河北省魏县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）冀0434刑初54号
公诉机关河北省魏县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某1，男，汉族，魏县人。
被告人尤某，男，汉族，群众，农民，小学文化，户籍所在地魏县，捕前住本村。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年9月19日被天津市公安局河西分局民警抓获，同年9月24日被魏县公安局刑事拘留，9月29日经魏县人民检察院批准逮捕，同日由魏县公安局执行逮捕。现羁押于魏县看守所。
辩护人章某，河北十力律师事务所广平分所律师。
河北省魏县人民检察院以冀魏检刑诉（2017）26号起诉书指控被告人尤某犯故意伤害罪，于2017年4月5日向本院提起公诉，本院于当日立案。在诉讼过程中，被害人张某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。魏县人民检察院指派检察员王金锋、吴献芬出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某1、被告人尤某及其辩护人章某到庭参加诉讼。现已审理终结。
人民检察院指控，2016年4月11日18时许，魏县魏城镇北罗营村村民张志闯、张某张某1等人在被告人尤某家中因“盖房”一事与尤某发生争吵，后引起双方打架，在打架过程中，被告人尤某将张某1打伤，经法医鉴定张某1的伤情为轻伤一级。提供主要证据有，被告人供述与辩解、被害人陈述、证人证言、鉴定意见书等。指控认为，被告人尤某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第234条第1款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。
附带民事诉讼原告人诉称，应当以故意伤害罪从重追究被告人尤某的刑事责任，并赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、残疾赔偿金等各项损失共计85000元。
为支持自己的诉讼请求，附带民事诉讼原告人方提供如下证据：1、被害人张某1身份证复印件；2、魏县人民医院的住院病历；3、诊断证明；4、住院医疗费单据；5、鉴定费票据。
被告人尤某对与被害人张某1发生打架的事实予以供认，但辩称被害人一方多人找到其家发生的打架。
辩护人意见，对公诉机关指控被告人构成故意伤害罪不持异议，但被告人的行为系防卫过当；本案因邻里矛盾引发且被害人有过错；被告人自愿认罪，有坦白情节，系初犯、偶犯，建议对被告人从轻处罚。
经审理查明，2016年4月11日18时许，魏县魏城镇北罗营村村民张志闯、张某1等人在被告人尤某家中因“盖房”一事与尤某发生争吵，后引起双方打架，在打架过程中，被告人尤某将张某1打伤，经法医鉴定张某1的伤情为轻伤一级。
案发后，附带民事诉讼原告人张某1在魏县人民医院住院治疗，住院23天。给附带民事诉讼原告人张某1造成的经济损失：医疗费5032.10元；误工费1246.35元（19779÷365×23＝1246.35）；护理费1246.35元（19779÷365×23＝1246.35）；住院伙食补助费1150元（50×23＝1150）；鉴定费800元，共计9474.8元。
认定上述事实的证据有：
1、被害人张某1陈述，2016年4月11日19时许，我听说尤某妻子将我二嫂韩贵芳推倒摔伤了，我就到了我侄子张某2家，看到二嫂韩贵芳在院子里躺着，张某2站在隔墙正在和尤某夫妇说话，我就过去对着尤某妻子说：你怎么和老太太打架。接着张某2和尤某夫妇对骂起来，张某2和尤某在隔墙的位置互相推拉起来，我就过去拦他们，当时张某2的一个朋友也在拉他，我在拉张某2时，尤某拿了一个砖头砸在我的左脸上，接着不知用什么东西打在我的右眼上，尤某将我按在旁边的砖堆上，我抓着尤某，尤某用嘴咬着我的右手大拇指，张某2看到后就赶紧上前将尤某拉开了，然后拨打了120，后来我们在去魏县人民医院的路上打了报警电话。我右手大拇指被尤某咬伤、右眼肿胀。
2、证人韩某证言，2016年4月11日18时许，我和张某2来到张某2的家门口，看到尤某在他们家西墙站着，张某2上前问：你们为什么打我母亲？海亮妻子说：就打她了，你想打架吗？张某2就跟尤某夫妇吵起来，我看到张某2和尤某相互推起来，我就拉着张某2不让他们打架，这时张某2的叔叔张某1过来了，张某1对着尤某妻子说：你们为了一个盖房子的事都没完没了。张某1一边说一边朝尤某他们走去，尤某把张某1按倒在砖的上面，我看到张某2的侄子鹏鹏在打尤某妻子。当时我看到张某2的叔叔手流血了，右眼有淤青。尤某手里拿了个砖头被我给抢下了，其他的人没有拿东西。
3、证人张某2证言，2016年4月11日下午，我接到我侄子张云鹏说：奶奶挨打了，快回来吧。我回到家中后看到我母亲韩贵芳在地上躺着，右手小拇指肿了，我站在围墙处隔墙问尤某：我母亲这么大年龄了，你为什么还要打她，我当时很生气，说话有点冲，接着我与尤某夫妇就互相对骂起来，然后我与尤某就在隔墙的位置互相抓住对方的手臂推拉起来。我叔叔张某1不知什么时候来到我家，看到我和尤某互相推搡就拦我们，当时我的朋友韩某在后面拉我，把我拉到了他身后，当我再回头时，看到尤某将张某1按倒在旁边的砖堆上，张某1的右眼肿了，我叔叔说赶紧把尤某拉开，他咬着我左手大拇指呢。我赶紧上前把尤某拉开，然后拨打了120，等120来后我们就去县医院了。我和尤某两家因为盖房子的事发生了矛盾。
