元宝山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）元刑初字第242号
公诉机关赤峰市元宝山区人民检察院。
被告人刘某某，男，1953年10月21日出生，汉族，小学文化，无职业。2014年6月2日因妨害执行公务被宁城县人民法院司法拘留十五日，同年6月17日因涉嫌犯妨害公务罪被赤峰市公安局元宝山区分局取保候审，同年8月29日经本院决定并于同日被执行逮捕。现羁押于赤峰市元宝山区看守所。
被告人刘某明，男，1987年5月6日出生于黑龙江省双城市，汉族，小学文化，无职业。2014年6月2日因妨害执行公务被宁城县人民法院司法拘留十五日，同年6月17日因涉嫌犯妨害公务罪被赤峰市公安局元宝山区分局取保候审，同年8月29日经本院决定并于同日被执行逮捕。现羁押于赤峰市元宝山区看守所。
赤峰市元宝山区人民检察院以元检公诉刑诉（2014）217号起诉书指控被告人刘某某、刘某明犯妨害公务罪，于2014年8月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。赤峰市元宝山区人民检察院指派检察员于佳乐、刘英华出庭支持公诉。被告人刘某某、刘某明到庭参加诉讼。现已审理终结。
赤峰市元宝山区人民检察院指控，2014年6月2日11时左右，被告人刘某某、刘某明在宁城县人民法院执行局工作人员到元宝山区平庄镇向阳奶牛场小区依法执行刘某权司法拘留时，使用砖头、铁锹殴打、撕扯工作人员，阻碍其执行职务。针对上述指控，公诉机关提供了书证、证人证言及被告人供述等证据，认为被告人刘某某、刘某明使用暴力，阻碍国家工作人员依法执行职务，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条、第二十六条之规定，应以妨害公务罪追究其刑事责任，均系共同犯罪中的主犯。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人刘某某辩称其没有撕扯法院工作人员，其没拿铁锹，也没抢警棍，其未告诉刘某权法院的来了，他不知道刘某权为什么躲到柜子里。被告人刘某明辩称其没拿砖头，没有人撕扯法院工作人员。
经审理查明，许天财申请执行刘某权侵权一案经宁城县人民法院判决并进入执行程序，2014年6月2日11时左右，被告人刘某某（刘某权父亲）、刘某明（刘某权弟弟）在宁城县人民法院执行局工作人员到元宝山区平庄镇向阳奶牛场小区依法对刘某权执行司法拘留时，二被告人使用砖头、铁锹殴打、撕扯法院工作人员，阻碍法院工作人员执行职务。诉讼过程中，许天财申请执行刘某权侵权一案双方达成和解协议，该案执行结案。
上述事实，有公诉机关提供、并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、元宝山区公安分局受案登记表证实，2014年6月2日，元宝山区公安分局刑警大队接宁城县法院工作人员报案称在执行司法拘留时，刘某权及其家人妨碍执法，并致宁城县人民法院执行局刘奇芳等八人不同程度受伤。
2、证人刘某某（宁城县法院工作人员）的证言证实，2014年6月2日11时许，他和李斌、宋超、宋蛟龙、魏齐、白佳杰、曲敬涛、鲍维一起到平庄刘某权父亲刘某某家，对刘某权执行拘留，刘某某不给开门，他们说是宁城县法院执行局的，刘某某说回屋拿钥匙，过了一分多钟，刘某某给他们开了门，他们进去后没有见到刘某权，但他听屋里立柜中有响声，他打开立柜看见刘某权，他让刘某权出来，刘某权就从立拒里面出来了，随后他们就要带刘某权走，刘某权家人就拦着他们不让走，他们把刘某权带到院子里，刘某某拿着铁锹说：“谁也不能带人，谁带人我就拍谁。”