新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）新01民初534号原告：新市区鲤鱼山路严代琼医疗美容诊所，经营场所：新疆乌鲁木齐市新市区。经营者：严代琼，女，1965年8月9日出生，汉族，住乌鲁木齐市新市区。委托诉讼代理人：王亚龙，乌鲁木齐市新市区丰泽法律服务所法律工作者。被告：姜吉元，男，1965年11月7日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市天山区。委托诉讼代理人：张建娟，新疆星河律师事务所律师。委托诉讼代理人：李争圆，新疆星河律师事务所律师。被告：刘艳，女，1977年9月15日出生，汉族，新市区鲤鱼山南路阳光天使美容会所经营者，住乌鲁木齐市天山区。委托诉讼代理人：张建娟，新疆星河律师事务所律师。委托诉讼代理人：李争圆，新疆星河律师事务所律师。被告：新市区鲤鱼山南路阳光天使美容会所，经营场所：新疆乌鲁木齐市新市区。经营者：刘艳，女，1977年9月15日出生，汉族，住乌鲁木齐市天山区。委托诉讼代理人：张建娟，新疆星河律师事务所律师。委托诉讼代理人：李争圆，新疆星河律师事务所律师。原告新市区鲤鱼山路严代琼医疗美容诊所（以下简称严代琼医疗美容诊所）与被告姜吉元、刘艳、新市区鲤鱼山南路阳光天使美容会所（以下简称阳光天使美容会所）侵害企业名称（商号）权纠纷一案，本院于2016年10月18日立案后，依法适用普通程序，于2017年2月8日公开开庭进行了审理。原告严代琼医疗美容诊所的委托诉讼代理人王亚龙，被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所的共同委托诉讼代理人张建娟、李争圆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告严代琼医疗美容诊所向本院提出诉讼请求：一、判令被告停止侵权，消除影响；二、判令被告赔偿原告经济损失600000元；三、判令三被告对原告承担连带侵权赔偿责任；四、判令被告承担本案调查取证费、公证费、代理费26500元。事实和理由：原告是一家多年从事医疗整形美容服务的医疗机构，取得了良好的社会声誉，医疗美容服务产品市场占有率一直处于领先地位，在行业内已有较高的知名度。2016年8月，原告发现被告在其共同主办的网站上直接使用原告的名称、字号，侵犯了原告的名称权、字号权。被告的行为属于擅自使用为相关公众所熟知的单位名称的字号，引人误以为被告与原告之间存在关联关系，误导消费者以招揽顾客，严重侵犯了原告的名称权、字号权。依照《中华人民共和国反不正当竞争法》第五条第一款第（三）项之规定亦构成对原告的不正当竞争，且被告等人在其主办的网站上直接使用原告的名称、字号，给原告造成损失，根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十条之规定，被告应对原告承担连带侵权责任。现诉至法院，请求判令如上诉请。被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所共同答辩称：被告没有侵害原告字号、名称的行为，从网站上可以看出，被告不是网站的制作者也不是网站的发布者，被告也是受害者，被告的信息没有经过被告同意就被发布；被告不存在不正当竞争的行为，没有对原告造成损失。综上，被告不认可具有侵犯原告名称、字号的行为，请求驳回原告的诉讼请求。原告严代琼医疗美容诊所向本院提交如下证据：证据1：原告的个体工商户营业执照、医疗机构执业许可证、税务登记证，用以证明原告为新市区鲤鱼山路严代琼医疗美容诊所，是本案的适格原告。被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所对个体工商户营业执照、税务登记证的真实性认可，关联性不认可；因原告提交的医疗机构执业许可证系复印件，且与原告的名称不一致，故对该证据的真实性、合法性、关联性均不认可。因原告提交该组证据，系证明原告的主体资格，故本院对该证据的真实性、合法性、关联性均予以确认。证据2：（2016）新亚证内字第6286号公证书，用以证明被告在其网页中使用了原告的名称、字号进行宣传，侵害了原告的名称权。被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所对该公证书的真实性认可，对其与本案的关联性及证明目的不认可，认为该公证书仅是在网页中进行的证据保全，且网页的制作与发布者不是被告，甚至可以推测是严代琼发布的，被告对信息发布并不知情。本院对该证据的真实性予以确认。证据3—1：聘书2份、荣誉证书2份、广告设计制作并发布合同1份及缴纳广告费的票据，用以证明新奇特商标被评为著名商标、消费者满意商品。