湖南省常德市武陵区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0702刑初462号
公诉机关常德市武陵区人民检察院。
被告人杨涛，男，1988年10月5日出生，汉族，初中文化，无业。因犯抢劫罪，于2006年9月22日被本院判处有期徒刑二年，缓刑二年；因犯参加黑社会性质组织罪、组织卖淫罪、敲诈勒索罪，于2011年7月25日被湖南省高级人民法院判处有期徒刑四年，剥夺政治权利一年、有期徒刑二年，并处罚金人民币八千元、有期徒刑一年，与原判刑罚有期徒刑二年并罚，决定执行有期徒刑七年六个月，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币八千元，2015年8月9日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2017年7月21日被常德市公安局武陵分局刑事拘留，同年8月18日经常德市武陵区人民检察院批准逮捕，同日由常德市公安局武陵分局执行逮捕。现押常德市看守所。
被告人刘小猛（诨名“猛儿”），男，1989年10月8日出生，汉族，小学文化，无业。因犯故意伤害罪，于2015年12月28日被常德市鼎城区人民法院判处有期徒刑八个月，缓刑一年；因犯非法拘禁罪，于2017年3月15日被本院判处拘役六个月，与前罪所判处的刑罚有期徒刑八个月实行并罚，决定执行有期徒刑八个月，2017年6月9日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2017年7月15日被常德市公安局武陵分局刑事拘留，同年8月18日经常德市武陵区人民检察院批准逮捕，同日由常德市公安局武陵分局执行逮捕。现押常德市看守所。
常德市武陵区人民检察院以常武检公诉刑诉[2017]462号起诉书指控被告人杨涛、刘小猛犯寻衅滋事罪，于2017年11月6日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。常德市武陵区人民检察院指派检察员肖昌华出庭支持公诉。被告人杨涛、刘小猛到庭参加诉讼。现已审理终结。
常德市武陵区人民检察院指控：2017年6月26日凌晨2时许，被告人杨涛从同案人刘某某（在逃）处获得被害人彭某甲（另案处理）贩卖的毒品冰毒，误以为是K粉吸食后身体不适。当日16时许，被告人杨涛前往常德市第一人民医院就诊，被害人彭某甲及其女友前去医院看望。当日20时许，同案人刘某某、被告人刘小猛等人来到医院，推搡、殴打被害人彭某某，被害人彭某甲搭朋友被害人毛某驾驶的车牌为湘Jxxx**白色现代索纳塔8轿车离开医院。被告人杨涛驾驶白色丰田霸道车尾随被害人毛某驾驶的轿车，打电话要同案人刘某某来常德市武陵区水星楼。同案人刘某某驾驶车牌为湘Jxxx**香槟色别克轿车搭载被告人刘小猛、同案人彭某乙（在逃）等人到达水星楼与被告人杨涛会合，发现被害人毛某驾驶轿车停在水星楼前的路上，车上载有被害人吴某、彭某甲及其女友。被告刘小猛、同案人刘某甲、彭某乙下车，手持同案人刘某甲事先准备好的管杀等刀具打砸被害人毛某的车。被害人毛某驾车往高山街驶去，被告人杨涛、同案人刘某甲分别驾车紧随。因高山街车多、人多，被害人毛某驾驶的车无法快速通过，被告人杨涛、刘小猛、同案人刘某甲、彭某乙等下车，手持砍刀、管杀砍砸被害人毛某的车。被害人毛某调头行驶，与被告人杨涛驾驶的白色丰田霸道迎面相撞。被告人杨涛、刘小猛、同案人刘某甲、彭某乙手持刀具再次砍砸被害人毛某的车，同时砍刺车内的被害人吴某、彭某甲，被害人吴某、彭某甲及其女友下车逃离，被告人杨涛持砍刀向被害人彭某甲砍去未砍中。后被告人杨涛驾驶白色丰田霸道逃离现场，被告人刘小猛与同案人刘某甲一同逃离现场。现场还有湘Jxxx**本田CRV越野车、湘Jxxx**三菱“劲炫”越野车、湘Jxxx**白色中华V3等车被刮擦损坏。经常德市广德司法鉴定中心司法鉴定，意见为：被鉴定人吴某右前臂软组织裂伤并多处软组织损伤，共损伤已构成轻微伤。经常德市公安局武陵分局物证鉴定，意见为：被鉴定人彭某甲右肘后划伤及右肩关节损伤，评定为轻微伤。经常德市武陵区价格认证中心价格认定，被害人毛某被损坏的现代索塔纳第八代轿车价格为121924元。
