贵州省习水县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）习民初字第96号
原告王培俊，男，生于1975年10月16日，汉族，贵州省习水县人。
委托代理人刘亚，习水县中心法律服务所法律工作者。
被告崔立军，男，生于1977年12月13日，吉林省舒兰布吉人。
委托代理人（特别授权）刘显容，重庆市綦江区打通法律服务所法律工作者。
原告王培俊与被告崔立军健康权纠纷一案，2013年12月11日，原告王培俊向本院提起诉讼，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员袁代敏独任审理，于2014年1月3日公开开庭进行了审理。原告王培俊及其委托代理人刘亚、被告崔立军及其委托代理人刘显容参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2013年4月27日14时许，我与被告在工作中因扶楼梯问题发生纠纷，被告用扭顶螺丝的钢管对我进行殴打，当即将我打伤，我伤后在习水县东皇镇木楠坝卫生室、习水县东皇镇卫生院住院治疗，现诉请人民法院判令被告赔偿我医疗费3，481.70元、护理费1，479.00元、误工费11，550.00元、住院伙食补助费850.00元、交通费200.00元、住宿费200.00元，以上合计17，760.17元，并承担本案诉讼费用。
原告为证明其主张，向本院提供了以下证据：
第一组：王培俊的身份证复印件。拟证明原告诉讼主体资格。
第二组：2013年4月27日，原、被告达成《调解协议》、2013年5月14日，7月6日、9月4日东皇镇卫生院《诊断证明书》、2013年4月27日至5月14日东皇镇卫生院《费用统计清单》、《结算票据》原件及复印件。拟证明原告被殴打医治出院后需休息2个月，护理、误工费的计算及受伤医疗费用为3，481.70元。
第三组：2013年6月10日泸州医学院附属医院《门诊票据》、2013年6月24日东皇镇卫生院《收费专用票据》、《处方笺》、2013年6月26日习水县人民医院《收费专用发票》、2013年7月5日东皇镇大榜村卫生室《处方笺》原件及复印件。拟证明原告伤逾出院后又在泸州医学院附属医院、东皇镇卫生院、习水县人民医院、东皇镇大榜村卫生室进行医治的事实。
被告代理人对第一组证据的真实性无异议。认为第二组证据《调解协议》是受原告胁迫签订的；被告已亲自护理原告，不认可护理费；东皇镇卫生院出具的《诊断证明书》载明“左大腿肌筋膜综合征？”是不确定的，建议体息治疗，门诊随诊系张某书写，有舞弊之隙；被告已预付医疗费4，000.00元。第三组证据真实性无异议，对关联性持异议。
被告辩称：原告与我发生打架，是原告的过错，我是正当防卫，我与原告达成的协议，是受原告胁迫所致，属无效协议，且受伤后的医疗费是我全部预付并有结余，故要求判决驳回原告诉讼请求，由原告承担本案诉讼费用。
被告为其主张向本院提供了以下证据
第一组：崔立军身份证复印件，拟证明被告诉讼主体资格。
第二组：习水县公安局《行政处罚决定书》、《询问笔录》、证人余有昌《证言》，拟证明原告殴打被告在先，应由被告承担全部责任。
第三组：习水东皇镇卫生院《病案首页》、《入院病历》、《出院记录》、《住院证》、《辅助检查报告》、《检验检查报告》，拟证明原告受伤较轻，本身就患有药物性胃炎、呼吸道感染、骨质增生等病。
第四组：习水县东皇镇卫生院出具的《证明》，拟证明原告自行办理出院手续，并结走剩余的医疗费518.30元。
第五组：东皇镇卫生院《住院预交款收据》，拟证明原告住院预交款4，000.00元系被告缴纳。
原告质证后对上述证据三性无异议，但认为不能证明医疗费为被告支付。
