广东省紫金县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）河紫法刑初字第91号
公诉机关广东省紫金县人民检察院。
被告人陈某某（绰号“阿良”），男，1987年9月16日出生，广东省紫金县人，公民身份号码4416211987********，汉族，初中文化，无业，住紫金县紫城镇山排下。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年3月20日被逮捕，现羁押于紫金县看守所。
广东省紫金县人民检察院以紫检公诉刑诉（2014）87号起诉书指控被告人陈某某犯寻衅滋事罪，于2014年6月17日向本院提起公诉，同时提出对被告人陈某某判处一年六个月以下有期徒刑的量刑建议。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2014年7月1日公开开庭审理了本案。紫金县人民检察院指派检察员张兆廉出庭支持公诉，被告人陈某某到庭参加诉讼。鉴于被告人陈某某对公诉机关指控其参与大富豪酒店寻衅滋事的犯罪事实及罪名均无异议，本院经征得控辩双方的同意，决定对该部分犯罪事实适用普通程序简化审的方式进行审理。现已审理终结。
公诉机关指控称，2012年12月19日23时许，被告人陈某某纠集了赖某某（已判刑）等人窜到紫金县大富豪酒店，以此前在该酒店唱歌房被人打伤尚未解决为由，起哄闹事，驱赶KTV客人，殴打该酒店经理李某及老板黄某某等人，致李某受轻微伤。
2012年10月至2014年3月间，被告人陈某某多次在紫金县城银华宾馆滋事，长期占住该宾馆502等客房，在该宾馆KTV消费签单不付款，强拿硬要，随意殴打、驱赶宾馆工作人员及客人，威胁、恐吓老板娘陈某甲等。
公诉机关向法庭提供了相应的证据，认为被告人陈某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，构成了寻衅滋事罪，诉请本院依法惩处。
法庭上，被告人陈某某对指控其在紫金县城大富豪酒店寻衅滋事的犯罪事实及罪名均无异议，提出已赔偿被害人损失，得到被害人的谅解，请求法院从轻处罚；银华宾馆三楼桑拿部其有股份，给银华宾馆送过啤酒，宾馆还欠其酒款，其曾入住银华宾馆502房等约3个月，还欠房款约1000元，在KTV签单消费过，仍欠1000多元，其没有在银华宾馆内寻衅滋事。
经审理查明：
（一）2012年12月17日凌晨，被告人陈某某等人在紫金县城大富豪酒店唱歌房被人打伤。同年12月19日23时许，被告人陈某某纠集了赖某某（已判刑）等人窜到该酒店，以此前被打伤的事情尚未解决为由，起哄闹事，驱赶二楼KTV客人，殴打该酒店经理李某及老板黄某某及电工黄某甲等人，由于黄某某、黄某甲挣脱跑开，被告人陈某某等人便对被害人李某拳打脚踢并用石块砸，致被害人李某全身多处受伤。经法医鉴定，被害人李某的身体损伤程度未达重、轻伤。
另查明，案发后，被告人陈某某赔偿了李某的经济损失人民币18300元，被害人李某谅解了被告人陈某某。
上述事实，被告人陈某某在开庭审理过程中亦无异议，并有被害人李某、黄某甲、黄某某陈述及辨认笔录，同案人赖某某的供述及辩解，证人廖金喜证言，现场勘查记录、拍照，法医鉴定意见书，刑事判决书，赔偿凭证、谅解书，抓获经过，户籍资料及被告人陈某某供述等证据予以证实，足以认定。
（二）2012年10月至2014年3月间，被告人陈某某以在银华宾馆三楼桑拿部有股份为由，多次在紫金县银华宾馆KTV签单消费不付帐金额10689元、长时间租住银华宾馆502房、702房等不付款金额23345元。2012年10月2日晚，被告人陈某某等人在银华宾馆KTV888房内唱歌，以服务员上酒水不及时为由，强行到宾馆二楼仓库搬走20多箱易拉罐啤酒及食品等。2013年10月3日晚上，被告人陈某某在KTV266房唱歌，强行拿走郑某某在KTV288房收取的酒水款300元。2013年农历年底，被告人陈某某以过年为由，要求被害人陈某甲给付人民币2000元。
上述事实，有公诉机关及被告人陈某某提供并经法庭质证的下列证据予以证实：
1、被害人黄某陈述：我是银华宾馆的承包人，KTV由赖某某负责管理，客房由我妻子陈某甲负责。2012年10月2日晚，陈某某、“赖北”等人在KTV888房唱歌，以上酒水不及时为由，强行到二楼仓库搬走20多箱丰威易拉罐啤酒、食品等，没买单就离开。2013年10月3日晚，陈某某等人在KTV266房唱歌时，强行抢走主管郑某某刚在288房收取的酒水钱300元，后郑某某只好自己垫付上交服务台。陈某某占住502、702房约2年多，拖欠502、702住房费及KTV消费。
