陕西省麟游县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）麟刑初字第21号
公诉机关麟游县人民检察院
被告人葛xx，男，1975年x月xx日出生于山东省济宁市邹城市，汉族，初中文化，系中煤第一建设有限公司第二工程处员工，原籍山东省邹城市，现住陕西省麟游县招贤煤矿中煤第一建设有限公司第二工程处。身份证号37088319751219葛xxx。2014年6月8日因涉嫌犯故意伤害罪被麟游县公安局刑事拘留，同年6月被依法逮捕。现羁押于麟游县看守所。
辩护人王x，山东方良律师事务所律师。
麟游县人民检察院以麟检公诉刑诉（2014）20号起诉书指控被告人葛xx犯故意伤害罪，于2014年7月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。麟游县人民检察院指派代检察员胡冰霜出庭支持公诉，被告人葛xx及其辩护人王x到庭参加诉讼。现已审理终结。
麟游县人民检察院指控，2014年6月7日15时许，被告人葛xx与被害人甄xx在招贤煤矿中煤一建二处生活区201宿舍内，因住宿调换床铺问题发生口角后厮打，期间，葛xx从宿舍隔壁水房内抓起一根长74CM，直径2CM的圆柱形钢管在甄xx腹部、背部戳打。甄xx后被送麟游县医院救治，诊断为创伤性脾破裂、急性闭合性颅脑损伤、头皮撕脱伤、胸部闭合性损伤、肋骨骨折、腹部闭合性损伤、胰尾挫裂伤、胃大弯挫裂伤合并血肿，全身多处软组织损伤，在全麻下行脾脏切除术和胰尾修补术。经陕西省宝鸡市公安司法鉴定中心鉴定，甄xx受条状钝器损伤致腹腔内脾脏、胰腺破裂属重伤二级。被告人葛xx的行为涉嫌犯故意伤害罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定予以判处。因被告人葛xx到案后能如实供述自己的罪行，可从轻处罚，建议对被告人处四至五年有期徒刑。检察机关提供了相应证据。
被告人葛xx对起诉书指控的犯罪事实无异议，对于给被害人造成的经济损失其表示愿意赔偿，并请求从轻处罚。
被告人葛xx的辩护人的辩护意见为，葛xx系在履行职务过程中纠纷激化而引发的犯罪，其主观恶性小，自愿认罪，悔罪态度好，且被害人对案件的发生具有明显的过错，应当酌情从轻处罚。案发后，被告人主动到公安机关接受讯问，具有自首情节，依法应当从轻或者减轻处罚。
经审理查明，被告人葛xx与被害人甄xx均系中煤第一建设有限公司第二工程处招贤项目经理部员工。被告人葛xx系运输班班长及生活区201宿舍舍长，负责安排住宿等事宜，二人在工作中曾有纠葛。2014年6月7日15时许，在未征得被告人葛xx同意的情况下，被害人甄xx私自与他人调换宿舍，被被告人发现并阻止，二人发生口角，甄xx就骂了葛xx，被告人葛xx从床边站起来以后，甄xx就用拳头打了葛xx，葛xx与甄xx厮打在一起后甩脱甄xx，跑到隔壁水房内拿来一根长74CM，直径2CM的圆柱形钢管在被害人甄xx腹部、背部戳打，后被同事劝阻并夺走钢管。被害人甄xx被送往麟游县医院救治，经诊断为创伤性脾破裂、急性闭合性颅脑损伤、头皮撕脱伤、胸部闭合性损伤、肋骨骨折、腹部闭合性损伤、胰尾挫裂伤、胃大弯挫裂伤合并血肿、全身多处软组织损伤，在全麻下行脾脏切除术和胰尾修补术。经陕西省宝鸡市公安司法鉴定中心鉴定，被害人甄xx受条状钝器损伤致腹腔内脾脏、胰腺破裂属重伤二级；经陕西省宝鸡正大法医司法鉴定所鉴定为六级伤残。案发后，被告人葛xx及其亲友支付被害人甄xx医疗费用21000元，在本院审理期间，对被告人因犯罪给被害人造成的经济损失，在本院主持调解下，双方当事人自愿达成协议，由被告人赔偿被害人的经济损失71000元（含已赔付的21000元）。现已履行清结。
另查明，2014年6月7日15时许，麟游县公安局招贤派出所接到中煤第一建设有限公司第二工程处招贤项目经理部工作人员韩盼报案后即赴现场调查，被告人葛xx因工作外出，即告知该项目经理部工作人员联系葛xx来所接受询问，当晚9时30分，被告人葛xx在中煤一建二处支部书记严青平和工作人员韩盼的陪同下到招贤派出所接受询问。麟游县公安局招贤派出所于2014年6月7日23时10分受理该案为刑事案件。
