江西省崇仁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣1024刑初80号
公诉机关江西省崇仁县人民检察院。
被告人王录建，男，1989年2月10日出生于河南省周口市太康县，汉族，初中文化，司机，家住河南省周口市太康县。2016年6月30日因涉嫌犯交通肇事罪被崇仁县公安局刑事拘留。2016年7月13日经崇仁县人民检察院批准逮捕，次日由崇仁县公安局执行逮捕。
江西省崇仁县人民检察院以崇检公诉刑诉（2016）79号起诉书指控被告人王录建犯交通肇事罪，于2016年9月23日向本院提起公诉。本院立案受理后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，依法组成合议庭，于2016年10月12日公开开庭审理了本案。崇仁县人民检察院指派检察员祝福林出庭支持公诉，被告人王录建到庭参加诉讼。本案现己审理终结。
崇仁县人民检察院指控：2016年6月28日23时50分许，被告人王录建驾驶豫Ｐ×××××重型仓栅式货车，由江西省吉安市往浙江省义乌市方向行驶，途经215省道25KM＋240M处时（崇仁河大桥附近路段），遇相对方向行驶的葛某2驾驶的赣Ｆ×××××两轮摩托车（载陈某），安全注意不够，致使货车越过中心双黄线驶入左侧车道，导致货车与两轮摩托车相撞，造成葛某2、陈某当场死亡一重大交通事故。
经崇仁县交警大队交通事故认定，被告人王录建负此事故全部责任。
经法医鉴定，被害人葛某2系道路交通事故致颅脑损伤死亡，被害人陈某系道路交通事故致胸腔受压破裂死亡。
据以指控的证据有：证人孙某、葛某1证言，交通事故认定书、机动车行驶证、驾驶证、归案情况说明、常住人口信息等书证，现场勘查笔录，道路交通事故图，现场照片，鉴定意见书以及被告人王录建的供述等。
公诉机关认为，被告人王录建违反交通运输管理法规，交通肇事致二人死亡，负事故全部责任，其行为己构成交通肇事罪。同时，被告人王录建有自首情节，提请法院判处。
被告人王录建对起诉书指控的犯罪事实不持异议。
经审理查明：
2016年6月28日23时50分许，被告人王录建驾驶豫Ｐ×××××重型仓栅式货车，由江西省吉安市往浙江省义乌市方向行驶，途经215省道25KM＋240M处时（崇仁河大桥附近路段），遇相对方向行驶的葛某2驾驶的赣Ｆ×××××两轮摩托车（后载其妻子陈某），安全注意不够，致使货车越过中心双黄线驶入左侧车道，导致货车与两轮摩托车相撞，造成葛某2、陈某当场死亡一重大交通事故。
经崇仁县交警大队交通事故认定，被告人王录建负此事故全部责任。
经法医鉴定，被害人葛某2系道路交通事故致颅脑损伤死亡，被害人陈某系道路交通事故致胸腔受压破裂死亡。
案发后，在被告人王录建通过电话向崇仁县公安局报案，交警到达时，被告人王录建在现场等待崇仁县交警大队民警处理事故。尔后，如实供述了交通肇事的犯罪事实。
2016年11月5日，被告人王录建与被害人家属就民事赔偿问题达成协议，被告人王录建取得死者家属的谅解。
认定上述事实的证据有：
1、证人孙某（被告人王录建妻子）的证言证实：2016年6月28日23时许，她丈夫王录建驾驶豫Ｐ×××××重型仓栅式货车从江西省吉安市去往浙江省义乌市，当时她睡在驾驶室后排，突然王录建叫醒她说出事了，车子撞到人了。然后王录建就拿着手机下了车，他打电话报了警后朝车子前方走去，去看被车子撞的人的情况，她自己就坐到车上直到交警到现场。肇事车辆是王录建的，但是挂靠在运输公司。
2、证人葛某1的证言证实：葛某2、陈某是夫妻关系。2016年6月28日19时许，他们和葛某2、陈某一行人到崇仁县七里亭一位朋友家玩，到了24时许他们就驾车回去，葛某2、陈某两人驾驶二轮摩托车先他们几分钟回崇仁县白陂乡，当他们驾车离崇仁河大桥二百米处时路上一位中年男性把他们拦下问这里是哪里。他告诉后发现前面一辆二轮摩托车在燃烧，中年男性告诉他们他撞了人，可能死了，人摔到路边路渠里。他发现那辆二轮摩托车是红色的，担心就是葛某2开的那辆就拨打其电话，葛某2电话没接，便去葛某2家找人也无果，便回到事发现场发现路边躺的就是葛某2夫妻俩。
3、道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片证实：事故现场位于215省道25KM＋250M处，现场死亡二人。A肇事�辆豫Ｐ×××××重型仓栅式货车，驾驶人系王录建，该车左前大灯脱落，前保险杠破裂，B车为赣Ｆ×××××二轮摩托车，驾驶人系葛某2，该车前轮脱落，车子受撞击燃烧烧毁，前手柄脱落，减震器脱落烧毁。现场死亡二人。
