四川省江安县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）川1523民初87号
原告：王某某，男，2003年12月6日出生，汉族，学生，住四川省江安县。
法定代理人：王昌兵（系原告王某某父亲），男，1972年1月18日出生，汉族，务农，住四川省江安县。
法定代理人：张明波（系原告王某某母亲），女，1975年12月13日出生，汉族，务农，住四川省江安县。
委托代理人：任柯，江安县法律援助中心法律工作者。
被告：肖某某，男，2004年6月19出生，汉族，学生，住四川省江安县。
被告：肖地林（系被告肖某某之父亲），男，1976年1月4日出生，汉族，务农，住四川省江安县。
被告：彭洪明（系被告肖某某之母亲），女，1976年2月13日出生，汉族，务农，住四川省江安县。
原告王某某与被告肖某某、肖地林、彭洪明健康权纠纷一案，本院于2017年1月5日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告王某某及其法定代理人王昌兵和委托代理人任柯到庭参加了诉讼，被告肖某某、肖地林、彭洪明经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼活动，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告王某某向本院提出诉讼请求：1、判令被告及其法定监护人赔偿原告：医疗费5390元（12390.02元-7000元）、护理费2200元（100元/天×22天）、住院伙食补助费440元（20元/天×22天）、残疾赔偿金20494元（10247元/年×20年×10%）、续医费8600元、精神损害抚慰金3000元、交通住宿费3000元，共计43124元；2、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原、被告系江安县水清镇中心学校八（三）班同学，2016年6月22日下午4:24分左右，被告肖某某在教室里用冰红茶瓶子（里面有近半瓶水）掷伤原告左眼，原告受伤后在西南医科大学附属医院住院治疗22天。2016年10月19日经宜宾新兴司法鉴定中心出具宜新司鉴中心[2016]临鉴字第953号《法医学鉴定意见书》，鉴定意见为：1、王某某因外伤，致左眼低视力1级（0.2），评定为十级伤残；2、王某某后期治疗费约需人民币捌仟陆佰圆。原告法定监护人王昌兵曾多次找校方及水清镇人民政府要求调解，但均未果。为维护自身合法权益，原告遂诉至人民法院，并提出上述诉讼请求。
被告肖某某、肖地林、彭洪明（书面）辩称，2016年6月22日下午4点多，原、被告在上数学课期间，由于教室里没有上课老师，被告肖某某和张全等人用粉笔互掷，此时罗文星也用粉笔扔王世杰，结果王世杰误认为是被告肖某某扔王世杰，于是把手上的冰红茶扔向被告肖某某，被告肖某某解释无果后也捡起王世杰扔的冰红茶扔向王世杰，结果误伤原告王某某右眼睛。事发后被告肖某某的家人立即送原告王某某到江安县水清医院、江安县人民医院，后转到泸州医院进行治疗，被告肖某某垫付了车费和住院费押金合计1200元左右；另外，原告的主治医师说4-5天即可出院，但原告却住院22天，故意扩大了医疗后果；双方系未成年人，事故发生在上课期间学校应当担责，不应由被告肖某某一人承担赔偿责任。
本院经审理认定事实如下：原告王某某与被告肖某某均系江安县水清镇中心学校同班同学；2016年6月22日下午4:24分许（属上数学课期间），任课老师因事离开教室，被告肖某某与同班其他同学嬉戏，不慎用冰红茶塑料瓶将原告王某某左眼掷伤；原告王某某受伤后即先后被送往江安县水清中心卫生院、江安县人民医院，后又送入西南医科大学附属医院进行住院治疗，入院诊断为：左眼球挫伤；原告于2016年7月14日出院，实际住院治疗22天，产生医疗费9984.94元。出院诊断为：1、左眼球挫伤：（1）球内积血（2）继发性青光眼（3）视网膜挫伤；2、左眼脸皮肤挫伤。出院医嘱为：1、出院用药，院外继续治疗；2、出院后1周、1月、3月门诊随访（每周一、三上午喻应贵教授门诊）；3、注意眼部卫生，避免碰撞左眼；4、如有不适，请立即就医。出院后原告又陆续在西南医科大学附属医院产生检查费、治疗费共计2116.90元。原告另于2016年7月26日、2016年9月7日在四川大学华西医院检查治疗花费198.60元，共计产生医疗费12300.44元（9984.94元+2116.90元+198.60元）。2016年10月17日，原告之父王昌兵委托宜宾新兴司法鉴定中心对原告王某某的伤残等级、续医费进行法医学鉴定；2016年10月19日该鉴定中心出具宜新司鉴中心[2016]临鉴字第953号《法医学鉴定意见书》，鉴定意见为：1、王某某因外伤，致左眼低视力1级（0.2），评定为十级伤残；2、王某某后期治疗费约需人民币捌仟陆佰圆。双方因赔偿事宜协商未果，原告王某某遂于2017年1月5日诉至法院，并提出上述诉讼请求。审理中，原告方自述本次医疗过程中被告肖某某的母亲即被告彭洪明垫付医疗费1000元，江安县水清镇中心学校垫付医疗费6000元。