该院认为，被告人杨涛、刘小猛任意毁坏他人财物，在人群密集的公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱，情节严重；被告人杨涛随意殴打他人，持凶器驾车追逐拦截他人，情节恶劣，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款之规定，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人杨涛、刘小猛系与他人共同犯罪，在共同犯罪中，被告人杨涛起主要作用，系主犯；被告人刘小猛起次要作用，系从犯；被告人杨涛、刘小猛在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，应分别适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第一款之规定，提请本院依法判处。
被告人杨涛、刘小猛对公诉机关指控其犯寻衅滋事的犯罪事实均不持异议，但二被告人辩称其不是故意毁坏被害人毛某的汽车。
经审理查明，2017年6月26日凌晨2时许，被告人杨涛从同案人刘某甲（在逃）处获得被害人彭某甲（另案处理）贩卖的毒品，被告人杨涛吸食后，当日16时许，被告人杨涛打电话给同案人刘某甲称吸食了刘某甲给的K粉后身体不适。后被告人杨涛前往常德市第一人民医院就诊，被害人彭某甲及其女友前去医院看望。当日20时许，同案人刘某甲、被告人刘小猛等人来到医院，推搡、殴打被害人彭某甲，被害人彭某甲搭朋友被害人毛某驾驶的车牌为湘Jxxx**白色现代索纳塔8轿车离开医院。被告人杨涛遂驾驶白色丰田霸道车尾随被害人毛某驾驶的轿车，并打电话告诉同案人刘某甲已经跟着彭某甲等人到了常德市武陵区水星楼。同案人刘某甲携带管杀、刀具驾驶车牌为湘Jxxx**香槟色别克轿车搭载被告人刘小猛、同案人彭某乙（在逃）等人到达水星楼与被告人杨涛会合，发现被害人毛某驾驶轿车停在水星楼前的路上，车上载有被害人吴某、彭某甲及其女友。被告刘小猛、同案人刘某甲、彭某乙下车，手持同案人刘某甲事先准备好的管杀等刀具打砸被害人毛某的车。被害人毛某驾车往高山街驶去，被告人杨涛、同案人刘某甲分别驾车紧随。因高山街车多、人多，被害人毛某驾驶的车无法快速通过，被告人杨涛、同案人刘某甲、彭某乙下车，手持砍刀、管杀砍砸被害人毛某的车。被害人毛某调头行驶，与被告人杨涛驾驶的白色丰田霸道迎面相撞。被告人杨涛、同案人刘某甲、彭某乙手持刀具再次砍砸被害人毛某的车，同时砍刺车内的被害人吴某、彭某甲，被害人吴某、彭某甲及其女友下车逃离，被告人杨涛持砍刀向下车逃跑的被害人彭某甲砍去但未砍中。后被告人杨涛驾驶白色丰田霸道车逃离现场，被告人刘小猛与同案人刘某甲一同逃离现场。现场还有湘Jxxx**本田CRV越野车、湘Jxxx**三菱“劲炫”越野车、湘Jxxx**白色中华V3等车被刮擦损坏。经常德市广德司法鉴定中心司法鉴定，被鉴定人吴某右前臂软组织裂伤并多处软组织损伤，共损伤已构成轻微伤。经常德市公安局武陵分局物证鉴定室鉴定，被鉴定人彭某甲左肘后划伤及右肩关节损伤，评定为轻微伤。经常德市武陵区价格认证中心价格认定，被害人毛某被损坏的现代索塔纳第八代轿车被完全毁坏，该车在价格认定基准日的价格为121924.00元。
在本院审理期间，被告人杨涛的家属于2017年11月21日赔偿被害人毛某经济损失八万元、赔偿被害人吴某经济损失一万元，被害人毛某、吴某、彭某甲均对被告人杨涛、刘小猛表示谅解，并表示不再就本案提起附带民事诉讼。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、现场照片10张、监控截图6张及微信截图2张，证明被告人杨涛、刘小猛持管杀参与斗殴追砍活动的事实、车辆相互碰撞的情况、饶某在微信群里发视频的记录。
2、常口信息表，证明被告人杨涛、刘小猛已成年，具有完全刑事责任能力。
3、到案经过，证明2017年7月14日17时许，常德市公安局武陵分局刑事侦查大队民警将隐匿在常德市武陵区长庚街道惠民安置小区4楼的被告人刘小猛抓获；同月20日18时许，在安化县公安局后面的一栋楼房内将被告人杨涛抓获。
4、二手车转让协议、机动车销售统一发票、配件报价单、湖南省增值税普通发票、湖南省国家税务局通用机打发票、商品销售卡，证明苏某甲转让车辆给刘某甲，转让价款为110000元；被害人毛某购买的北京现代湘Jxxx**车辆的详细信息，购买价格为142900元，维修配件价格107234元以及林某某湘Jxxx**号汽车、徐某湘Jxxx**号汽车的维修费用。
5、湖南省常德市中级人民法院（2010)常刑一初字第17号刑事附带民事判决书及释放证明，证明被告人杨涛因犯参加黑社会性质组织罪、组织卖淫罪、敲诈勒索罪被湖南省高级人民法院判处有期徒刑七年六个月，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币八千元，被告人杨涛于2015年8月9日刑满释放。
