内蒙古自治区科尔沁左翼后旗人民法院刑 事 判 决 书（2017）内0522刑初108号公诉机关科尔沁左翼后旗（以下简称科左后旗）人民检察院。被告人包某某，男，1971年11月22日出生于科左后旗，蒙古族，小学文化，农民。2006年7月28日被本院以故意伤害罪判处有期徒刑四年，2009年8月2日刑满释放。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年9月27日被科左后旗公安局取保候审。被告人王某某，男，1969年2月3日出生于科左后旗，蒙古族，小学文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年10月28日被科左后旗公安局刑事拘留，11月10日被科左后旗公安局取保候审。被告人金某，女，1969年12月1日出生于科左后旗，蒙古族，无文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年10月28日被科左后旗公安局刑事拘留，11月10日被科左后旗公安局取保候审。被告人山某，女，1995年2月10日出生于科左后旗，蒙古族，小学文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年10月31日被科左后旗公安局取保候审。被告人苏某某，女，1993年1月23日出生于科左后旗，蒙古族，初中文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年10月28日被科左后旗公安局刑事拘留，11月10日被科左后旗公安局取保候审。被告人胡某某，男，1985年10月9日出生于科左后旗，蒙古族，初中文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年10月14日被科左后旗公安局取保候审。被告人胡某某1，男，1987年3月5日出生于科左后旗，，蒙古族，小学文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年10月14日被科左后旗公安局取保候审。被告人李某某，男，1977年6月25日出生于科左后旗，汉族，小学文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年12月12日被科左后旗公安局取保候审。被告人李某某1，男，1985年8月5日出生于科左后旗，蒙古族，初中文化，农民。因涉嫌犯妨害公务罪于2016年10月27日被科左后旗公安局取保候审。科左后旗人民检察院以后检公诉刑诉（2017）80号起诉书指控被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1犯妨害公务罪，于2017年4月5日向本院提起公诉。本院于当日立案受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。科左后旗人民检察院指派检察员宫乌日娜、代理检察员高佳琦出庭支持公诉，被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明，2016年7月6日11时50分许，本院执行局工作人员杨某某、布某某等人来到科左后旗某镇某嘎查胡某某2家找到在胡某某2家举行孩子满月典礼的被申请人胡某某3执行伟某申请执行的买卖合同纠纷案时，在胡某某2家饮酒用餐或劳作的被告人包某某、苏某某、山某、王某某、金某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1等人强行阻碍本院工作人员依法执行职务。期间，包某某将杨某某华为牌手机夺下，其他被告人对本院工作人员推搡，阻碍执行职务，致使执行工作无法进行。9月27日，包某某主动向科左后旗公安局投案。10月14日，胡某某、胡某某1主动向科左后旗公安局投案。10月27日，李某某1主动向科左后旗公安局投案。10月28日，王某某、苏某某、金某主动向科左后旗公安局投案。10月31日，山某主动向科左后旗公安局投案。12月12日，李某某主动向科左后旗公安局投案。2017年5月4日，包某某、苏某某、山某、王某某、金某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1向杨某某赔礼道歉，获得杨某某的谅解。上述事实，被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1在开庭审理过程中亦无异议，并均表示自愿认罪。且有报案材料、科左后旗公安局金宝屯镇派出所接处警登记表及受案登记表，被害人杨某某陈述，证人布某某、包某某1、包某某2、包某某3、白某某、胡某某2、王某某1、胡某某3等人证言，辨认笔录，科左后旗公安局金宝屯镇派出所接受证据清单及发还清单，人民法院执行公务证、工作证复印件，内蒙古自治区通辽监狱证明，谅解书，在逃人员登记信息表，科左后旗公安局刑事警察大队犯罪嫌疑人归案情况说明，在逃人员登记／撤销表，犯罪嫌疑人基本情况，户籍信息等证据证实。足以认定。本院认为，被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1共同以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪，应追究其刑事责任。被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。故公诉机关指控被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1犯妨害公务罪的事实清楚，证据确实、充分，适用法律意见正确，本院予以采纳。在共同犯罪中被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1作用相当，不宜区分主从犯。鉴于案发后被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1获得被害人杨某某的谅解，应当从轻处罚。《最高人民法院关于适用的解释》第五百零五条规定：”对达成和解协议的案件，人民法院应当对被告人从轻处罚；符合非监禁刑适用条件的，应当适用非监禁刑。”结合本案，被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1符合非监禁刑适用条件，对被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1可以适用非监禁刑。本院根据被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1犯罪的事实、犯罪的性质、情节、所应承担的责任以及对于社会的危害程度，对被告人包某某、王某某、金某、山某、苏某某、胡某某、胡某某1、李某某、李某某1均依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十一条和《最高人民法院关于适用的解释》第五百零五条之规定，判决如下：一、被告人包某某犯妨害公务罪，判处管制一年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年11月29日止）。二、被告人王某某犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月3日止）。三、被告人金某犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月3日止）。四、被告人山某犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月29日止）。五、被告人苏某某犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月3日止）。六、被告人胡某某犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月29日止）。七、被告人胡某某1犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月29日止）。八、被告人李某某犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月29日止）。九、被告人李某某1犯妨害公务罪，判处管制一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。即自2017年5月30日起至2018年5月29日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长  特木乐审判员  王贵舟审判员  郑志民二〇一七年五月十九日书记员  张 琪