黑龙江省大庆市大同区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）同刑初字第87号
公诉机关大庆市大同区人民检察院。
附带民事诉讼原告人孙XX，女，汉族，初中文化，无固定职业。系被害人张XX妻子。
附带民事诉讼原告人张XX，男，汉族，学生。系被害人张XX长子。
法定代理人孙XX，系张XX母亲。
附带民事诉讼原告人张XX，男，汉族，学生。系被害人张XX次子。
法定代理人孙XX，系张XX母亲。
附带民事诉讼原告人姜XX，女，汉族，小学文化，无职业。系被害人张XX母亲。
委托代理人王XX，黑龙江庆达律师事务所律师。
委托代理人高XX，黑龙江庆达律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人江苏明超国际贸易有限公司（以下简称明超公司）。
法定代表人胡XX，系该公司董事长。
委托代理人王XX，江苏洲际英杰律师事务所律师。
委托代理人谢XX，江苏洲际英杰律师事务所律师。
被告人王XX，男，汉族，初中文化，个体司机。2014年11月6日因涉嫌交通肇事被大庆市公安局大同分局刑事拘留，2014年12月8日经大庆市大同区人民检察院批准逮捕，2014年12月9日由大庆市公安局大同分局执行。现羁押于大庆市第五看守所。
辩护人杨XX，黑龙江民强律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人王XX，男，汉族，初中文化，无职业。
附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股�有限公司秦皇岛中心支公司（以下简称保险公司）。负责人李XX，系该公司总经理。
委托代理人吴XX，黑龙江天地人和律师事务所律师。
大庆市大同区人民检察院以庆同检诉刑诉（2015）52号起诉书指控被告人王XX犯交通肇事罪，于2015年3月27日向本院提起公诉。本院于2015年3月27日立案。因本案案情复杂，涉及附带民事诉讼，本院决定延期审理。
本院审查后，认为符合法定的开庭条件，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。大庆市大同区人民检察院指派检察员胡蕊、代理检察员丁宁出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人孙XX、姜XX及委托代理人王XX、附带民事诉讼原告人明超公司委托代理人谢XX、被告人王XX及其辩护人杨XX、附带民事诉讼被告人王XX、保险公司到庭参加诉讼。附带民事诉讼原告人孙XX、姜XX委托代理人高XX、明超公司委托代理人王XX未出庭参加诉讼。现已审理终结。
大庆市大同区人民检察院指控，2014年11月6日4时10分，被告人王XX驾驶（挂车牌照）解放挂车，沿大广高速路由南向北行驶至大广高速路67公里＋800米公路处时，与同方向张XX驾驶（挂车牌照）欧曼挂车尾部相撞，致使两车辆起火燃烧，张XX当场死亡。王XX拨打报警电话，并在现场等待救助。事故造成张XX车上威海金元环保设备有限公司姜XX托运的焚烧炉损失；大连鑫源物流有限公司张XX托运的56包家纺货物损失；大连喜达货物运输有限公司李XX托运的“对苯二甲醛”货物损失；双方车辆损失。张XX死亡原因系交通事故致复合损伤死亡。王XX承担此起事故的主要责任，张XX承担此起事故的次要责任。
附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX、姜XX诉讼请求，要求被告人王XX、附带民事诉讼被告人王XX、附带民事诉讼被告人保险公司承担死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、被抚养人赡养费、车辆损失、精神抚慰金等各项经济损失人民币1038476元。保险公司在保险限额内承担赔偿责任。
附带民事诉讼原告人明超公司诉讼请求，要求被告人王XX、附带民事诉讼被告人王XX承担货物经济损失人民币309126.9元。保险公司在保险限额内承担赔偿责任。
公诉机关认为，被告人王XX的行为构成交通肇事罪，且具有自首情节。
被告人王XX对起诉书指控的事实及罪名均无异议，并不作辩解。对附带民事部分无异议，亦不作辩解。
被告人王XX辩护人认为，被告人王XX主动投案，系自首；属于过失犯罪，认罪态度好，具有悔罪表现；系初犯，主观恶性不深；被害人张XX负有一定责任，故对被告人王XX量刑时可以从轻或减轻处罚。辩护人就附带民事部分辩称，同意按照法律的规定承担民事赔偿责任。王XX在事故中负主要责任，应承担全部经济损失70%的民�责任。
附带民事诉讼被告人王XX辩称，肇事车辆虽登记在王XX名下，但车辆实际所有人及经营管理者都是王XX，王XX不应承担赔偿责任。
附带民事诉讼被告人保险公司辩称，保险公司同意在保险限额内赔偿各附带民事诉讼原告人经济损失。精神抚慰金不在保险赔偿范围，保险公司不予赔偿。