经审理查明：2013年4月27日14时许，原、被告在井下进行顶网固定作业时发生争执，原告一边辱骂被告一边推楼梯打向被告，把地上的煤渣踢向被告，并上前用腿踢打被告，被告用扭螺丝的钢管打了一下原告的大腿，进而发生互殴，经他人劝阻后停止打斗。同日，原、被告达成协议约定：“1、原告应住院治疗，治疗所有费用由被告全部承担；2、原告住院期间误工费按150.00元／天计算，由被告承担；3、营养费，原告想吃什么，被告就买什么；4、护理由被告负责，不得有任何借口；5、如交的医疗费用不够；被告无条件缴纳。”随后，原告到习水县东皇镇卫生院检查诊断为“1、左侧大腿皮下血肿；2、左大腿肌筋膜综合征？”，并住院医治。2013年7月6日，原告以住院预交款收据遗失为由，到东皇镇卫生院结算医疗费为3，841.70元，退回余款518.30元结账出院。同年6月10日，原告在泸州医学院附属医院花去挂号费、检查费等238.00元，6月24日，原告在东皇镇卫生院花去中、西药费167.00元，6月26日，原告在东皇镇卫生院花去检查、中西药费322.07元，7月6日，原告在东皇镇卫生院花去中西药费177.34元。原告出院后的医疗费合计为904.41元。原告出院后就赔偿问题未达成协议，遂持上述诉请诉至本院。
另查明：原告入院时，被告预缴医疗费4，000.00元。2013年9月13日，习水县公安局作出（2013）1263、1265号《行政处罚决定书》，对原、被告各处以罚款200.00元，原、被告均已履行；2012年度贵州省国民经济统计数据中涉及人身损害赔偿的项目标准为：国家机关工作人员出差伙食补助标准为：省内30.00元／天。
上述事实有双方当事人的陈述、《身份证》、《调解协议》、习水县东皇镇卫生院《诊断证明书》、《住院补偿费用统计清单》、《收费专用票据》、《说明》、《住院预交款收据》、习公城西行罚决字（2013）1263、1265号《行政处罚决定书》、《询问笔录》、证人余有昌的《证言》等证据在卷佐证，足以认定。
本院认为：原、被告之间发生争执，系原告先辱骂并推楼梯打向被告，把煤渣踢向被告，并上前踢打被告，原告在事件的起因上具有重大过错，应承担相应责任，被告因原告的过错行为而与之发生抓扯，并用钢管打了原告一下，主观恶性不大，对于原告的损失，被告本应减轻赔偿责任，但由于原、被告签订的《调解协议》就后续赔偿事宜达成了一致意见，被告未诉请撤销该调解协议，也没有举证证明该调解协议系受胁迫所签订，故本案被告应依约定承担原告的相应损失。
原告的各项损失，经庭审举证、质证，确认如下：1.医疗费，2013年4月27日至5月14日，共计3，481.70元。原告出院后的医疗费904.41元，因无证据证明与本案具有因果关系，且原告未提出要求被告给付的主张，故本院不予评判；2.住院伙食补助费，参照2012年度贵州省国民经济统计数据中涉及人身损害赔偿的项目中国家机关工作人员出差伙食补助标准：省内30.00元／天×17天＝510.00元。3.误工费，因原、被告双方约定误工费150.00元／天的标准，住院17天，误工费计算为150元／天×17天＝2，250.00元。上述费用共计6，241.70元，因被告已垫支4，000.00元，故还应支付2241.70元。护理费按原、被告之间的《调解协议》不予支持。交通、住宿费无票据，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、一百一十九条、一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条、二十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、二十条、二十二条、二十三条之规定，判决如下：
一、由被告崔立军在本判决发生法律效力之日起10日内，赔偿原告王培俊2，241.70元。
二、驳回原告王赔俊其他诉讼请求。
本案减半征收案件受理费150元，原告承担50.00元，由被告崔立军负担100.00元。原告已预交案件受理费150.00元，由被告崔立军负担的受理费，可在本案判决发生法律效力后，直接给付原告王培俊。
如未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状正本一份，提交副本一份，同时预交上诉费300.00元，上诉于贵州省遵义市中级人民法院。逾期不上诉，本判决则发生法律效力。
审判员 ：袁代敏
二〇一四年一月七日
书记员 ： 李 琴