广东省惠东县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1323刑初481号
公诉机关惠东县人民检察院
被告人刘某甲，男，1996年10月26日出生，汉族，初中文化，户籍所在地：广东省惠州市惠东县，因涉嫌故意伤害罪，于2017年6月5日主动到惠东县公安局投案，同日被刑事拘留；同年6月15日被依法逮捕。
惠东县人民检察院以惠东检诉刑诉〔2017〕381号起诉书指控被告人刘某甲犯故意伤害罪，于2017年7月18日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于2017年9月1日公开开庭审理了本案。惠东县人民检察院指派检察员王方出庭支持公诉，被告人刘某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
惠东县人民检察院指控：2017年2月19日凌晨1时许，被告人刘某甲在惠东县稔山镇亚婆角X饭店门前与被害人刘某1因口角引起打架，后刘某甲冲进饭店厨房拿起一把菜刀将刘某1砍伤（经鉴定，其损伤程度属轻伤二级）。
惠东县人民检察院向法庭提交了相关证据，据此认为被告人刘某甲无视国家法律，故意伤害他人身体致轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。刘某甲在犯罪后自动投案，且如实供述自己的罪行，是自首，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请本院依法判处。
被告人刘某甲对公诉机关指控的犯罪事实不持异议。
经审理查明：2017年2月19日凌晨1时许，被告人刘某甲在惠东县稔山镇亚婆角X饭店门前与被害人刘某1因口角引起打架，后刘某甲冲进饭店厨房拿起一把菜刀将刘某1砍伤（经鉴定，其损伤程度属轻伤二级）。
另查明，案发后被告人家属与被害人刘某1达成调解协议，被告人家属对被害人作出经济补偿82000元（已支付），被害人刘某1表示谅解被告人刘某甲，请求司法机关给予被告人一次改过自新的机会，对被告人从轻处罚。
以上事实有公诉机关提交的并经庭审质证的如下证据予以证实：
1、接受刑事案件登记表及立案决定书，证明案件来源及公安机关合法启动了本案的侦查程序。
2、现场勘验笔录、现场方位图、现场照片，证实案发地点及现场概况。
3、作案工具照片，证实经被告人刘某甲指认照片中的菜刀就是其砍伤被害人刘某1时所用的工具。
4、到案经过，证实2016年6月5日9时许，被告人刘某甲到惠东县公安局亚婆角派出所投案。
5、人体损伤程度鉴定书，证实被害人刘某1的身体损伤程度属轻伤二级。
6、扣押清单，证实公安机关在现场扣押作案工具菜刀一把。
7、证人证言及辨认笔录
（1）证人刘某2的证言及辨认笔录，证实2017年2月19日1时许，刘某2在厨房做菜，突然听到外面发生砸玻璃瓶的声音，其出去看见一名年轻人拿着两瓶啤酒砸在桌子上，因砸玻璃时玻璃瓶的碎片飞溅到砸玻璃瓶旁边的一名年轻人的身上，导致该名年轻人的手割破了，流了很多血。然后二人发生争吵，旁边的人都在劝架。过了30分钟后，他们买单走人，当他们走出门口，砸玻璃瓶的年轻人与被玻璃瓶砸到的年轻人打起来了，砸桌子、砸凳子，场面非常混乱。那名被玻璃瓶砸伤手的人的弟弟也过来一起殴打砸玻璃瓶的年轻人，砸玻璃瓶的年轻人被对方二兄弟打倒在地上后爬起来跑到厨房拿了一把切菜的菜刀和一把炒菜的勺子跑到外面与对方二兄弟打起来，并且直接出去砍向手被玻璃瓶割破的那名年轻人的背部，其看到砸玻璃瓶的年轻人往对方背部砍了两刀，并用炒菜的勺子砸了对方的后脑勺一下，被砍年轻人背部流了很多血，然后双方就没有打了。
