吉林省白城市洮北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）白洮刑初字第49号
公诉机关：吉林省白城市洮北区人民检察院。
附带民事诉讼原告人苗某某，男，1986年11月1日生，汉族，个体，小学文化，现住白城市洮北区。
被告人张某某，男，1989年12月3日生，汉族，初中文化，无职业，现住白城市洮北区。曾因犯诈骗罪2008年1月22日被白城市洮北区人民法院判处罚金4500元。因吸食毒品2014年4月10日被白城市公安局洮北分局社区戒毒三年，因吸食毒品，2014年10月27日被天津市公安局东丽分局强制隔离戒毒二年。又因涉嫌犯故意伤害罪，2014年11月7日被天津市公安局东丽分局刑事拘留，2014年11月12日被白城市公安局经济开发区分局刑事拘留，同年11月22日被逮捕。现羁押于白城市看守所。
吉林省白城市洮北区人民检察院以白洮检刑诉字（2015）第24号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪于2015年2月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。白城市洮北区人民检察院指派代理检察员李春玉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人苗某某、被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省白城市洮北区人民检察院指控：2014年9月2日15时许，被告人张某某与被害人苗某某、冯某某等人在饭店吃完饭后，冯某某开车送其回家，途中张某某与苗某某发生纠纷，张某某到家下车后，二人发生厮打张某某持刀将苗某某手掌砍伤。经法医鉴定苗某某轻伤二级。
吉林省白城市洮北区人民检察院指控上述犯罪事实所列举的证据有被告人供述，被害人陈述，证人证言，书证，鉴定结论等相关证据。同时认为被告人张某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人苗某某诉称，依法追究被告人张某某刑事责任，要求张某某赔偿医疗费6386.41元，护理费1303.08元，住院伙食补助费1200.00元，误工费1303.08元，鉴定费500.00元，交通、复印费20.00元，共计10712.57元。
被告人张某某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实供认，无辩解意见。对附带民事诉讼原告人苗某某所要求医疗费等经济损失同意赔偿，但没有经济能力赔偿。
经审理查明，2014年9月2日15时许，被告人张某某与被害人苗某某、冯某某等人在饭店吃完饭后，冯某某开车送其回家，途中张某某与苗某某发生纠纷，张某某到家下车后，二人发生厮打张某某持刀将苗某某手掌砍伤。经法医鉴定苗某某轻伤二级。
上述事实，在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
一、书证
1、被告人张某某常住人口信息，证实被告人张某某于1989年12月3日出生。
2、天津市公安局东丽分局的抓获经过，2014年11月7日，东丽分局民警李某某、范某某将上网追逃的张某某抓获，并于2014年11月7日对其刑事拘留。
3、在逃人员登记信息表，证实张某某因故意伤害于2014年10月27日被白城市开发区公安分局幸福派出所列为网上逃犯。
4、白城市洮北区整骨医院门诊诊断书，2014年9月3日，被害人苗某某左手开放性骨折住院治疗。
5、白城市公安局洮北分局的白公洮字（2014）第3号社区戒毒决定书，证实被告人张某某于2014年4月10日被白城市公安局洮北分局责令明仁街道办事处红叶社区对其戒毒三年。
6、天津市公安局东丽分局的丽公（金）强戒决字（2014）85号强制隔离戒毒决定书，证实被告人张某某于2014年10月27日被天津市第一强制隔离戒毒所强制隔离戒毒二年。
7、白城市洮北区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实苗某某左手部开放伤、左手第五掌骨完全性骨折、左手腕钩骨骨折、左手小鱼际肌开放性断裂、左手腕部尺神经断裂，依照《人体损伤程度鉴定标准》5.9.4l、5.10.4d条款之规定，构成轻伤二级。
8、吉林省白城市洮北区人民法院（2008）洮刑初字第2号刑事判决书，证实被告人张某某因犯诈骗罪于2008年1月22日被判处罚金4500.00元。
二、证人证言
证人冯某某的证言：2014年9月2日下午，张某某给我打电话说要喝酒，我、苗某某和赵某某一起去了。我们在小肥羊饭店吃的，下午3点多钟吃完。我开车送他们回家，我先送张某某和他对象，到三二一医院西边的十字路口往北我停的车，张某某下车，苗某某也跟着下车了，他俩下车就厮巴起来了。我下车看见张某某不知道从哪里拿了一把刀向苗某某砍来，苗某某一挡，手就受伤了，他就自己跑三二一医院去了。苗某某受伤后，张某某一直在医院呆了很久，等苗某某手术完后才走。并且他说赔付医药费，苗某某当时看他态度挺好也没报警，但是张某某没有钱，他当天晚上就张罗钱去了，也没弄到钱。张某某的母亲第二天也去医院了，她意思是把病看完一起付钱，苗某某的意思是把病看好就行。
三、被害人陈述
被害人苗某某的陈述：2014年9月2日下午1时许，冯某某打电话说要到草原小肥羊饭店吃饭，我就去了，到饭店后一看，有冯某某、赵某某、张某某、张某某对象。吃到下午3点钟左右，冯某某开车送我们回家，先送张某某和他对象，马上到张某某家时，车里有人建议再唱会歌。我说那就再玩一会儿吧，张某某说不玩了，我说不去就不去吧。我俩闹的挺不愉快的，张某某下车的时候我也跟着下车了，他先动手厮巴我身上的衣服，把我弄倒了。等我起来时，张某某不知道从哪拿了一把刀向我砍来，我用手一挡，砍到了手上。于是我就跑到三二一医院进行包扎。我左手中指和无名指之间被刀砍到手掌尾部，没有其他人参与打架。
