四川省自贡市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）川03刑终25号
原公诉机关四川省荣县人民检察院。
上诉人（原审被告人）李自彬，男，1978年2月27日出生，汉族，四川省威远县人，小学文化，农民。1998年因犯盗窃罪被判处有期徒刑二年六个月，2001年因犯盗窃罪被判处有期徒刑七年，2009年因犯盗窃罪被判处有期徒刑五年，2013年11月28日因犯盗窃罪被判处有期徒刑八个月，2014年1月9日刑满释放。2015年8月1日因本案被刑事拘留，同年9月8日被逮捕。现羁押于荣县看守所。
指定辩护人袁小娟四川瀚毅律师事务所律师
荣县人民法院审理荣县人民检察院指控被告人李自彬犯盗窃罪、抢劫罪一案,于2016年1月12日作出（2015）荣刑初字第285号刑事判决。被告人李自彬不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭,公开开庭审理了本案。自贡市人民检察院指派代理检察员宋茂常、夏梦出庭履行职务。上诉人（原审被告人）李自彬及辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原判认定，2017年7月9日18时许，被告人李自彬伙同李某某（另案处理）窜至荣县居民楼通道内，用工具撬车锁，盗窃居民邓某某停放的一辆正好牌两轮摩托车。经鉴定，该车价值3884元。
2015年8月1日凌晨2时许，被告人李自彬伙同他人窜至荣县安置房小区内，采用改刀等工具撬车锁，盗窃居民冯某某放的一辆大阳牌两轮轻便摩托车，将该车推至20余米外转拐处，再去盗窃另外一辆摩托车时，被居民郭某某发现，郭某某即下楼去将李自彬当场抓住。李自彬为挣脱逃跑，用平口改刀将郭某某身体多处刺伤。其后，李自彬被闻声赶来的群众控制。公安民警接到报案后，赶到荣县安置房，将被群众控制的李自彬带离现场。郭某某受伤后被送往医院治疗。经鉴定：被害人郭某某的损伤属轻微伤。
被告人李自彬到案后，协助公安民警找回被盗的摩托车、电瓶车16辆，协助公安民警抓捕到其他犯罪嫌疑人。
原判以经过庭审质证的书证；证人证言；被害人陈述；被告人李自彬的供述；鉴定意见；勘验、辩认笔录及照片；视听资料等证据证明上述事实。原判认为，被告人李自彬以非法占有为目的，采用秘密手段盗窃公民财物数额较大，其行为已构成盗窃罪；采用秘密手段盗窃公民财物时，被发现后为挣脱控制，用改刀将他人刺为轻微伤，其行为已转化为抢劫罪，应以犯盗窃罪和抢劫罪数罪并罚。被告人李自彬属累犯，应当从重处罚。被告人李自彬到案后，协助司法机关追回被盗车辆、抓捕其他犯罪嫌疑人，属立功，可从轻或者减轻处罚。原判认定，被告人李自彬犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金3000元；犯抢劫罪，判处有期徒刑三年八个月，并处罚金2000元，决定执行有期徒刑四年，并处罚金5000元；责令被告人李自彬退赔3884元；没收作案工具移动电话一部、活动扳手二把、手电筒一支、美工刀一把、自制工具（米子）四个、改刀三把。
上诉人（原审被告人）李自彬提出对原判认定其犯抢劫罪持有异议。
辩护人对原判认定的事实和罪名均无异议。称李自彬有立功情节，家中有老有小，考虑其为家庭主要劳动力，建议从轻处罚。
出庭检察人员认为，原审事实清楚、证据充分、程序合法，建议驳回上诉，维持原判。
经审理查明，2017年7月9日18时许，上诉人（原审被告人）李自彬伙同李某某（另案处理）窜至荣县居民楼通道内，用工具撬车锁，盗走居民邓某某停放的一辆正好牌两轮摩托车。经鉴定，该车价值3884元。
2015年8月1日凌晨2时许，李自彬伙同陈某某（另案处理）窜至荣县安置房小区内，采用改刀等工具撬车锁，盗窃居民冯某甲停放的一辆大阳牌两轮轻便摩托车，将该车推至20余米外转拐处，再去盗窃另外一辆摩托车时，被居民郭某某发现，郭某某即下楼去将李自彬当场抓住。李自彬为挣脱逃跑，用平口改刀将郭某某身体多处刺伤。其后，李自彬被闻声赶来的群众控制，后被公安民警带离现场。经鉴定：被害人郭某某的损伤属轻微伤。
李自彬归案后，协助公安民警找回被盗的摩托车、电瓶车共16辆，并协助公安民警抓捕了其他犯罪嫌疑人。
认定上述事实，有经一审、二审庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：
1.受案登记表、立案决定书，证实案件的来源。
2.户籍证明，证实被告人李自彬的出生时间为1978年2月27日。
3.抓获经过，证实被告人李自彬系被抓获到案的情况。
