山东省青岛市城阳区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁0214民初5022号
原告李珍华，女，1957年9月4日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。
原告张艺雷，女，1982年2月28日出生，汉族，户籍所在地：南京市雨花台区。
原告张甘霖，女，1988年6月23日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。
以上三原告共同委托代理人孙维鹏，山东盈康律师事务所律师。
以上三原告共同委托代理人刘健健，山东盈康律师事务所律师。
被告刘某。
法定代理人刘同克，男，1973年6月2日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。系被告刘某之父。
法定代理人张传玲，女，1975年7月4日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。系被告刘同克之母。
委托代理人杨道兴，山东志伟律师事务所律师。
委托代理人孙明圣，山东志伟律师事务所律师。
被告刘同克，男，1973年6月2日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。
委托代理人杨道兴，山东志伟律师事务所律师。
委托代理人孙明圣，山东志伟律师事务所律师。
被告张传玲，女，1975年7月4日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。
委托代理人杨道兴，山东志伟律师事务所律师。
委托代理人孙明圣，山东志伟律师事务所律师。
被告杨乃刚，男，1997年12月3日出生，汉族，住山东省青岛市城阳区。
原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖与被告刘某、被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖的共同委托代理人孙维鹏，被告刘某、被告刘同克和被告张传玲的共同委托代理人杨道兴、孙明圣到庭参加了诉讼。本院依法到城阳区看守所对被告杨乃刚另行开庭，被告杨乃刚对其他当事人提交的相关证据进行了质证，并向法庭陈述了答辩意见和质证意见。本案现已审理终结。
三原告诉称，2016年5月28日20时0分许，被告刘某驾驶无号牌“海陵”牌二轮摩托车沿城阳区龙海路由北向南行驶至中国移动门前时，与由东向西横过龙海路的张增田相撞，致张增田受伤，经医疗抢救无效后死亡。经青岛市公安局交通警察支队高新区大队认定，被告刘某应承担事故的全部责任，张增田不承担事故责任。原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖分别为张增田的妻子、长女和次女。被告刘同克、被告张传玲系被告刘某的父亲和母亲，是被告刘某的法定监护人。被告杨乃刚系无号牌“海陵”牌二轮摩托车所有人。经查，无号牌“海陵”牌二轮摩托车未投保机动车第三者责任强制保险（以下简称交强险）。三原告因本起交通事故造成的损失：医疗费1518.88元，死亡赔偿金807400元，丧葬费26857.5元，被抚养人生活费173680元，处理丧葬事宜误工费4977.12元，交通费2000元，精神损害抚慰金20000元，共计1036433.5元，要求被告承担赔偿责任。诉讼费由被告承担。
被告刘某辩称，发生交通事故属实，事故发生时，被告刘某系驾驶无号牌“海陵”牌二轮摩托车肇事的司机，被告杨乃刚系该车车主。被告刘某对事故发生的经过无异议，但因被告杨乃刚系无号牌“海陵”牌二轮摩托车车主，无挂牌，根据交通安全法的有关规定，不能上路行驶，被告杨乃刚私自将该车上路行驶，并允许无驾驶资格的被告刘某驾驶，存在严重的过错，导致了本次交通事故的发生，故被告杨乃刚在本次事故中应当承担就其过错相适应的赔偿责任。同意在法律规定的合理范围内承担赔偿责任。事故发生后，被告刘某为原告垫付费用25000元。
被告刘同克与被告张传玲共同辩称，发生交通事故属实，事故发生时，被告刘某系驾驶无号牌“海陵”牌二轮摩托车肇事的司机，被告杨乃刚系该车车主。事发时，被告刘某已年满16周岁，属于完全行为能力人，被告刘某应当对其造成的交通事故产生的后果，承担赔偿责任。被告刘同克和被告张传玲不存在疏于履行监护职责的问题，原告认为被告刘某父母应承担监护职责的话，应承担举证责任。被告刘同克、被告张传玲对本次交通事故不承担任何赔偿责任。
被告杨乃刚辩称，原告主张的数额过高。发生交通事故属实，事发时，该被告系涉案无号牌“海陵”牌二轮摩托车所有人，该摩托车刚买回两天，未挂牌，也无保险。同意依法处理。
经审理查明，2016年5月28日20时0分许，被告刘某驾驶无号牌“海陵”牌二轮摩托车（载案外人刘振）沿城阳区龙海路由北向南行驶至中国移动门前时，与由东向西横过龙海路的张增田发生交通事故，致张增田、被告刘某、案外人刘振受伤，张增田经医疗抢救无效后死亡，车辆受损。事故发生后，青岛市公安局交通警察支队高新区大队经现场勘验，于2016年6月30日作出青公交认字第2016000071号道路交通事故认定书认定，认定被告刘某未取得机动车驾驶证驾驶机动车、驾驶无号牌机动车、未确保安全驾驶机动车的违法行为，系引发本次交通事故的全部原因，是引发本次事故的全部原因，应承担事故的全部责任。张增田、案外人刘振不承担事故责任。
张增田受伤后，被送往青岛市城阳区第二人民医院救治，并随即转院至青岛市城阳区人民医院治疗，因医治无效于2016年5月28日死亡。受害人张增田共花费医疗费1512.88元，复印费6元。受害人张增田，男，1956年2月14日出生，生前住山东省青岛市城阳区蓝海路167号乙513户，户别为非农业家庭户。原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖分别为受害人张增田的妻子、长女和次女。三原告按照2015年度青岛市城镇居民人均可支配收入40370元的标准主张死亡赔偿金807400元（40370元/年×20年）和3人每人15天的处理丧葬事宜误工费4977.12元（40370元/年÷365天×3人×15天），按照2015年度青岛市在岗职工平均工资53715元的标准主张6个月的丧葬费26857.5元（53715元/年÷12个月×6个月），按照2015年度青岛市城镇居民人均消费性支出26052元的标准主张原告李珍华的被扶养人生活费173680元（妻子26052元/年×20年÷3人）。三原告还主张交通费2000元，精神损害抚慰金20000元。