四、被告人供述
被告人张某某的供述：2014年9月份的一天下午1点左右，我、张某甲、冯某某、还有两个姓名不记得了，我们五个人在草原小肥羊饭店吃饭，吃完饭后，冯某某开车送我们回家。在送我回家的路上，有人提议让我请他们去唱歌，我说等哪天的吧，冯某某说行。车开到了我家门口后就下车了，这个时候后来被我砍伤的人（苗某某）也从车里下来给我一拳，打在了我的脸上，我也给他一拳，打在脑袋上了。这个时候冯某某和另一个人也下来拉着我，我回屋拿出了一把刀向后来被我砍伤的人（苗某某）挥去，他用手一挡，就把他砍伤了。后来我们车里的人都跟他上医院了，先去的是三二一医院，后来又转到整骨医院。这个过程我一直在场陪同，在整骨医院我跟被我砍伤的人（苗某某）说对不起。他（苗某某）说没事，让我回家睡觉吧，把医药费付上就行。我回到我奶奶家拿钱，但是我奶奶没在家，在长春看病呢。后我又回医院给我妈打的电话，让我妈拿钱把医药费付了，我妈又给我哥打的电话，我哥来到整骨医院付了1500.00元钱。我跟医院的大夫说现在只有这些钱，让他先住院看病，我明天再付其余的医药费。医院的大夫同意了，我就先付了这些钱，当天我准备陪护，但是老哥（打架前在车里的后排中间的那个人）说不用了，让我回家休息。那天晚上我回家睡的觉，第二天早上5点多我又去的医院，8、9点钟我母亲也来到医院，我母亲跟被我砍的人（苗某某）说让他先住院，等看完病再付给他医药费。被我砍伤的人（苗某某）说他也没有钱看病，最后我母亲也没有给他拿钱。我跟被我砍伤的人（苗某某）说上长春看我奶去，他让我去了。在长春呆了三天后，我和我奶一起回的白城，被我砍伤的人（苗某某）一直没有联系我，是否联系我母亲不清楚。最后我母亲没有给他交医药费，他什么时候报的警我不知道。我砍他手用的刀是在栖息地宾馆那里拿的，砍完后就把刀扔垃圾箱里了。
本院对被告人张某某与公诉机关就有关犯罪事实和证据提出的控辩意见审查后认为：被告人张某某对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实供认，同时有被害人陈述，证人证言，书证，鉴定结论等证据证实，公诉机关的公诉意见本院予以支持。
本院还查明：被害人苗某某于1986年11月1日出生，个体打零工，现住白城市洮北区铁东街道明珠社区。2014年9月2日下午3时许，被告人张某某用刀将被害人苗某某手掌砍伤。被害人苗某某于2014年9月2日在白城市洮北区整骨医院住院治疗，于2014年9月13日出院，住院治疗12天。住院期间均为二级护理。白城市洮北区整骨医院住院医疗费票据1张，费用为6364.41元，白城市洮北区整骨医院医院门诊票据2张，费用为22.00元。
上述事实，在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、白城市洮北区整骨医院医疗费票据1张，证实被害人苗某某在白城市洮北区整骨医院住院治疗费6364.41元。
2、白城市洮北区整骨医院门诊票据2张，证实被害人苗某某在治疗期间在门诊所花费用22.00元。
3、白城市洮北区整骨医院住院病历，证实被告人苗某某在白城市洮北区整骨医院住院治疗12天，二级护理12天。
4、白城市洮北区公安司法鉴定中心的鉴定费票据1张，证实被害人苗某某作损伤程度鉴定费用为500.00元。
经审查附带民事诉讼原被告双方就附带民事部分的意见后认为，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的法律规定，应保护被害人苗某某医疗费和门诊费6386.41元；误工费1303.08元（按2013年度居民服务和其他服务业每日108.59元×12日＝1303.08元）；护理费1303.08元（按2013年度居民服务和其他服务业每日108.59元计算，二级护理费：108.59元×12天×1人＝1303.08元）；住院伙食补助费1200.00元（按每人每天100.00元计算，100.00元×12天×1人＝1200.00元）；鉴定费500.00元。共依法保护被害人苗某某各项经济损失10692.57元。对被害人苗某某要求被告人张某某赔偿交通、复印费20.00元未向本院提供相应证据，本院不予保护。
本院认为，被告人张某某持刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处。被告人在庭审认罪态度较好，有悔罪表示，部分赔偿了被害人经济损失1500.00元，但未得到被害人谅解，本院在对被告人张某某量刑时给予综合考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释﹥》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第一百九十五条之规定，判决如下：
一、被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月12日起至2016年6月6日止。）
二、被告人赔偿被害人苗某某医疗费、护理费等各项经济损失9192.57元（去除已经给付的1500.00元），此款待本判决生效后一个月内给付。
三、驳回附带民事诉讼原告人苗某某其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白城市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张恩友
代理审判员 赵旭东
人民陪审员 陈书琴
二〇一五年四月二十七日
书 记 员 王 鑫