山东省夏津县人民法院	民 事 判 决 书	（2017）鲁1427民初2638号	原告：左某1，男，1956年出生，汉族，住夏津县。	委托诉讼代理人：李以虎，山东勤正律师事务所，律师。	被告：左某2，男，1973年出生，汉族，住夏津县。	委托诉讼代理人：臧恩邦，住夏津县，系被告左某2姐夫。	原告左某1与被告左某2生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年10月24日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告左某1及其委托诉讼代理人李以虎、被告左某2及其委托诉讼代理人臧恩邦到庭参加诉讼。本案现已审理终结。	原告左某1向本院提出诉讼请求：1、依法判决被告赔偿我方医疗费、误工费、护理费、伙食补助费等各项经济损失共计21179.42元；2、本案的诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年8月9日下午四点左右，我与同村村民约六七人在夏津县香赵庄镇左庄村大队部一起打牌，被告左某2因为输牌，恼羞成怒，把牌桌砸烂后走了，然后又回来寻衅滋事，我说他了一句，结果他随手拿起一个乒乓球拍就砸了过来，并破口大骂，随后他就跑过来打我，掐住我的脖子，我站起来反抗，他就动手打我，他用手中抓着一块砖头状的硬物砸我的头，并在殴打过程中，将我的左手中指掰折，我们被人拉开后，我的头血流不止，我女儿拨打110报警，我儿子把我送到医院，经医院诊断，为脑震荡，头部外伤，左中指末节指骨基底撕脱骨折等，在夏津县人民医院住院7天，花去医疗费用等共计6193.42元，2017年8月23日左某2被行政拘留十日，罚款500元。经派出所调解，被告对民事赔偿部分拒不支付。被告为逞强耍横，故意殴打我致伤，理应承担赔偿责任，故我方根据相关法律规定，诉至法院，望依法判决。	被告左某2辩称，1、原告应承担在与被告互殴过程中所造成的损失。2017年8月9日下午，原被告在夏津县香赵庄左庄大队部一起打牌时发生口角，被告阻止原告说脏话，原告不听劝阻，反而恼羞成怒，原告拿起坐凳朝被告头上砸去，被告本能反应向后闪，原告倒地，致原告用坐凳碰上自己的头部，并把自己的手指窝折。在原告站起身后更加恼羞成怒，又扑向被告并在其随后的互殴过程中，把被告左胸部咬伤，经鉴定均为轻微伤，原告的受伤是自己误伤，与被告毫无关系，倒是原告咬伤被告左胸部均为事实，原告恶人先告状，原告为了达到讹诈的目的先行住进了县医院，随后又找到关系开了一些不该用的药品和误工虚假证明，这一点从原告主张的费用中能看到，对于此事的发生双方都有过错，应承担同等责任。2、原告的手指受伤并非发生在互殴过程中，与本案无关，被告没有赔偿义务。根据派出所的调查及其他证据证实，原告手指受伤并非在与被告的推搡扭折过程中造成的，与本案没有关联性，对此被告没有赔偿义务。3、被告在本案互殴过程中也受到一定的经济损失，其中因胸部被咬伤致使左臂无法动弹，因没讹人的想法，故没有到医院治疗，在家中卧床20余天，且需要用医、用药、用人工、致使被告蒙受经济损失约18060余元，其中药费、误工费、伙食费等各项费用。现原告左某1被行政拘留5天罚款200元，因法律规定60岁以上老人拘留一般不超过7天。4、被告的损失数额明显与实际不符，明显有很大一部分带有讹诈被告的心理，部分主张没有事实依据，请求法庭依法认定。	当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对原告提交的原告身份证、法医鉴定报告、行政处罚决定书、医疗费单据以及被告提交的行政处罚决定书、鉴定报告，质证方对以上证据均未提出异议，本院认为上述证据来源合法，内容客观真实，与待证事实具有关联性，本院予以采信在卷佐证。对于双方有争议证据的认证，在本院认为部分予以阐述。为查明案情，我院依职权向夏津县公安局香赵庄派出所调取了左某1、左某2户籍证明、左某1伤情鉴定报告、左某2伤情鉴定报告、夏公（香）行罚决字[2017]10327、10328号行政处罚决定书、左某1询问笔录、左某2询问笔录、左兆锋、左兆军、王风华、左新青询问笔录等证据并在庭审时向原被告出示，原被告认可公安机关对其进行处罚的事实并认可公安机关作出的处罚决定书所认定的事实。	经审查在案证据，综合庭审陈述，本院对本案的事实认定如下：2017年8月9日17时30分许，在夏津县香赵庄镇左庄村，原告左某1与被告左某2因琐事发生争执，继而相互殴打，左某2将左某1头部和手部致伤，左某1将左某2的左胸部咬伤，经法医鉴定左某1、左某2的伤情均属轻微伤。后，原告左某1在夏津县人民医院进行了检查，诊断证明显示其为脑震荡、头部外伤、左中指末节指骨基底撕脱骨折。原告左某1住院治疗7天，支出医疗费共计6193.42元。诊断证明载明需要休息治疗30天。出院医嘱载明注意休息，加强营养。后，夏津县公安局香赵庄派出所于2017年8月23日作出夏公（香）行罚决字[2017]10327、10328号行政处罚决定书，认定左某1、左某2殴打他人的违法行为成立，并对左某1、左某2分别作出处予拘留五日罚款贰佰、拘留十日罚款伍佰的行政处罚决定。