陕西省西安市长安区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）长刑初字第00332号
公诉机关西安市长安区人民检察院。
附带民事诉讼原告人田甲。
附带民事诉讼原告人王某某。
附带民事诉讼原告人田乙。
附带民事诉讼原告人田丙。
附带民事诉讼原告人何某。
以上附带民事诉讼原告人的共同诉讼代理人高敏，西安市长安区“148”法律服务所法律工作者。
共同诉讼代理人姜侠，住西安市长安区王曲街办贾里村，农民。
被告人田丁。2014年1月27日因犯涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同月27日被依法逮捕。现羁押于西安市看守所。
辩护人姬玲、原芳盟，陕西信予心律师事务所律师。
被告人田戊。2014年5月19日被抓获，同年5月20日因犯涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年6月4日被依法逮捕。现羁押于西安市看守所。
辩护人ＸＸ涛，陕西致易衡律师事务所律师。
西安市长安区人民检察院以长检公诉刑诉（2014）319号起诉书指控被告人田戊、田丁犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人田甲、王某某、田乙、田丙、何某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。西安市长安区人民检察院指派代理检察员曾友谊出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人田甲、王某某、田乙、田丙、何某及其讼诉代理人高敏、姜侠，被告人田丁及其辩护人姬玲、原芳盟，被告人田戊及其辩护人ＸＸ飞、鉴定人李刚、车成林、饶强、岳满鱼、高加强、张小权等均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
西安市长安区人民检察院指控：被告人田丁和田甲因盖厕所产生了纠纷。2013年8月17日11时许，被告人田丁、田戊以及十余名男青年手持圆头锨、砍刀、棒球棍等作案工具来到田甲家门口，将田甲从家中叫出，田甲的两个儿子田乙、田丙，外甥何某和妻子王某某随后出门，被告人田丁和田戊等人对田甲、田乙、田丙、何某、王某某进行殴打，在被殴打的过程中田乙夺过一把刀向对方乱抡，致田甲、田乙、田丙、何某、王某某、田丁受伤。经法医鉴定田甲、田乙、田丙、何某等四人的人体损伤程度均为轻伤，王某某的人体损伤程度为轻微伤，田丁的人体损伤程度为轻伤。
为证实指控的犯罪事实，公诉人当庭出示了相关证据，据此认为被告人田戊、田丁的行为已构成故意伤害罪，提请依法判处。
附带民事诉讼原告人田甲诉称，2013年8月17日上午，他被田戊和田丁等人打伤，经法医鉴定为轻伤，要求被告人田戊和田丁共同赔偿其疗费11061.9元，误工费21600元，护理费2400元，住院伙食补助费600元，营养费600元，交通费500元，鉴定费900元，急救费265元，陪床费400，财产损失1658元，共计39984.9元。
附带民事诉讼原告人田丙诉称，2013年8月17日上午，他被田戊和田丁等人打伤，经法医鉴定为轻伤，要求被告人田戊和田丁共同赔偿其医疗费7514.9元，误工费36000元，护理费2400元，住院伙食补助费600元，营养费600元，交通费500元，鉴定费1700元，急救费170元，残疾赔偿金182864元，被抚养人生活费60048元，财产损失506元，共计292902.9元。
