安徽省泾县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）泾民一初字第01027号
原告：李某某。
委托代理人：吴梦勤，安徽泾川律师事务所律师。
被告：聂某某。
委托代理人：王振勇，安徽胡国华律师事务所律师。
原告李某某诉被告聂某某离婚纠纷一案，本院于2014年7月18日立案受理后，依法由审判员叶振林适用简易程序于2014年8月19日公开开庭进行了审理。原告李某某及其委托代理人吴梦勤、被告聂某某及其委托代理人王振勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
李某某诉称：2012年5月我与聂某某相识恋爱，同年6月因聂某某与前男朋友悔婚，我替聂某某认对方经济损失20000元。同年7月10日双方在泾县民政局登记结婚，领取结婚证，12月为举办婚礼，我给聂某某彩礼30000元。2013年1月7日举行婚礼，聂某某嫁到我家，与我共同生活。同年3月聂某某未经我同意，擅自经营游戏机，投入约20000元。5月我与聂某某购买奥克斯牌挂壁式空调2台，现聂某某带回娘家使用。聂某某经营不到一个月就关门，欠款50000元。为此，双方产生隔阂，导致夫妻关系不睦。2014年1月聂某某开始回娘家居住，但之后又回到我家。5月5日聂某某再次回娘家居住，与我分居至今。婚后，双方未生育子女。现双方夫妻感情已破裂，我要求离婚。
李某某围绕自己的主张，提供了以下证据：
1、李某某的居民身份证及常住人口登记卡（复印件）各1份，证明李某某基本身份情况的事实。
2、结婚证【结婚证字号：J341823-2012-002020）（复印件）1份，证明李某某、聂某某于2012年7月10日在泾县民政局登记结婚、具有合法夫妻关系的事实。
3、借条（复印件）1份，证明2013年7月22日李某某、聂某某向张某某借款20000元的事实。
聂某某辩称：2012年5月我与李某某相识恋爱，同年6月我与前男朋友悔婚，李某某替我认对方经济损失20000元。同年7月10日双方在泾县民政局登记结婚，领取结婚证，12月为举办婚礼，李某某给我家彩礼30000元。2013年1月7日举行婚礼，我嫁到李某某家，与其共同生活。我的陪嫁物有布艺沙发1组，美菱牌冰箱1台，现均在李某某家。我还有陪嫁物五羊本田牌摩托车1辆，婚后我的父母出资给我购买的新日牌电瓶车1辆，以及我与李某某向我父母借款购买的奥克斯牌挂壁式空调2台，现均在我父母家。2013年我在泾县泾川镇经营游戏机，双方一直在店里居住，并没有分居。2014年5月双方发生争吵，我才回娘家居住。经营游戏机也是双方商量后决定的，目前因经营游戏机尚欠借款120000元，其中欠张某某、聂某甲各20000元、30000元，欠我父母70000元。婚前我与李某某经过相识恋爱，相处关系尚可，具有一定感情基础。现双方夫妻感情尚未完全破裂，我不同意离婚。
聂某某围绕自己的主张，提供了以下证据：
1、聂某某的居民身份证（复印件）各1份，证明聂某某基本身份情况的事实。
2、结婚证【结婚证字号：J341823-2012-002020）（复印件）1份，证明聂某某与李某某于2012年7月10日在泾县民政局登记结婚、具有合法夫妻关系的事实。
3、借条（复印件）1份，证明李某某于2014年1月7日向聂某甲借款30000元的事实。欠条上日期是2013年元月7日，是写错了。
4、证人卫某某（系聂某某的父亲）证言，证明聂某某与李某某领取结婚证后，于2013年元月举办婚礼。2013年元月聂某某经营游戏机，向我借钱，当时我不同意。2013年3月底聂某某与李某某来借钱，我妻子聂某乙经手将50000元交给李某某。同年5月底，聂某某因经营游戏机被查封，交罚款，李某某打电话给我要借钱，我当时身上只有10000元钱，到别人家借了10000元，第二天聂某某与李某某到我家里拿的，我把20000元交给了李某某。这70000元至今未还。五羊本田牌摩托车1辆是聂某某的陪嫁物，是我买的，当时聂某某在学驾驶，不能办证，摩托车就登记在李某某名下。新日牌电瓶车1辆也是我们出资2100元，聂某某出资700元买的，是给聂某某的。为结婚李某某给了30000元彩礼，其中20000元给聂某某，还有10000元用于办酒席。