经审理查明，2014年11月6日4时许，被害人张XX驾驶（挂车牌照）欧曼挂车在大广高速路上由南向北行驶，当行驶至大广高速67公里＋800米处时，其驾驶的挂车被其他车辆刮蹭，张XX将车辆沿高速路右侧停放，并下车到挂车尾部检查车辆，这时同方向驶来的王XX驾驶（挂车牌照）解放挂车撞上张XX，后又撞到张XX货车的尾部，致使张XX当场死亡，张XX驾驶挂车被撞起火烧毁，王XX驾驶的货车轮胎燃烧。事故发生后王XX拨打报警电话，并在现场等待救助。此起事故造成张XX驾驶货车上装载的�海金元环保设备有限公司姜XX托运的焚烧炉毁损，明超公司托运的56包家纺货物全部烧毁，大连喜达货物运输有限公司李XX托运的“对苯二甲醛”烧毁，双方车辆均受损。张XX因交通事故致复合损伤死亡。王XX承担此起事故的主要责任，张XX承担此起事故的次要责任。
另查明，2014年7月30日被告人王XX在保险公司为重型半挂牵引车承保交强险和神行车保系列商业保险。其中，交强险死亡伤残赔偿限额人民币110000元，财产损失赔偿限额人民币2000元；第三者商业责任险赔偿限额人民币500000元。保险期间自2014年8月9日起至2015年8月8日止。事故发生后，威海金元环保设备有限公司对此起事故造成焚烧炉的损失放弃赔偿主张。案发后，被告人王XX家属支付附带民事诉讼原告人孙XX等赔偿款人民币20000元。因此起交通事故给各附带民事诉讼原告方造成的损失：
一、附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX的经济损失包括：1、张XX死亡赔偿金391940元（19597元×20年）、丧葬费20397元（40794元÷12个月×6个月）、被抚养人生活费张XX14162元（14162元×2年÷2人）、张XX63729元（14162元×9年÷2人），总计人民币490228元；2、欧曼半挂货车价值88000元，上述两项共计人民币578228元。
二、明超公司与大庆石油管理局签订的《劳保用品买卖合同》约定，明超公司在此起交通事故中烧毁的货物总价为人民币309126.9元，货款中含17%的增值税，因货物烧毁灭失，增值税未实际产生。在计算货物实际损失时应将增值税部分予以扣除，故附带民事诉讼原告人明超公司货物实际损失为256575元（309126.9元×（1-17%）］。
上述事实，有被告人王XX当庭供述及控辩双方举证的下列证据证实：
1、发破案经过、说明、投案自首说明，证实2014年11月6日4时29分，王XX报警称其驾驶的挂车追尾另一台挂车，两肇事车辆着火，王XX已报119火警，被告人王XX在交通事故现场等待。王XX被传唤至公安机关后，对其驾驶解放货车追尾撞到张XX停放在高速路边的欧曼货车，并致张XX死亡、两车起火的犯罪事实供认不讳。
2、受理道路交通事故案件登记表、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故调查报告书、事故现场图、事故现场照片、110、122接警单、交通事故认定书、交通事故认定复合结论，证实交通事故现场情况及公安机关对事故现场的勘查情况。2014年11月6日4时9分110指挥中心接到张XX报警称，一辆挂车追尾撞到张XX驾驶的挂车后逃逸，无人受伤。2014年11月6日4时29分，122指挥中心接到王XX报警称，在大广高速往大庆方向，两辆挂车相撞着火，未发现对方车辆司机。王XX承担此起事故的主要责任，张XX承担此起事故的次要责任。
3、司法鉴定意见书、检验报告、法医学检验�定书及照片、死亡证明、常住人口信息、驾驶证、驾驶人信息查询结果单、肇事车辆、挂车行驶证、证明，证实欧曼汽车列车车辆安全性能不合格，解放汽车列车牵引车安全性能合格，挂车制动系统、照明信号装置无法判断事故前状态。号解放重型半挂牵引车后挂车右侧与欧曼重型半挂牵引车后挂车左后部发生过接触碰撞。送检的王XX、张XX血液中未检出乙醇；张XX、孙XX是张XX的生物学父母的相对机会为99.99%。张XX系交通事故致复合损伤死亡。人口信息证实被告人王XX主体资格，王XX准驾车型为A2型；挂车登记所有人为王XX。2014年11月16日4时许，大庆市红岗区居民张XX驾驶的蓝色欧曼货车停在大广高速公路大同检查站北5公里处，张XX在车后检查车辆时，被王XX驾驶的解放挂车追尾，两车相撞后起火，张XX当场死亡。张XX的挂车全部烧毁。车上行车证、驾驶证、保险单等物�全部烧毁。
4、公安局发还物品、文件清单、介绍信、身份证复印件、物流货运单、营业执照复印件、货运代理合同、供货合同书、货物运输协议、出库单、增值税专用发票复印件、机动车交通事故责任强制保险单（复印件）、神行车保系列产品保险单（复印件），证实王XX领取扣押物品情况、姜XX代表威海金立环保设备公司领取托运的货物情况。大连鑫源物流公司将56包家纺交与张XX承运。烟台奥东精细化工与大庆市惠盛达铭石油科技有限公司签订对笨二甲醛供货合同。张XX承运设备1件、承运对笨二甲醛15吨。2014年7月30日被告人王XX在保险公司为重型半挂牵引车承保交强险和神行车保系列保险，保险期间自2014年8月9日起至2015年8月8日止。
5、证人查XX2014年11月6日证言，证实查XX、王XX、张XX每人驾驶一台重型货车从河北省秦皇岛市配货铁板，运往大庆开发区风力发电�，张XX在最前面行驶、王XX在中间行驶、查XX的车在最后行驶，张XX和王XX在辽宁那四服务区吃的饭。
