陕西省洛川县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）洛刑初字第00030号
公诉机关洛川县人民检察院。
被告人李某某，男，1985年4月15日出生，汉族，高中文化，户籍所在地：陕西省洛川县永乡乡，住该村，系陕西高速集团洛川收费站职工。2014年4月17日因涉嫌交通肇事被洛川县公安局取保候审，6月23日被本院取保候审。
洛川县人民检察院以洛检公诉刑诉（2014）27号起诉书指控被告人李某某构成交通肇事罪，向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。洛川县人民检察院检察员李志强出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
洛川县人民检察院指控，2013年9月2日19时50分许，被告人李某某驾驶陕JAV6**号白色现代牌轿车，沿洛川县迎宾大道由东往西行驶，行至中国人民财产保险公司南侧车道处，与横穿马路的行人雷某某相撞，致被害人重伤，后抢救无效死亡。经陕公正司鉴字（2013）死鉴字第012号死因鉴定书鉴定：雷某某系交通肇事后严重闭合性颅脑损伤并颈椎骨折导致呼吸循环衰竭而死亡。洛公交认字（2013）第094号责任认定书认定李某某负本起事故的全部责任。
认定上述事实的证据有：物证现场照片、书证、证人证言、被告人供述与辩解、勘查检验笔录、鉴定意见等，据此指控被告人李某某的行为构成交通肇事罪，向本院提起公诉，请求予以判处。
庭审中，被告人李某某对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，未进行辩解。
经审理查明，2013年9月2日19时50分许，被告人李某某驾驶陕JAV6**号白色现代轿车，沿洛川县迎宾大道自东向西行驶，行至中国人民财产保险公司南侧车道处，与横穿马路的行人雷某某相撞，致被害人雷某某重伤，经抢救无效死亡。洛川县公安局交警大队洛公交认字（2013）第094号责任认定书认定：李某某负本起事故的全部责任。经陕公正司鉴字（2013）死鉴字第012号死因鉴定书鉴定：被害人雷某某系交通肇事后严重闭合性颅脑损伤并颈椎骨折导致呼吸循环衰竭而死亡。事故发生后，被告人李某某及时电话报警，并已委托家属向被害人家属进行了赔偿，一次性赔偿被害人家属人民币45万元整，取得被害人家属的谅解。
认定上述事实的证据有：
1、受理案件登记表，证明2013年9月2日19时51分，李某某电话报案称，其驾车在洛川县迎宾大道与行人相撞，造成事故，请求出警。洛川县公安局交警大队遂受理该案。
2、被告人李某某的供述，证明2013年9月2日大约17时许，他和安某、郭某某、郭某某、郑某等人到府北街重庆码头吃饭，他和郭某某喝啤酒，他喝了不到二杯啤酒，饭后大约19时40分许，他驾车把同事送回收费站，就一个人驾驶陕JAV6**号车沿洛川县迎宾大道由西向东行驶，到保险公司门前时，前方有一辆货车，他跟在后边，突然从货车后边出来一个小伙从公路南边向公路北边跑，他的车就把那小伙撞了，车前左大灯处撞人后，把人掀起来，头部碰在车前挡风玻璃左下端及引擎盖上，他停车下来后，看见车的左后方向边躺着那小伙，头西脚东，头部流血，他就赶紧打120急救电话，随后就报了警，120来后就把人拉到医院去了，他就在现场等交警，交警勘查完现场，带他去医院抽了血，随后让他赶紧给伤者看病。
3、道路交通事故现场勘查笔录，证明现场勘查于2013年9月2日20时41分至20时55分进行，现场位于洛川县人民财产保险公司门前。事故接触点距公路中心实线0.80米，事故接触点向东2.8米处可见血迹一处，血迹面积0.40×0.20米，血迹中心点距公路中心实线0.60米。事故后陕JAV6**号车向前行进8米，停于公路。事故前未见陕JAV6**号车刹痕。事故接触部位为陕JAV6**号车左前大灯及挡风玻璃左下角与人体相接触。
4、陕西公正司法鉴定中心陕公正司鉴字（2013）死鉴字第012号死因鉴定书，证明雷清华系交通肇事后严重闭合性颅脑损伤并颈椎骨折断裂导致呼吸循环衰竭而死亡。
