北京市大兴区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）大刑初字第417号
公诉机关北京市大兴区人民检察院。
被告人张×，男，41岁（1974年2月21日出生）。因涉嫌犯假冒注册商标罪，于2014年8月25日被羁押，次日被刑事拘留，2014年9月30日被逮捕。现羁押在北京市大兴区看守所。
辩护人谢雪梅，北京兴尚律师事务所律师。
被告人薛×，女，37岁（1977年12月10日出生），农民。因涉嫌犯假冒注册商标罪，于2014年8月25日被羁押，次日被刑事拘留，2014年9月25日被取保候审。
北京市大兴区人民检察院以京大检公诉刑诉（2015）228号起诉书指控被告人张×、薛×犯假冒注册商标罪，于2015年3月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。北京市大兴区人民检察院指派代理检察员吴怡出庭支持公诉，被告人张×及其辩护人谢雪梅、被告人薛×到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市大兴区人民检察院指控，被告人张×、薛×自2013年12月至2014年8月间，在北京市大兴区×镇×工业区的活动房内灌装假酒，2014年8月25日被查获，共查扣“牛栏山”白酒150箱，以及商标、包装等，经商标权人鉴定，带有“牛栏山”注册商标的物品均系侵权产品，已销售的“牛栏山”白酒与未销售的“牛栏山”白酒共价值7.6万余元。
公诉机关就上述指控向法庭提供了被告人供述、证人证言、书证等证据。公诉机关认为被告人张×、薛×未经商标权人许可，在同一种商品上使用与注册商标相同的商标，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百一十三条之规定，应当以假冒注册商标罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人张×、薛×对公诉机关指控其犯假冒注册商标罪的事实和罪名均无异议。
被告人张×的辩护人的主要辩护意见为：被告人张×主观恶性不大，认罪态度较好，没有危害后果，系初犯，建议从轻处罚。
经审理查明，2013年11月至2014年8月间，被告人张×、薛×未经注册商标所有人北京×股份有限公司牛栏山酒厂的许可，在其租用的北京市大兴区×镇×工业区的活动房内，使用与其注册商标“牛栏山”相同的商标私自灌装“牛栏山”白酒并出售。2014年8月25日，被告人张×准备通过物流公司发货时被民警查获，并查扣“牛栏山”白酒150箱以及商标、包装箱、瓶盖、瓶托、防伪胶带、瓶盖闭锁器、装酒桶。经商标注册权人鉴定，带有“牛栏山”注册商标的物品均系侵权产品。扣押的“牛栏山”白酒价值共计人民币6150元，已销售“牛栏山”白酒1699箱，价值共计70360元，上述价值总计76510元。被告人张×、薛×于当日被传唤到案，到案后均如实供述了上述事实
上述事实，有下列证据证实：
1、被告人张×的供述证明：自2013年6月左右，我在北京市大兴区×镇×村东北角租赁了一个集装箱活动房，没有经过厂家授权许可灌装假酒，基本都是“牛栏山”透明玻璃瓶绿标的二锅头酒，还有极少量的“红星”绿瓶二锅头酒。我首先从我二哥张×2处购买“牛栏山”二锅头酒的外包装箱、瓶盖、瓶托、胶带和标贴，再从各个小饭店回收酒瓶，从×军工酒厂购买散装的桶装白酒，都运到集装箱活动房，在那里将瓶子洗干净后灌装进散装白酒再用压盖机将盖子压好，贴标装箱后对外销售，大部分通过大兴区×镇×物流园做山西长治专线的物流公司销售到了山西省长治市，少部分通过×物流公司销售给了四川省成都市。我对外销售的价格一般是“牛栏山”二锅头每件41元，有时根据运费不同，价格从38元至45元不等，货款都是让物流公司代收，有时物流公司将货款汇入我农业银行的账户，有时我去物流公司取现金。灌装假酒只有我和我妻子薛×参与，她平时跟我一起灌装、加工假酒，其余如购进包材、散酒以及对外销售都是我负责。之前销售的具体数量、销售额和获利多少记不清了。我打算将150件酒通过北京市丰台区和义东里的九州专线物流发往河北省辛集市，我开车拉着第一批80件白酒刚到物流门口时，就被民警查获了。
2、被告人薛×的供述证明：2008年我和爱人张×来北京跟着张×2制造假冒的“牛栏山”白酒，我和张×商量偷着学习造假过程然后自己干。当年年底学会后我和张×就开始自己制造假冒的“牛栏山”二锅头白酒和“红星”二锅头白酒对外销售。我们自己租了北京市大兴区×镇×村东北角的集装箱活动房当生产库房，从×附近的散装酒批发点购买散装白酒，张×联系购买压盖机和包装材料，然后灌装、贴标、压盖、包装，生产出假冒的“牛栏山”白酒成品，买家基本都是通过我们印刷的名片联系到的我们，假酒通过物流公司销往山西长治、四川成都、河北石家庄辛集，货款由货运站代收，然后转账到张×的农业银行账户。我们卖的“牛栏山”二锅头白酒每箱不到40元，其中有12瓶一斤装的，还有20瓶半斤装的，从开始干到现在平均每个月能销售1000箱假酒，大约赚了二十万元左右。
3、证人陈×的证言及租房收据证明：2014年1月18日，张×租我位于北京市大兴区×镇×工业区的活动房，大概24平方米，是集装箱的样子，租期至2015年1月17日，租金其爱人已交清。张×租这个地方是做生意用，具体做什么我也不清楚，就看有车进车出。
4、证人杜×的证言及辨认笔录证明：我经营名为“北京京×物流有限公司”的货运站，从事北京发往山西长治的货运业务，张×经常亲自开小面包车过来发货，有时候其爱人也跟着来，发的货都是北京“牛栏山”二锅头白酒，基本上每个月都发，有时发100箱，有时发150箱，每箱12瓶“牛栏山”一斤装的低档酒，价格一箱不到40元。货款都是由我们货运站代收，然后通过我的账户转账到张×的农行账户，有时候也直接给张×现金。我可以提供其2013年11月之后的发货存根联。
