鄂尔多斯市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）内06刑终128号
原公诉机关内蒙古自治区鄂尔多斯市东胜区人民检察院。
上诉人(原审被告人)菅利刚，男，汉族，1979年12月14日出生，小学文化，个体，户籍地内蒙古自治区鄂尔多斯市，现住鄂尔多斯市。因犯妨害公务罪，于2011年11月16日被达拉特旗人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金三千元。2015年3月3日因涉嫌犯非法拘禁罪被鄂尔多斯市公安局东胜区分局刑事拘留，同年3月24日被取保候审。
辩护人郭海福，内蒙古首佳律师事务所律师。
原审被告人环胜，男，蒙古族，1984年6月1日出生，初中文化，个体，户籍地内蒙古自治区通辽市，现住呼和浩特市。2015年5月18日因涉嫌犯非法拘禁罪被鄂尔多斯市公安局东胜区分局取保候审，2016年2月21日被该局刑事拘留，同年3月9日被监视居住。
原审被告人青格乐图，男，蒙古族，1985年10月24日出生，小学文化，个体，户籍地内蒙古自治区通辽市，现住呼和浩特市。2016年3月14日因涉嫌犯非法拘禁罪被鄂尔多斯市公安局东胜区分局取保候审。
原审被告人徐金梅，女，蒙古族，1978年11月11日出生，初中文化，个体，户籍地内蒙古自治区鄂尔多斯市，现住鄂尔多斯市。2015年3月19日因涉嫌犯非法拘禁罪被鄂尔多斯市公安局东胜区分局取保候审。
原审被告人徐东柱，男，蒙古族，1980年8月4日出生，初中文化，农民，户籍地及现住址内蒙古自治区鄂尔多斯市。2015年3月13日因涉嫌犯非法拘禁罪被鄂尔多斯市公安局东胜区分局取保候审。
鄂尔多斯市东胜区人民法院审理东胜区人民检察院指控原审被告人菅利刚、环胜、青格乐图、徐金梅、徐东柱犯非法拘禁罪一案，于2016年7月4日作出（2016）内0602刑初369号刑事判决。原审被告人菅利刚不服,提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。鄂尔多斯市人民检察院指派检察员吉仁古日布、代理检察员呼彦麟出庭履行职务。上诉人（原审被告人）菅利刚及其辩护人郭海福、原审被告人环胜、青格乐图、徐金梅、徐东柱到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定2015年1月8日11时许，被告人菅利刚为索要工程款伙同被告人环胜、青格乐图、徐金梅、徐东柱对张某甲非法拘禁，期间菅利刚对张某甲进行踢踹。2015年1月9日1时许，民警将被害人张某甲解救。
另查明，被告人菅利刚、青格乐图、徐金梅、徐东柱到公安机关投案自首。
上述事实，有经当庭质证、认证的报案材料、立案决定书，侦破报告、抓捕经过、羁押证明，被害人张某甲的陈述，证人张某乙、张某丙、刘某某的证言，被告人菅利刚、环胜、青格乐图、徐金梅、徐东柱及同案人赵某某的供述，被告人菅利刚对被告人环胜的辨认笔录、被告人环胜对被告人青格乐图的辨认笔录、被告人环胜、青格乐图对被害人张某甲的辨认笔录，达拉特旗人民法院刑事判决书，户籍证明等证据证实，证据间能够相互印证、形成完整的证据链，足以认定。