4、证人田某（北罗营村治保主任）证言，2016年4月11日19时许，本村尤某媳妇张某3来到我家说：把我们打了。我就和张某3回到她家，看到张某1、张某5、张某6、张某2等人正从尤某家街门出来向张某2家里走，我过去看到张某2的母亲韩改改躺在地上，我走上去问韩改改：谁打你了，韩改改一直躺着不说话。我对张某1说：这是怎么回事，你找到人家打的还是人家找你打的。张某1不说话，之后说：我的眼被砖砸了，我需不需要住医院，我说你自己觉得需要就住院。后来张某1打了120就回家了。他们两家因为韩改改在尤某墙里下针被发现后发生争吵的。
5、证人孙某1（又名孙某2）证言，2016年4月11日18时许，我接孩子回家走到尤某庄基前时，看到尤某、张某3正和张某2、张某2母亲改改及张某1、张某7鹏争吵，争吵的内容我没有听清，好像是因为针的事引起的，争吵了一会张某2就过去打尤某，尤某和张某2相互打了起来，他们拳头巴掌在对方身上打，张某1、张某7鹏看到他们打起来了，也过来对尤某拳打脚踢，其中还有人拿砖了，具体谁拿的我没看清，这时我看到尤某三岁的女儿在墙角站着，我就将她抱在一边，等我再回头时，发现张某7鹏将张某3按倒在地，尤某和张某2、张某1扭打在一起，当时都打乱了，我就上去将张某7鹏和张某3拉开了，尤某等人也被其他的围观的人拉开了。
6、证人张某3证言，2016年4月11日18时许，我家正在盖房子，我在刚刚砌的墙里找针，结果又找到了六根针，因为前几天我抓到我邻家张某2的母亲在我家的墙里填针，意思就是让我们全家不得好死。我很生气就站在我家的庄基上喊张某2的母亲：你一直在我家里下镇物，你什么意思，张某2的母亲说不是我下的，就这样我们吵了几句，张某2母亲就骑着自行车出去了，没有多长时间，张某2和其侄子鹏鹏等四五个人过来了，我就把事情的经过给他们说了一下，当时他们家里人也没说什么就是想把事情解决掉，正商量怎么解决事时，张某2的叔叔张某1过来了，一过来就对我和丈夫尤某说：你为什么打张某2的母亲，我说我没有打。接着张某1就和我们争吵起来，然后张某1说：志闯去打她，张某2上去就打我和尤某，张某2和张某1对尤某拳打脚踢，我要过去栏架时，张某2的侄子抓住我的头发将我按倒在地，我也抓住鹏鹏的头发，因为我们在相互抓着对方的头发在地上倒着，没有看清张某2、张某1怎么与我丈夫打架的，过了一会，我们被旁边的邻居拉开了，然后他们就回家了。我丈夫尤某头上、脸上、胳膊、耳朵等处受伤，张某1右眼肿胀，不知道是怎么造成。打架时有邻居孙某3、尤某在场，还有很多围观的街坊邻居。
7、被告人尤某供述，2016年4月11日下午18时许，我和我媳妇张某3在家里正在干活，这时张某1、张某2、张某7鹏、张某5等人来到我家中。张某1手指着我媳妇对张某2说：去扇她两巴掌，张某2就走向我媳妇，我站在我媳妇面前挡住了张某2，张某1、张某2、张某5三人一起上来把我摁倒在地，张某7鹏用手抓住我媳妇的头发将我媳妇摁倒在地，用手在我媳妇张某3脸上扇了两下。张某1、张某2、张某5三人一起对我拳打脚踢，我就用胳膊乱抡（打到谁打在什么地方我不清楚），张某5从我后面将我摔倒，张某2的母亲“改改”过来用手在我脸上抓。之后有街坊邻居过来栏架，张某1、张某2、张某5、张某7鹏四人就一起离开了。我的头上、肩膀、肚上、右耳等处受伤，对方张某1有眼受伤。打架的原因是因为张某2的母亲在我盖房子的墙上下针（封建迷信，比喻不好的意思）我们发现后发生争吵后引起打架。
8、河北医科大学法医鉴定中心法医临床鉴定意见书，张某1眼眶骨折的损伤程度属轻伤一级。
9、行政处罚决定书两份。因将尤某打伤，张某1被魏县公安局行政拘留十二日；张志闯被魏县公安局行政拘留十二日并处罚款伍佰元。
10、案发现场平面图、方位示意图及照片。
另有被告人户籍证明、抓获证明、魏县中医院病历、诊断证明、收费票据等证据证明。
上述证据已经庭审举证、质证，本院予以确认。
本院认为，被告人尤某与他人发生矛盾冲突后，未采取合法方式处理，而是采取暴力将被害人张某1打致轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，检察机关指控成立。辩护人认为被告人的行为属防卫过当的辩护意见，与事实不符，本院不予支持。本案系邻里矛盾引发，且被害人张某1对本案的发生及造成的后果存在一定的过错，可酌情对被告人从轻处罚。由于被告人尤某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某1造成经济损失9474.8元应予赔偿。根据本案的事实、性质、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人尤某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月19日起至2017年9月18日止）
二、被告人尤某赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失9474.8元。此款限在本判决生效后一个月内支付。
三、驳回附带民事诉讼原告人张某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 冯宏波
审 判 员 刘钰娜
人民陪审员 赵小蕾
二〇一七年五月五日
书 记 员 石晓岩