广东省四会市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）粤1284刑初346号公诉机关广东省四会市人民检察院。附带民事诉讼原告四会市石狗镇人民政府，机构性质：机关，统一社会信用代码：11441284007156403K，地址：广东省肇庆市四会市石狗镇人民政府内。法定代表人：刘街雄，男，四会市石狗镇人民政府镇长。委托代理人马晓阳，广东国政（四会）律师事务所律师。被告人程某，曾用名程亚五，男，1974年1月5日出生，汉族，初中文化，户籍地址：广东省四会市。因本案于2017年9月5日被抓获，同年9月6日被刑事拘留，同年9月20日被逮捕，现羁押于四会市看守所。指定辩护人陈泳，广东圣禾律师事务所律师。四会市人民检察院以四检刑诉〔2017〕313号起诉书指控被告人程某犯故意毁坏财物罪，于2017年11月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告四会市石狗镇人民政府向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。四会市人民检察院指派检察员陈汉坤出庭支持公诉，附带民事诉讼原告四会市石狗镇人民政府的委托代理人马晓阳，被告人程某及辩护人陈泳到庭参加了诉讼。本案在审理期间，四会市人民检察院以发现被告人程某有遗漏的罪行应当一并起诉和审理为由，于2018年2月11日以四检诉刑追诉〔2018〕1号追加起诉决定书提起追加起诉，本院依法组成合议庭，第二次公开开庭审理，四会市人民检察院指派检察员陈汉坤出庭支持公诉，被告人程某及辩护人陈泳到庭参加了诉讼。期间，本案延期审理一次，本案现已审理终结。四会市人民检察院指控，2017年9月5日19时许，被告人程某在四会市石某综治维稳中心要求会见石某的主要领导，在等待时，被告人程某情绪激动，辱骂现场工作人员，后对现场物品进行打砸，损坏笔记本电脑5台、台式电脑1台、液晶电视机1台。现场工作人员随即将被告人程某控制。经价格认定，被损坏的物品价格共计人民币5900元。四会市人民检察院据此认为，被告人程某无视国家法律，故意毁坏公共财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。并提供了相应的证据材料。四会市人民检察院追加起诉指控，2017年9月5日16时许，四会市公安局民警和石狗镇政府工作人员到被告人程某在四会市城中街道朝阳街经营的禾味糖水店，向被告人程某宣布工作事项时，被告人程某情绪激动而打砸店内桌子，并将民警放置在桌上的一台索尼牌摄像机（型号HDR-PJ790V）打烂在地，造成摄像机损坏。经价格认定，被损坏的摄像机价格为人民币6138元。四会市人民检察院据此认为，被告人程某无视国家法律，故意毁坏公共财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十五条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定及《人民检察院刑事诉讼规则》（试行）第四百五十八条的规定，追加起诉，四检刑诉〔2017〕313号起诉书仍然具有法律效力。并提供了相应的证据材料。附带民事诉讼原告四会市石狗镇人民政府诉称要求被告人程某赔偿电脑、电视等设备损失共计人民币5900元。被告人程某对起诉书指控的犯罪事实及罪名，未作任何供述及辩解；对刑事附带民事诉讼原告提出的诉讼请求亦未作出回应。被告人程某的辩护人认为，对于被告人程某是否构成犯罪，由法庭依法认定。应充分考虑以下情节：1、被告人程某系初犯、偶犯；2、被告人程某患有尿毒症等疾病，必须送医治疗。经审理查明：2017年9月5日下午，四会市公安局民警和石狗镇政府工作人员到被告人程某在四会市城中街道朝阳街经营的禾味糖水店，向被告人程某宣布工作事项时，被告人程某情绪激动而打砸店内桌子，并将民警放置在桌上的一台索尼牌摄像机（型号HDR-PJ790V）打烂在地，造成摄像机损坏。经价格认定，被损坏的摄像机价格为人民币6138元。2017年9月5日19时许，被告人程某在四会市石某综治维稳中心要求会见石某的主要领导，在等待时，被告人程某情绪激动，辱骂现场工作人员，后对现场物品进行打砸，损坏笔记本电脑5台、台式电脑1台、液晶电视机1台。现场工作人员随即将被告人程某控制。经价格认定，被损坏的物品价格共计人民币5900元。认定上述犯罪事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、书证⑴受案登记表、立案决定书，证明本案的发生、立案情况。⑵执勤经过、抓获经过，证明被告人程某于2017年9月5日被公安机关抓获的情况。⑶户籍信息及前科资料，证明被告人程某已达完全刑事责任年龄，无前科。⑷价格认定结论书，证明被损坏的戴尔牌笔记本电脑一台价值人民币1200元、索尼牌笔记本电脑二台共价值2600元、联想牌笔记本电脑（型号B470）一台价值人民币700元、联想牌笔记本电脑（型号IdeaPadZ360）一台价值人民币600元、惠普牌台式电脑一台价值人民币500元、JAV牌液晶电视机一台价值人民币300元，前述物品价值共计人民币5900元；被损坏的索尼摄像机（HDR-PJ790V）一台价值人民币6138元。