上述事实，有公诉机关及被告人的辩护人提供，并经法庭质证、认定的下列证据证实：
1、受案登记表。证实麟游县公安局招贤派出所于2014年6月7日23时10分受理该案为刑事案件的事实。
2、韩x的询问笔录。其陈述，被告人葛xx是他们运输班的班长，同时也是他们宿舍的舍长，负责安排住宿等事宜。6月7日下午3点40分，他正在办公室，副队长邓二x说后面打架了，他去后看到甄xx光着膀子，手中拿着衣服，头上、脸上和身上都是血，他就让项目部的车将甄xx送往医院，同时打电话报警了。当晚是他和支部书记严青x陪着葛xx去派出所接受询问的。同时证实甄xx2014年5月初才来，与葛xx同在一个班，葛xx安排的工作甄xx不好好干，俩人发生过口角，运输队就把甄xx调开了。
3、到案经过。证实麟游县公安局招贤派出所接到韩x报警后即赴现场展开调查，传唤被告人时，被告人葛xx因工作外出，即告知该处工作人员联系葛xx来所接受询问。当晚9时30分被告人葛xx在中煤一建二处支部书记严青平和工作人员韩盼的陪同下到招贤派出所接受询问的事实。
4、被告人葛xx供述。其供述：他是201宿舍的舍长，2014年6月7日15时30分左右，甄xx领了一个50多岁的老头，还抱一床铺盖来到他们宿舍，让那个老头睡上铺，他就以该老头不是他们单位的人，不同意让该老头住这个宿舍，为此，他与甄xx发生了吵架，宿舍别的人听到后都回来了，把甄xx向外拉，甄xx不知道从什么地方找了个拖把冲到了宿舍并在他的脸上戳了一下、在他背部打了二下，他就在甄xx的脸上打了一拳，在甄xx抓他衣领的时候，他将甄xx放倒在地后，便在隔壁水房找了一个不锈钢拖把，在甄xx的肚子上戳了一、二下，在背上打了几下，后被工友拉开。同时供述，2014年5月，甄xx开始跟他学干运输，因甄xx安全意识不强，他就把甄xx交给了主管队长，事后，甄xx被调到钢筋班，为此，甄xx有意见，见他就骂他。
5、葛xx常住人口基本信息。证实被告人出生于1975年12月19日。
6、被害人甄xx的陈述。其陈述：葛xx是运输队的班长，也是他们201宿舍的舍长。2014年6月7日，因为换床铺的事情他与被告人发生了争执，被告人先在他的脸上打了三四下，他还了一下，在他掐被告人脖子的时候，被告人从床上抽出一根镀锌钢管，在他的头部打了一下，在他的胳膊上打了二下，在他腿上打了一下，当他站起来的时候，葛xx又在他的腹部捣了二下，他就倒地了。
7、证人甄在x证言（系被害人之父）。其证实：他听别人说甄xx不想在这个宿舍住，要和另外一个宿舍的人换床位，被告人葛xx不同意，为此，双方发生打架。同时证实他儿甄xx与被告人在工作上有纠纷，认为葛xx早有预谋，报复他儿子。
8、证人秦贞x证言。其证实：2014年6月7日下午三点多，在他们宿舍他在换工作服准备上班的时候，甄xx领了一个外班的人来他们宿舍住宿，葛xx没有同意，甄xx就骂葛xx，当时葛xx正在穿工作服裤子，从床边站起来以后，甄xx以为葛xx要打他，就用拳头在葛xx头上打了二下，并用另一只手卡住葛xx的头，葛xx就在甄xx的头上打了三四下，后来，葛xx不知从什么地方拿了一根铁管子在甄xx的头上、腰部和背部打了几下，后被他人拉开。同时证实葛xx与甄xx在工作上有一些小矛盾。
9、证人张小x的证言。其证实：2014年6月7日下午三点多，甄xx引了一个人来到他们宿舍要换床铺，葛xx不同意，为此二人发生口角，甄xx先骂葛xx，等他看到的时候二人已经撕扯在一起了，在他系好鞋带的时候他看到葛xx拿着一个铁管子乱舞。
10、证人赵文x的证言。证实：2014年6月7日下午三点半左右，他回到宿舍门口时看到葛xx和甄xx打在一起，葛xx手里拿着一根40-50厘米的钢管在甄xx的腿上、身上乱打，后被他人拉开。他们打完架后，他发现宿舍地上有一个兰色拖把，听别人说是甄xx用那个拖把打葛xx的。