本案在审理中，原告王某某表示自愿放弃江安县水清镇中心学校应当承担的除垫付医疗费6000元以外的其他赔偿费用。
上述事实，有原告王某某提供的：身份证、常住人口登记卡、江安县水清镇中心学校的《证明》，医疗证明、病历资料、医疗费票据、《法医学鉴定意见书》，以及原告的当庭陈述等证据在卷佐证，足以认定。
本院认为，本案系健康权纠纷，公民的合法权益受法律保护。原告王某某的身体因侵权受得伤害，其依法有请求赔偿的权利；被告肖某某在事故发生时已年满12周岁系限制行为能力人，其应当对普通的伤害行为有所认知，因其过错造成了原告王某某身体的伤害，应当承担相应的法律责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”的规定，被告肖某某应当对原告受伤所致的损失承担民事赔偿责任。被告肖某某作为未成年人，同时亦是限制民事行为能力人且无财产，其父母被告肖地林、彭洪明作为法定监护人，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用。不足部分，由监护人赔偿。”的规定，原告王某某受伤所致的经济损失应由被告肖某某的监护人即被告肖地林、彭洪明承担相应的民事赔偿责任。事故发生时系原、被告双方在学校上课期间，由于江安县水清镇中心学校对学生上课时的监管缺位，导致伤害事故的发生，江安县水清镇中心学校有过失过错，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条“限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。”的规定，其也应当承担相应的民事赔偿责任；综合本案的实际，本院确定由被告肖某某的监护人即被告肖地林、彭洪明承担70%的民事赔偿责任，江安县水清镇中心学校承担30%的民事赔偿责任。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”、第二十二条“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的规定，本院依法对原告王某某的经济损失作如下核定：1、原告请求医疗费12390.02元，经本院核对医疗费票据，确定原告王某某的医疗费为12300.44元；2、原告请求护理费2200元过高，本院依法核定为1320元（60元/天×22天）；3、原告请求住院伙食补助费440元过高，本院调整为330元（15元/天×22天）；4、原告请求残疾赔偿金20494元（10247元/年×20年×10%）合法，本院予以支持；5、原告请求续医费8600元有鉴定结论佐证，本院予以支持；6、原告请求精神损害抚慰金3000元本院予以支持；7、原告请求交通住宿费3000元过高，且无证据证明，结合本案发生的事实，本院酌情确定交通费为500元；合计经济损失费用为46544.44元。按本院确定的赔偿比例，应当由被告肖地林、彭洪明共同赔偿32581.11元（46544.44元×70%），扣除已支付的1000元，还应当向原告王某某赔偿31581.11元；江安县水清镇中心学校应当承担13963.33元（46544.44元×30%），扣除其垫付的6000元还余7963.33元，原告方表示放弃主张权利，不违反法律规定，本院予以准许。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第三十二条、第三十九条的规定，判决如下：
一、由被告肖地林、彭洪明于本判决生效后十五日内赔偿原告王某某经济损失费31581.11元；被告肖地林、彭洪明互负连带赔偿责任；
二、驳回原告王某某本案的其他诉讼请求；
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费878元，依法减半收取439元，由被告肖地林、彭洪明负担；此款原告王某某已向本院预交，被告肖地林、彭洪明负担部分于本判决生效后十五日内，直接向原告王某某支付。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。
审 判 长 肖红辉
人民陪审员 张贤良
人民陪审员 钟林炯
二〇一七年三月二十二日
书 记 员 王芝富