6、证人张XX2014年11月6日证言，证实2014年11月5日早上6点多，张XX、王XX、查XX各驾驶货车拉运铁板自秦皇岛往大庆开发区风力公司行驶。张XX和王XX在辽宁那四服务区吃饭后，在四平服务区休息一会儿，往大庆行驶。2014年11月6日早上4时30分，王XX用手机给张XX打电话称，王XX将停在路边的车给撞了，着火了，让张XX马上回来看看。张XX到现场附近发现王XX的车右前侧保险杠撞凹了，后面的车胎烧爆了，车后侧下沉，另一台被撞车辆燃烧的只剩车架子了。
7、证人勾XX2014年11月6日证言，证实2014年11月6日3时38分，张XX给勾XX打电话称，在大广高速离五厂收费站出口5公里附近，其驾驶的货车被刮了，对方车跑了。勾XX驾驶车辆从五厂交费站上大广高速由北向南行驶，当距离张XX车还有2公里时，勾XX发现张XX的车着火了，勾XX再给张XX打电话已经不能接通了。勾XX在现场围着张XX的车找张XX，没找到，接着路政、120、消防车和警察来了，张XX的车已经烧的就剩车架子了，消防车救完火后，勾XX发现张XX在他的车后面躺在地上。
8、证人王XX2014年11月7日证言，证实2014年11月6日4时许，王XX打电话称其刮车了，两台车都着火了。对方司机没在车上，王XX到对方驾驶室没发现有人。之后王XX拨打119、122报警。王XX驾车从秦皇岛往大庆赶来，并随时与王XX联系，之后得知对方的挂车全烧了，对方驾车司机死在车后面了。王XX的红色解放挂车是贷款购买，因需要落户到秦皇岛，故以王XX的名义购买。
9、证人李XX2014年11月10日证言，证实李XX是大连喜达运输公司业务员。2014年11月4日，大连喜达运输公司接两个承运的配货单，一个是山东威海的焚烧炉及相关配件配送�大庆，另一个是山东烟台奥东精细化工发往大庆的化工原料“对苯二甲醛”。大连龙盛达物流公司联系到驾驶黑BR10**货车的配货车司机张XX。11月5日上午，李XX与张XX签订承运协议后，张XX将焚烧炉装在其货车尾部，张XX货车前部有四五十包货物，“对苯二甲醛”装在货车中间部位后，张XX驾车离开。11月7日上午9时许，龙盛达物流公司接到电话称，张XX拉的货物在大庆出车祸，车上货物烧毁，张XX死亡。
10、证人张XX2014年11月10日证言，证实2014年11月1日左右，江苏南通“亚通货运公司”有56包家纺货物物流到大连鑫源物流公司，大连鑫源公司通过大连龙盛达配货找到张XX的配货车往大庆配货。2014年11月4日16时许，张XX驾驶挂车到大连鑫源物流公司装货，公司与张XX签订承运合同，工人将56包家纺货物装到张XX的挂车前侧。张XX来装货时其车尾部有三个铁炉，炉两侧有两根粗�。鑫源物流公司先付张XX1000元运费，剩余2300元运费待收货方验收后给付。装完货后，张XX驾车离开。
11、证人姜XX2014年11月19日证言，证实姜XX是山东威海金立环保设备有限公司销售经理。2014年11月份大庆市殡仪馆在山东威海金立环保设备有限公司订购“遗物焚烧炉”，货到付款。2014年11月3日烟台东大货运安排张XX的挂车将焚烧炉拉走。2014年11月7日，大庆殡仪馆打电话说配送焚烧炉的挂车出车祸，司机死亡。山东威海金立环保设备有限公司把焚烧炉拉回去，不再追究货物损失。
12、证人孙XX2014年12月5日证言，证实张XX与孙XX系夫妻关系。2014年10月30日，张XX驾驶欧曼牌货车拉货去往大连。2014年11月5日，张XX电话告知孙XX张XX从大连配货回大庆。2014年11月6日凌晨4时6分左右，张XX给孙XX打电话说车被大车刮了，车跑了，货堆了。让孙XX带两个装卸工到五厂大广高速出口南面的公路上，张XX说人没事，没受伤。孙XX找装卸工，并下楼开车时，勾XX给孙XX打电话说车出事儿着火了。孙XX给张XX打电话没人接听，再后来手机是关机状态。孙XX到事故现场后发现自家车快烧落架了，消防车在救火。孙XX在现场寻找张XX没找到，车上的货物还在燃烧，人也靠不到车附近。火被扑灭后，发现车后面地上张XX的尸体。
13、被告人王XX2014年11月6日、2014年11月7日、2014年12月2日、2014年12月9日、2015年2月4日供述，证实2014年11月5日12时许，王XX驾红色解放牌Z6型挂车，拉运配货的31吨钢板从秦皇岛上高速路，走长春、松原、肇源，驶往大庆。解放货车是王XX以其哥王XX的名义贷款购买，货车保险、年检都是以王XX的名义办的。2014年11月5日晚18时许，王XX和张XX在辽宁那四服务区吃的饭，没喝酒，吃完饭后继续上高速由南向北往大庆方向行驶，连续疲劳驾驶16小时左右。2014年11月6日早上4时许，当行驶到大广高速过大同收费口北5公里左右时，发现前方有个三角牌，王XX开始制动减速，但来不及了，一台挂车停在行车道上，车左侧占中线了，一瞬间王XX往左侧打方向，地上有白色粉末状东西，这时发现前面的车尾中间位置站着一个人，王XX往左打方向躲这台车，车保险杠右侧及车右侧撞到对方挂车左后侧。王XX听到撞击声后又听到“嘭”的一声，对方挂车起火，飞溅的东西溅到王XX车轮上，王XX的车轮胎也起火，其松开刹车滑行到前方100多米并靠边停下。王XX下车发现其挂车两侧的12只轮胎都起火燃烧。王XX拨打119报警电话后，到对方车辆驾驶室喊人，发现没有其他人。对方挂车的火势很大，挂车上的货物都燃烧了，轮胎、驾驶室都着火了。王XX拨打122报警。半小时左右，消防车到现场将火扑灭后，在对方欧曼挂车车尾发现有人死亡且被烧。
