云南省镇雄县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）云0627民初1122号
原告候贵福，男，生于1960年2月27日，苗族，小学文化，云南省镇雄县人，农村居民，住本县。
原告王贵飞，女，生于1964年8月8日，苗族，不识文化，云南省镇雄县人，农村居民，住址同上，系候贵福妻子。系候贵福妻子。
被告周才菊，女，生于1976年4月12日，苗族，不识文化，云南省镇雄县人，农村居民，住本县。
被告候应虎，男，生于1996年7月8日，苗族，初中文化，云南省镇雄县人，农村居民，住本县。系周才菊之子。
原告候贵福、王贵飞诉被告周才菊、候应虎健康权纠纷一案，本院于二〇一六年四月二十一日受理后，依法组成合议庭，于二〇一六年七月二十六日公开开庭进行了审理。原告候贵福、王贵飞到庭参加了诉讼，被告周才菊、候应虎经本院公告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险告知书、法官承诺书、廉政监督卡、上网告知书、合议庭组成人员通知书、开庭传票，限期届满未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告候贵福、王贵飞诉称，我们夫妇与被告周才菊系邻居，曾因琐事于2015年农历7月21日发生打架，被告一家从此对我们怀恨在心。2016年1月13日上午八时左右，在我们家院坝内，被告候应虎、周才菊无故抓住原告王贵飞头发殴打，原告候贵福听见王贵飞喊打死人声音，来不及穿衣服出门来看，被被告候应虎用锄头打伤。经镇雄县人民医院治疗，候贵福用去医疗费4371.55元，护理费800元，住院伙食补助费800元，误工费1600元，交通费100元，法医伤检费350元，王贵飞医疗费464.20元，共计人民币8485.75元。
被告周才菊、候应虎未到庭，未作答辩。
针对自己的诉讼主张，原告周才菊向本院提举了下列证据：
候贵福医疗门诊收费收据三份。三份收据金额为386.80元。
2、候贵福住院医疗费收据一份。该收据记载候贵福于2016年1月13至2016年1月30日住院，金额为3984.75元。
3、镇雄县公安局司法鉴定中心收据一份。该收据记载候贵福伤检费350元。
4、王贵飞收据医疗门诊收费收据三份。三份收据金额为464.20元。
5、候贵福的伤检记录一份。伤检记录记载候贵福的伤情为：右侧第6、7肋骨骨折，左上臂裂伤，右胸壁及左上臂软组织损伤。
6、王贵飞CT诊断报告单一份。报告单记载：1、颅脑、眼眶CT平扫未见明显异常征象；2、额部、鼻根部软组织损伤征象；3、片内双侧上颌窦、筛窦密度增高，请结合临床。
7、候贵福的入院告知书一份。告知书记载了告知患者候贵福入院的注意事项。
8、住院病历21页。住院病历记载了候贵福住院治疗情况。
9、申请证人候某1出庭作证。证人候某1当庭陈述：原告是我亲大哥，被告方是我小兄弟候贵林家,我小兄弟家长子候应虎从外面打工回来从我家场坝路过，第二天早上我还没起床，听见吵闹，就出去看，看见双方都打过了，我看见候应虎手里拿着一把叉锄，周才菊手里拿着一个洋铲，王贵飞已经退在自家草圈内，周才菊拿着洋铲在圈门口站着，王贵飞脸上是肿的、青的。候贵福穿着内衣内裤，看见他手上流血。后来报了警，派出所的同志来，让各家去医院医治，候贵福去县医院检查还缝针，肋骨被打断，就住院治疗了。
10、申请证人候某2出庭作证。证人候某2当庭陈述：候贵福是亲二哥，被告方是我小兄弟家。早上我还在睡觉，他们是怎么打起来的我不清楚，听见王贵飞喊救命，我家媳妇就喊我赶紧出去看，出去看见王贵飞打在草圈里面，王贵飞听见我说话就出来，当时周才菊拿着一把洋铲还想打，他们认定，我还不敢拉架，付某从他家上面下来，说谁再动手打人就把谁抓来捆起，后来他们就散了。
被告周才菊、候应虎未到庭，未向本院提举证据。
本院依职权对证人付某进行调查。证人付某陈述：我与周才菊、候应虎是邻居，周才菊、候应虎他们都没有在家，今年农历正月初几就都出门去打工了，现在只有三个读小学的孩子在家，具体在哪里打工我不清楚。
经质证，原告候贵福、王贵飞对证人付某的证言无意见。
被告周才菊、候应虎未到庭，未对以上证据进行质证。