5、证人聂某乙（系聂某某的母亲）证言，证明聂某某与李某某经营游戏室于2013年3月向我借了50000元，钱是我交给李某某的。同年5月底，游戏机被查封，为了交罚款，聂某某与李某某又向我借款20000元。当时我只有10000元，还向别人借了10000元，第二天把20000元交给李某某的。这70000元至今未还。五羊本田牌摩托车1辆是聂某某的陪嫁物，钱是我和聂某某的父亲出的。当时是因为聂某某在学驾驶，所以登记在李某某名下。聂某某买新日牌电瓶车我出资2100元，聂某某出资700元。为结婚李某某给了30000元彩礼。
6、证人汪某某证言，证明聂某某与李某某曾于2013年1月向聂某某的父母借钱，具体借了多少钱不清楚。
经庭审质证，本院对以上证据作如下确认：
聂某某对李某某提供的证据1、2、3以及李某某对聂某某提供的证据1、2、3均无异议，符合证据的真实性、合法性和关联性，本院对其证明效力予以确认。李某某对证人卫某某、聂某乙证言提出质疑，认为向卫某某、聂某乙借款是事实，对70000元提出异议。借款时双方都到了场，借款是交给了聂某某，李某某对借款数额不清楚。本院认为，李某某虽然提出异议，但对李某某、聂某某一道去聂某某的父母卫某某、聂某乙家二次借款的事实并未否认，只是对借款的数额认为不知晓，且对二次借款共70000元并未明确否认。因此，李某某、聂某某向卫某某、聂某乙借款70000元至今未还，符合事实，应予采信。李某某以其本人未经手借款表示否认，缺乏证据佐证。证人汪某某证明不清楚借款的事，双方均未提出异议，本院予以采信。
根据李某某、聂某某的陈述和本院认证情况，查明的事实为：2012年5月李某某与聂某某相识恋爱，同年6月聂某某与前男朋友悔婚，李某某替聂某某认对方经济损失20000元。同年7月10日双方在泾县民政局登记结婚，领取结婚证，12月为举办婚礼，李某某给聂某某彩礼30000元。2013年1月7日举行婚礼，聂某某嫁到李某某家，与其共同生活。聂某某的陪嫁物有布艺沙发1组，美菱牌冰箱1台，五羊本田牌摩托车1辆，现均在李某某家。婚后聂某某的父母出资给聂某某购买新日牌电瓶车1辆，以及双方共同添置奥克斯牌挂壁式空调2台，现均在聂某某的父母家。2013年3月聂某某在泾县泾川镇经营游戏机，李某某一直帮助经营，双方夫妻关系尚可。2014年5月双方发生争吵，聂某某回娘家居住，双方分居生活至今。李某某曾于2014年1月7日经手向聂某甲借款30000元。李某某、聂某某曾于2013年7月22日向张某某借款20000元。李某某、聂某某曾于2013年3月、5月共向聂某某的父母卫某某、聂某乙借款70000元。李某某主张夫妻感情已破裂一节，缺乏证据佐证。
本院认为：李某某与聂某某相识后自愿恋爱结婚，双方相处关系尚可，说明双方具有一定的感情基础。婚后双方因家庭生活琐事产生隔阂，导致双方夫妻关系不睦，但夫妻感情尚未破裂。今后，只要双方加强沟通，相互尊重、信任，处理好夫妻关系，避免不必要的矛盾发生，夫妻完全有和好的可能。李某某对自己的离婚请求所依据的事实有责任提供证据，没有证据证明自己的事实主张的，由负有举证责任的李某某承担不利的后果。由于李某某不能证明双方夫妻感情彻底破裂，故本院对李某某要求与聂某某离婚的诉讼请求，依法不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款的规定，判决如下：
不准原告李某某与被告聂某某离婚。
案件受理费200元（李某某已预交），减半收取，由李某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省宣城市中级人民法院。
审判员 叶振林
二〇一四年八月十九日
书记员 卫芝琳
附：相关法律条文
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条…
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
…