山东省东营市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）东刑一终字第43号
原公诉机关利津县人民检察院。
上诉人（原审被告人）张某某，男，汉族，1978年6月28日出生。
利津县人民法院审理利津县人民检察院指控原审被告人张某某犯过失致人重伤罪一案，于二〇一五年九月三十日作出（2014）利刑初字第108号刑事判决。宣判后，原审被告人张某某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。东营市人民检察院指派检察员耿成涛、刘宝成出庭履行职务，上诉人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，被害人郭某某曾欠被告人张某某车辆租用费70元，张某某多次索要未果。2014年6月7日12时30分许，张某某驾车到东营宝通建设工程有限责任公司门口向酒后的郭某某索要租车费时，两人发生争执。张某某报警后，经民警调解双方各自散开。张某某欲上车时，被郭某某从背后打了一拳。张某某回击一脚一拳，致郭某某仰面倒在水泥地面，头部着地受伤。经法医鉴定，郭某某头部损伤程度为重伤二级。同年7月23日，张某某被抓获归案。
原审法院认定上述事实的证据如下：
一、被害人陈述
被害人郭某某述称，2014年三四月份，他曾租用张某某妻子�车未付费，后张某某要车费70元，他嫌多一直未还。6月6日下午，张某某又打电话催要，两人约定次日中午在宝通公司门口见面。第二天午饭饮酒时，张某某又打电话催要，两人发生争执。后来，两人在公司门口再次发生争执。后来发生的事情记不清了。
二、证人证言
（一）证人李某某（张某某之妻）证实，2014年6月7日12点多，张某某与郭某某在宝通公司发生纠纷。她驾车赶到现场时见郭某某打了张某某一巴掌。后民警到场进行调解。张某某欲上车时，郭某某从背后打了张某某头部一拳，张某某回身踢了郭某某腿一脚。郭某某又往上扑时被张某某胳膊一挡躺倒在地。
（二）证人赵某某（派出所民警）证实，2014年6月7日12时28分，派出所接到张某某电话报警：宝通公司门口发生纠纷。他与王某、苟海峰出警后，得知张某某夫妻因郭某某拖�车费发生纠纷。经劝解双方散开后，郭某某又跑到张某某身后打了一拳，张某某转身打了郭某某面部一拳，踹了腹部一脚，郭某某倒退几步头部着地摔倒在水泥地上不动了。张某某扶起了郭某某。后将张某某带至派出所。
（三）证人王某证实，2014年6月7日12时28分，接警到宝通公司门口后，得知是张某某夫妻因车费与酒后的郭某某发生纠纷。经调解双方散开。郭某某走向宝通公司，张某某走向其车。他们欲离开时，赵某某又下了车。他跟着下车，看到张某某踢了郭某某腹部一脚，打了一拳。郭某某仰面倒在水泥地上。张某某扶着郭某某坐起来。他们拨打120后将张某某带至派出所。
（四）证人张某甲证实，2014年6月7日中午，郭某某与人在宝通公司大门外发生争吵，后来郭某某躺倒在地。
（五）证人刘某甲证实，2014年6月7日中午，在宝通�司大门外，郭某某与一面包车司机发生争吵。后来该司机抱着郭某某坐在水泥地上。后司机被民警带走。郭某某躺在水泥地上。再后来郭某某晃着走到地磅室并拒绝去医院。
（六）证人张某乙证实，2014年6月7日中午，郭某某与人在公司门口争吵，后来郭某某躺倒在水泥地上。民警把跟郭某某争吵的人带走了。郭某某爬起后走到地磅室趴到桌上不动了。120来后，郭某某不说话并拒绝去医院。郭某某到床上休息时见到有血迹。
（七）证人刘某乙（医生）证实，2014年6月7日中午，接指挥中心通知到宝通公司出诊。当时病人精神萎靡，反应迟缓，拒绝回答病情询问及到医院检查治疗。
（八）证人杜某甲证实，2014年6月7日下午1点左右，他和唐某甲抬郭某某时，郭某某身上有酒味，头后枕部有血迹。
（九）证人唐某甲证实，2014年6月7日下午1点左右，他和杜某甲抬郭某某时，郭某某仰面躺着一动不动，其后脑勺有伤。
（十）证人杜某乙证实，2014年6月7日中午，接宝通公司通知接郭某某回家。当时郭某某躺着没反应，后脑勺有血。郭某某躺倒在车上并呕吐。
（十一）证人尚某甲（郭某某之母）证实，2014年6月7日下午，她和杜某乙接郭某某回家。当时郭某某躺着没反应，头后有血。郭某某回家后一直没反应，小便失禁。次日送医。
（十二）证人郭某甲证实，2014年6月7日下午，郭某某被抬回家后一直不说话，眼神发直。
（十三）证人郭某乙证实，2014年6月8日晨，他见郭某某后脑勺偏左有伤口，呼名无反应，建议其家人送医。
（十四）证人杨某某、岳某某证实，2014年6月7日中午，曾与郭某某一起饮酒。
（十五）证人温某某（东营市人民医院神经外科医生）证实，曾接诊郭某某，郭某某肺挫裂伤可由剧烈倒地形成。出院诊断书中载明的伤情可一次形成。
三、现场勘验检查笔录
利津县公安局现场勘验检查笔录证实，案发现场位于利津县盐窝镇宝通建设工程有限公司门前水泥地。案发后郭某某休息平房内提取多处红色斑迹。