2、被害人陈某甲陈述：陈某某自2012年下半年以来，其本人及其带来的马仔在宾馆KTV消费经常不给钱，都事后打电话我说没钱要挂单，我无奈叫前台先挂单。2012年10月2日晚，陈某某和“赖北”拿100元开房，因节日人多生意好，我就不肯开，陈某某和“赖北”就回KTV888房唱歌，当晚9时许服务员来电说陈某某和“赖北”在KTV闹事，我就开好房将房卡拿到KTV888房，陈某某就发脾气叫我出去，并与“赖北”将该房玻璃台掀翻在地、将麦克风摔坏，我怕祸及我人身安全就离开了，后陈某某和“赖北”叫服务员搬酒到该房，服务员搬了几箱后就不肯再搬，陈某某和“赖北”不高兴，就动手到KTV二楼仓库搬了20多箱百威啤酒。当晚我只得开了901总统套房给其两人住，一直住了大约半个月，因怕他们继续闹事，也不敢向他们要房费。当晚陈某某在KTV消费也没买单。2012年9月开始，陈某某长期占住502房直到2014年3月初，后因该房门开不了，他就踢坏门锁，并强行搬到702房继续占住。他交502房半个月左右的房费后，就让我和我老公同意以每月2000元将502房长期租给他，但住下来后就没交过房租并赖账。2013年国庆节期间的一晚，陈某某将服务员郑某某刚收到的300元酒水钱抢去，在电话中说以后有钱才还，我只好从郑某某的工资中扣去300元。
农历2013年12月27、28日左右，陈某某打电话说拿3000元给他过年，如果不拿给他，晚上二楼的KTV房就统统留给他，我只好叫他晚上到宾馆客房前台拿钱，我还交代前台的张伟拿钱给陈某某时要写收条。陈某某逢人就说他在宾馆看场，有股份的。2013年底陈某某说他朋友“阿嘴”想在一楼KTV卖啤酒，当时答应送几十箱过试卖，“阿嘴”便陆续送约100件，“阿嘴”在KTV几次消费共签单约3000元，另外我结了3000元给“阿嘴”，至今还有少量的钱没结给“阿嘴”，跟陈某某没有关系。
3、被害人郑某某陈述：我系银华宾馆金K皇KTV主管。2013年10月3日或4日21时许，我收到KTV288房的300元酒水钱时刚好266房亮灯，我进去问什么事，陈某某站在门口将我手中的300元抽走，笑着说给他加油，还说既然买了单就是老板娘的钱了，后老板娘从我工资中扣除这钱，陈某某至今没将这钱拿回给我。
4、证人赖某某证言：陈某某2012年开始要在宾馆看场，要宾馆提供502房给他长期住，且一住就是两年多，2014年3月2日又搬到702房去住，直至被抓都没结房钱。2012年10月初，陈某某及其朋友在KTV888房唱歌，后不但不给钱，还掀翻该房的桌子、摔坏麦克风，去仓库强行搬酒。2013年的一晚说没钱加油，抢走郑某某手中的300元。陈某某不是银华宾馆的员工，从来没在宾馆上过班，因为他经常来银华宾馆闹事，所以老板都不敢拒绝他。
5、证人张某某证言：我系银华宾馆前台收银员。陈某某在2013年每晚去502房住，未交房款约11个月3万元左右，2014年3月3日又搬到702房，偶尔有时交房钱，但大多数都没交。因陈某某经常闹事，老板感觉无奈，被迫默许开房给他住。
6、证人何某某证言：我从2009年开始在银华宾馆任保安一职，2013年开始，陈某某长住502房至2014年3月份又搬到702房，交过一、两次房费后一直不交，宾馆当班服务员或老板及老板娘向其要房费时就实施威胁，听老板说房费都没有结算。
7、证人邹某某证言：我系银华宾馆的收银员。2013年国庆节期间的一天晚上，二楼服务员郑某某说收到KTV288房的钱被KTV266房唱歌的陈某某拿走了，后郑某某垫付了300元。陈某某长住宾馆期间，经常在超市拿酒或小吃不给钱，如拿398元的红酒只出100元。
8、证人蓝某某证言：我从2013年5月开始在银华宾馆做电工，知道陈某某一直占住502房至2014年3月，后又搬到702房。
9、证人张某甲证言：我从2011年9月开始在银华宾馆负责保安等工作。据我所知陈某某占住502房不交房费至少一年半时间。2014年3月5日，我听说陈某某将该502房门踢开后又搬到702房继续住。
10、证人张某乙证言：我是银华宾馆的前台服务员，2013年2月上班就知道陈某某已入住502房，当班期间，经常可以看到陈某某出入宾馆，偶尔还会叫前台服务员拿烟、矿泉水，有时会给钱，大多数不给。陈某某先是住502房，后搬至702房，住了一年多都不交房费，至少我当班没有收过他的房费。
