文书内容安徽省合肥市中级人民法院民事判决书（2017）皖01民终880号上诉人（原审被告）：芜湖金宇建设有限公司合肥分公司，住所地安徽省合肥市蜀山区肥西路66号汇金大厦602室，统一社会信用代码91340100062465065Q。法定代表人：徐华龙，经理。委托诉讼代理人：万运火，安徽陈有志律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：合肥利发钢管租赁有限公司，住所地安徽省合肥市瑶海区临泉路安徽大市场K幢1143号，组织机构代码55328594-X。法定代表人：刘海燕，董事长。委托诉讼代理人：任德友，安徽健友律师事务所律师。委托诉讼代理人：周美玲，女,合肥利发钢管租赁有限公司员工。上诉人芜湖金宇建设有限公司合肥分公司（以下简称金宇公司合肥分公司）因与被上诉人合肥利发钢管租赁有限公司(以下简称利发公司)建设设备租赁合同纠纷一案，不服合肥市瑶海区人民法院（2016）皖0102民初2031号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。金宇公司合肥分公司上诉请求：1、依法撤销（2016）皖0102民初2031号民事判决第一项，改判上诉人支付被上诉人租金717460.19元，并不承担逾期付款违约金；2、本案诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：1、依据涉案证据以及原审法院查明的事实，自2015年9月11日起，被上诉人拒收涉案租赁物的事实清楚，故原判认定此节事实错误。2、上诉人未按时支付相应租金，系缘于迟延支付租金已经得到本案实际出租人王自兵和被上诉人的同意而暂缓支付，因此上诉人未违约支付租金，且涉案约定逾期付款违约金过高，应予降低。此外，原判确定上诉人自2016年3月9日起按照日万分之五的标准支付逾期付款违约金，亦无法律依据。利发公司二审辩称，原判正确，应予维持。利发公司向原审法院起诉请求：1、金宇公司合肥分公司支付租金905461.91元(计算至2016年3月8日)；2、金宇公司合肥分公司支付逾期支付租金违约金130823.9元（暂计算至2016年3月8日，此后顺延款清时止）；3、金宇公司合肥分公司支付赔偿款1427581.5元；4、金宇公司合肥分公司承担本案的诉讼费用。原审庭审中利发公司变更第一项诉请的金额为896824.05元；变更第二项诉请的金额为129726.89元；变更第三项诉请的金额为1331993.5元。原审法院认定事实：2014年8月22日，利发公司（出租方）与金宇公司合肥分公司（承租方）签订一份《财产租赁合同》，约定：承租方向出租方租赁钢管、扣件、顶托、套管、槽钢、工字钢、盘架等，租出日期为2014年8月22日，返还日期约为2015年6月，租金结算方式：租金在每月30号前到出租方账户，如不对账视为承租方默认按出租方结算单金额结账，凭收发货单或对账单结账，租金为每3个月结算一次，支付金额的60%，余款在货物退完后一个月内结清；合同并对租赁价格、结算办法、交货方式、违约责任、损坏维修赔偿标准等事项作出约定。合同签订后，利发公司陆续将金宇公司合肥分公司所需材料送至金宇公司合肥分公司指定工地。工程竣工后,金宇公司合肥分公司归还部分租赁物。2015年9月11日，利发公司员工周美玲向金宇公司合肥分公司出具一张存放条，载明：利发站今存放万科金域华府四期项目钢管4740.6米，扣件97只。截止2016年3月8日计算的租金双方认可为1096824.05元（但金宇公司合肥分公司认为利发公司自拒收后的租金不应支付）。金宇公司合肥分公司于2015年3月6日支付租金200000元，尚欠896824.05元未付。原审法院认为，利发公司与金宇公司合肥分公司签订的《财产租赁合同》，系双方真实意思表示，不违反法律规定，应为合法有效。双方均应严格按合同履行各自的义务，利发公司已按约向金宇公司合肥分公司交付租赁货物，金宇公司合肥分公司未能按合同约定及时支付租金，返还租赁物及赔偿丢失货物，应承担相应的民事责任。对于金宇公司合肥分公司辩称利发公司拒收货物导致租赁物未能返还，因未能提供证据证明，不予采信，故对利发公司诉请截止2016年3月8日的租金896824.05元予以支持。利发公司诉请截止2016年3月8日止按千分之一计算的违约金129726.89元，符合法律规定，予以支持；自2016年3月9日起，以896824.05元为基数，按日万分之五计算至判决确定的给付之日止。