，他们继续带刘某权走，刚带出门口到了胡同，他的后脑部就被铁锹拍了一下，他告诉宋超把铁锹夺过来，他看宋超在抢铁锹的时候被刘某某拍了一下左臂。他们继续将刘某权往车上带，在车下刘某权家中的一些妇女就撕扯他，把他衣服都撕坏了，刘某明用砖头打了他左臂一下。他们把刘某权推到了车上，刘某权还一直往车下冲，他抓着刘某权的脚时有人掰他的左手小拇指，他看是刘某某，把他小拇指指甲掰断了，小拇指也流血了，后来就报警了，两个年轻的妇女听说他们报警就躺在车前面，刘某权的母亲也坐在车前面。刘某某给他们开门之前他就向其出示了证件，亮明了身份，在他们强行带离刘某权受阻时，他也说过他们是法院执行局的，在执行公务。
3、证人曲某某（宁城县法院法警）的证言证实，2014年6月2日上午，刘奇芳局长他们到刘某权家执行案子，他们看见院子里有个岁数大的老爷子（刘某某）拿着铁锹在干活，他就喊这是刘某权家吗，刘某某过来说是，刘某某问他们是干什么的，他们说是宁城法院的，找刘某权，刘某某又让他们出示工作证，宋蛟龙就拿出工作证给刘某某看了，看完刘某某说回屋拿钥匙去，过了一会，刘某某就从屋子里出来把门给他们打开了他们进屋后，刘奇芳去了东屋，他去了西屋，他刚到西屋就听见刘奇芳在西屋说你出来，听见后他就往东屋走，他刚出西屋门就看见刘某权从东屋往外跑，他拽了一下没拽住，刘某权跑到院子时被他们同事拦下了。这时刘某某在院子沙子堆边拿起一把铁锹举着就冲着他们同事去了，他看见后赶紧跑过去，宋蛟龙也跑了过去，他们俩就把刘某某举着的铁锹抢过来扔在了一边，他就抱着刘某某和刘某某说明情况，说他们找刘某权就是商量案子的事，这时他看见大门口外有十多个人，院内屋子里也有人往大门口外跑，他们执行局的人就想把刘某权带上车，门口就有很多人不让往车上带，他看见门口一个人（刘某明）在地下捡了一块砖头，他松开刘某某就跑过去夺砖头，夺完以后他就帮他同事往车上带刘某权。有十多个人撕扯他们，刘某明总是在地上捡砖头，夺过来以后还是捡，后来不知道警棍怎么在刘某权他们家人手上了。他的左臂有抓痕，胸前被刘某权打了一拳。他们去了两辆车，一台是蒙DA3**警车。他们最后把刘某权带上了车，刘某权在车上使劲拽着他的头发、骂他，还把他们车的钥匙抢了过去。
4、证人鲍某（宁城县法院司机）的证言证实，2014年6月2日上午十点左右，刘奇芳他们到刘某权家执行案子，他在村头的道边等，过了十分钟左右，他听见村子有人吵，他就发动车往村胡同倒车，看见执行局的人带着一个人往他的车跟前走，有十来个人在那撕扯他们执行局的人，不让带人，到他车前的时候，刘奇芳和他说把后车门打开，把这个被执行人带上车，在这个过程中，外面的人还是一直在撕扯他们执行局的人，后来有三四个女的在他车前抓着保险杠不让车走，有一个岁数大的老头（刘某某）一直在砸、敲他开的车门、窗，还说他们今天谁都别想走。刘某权还把他车的钥匙给抢走了，他还看见有两三个女的打他们执行员白佳洁嘴巴子。他们执行局的人在车上拿下去一个警棍，刚拿下去就被外面的人抢走了。
5、证人宋某（宁城县法院法警）的证言证实，2014年6月2日，刘奇芳给他打电话说有个案子的被执行人在家，被执行人是刘某权，他们开车就到了平庄，到了刘某权家他们把车停在了胡同口，他们都下车了，过了三分钟左右，他听刘某权家院子有争吵，他到大门口后看见刘某权正往外跑，他同事魏麒就把刘某权抱住了，刘奇芳也过来了，他和魏麒就往他们车上带刘某权，这时刘某权家院子里出来四、五个女的、一个年轻的小伙光着膀子、穿着短裤（刘某明）、还有一个老头（刘某某），刘某某手里举着铁锨，他和曲敬涛就过去把铁锨夺了过来，还有十多个人撕扯他们、打他们，刘某某从他手里把铁锨抢了过去举起来要打刘奇芳，他赶紧就把铁锨又抢了回去，这时刘某明从地下捡起一块砖头就冲他来了，直接把砖头扔向他，他躲过去就开始跑，跑到村头大道边看见一个骑电瓶车的人，他向那个人借电话打110报的警。他们往车上带刘某权的时候，刘奇芳在车上拿下来一棍警棍，刚拿下来就被抢过去了。