附带民事诉讼原告人田乙诉称，2013年8月17日上午，他被田戊和田丁等人打伤，经法医鉴定为轻伤，要求被告人田戊和田丁共同赔偿其医疗费5168.7元，误工费30000元，护理费15000元，住院伙食补助费420元，营养费420元，交通费300元，鉴定费900元，急救费170元，财产损失1680元，共计54058.7元。
附带民事诉讼原告人何某诉称，2013年8月17日上午，他被田戊和田丁等人打伤，经法医鉴定为轻伤，要求被告人田戊和田丁共同赔偿其医疗费1868.2元，误工费30000元，护理费1080元，住院伙食补助费270元，营养费270元，，交通费300元，鉴定费900元，共计34688.2元。
附带民事诉讼原告人王某某诉称，2013年8月17日上午，他被田戊和田丁等人打伤，经法医鉴定为轻微伤，要求被告人田戊和田丁共同赔偿其医疗费2986.1元，误工费4500元，护理费1440元，住院伙食补助费360元，营养费360元，交通费300元，鉴定费900元，急救费375元，共计11221.1元。
被告人田丁、田戊当庭承认殴打了被害人，但田戊辩解自己没有叫其他人参与打架。均表示愿意按照法律规定予以赔偿。
被告人田丁的辩护人的辩护意见：田甲的轻伤所依据的送检材料是虚假的；田丙的轻伤鉴定意见缺乏真实性和合法性；田乙的机体损伤程度为轻微伤；根据新的鉴定标准，何某的损伤程度不构成轻伤。因此田甲、田丙、何某的轻伤鉴定意见均不成立，田丁的行为不构成犯罪。
田戊的辩护人的辩护意见：田戊有坦白情节，建议对田戊从轻判处。
经审理查明：被告人田丁和被害人田甲因盖厕所产生了矛盾。2013年8月17日11时许，被告人田丁、田戊以及田戊叫来的人手持圆头锨、砍刀、棒球棍等作案工具来到田甲家门口，将田甲从家中叫出，田甲的两个儿子田乙、田丙，田甲的外甥何某，田甲的妻子王某某随后亦出门，被告人田丁和田戊等人对田甲、田乙、田丙、何某、王某某进行殴打，致田甲、田乙、田丙、何某、王某某受伤。经法医鉴定田甲、田丙、田乙的机体损伤程度均为轻伤，何某、王某某的机体损伤程度为轻微伤。
另查明：案发后，西安市公安局长安分局委托陕西新安司法鉴定中心对田甲、田乙、田丙、何某、王某某的损伤程度进行鉴定，鉴定中心于2013年9月和2013年10月出具的鉴定意见书，依据《人体轻伤鉴定标准（试行）》，鉴定意见为田甲、田乙、田丙、何某的机体损伤程度为轻伤，王某某的机体损伤程度为轻微伤。在本院审理期间，被告人田戊申请对田甲、田乙、田丙、何某的机体损伤程度进行重新鉴定，本院委托西安市中级人民法院法医室，中院法医室委托陕西中金司法鉴定中心对田甲、田乙、田丙、何某的机体损伤程度进行重新鉴定，中金司法鉴定于2014年9月出具的鉴定意见书：依据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，鉴定意见为田甲的机体损伤程度为轻伤二级，田丙的机体损伤程度为轻伤一级，田乙的机体损伤程度为轻微伤，何某经通知未去中金鉴定中心做鉴定。经被告人田丁的申请，经本院通知，陕西新安司法鉴定中心的鉴定人李刚、车成刚、饶强、岳满鱼，陕西中金司法鉴定中心的鉴定人高加强，张小权出庭作证，接受了质询，对依据被害人的病案资料，活体检查，鉴定标准，做出的鉴定结论意见做了详细的说明；陕西新安司法鉴定中心的司法鉴定人饶强、岳满鱼当庭对何某的损伤程度做了说明：新安司法鉴定中心在对何某做的轻伤的鉴定是在2013年，依据的是原标准《人体轻伤鉴定标准（试行）》，2014年1月1日新的标准《人体损伤程度鉴定标准》实施后，根据新的标准何某的机体损伤程度应为轻微伤。《最高人民法院关于执行人体轻伤程度鉴定标准有关问题的通知》第一条规定：致人损伤的行为发生在2014年1月1日之前，尚未审判或正在审判，需要进行损伤鉴定的，适用原鉴定标准。但按照《损伤标准》不构成损伤或损伤程度较轻的，适用《损伤标准》，故何某的机体损伤程度为轻微伤。