利发公司诉请金宇公司合肥分公司赔偿丢失货物：丢失钢管34881.2米（单价20元/米）、已还扣件中缺螺丝10385套（单价1元/套）、丢失扣件54701个（单价8元/个）、已还顶托中少螺丝10个（6元/个）、丢失顶托1611个（单价36元/个）、丢失套管30米1023个（单价10元/个）、丢失套管20米232个（单价10元/个）、丢失套管10米765个（单价10元/个）、丢失16#工字钢1263米（单价58元/米）、丢失盘扣钢管立杆754.25米（单价18元/米）、丢失钢丝绳4260米（单价3.5元/米）、丢失钢丝绳5#100米（单价3元/米）、丢失钢丝强绳卡扣3920只（单价1.5元/只），金宇公司合肥分公司确认所租赁的货物还在其处，其应予以返还，如不能返还应按合同的价格予以赔偿。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条之规定，判决如下：一、芜湖金宇建设有限公司合肥分公司支付合肥利发钢管租赁有限公司租金896824.05元，承担违约金129726.89元（计算至2016年3月8日，自2016年3月9日起，以896824.05元为基数，按日万分之五计算至判决确定的给付之日止），于判决生效后十日内付清；二、芜湖金宇建设有限公司合肥分公司于判决生效后十日内返还合肥利发钢管租赁有限公司钢管34881.2米、已还扣件中缺螺丝10385套、扣件54701个、已还顶托中缺少螺丝10个、顶托1611个、套管30米1023个、套管20米232个、套管10米765个、16#工字钢1263米、盘扣钢管立杆754.25米、钢丝绳4260米、钢丝绳5#100米、钢丝强绳卡3920只；如按期不能返还,则按合同约定的价格计数予以赔偿；三、驳回合肥利发钢管租赁有限公司其他诉讼请求。二审中，双方当事人均未提供新证据。本院对原判认定的事实予以确认。本院认为：本案争议焦点一，逾期付款违约金问题。本案中，上诉人金宇公司合肥分公司无证据显示其在支付租金时，被上诉人同意该公司暂缓支付租金，因此，金宇公司合肥分公司逾期付款，应承担相应的违约责任。对于逾期付款的违约责任，涉案合同已经约定，但该约定标准，即日千分之一过高，因此金宇公司合肥分公司请求降低该计算标准，本院予以采纳。故利发公司诉请的截止2016年3月8日止按千分之一计算违约金129726.89元，本院调整为按日万分之五的标准予以计算为65300.47元。对于之后的逾期付款违约金的计算标准，原判确定适当，本院予以维持。本案争议焦点二，关于拒收涉案租赁物问题。金宇公司合肥分公司上诉主张利发公司自2015年9月11日起拒收涉案租赁物，因该公司未能提供相关证据予以佐证，因而，金宇公司合肥分公司此项上诉理由不能成立。综上所述，金宇公司合肥分公司的上诉请求部分成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项的规定，判决如下：一、维持合肥市瑶海区人民法院（2016）皖0102民初2031号民事判决第二项、第三项；二、变更合肥市瑶海区人民法院（2016）皖0102民初2031号民事判决第一项，即芜湖金宇建设有限公司合肥分公司支付合肥利发钢管租赁有限公司租金896824.05元，承担违约金129726.89元（计算至2016年3月8日，自2016年3月9日起，以896824.05元为基数，按日万分之五计算至判决确定的给付之日止），于判决生效后十日内付清，为：芜湖金宇建设有限公司合肥分公司应予本判决生效之日起十日内给付合肥利发钢管租赁有限公司租金896824.05元，违约金65300.47元，并自2016年3月9日起，以896824.05元为基数，按日万分之五计算至款清之日止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案一审案件受理费26510元，由合肥利发钢管租赁有限公司负担2510元，芜湖金宇建设有限公司合肥分公司负担24000元；本案二审案件受理费5936.36元，由芜湖金宇建设有限公司合肥分公司负担。本判决为终审判决。审判长  钱爱民审判员  陈 烜审判员  程亚娟二〇一七年六月六日书记员  邓金晨附：相关适用法律条款《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判。