6、湖南省常德市武陵区人民法院（2017)湘0702刑初1号刑事判决书及释放证明书，证明被告人刘小猛2017年3月15日因非法拘禁罪被常德市武陵区人民法院判处拘役六个月，与前罪（2015年12月28日被常德市鼎城区人民法院以故意伤害罪判处有期徒刑八个月，缓刑一年）所判处的刑罚有期徒刑八个月实行并罚，决定执行有期徒刑八个月。被告人刘小猛于2017年6月9日刑满释放。
7、常德市公安局武陵分局武公（网监）决字［2017］第3429号公安行政处罚决定书及饶某、丁某某的询问笔录，证明饶某于2017年6月27日因在微信聊天群中发布未经核实谣言，造成社会恐慌，被常德市公安局武陵分局决定行政拘留七日。
8、被害人彭某甲的陈述，证明事情起因系杨涛吃了其卖的毒品后身体不适，其和毛某等人去医院看望时被殴打后被杨涛拉开及在水星楼和高山街被被告人追逐、打砸的经过。
9、被害人毛某的陈述，证明事情的起因是杨涛吸食彭某甲卖的毒品后身体不适，其与彭某甲等人去医院看望杨涛及在水星楼、高山街被追逐、打砸的事实经过。其具体陈述与被害人彭某甲陈述的经过一致。
10、被害人吴某的陈述，证明其与毛某、彭某甲在水星楼、高山街被杨涛、刘小猛等人追逐、打砸的事实经过。其的右手挡对方砍来的刀时右手小臂被砍开一条刀口，刀口的长度、深度等具体情况其没有看清，医生帮其缝合了几十针，此外其的脖子左侧应该是在躲闪的时候被砍来的刀划开了一条口子，长约十公分，只划开了表皮伤口不深，身上还有一些碎玻璃渣划伤的伤口。其具体陈述与被害人彭某甲陈述的经过一致。
11、证人郑某某的证言，证明事情起因、被害人毛某、彭某甲去医院看被告人杨涛的经过及被害人在水星楼、高山街被追逐、打砸的经过。具体证言与被害人彭某甲陈述的事实经过一致。
12、证人廖某的证言，证明被告人刘小猛参与2017年6月26日的寻衅滋事及事发后藏匿的事实。具体证言为：2017年6月26日晚上，其看到平常和其男朋友刘小猛一起玩的刘某甲在视频里，打刘小猛电话也没人接。次日早上刘小猛给其打电话，在电话里跟其说他和刘某甲跟别人打架了，现在躲在草坪镇。
13、证人苏某甲的证言，证明同案人刘某甲驾驶的香槟色别克君威小车的来源系2017年6月从其手中购买。
14、证人苏某乙的证言，证明其名下有一辆金色的别克君威小车系其儿子苏某丙在2017年6月9日卖给了别人。
15、证人康某的证言，证明2017年6月26日晚上，其看到被害人在高山街被人追逐、打砸的经过。其具体证言与被害人彭某甲陈述的事实经过一致。
16、证人钱某某的证言，证明2017年6月26日晚上，其看到被害人在高山街被人追逐、打砸的经过。其具体证言与被害人彭某甲陈述的事实经过一致。
17、证人徐某的证言，证明2017年6月26日晚上9点50分左右，其停在常德高山街“德佬家”对面路边停车位的车牌号为湘Jxxx**黑色本田CRV越野车尾部被撞坏，右侧车门被刮坏。
18、证人林某某的证言，证明2017年6月26日22点左右，其将车停在高山街牛太郎门店楼下马路边停车位上的车牌号为湘Jxxx**的棕色三菱“劲炫”SUV越野车被刮擦，左边后视镜完全被刮掉，左前轮上面也有刮擦痕迹。
19、证人王某某的证言，证明2017年6月26日，其停放在常德市高山街九子香辣蟹旁边停车位的车牌号为湘Jxxx**白色中华V3小车的前后保险杠被严重损坏。
20、常德市广德司法鉴定中心常广德司鉴［2017］临鉴字第733号司法鉴定意见书，证明经常德市广德司法鉴定中心鉴定，被鉴定人吴某右前臂软组织裂伤并多处软组织损伤，其损伤已构成轻微伤。
21、常德市公安局武陵分局物证鉴定室常武公物鉴（法临）字[2017]007号鉴定书，证明经常德市公安局武陵分局物证鉴定，被鉴定人彭某甲左肘后划伤及右肩关节损伤，评定为轻微伤。
22、常德市武陵区价格认证中心武价认定［2017］197号价格认定结论书，证明经常德市武陵区价格认证中心认定，被害人毛某在本案中被损坏的现代索塔纳第八代轿车被完全毁坏，在价格认定基准日的价格为121924.00元。
23、辨认笔录，证明被害人毛某辩认出参与追砍的杨涛。被害人彭某甲辨认出杨涛就是参与追砍的人、张某（诨名“矮子”)就是向其购买K粉的人。证人苏某甲辩认出向其购车的杨涛、刘某甲。被告人刘小猛辨认出杨涛、彭某乙、刘某甲就是本案的其他参与者。
