湖南省茶陵县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）湘0224民初116号
原告陈美云，男，1966年11月2日出生，汉族，茶陵县人，农民，住茶陵县洣江街道办事处。
被告谭刚，男，1977年1月26日出生，汉族，茶陵县人，住茶陵县舲舫乡。（缺席）
被告陈红女，女，1979年8月27日出生，汉族，茶陵县人，住茶陵县舲舫乡。（缺席）
原告陈美云诉被告谭刚、陈红女民间借贷纠纷一案，本院2016年1月26日立案受理后，依法适用普通程序，由审判员谭琴意担任审判长，与人民陪审员胡康、龙月宝组成合议庭，于2016年6月8日公开开庭进行了审理。原告陈美云到庭参加诉讼，被告谭刚、陈红女经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告陈美云诉称，2013年10月份，被告家里房子装修，其找到原告，要求原告负责房屋外墙漆、欧式水泥窗套等。在此之前，原、被告之间就很熟，在原告为被告装修房子期间，被告向原告提出借钱用于装修。当时原告身上没钱，在被告再三请求下，原告向朋友陈某某说明情况，由陈某某出借现金50000元给被告，原告作为借款的担保人。陈某某答应了原告的请求，借给被告50000元，被告向陈某某出具了借条，双方约定借期三个月，原告作为借款的担保在借条上签字担保。借款期限到期之后，被告以各种理由推脱不还，包括原告的装修款至今也没有支付。陈某某当时急需用钱，原告作为担保人，碍于情面，将该笔借款及利息一并偿还给了陈某某。之后，原告找被告追偿，被告一再推脱，原告无奈遂诉至法院，要求被告偿还原告本金50000元及利息40000元，并由被告承担本案的诉讼费用。
原告陈美云为了支持其诉讼请求，向本院提交了借条一份及收条四张，证明二被告于2013年10月26日借到第三人陈某某50000元，原告作为担保人在借条上签字，因二被告在借款到期后一直未偿还该笔借款，陈某某要求担保人即原告偿还5万元，原告分三次向陈某某偿还了共计60000元，其中包含10000元的利息。
被告谭刚、陈红女没有提交答辩状，亦未提交证据材料。
经庭审调查，原告陈美云提交的证据材料符合证据形式要件，内容真实，本院予以采信。被告谭刚、陈红女不出庭质证，应承担不利后果。
根据原告陈美云提交的证据，结合其当庭陈述，本院认定本案如下基本事实：
2013年10月份，二被告向原告提出借款，当时原告没钱，但碍于熟人情面，在二被告再三要求下，原告找到陈某某，向其说明了缘由。经协商，陈某某答应借款给二被告，原告作为借款的担保人。2013年10月26日，陈某某借给二被告50000元，被告方向陈某某出具了借条，双方约定借款期限为三个月，原告作为借款的担保人在借条上签字。双方虽未书面约定借款利息，但因为是短期周转，被告方借款时承诺借款利息按月利率3%计算。借款之后，因陈某某急需用钱，其找到被告方及原告，要求提前还款，原告于2013年11月30日向陈某某妻子袁某某偿还了现金5000元，2014年1月20日偿还了现金10000元。借款到期后，被告方未按时向陈某某偿清其余借款，陈某某多次向原、被告催讨借款，被告方总是以各种理由推脱。因该笔借款系原告的介绍人，陈某某也是基于对原告的信任才向被告方借款，原告在被告方一直未偿还借款且刻意躲债的情况下，其作为借款的担保人于2014年5月3日向陈某某妻子袁某某支付了10000元，2014年7月2日偿还了35000元。原告共向陈某某支付了60000元，其中包括10000元的利息。原告在偿还借款之后，多次向被告方催讨借款，被告方至今未向原告支付分文，原告遂诉至本院，要求被告方偿还原告本金50000元及利息40000元（从2013年10月26日计算至2016年1月26日止，按月利率3%计算），并由被告方承担本案的诉讼费用。
本院认为，合法的债权债务关系受法律保护。经原告介绍，被告方向原告朋友陈某某借款50000元，双方形成了合法的借贷关系，应依法予以保护。原告作为该笔借款的担保人，因各方当时人未明确约定保证方式，原告应按照连带责任保证承担保证责任。借款到期后，被告方未向债权人陈某某偿清借款，经催讨无果，原告作为保证人向陈某某偿清了借款本金并支付了相应的利息，其效力当然及于被告方，陈某某与被告方的债权债务关系因此消灭。原告在履行债务之后，其与被告方之间形成了新的债权债务关系，原告依法可向被告方主张权利，现原告要求被告方偿还借款本金50000元，符合法律规定，本院予以支持。原告要求被告方按月利率3%计算自2013年10月26日至2016年1月26日止的利息，无事实及法律依据，本院不予支持。原告已经向陈某某支付的利息10000元，被告方应依法清偿。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十九条第一项、第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告谭刚、陈红女在本判决生效后十五日内偿还60000元给原告陈美云。
二、驳回原告陈美云过高部分的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。
案件受理费2050元，由被告谭刚、陈红女承担1367元，原告陈美云承担683元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省株洲市中级人民法院。
附：提起上诉的，应在递交上诉状七日内，按本判决确定的诉讼费向株洲市中级人民法院缴纳上诉费。现金缴纳的，直接向农行驻株洲市中级人民法院收费点缴纳；汇款或转帐的，开户行：农业银行株洲市荷塘支行，收款单位：代收法院诉讼费财政专户，帐号：18-161101040002686。逾期未缴纳的，将承担按自动撤回上诉处理的后果。
审 判 长 谭琴意
人民陪审员 龙月宝
人民陪审员 李 之
二〇一六年六月二十七日
书 记 员 颜雪飞
附相关法律条文：
《中华人民共和国民法通则》
第八十四条债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。
第八十九条依照法律的规定或者按照当事人的约定，可以采用下列方式担保债务的履行：
（一）保证人向债权人保证债务人履行债务，债务人不履行债务的，按照约定由保证人履行或者承担连带责任；保证人履行债务后，有权向债务人追偿。
（二）债务人或者第三人可以提供一定的财产作为抵押物。债务人不履行债务的，债权人有权依照法律的规定以抵押物折价或者以变卖抵押物的价款优先得到偿还。
（三）当事人一方在法律规定的范围内可以向对方给付定金。债务人履行债务后，定金应当抵作价款或者收回。给付定金的一方不履行债务的，无权要求返还定金；接受定金的一方不履行债务的，应当双倍返还定金。
（四）按照合同约定一方占有对方的财产，对方不按照合同给付应付款项超过约定期限的，占有人有权留置该财产，依照法律的规定以留置财产折价或者以变卖该财产的价款优先得到偿还。
第一百零八条债务应当清偿。暂时无能力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。
《中华人民共和国担保法》
第十八条当事人在保证合同中约定保证人与债务人对债务承担连带责任的，为连带责任保证。
连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。
第十九条当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第六十四条当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。