福建省晋江市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）晋刑初字第1378号
公诉机关晋江市人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某甲，农民，家住锦屏县。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人刘某乙，农民，住址。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人刘某丙，农民，住址。系本案被害人。
委托代理人刘某甲，男，1973年10月28日出生于贵州省锦屏县，汉族，农民。
被告人丁东，农民，家住镇雄县。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年10月23日被晋江市公安局抓获，次日被刑事拘留，同年11月27日被执行逮捕。现羁押于晋江市看守所。
晋江市人民检察院以晋检刑诉（2014）873号起诉书指控被告人丁东犯故意伤害罪，于2014年5月26日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙、刘某丙向本院提起附带民事诉讼。本院依法恢复普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。晋江市人民检察院指派代理检察员吴潮阳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某乙、附带民事诉讼原告人暨诉讼代理人刘某甲、被告人丁东到庭参加诉讼。现已审理终结。
一、刑事部分
晋江市人民检察院指控，2013年10月9日凌晨1时许，被告人丁东伙同陈中友、ＸＸ（均另案处理）等人与被害人刘某甲在晋江市永和镇“永联”KTV门口因酒后对峙发生口角并相互打架。期间，被告人丁东伙同陈中友、ＸＸ持木棍围殴被害人刘某丙、刘某甲、刘某乙、龙焕华、明潘红，致被害人刘某丙头部损伤，被害人刘某乙头部损伤并腹部创伤，被害人刘某甲头部损伤、右膝部损伤致右股骨远端骨折，被害人明潘红左颞枕部创伤、被害人龙焕花左上臂损伤。经法医鉴定，被害人刘某丙头部的损伤程度达重伤，伤残等级八级；被害人刘某甲头部、右膝部损伤程度均为轻伤；被害人明潘红左颞枕部损伤为轻微伤；被害人龙焕花左上臂损伤为轻微伤。2013年10月23日，被告人丁东在晋江市英林镇区英龙路其租房内被晋江市公安局抓获。2013年12月18日，被告人丁东的配偶邓书碧支付医药费人民币10000元给被害人刘某甲。
公诉机关提交书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据，认为被告人丁东的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人丁东辩解，其当时处在现场，但没有参与殴打。
经审理查明，2013年10月9日凌晨1时许，被告人丁东伙同陈中友、ＸＸ（均另案处理）等人与被害人刘某甲在晋江市永和镇“永联”KTV门口因酒后对峙发生口角并相互打架。期间，被告人丁东伙同陈中友、ＸＸ持木棍围殴被害人刘某丙、刘某甲、刘某乙、龙焕华、明潘红，致被害人刘某丙特重型开放性颅脑损伤（1.左额颞叶及右颞叶多发脑挫裂伤，2.左额颞部及右颞部多发硬膜下血肿，3.左枕部硬膜外血肿，4.蛛网膜下腔出血，5.大脑镰下疝形成，6.气颅，7.枕骨左侧、左颞、顶骨骨折，8.副鼻窦炎症或积液，9.左侧额颞顶部颅骨缺损）等症；致被害人刘某乙左额部创伤性硬膜外血肿、右顶骨骨折、左颞骨骨折可能、腹壁软组织损伤、腹前鞘裂伤、头皮裂伤；致被害人刘某甲右股骨远端骨折、右髌骨骨折、头皮挫裂伤、蛛网膜下腔出血、全身多处软组织损伤；致被害人明潘红头皮（左颞枕部）裂伤；致被害人龙焕花全身多处软组织伤。经法医鉴定，被害人刘某丙头部损伤为重伤，八级伤残；被害人刘某乙右颞顶部损伤为轻伤，腹部损伤为轻微伤；被害人刘某甲头部、右膝部损伤为轻伤；被害人明潘红左颞枕部损伤为轻微伤；被害人龙焕花左上臂损伤为轻微伤。
2013年10月23日，被告人丁东在晋江市英林镇区英龙路其租房内被晋江市公安局抓获。同年12月18日，被告人丁东的亲属邓书碧向被害人刘某甲支付医药费人民币10000元。
上述事实，有公诉机关提供的下列证据证实：