由于被害人田乙两次损伤程度的鉴定结论不一致，所以本院以职权委托西安市中级人民法院法医室对田乙的损伤程度进行重新鉴定，中院法医室委托陕西蓝图司法鉴定中心对田乙的损伤程度进行了重新鉴定，陕西蓝图司法鉴定中心于2015年6月29日出具的鉴定意见书，依据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，鉴定意见为田乙的机体损伤程度为轻伤二级。
田甲伤后当天在西安航天总医院看急诊，后住院治疗20天。诊断为：轻型闭合性颅脑损伤，额骨右侧外板骨折，右额颞部头皮血肿，双侧额颞顶部头皮裂伤，左上臂皮肤裂伤缝合术后，全身多处软组织损伤。出院后又在西安市红会医院门诊治疗。花费医疗费11061.9元。
田丙伤后当天在西安航天总医院看急诊，后住院治疗20天。诊断为：左手食中环指屈浅、屈深肌腱断裂，左手小指屈深肌腱断裂，头顶部皮肤裂伤，左上臂皮肤裂伤。花费医疗费292902.9元。
田乙伤后当天在西安航天总医院看急诊，后住院治疗14天。诊断为：胸部闭合性损伤，双肺挫伤，双侧胸腔积液，额部头皮血肿，全身多处刀刺伤清创缝合术后。花费医疗费5168.7元。
何某伤后当天在西安航天总医院看急诊，留观9天，诊断为：颅脑损伤，头皮挫裂伤。花费医疗费1868.2元。
王某某伤后当天在西安航天总医院看急诊，留观12天，诊断为：轻型闭合性颅脑损伤，轻型闭合性胸部损失，全身多处软组织损伤。花费医疗费2986.1元。
被告人田丁、田戊行为给附带民事诉讼原告人田甲造成经济损失医疗费11061.9元、误工费14400元、护理费2400元、住院伙食补助费600元、营养费400元、交通费500元、鉴定费900元、急救费265元、买床费100元，共计30626.9元。
被告人田丁、田戊行为给附带民事诉讼原告人田丙造成经济损失1、医疗费7514.9元、误工费13400元、护理费2400元、住院伙食补助费600元、营养费400元、交通费500元、鉴定费1700元、急救费170元、买床费100元，共计26784.9元。
被告人田丁、田戊行为给附带民事诉讼原告人田乙造成经济损失医疗费5168.7元、误工费8040元、护理费1400元、住院伙食补助费420元、营养费280元、交通费300元、鉴定费900元、急救费170元，共计16678.7元。
被告人田丁、田戊行为给附带民事诉讼原告人何某造成经济损失医疗费1868.2元、误工费4020元、护理费1080元、住院伙食补助费270元、营养费180元、交通费300元、鉴定费900元、买床费100元，共计8718.2元。
被告人田丁、田戊行为给附带民事诉讼原告人王某某造成经济损失医疗费2986.1元、误工费4500元、护理费1440元、住院伙食补助费360元、营养费240元、交通费300元、鉴定费900元、急救费375元，买床费100元，共计11201.1元。
在本院审理期间，被告人田丁、田戊家属代两被告人向本院交纳赔偿款二万元。
认定上述事实的证据有：
1、破案及抓获经过：2014年1月27日将被告人田丁抓获，2014年5月19日将被告人田戊抓获。
2、被告人的供述：
