山东省济宁市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）济民终字第805号
上诉人（原审原告）张宪洪，居民。
委托代理人王某。
被上诉人（原审被告）杨位来，居民。
被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司，住所地：泗水县光明路11号。
负责人：孟斌，经理。
委托代理人张某甲。
上诉人张宪洪因机动车交通事故责任纠纷一案，不服泗水县人民法院（2013）泗民初字第1055号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人张宪洪的委托代理人王某、被上诉人中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司的委托代理人张某甲到庭参加诉讼，被上诉人杨位来经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原审判决认定，被告杨位来系鲁H×××××轿车的驾驶人及所有人，被告杨位来驾驶证未年审，原告张宪洪系电动自行车的驾驶人及所有人。2012年11月26日10时被告杨位来驾驶鲁H×××××轿车沿泗水县圣安路由北向南行驶，行至泗水县九巨龙小区西门口处，与原告张宪洪骑行的电动自行车发生碰撞，致两车受损，原告张宪洪受伤。事故发生后，被告杨位来驾车驶离现场。针对以上事实，泗水县公安局交通警察大队于2013年6月24日出具了道路交通事故证明。事故发生后，原告张宪洪在泗水县急救中心住院治疗44天，花费医疗费16023元。泗水县急救中心出具证明证实原告住院期间需二人陪护。原告住院期间陪护人员系张某乙、张某丙。2013年9月23日济宁正诚法医司法鉴定所出具司法鉴定意见书，上诉人张宪洪道路交通事故致右侧多发肋骨骨折（5-9肋骨），属十级伤残。原告支付鉴定费1000元。原告提供泗水县华胜机动车检测有限公司、山东省泗水县肇事车辆急救中心扣发工资证明及工资表，载明其月收入为2800元及工资扣发情况。原告提供山东粟海集团有限公司证明一份，载明张某乙、张某丙系公司员工，因张某乙父亲交通事故住院，特请假回家照料。二人薪资分别为月收入2000元、3000元。2013年7月1日泗水县价格认证中心认定原告电动自行车的损失价值为1549元，原告支付鉴定费50元。原告提供泗水县济河街道办事处张家骞村民委员会证明及户籍证明，载明原告之父张某丁1932年7月15日出生，系退休干部，原告之母李某1935年12月20日出生。另查明，事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司投有交强险一份。被告杨位来已支付原告张宪洪医疗费16000元。
原审法院认为，被告杨位来驾驶鲁H×××××轿车与原告张宪洪驾驶的电动车发生碰撞，致原告张宪洪受伤，造成交通事故，事实清楚。结合本案情况，原告张宪洪与被告杨位来承担事故的同等责任，因原告张宪洪驾驶的电动车系非机动车辆，因此应由被告杨位来承担60%的赔偿责任。因事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司投保有交强险一份，因此原告张宪洪的损失应首先由被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司在交强险限额内予以赔偿，余款由被告杨位来承担。原告张宪洪的损失包括：1、医疗费16032元；2、护理费，结合案情，其护理人数为2人，其中一人护理费参照农村居民人均纯收入每天25.88元计算，住院44天，计款1138.72元，另一人护理费参照城镇居民人均可支配收入每天70.56元计算，住院44天，计款3104.64元，以上护理费总计4243.36元；3、误工费，原告主张误工期限为297天过长，本院酌其误工期限为住院44天，出院后休息90天，误工收入根据原告每天收入93.33元计算，计款12506.22元；4、鉴定费1000元；5、伙食补助费，按每天15元计算，住院44天，计款660元；6、交通费200元；7、残疾赔偿金，按照城镇居民年人均可配收入25755元计算，乘以20年，乘以伤残等级10%，计款51510元；被抚养人张某丁系退休干部，有固定收入来源，对原告该项请求不予支持。被告抚养人李某，参照农村居民年消费支出6776元计算，需抚养5年，乘以伤残等级10%，除以2人抚养，计款1694元；8、车辆损失1549元，鉴定费50元，上述共计89444.58元。