原审法院认为，被告人菅利刚、环胜、青格乐图、徐金梅、徐东柱非法扣押他人的行为已构成非法拘禁罪。系共同犯罪。被告人菅利刚在非法拘禁期间具有殴打情节，对其从重处罚。被告人菅利刚、青格乐图、徐金梅、徐东柱主动到公安机关投案并如实供述自己的罪行，系自首，对四人从轻处罚；被告人环胜归案后如实供述自己的罪行，系坦白，对其从轻处罚。五名被告人为索取合法债务而非法拘禁他人，对五人酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第三款，第二十五条第一款，第六十七条第一款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人菅利刚犯非法拘禁罪，判处拘役三个月。
二、被告人环胜犯非法拘禁罪，判处管制一年。
三、被告人青格乐图犯非法拘禁罪，判处管制九个月。
四、被告人徐金梅犯非法拘禁罪，判处管制六个月。
五、被告人徐东柱犯非法拘禁罪，判处管制六个月。
宣判后，上诉人菅利刚及其辩护人辩称一审判决菅利刚犯非法拘禁罪证据不足，请求二审改判菅利刚无罪。
鄂尔多斯市人民检察院认为一审判决认定罪名准确，事实清楚、证据充足，量刑适当，审判程序合法，建议予以维持。
经审理查明，2015年1月8日11时许，上诉人菅利刚为索要工程款伙同原审被告人环胜、青格乐图，从鄂尔多斯市东胜区三禾大酒店张某甲的609办公室采取推拉等手段强行将张某甲带至菅利刚车内，后由徐东柱驾驶车辆，将张某甲带至呼和浩特市菅利刚经营的搅拌站，期间菅利刚、青格乐图、徐金梅、徐东柱对张某甲实施看管，菅利刚因工程款问题对张某甲进行踢踹。当日19时许，受菅利刚指使，赵某某驾车伙同徐金梅、徐东柱将张某甲带回东胜，在东胜区和雅宾馆内，徐金梅指使赵某某对张某甲实施看管，后徐东柱与赵某某对张某甲实施看管，2015年1月9日1时许，民警将张某甲解救。
另查明，案发后菅利刚、青格乐图、徐金梅、徐东柱到公安机关投案自首。环胜于2016年2月21日被公安机关抓获。
上述事实有下列经庭审质证、认证的证据证实：
1、报案材料及立案决定书，证明张某乙于2015年1月8日报案至东胜区分局称：2015年1月8日上午，张某甲和菅利刚因为工程结算款没有谈成，当日10时许，菅利刚指使其同行人员将张某甲强行带走。东胜区分局接到报案后于同年3月3日立案。
2、上诉人菅利刚供述，证明因为我控制张某甲的事情，来投案自首。我于2010年给张某甲位于东胜区嘉铭商住小区施工，张某甲一直躲着我不算账，也不给还拖欠我的工程款，2015年1月08日9时许，我和我妻子徐金梅、小舅子徐东柱、我的债主环胜和他的朋友青格乐图到东胜区三禾大酒店六楼张某甲的办公室和张某甲结算账目，要求张某甲偿还工程款。11时许，张某甲来到办公室说另外两个股东翟凤明、侯根成不在东胜，以后再算账，我说不行，双方发生争执，我对张某甲说咱们去呼和浩特市算账去，张某甲不走，我就让环胜等人强行拉上张某甲走，张某甲的小舅子张某乙拦住不让带走张某甲，我踹了张某乙一脚，把张某乙踹倒在地，然后我们就拉上张某甲下了楼，我让徐东柱驾驶我的黑蓝色蒙A**f65雪佛兰越野车，我坐在驾驶室副坐，环胜和青格乐图强行将张某甲拉上车后坐在张某甲两边，然后我让徐东柱驾车往呼和浩特市走，我妻子开着车跟在后面，我在车上骂张某甲，威胁张某甲说如果你不给我算账、还钱小心将你拉倒山里面埋了，我害怕走高速公路会被警察拦住，就驾车从运煤专线行驶至耳字豪附近时，警察给张某甲的手机打来了电话，我接了电话，警察让我把张某甲放了，告诉我这样做是违法的，我说去呼和浩特市算完帐才能让张某甲离开。大约14时至15时许，我们到了呼和浩特市新城区塔利小区我租房子的地方，下车后把张某甲领到了二楼，我和张某甲因为结算工程款争吵起来，我将张某甲从沙发上拉下来坐到地上，并在张某甲的后背上踹了一脚，说看我把你拉到山上埋了，被其他人拉开，后张某甲按照1200元每平米的价格和我签订了一份价格结算单。约19时许，我让徐金梅、徐东柱、司机赵某某将张某甲送回了东胜。