本院经审查认为，原告候贵福、王贵飞提举的证据1、2、3、4、5、6、7、8系二原告在镇雄县人民医院检查治疗的情况及费用的使用情况，来源合法，内容真实；证据9、10证人当庭陈述的证言与二原告起诉的事实相互印证，形成证据锁链；证人付某的证言系本院依职权调查，来源合法，内容真实；对以上证据，本院均予以采信。
综上所述，本院认定本案法律事实如下：
被告周才菊系原告候贵福弟媳，双方因琐事曾于2015年农历7月21日发生打架（已另案处理）。2016年1月13日上午八时左右，被告周才菊、候应虎来到原告候贵福、王贵飞院坝中，将原告王贵飞打伤，原告候贵福闻讯起床看望，被二被告打伤。经镇雄县人民医院检查，原告候贵福的伤为：右侧第6、7肋骨骨折，左上臂裂伤，右胸壁及左上臂软组织损伤；原告候贵福住院治疗八天，去医疗4371.55元，原告王贵飞用去检查费464.20元。2016年1月22日，原告候贵福向镇雄县公安局司法鉴定中心申请对其损伤做鉴定，支付了鉴定费350元。2016年4月21日，二原告向本院起诉，要求三被告赔偿各种损失共计人民币8485.75元。
本院认为，公民享有生命健康权。被告周才菊与原告王贵飞系妯娌关系，去年双方为琐事发生打架后已经本院解决，双方本应吸取教训，和睦相处。然而，被告周才菊却怀恨在心，带领儿子被告候应虎来到原告候贵福、王贵飞家中，将原告候贵福、王贵飞打伤，二被告的行为侵害了二原告的合法权益，应赔偿二原告因受伤造成的损失。二原告的损失中，原告候贵福的医疗费4371.55元，护理费800元，交通费100元，王贵飞的医疗费464.20元合理正当，本院予以支持；原告候贵福的住院伙食补助费本院支持80元×8天为640元，误工费支持100×8天为800元；法医伤检费350元因无法医结论佐证，本院不予支持。为维护社会的稳定，保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十五条第一款〈六〉项、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条、第二百五十三条之规定，判决如下：
一、由被告周才菊、候应虎共同赔偿原告候贵福损失医疗费4371.55元，误工费800元，护理费800元，住院伙食补助费640元，交通费100元，王贵飞的损失医疗费464.20元；共计人民币7175.75。限判决生效后十日内履行完毕。
二、驳回原告候贵福的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币50元，由被告周才菊、候应虎交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉副本，上诉于云南省昭通市中级人民法院。
双方当事人逾期不上诉的，本判决即发生法律效力，负有义务的一方当事人不自觉履行义务的，享有权利的一方当事人可在判决确定的履行期限届满后向本院申请执行。向本院申请的期限为两年。
审 判 长 王家和
人民陪审员 邓振碧
人民陪审员 罗成仲
二〇一六年十二月二日
书 记 员 张 玲
附：本判决所附法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第二条侵害民事权益，应当依照本法承担侵权责任。
本法所称民事权益，包括生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。
第三条被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。
第十五条承担侵权责任的方式主要有：
(一)停止侵害；
(二)排除妨碍；
(三)消除危险；
(四)返还财产；
(五)恢复原状；
(六)赔偿损失；
(七)赔礼道歉；
(八)消除影响、恢复名誉。
以上承担侵权责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第九十二条受送达人下落不明，或者用本节规定的其他方式无法送达的，公告送达。自发出公告之日起，经过六十日，即视为送达。
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。