黑龙江省青冈县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑1223刑初84号
公诉机关青冈县人民检察院。
被告人厉某，男，1991年3月24日出生，汉族，初中文化，无固定职业，2017年2月14日因涉嫌诈骗罪被青冈县公安局刑事拘留，同年2月23日被青冈县人民检察院批准逮捕，次日由青冈县公安局执行。现羁押于青冈县看守所。
青冈县人民检察院以黑青检公诉刑诉[2017]73号起诉书指控被告人厉某犯诈骗罪，于2017年5月11日向本院提起公诉。本院于2017年5月11日受理后，依法组成合议庭，于同年6月27日公开开庭审理了本案。青冈县人民检察院指派检察员李长生出庭支持公诉，被告人厉某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
青冈县人民检察院指控：2016年11月27日，黑龙江省北安市居民佟某同朋友厉某将佟某的肇事车辆奔腾X80送到青冈县青冈镇滨北汽配城成子中外汽车维修厂修理，厉某因缺钱便产生将该车偷着卖掉的想法。同年2月4日，厉某在佟某家中将该车的车辆大照及佟某的身份证复印件偷出来后，到青冈县汇龙车行，向车行老板高某谎称自己有一台白色奔腾X80要卖，因为车有伤，正在青冈县青冈镇滨北汽配城成子中外汽车维修厂维修。高某到维修厂看完车后信以为真，并与厉某以人民币（下同）33500元达成买卖协议，厉某将偷来的车辆大照及佟某的身份证复印件交给了高某，厉某在买卖协议书上签上了佟某的名字，高某将33500元钱交给厉某后，自己到滨北汽配城成子中外汽车维修厂取车时，老板顾某告知卖车的人不是车主本人。顾某联系车主佟某，佟某称他的车手续在北安市自己的家中，并没有卖车的事。高某发现被骗后打电话联系厉某没联系上。被告人厉某骗钱后回到哈尔滨市，将骗取的钱还给其朋友王某16500元，部分余款用于购买手机，被抓获是卡内所剩赃款3700元。
经侦查，被告人厉某于2017年2月14日在哈尔滨市被公安机关抓获。
公诉机关认为，被告人厉某以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人钱财，数额较大，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。建议判处厉某二年以下有期徒刑，并处罚金。
被告人厉某对公诉机关指控的犯罪事实，当庭供认，不作辩解。同意公诉机关的量刑意见，请求从轻处罚。
经审理查明：2016年11月27日，黑龙江省北安市居民佟某同朋友厉某将佟某的肇事车辆奔腾X80送到青冈县青冈镇滨北汽配城成子中外汽车维修厂修理，厉某因缺钱便产生将该车偷着卖掉的想法。同年2月4日，厉某在佟某家中将该车的车辆大照及佟某的身份证复印件偷出来后，到青冈县汇龙车行，向车行老板高某谎称自己有一台白色奔腾X80要卖，因为车有伤，正在青冈县青冈镇滨北汽配城成子中外汽车维修厂维修。高某到维修厂看完车后信以为真，并与厉某以33500元达成买卖协议，厉某将偷来的车辆大照及佟某的身份证复印件交给了高某，厉某在买卖协议书上签上了佟某的名字，高某将33500元钱交给厉某后，自己到滨北汽配城成子中外汽车维修厂取车时，老板顾某告知卖车的人不是车主本人。顾某联系车主佟某，佟某称他的车手续在北安市自己的家中，并没有卖车的事。高某发现被骗后打电话联系厉某没联系上，便报了案。被告人厉某被抓获后，公安机关追缴其赃款4000元，发还给被害人高某。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证的下列证据证实：
1、青冈县公安局刑警大队受案登记表、立案决定书及抓获经过，证实本案的来源及抓获厉某的事实。
2、被害人高某的陈述，证实2017年2月6日9时许，在他经营的汇龙二手车行，一个自称叫“佟某”的人要把停放在“成子汽车修配厂”修理的一台白色奔腾X80卖给他。他到修配厂看完车后，与该人以33500元的价格签订了买卖协议，交给该人33500元钱。该人把车大照和车主身份证复印件交给他，并给了他2500元拖车费。该人走后，他到修配厂送拖车费时，修配厂老板“成子”（顾某）说卖给他车的人不是车主，“成子”和车主联系后，车主说车大照在他自己家里，没给别人。他给卖车人打电话，这个人电话关机了，他就报了案。