1.被害人刘某乙的陈述及辨认笔录、照片，证明2013年10月8日晚，其与父亲刘某甲、母亲龙焕花、女友明潘红、表哥石双春等人到“永联”KTV为弟弟刘某丙过生日，至次日凌晨1时40分欲离开，其一行人在该KTV铁门旁等车，见两名男子（其中一名为光头）及一白衣女子从KTV走出来，好像一直在吵架，那女子往其等一边靠，“光头”便冲过来把女子拽走。此时一部车从KTV大院开出，停在其等人旁边，从驾驶座出来一个人指着其说“看什么看”，副驾驶座一黄衣男子便冲下踢其肚子，并回车里拿了三四根木棍下来，此时其看见有三四个人围着刘某甲打，便追上拽着对方一男子打；其又见一男子拿木棍打刘某丙后脑，刘某丙摔倒在地，其便抱住该打刘某丙的男子，但其被一个穿黑衣服的男子捅了一刀，便倒在地上，此时还有两三名男子拿木棍对其进行殴打，其晕了。其清醒过来时，看见KTV铁匝门口那边有三四名男子还在打刘某丙、刘某甲、龙焕花、明潘红。经辨认，被告人丁东及ＸＸ参与对其等人进行殴打。
2.被害人刘某甲的陈述，证明其与龙焕花、刘某乙、刘某丙、明潘红、石双春等人在“永联”KTV门口公路边等车时，一名20岁左右的女子走到其几人中间，另一名约20岁的男子去拉扯该女子，但女子不愿跟他走。此时，一部小汽车开到其面前，从车上下来一名二十多岁的平头男子，指着说其很嚣张，接着用脚踢刘某乙肚子一下。其便问对方为什么无缘无故打人，并将该人推到KTV另一侧路边，接着从车上下来三四名男子，手上持有棒球棍，往其家人身上乱打，其中一个理平头、身材壮实的男子用棒球棍往刘某丙头上打了一棍，刘某丙倒地，其跑过去扶着刘某丙，此时其感觉对方用棒球棍狠狠打其头部和右大腿处，其就晕倒了。
3.被害人刘某丙陈述，2013年10月9日凌晨，其与父亲刘某甲及家人龙焕花、刘某乙、明潘红等人到“永联”KTV喝酒为其庆贺生日，喝完酒出来之后的事情其已想不起来，其醒来时人已在医院，头部受伤，听其父亲说，其等人被人打了。
4.被害人龙焕花的陈述，证明其与刘某甲、刘某乙、刘某丙、明潘红、石双春、常国强等人在“永联”KTV铁匝门口等车时，两名男子（其中一名光头，穿花衣服，另一名着黄衣）和一名白衣女子从KTV出来，他们也喝了酒，一直在吵架，那个女子往其几人一边靠，光头男子对刘某丙大声喊是要打架吗，其几人未理会。此时一部车牌号为闽C×××××的黄色车从KTV大院开出来，从车上下来两三名男子，他们从车上拿了铁棍并要殴打刘某丙，刘某丙跑，对方追打，其等也追过去，后刘某丙折回到铁匝门口处时摔倒在地，对方便持铁棍继续殴打刘某丙，其与刘某甲、刘某乙、明潘红追到该处也被对方殴打，后对方离开，整个过程持续了十分钟左右。
5.被害人明潘红的陈述，证明其与刘某甲一家及几个朋友在“永联”KTV外马路边等车时，一部黄色的“奇瑞”牌QQ轿车开到其等人旁边，车上的人大声朝其等说了句什么话，接着车上的人及三四个从旁边过来的男子冲过来，有人拿木棍打其一方人，刘某丙被一黑衣男子用棒球棍敲打在地，后刘某丙跑到KTV大门口时又摔倒，刘某甲、龙焕花把刘某丙扶起，对方一名穿花衣服男子及另几名男子便用棒球棒敲打刘某甲，刘某甲倒地，其从地上捡起棒球棍打了对方穿花衣服男子，后其便被该男子推倒在地，并抢走其棒球棍对其进行殴打。
6.证人田勇的证言，证明在“永联”KTV门口看到有人发生争吵、拉扯，有两名男子拿着棒球棍类的东西追打一白衣男子，后白衣男子摔倒，被一男子扶起。此时其到KTV里换衣服，出来后，见一穿白裤女子拿着一棒球棍之类的工具敲打了一光头男子，光头男子将该棍抢过去并用该棍敲打白裤女子。
7.证人常国强的证言，证明其与刘某甲等人在“永联”KTV铁闸门旁等车时，有两名男子（其中一名光头）与一个白衣女子从KTV大门出来，有发生拉扯，女子走到其等人身边，那二男子便要将那女子拉过去，后有一部黄色的“奇瑞”牌QQ轿车从KTV出来并停在路中间，车上有人朝其等人大声凶道“看什么看”，其等人未理会，后从车上下来三个男子追打刘某甲、刘某丙、刘某乙，刘某丙跑回KTV铁闸门前，摔倒在地，对方追回来，刘某甲等人也来到此处，对方四五人便开始围着刘某甲、刘某乙、刘某丙、龙焕花、明潘红等人殴打，整个过程持续了十几分钟。
8.证人石双春的证言、辨认笔录及照片，证明其与刘某甲一家等人在“永联”KTV大门口等车时，一部黄色的小车停在其等人面前，从驾驶座下来一名平头黑衣男子，手指着刘某甲问“你是不是故意的”，并用力推了刘某甲胸部一下，此时副驾驶座下来一名着黄T恤的光头男子，从车上拿出一根木棍和一根银色棒球棍，并将棒球棍分给他们的人，该光头男子持木棍往刘某甲头部等处乱打一通，刘某甲跑，对方追打。当时其受了惊吓，没有注意刘某丙、刘某乙、明潘红等人是如何受伤的。经辨认，被告人丁东参与实施本案故意伤害。
9.证人陈顺芬的证言，证明其于2013年10月19日见到被告人丁东前额有伤痕，经询问，丁东说是在永和喝酒后与他人打了架。