24、现场勘验笔录、现场方位示意图，证明现场位于湖南省常德市武陵区府坪高山街不夜城，中心现场位于武陵区府坪高山街不夜城路口，现场北侧路面中间逆向车道、靠高山街东侧路边见一辆白色现代车湘Jxxx**损坏（现代车头右侧和马自达车头左侧），现代车头朝人民路，白色现代车头被撞毁坏，车副驾驶及后排车窗损坏，在左侧后车门可见血迹，在前排驾驶位车门内侧储物盒内发现黑色跳刀一把。白色现代车车顶及车身侧面可见多处砍痕。现场南侧路面中间车道停放灰色别克湘Jxxx**小车一台，小车前后均已变形损坏，未见前部车牌，尾部车牌用“芙蓉王”香烟外包装纸盒粘贴遮挡。因车尾部变形无法打开尾箱，经车后排座椅放倒后，可见后尾箱内有蓝色帆布长包一个，内有管制砍刀三把。高山街东侧停车位沿线的五台车辆有不同程度轻微损坏，为深蓝色马自达京Kxxx**，黑色奥迪湘Jxxx**，白色中华湘Jxxx**，灰色三菱湘Jxxx**，黑色本田湘Jxxx**。
25、收条及谅解书，证明被告人杨涛的家属于2017年11月21日赔偿被害人毛某经济损失八万元、赔偿被害人吴某经济损失一万元，被害人毛某、吴某、彭某甲均对被告人杨涛、刘小猛表示谅解，并表示不再就本案提起附带民事诉讼。
26、视频光盘，证明公安机关对被告人杨涛、刘小猛进行讯问的同步录音录像及被告人在高山街实施犯罪时现场监控视频拍摄到的案发经过。
27、被告人杨涛的供述，证明其吸食了被害人彭某甲提供的毒品后身体不适去医院救治，被害人彭某甲前来探望其时被刘某甲、刘小猛等人殴打但被其拉开，被害人彭某甲等人离开医院后及其与同案人刘某甲、被告人刘小猛等人尾随至水星楼、高山街追逐、打砸被害人的经过。
28、被告人刘小猛的供述，证明其在医院看望被告人杨涛时参与殴打被害人彭某甲及其与被告人杨涛、同案人刘某甲等人在水星楼追逐、打砸被害人车辆的事实经过。
本院认为，被告人杨涛、刘小猛故意毁坏他人财物，数额巨大，其行为均已构成故意毁坏财物罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分。被告人杨涛、刘小猛持械毁坏他人财物，主观上均系故意，对被告人杨涛、刘小猛辩称其并非故意毁坏他人财物的辩解本院不予以认可。公诉机关指控被告人杨涛、刘小猛犯寻衅滋事罪，但被告人杨涛、刘小猛故意毁坏他人财物的犯罪金额已达到“数额巨大”的标准，根据相关司法解释，实施寻衅滋事行为同时符合寻衅滋事罪和故意毁坏财物罪构成要件的，应当依照处罚较重的犯罪即故意毁坏财物罪定罪处罚，故公诉机关指控的罪名不当，本院予以纠正。对被告人杨涛、刘小猛辩称其构成寻衅滋事罪而非故意毁坏财物罪的辩论意见本院不予以支持。被告人杨涛、刘小猛系与他人共同犯罪，在共同犯罪中，被告人杨涛起主要作用，系主犯，被告人刘小猛起次要作用，系从犯，对被告人刘小猛依法减轻处罚。被告人杨涛、刘小猛在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，均系累犯，依法从重处罚。被告人杨涛、刘小猛归案后如实供述犯罪事实，依法从轻处罚。被告人杨涛的家属已赔偿被害人经济损失，被害人对杨涛、刘小猛均表示谅解，对被告人杨涛、刘小猛酌情从轻处罚。据此，对被告人杨涛适用《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，对被告人刘小猛适用《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人杨涛犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑四年。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月21日起至2021年7月20日止。）
二、被告人刘小猛犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年六个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月15日起至2020年1月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本五份。
审 判 长 黄应文
审 判 员 李海鹰
人民陪审员 徐宗玲
二〇一七年十二月四日
代理书记员 张 妮
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百七十五条故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。