3、原审被告人徐东柱的供述，证明我今天来交代菅利刚让我驾车将张某甲强行带上去呼和浩特市见其他股东算账的事情。2015年1月8日上午10时20分左右，菅利刚打电话让我去三禾大酒店张某甲的办公室，我与环胜、青格乐图去了张某甲办公室，菅利刚、我姐徐金梅和张某甲谈算账的事情，因为价格的问题，双方谈不在一起，菅利刚让张某甲去呼和浩特市见其他股东，张某甲不愿意去，菅利刚让我下楼开车准备去呼和浩特市，我看见环胜和青格乐图抓着张某甲的胳膊拉到电梯里，我将车开到三禾酒店楼下面，张某甲不愿意上车，环胜和青格乐图一个人在车上往里拉张某甲，另外一个在车外推张某甲，最后将张某甲强行带上车，菅利刚在副驾驶坐着，后排中间坐着张某甲、两边坐着环胜和青格乐图。11时许出发，为了躲避警察，菅利刚让走低速。大概过了耳字豪，张某甲接了刑警队的人一个电话，菅利刚骂张某甲就因为这么个事还报警了。走到哈素海服务站，张某甲提出要去卫生间了，我停下车，环胜和青格乐图跟着张某甲去了厕所。14时许，我们驾车到了呼和浩特市菅利刚一个很偏的办公地方，菅利刚让我们把张某甲带到楼上的一个房间内，菅利刚、我姐和张某甲开始算账，后因为算账的事情和张某甲发生争吵，菅利将张某甲从床上拉倒在地，菅利刚辱骂并踢了张某甲一脚，但是踢没踢到，我没有看清楚，之后菅利刚就被我姐等人拉开了。我姐接着和张某甲谈工程造价的事情，最后张某甲妥协了，双方写了一个协议。19时许，我驾车与我姐、赵某某、张某甲开始返回东胜，次日凌晨1时许张某甲被警察从宾馆领走。在回东胜的路上和在东胜，我们三个人始终有人照看着张某甲，不让张某甲离开我们的视线，徐金梅让赵某某和张某甲住在一起，看住张某甲，防止张某甲跑了。
4、原审被告人徐金梅的供述，证明我来投案自首来了。因为我们非法拘禁了张某甲。张某甲欠我们工程款，拖了好几年不给，才想了这么个办法让他还钱。环胜和青格乐图是菅利刚叫来东胜的，帮助菅利刚将张某甲强行带上去呼和浩特市搅拌站办公室看管起来和张某甲算账。2015年1月8日早上，菅利刚让徐东柱去宾馆接上环胜和青格乐图去张某甲办公室，11时许，我们将张某甲强行从东胜张某甲的办公室带到车内并驾车去了呼和浩特市菅利刚的办公室后，我在房间里和张某甲算帐并看住他，怕他跑了，算账中途菅利刚用手抓张某甲肩膀处的衣服，把他从床上拉在地上，用脚朝张某甲身上踢。当天19许，我们从呼和浩特市开始返回东胜，晚上22时许到了东胜。张某甲从呼和浩特市回东胜的路上和回来东胜在宾馆住的过程没有人身自由，我们一直跟着他，在宾馆住的时候，我让赵某某和张某甲住在一个房间，不让张某甲离开。回到东胜第二天凌晨1时许警察将张某甲带走。