10.证人邓书碧的证言，称被告人丁东系其丈夫，其于案发后与被害人刘某甲一方进行调解，但未能达成调解协议，其支付了10000元给刘某甲。
11.证人邓生远的证言及辨认笔录、照片，证明ＸＸ于2013年9月初即向其借用闽C×××××号“奇瑞”牌QQ小汽车，同年10月9日凌晨2时许，ＸＸ打其电话说他在永和镇“永联”KTV门口与人发生打架，当时他们人在英林镇“英华”酒店红绿灯那边，车坏了，其让ＸＸ联系修车厂修车。
12.同案人陈中友的供述和辩解、辨认笔录及照片，证明案发前其与被告人丁东及ＸＸ、一女子在“永联”KTV喝了酒，离开时其与女子走到KTV大门，被告人丁东与ＸＸ开了一部黄色QQ车与人吵架，对方约有七八名男女，后双方发生拉扯打斗，其上前帮忙，开始是拳打脚踢，后其头部和鼻部流血，ＸＸ便拿了木棍追打对方，ＸＸ的两个朋友也参与打，对方先后有两名男子被打倒在地。
13.疾病证明书及晋江市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书，证明各被害人的损伤情况。
14.身份户籍证明，证实相关涉案人员的身份情况。
15.收条，证明本案的理赔情况。
16.破案经过及抓获经过报告，证明本案的破获及被告人丁东的归案经过。
17.被告人丁东的供述与辩解、辨认笔录、照片，其归案后多次供述，2013年10月8日晚，其与ＸＸ、陈中友及一女子到“永联”KTV喝酒，至次日凌晨1时许离开，ＸＸ开一部黄色QQ小轿车，其坐副驾驶座，车开出KTV大门，陈中友和那女子在路边说话，好像要把女子劝上车，后不知什么原因陈中友与KTV门口七八个男女吵了起来并开始动手打架，其与ＸＸ见状便下车，ＸＸ从车后座拿了2根木质棒球棍，其接过1根，并与ＸＸ持木棍上前帮忙与对方打斗，其一方朝对方一顿乱打，对方打不过就在公路上跑，其一方追了一阵，后来对方有两三名男子被打倒在KTV门口，后ＸＸ开车载其几人离开。其本人额头部位有轻微受伤流了血。
上述证据均经当庭质证，可相互印证，能够证实查明的上述事实，本院均予以确认。被告人丁东辩解其未参与殴打被害人，经查，其归案后多次供述参与实施本案故意伤害，且与同案人陈中友的供述相互吻合，并与相关被害人及部分证人证实的案发经过相符，目击证人石双春亦直接指证被告人丁东参与殴打被害人。再者，证人陈顺芬间接证明被告人丁东与他人打架。上述证据，足以认定被告人丁东参与实施本案，其辩解与事实不符，不予采纳。
二、附带民事诉讼部分
附带民事诉讼原告人刘某丙诉称，被告人丁东伙同他人故意伤害致其重伤，应赔偿其经济损失，请求判令被告人丁东赔偿其医疗费180000元、误工费18000元、护理费6500元、住院伙食补助费1950元、营养费18000元、交通费1000元、残疾赔偿金67105.20元、精神损害抚慰金50000元、鉴定费600元。
附带民事诉讼原告人刘某甲诉称，其受被告人丁东等人故意伤害致轻伤，造成经济损失，请求判令被告人丁东赔偿其医疗费16444.36元、误工费18000元、护理费2200元、住院伙食补助费660元、营养费1700元、交通费1000元、残疾赔偿金44736.8元、精神损害抚慰金10000元、120抢救车费200元，合计人民币94941.16元。
附带民事诉讼原告人刘某乙诉称，被告人丁东伙同他人对其实施故意伤害行为，致其轻伤，应赔偿其经济损失，请求判令被告人丁东赔偿其医疗费10098.66元、误工费9000元、护理费2000元、住院伙食补助费600元、营养费1000元、交通费500元、残疾赔偿金22368.4元、精神损害抚慰金5000元，合计人民币50567.06元。
三附带民事诉讼原告人分别提供了医疗费发票1单及相关住院费用清单等证据。
被告人丁东辩解，三附带民事诉讼原告人请求赔偿的数额偏高，其愿依法赔偿，但目前无赔偿能力。
经审理查明：附带民事诉讼原告人刘某丙、刘某甲、刘某乙受伤后即被送往晋江市医院住院治疗，其中附带民事诉讼原告人刘某丙先后住院89天，支付医疗费124650元，经委托，福建明鉴司法鉴定所于2014年1月14日评定其为八级伤残；附带民事诉讼原告人刘某甲住院21天，支付医疗费16444.36元；附带民事诉讼原告人刘某乙住院16天，支付医疗费10098.66元。附带民事诉讼原告人刘某丙为农村居民。
上述事实，有附带民事诉讼原告人刘某丙、刘某甲、刘某乙提供的相关证据证实。