经多张混杂照片辨认，刘某2辨认出刘某甲就是在2017年2月19日凌晨走进其店里厨房拿菜刀打架的人。
（2）证人倪某的证言，证实2017年2月19日凌晨0时30分许，有六名年轻男子来其饭店吃饭，点好菜后，其就进去厨房做菜。突然，饭店里传来一声响声，其从厨房出来看到一名男子手上流血，一个啤酒瓶打碎了。那名手上流血的男子和一名身穿蓝色羽绒服的男子在吵架，然后手上流血的男子和身穿羽绒服的男子就动手打起来了，二人把店里的桌子和一张塑料凳子砸烂了，另外四名男子看情况不对就劝架，二人便没有再打了。然后其出去送外卖，没有出去多久其店员就来电话说，刚才在店里喝酒的男子要用刀砍人，叫其快点回来。其回到店里，店里的师傅说刚刚有一名男子跑进厨房拿了一把菜刀砍人了，一把勺子弄断了。
（3）证人刘某3的证言，证实2017年2月19日凌晨1时许，其哥哥刘某1打电话给其称在X地被人打让其过去。其到达后发现其哥哥刘某1手背一直在流血。经了解，刘某1的伤是被刘某甲砸在地上的啤酒瓶产生的玻璃碎片弹伤的。没多久，刘某甲刚好过来，其问刘某甲其哥哥受伤的事情，刘某甲边说边用身体撞其，双方互相推撞，最后打起来。在打架过程中，刘某6边拉其边用拳脚打其，其便拿起一个空玻璃瓶跑到马路对面，刘某甲走进丽景轩厨房拿了一把菜刀出来，向其哥哥颈部等部位砍去，最后刘某6与另外一男子拉住了刘某甲，随后其将刘某1送往医院救治。
（4）证人刘某4的证言，证实2017年8月18日22时许，刘某4、刘某6、刘某1等人在酒吧喝完酒后打算一起到X地吃宵夜。19日凌晨1时许，其与刘某6、刘某1、刘某甲、蔡某、刘某7齐在X地一起吃宵夜喝酒，因刘某甲把玻璃瓶砸到桌子上，玻璃碎片溅到刘某1左手导致出血，刘某1就与刘某甲争吵起来，当时其几人有劝阻，但是因为刘某7齐不舒服，蔡某就载刘某7齐回家了。刘某1打电话让刘某3过来，刘某3过来后，双方发生了冲突，刘某甲跑进厨房拿了刀和炒菜的勺子后冲出厨房直接用刀砍了刘某1一刀，之后刘某甲被制止了，刘某3就开摩托车把刘某1载走了。
（5）刘某6的证言及辨认笔录，证实于2017年2月19日凌晨1时许，刘某齐某蔡某说去园丽景轩吃宵夜。过了几分钟，其与刘某甲、刘某1、刘某4四人就一起来到X地吃饭喝酒，期间刘某甲与刘某1发生争吵，因为其也喝醉了所以不知道他们在吵什么。之后刘某甲把玻璃瓶砸到桌子上，玻璃碎片溅到刘某1的手，之后双方就争吵起来。后来刘某1打电话给其弟弟刘某3，在二人争吵期间，刘某3到达现场，刘某7齐和蔡某随后离开。在吵架期间，刘某3就用手推刘某甲，并对刘某甲指手划脚的，后来刘某1二兄弟与刘某甲打起来，刘某3到饭店对面拿了两个玻璃瓶，刘某1站在饭店门口，刘某甲见状跑进厨房拿了一把菜刀和一个勺子，我听说刘某甲跑进厨房其就跟着进去，其想进去阻拦但是还是让刘某甲跑出来了，后来经阻拦，双方也停下来了，刘某3载着刘某1离开了。之后听说刘某甲砍伤了刘某1背部，具体伤情其不清楚。
经多张混杂照片辨认，刘某6辨认出刘某甲就是于2017年2月19日凌晨在惠东县稔山镇X饭店门前用菜刀砍伤他人的人。
