海口市龙华区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）龙刑初字第316号
公诉机关海口市龙华区人民检察院。
附带民事诉讼原告人（系本案被害人）甘某某。
被告人周经思。
被告人王槐宁。因故意伤害嫌疑，于2014年10月23日被刑事拘留，同年11月27日被逮捕。现羁押于海口市第一看守所。
海口市龙华区人民检察院以海龙检公诉刑诉（2015）232号起诉书指控被告人周经思、王槐宁犯故意伤害罪，于2015年4月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人甘某某向本院提起附带民事诉讼。海口市龙华区人民检察院又于2015年5月21日以海龙检公诉刑追诉（2015）1号追加起诉决定书指控被告人周经思犯故意伤害罪，附带民事诉讼原告人田某某向本院提起附带民事诉讼。本院审查后，认为符合法定开庭条件，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。海口市龙华区人民检察院指派检察员成燚出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人甘某某、被告人周经思、王槐宁到庭参加诉讼。期间，海口市龙华区人民检察院申请延期审理一次。现已审理终结。
海口市龙华区人民检察院指控：一、2014年6月29日1时50分许，被告人周经思、王槐宁在海口市龙华区玉沙路MUSE酒吧停车场处因琐事与被害人甘某某及其朋友发生口角。后王槐宁与周经思持砍刀追砍甘某某，致甘某某全身多处受伤。经鉴定，甘某某的损伤程度评为重伤二级、八级伤残。
二、2013年8月8日凌晨5时许，因被告人周经思的朋友在海口市琼山区南海大道便民疏导点附近被人殴打，周经思伙同王尤忠（已判决）等人乘坐刘刚（已判决）驾驶的琼AXXX**号小轿车赶到海口市琼山区南海大道便民疏导点，下车追打正在烧烤园里面的几名男子，在追赶过程中，周经思、王尤忠同伙中有人将当时正在烧烤园工作的田某某砍伤，后刘刚驾车载着周经思、王尤忠等人逃离现场。经海口市琼山区公安司法鉴定中心鉴定，田某某所受损伤为重伤，经海南医学院法医鉴定中心鉴定，田某某为六级伤残。案发后，王尤忠赔偿了田某某医疗费等共计人民币9万元。
公诉机关认为，被告人周经思、王槐宁无视国家法律，故意伤害他人身体健康，致被害人甘某某重伤；被告人周经思无视国家法律，故意伤害他人身体，致被害人田某某重伤；其二人的行为均已构成故意伤害罪。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人甘某某诉称，因被告人周经思、王槐宁的故意伤害行为致使其遭受经济损失，请求法庭判令被告人周经思赔偿医疗费77786元、伤残鉴定费800元、检查费176元和精神损失费10万元，并向法庭提供了有关的证据。
被告人周经思、王槐宁对起诉书指控的事实和罪名均不持异议。对附带民事诉讼原告人的赔偿要求，表示没有意见，但因受自身经济条件的限制，没有经济能力赔偿被害人。
经审理查明，一、2014年6月29日1时50分许，被告人周经思、王槐宁在海口市龙华区玉沙路MUSE酒吧停车场处因琐事与被害人甘某某及其朋友发生口角。争执过程中王槐宁到其驾驶的轿车内取出两把砍刀，将其中一把砍刀交给周经思。随后二人开始追砍甘某某。甘某某受伤倒地后，用手臂护住头部。周经思、王槐宁继续一起持砍刀砍向甘某某的身体，致甘某某全身多处受伤。在周经思、王槐宁追砍甘某某的过程中，袁名松（另案处理）也对甘某某实施了殴打。经鉴定，甘某某的损伤程度评为重伤二级、八级伤残。
另查，甘某某受伤于2014年6月29日当日就在海南医学院附属医院住院治疗，后于2014年7月17日出院，住院期间共支出医疗费77786.10元、检查费176元以及伤残鉴定费800元。
上述事实，被告人周经思、王槐宁在开庭审理过程中均无异议，且有报案书，到案经过，扣押清单，现场图，证明，刑事判决书，证人陈某甲、刘某某、李某、付某某、姜某某、陈某乙的证言，被害人甘某某的陈述，法医学人体损伤程度鉴定书，法医临床学鉴定意见书，辨认笔录及照片，海南医学院附属医院费用汇总信息查询，医疗门诊收费票据，伤残鉴定费用发票，被告人周经思、王槐宁的常住人口信息表及其在案供述等证据证实，足以认定。