5、原审被告人环胜、青格乐图的供述，证明2015年1月7日下午，环胜、青格乐图从呼和浩特市来到东胜，菅利刚让环胜于8日和他去向别人要钱。8日8时许，菅利刚的小舅子徐东柱来宾馆接上环胜、青格乐图去帮助菅利刚向张某甲要钱，三人到了东胜区三禾酒店张某甲的办公室，菅利刚、菅利刚妻子和张某甲因为帐目算不清发生争吵，菅利刚让张某甲和他去呼和浩特市找另外两个股东算帐，张某甲不愿意去，菅利刚让环胜将张某甲带出去，环胜和青格乐图抓住张某甲的胳膊往外拽，张某甲用脚蹬住地面不愿意走，菅利刚用手在后面推张某甲，三人将张某甲拉到楼下，环胜在车上拽张某甲，青格乐图在车下往上推张某甲，青格乐图用脚顶了一下张某甲的腿，张某甲上了车，环胜和青格乐图在后排两边坐，张某甲坐中间，司机是菅利刚小舅子，菅利刚坐在副驾驶位置，途中菅利刚、青格乐图骂了张某甲。走到哈素海服务区时，张某甲提出要上厕所，环胜让青格乐图跟上照看张某甲。14时许到了呼和浩特市搅拌站菅利刚的办公室，菅利刚威胁要将张某甲拉上山活埋了。17时许后，环胜、青格乐图先后离开搅拌站。
6、被害人张某甲的陈述,证明2015年1月8日9时许，我和菅利刚约好一起到东胜区三禾酒店6楼我的办公室谈工程款对帐的事情，我方有我的小舅子张某乙，哥哥张某丙，对方有菅利刚，菅利刚的小舅子，菅利刚的老婆，还有两个我不认识的男子。没有对成帐，发生了争执，菅利刚和他带来的两个我不认识的男子说要将我架走，去呼和浩特市，接着这两个男子就分别抓住我的胳膊要架走我，张某乙上前阻止，被菅利刚用脚踹倒在地，两个男子将我强行拉到了楼下，并被强行拖进一辆灰色的越野车内，我在车后排中间坐着，左右分别是架我的两个男子，菅利刚的小舅子驾车，菅利刚在副驾驶坐着，后就直接向呼和浩特市方向行驶，到了呼和浩特市一个很偏僻小区的住宅。晚上8时许，我和菅利刚在谈话中争吵了起来，菅利刚将我推倒在地上，双手揪扯着我的衣服，踹了我后背一脚，后被其他人拉开，菅利刚骂骂咧咧的要打我。我为了缓和事情就和对方签了一份工程造价协议，对方答应带我回东胜对帐。晚上10时许，菅利刚的老婆、弟弟等人和我一起坐一辆×××黑色的轿车回到了东胜，我和菅利刚的司机在一个房间，我给警察打了电话，警察来后将我带走。我在呼和浩特市仅限于房间内，一直有人看着我。我共被限制人身自由14个小时左右。
7、证人赵某某的供述,证明我是菅利刚在呼和浩特市经营的搅拌站的工人。2015年1月8日11时许，徐金梅去达拉特旗找上我，约13时许到了呼和浩特市菅利刚的搅拌站，下车后张某甲、菅利刚、菅利刚小舅子、环胜、还有我不认识的一个人从另一辆车上下来，他们都去了菅利刚在搅拌站的办公室，我与张某甲坐了一会后去小区麻将馆玩去了。约18许，我回到张某甲所在的那个房间，徐金梅和张某甲算账，菅利刚和张某甲因为工程造价发生冲突，菅利刚当时很生气，辱骂张某甲用并将张某甲从床上拉倒在地，在张某甲后背踢了一脚，后被其他人拉开，徐金梅让张某甲按照他们的价格写协议，后来张某甲在很不情愿的情况下给徐金梅写了一个协议。写完协议，张某甲提出要回东胜，让菅利刚第二天上午去他办公室商议协议上的事情，菅利刚让我驾车往回送张某甲，之后我、张某甲、徐金梅等人回了东胜。张某甲在宾馆给开了三个房间，徐金梅让我和张某甲一起住，看住张某甲，不要让他离开。我、徐东柱与张某甲住一个房间，之后警察来了将张某甲带走。
8、证人张某乙、张某丙的证言，证明2015年1月8日上午10时许，菅利刚和他妻子等人来到张某甲办公室和张某甲对帐，在谈补偿款的过程中，两人未能达成一致，张某甲说他一个人做不了主，还得和另外两个股东商量，后菅利刚就提出去呼和浩特市找另外两个股东。张某甲不走，菅利刚就让和他一起的另外两名男子将张某甲架走。那两个男子强行拉走张某甲，走到门口时张某乙过去阻拦，菅利刚打了张某乙胸部打了两拳，将张某乙推开后他们就带走了张某甲，张某乙报了警。