3、证人佟某的证言，证实2017年1月10日，他的车撞坏后，他把车拉到青冈县的一个汽车修配厂修理，修车期间他朋友厉某陪他到青冈县两次。同年2月6日中午11时许，修配厂的师傅和他微信视频说他的车被戴眼镜的那个人给卖了，买车人拿着大照要提车，问他知不知道这个事。他说不知道，并说车大照在自家放着呢。修车师傅听说后，没让买主提车。当日他就赶到青冈县，向公安机关说明了情况。这辆车的全部手续都放在他家衣柜抽屉里的一个档案袋内，2月6日晚上回家后才发现档案袋内他的身份证复印件、户口本、车大照、行驶证没有了。2017年2月4日晚上，厉某在他家了，第二天他们去的哈尔滨市。
4、证人顾某的证言，证实2017年春节前，厉某和他联系让他给北安的一个朋友维修车辆，他到北安市把车牌号为×××的白色奔腾X80吉普车拖到青冈县，拖回后开始维修，车主和他一起到青冈县的。2017年2月6日11时50分许，厉某给他打电话说一个亲属一会去取这辆车，过了一会，高某来到他的修车店，说一个戴眼镜的人把维修的车辆卖给他了，他告诉高某说车主不是那个戴眼镜的人，他有车主微信。他和车主联系后，车主说车没卖，车手续在家呢，并把电话号码告诉他了，之后高某就和车主开始联系了。现在这辆车被车主佟某拖走了。
5、证人姜某的证言，证实2017年2月6日12是50分许，一个20多岁的男孩雇佣他的出租车去哈市，当日12时许，车辆行驶到兰西县时，该男孩要乘坐兰西的出租车走，他遇见一台兰西的出租车后，该男孩就下车了。该男孩身高170厘米左右，戴着眼镜，身材挺瘦，穿着一条牛仔裤，该男孩就是警方出示的视频中的那个人。
6、辨认笔录，证实佟某通过对一组十人的照片进行辨认，指出该组照片中的6号是厉某，本组照片中的其他人员不能辨认出是谁。
7、被告人厉某的供述，证实2017年1月份，他联系青冈县成子修理部的顾老板为他朋友佟某修车，修车期间，他和佟某来青冈县两次。2017年2月4日晚，他在佟某家趁佟某洗头时，把佟某的身份证复印件、车大照和行驶证偷放在自己的衣服兜内，想把佟某的车卖掉偿还外债。次日，他和佟某来到哈市，二人分手，2月6日9时许，他乘车到达青冈县，到汇龙车行和老板说他有一辆白色奔腾X80车要卖，车辆有伤，在成子修理部修理。车行老板看完车回来后，以33500元的价格与他签了买卖协议，他冒充车主签上了佟某的名字，并把佟某的身份证复印件、车大照和行驶证交给了车行老板，车行老板把钱付给了他。他打了一辆出租车去往哈市，到兰西县时，他怕青冈县的人找到他，便换乘车辆回到哈市，当日用骗取的钱购买一部手机，花了2799元，同年2月7日，偿还给王某16500元，银行卡里剩余3700元，余款被其挥霍。
8、车辆买卖协议书、车大照、车辆行驶证、佟某身份证复印件，证实厉某冒充车主佟某将佟某在修理部维修的车辆卖给高某，骗取高某33500元钱的事实。
9、青冈县公安局现场勘查笔录及现场照片，证实案发的地点和方位及现场状况。
10、青冈县公安局扣押物品、文件清单，证实厉某的银行卡两张、驾驶证、身份证、手机一部以及现金69元已被扣押。
11、青冈县公安局发还清单及工作情况说明，证实2017年4月6日，青冈县公安局工作人员把厉某银行卡内的4000元钱取出，返还给被害人高某。
12、青冈县公安局工作说明，证实涉案证人王某无法找到。
13、阜宁县公安局古河派出所户籍证明，证实厉某的自然身份情况；经江苏省公安大平台查询，未查到厉某的前科劣迹。
本院认为，被告人厉某以非法占有为目的，虚构事实，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的犯罪事实成立，罪名及适用法律意见正确，本院予以支持。厉某自愿认罪，依法从轻处罚；赃款被部分追缴，酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人厉某犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币一万元（罚金在判决生效后三十日内日缴纳）；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月14日起至2019年2月13日止。）
二、责令被告人厉某退赔诈骗所得款人民币27000元，发还给被害人高某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向绥化市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王湘君
人民陪审员 邱 林
人民陪审员 辛彩贺
二〇一七年七月十日
书 记 员 张祖旭