4.刑事判决书、释放证明书，证实李自彬曾因犯罪被多次处罚的情况，最后一次刑满释放时间为2014年1月9日。
5.同案人李某某的供述及指认笔录，证实被告人李自彬于2015年7月9日18时许,在荣县居民楼通道内盗窃摩托车的事实。
6.证人邓某某的证言及辨认笔录，证实其停放于荣县的摩托车于2015年7月9日晚上6点过被盗。根据小区监控显示两人骑红色踏板车来的。2015年8月1日安置房逮到的偷摩托车的人就是盗窃自己的摩托车的那人。
7.证人郭某某的证言及辨认笔录、冯某甲的证言及辨认笔录、冯某乙的证言，证实李自彬于2015年8月1日凌晨在荣县安置房内盗窃摩托车被郭某某发现后，李自彬为逃跑用改刀将郭某某刺伤的事实。
8.证人曾某某的证言，证实2015年8月1日凌晨二点钟时，听到陈某某在对曾某某的老公李自彬讲，他老婆要动手术需要钱，李自彬就和陈某某出去偷摩托车了。大概早上5点过，陈某某跑回来敲门说他和李自彬偷车被发现，他逃脱跑了，李自彬被抓到了，还有人拿着改刀说是他们作案的工具。
9.同案人陈某某的陈述，证实其与李自彬于2015年8月1日晚到荣县找钱时，李自彬被人抓住并被殴打，听到群众在说李自彬偷摩托车。他就租车跑了的情况。
10.现场勘验检查工作记录、现场照片、扣押清单，证实案发现场的基本情况和被告人李自彬使用的作案工具。
11.荣县价格认证中心鉴定意见书，证实邓某某被盗的摩托车的价值3884元的情况。
12.荣县公安局物证鉴定室鉴定文书及照片，证实被害人郭某某的损伤为轻微伤。
13.关于李自彬检举的情况说明，证实李自彬到案后协助公安民警找回被盗车辆、抓捕其他犯罪嫌疑人的情况。
14.被告人李自彬的供述及辨认笔录，证实其于2015年7月初在荣县盗窃摩托车的事实。于2015年8月1日凌晨2时许到荣县安置房内盗窃摩托车、被抓住后为逃跑用改刀将郭某某刺伤的事实。
上诉人（原审被告人）李自彬以非法占有为目的，伙同他人采用秘密手段盗窃公民财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；在盗窃公民财物时，被发现后，为抗拒抓捕用改刀将他人刺为轻微伤，其行为构成抢劫罪，应数罪并罚。且李自彬在刑满释放后五年内，又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，应当从重处罚。李自彬到案后，协助司法机关追回被盗车辆、抓捕其他犯罪嫌疑人，有立功表现，可从轻处罚。关于李自彬对原判认定其犯抢劫罪有异议的意见，经查，李自彬当晚伙同他人在案发小区实施盗窃，被发现后，在被抗拒抓捕时，使用凶器将人致轻微伤，该情节有李自彬在侦查阶段的供述、有郭某某的证实其发现李自彬行窃后，其抓捕李自彬的过程中被刺伤的证言、有证人曾某某证实当晚同案人陈某某与李自彬外出盗窃被发现，陈某某逃离回家后告知该情况的证言，故该上诉意见本院不予采纳；关于辩护人提出其有立功情节、家庭困难，希从轻处罚的意见，经查，关于李自彬的立功情节，原判已予认定并从轻处罚，对家庭困难需从轻处罚的理由，不为法定事由，故该意见本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项和《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十三条、第二百六十九条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十八条、第六十九条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 徐泽新
代理审判员 徐文忠
代理审判员 周玉萍
二〇一六年三月三十一日
书 记 员 石 磊
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第一款第（一）项原判认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；…
第二百六十九条犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定处罚。
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；…
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁物品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。