原告张宪洪的损失共计89444.58元，由被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司在交强险限额内承担：1、医疗费10000元；2、误工费12506.22元；3、护理费4243.36元；4、交通费200元；5、残疾赔偿金53204元；6、车辆损失1549元，共计81702.58元，余款7742元，由被告杨位来承担60%，计款4645.2元，被告杨位来已支付16000元，原告应退还被告杨位来11354.8元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司赔偿原告张宪洪损失81702.58元，限于本判决生效后十日内付清；二、原告张宪洪返还被告杨位来11354.8元，限于本判决生效后十日内付清；三、驳回原告张宪洪的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2000元，由被告杨位来负担1200元，原告张宪洪负担800元。
宣判后，张宪洪不服一审判决，向本院提出上诉，请求依法改判增加赔偿数额25083.42元。理由是：一审法院认定事故双方承担同等责任与事实不符，泗水县公安局交通警察大队的证明证明被上诉人杨位来负事故的全部责任，被上诉人杨位来亦予以认可。因此，一审判决与事实不符，应予纠正。上诉人张宪洪的实际损失为114528元，一审护理费少认定了3089.64元。误工费计算至定残日前一天应为297天，误工损失应为27720元，一审少认定15213.78元。伙食补助费计算不足，应为2640元，物品损失应为2800元，一审法院少认定了25083.42元。综上，一审法院认定错误，请求二审法院予以改判。
被上诉人中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司答辩称，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院维持一审判决。
被上诉人杨位来未到庭，亦未答辩。
经审理查明，2013年6月24日，泗水县公安局交通警察大队出具证明，载明被上诉人杨位来负事故的全部责任，二审查明的其他事实与一审认定的事实基本一致。
本院认为，泗水县公安局交通警察大队出具证明证实被上诉人杨位来负事故的全部责任，被上诉人杨位来对此亦认可，一审法院认定双方负事故的同等责任不妥，应予纠正。一审法院认定上诉人护理人员为张某乙、张某丙，其二人的工资为2000元、3000元，却以农民纯收入及城镇居民可支配收入计算护理费不妥，上诉人护理费应为7333元（2000元／月÷30天×44天＋3000元／月÷30天×44天）。《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》规定，多根、多处骨折误工损失日为90日，上诉人张宪洪右侧多发肋骨骨折，一审认定误工期为住院44天，出院后休息90天符合法律规定，上诉人要求误工日297天，时间过长，本院不予支持。上诉人张宪洪要求计算3人伙食补助费无法律依据，本院不予支持。上诉人张宪洪的车辆损失为1549元，本院予以支持，其主张损失物品451元无证据予以证明，本院不予支持。上诉人张宪洪的损失为医疗费16032元、护理费7333元、误工费12506.22元、鉴定费1000元、伙食补助费660元、交通费200元、残疾赔偿金53204元（51510元＋被抚养人生活费1694元）、车辆损失1549元、鉴定费50元，合计92534.22元。被上诉人中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司在交强险限额内承担医疗费10000元、护理费7333元、误工费12506.22元、交通费200元、残疾赔偿金53204元、车辆损失1549元，共计84792.22元，余款7742元，由被上诉人杨位来负担，因被上诉人杨位来已支付16000元，上诉人张宪洪应当退还8258元。综上所述，一审判决不当，应予纠正。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
一、维持泗水县人民法院（2013）泗民初字第1055号民事判决第三项。
二、变更泗水县人民法院（2013）泗民初字第1055号民事判决第一项为：被上诉人中国人民财产保险股份有限公司泗水支公司赔偿上诉人张宪洪损失84792.22元，限于本判决生效后十日内付清；
三、变更泗水县人民法院（2013）泗民初字第1055号民事判决第二项为上诉人张宪洪返还被上诉人杨位来8258元，限于本判决生效后十日内付清；
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费2000元，由被上诉人杨位来负担，二审案件受理费427元，由上诉人张宪洪负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 闫先东
代理审判员 张 芳
代理审判员 韩 飞
二〇一四年六月三日
书 记 员 李梦琦