另证明，辨认人杜×经过对侦查人员向其提供的12张不同男性正面免冠照片进行辨认，指出10号照片上的男子（张×）就是委托其物流公司往山西长治发“牛栏山”白酒的人。
5、货物运输委托书证明：2013年11月至2014年8月，张×委托北京×物流有限公司发货至山西长治的“牛栏山”白酒共1699箱，价值共计70360元，平均每箱价格41元。
6、搜查笔录及扣押清单证明：2014年8月25日11时10分至11时20分，民警对位于北京市丰台区×专线物流门口张×所开的北京威旺牌面包车进行搜查，在该车内发现有牛栏山白酒80箱（每箱12瓶，42度500毫升），与北京牌小型普通客车（临时号牌号码：京MB37**）1辆一并予以扣押。
2014年8月25日13时35分至13时50分，民警对位于北京市大兴区×镇×工业区张×的活动房进行搜查，在房间内靠门位置搜查出“牛栏山”陈酿白酒70箱（每箱12瓶，42度500毫升）、“牛栏山”陈酿白酒商标1000张（42度265毫升，绿色）、“牛栏山”陈酿白酒商标1500张（42度500毫升，绿色）、“牛栏山”白酒商标500张（56度500毫升，红色）、“牛栏山”新白酒商标1000张（46度500毫升，红色）、“牛栏山”白酒标识600张（46度500毫升，红色）、“牛栏山”陈酿白酒外包装箱50个（42度，纸壳）、“牛栏山”陈酿白酒瓶盖4000个（42度500毫升，红色）、“牛栏山”陈酿白酒酒托110个（42度500毫升，灰色）、防伪胶带2卷（塑料）、“红星”商标标识1000张（纸质）、“红星”标识瓶盖2000个（金属）、瓶盖闭锁器2个（金属）及装酒桶1个（蓝色，塑料），上述物品均予以扣押。
7、物证照片证明：活动房及扣押物品的特征。
8、北京×股份有限公司牛栏山酒厂出具的产品鉴定书证明：民警查扣的150箱“牛栏山”白酒，属侵犯“牛栏山”中国驰名商标专用权产品。
9、北京×股份有限公司牛栏山酒厂出具的包装物鉴定书证明：该厂未授权委托张×回收、生产、储存、运输、销售所查扣的商标、外包装箱、瓶盖、酒托、防伪胶带。
10、北京×股份有限公司出具的真假鉴定证明证明：民警查扣的“红星”商标标识1000张、“红星”标识瓶盖2000个属于假冒商标及瓶盖。
11、企业法人营业执照证明：北京×股份有限公司牛栏山酒厂的登记注册情况。
12、商标注册证、核准续展注册证明及工商总局批复证明：“牛栏山”商标系注册商标，注册人为北京×股份有限公司牛栏山酒厂，“牛栏山”商标于2005年12月20日被国家工商行政管理总局商标局认定为驰名商标。
13、车辆信息查询单证明：北京牌小型普通客车（临时号牌号码：京MB37**，发动机号：N1E005570）1辆，所有人为被告人张×。
14、北京市公安局大兴分局金星派出所出具的到案经过证明：2014年8月25日，民警接到匿名举报后在北京市丰台区×专线物流门口，将正在准备销售白酒的被告人张×抓获，后到制造白酒的北京市大兴区×镇×工业区活动房内，将被告人薛×抓获，当日12时许，二人被传唤到案。
15、户籍材料证明：被告人张×、薛×的身份情况。
以上证据，经当庭质证，本院予以确认。
本院认为，被告人张×、薛×未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，情节严重，其行为已构成假冒注册商标罪，依法应予惩处。北京市大兴区人民检察院指控被告人张×、薛×犯假冒注册商标罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人张×、薛×到案后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人张×的辩护人关于被告人张×系初犯，认罪态度较好，请求对其从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳；关于被告人张×主观恶性不大、没有危害后果的辩护意见，本院不予采纳。据此，对被告人张×依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定；对被告人薛×依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第五十二条、第五十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，分别判决如下：
一、被告人张×犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三万八千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月25日起至2015年6月24日止。罚金于判决生效后第二日起三个月内缴纳。）
二、被告人薛×犯假冒注册商标罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币三万八千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
三、扣押在公安机关的“牛栏山”陈酿白酒一百五十箱、“牛栏山”陈酿白酒商标一千张（42度265毫升）、“牛栏山”陈酿白酒商标一千五百张（42度500毫升）、“牛栏山”白酒商标五百张（56度500毫升）、“牛栏山”新白酒商标一千张（46度500毫升）、“牛栏山”白酒标识六百张（46度500毫升）、“牛栏山”陈酿白酒外包装箱五十个、“牛栏山”陈酿白酒瓶盖四千个、“牛栏山”陈酿白酒酒托一百一十个、防伪胶带二卷、“红星”商标标识一千张、“红星”标识瓶盖二千个、瓶盖闭锁器二个、装酒桶一个，予以没收；扣押在公安机关的北京牌小型普通客车（临时号牌号码：京MB37**，发动机号：N1E005570）一辆，变价后折抵罚金。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 侯 艳
人民陪审员 刘香连
人民陪审员 龙爱菊
二〇一五年五月十八日
书 记 员 孙明利