（1）被告人田丁的供述：田甲和我家是邻居，田甲家盖厕所和我家发生纠纷。2013年8月17日8时许，我家和田甲家在某村村委会调解没调解成。回到家后我又让我哥田巳到田甲家继续说事，他们还没说到一起，大约到11时许，我拿着圆头铣，我儿子田戊拿着把砍刀，还有田戊叫来的十几个小伙子，他们有的拿的砍刀，有的拿的棒球棍，来到田甲家门口，我把田甲从他家叫出来后，田甲身后跟着他外甥何某，儿子田乙和田丙，田乙和何某一人拿了一把刀，田丙当时是空手。田甲出来后，我先用圆头铣在田甲的头上砍了一锨，田戊上来又在田甲头上砍了几刀，田丙上来护田甲，田戊又在田丙头上砍了一刀，田戊砍第二刀时田丙用左手一挡，田戊的刀砍在了田丙的左手上，接着田乙和何某也上来了，田乙用砍刀砍在了我的左胳膊上，何某在我头上砍了一刀。我用锨在田乙头上砍了两锨，又用锨在何某的头上拍了两锨。田甲的妻子王某某也从家出来了，王某某是空手。田戊和他叫来的十几个小伙开始打田乙，何某和王某某，田乙的腿上被砍伤。我左胳膊有血，田甲、田乙、何某一头一脸的血，田丙头上手上都是血，王某某身上也有很多血。我一看，田戊和他叫来的十几个小伙子都跑了，田甲、田乙、何某、田丙、王某某五人都躺在地上，听周围群众说报警了，我也跑了。
（2）被告人田戊的供述：我家和田甲家因为门口的厕所的事一直有矛盾纠纷，2013年8月17日，田甲他家强行施工垒厕所，我和我爸就感觉到很气愤，我爸拿着圆头铁锨，我拿着刀，我们就一起到了田甲家门口，然后我爸把田甲叫出来，何某、田乙、田丙、王某某随后也跟着出来，我爸就先用铁锨在田甲的头上身上乱拍乱打，我当时看见我爸动手了，我也开始用刀对着王某某的胳膊上拍了两下，后来我打急了就用刀在田乙、田丙、田甲和何某的头上身上乱砍，我爸也用铁锨在他们身上拍打，我爸也受伤了，我一看那几个人被砍了，我就把砍刀扔在了打架现场后跑了。
2、被害人陈述
（1）被害人田甲的陈述：2013年8月17日8时许，因为盖门口厕所我家和田丁家有矛盾，2013年8月17日8时许，在村委会没有调解到一块。当天上午我接到田巳的电话，让我回家他从中调解我两家的矛盾，我就回了家，但我和田巳也没有说到一块，田巳出门接了一个电话，没过几分钟田巳进了我家，我和田巳正说话着，我听见田丁在门口喊我，让我出去，我就出去了，田丙、田乙和何某也跟着出来了。田丁手里拿了把圆头铣，他儿子田戊拿着砍刀，他们身后还有十几个小伙子，有拿砍刀的，有拿棒球棍，我家人都是空手。田丁喊了一声砍，田丁就用圆头铣在我头上砍了一下，他儿子田戊用刀在我头上砍了三刀，田丁又用锨在我身上、背上乱砍、乱拍。我儿子田丙、田乙和外甥何某也被田丁一伙追打，我当时一身的血不知道怎么就走到我家门口十米处的商店门口，我看见田乙跟一个陌生男子在抢刀，我看见田丁、田巳要跑，我就把他们俩拉住不让走，田乙也过来了，我打了田巳、田丁一人两拳，田乙也用脚踢了他们弟兄两几脚，其余的小伙子看见我们家人都是一身血，他们都跑了。后来乡党把我、田乙和田巳、田丁都拉开了。
（2）被害人王某某的陈述：2013年8月17日11时许，田丁他哥田巳来我家说事，让我家停下来先别盖厕所，有什么事情可以商量，然后田巳接了个电话，田丁拿着圆头锨，田戊拿着砍刀，后面还有十几个小伙子，手里拿着棒球棍、拿着砍刀。他们就开始打我们，我头上被田戊砍了一刀，何某和田乙也被打了，当时太乱了其他我没有看清楚。
（3）被害人田乙的陈述：2013年8月17日，在我家门口，田丁拿铁锨在我爸田甲的头上砸了一下，田丁的儿子田戊拿着大砍刀就在我爸头上砍，我、何某、王某某就往跟前跑。我见田戊和十几个小伙子在我爸身上和我弟田丙身上乱砍，我就上去护我弟，我夺了一把刀，就在那几个人身上乱砍。
（4）被害人何某的陈述：我舅田甲家盖房我在帮忙，田丁因为盖厕所的事和田甲发生纠纷。田丁拿着一个圆铁锨，田戊拿着一把砍刀，后面还跟着十几个小伙子都拿着刀，然后我哥田丙的左手手筋被砍断，我和田乙、王某某去护我舅和田丙，他们就用刀砍我们。
