次走进双红商店，他招呼马某丁出去，马某丁没有搭理他，后来马某甲就往马某丁跟前凑，随即从其上衣里侧拿出一把菜刀就砍马某丁，马某丁用胳膊挡，菜刀砍中马某丁的左小臂处，发现马某丁左小臂流血了，我们就把马某丁送往村里的医疗点，村医无法处理马某丁的伤口，我们开车把马某丁送往县人民医院救治。
6、2016年1月27日证人马某丙的询问笔录，证实当天我和马某丁都在双红超市内打麻将，马某甲从外面进来，不知怎么回事和马某丁对骂起来，当时被我们拉开，马某甲被人劝回家了。大约过了十多分钟，马某甲再次回到双红超市，并叫马某丁出去，我们劝说没让马某丁出去，不知道马某甲从哪里拿来菜刀砍向马某丁，马某丁伸手一档，结果菜刀砍在马某丁的小臂上，我看见马某丁胳膊有一个小口子，随即有人把马某丁送往县人民医院接受治疗。
7、提取笔录及照片，证实公安局侦查人员在高丽铺村双红超市提取马某甲使用的作案工具菜刀一把，菜刀为家用普通菜刀，其刀为当时砍伤被害人的作案工具。
8、司法鉴定意见书，证实青龙满族自治县公安局委托青龙司法医学鉴定中心对马某丁伤情进行鉴定，经鉴定，马某丁左前臂皮肤单条创口长度已达到10.0㎝，依照《人体损伤程度鉴定标准》第5.9.4I条之规定，马某丁的损伤程度为轻伤二级。
9、勘验笔录，证实公安机关侦查人员对马某甲砍伤马某丁的双红超市现场进行勘验，在其超市外间大屋，过道较开阔，在中央开阔地带，马某丁被马某甲用菜刀砍伤左前臂。
10、诊断书，证实青龙满族自治县人民医院对马某丁的伤情进行诊断并出具诊断书。
11、医院病历，证实马某丁在青龙满族自治县医院住院诊断及其治疗过程等情况。
12、赔偿协议，证实2016年2月18日被告人马某甲与被害人马某丁达成民事赔偿协议，被告人马某甲赔偿被害人马某丁经济损失人民币35000元，已付2000元，剩余款项被告人马某甲用在本村东边大井土地及地上栗树大小36颗、东山栗树大小30颗经营收益权抵偿。
13、谅解书，证实2016年2月18日被告人马某甲与被害人马某丁达成民事赔偿协议，并已履行。马某丁对马某甲的行为表示谅解。
除上述证据外，还有受案登记表、案件来源、到案经过、办案说明、被告人马某甲户籍信息、随案移送物品、文件清单等证据予以佐证，经庭审质证，足以认定。
本院认为，被告人马某甲无视国家法纪和社会公德，持械随意殴打他人，致一人轻伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，应当追究被告人马某甲刑事责任。但鉴于马某甲积极赔偿被害人的全部经济损失，取得了被害人的谅解，被告人马某甲案发后能主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，应认定为自首，对被告人马某甲可以从轻处罚。本院为维护公共秩序，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人马某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、在案扣押的作案工具菜刀一把予以没收。
马某甲回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 张东升
审判员 刘建辉
审判员 陈世民
二〇一六年六月十三日
书记员 鹿玉杰