9、证人刘某某的证言，证明2015年1月8日上午10时左右，徐东柱领着两个人来到了张某甲的办公室，菅利刚让张某甲去呼和浩特市，徐东柱领着的两个人强行将张某甲从办公室拉到楼下，徐东柱将雪佛兰越野车驶到三和大酒店门前，菅利刚坐到副驾驶坐上，徐东柱领着的两名男子将张某甲强行拉到了车上，后徐东柱就驾车先走了，后徐金梅和我驾车去达拉特旗接上赵某某去了呼和浩特市新城区毫沁营村搅拌站附近租住的房子，张某甲被带到了二楼西户的房间，张某甲和徐金梅、徐东柱、菅利刚一起谈算帐的事情，算账过程中菅利刚和张某甲发生了争执，菅利刚将张某甲从床上拉的坐在地上，我将菅利刚和张某甲劝开，之后张某甲给菅利刚写了一份协议，上面写了菅利刚给张某甲施工的建筑面积和造价，大约22时至23时，赵某某、徐东柱、徐金梅将张某甲带回东胜。
10、辨认笔录及照片，证明菅利刚对环胜进行了辨认，环胜对青格乐图进行了辨认，环胜、青格乐图分别对被害人张某甲进行了辨认。
11、侦破报告，证明上诉人菅利刚于2015年3月3日到东胜区分局投案，徐东柱于同年3月13日到东胜区分局投案，徐金梅于2015年3月19日到东胜区分局投案，青格乐图于2015年3月14日到东胜区分局投案。环胜于2016年1月4日被市公安局东胜区分局网上追逃，于2016年2月21日，在科左后旗甘旗卡镇都市118连锁酒店8406房间被科左后旗公安局抓获。
12、户籍证明，证明上诉人菅利刚及其他四名原审被告人的基本身份信息情况。
13、达拉特旗人民法院刑事判决书（2011）达刑初字第331号，证明上诉人菅利刚因犯妨害公务罪，于2011年11月16日被达拉特旗人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金3000元。缓刑考验期至2013年11月27日。
上列证据具有合法性、客观性、关联性，其证明效力本院予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）菅利刚、原审被告人环胜、青格乐图、徐金梅、徐东柱为索取债务而非法扣押他人，且菅利刚在扣押期间殴打被害人，上列被告人的行为均已构成非法拘禁罪，系共同犯罪。菅利刚在非法拘禁期间具有殴打情节，对其从重处罚。菅利刚、青格乐图、徐金梅、徐东柱主动到公安机关投案并如实供述自己的罪行，属自首，对四人从轻处罚；环胜归案后如实供述自己的罪行，系坦白，对其酌情从轻处罚。五名原审被告人为索取合法债务而非法拘禁他人，对五人酌情从轻处罚。一审判决对五名原审被告人均已体现了从轻处罚。上诉人菅利刚及其辩护人辩称一审判决菅利刚犯非法拘禁罪证据不足，请求二审改判菅利刚无罪，经审理查明的证据证实上诉人（原审被告人）菅利刚、原审被告人环胜、青格乐图、徐金梅、徐东柱为索取债务而非法扣押他人，且菅利刚在扣押期间殴打被害人，上述行为符合非法拘禁罪的构成要件，其行为均已构成非法拘禁罪，故对该辩护意见不予支持。原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 刘 银 福
审 判 员 孟和巴图
代理审判员 王 蒙
二〇一六年十一月七日
书 记 员 杨 裕 峰