（5）被害人田丙的陈述：2013年8月17日11时许，田巳来我家，田巳说让我家先把盖厕所停了，正在说事，田丁拿着圆铁锨，田戊拿着砍刀，后面还有10个小伙子手里都拿着砍刀，田丁用锨在我爸头上拍了一下，田戊用刀在我爸头上砍了一下，接着田戊在我头上砍了两刀，胳膊上砍了一刀。王某某、田乙、何某从家里出来，那一伙人又对王某某、田乙、何某他们开始殴打，一会他们都跑了。
3、证人证言
（1）证人田巳的证言：
2013年8月17日早8点多，我兄弟田丁妻子周某某给我打电话说他家和我另一个兄弟田甲家因盖厕所发生矛盾可能要打架，让我回来调解一下，我就赶紧赶到田丁家，我给田丁和田戊说不要打架，然后我就去了田甲家，也劝田甲不要打架，正在说着，田甲家人看到田丁家人站在路边，田甲就叫田丙、田乙、何某往外走，两家人见面没说什么就打了起来，田丁手里拿把锨，田戊和几个年轻小伙子站在一起，有人手里拿着棍棒一样的长柄工具，田甲家人手里没拿东西，田丁拿铁锨打田甲家人，田戊和那几个小伙子也打，场面混乱，我就打120。一会停止了，田丁的胳膊和头流血了，田甲、田丙、田乙、何某的头烂了流血，田戊和那几个小伙子先走了，田甲责怪我造成了打架，在我头上打了几拳，我赶紧躲了起来。
（2）证人高某某的证言：我给田甲家盖厕所，田甲与隔壁田丁家因为盖厕所的事情一直有矛盾，2013年8月17日11时许，田巳到了田甲家，看田甲不在家，就将田甲叫了回来，田巳和田甲没有说到一起，田丁就在门外叫田甲，田甲就出去了，田丁手里拿着圆头锨，一看田甲出来，从路边出来约10个小伙子，手里拿着砍刀、棒球棍，就直接打开了，田丁直接用锨拍田甲，接着田丙、田乙、何某、王某某出来了，他们又对田丙、田乙、何某、王某某几个人进行殴打，场面很混乱。
（3）证人孟某某的证言：
2013年8月16日下午我村田甲来我家找我，说他在家门口盖厕所与隔壁田丁产生了纠纷，说害怕打架让我出面调解，因为我是村里的书记，第二天早上8点多，我就把田甲和田丁叫到了村委会从中调解，没有说到一块，9点多他俩就走了，约好下一次再调解这件事，中午我在家吃饭听村里人说两家发生了打架，田丁和田戊叫了十几个社会青年，把田甲家的五个人用刀砍了。
（4）证人田某某的证言：
2013年8月17日上午，我在我村收电费，收了田甲家的电费后我就往东走，走到路口时有两辆小轿车停了下来，下来10个小伙子，我也不认识。我又收了一家电费出来看见田甲家门口围了好多人，我也过去看，我看到田甲、田丙、何某、田乙四个人身上都沾满了血，田丁手上拿了一个圆铁锨，地上有一把砍刀。
（5）证人姜某的证言：自己家和田丁家因为盖厕所一直有纠纷，2013年8月17日早上8时村委会没有调解成功，当日11时许，田丁、田戊及十几个小伙子有人拿砍刀，有人拿红色棒球棍开始动手打田甲和田丙，田乙和何某就赶紧跑了过去，他们出去时手里都没有拿啥工具，我妈王某某也跟着过去了，田乙、何某和我妈过去后，田丁、田戊和他们叫来的十几个小伙子开始动手打田乙、何某和我妈，就在田乙、何某和我妈身上乱打乱砍，我就赶紧报警，我出去后发现我爸田甲和田丁正在撕扯，田丁当时手里还拿着铁锨，现场发现一把砍刀，一根红色棒球棍，我看见田丙在现场倒着，田乙和何某在现场坐着，我妈王某某在地上躺着，田戊和他叫来的十几个小伙子已经跑了，村里乡党把我爸田甲和田丁给劝开了。
（6）证人李某某、高某某的证言：他们听田戊说他将邻居打伤了，不敢回家。
4、辨认现场笔录及照片
5、作案工具照片
6、鉴定意见：
（1）陕西新安司法鉴定中心鉴定意见书：被鉴定人田甲、田乙、田丙、何某的机体损伤程度为轻伤，被鉴定人王某某的机体损伤程度为轻微伤。
（2）陕西中金司法鉴定中心司法鉴定意见书：被鉴定人田甲的机体损伤程度为轻伤二级，被鉴定人田丙的机体损伤程度为轻伤一级，被鉴定人田乙的机体损伤程度为轻微伤。