审理过程中，原告为查清涉案车辆是否为被告杨乃刚所，以及被告刘某是否为完全民事行为能力人，申请本院依法调取本案交警卷宗。交警询问笔录中，被告刘某陈述自己系在校学生，无职业。
另查明，事故发生时，被告刘某系驾驶无号牌“海陵”牌二轮摩托车肇事的司机，被告杨乃刚系该车所有人。被告刘同克和被告张传玲分别为被告刘某的父亲和母亲。无号牌“海陵”牌二轮摩托车未投保交强险。还查明，事故发生后，被告刘某给付三原告丧葬费25000元。
上述事实，有当事人陈述，庭审笔录，原、被告提交的证据，交警卷宗在卷佐证，并经庭审质证，足以认定。
本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。青岛市公安局交通警察支队高新区大队作出的青公交认字第2016000071号道路交通事故认定书，确认事故发生原因正确，本院予以采信。根据该交通事故认定书，被告刘某应承担事故的全部责任，受害人张增田不承担事故责任。被告刘同克和被告张传玲作为被告刘某的法定监护人，应赔偿三原告因该起交通事故引发的全部经济损失。被告杨乃刚作为无号牌“海陵”牌二轮摩托车所有人，对该车负有妥善管理和正确使用的义务，依法应与被告刘同克、被告张传玲承担连带赔偿责任。被告刘某依法不应对三原告的经济损失承担民事赔偿责任。因无号牌“海陵”牌二轮摩托车未投保交强险，故三原告因该事故引发的经济损失，应由被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚连带赔偿。
对于被告刘同克和被告张传玲共同辩称的“事发时，被告刘某已年满16周岁，属于完全行为能力人，被告刘某应当对其造成的交通事故产生的后果承担赔偿责任。被告刘同克和被告张传玲不存在疏于履行监护职责的问题，原告认为被告刘某父母应承担监护职责的话，应承担举证责任。被告刘同克、被告张传玲对本次交通事故不承担任何赔偿责任。”的意见，本院认为，依据《中华人民共和国民法通则》第十一条：“十八周岁以上的公民是成年人，具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，是完全民事行为能力人。十六周岁以上不满十八周岁的公民，以自己的劳动收入为主要生活来源的，视为完全民事行为能力人。”和第十二条第一款：“十周岁以上的未成年人是限制民事行为能力人，可以进行与他的年龄、智力相适应的民事活动；其他民事活动由他的法定代理人代理，或者征得他的法定代理人的同意。”之规定，事故发生时，被告刘某年满16周岁，不满18周岁，且为在校学生，无工作，应为法律规定的限制民事行为能力人，其支付给原告的25000元，应视为被告刘同克、被告张传玲为三原告垫付的费用。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条第一款规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。”，具体到本案，被告刘某驾车发生交通事故导致他人死亡，被告刘同克、被告张传玲作为被告刘某的父母和监护人，不存在减轻侵权责任的情形，依法应当赔偿三原告的全部经济损失。故，对被告刘同克和被告张传玲的抗辩意见，本院不予采纳。
原告主张的医疗费1512.88元，复印费6元，死亡赔偿金807400元，丧葬费26857.5元，证据确实充分，符合法律规定，本院予以支持。原告按照2015年度青岛市城镇居民人均可支配收入40370元的标准主张3人每人15天的处理丧葬事宜误工费4977.12元（40370元/年÷365天×3人×15天），数额合理，本院予以支持。原告主张交通费2000元，数额合理，本院予以支持。原告主张精神损害抚慰金20000元，考虑到受害人死亡给三原告造成的精神痛苦，本院予以支持。对于三原告主张原告李珍华的被扶养人生活费，本院认为，根据《中华人民共和国婚姻法》第二十条“夫妻有互相扶养的义务。”之规定，夫妻存续期间，夫妻双方有相互扶养的义务，因受害人张增田死亡，其与原告李珍华的夫妻关系已经灭失，故三原告主张原告李珍华的被抚养人生活费，于法无据，本院不予支持。
综上，三原告因本案交通事故引发的合理经济损失包括：医疗费1512.88元，复印费6元，死亡赔偿金807400元，丧葬费26857.5元，处理丧葬事宜误工费4977.12元，交通费2000元，精神损害抚慰金20000元，共计862753.5元。应由被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚先在交强险分项限额内赔偿三原告经济损失人民币111518.88元。余款751234.62元，应由被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚承担连带赔偿责任。被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚共计应当连带赔偿三原告经济损失人民币862753.5元，扣减被告刘同克和被告张传玲为三原告垫付的25000元，被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚还应连带赔偿三原告经济损失人民币837753.5元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，判决如下：
一、被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚连带赔偿原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖经济损失人民币837753.5元，于本判决生效后10日内付清。
二、驳回原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖对被告刘某的诉讼请求。
三、驳回原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费14128元，由原告李珍华、原告张艺雷、原告张甘霖负担1950元，由被告刘同克、被告张传玲、被告杨乃刚负担12178元。上述被告于本判决生效后10日内，将应承担的诉讼费用一并给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出上诉状副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审 判 长 宋士海
人民陪审员 李建根
人民陪审员 矫环环
二〇一六年十二月十二日
书 记 员 邹兆刚