四、鉴定意见
（一）利津县公安局【（利）公伤鉴字（2014）054号】法医学人体损伤程度鉴定书证实，伤者郭某某头部有外伤史，CT确认脑挫裂伤，硬膜下血肿，硬膜外血肿，蛛网膜下腔出血，意识障碍、对光反射消失、颈抗等体征，根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.2g条之规定，其头部损伤程度为重伤二级。
（二）司法部司法鉴定科学技术研究所【司鉴中心（2015）临鉴字第2724号】鉴定意见书证实，郭某某头部损伤与张某某致伤行为�时间上存在紧密联系性，头部损伤的发生、发展、转归亦符合张某某致伤行为所致。郭某某发生纠纷时处于饮酒后状态，可因此在倒地时发生较为严重的损伤，亦可造成较常人更为严重的出血。鉴定意见：郭某某头部伤情（包括耳后和枕部的伤情）符合张某某2014年6月7日的致伤行为所致，与张某某2014年6月7日的致伤行为间存在直接因果关系（外伤为主要因素）。
（三）东营市公安局【（东）公（刑）鉴（遗传）字（2014）075号】DNA检验鉴定书证实，在东营宝通建设工程有限责任公司东侧平房西数第一间、第二间平房内及第二间平房内硬纸壳提取的红色斑迹均检出人血，为郭某某所留。
五、视听资料证实，张某某与郭某某在东营宝通建设工程公司门前争吵，民警现场进行调解。
六、书证
（一）利津县公安局办案说明证实，2014�6月7日，盐窝派出所民警在处警时，张某某与郭某某突然相互殴打，导致郭某某倒地头部受伤。
（二）利津县公安局发破案经过及说明证实，2014年6月13日立案侦查，6月14日上网追逃。7月23日，抓获张某某。
（三）户籍证明证实，被告人张某某身份信息。
七、被告人供述
被告人张某某供称，他曾多次向郭某某索要70元车费，郭某某一直不还。2014年6月6日，他给郭某某打电话，郭某某让次日中午到宝通公司门口拿钱。6月7日11时30分许，他驾车来到宝通公司门口联系郭某某，郭某某说没空。12时许，郭某某打电话威胁他。在宝通公司门口，郭某某殴打他，他报了警。经民警劝说，他欲上车离开时又被郭某某打了头部一下，他回身踹了郭某某两脚。郭某某又扑过来，他挥拳打到郭某某下巴，郭某某向后倒退几步仰面摔倒在水泥地上�他把郭某某扶着坐了起来。当时郭某某喝了很多酒。
原审法院认为，被告人张某某过失伤害他人身体并致人重伤，其行为构成过失致人重伤罪。被害人郭某某先是拖欠租车费，后又用拳捶打欲离开的被告人张某某，其对案件引发有明显过错，且其饮酒情况对伤情形成有一定影响，可酌情减轻被告人的刑事责任。遂依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条之规定，认定：被告人张某某犯过失致人重伤罪，判处有期徒刑二年。
宣判后，原审被告人张某某以“原审判决事实不清，证据不足且司法部【司鉴中心（2015）临鉴字第2724号】鉴定意见鉴定程序违法，应认定其无罪”为由提出上诉。
出庭检察员认为，一审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，建议驳回上诉，维持原判。
二审审理查�的事实与一审相同。原审判决认定的证据已经一审庭审质证、认证，均合法有效，本院予以确认。
本院认为，上诉人张某某意欲摆脱被害人时致被害人倒地受重伤，其行为构成过失致人重伤罪。本案系经济纠纷引发且被害人的纠缠行为对案件引发有一定过错，可对上诉人张某某酌情从轻处罚。关于上诉人张某某提出的“原审判决认定事实不清、证据不足，应认定其无罪”的上诉理由，审理认为，本案中，上诉人张某某供述及证人李某某、赵某某、王某、张某甲、刘某甲、张某乙证言均证实上诉人张某某为摆脱纠缠踢推被害人致其仰面倒地的经过，证人张某乙、刘某乙、杜某甲、唐某甲、杜某乙、尚某甲证言证实了案发时被害人郭某某头部受伤及受伤后身体和精神状态情况，伤情鉴定意见证实被害人郭某某头部损伤已构成重伤二级，上述证据间能够相互印�、证明方向一致，足以认定上诉人致被害人倒地受重伤的事实。上诉人张某某过失致被害人重伤的行为已构成犯罪，依法应予惩处。故该上诉理由不能成立，不予采纳。关于上诉人张某某提出的“司法部【司鉴中心（2015）临鉴字第2724号】鉴定意见鉴定程序违法，不应作为定案依据”的上诉理由，经审查，该鉴定意见的鉴定机构及鉴定人员均具有法定资质、鉴定意见形式要件完备、鉴定程序合法、鉴定过程和方法符合相关专业规范要求、鉴定意见明确且与案件待证事实有关联性，与在案其他证据亦无矛盾，应予采信。同时，原审法院根据查明的案件事实充分考虑被害人过错等情节依法给予从轻处罚，量刑在法定幅度内。综上，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 张志刚
审判员 孙 贞
代理审理员马梅元
二〇一五年十二月三日
书记员 杨延岭