（3）西北政法大学司法鉴定中心司法鉴定意见书：被鉴定人田丙伤残等级为七级。
（3）陕西蓝图司法鉴定中心司法鉴定意见书：被鉴定人田乙的机体损伤程度为轻伤二级。
7、户籍证明。
8、被害人的病历及医疗费票据等。
上述证据，经当庭质证、认证，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人田丁、田戊因琐事而故意伤害他人身体，致三人轻伤、二人轻微伤，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定的故意伤害罪，西安市长安区人民检察院指控被告人田丁、田戊所犯罪名及犯罪事实成立，应予惩处。经查，根据被害人的陈述及证人证言证实，在案发现场不仅被告人田丁、田戊参与殴打了被害人，而且还有田戊纠集的人也参与殴打了被害人，对被告人田戊当庭辩解的其没有叫人参与打架的辩护意见，不予采信。司法鉴定人员出庭作证，接受质询：对依据被害人的病案资料，活体检查，鉴定标准做出的鉴定意见结论作了详细的说明。因此鉴定中心所做出的鉴定意见书合法有效，定性准确，应作为定案的依据。根据陕西蓝图司法鉴定中心司法鉴定意见书，被鉴定人田乙的机体损伤程度为轻伤二级。对被告人田丁的辩护人辩称的田甲的轻伤所依据的送检材料是虚假的，田丙的轻伤鉴定意见缺乏真实性和合法性，田甲、田丙的轻伤鉴定意见均不成立，田丁的行为不构成犯罪的辩护意见不成立，不予采纳；对其辩称的何某的损伤程度不构成轻伤的辩护意见，予以采纳。被告人田戊对其纠集他人参与殴打被害人的犯罪事实拒不供认，不具有坦白情节，对其辩护人辩称的其有坦白情节的辩护意见，不予采纳。被告人田丁、田戊除应负刑事责任外，还应对其犯罪行为给五名被害人造成的经济损失承担民事赔偿责任。对五名被害人要求赔偿的合理部分予以支持，依法计算确定；对田甲、田丙、田乙要求赔偿的财产损失，因没有提交相关证据，不予支持；对田丙要求赔偿的残疾赔偿金、被抚养人生活费，不符合法律规定，不予支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：
被告人田丁犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年又二个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月27日起至2016年3月26日止）。
被告人田戊犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年又二个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月19日起至2016年7月18日止）。
被告人田丁、田戊共同赔偿附带民事诉讼原告人田甲医疗费等经济损失共计30626.9元；共同赔偿附带民事诉讼原告人田丙医疗费等经济损失共计26784.9元；共同赔偿附带民事诉讼原告人田乙医疗费等经济损失共计16678.7元；共同赔偿附带民事诉讼原告人何某医疗费等经济损失共计8718.2元；共同赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗费等经济损失共计11201.1元，互负连带责任。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十五日内，通过本院或直接上诉于陕西省西安市中级人民法院，书面上诉的，应递交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 姚化鹏
审判员 马婉贞
审判员 郝海荣
二〇一五年九月二十四日
书记员 孙丹丹