被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所认为聘书是对严代琼本人的聘用，与本案无关；荣誉证书是打印件，对其真实性、合法性、关联性均不认可；对广告设计制作并发布合同及缴纳广告费的票据均不认可，认为广告设计制作并发布合同的期限至2015年8月，票据中的公章亦无法查证。本院对上述证据的真实性予以确认。证据3—2：代理费发票1张、公证费发票1张、梁青松医疗整形诊所出具的证明1份，用以证明原告为维权支出律师费24500元、公证费1000元，梁青松医疗整形诊所一年的收入约200万元，被告的年经营收入应该高于200万元。被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所对代理费发票与本案的关联性不认可，认为该证据无法证明是因本案产生的代理费用，票据中反映不出来代理的案件；对公证费发票的真实性认可，关联性不认可，认为被告没有在网站上发布涉案宣传信息，不对原告造成侵权，相关费用应由原告自行承担；对证明的真实性、合法性、关联性不予认可，认为原告应提供自己的经营所得状况。本院对代理费发票、公证费发票的真实性予以确认，认为梁青松医疗整形诊所出具的证明与本案并无关联性。被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所未向本院提交证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：严代琼医疗美容诊所核准成立日期为2013年12月10日，经营者为严代琼，经营范围为许可经营项目美容外科，经营场所位于新疆乌鲁木齐市新市区北京南路591号南楼2403室，医疗机构执业许可证登记号为6501040159。阳光天使美容会所核准成立日期为2013年11月28日，经营者为刘艳，经营范围为生活美容、美容咨询服务，经营场所位于新疆乌鲁木齐市新市区鲤鱼山南路66号龙门大厦5层。姜吉元与刘艳系夫妻关系。2016年8月24日，严代琼医疗美容诊所经营者严代琼向乌鲁木齐市亚心公证书申请对有关网站的内容进行证据保全。在位于乌鲁木齐市新市区河北东路966号果岭新天地G单元209室的公证处办公室内，公证人员对严代琼在公证处计算机上进行操作的行为过程进行了监督公证，并使用公证处的打印机将严代琼网页截屏的内容进行了打印，于2016年8月26日出具（2016）新亚证内字第6268号公证书。（2016）新亚证内字第6268号公证书记录的内容及网页截屏打印件显示：严代琼在百度网站搜索栏输入关键词“新疆严代琼医疗美容诊所”，点击其中第四个搜索结果，页面跳转到网址“http://tag.120ask.com/yiyuan/xjydqylmrzs/”，页面显示内容为“新疆严代琼医疗美容诊所”，点击“专家团队”，新打开的页面中有名为“姜吉元”、“刘艳”、“刘春燕”三人的资料。本院认为：《中华人民共和国侵权责任法》第三十六条规定：“网络用户、网络服务提供者利用网络侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任……”。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”本案中，原告严代琼医疗美容诊所主张被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所在其共同主办的网站上使用了严代琼医疗美容诊所的名称、字号，应当对其该主张提供证据加以证明，但严代琼医疗美容诊所提供的（2016）新亚证内字第6268号公证书并不能证明被告姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所系涉案被控侵权网络内容的网络用户或网络服务提供者，严代琼医疗美容诊所也表示其没有直接证据证明姜吉元、刘艳、阳光天使美容会所是涉案被控侵权网络内容的发布者，故严代琼医疗美容诊所应当承担举证不能的不利后果，本院对严代琼医疗美容诊所的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定，判决如下：驳回原告新市区鲤鱼山路严代琼医疗美容诊所的诉讼请求。案件受理费10065元（原告新市区鲤鱼山路严代琼医疗美容诊所已预交），由原告新市区鲤鱼山路严代琼医疗美容诊所负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，同时预交二审案件受理费，上诉于新疆维吾尔自治区高级人民法院。审 判 长  唐 楠代理审判员  王洪乾人民陪审员  王辉芬二〇一七年四月十七日书 记 员  刘政杰