本院认为，被告人丁东结伙故意非法损害他人身体健康，致五人一处重伤、三处轻伤、三处轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人丁东的犯罪行为给各被害人造成的经济损失应予赔偿。其中，附带民事诉讼原告人刘某丙因本案造成的经济损失为：1.医疗费124650.9元；2.误工费，参照本地区上一年度从事农业人员平均工资标准32391元，计算至定残日前一天，为8519元；3.护理费，其诉请赔偿6500元合法有据，本院予以照准；4.住院伙食补助费，参照本地区国家机关一般工作人员出差伙食补助标准20元／日，以89日计，为1780元；5.营养费，原告受伤治疗确需一定营养支持，可酌情确定为10000元；6.交通费，原告就医及其陪护人员陪护确需一定交通费用，可酌情确定为1000元；7.残疾赔偿金，根据附带民事诉讼原告人的伤残等级，按照本地区上一年度农村居民人均纯收入标准11184.2元计算，可确定为67105.2元。以上各项，合计人民币219555.1元。
附带民事诉讼原告人刘某甲因本案造成的经济损失为：1.医疗费16444.36元；2.误工费，参照本地区上一年度从事农业人员平均工资标准32391元，以120日计，可确定为10649元；3.护理费，其诉请赔偿2200元合法有据，本院予以照准；4.住院伙食补助费，以21日计，为420元；5.营养费，可酌情确定为1644元；6.交通费（含120救护车费用），可酌情确定为1000元。以上各项，合计人民币32357.36元。
附带民事诉讼原告人刘某乙因本案造成的经济损失为：1.医疗费10098.66元；2.误工费，参照本地区上一年度从事农业人员平均工资标准32391元，以90日计，可确定为7987元；3.护理费，其诉请赔偿2000元合法有据，本院予以照准；4.住院伙食补助费，以16日计，为320元；5.营养费，酌情确定为1000元；6.交通费，可酌情确定为500元。以上各项，合计人民币21905.66元。
三附带民事诉讼原告人关于精神损害抚慰金的诉讼请求，因不属附带民事诉讼赔偿范围，不予支持。附带民事诉讼原告人刘某丙关于鉴定费的诉讼请求，附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙关于残疾赔偿金的诉讼请求，因未能提供相应的证据证实，均不予支持。被告人丁东的亲属于案发后先行赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲经济损失人民币10000元，该款从其应承担的赔偿款中扣除。
据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
一、被告人丁东犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月23日起至2019年10月22日止。）
二、被告人丁东应于本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人刘某丙经济损失人民币219555.1元，赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲经济损失人民币22357.36元，赔偿附带民事诉讼原告人刘某乙经济损失人民币21905.66元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向泉州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 林 萍
审 判 员 阮 芳
人民陪审员 李荣贵
二〇一四年十二月三日
书 记 员 洪玉君
本案所适用的法律法规、司法解释：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。
护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。
受害人定残后的护理，应当根据其护理依赖程度并结合配制残疾辅助器具的情况确定护理级别。
第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。
第二十三条第一款住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。
第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
第二十五条残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起招按二十年计算。但六十周岁以上的，年龄每增加一岁减少一年；七十五周岁以上的，按五年计算。