附带民事诉讼原告人孙XX、姜XX，向法庭举证证据如下：
1、结婚证、户口本、身份证、居住证明、证明，证实张XX与孙XX系夫妻关系。婚生长子张XX于1998年9月24日出生，婚生次子张XX于2005年1月24日出生，自2007年起，孙XX、张XX、张XX现居住地为大庆市红岗区庆泰小区5号楼2单元602室。张XX母亲姜XX于1955年9月8日出生，现住大庆市大同区祝三乡日新村，与张XX系母子关系。
2、机动车销售发票（复印件）、组织机构代码证、甘南车队证明、车辆买卖协议，证实北方重型平板半挂车为张XX自购，自主经营，挂靠在甘南外运车队，估价为15万元。2013年11月26日，买方张XX与卖方王金双签订上述车辆买卖协议，价格人民币88000元。
附带民事诉讼原告人明超公司，向法庭举证证据如下：
劳保用品买卖合同、明超家纺销售发货单、随车货物清单，证实2014年10月17日，明超公司与大�石油管理局签订劳保用品买卖合同后，于2014年10月31日将56包家纺货物托运发往大庆，56包家纺货物合同含税价值人民币301926.9元。
上述证据，均经当庭质证，确实充分，本院予以认定。
本院认为，公诉机关起诉指控被告人王XX的犯罪成立。被告人王XX驾驶机动车发生交通事故，造成张XX死亡、张XX车辆及装载货物损毁的严重后果，且承担事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪，应予惩处。公诉机关起诉指控适用法律的意见正确，量刑建议适当，予以采纳。被告人王XX在案发后，主动拨打报警电话，在现场等待，且归案后能如实供述所犯罪行，接受审判，系自首，量刑时可依法从轻或减轻处罚。辩护人辩护观点正确，予以采纳。
因被告人王XX的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成损失，王XX依法应承担民事赔偿责任，保险公司应在保险责任范围内承担民事赔偿责任�附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX的诉讼请求，要求被告人王XX赔偿被害人张XX死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费及货车损失；附带民事诉讼原告人明超公司要求被告人王XX承担货物损失，且附带民事诉讼原告人均要求附带民事诉讼被告人保险公司在保险限额内承担赔偿责任，诉讼请求成立，依法应予以支持。在此起交通事故中被告人王XX负主要责任，张XX负次要责任，王XX应承担80%民事赔偿责任。同时投保机动车交强险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。
辩护人认为王XX应承担70%民事赔偿责任的辩解意见不妥，本院不予支持。附带民事诉讼被告人王XX非肇事车辆解放挂车的实际车主，且其未对该肇事车辆经营管理，故王XX不承担民事赔偿责任。附带民事诉讼被告人王XX的辨解观点正确，予以采纳。附带民事诉讼原告人要求王XX承担连带赔偿责任的诉讼请求，本院不予支持。发生交通事故时，被害人张XX的母亲姜XX未满60周岁，且附带民事诉讼原告人未向法庭提供姜XX丧失劳动能力和无生活来源的证据，故对姜XX要求被告人王XX及各附带民事诉讼被告人承担被扶养人生活费的诉讼请求，本院不予支持。附带民事诉讼原告人孙XX主张货车损失价值人民币150000元的诉讼请求不成立，本院不予支持。该车价值应为人民币88000元，被告人王XX辩护人辩解称150000元为估价，且张XX购买该车价格为人民币88000元，保险公司亦辩解称甘南车队出具的证明证实不了车辆价值150000元。王XX辩护人及保险公司辩解成立，本院予以采纳�因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。故对附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX、姜XX要求精神抚慰金的诉讼请求，本院不予支持。附带民事诉讼被告人保险公司的辩解成立，本院予以采纳。
附带民事诉讼被告人保险公司应在交强险人民币110000元范围内对附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX承担民事赔偿责任；在交强险财产损失赔偿限额人民币2000元范围内，按1：3比例对附带民事诉讼原告人孙XX等人及明超公司的财产损失承担民事赔偿责任，应赔偿孙XX等人财产损失人民币500元，赔偿明超公司财产损失人民币1500元。
附带民事诉讼被告人保险公司在商业险人民币500000元范围内承担民事赔偿责任，应赔偿附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、财产损失共计人民币374182.4元（490228＋88000-110000-500）×80%；赔偿附带民事诉讼原告人明超公司人民币204060元（256575-1500）×80%。因附带民事诉讼原告人经济损失已超出商业险保险赔付限额，故应按13：7的比例计算赔偿数额，附带民事诉讼被告人保险公司赔偿附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX死亡赔偿金、丧葬费、被抚养人生活费、财产损失共计人民币325000元，赔偿明超公司175000元。