4、交通事故尸体检验报告证实：2016年6月30日，经法医鉴定，葛某2系道路交通事故致颅脑损伤死亡，陈某系道路交通事故致胸腔受压破裂死亡。
5、江西抚州司法鉴定中心车辆类司法鉴定意见书证实：经鉴定，豫Ｐ×××××欧曼牌货车汽车前部左侧，与赣Ｆ×××××本田牌两轮摩托车前部发生了碰撞，豫Ｐ×××××欧曼牌货车的转向、制动、灯光、行驶等安全性能事故前符合GB7258-2012《机动车运行安全技术条件》等国家相关维修、检验技术标准。
6、崇仁县公安局交警大队道路交通事故认定书证实：经崇仁县交警大队事故认定，王录建负此事故全部责任，葛某2、陈某不负此事故责任。
7、补偿协议书、谅解书证实：2016年11月5日，被告人王录建与被害方家属就民事赔偿问题达成协议，保险赔偿款都给被害人家属，由被告人王录建赔偿死者家属人民币142000元。被告人王录建取得死者家属的谅解。
8、驾驶人信息查询结果单、行驶证、驾驶证证实：王录建具有B2驾驶证，豫Ｐ×××××欧曼牌货车所有人系周口市鑫鹏运输有限公司。葛某2具有D驾驶证，赣Ｆ×××××本田牌两轮摩托车所有人系葛某2。
9、归案情况说明证实：2016年6月28日23时58分许，崇仁县交警大队民警接110指挥中心指令称“在215省道崇仁县25KM＋240M处路段发生一起�车与一辆二轮摩托车发生碰撞的交通事故，有人受伤，请交警速来处理”。崇仁县交警大队民警迅速赶至现场，肇事车辆豫Ｐ×××××货车及肇事人王录建均在现场，二轮摩托车驾驶员葛某2及车上乘客陈某当场死亡，随即交警大队民警将犯罪嫌疑人王录建带至崇仁县交警大�进行询问，并于2016年6月30日对其刑拘。
10、常住人口信息证实：王录建出生于1989年2月10日，案发时已成年。
11、被告人王录建供述：2016年6月28日20时许，他驾驶豫Ｐ×××××重型仓栅式货车，由江西省吉安市往浙江省义乌市方向行驶，到了23时50分许，他驾车途经215省道崇仁县崇仁河大桥路段路段，当时天下着大雨，对面车道过来一辆车大灯照射他的眼睛，他还是继续行驶，他刚会玩车就听到“砰”的一声，他感觉到车子失控了，等他把车停下来的时候，车子就在道路的左边，在观察左后视镜看见后面有什么东西在着火，他以为是车子轮胎着火散落在路上，他慢慢把车子行驶到道路右侧并停下了，下车后他发现车子没有爆胎。他跑到着火的地方，看见一辆二轮摩托车着火了，他�意识到自己撞了人，他看到有个女的躺在道路左侧的路肩边上（乐安县往崇仁方向），他立即报警。因为他不知道出事地点在哪，他就拦下了辆车，让别人帮忙说具体出事地点。报完警他又在现场发现还有一个人躺在道路左侧外面的沟里面，没多久救护车和交警就到了现场。肇事车辆是他自己的，但是挂靠在周口市鑫鹏运输有限公司。
上述证据均经庭审举证、质证、认证，查证属实，且能相互印证，对上述证据及所证明的事实予以确认。
本院认为，被告人王录建违反交通运输管理法规，驾车时安全注意不够，遇紧急情况时采取措施不当，交通肇事致二人死亡，且负事故全部责任，其行为己构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实与罪名成立，予以确认。
被告人王录建案发后拨打报警电话，在现场等候处理，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可减轻处罚；被告人王录建能积极赔偿被害人及家属经济损失，且取得谅解，依法可酌情从轻处罚。鉴于被告人王录建的犯罪情节及悔罪表现，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，对被告人王录建可以减轻处罚并适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人王录建犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年零六个月，缓刑三年。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提�上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 魏国华
审 判 员 陈 安
人民陪审员 康湘明
二〇一六年十二月一日
书 记 员 华亦恬