5、陕西延安全信机动车物证司法鉴定所陕延全机司鉴所（2013）安鉴字第500号物证司法鉴定检验报告书，证明陕JAV6**号车发生事故前的行驶速度约为45km／h，有碰撞痕迹。
6、洛川县交警大队洛公交认字（2013）第094号道路交通事故认定书，证明2013年9月2日19时50分许，发生在洛川县迎宾大道人民财产保险公司门前的交通事故中，陕JAV6**号白色北京现代牌小型轿车驾驶员李某某负本起事故的全部责任，行人雷清华无责任。
7、陕西省西安市公安交通司法鉴定中心西公交鉴检字（外）（2013）第1166号血醇检验报告，证明从标有“李某某”字样的密封玻璃试管内的血液5ml中未检出乙醇。
8、户籍证明、常住人口基本信息，证明李某某，男，1985年4月15日出生，汉族，户籍所在地：陕西省洛川县永乡乡。雷某某，曾用名雷某某，男，1990年7月13日出生，汉族，户籍所在地：陕西省洛川县秦关乡。
9、洛川县医院、延安大学附属医院门诊病历复印件、诊断证明书复印件，证明雷某某，男，24岁，诊断为：急性闭合性颅脑损伤（特重型）。
10、洛川县医院病危（重）通知书，证明雷某某在抢救期间病情加重，医院书面告知其家属病危的事实。
11、死亡注销证明，证明雷某某因道路交通事故抢救无效于2013年9月13日死亡。
12、案件照片，证明案发现场概貌及肇事车辆情况。
13、机动车行驶证、驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单，证明李某某，初次领证时间2008年1月8日，有效期6年，北京现代牌陕JAV6**轿车所有人王某，注册日期2007年11月13日，检验有效期至2009年11月。
14、机动车信息查询结果单，证明陕JAV6**号白色北京现代牌小型轿车检验有效期至2013年11月30日，初次登记日期为2007年11月13日，机动车所有人王某。
15、证人郭某某、安某、郑某某、郭某某的证言，证明2013年9月2日下午下班后，她们曾和李某某一起在重庆码头吃饭，饭后李某某开车送她们回单位后就一个人驾车离开了。
16、证人折某某的证言，证明死者是他儿子雷某某，9月2日下午16时许，雷某某曾打电话给她，再后来就没有见到雷某某，直到她妹妹打电话让她去医院。
17、调解协议及谅解书、领条，证明被告人李某某委托其代理人王某某、孙某某与被害人家属就本案民事部分达成调解协议，并一次性支付被害人家属赔偿款人民币45万元整，取得被害人家属的谅解。
18、归案经过，证明肇事发生后，李某某于19时51分许电话报警至洛川县交警大队，其家属将伤者送往洛川县医院进行抢救，9月3日8时，李某某主动到洛川县交警大队事故中队说明事故经过，并如实交代其犯罪事实。
以上证据，经本院开庭审理，举证、质证、认证，证据确实充分，来源合法有效，足以定案，本院予以确认。
本院认为，被告人李某某驾驶机动车上路行驶过程中，超过限定速度行驶，对路面动态观察不周，未确保行车安全，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，发生交通事故，致一人重伤经抢救无效死亡的后果发生，经认定负本起事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控其所犯罪名成立。被告人李某某在事故发生后，能主动电话报警，拨打120急救电话，具有自首情节，且事后对被害人家属进行了赔偿，取得被害人家属的谅解，当庭认罪态度较好，对其依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三款、第六十一条、第六十二条、第七十二条、第七十三条以及〈最高人民法院《关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》〉第二条第（一）项之规定，判决如下：
被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 张永军
审 判 员 王 宇
人民陪审员 赵世玺
二〇一四年九月二日
书 记 员 吴 婷