6、证人宋某某（宁城县法院工作人员）的证言证实，2014年6月2日11时许，他们一行8人开车来到元宝山区平庄镇，找他们办理一起案件的被执行人刘某权，他们到刘某权家时，刘某权家大门锁着，他和曲敬涛、刘奇芳去敲门，刘奇芳对院子里的人（刘某某）说他们是宁城法院执行局的，来找刘某权商量案子，刘某某到门口向他们要工作证，他将他的工作证拿给刘某某看，刘某某看完将证件给他后什么也没说转身就回屋里了，过了一分钟左右，刘某某拿着钥匙从屋里出来将大门打开，他和曲敬涛、刘奇芳跟着到院子里，他从屋外隔着窗户看见刘奇芳拉着衣柜门，刘某权在衣柜里蜷着身子，刘奇芳让刘某权出来，刘某权出来后要往屋外跑，他上去拉刘某权的胳膊，他们三个没拽住刘某权，刘某权往大门口跑，这时李彬和魏麒从大门进来将刘某权堵住了，魏麒将刘某权抱住，刘某权还是挣脱着想跑，魏麒和刘某权两人轱辘着倒在地上，两人从地上起来后，魏麒始终抱着刘某权没有松手，这时刘某某从地上捡起铁锹冲他们过来，他和曲敬涛过去抢铁锹，他和曲敬涛一边抢一边说事情不大，没有必要这样，他把铁锹抢过来扔到一边。他们往车上抬刘某权，有六七个人阻拦，这时刘某明从地上捡起一块砖头冲他们车过来，他将砖头抢了过来，有人围着他们车不让他们车走。刘某权将车钥匙从车上拔下来顺窗户扔给窗外一个女的了。刘奇芳的衣服被撕扯坏了，到公安机关后他看见刘奇芳的胳膊上有伤，说是被对方用砖头砸的。
7、证人李某（宁城县法院工作人员）的证言证实，2014年6月2日11时许，他们到平庄镇向阳村刘某权家找刘某权执行案子，到后他在刘某权家院子后面，过了二三分钟的时间，他听见刘某权家院子门口有人吵吵，他跑过去看见刘奇芳拽着刘某权往外面走，看见刘某某拿着一个铁锹，刘某明拿着砖头，刘某权的家人拦着他们，刘某某拿铁锹打了刘奇芳后背脖子处一下，他和宋超过去将铁锹抢过来，刘某明拿砖头走到他们跟前的时候，他上去将砖头扒拉掉地上了，这时四五个女的开始上来撕扯他们不让他们带刘某权上车，后来他就报警了。在对方拦着他们的时候，他将他的证件给刘某某看来，他还说他们是宁城法院执行局的，刘某某不听还是拦着他们。刘奇芳小拇指流血了，上衣被撕坏了，他的左手背被对方挠破了，刘奇芳从车里拿出一个电棍，刚拿出来就被刘某某抢过去了。
8、证人魏某（宁城县法院工作人员）的证言证实，2014年6月2日11时许，他们到元宝山区平庄镇向阳村刘某权家找刘某权，他在刘某权家院子后面，过了二三分钟的时间，他听见刘某权家院子门口有人吵吵，他跑过去时看见刘某权从院子里往外跑，他过去抱住刘某权，他和刘某权一起倒在地上，这时刘某某拿着铁锹冲他们过来用铁锹打了刘奇芳后脑部一下，他们单位的几个人就一起拽着刘某权往车方向走，刘某明拿着砖头扔向刘奇芳，刘某权的家属拦着撕打他们不让他们带刘某权上车，在车上刘某权用手拽曲敬涛的头发，说弄死曲敬涛，并用手指着他和宋蛟龙不让他俩说话，并将车钥匙从车上拔下来扔到车外面了，这期间刘某明在车外一直骂。
9、证人白某某（宁城县法院工作人员）的证言证实，2014年6月2日11时许，他们到元宝山区平庄镇刘某权家找刘某权，他们到后他和李彬就到刘某权家院子后面去了，过了二三分钟他听见院子前有人吵吵，他和李彬从后面跑到院子前，看见刘奇芳、宋蛟龙、魏麒正在往车上拥刘某权，让刘某权上车，刘某权不配合，对方有几个人撕扯刘奇芳挡着车门，不让刘奇芳关车门，他们的车被刘某某拦下了，刘某明从地上捡砖头。刘奇芳的一只手的小手指出血了，衣服都撕碎了。