⑸四会市信访局及肇庆市广域网络科技有限公司出具证明，证明因设备出现故障，导致现场监控视频出现时间错误的情况。⑹物证照片，证明被毁坏摄像机的情况。2、证人证言(1)樊某的证言,证明2017年9月5日19时左右，程某来到四会市石某综治维稳中心要求见石某主要领导，在会议室等待时，被告人程某情绪激动，辱骂现场工作人员肖某2和莫某，后程某突然拿起会议室内其中的一台手提电脑扔向会议室桌子上的手提电脑，接着又拿起会议室桌子上的台式主机扔到地上，后又拿起其中一台已经扔烂的手提电脑扔向液晶电视机上，液晶电视机从墙上掉到会议室桌子上，接着在场的工作人员就立即上前制止并控制程某。他一共打砸损坏了五台手提电脑，一台台式电脑整机，一台液晶电视机。经辨认，樊某辨认出被告人程某。(2)周某1的证言摘录：2017年9月5日17时左右，我们便衣大队和石狗派出所的民警协同石某的领导干部一行来到禾味糖水店，向店主程某宣布工作事项，在宣布完处理结果后，程某情绪激动，期间他看到我们的一台手持DV摄像机放在他店内的一张餐台后，他就立即将该张餐台的一块石板推倒，致使DV摄像机被摔坏，不能继续录像。19时左右，程某到了石某综治维稳中心，他要求见石某主要领导，在等待了十多分钟后，程某用粗言秽语骂我们，骂了一会后，程某回到桌子旁边坐着。过了几分钟，程某突然拿起会议室内其中的一台手提电脑扔向会议室桌子上的手提电脑，接着又拿起会议室桌子上的台式主机摔到地上，后又拿起其中一台已经扔烂的手提电脑砸向液晶电视机上，液晶电视机从墙上掉到会议室桌子上，由于程某的动作太快致使我们上前想拦截都没有反应过来，随后在场的我们工作人员就立即上前制止并控制程某。他一共打砸损坏了五台手提电脑，一台台式电脑整机，一台液晶电视机和一台我们公安局便衣大队的工作DV摄像机。该摄像机是我们便衣大队的平时工作用机，是2014年1月份购买的，型号是SONYHDR-PJ790VE。经辨认，周某1辨认出被告人程某。(3)莫某、肖某1、陈某1、张某1、陈某2、张某2的证言，证明2017年9月5日17时左右，便衣大队和镇工作人员、四会市公安局民警一起到四会市城中区朝阳街禾味糖水店向程某宣布工作事项，在宣布完处理结果后，程某态度激动，先是打砸店内物品，还将公安民警执法取证用的DV摄像机甩到地上。19时许，程某进入石某综治信访维稳中心要求会见领导，在等待时，被告人程某情绪激动，辱骂现场工作人员，后对现场物品进行打砸。经辨认，肖某1、陈某1、张某1、陈某2、张某2、莫某辨认出被告人程某。3、辨认、勘验笔录(1)作案现场辨认笔录1份及照片4张，证明案发现场四会市石某综治维稳中心的现场辨认情况。(2)现场勘验检查笔录1份以及制作现场勘验制图2张、照相28张，证明公安机关对案发现场四会市石某综治维稳中心的勘验情况及涉案财物被损坏的情况。⑶现场照片，证明案发现场四会市城中街道朝阳街禾味糖水店的情况。4、现场监控视频，证明被告人程某打砸涉案财物的情况及其打砸后的现场情况。本院认为，被告人程某无视国家法律，故意毁坏公共财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，罪名成立，应予采纳。辩护人认为“被告人程某系初犯、偶犯”的意见，理据充分，予以采纳。附带民事诉讼方面，被告人程某故意毁坏财物致四会市石狗镇人民政府的财物遭受损失，应承担相应的民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告提出的民事赔偿项目和数额，应依法计赔。附带民事诉讼原告四会市石狗镇人民政府要求被告人程某赔偿经济损失共计人民币5900元，根据物价部门的认定，附带民事诉讼原告四会市石狗镇人民政府的诉求合理，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第三十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条的规定，判决如下：一、被告人程某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人程某的刑期自2017年9月5日起至2019年9月4日止。）二、被告人程某在本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告四会市石狗镇人民政府的财产损失人民币5900元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省肇庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  李学全审判员  关 韬审判员  郑珊珊二〇一八年三月二十八日书记员  梁淑仪附相关法律条文：《中华人民共和国刑法》第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。最高人民法院《关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条侵占国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价赔偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。