11、麟游县公安局现场勘验检查工作记录、现场照片。证实了案发现场的基本概貌。
12、提取笔录、随案移送清单。证实公安机关从中煤一建二处项目部生活区职工宿舍201室进门靠南墙第一架子床上铺杂物中提取钢管一根，直径2CM，长度74CM，管壁外有多处血迹。
13、被告人葛xx辨认笔录及照片。证实了被告人葛xx对致伤被害人地点以及其所使用工具的辩认。
14、陕西省宝鸡市公安司法鉴定中心公（宝）鉴（法医）字（2014）241号法医学人体损伤程度鉴定书。证实被害人甄xx受条状钝器损伤致腹腔内脾脏、胰腺破裂，属重伤。
15、陕西宝鸡正大法医司法鉴定所（2014）临鉴字第484号
法医临床司法鉴定意见书。证实被害人甄xx创伤性脾破裂行脾脏切除术后，胰尾挫裂伤行胰尾修补术后，左侧第7肋骨骨折，综合评定为六级伤残。
16、麟游县医院诊断证明书。证实被害人甄xx2014年6月7日以创伤性脾破裂、急性闭合性颅脑损伤、头皮撕脱伤、胸部闭合性损伤、肋骨骨折、腹部闭合性损伤、胰尾挫裂伤、胃大弯挫裂伤合并血肿、全身多处软组织损伤等症入住麟游县医院，在全麻下行脾脏切除术和胰尾修补术等治疗的事实。
17、麟游县医院预交款收据及甄在青的收条。证实案发后被告人及其亲友支付被害人医疗费用21000元的事实。
18、中煤第一建设有限公司第二工程处招贤项目经理部证明。证实被告人葛xx在招贤项目部工作期间表现良好、无不良嗜好，同时证实该案是被害人甄xx先动手打被告人而引起，双方均有过错的事实。
19、残疾人证。证实被告人葛xx之女葛晓楠为三级智力残疾人的事实。
经质证，以上证据来源合法，内容真实可信，并相互关联，证据确实、充分，足以定案。
本院认为，公民的生命及身体健康权受法律保护。被告人葛xx未妥善处理被害人私自调换床铺问题，在俩人发生口角并厮打后，被告人葛xx用钢管致伤被害人身体，造成被害人脾脏、胰腺破裂，构成重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，已构成故意伤害罪，麟游县人民检察院指控被告人葛xx犯故意伤害罪罪名成立。被害人甄xx在纠纷发生后，先行辱骂、殴打被告人，对于矛盾激化负有不可推卸的责任；案发后，该案未被公安机关受理为刑事案件之前，被告人葛xx在同事的陪同下到公安机关接受询问，并如实供述犯罪事实，构成自首，依法可从轻处罚；在本案审理过程中，被告人认罪态度较好，积极赔偿被害人的经济损失，有悔罪表现，依法均可从轻处罚。经麟游县司法局调查评估，被告人葛xx平时表现不错，与同事及周围人相处很好，本次伤害被告人纯属过失，主观恶意性不大，社会危害性也较小，若判处缓刑有利于其教育改造；经山东省济宁市邹城市司法局调查评估，被告人葛xx在老家为人忠厚老实，一直表现很好，村民评价也很好，且女儿残疾，家庭经济十分困难，对其在社会服刑，不会造成危害，其家人及村委会愿意协助管理和帮教。综上，对被告人葛xx可依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款，第七十二第一款，第七十三条第二、三款，第六十四条，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条，第三条之规定，判决如下：
一、被告人葛xx犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月，缓刑三年六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
二、作案工具圆柱形钢管一根，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省宝鸡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨剑虹
审 判 员 刘团伟
人民陪审员 白智德
二〇一四年十月二十一日
书 记 员 郭 亮