二、2013年8月8日凌晨5时许，因被告人周经思的朋友在海口市琼山区南海大道便民疏导点附近被人殴打，周经思伙同王尤忠（已判决）等人乘坐刘刚（已判决）驾驶的琼AXXX**号小轿车赶到海口市琼山区南海大道便民疏导点，下车追打正在烧烤园里面的几名男子，在追赶过程中，周经思、王尤忠同伙中有人将当时正在烧烤园工作的田某某砍伤，后刘刚驾车载着周经思、王尤忠等人逃离现场。经海口市琼山区公安司法鉴定中心鉴定，田某某所受损伤为重伤，经海南医学院法医鉴定中心鉴定，田某某为六级伤残。案发后，王尤忠赔偿了田某某医疗费等共计人民币9万元。
又查，被害人田某某于2013年8月8日受伤当日到中国人民武装警察部队海南省边防总队医院住院治疗，住院期间支出医疗费98854.08元、误工费30750元、护理费24600元、住院伙食补助及营养费1800元，出院后支出医疗费1698元，取出钢板治疗费10000元。案发后，同案犯王尤忠同田某某达成赔偿调解协议，王尤忠赔偿田某某9万元；另外在海口市琼山区人民法院对同案犯刘刚进行审理过程中，刘刚赔偿田某某10万元。被害人田某某在本案审理过程中对被告人周经思提出了附带民事诉讼，后于2015年11月5日向本院提出撤诉申请。
上述事实，被告人周经思在开庭审理过程中均无异议，且有报案书，到案经过，扣押清单，现场图，证明，刑事判决书，证人罗某某、段某某、张某某的证言，被害人田某某的陈述，同案犯刘刚、王尤忠的供述，法医学人体损伤程度鉴定书，法医临床学鉴定意见书，辨认笔录及照片，医疗费票据，被告人周经思的常住人口信息表及其在案供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人周经思、王槐宁无视国家法律，持砍刀故意伤害被害人甘某某身体，致被害人甘某某重伤；被告人周经思无视国家法律，持砍刀故意伤害被害人田某某身体，致被害人田某某重伤，其行为均已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。
被告人周经思、王槐宁的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人甘某某的经济损失，民事赔偿部分在法律规定范围内本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》对附带民事诉讼原告人甘某某主张的赔偿项目的认定：（一）医疗费，附带民事诉讼原告人甘某某主张医疗费77786.10元、检查费176元，其提供了海南医学附属医院住院费用清单及医疗收费专用票据作为证据，故对原告人甘某某的医疗费数额，应予以确认。（二）伤残鉴定费800元，原告人甘某某受伤后进行伤残鉴定所花费用有海南医学院法医鉴定中心出具的票据证明，应当予以确认。（三）附带民事诉讼原告人所住张的精神损害赔偿金100000元不属于刑事附带民事诉讼的受案范围，本院不予支持。综上，附带民事原告人甘某某经济损失共计78762.10元。
鉴于被告人周经思、王槐宁当庭表示自愿认罪，并如实陈述自己的罪行，依法可以从轻处罚。根据被告人周经思、王槐宁犯罪的事实、性质、情节及其行为对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，判决如下：
一、被告人周经思犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月23日起至2021年2月22日止）。
二、被告人王槐宁犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年10月23日起至2018年4月22日止）。
三、被告人周经思、王槐宁赔偿附带民事诉讼原告人甘某某经济损失共计人民币78762.10元。限在本判决生效后一个月内付清。
四、驳回附带民事诉讼原告人甘某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省海口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 符殷娇
人民陪审员 朱宏亮
人民陪审员 黄循洪
二〇一五年十一月九日
法官 助理 封 雯
书 记 员 裴婷婷