处罚决定书于当日向双方送达，对双方的拘留处罚已实际执行完毕。原被告因未对赔偿事宜达成一致，原告左某1诉至本院。	庭审中，原告向法庭说明其诉讼请求的21179.42元，包括医疗费6193.42元、误工费每天164元*37天计6068元、护理费每天164元*37天计6068元、住院伙食补助费每天100元*7天计700元、营养费每天50元*37天计1850元以及交通费300元。	本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。本案中，原被告在发生争执并相互殴打过程中，致使原告被诊断为脑震荡、头部外伤、左中指末节指骨基底撕脱骨折，被告的行为与原告的损害结果之间具有因果关系，其行为损害了原告的健康权，存在过错，应当承担侵权责任，应当赔偿因其侵害行为给原告造成的损失。	本案原告请求赔偿的损失包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费。其中关于医疗费，根据夏津县人民医院出具的山东省医疗收费单据，原告医疗费共计支出6193.42元，对原告的该项主张，于法有据，本院予以支持。	关于误工费，应当根据受害人的误工时间和收入状况加以确定，受害人没有固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算，受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。因原告户籍所在地为夏津县香赵庄镇左庄村，同时其未向法庭提交证据证明其有固定收入或其最近三年的平均收入，故误工费应参照山东省统计局公布的2016年农民人均纯收入13954元计算，根据原告提交的夏津县人民医院出具的住院病历、诊断证明可认定原告的误工期为37天。据此计算，本院认定误工费为1415元。原告主张按照农林牧渔业标准每日164元计算37天误工费为6068元，于法无据，对超出部分本院不予支持。关于护理费，应当根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算。本案中原告住院7天，出院后是否需要护理，没有提交医疗机构的相关证明。结合本案，应认定护理期限为7天，护理费为268元。原告主张按照农林牧渔业标准每日164元计算37天误工费为6068元，于法无据，对超出部分本院不予支持。	关于交通费，应根据受害人及其必要的陪护人员因就医发生的实际费用计算并以正式票据为凭。根据本案实际就医情况，原告提交出租车专用定额发票一组30张与就医地点、时间、人数、次数相符合，能够证明原告因就医支出的交通费情况，故对原告主张的交通费300元，本院予以支持。关于住院伙食补助费，参照山东省国家机关一般工作人员的省内出差伙食补助标准，以每人每天100元计算，原告住院7天，因此对原告主张伙食补助费700元，于法有据，本院予以支持。关于营养费，应根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。根据夏津县人民医院出具的出院记录中出院医嘱记载注意休息，加强营养，继续左手石膏外固定，根据我县消费水平结合医疗机构出具相应的意见，本院酌情认定营养费为每天30元，诊断证明意见为需休息治疗30天，营养期参照误工期，予以认定为30天，故对营养费本院认定为900元，原告主张营养费1850元，对超出部分，本院不予支持。	综上，本院对原告因受到人身损害产生的医疗费6193.42元、住院伙食补助费700元、误工费1415元、护理费268元，交通费300元，共计8876.42元的损失予以支持。	被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案侵权纠纷是因原被告发生言语争执后进行相互殴打造成的损害，原告作为被侵权人对损害的发生也有一定的过错，根据本案案情，本院按照原告承担40%、被告承担60%的比例确定各自承担的责任，故被告应当赔偿原告各项损失的60%，共计5326元。剩余40%的损失，由原告自行承担。	据此依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条、第九十二条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：	一、被告左某2于本判决生效之日起七日内赔偿原告左某1医疗费、误工费、交通费、住院伙食补助费、营养费各项损失共计5326元；	二、驳回原告左某1的其他诉讼请求。	如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。	案件受理费329元，减半收取计165元，由被告左某2负担50元、原告左某1负担115元。	如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于德州市中级人民法院。	审判员  刘晓琳	二〇一七年十二月二十七日	书记员  王 伟