8、被害人刘某1的陈述，证实2017年2月19日凌晨，其与刘某甲等人在稔山镇亚婆角X酒吧喝酒，喝完酒后其与刘某甲、刘某6、刘某齐某刘某4等人去X地吃宵夜，在吃宵夜的时候其几人继续喝酒。当时其坐在刘某甲的旁边，在喝酒的过程中，刘某甲把玻璃瓶砸在桌子上，玻璃碎片溅到其左手手背，流了很多血，双方便争吵起来，刘某6等人见状将其二人拉开。之后其打电话给其弟弟刘某3，几分钟后刘某3过来了，看到其左手在流血，刘某3就前去问刘某甲情况，随后刘某甲和其弟弟刘某3打起来了，其看到自己弟弟被刘某甲殴打，其也上前用拳头殴打刘某甲，双方在殴打、拉扯的过程中，刘某甲跑进饭店厨房打电话，其也跟着进去，站在厨房门口，刘某甲在厨房打完电话后，在厨房里不知道拿了什么东西，其就往宵夜档门口走，其走到门口的时候，刘某甲突然从背后用刀往其背后颈椎砍，其用手按住流血处，刘某甲又用刀砍了一下其的左手拇指处，接着刘某甲又往其背后砍了一刀，然后就没有再打其了。之后其弟弟刘某3驾驶摩托车载其离开现场。
9、被告人刘某甲的供述，证实2017年2月19日20时许，刘某甲和刘某6、刘某齐某刘某1、刘某4等人在稔山镇亚婆角X酒吧喝酒，喝到凌晨2、3时许，说去商业街对面的一宵夜档吃宵夜。在吃宵夜的时候，刘某1突然说起其家人骗他家土地的事情，然后就与其吵起来了，吵了没有多久，刘某1就打电话给他弟弟刘某3，没过多久刘某3就过来了，并一直指着其胸口骂，双方争吵起来，刘某1二兄弟一起用拳头打其，当时其没有还手就躲到宵夜档里，刘某6见刘某1还在打其，就用手将刘某1往外推，其就跑进厨房内拿了一把菜刀往外冲，冲到门口的时候其看到刘某1站在门口，背对着其，其就拿着菜刀砍在刘某1的背上，接着其又举起菜刀砍在刘某1的背上，随后其被刘某6拦下来，刘某1被其弟弟刘某3用摩托车载走了，然后其也离开现场。事发后，其已经垫付了刘某1的治疗费和住院费，而且其家属也一直有在找刘某1家属协商赔偿的事情，由于协商未果，其便于2017年6月5日到公安机关投案自首。
10、调解协议、收条、谅解书，证实案发后被告人家属与被害人刘某1达成调解协议，被告人家属对被害人作出经济补偿82000元（已支付），被害人刘某1表示谅解被告人刘某甲，请求司法机关给予被告人一次改过自新的机会，对被告人从轻处罚。
11、在逃人员登记信息表、在逃人员信息撤销表，证实被告人刘某甲曾被网上追逃，后于2017年6月5日主动到公安机关投案自首。
12、现场检测报告，证实被告人刘某甲的尿液经氯胺酮、甲基安非他明、吗啡试剂检测，结果呈阴性。
13、户籍资料，证实被告人刘某甲的姓名、出生年月日、住址等基本情况，以及犯罪时年满十八周岁，负完全刑事责任。
上述证据，均经庭审举证、质证，来源合法，所证明的事实与本案事实相关联，内容真实，并有庭审笔录、审讯光盘等证据在卷佐证，应予以采信。
本院认为，被告人刘某甲无视国家法律，故意伤害他人身体致轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人刘某甲犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，具有自首情节，同时积极赔偿被害人的损失且取得被害人的谅解，本院决定对被告人刘某甲从轻处罚并依法适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人刘某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、公安机关扣押作案工具菜刀一把，依法予以没收、销毁。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向惠州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李彬雄
审 判 员 李丽丽
人民陪审员 李 静
二〇一七年九月一日
书 记 员 罗丽捷
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。