10、证人刘某权的证言证实，2013年8月份，他出了车祸，宁城法院判他赔对方38000多元，他没赔又怕把他拘留了，他在宁城法院趁着上厕所时就跑了。2014年6月2日宁城法院执行局的人去他家，当时他在屋里，有人进屋对他说有人找他，他一听就知道是法院执行局的人找他，他就躲在他家壁橱柜子里了，不一会有人进屋把壁柜打开，让他出来，然后两三个人就抓着他的胳搏就把他往外带，出去后有人把他往警车上带，他被带进车里后把车钥匙拔了下来，顺手就从车窗扔了出去，这时平庄的警察也在场，后来他下车看见他丫头在车前地上躺着，接着120车就到了，用担架把他丫头抬上车拉走了，这时又来了一辆警车，他就跟着警车到了派出所。往车上拽他时，他母亲拦着不让执行局的人把他带走。当时他家有他和他妻子王金花、他女儿刘颖、他兄弟媳妇李永娇、他叔伯弟弟刘某明、他父亲刘某某、他母亲姜秀芝。
11、证人王某某（刘某权之妻）的证言证实，2014年6月2日中午，几个人到她家往外带他丈夫刘某权，她看见她的女儿倒地上了，她就急眼了，她女儿急了也跟着到了外面，后来公安人员和120车都来了，她就跟着她女儿去医院了。
12、证人姜某某（刘某权之母）的证言证实，她儿子刘某权之前发生过交通事故，2014年6月2日中午，有人来她家要将刘某权带走，他们家人不让带走刘某权，她拦着对方的车来。当时她的孙女刘颖急眼了，拦着不让带走刘某权，她就到车前面拦着车不让走，她和王金花在车前面拦着了。
13、证人刘某（刘某权之女）的证言证实，2014年6月2日中午，有几个人到她家将她父亲刘某权从屋里往外带，她看见就从屋里跟出去了，和带她父亲走的人撕扯起来，一直从院子里撕扯到院子外胡同处的一辆车处。当时在场的有她奶奶姜秀芝、爷爷刘某某、母亲王金花、叔叔刘某明、老婶李永娇，当时一个人在她家大门口处拿出证件给她爷爷刘某某看来，她爷爷看后给开的大门。她将一个穿绿色衣服人的上衣撕破了。
14、证人李某某的证言证实，刘某权是她大伯子，刘某某是她老公公。2014年6月2日，她到时看见很多人在和她家的亲戚撕扯。她看见刘某权往大门口跑，刚跑到大门口就被五、六个人抓住了，抓住后就往车上带，随后她家亲戚就从院子里跑出来，上去就把那些抓刘某权的人拦住了。她家亲戚和那些人发生冲突了，她家亲戚拦住不让抓刘某权，撕拉在一起。
15、宁城县人民法院执行卷宗复印件证实，2013年11月11日，宁城县法院判决刘某权赔偿许天财38606.50元，承担诉讼费1626元，2013年12月25日立案受理，2014年5月29日向刘某权送达执行通知书及报告财产令，同日因刘某权拒绝执行，法院决定对刘某权拘留15日。2014年6月2日对刘某权执行拘留，同日因妨碍执行公务，宁城县法院决定对刘某某、刘某明拘留十五日，后将该案移送元宝山区公安分局。
16、宁城县人民法院关于执行刘某权一案的情况说明证实，申请人许天财申请执行刘某权侵权一案，该院于2013年12月25日立案，2014年6月2日上午，宁城县人民法院指派执行局刘奇芳副局长带领执行员宋超、宋蛟龙、魏麒、李彬、曲敬涛、白佳洁和办公室司机鲍维共八人，到平庄镇向阳村执行该案，如发现刘某权立即实施拘留。
17、被告人归案情况说明证实，2014年6月17日9时，宁城县人民法院将涉嫌妨害公务罪的刘某明、刘某某移送至元宝山区公安分局刑警大队。
18、元宝山区公安分局办案说明证实，2014年6月3日宁城县法院经过调查认为刘某某、刘某明涉嫌妨害公务罪，将此案移送元宝山区公安分局刑警大队要求立案侦查，2014年6月11日该局将此案立案侦查，2014年6月17日宁城县法院将刘某某、刘某明送到元宝山区公安分局刑警大队，该局当日将刘某某、刘某明取保候审。