在交强险、商业险赔偿限额外，不足部分由被告人王XX赔偿附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX经济损失人民币49182.4元（374182.4-325000），赔偿明超公司经济损失人民币29060元（204060-175000）。
综上，附带民事诉讼被告人保险公司共计赔偿附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX经济损失人民币435500元（110000＋500＋325000）；附带民事诉讼被告人保险公司共计赔偿附带民事诉讼原告人明超公司经济损失人民币176500元（175000＋1500）。被告人王XX赔�附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX经济损失人民币49182.4元，赔偿明超公司经济损失人民币29060元。案发后，被告人王XX积极赔偿被害人家属经济损失，并取得了被害人家属的谅解，且在此起事故中张XX负次要责任，故在对被告人王XX量刑时应予以考虑。为保障交通运输安全，打击此种犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条第一款、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第�款、第二款、第一百五十七条、第一百六十三条之规定，判决如下：
一、被告人王XX犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
二、附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份有限公司秦皇岛中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX经济损失共计人民币435500元，赔偿附带民事诉讼原告人江苏明超国际贸易有限公司经济损失共计人民币176500元；
三、被告人王XX赔偿附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX经济损失共计人民币49182.4元（已给付20000元），赔偿附带民事诉讼原告人江苏明超国际贸易有限公司经济损失共计人民币29060元；
（上述赔偿款于本判决生效后十日内一次性给付）
四、附带民事诉讼被告人王XX不承担民事赔偿责任；
五、驳回附带民事诉讼原告人孙XX、张XX、张XX、姜XX及明超公司的其他附带民事诉讼的请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十二份。
审 判 长 孙 浩
审 判 员 姜红伟
人民陪审员 黄 杰
二〇一五年九月二十五日
书 记 员 林伟刚
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条对于�判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十七条第三款受害人�亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十五条因道路交通事故造成下列财产损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持：
（一）维修被损坏车辆所支出的费用、车辆所载物品的损失、车辆施救费用；
（二）因车辆灭失或者无法修复，为购买交通事故发生时与被损坏车辆价值相当的车辆重置费用；
（三）依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失；
（四）非经营性车辆因无法继续使用，所产生的通常替代性交通工具的合理费用。
第十六条第一款同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：
（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；
（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；
（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。
第二十二条同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。
《中华人民共和国道路交通安全法》
第七十六条机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规�承担赔偿责任：
（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。
（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精�损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯','2018-10-06