11、证人张某丙证言：我从2011年9月开始在银华宾馆负责大堂前台工作，陈某某占住502房和702房一年多不交房费2万元多元，他赖着不走，经常在宾馆滋事，老板也很无奈。2013年底一天下午4时许，老板娘陈某甲拿了3000元到前台给我说“这钱拿给陈某某的，当12月份的工资”。当晚陈某某来拿钱时我就叫其签名。陈某某还拿过烟和矿泉水没给钱，工作人员要求他给钱时他就骂人或者说“先放着”。
12、现场勘查笔录及拍照：证实案发现场的方位和概貌。
13、承包合同：证实被害人黄某承包银华宾馆、被告人陈某某与被害人陈某甲共同承包银华宾馆3楼经营桑拿项目。
14、清单列表9张及紫金县金K皇量贩式KTV结帐单、酒水单共2份、紫金县银华宾馆有限公司结帐单23份：证实被告人陈某某在2012年10月至2014年3月间，多次在紫金县银华宾馆KTV签单消费不付帐10689元，长时间租住银华宾馆502房、702房234天，结欠房费23345元。
15、收据2份：证实被告人陈某某经手送过80件金龙泉啤酒给银华宾馆。
16、谅解书：证实被害人陈某甲谅解被告人陈某某并要求其以后改过自新。
17、被告人陈某某在公安机关供述：从2013年11月到2014年初在宾馆502、702共住了二个多月。因为我帮朋友周某甲代销金龙泉啤酒，分批送了100件给该宾馆KTV，但到现在还没结款，所以房费有时交、有时没交。该宾馆三楼桑拿，我帮燕姐叫人装修房间后，她没结清装修工钱，她说给我0.5的股份。2013年10月初（国庆节期间），我在银华唱歌时，从一个女服务员（我不认识）手拿了刚收取的酒水钱300元，到现在我都没拿回给那个服务员。2013年底农历28日，我打电话给燕姐说拿几千元给我过年，她叫我去前台拿，结果我去前台拿了2000元。
以上证据，被告人陈某某在银华宾馆502房、702房等住宿时间的问题，被告人陈某某供述与被害人陈某甲、黄某陈述及证人赖某某、张某丙等证言均不吻合，与挂帐单的记录也不相符，因此，对被告人及被害人有关该问题陈述均不予采信，挂帐单记录较为客观，应予采信；被害人陈某甲及证人张某丙均陈述被告人陈某某向陈某甲拿过3000元，但没有提供其他证据予以证实，且被告人陈某某供述只有2000元，因此，根据“证据存疑有利于被告人”的刑事证据原则，应当采信被告人陈某某对该事实的供述。
其他证据经查证属实，均可作为本案的定案依据。
对被告人陈某某提出的辩解意见，经查，被害人黄某、陈某甲陈述及证人赖某某等人证言，均证实被告人陈某某在银华宾馆经常闹事，不敢拒绝他在宾馆内的消费等要求；对于住房、KTV消费的结欠，有挂帐单及清单列表为证；被告人陈某某亦供述欠银华宾馆的房费及KTV消费、向服务员及陈某甲拿过钱。以上证据来源合法，能排除合理怀疑，并形成证据链条，足以认定被告人陈某某在银华宾馆内实施了强拿硬要、占用公私财物达到情节严重的犯罪事实，虽然陈某某与被害人陈某甲曾经合作经营银华宾馆的部分项目和代人送啤酒给银华宾馆，但不影响其在该宾馆内实施寻衅滋事犯罪行为的认定，故其提出的辩解意见，理由不足，本院不予采纳。
本院认为，被告人陈某某无视国家法律，逞强耍横，随意殴打他人，情节恶劣，强拿硬要、占用公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人陈某某在银华宾馆随意殴打、驱赶宾馆工作人员及客人，威胁、恐吓老板娘陈某甲，但未提供充分证据予以证实，本院对该指控不予采纳；其余指控事实清楚，证据确实、充分，本院予以支持；量刑建议适当，本院予以采纳。被告人陈某某在大富豪酒店寻衅滋事案中，能如实供述自己罪行，且赔偿了被害人的经济损失，得到被害人的谅解；在银华宾馆寻衅滋事案中，得到被害人的谅解，依法可对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条的规定，判决如下：
被告人陈某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月20日起，至2015年1月19日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省河源市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 龚月恩
审判员 蓝兰芳
审判员 傅卓君
二〇一四年八月二十六日
书记员 陈金辉