19、宁城县人民法院出具的结案证明证实许天财申请执行刘某权侵权一案，双方达成和解协议，该案执行结案。
20、宁城县人民法院拘留决定书及回执证实被告人刘某明、刘某某因妨害公务被司法拘留十五日。
21、宁城县法院工作人员刘某某、宋某、李某、宋某某、魏某、曲某某、白某某的工作证或执行公务证复印件证实其各自身份情况
22、刘奇芳、曲敬涛伤情照片证实其体表受伤情况。
23、户籍信息证实二被告人自然身份情况。
24、被告人刘某明供述称，2014年6月2日中午，他们在刘某某家一起过端午节准备吃饭，宁城县法院的工作人员来了三个人，进大门时拿出了工作证，亮明了是宁城县法院的工作人员身份，找他叔伯哥刘某权，刘某权一听是法院的找，就藏到东屋大衣拒里了，法院的工作人员进屋后从大衣柜里找到了刘某权，要带刘某权上车，刘某权不愿意走，就使劲挣，想挣脱不跟法院的走，这时他大爷刘某某、大娘、大嫂王金华和侄女刘颖上前拦着不让法院的人带走刘某权，并同法院的人撕扯起来，他也赶快过去拦着，刘某某同法院的人继续撕扯，他从地上捡起了一块砖头，要打法院的人，后来警察就来了，把他们带到了公安机关。法院开了两辆车，一辆是警车，另一辆是普通车。当时他听见是因为刘某权的货车肇事的事法院的工作人员找刘某权，具体什么原因他不知道。他大爷刘某某拿铁锹同法院的工作人员撕扯，后来让法院的一个人给抢了过去。
25、被告人刘某某供述称，2014年6月2日中午11点多，他拿铁锨在他家院里干活，有人敲门他问干什么的，其中一个人说是法院的，找刘某权，他说刘某权没在家，他问他们有证件吗，那个人给他看了证件，他看确实是法院的，他就回屋拿钥匙，他进屋跟刘某权说法院的人来找你了，他就出去把门开开了。法院的三个人进屋不一会就把刘某权带出来了，他孙女刘颖不让带刘某权走，法院的人就强行要把刘某权带到一台警车上，他就拿着铁锨上前拦着。他看法院的就是打手，他就拦着不让带刘某权走。
本院认为，被告人刘某某、刘某明以暴力方法阻碍宁城县人民法院工作人员依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪，系共同犯罪，且均系主犯。公诉机关指控二被告人犯妨害公务罪，均系共同犯罪中的主犯的公诉意见本院予以采纳。关于二被告人提出的案发时未持铁锹或砖头，未抢警棍的辩解意见，本院认为，通过证人证言及二被告人在侦查阶段的供述等证据足能证实案发时二被告人明知法院工作人员在执行职务，仍持铁锹或砖头撕扯、殴打法院工作人员，阻碍法院工作人员依法执行职务的事实，故对二被告人的上述辩解意见均不予采纳。二被告人因妨害执行公务被宁城县人民法院司法拘留十五日应折抵本案对二被告人判处的刑期。故依据《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯妨害公务罪，判处拘役三个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。羁押期间取保候审的，刑期终止日顺延。即自2014年8月29日起至2014年11月13日止）。
二、被告人刘某明犯妨害公务罪，判处拘役三个月。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。羁押期间取保候审的，刑期终止日顺延。即自2014年8月29日起至2014年11月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董立贺
审 判 员 高兴强
人民陪审员 李彩丽
二〇一四年十一月十二日
书 记 员 李 冰