19:40:46',0,'web',NULL),(6459570,'3edb5110-0c1e-4de0-9ec4-8723872a0a84','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：74次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"法院ID\":\"1068\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"附加原文\":\"\",\"审判程序\":\"\",\"案号\":\"（2016）浙0182执384号之一\",\"法院地市\":\"杭州市\",\"法院省份\":\"浙江\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"法院区域\":\"\",\"文书ID\":\"3edb5110-0c1e-4de0-9ec4-8723872a0a84\",\"案件名称\":\"建德市大都建材有限公司与建德太平洋装饰建材市场有限公司房屋租赁合同纠纷执行裁定书\",\"法院名称\":\"建德市人民法院\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"法院区县\":\"建德市\",\"DocContent\":\"\",\"补正文书\":\"2\",\"诉讼记录段原文\":\"申请执行人建德市大都建材有限公司与被执行人建德太平洋装饰建材市场有限公司房屋租赁合同纠纷一案，本院依据已经发生法律效力的（2014）杭建民初字第684号民事判决书，于2016年1月25日立案执行，执行标的为租金人民币808333元，诉讼费用人民币16404元\",\"判决结果段原文\":\"\",\"文本尾部原文\":\"\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1471363200000)\\\/\",\"案件类型\":\"5\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"文书类型\":null,\"文书全文类型\":\"1\",\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null,\"不公开理由\":null});$(document).attr(\"title\",\"建德市大都建材有限公司与建德太平洋装饰建材市场有限公司房屋租赁合同纠纷执行裁定书\");$(\"#tdSource\").html(\"建德市大都建材有限公司与建德太平洋装饰建材市场有限公司房屋租赁合同纠纷执行裁定书
（2016）浙0182执384号之一\");$(\"#hidDocID\").val(\"3edb5110-0c1e-4de0-9ec4-8723872a0a84\");$(\"#hidCaseName\").val(\"建德市大都建材有限公司与建德太平洋装饰建材市场有限公司房屋租赁合同纠纷执行裁定书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2016）浙0182执384号之一\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"建德市人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"5\");$(\"#HidCourtID\").val(\"1068\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"建德市人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"执行案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value: \"\"
},{ name: \"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2016-07-04\" },{ name:
\"当事人\", key: \"appellor\", value: \"建德市大都建材有限公司,建德太平洋装饰建材市场有限公司\"
}],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国民事诉讼法》\',Items:[{法条名称:\'第二百五十七条\',法条内容:\'第二百五十七条
系统尚未收录或引用有误
\'}]}]};if ($(\"#divTool_Summary\").length > 0)
{$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"建德市大都建材有限公司与建德太平洋装饰建材市场有限公司房屋租赁合同纠纷执行裁定书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2016-08-17\\\\\",\\\\\