贵州省习水县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黔0330刑初281号
公诉机关习水县人民检察院。
被告人任先权，男，1982年1月10日出生，汉族，初中文化，贵州省习水县人，住习水县西城区。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2017年5月31日被刑事拘留，同年7月4日被执行逮捕。现羁押于习水县看守所。
被告人任先强，男，1968年9月23日出生，汉族，小学文化，贵州省习水县人，住习水县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2017年5月31日被刑事拘留，同年7月4日被执行逮捕。现羁押于习水县看守所。
被告人任德万，男，1968年1月10日出生，汉族，初中文化，贵州省习水县人，住习水县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2017年5月31日被刑事拘留，同年7月4日被执行逮捕。现羁押于习水县看守所。
被告人任兴奇，男，1992年7月9日出生，汉族，初中文化，贵州省习水县人，住习水县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2017年5月31日被刑事拘留，同年7月4日取保候审。现在家候审。
被告人陈卫，男，1992年10月10日出生，汉族，初中文化，贵州省习水县人，住习水县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2017年5月31日被刑事拘留，同年7月4日取保候审。现在家候审。
被告人刘胜，男，1994年10月7日出生，汉族，初中文化，贵州省习水县人，住习水县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2017年5月31日被习水县公安局刑事拘留，同年7月4日取保候审。现在家候审。
被告人刘赞，男，1989年6月15日出生，汉族，初中文化，贵州省习水县人，住习水县。因涉嫌非法捕捞水产品罪，于2017年5月31日被刑事拘留，同年7月4日取保候审。现在家候审。
习水县人民检察院以习检公诉刑诉（2017）249号起诉书指控被告人任先权、任先强、任德万、任兴奇、陈卫、刘胜、刘赞犯非法捕捞水产品罪，于2017年10月9日向本院提起公诉，本院依法适用普通程序公开开庭进行了审理，习水县人民检察院指派检察员何艳飞出庭支持公诉，被告人任先权、任先强、任德万、任兴奇、陈卫、刘胜、刘赞到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
习水县人民检察院指控：2017年5月28日，被告人任先权、陈卫商议前往被告人任先权位于习水县桃林乡沙溪村的老家河中打鱼，随后任先权让被告人任先强准备用于捕鱼的电瓶、网兜等工具。2017年5月29日下午，被告人任先权、刘胜、刘赞、陈卫乘坐被告人陈卫的贵Ｃ×××××号车辆前往习水县桃林乡沙溪村与被告人任先强汇合后，被告人任先权等人又前往被告人任德万住宅与被告人任兴奇和任红灯汇合，之后八人将电瓶、网兜、水桶、防护服等打鱼工具搬到车内并由被告人刘赞驾驶车辆载被告人刘胜、陈卫、任先权、任先强、任兴奇、任德万及任红灯前往习水县二里镇小地名“转三”的河中采用电击方式进行捕鱼。当日22时许，八人乘车到习水县二里镇小地名“罗某1”与“罗某2”交界处，被告人刘胜、刘赞、陈卫驾车前往习水县桃林镇沙溪村购买零食，被告人任先权、任德万、任先强、任兴奇及任红灯携带捕鱼工具下河打鱼。由被告人任德万穿防护服背电瓶并控制开关，被告人任先权、任先强穿防护服拿网兜下河逆流而上用电进行打鱼，被告人任兴奇和任红灯未穿防护服在岸边提水桶和背衣服，后被告人任兴奇和任红灯跟随被告人任德万等人也下河捡鱼，任红灯在捡鱼时触电落水，经抢救无效死亡。经习水县公安司法鉴定中心鉴定：死者任红灯系被电击后致其呼吸中枢麻痹、心脏骤停而死亡。
公诉机关认为，被告人任先权、任先强、任德万、任兴奇、陈卫、刘胜、刘赞违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期使用禁用的方法捕捞水产品，在捕捞过程中致一人死亡，情节严重的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法捕捞水产品罪追究七被告人的刑事责任。七被告人犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻或者减轻处罚。为此，建议本院判对七被告人在有期徒刑一年至二年幅度内量刑。
被告人任先权、任先强、任德万、任兴奇、陈卫、刘胜、刘赞对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明：2017年5月28日，被告人任先权、陈卫商议前往被告人任先权位于习水县桃林乡沙溪村的老家河中打鱼，随后被告人任先权与被告人任先强联系到河里打鱼的事情。2017年5月29日下午，被告人任先权、刘胜、刘赞、陈卫乘坐被告人陈卫的贵Ｃ×××××号车辆前往习水县桃林乡沙溪村与被告人任先强汇合后，被告人任先权等人又前往被告人任德万住宅与被告人任兴奇、任德万和任红灯汇合，之后八人将电瓶、网兜、水桶、防护服等打鱼工具搬到车内并由被告人刘赞驾驶车辆载八人前往习水县二里镇小地名“转三”的河中采用电击方式进行捕鱼。当日22时许，八人又乘车到习水县二里镇“罗某1”与“罗某2”（小地名）交界处，被告人刘胜、刘赞、陈卫驾车去购买零食，被告人任先权、任德万、任先强、任兴奇及任红灯携带捕鱼工具下河打鱼。由被告人任德万穿防护服背电瓶并控制开关，被告人任先权、任先强穿防护服拿网兜下河逆流而上用电进行打鱼，被告人任兴奇和任红灯未穿防护服在岸边提水桶和背衣服，后被告人任兴奇和任红灯跟随被告人任德万等人也下河捡鱼，任红灯在捡鱼时触电落水，经抢救无效死亡。经习水县公安司法鉴定中心鉴定：死者任红灯系被电击后致其呼吸中枢麻痹、心脏骤停而死亡。
另查明，任红灯触电落水后，七被告人积极施救，后又主动投案，并如实供述涉案的犯罪事实。
2017年7月24日，被告人、任先权、任先强、任德万、任兴奇、刘胜、刘赞、陈卫共同赔偿死者任红灯的家属各项经济损失共计28.5万元，均取得死者家属的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的被告人任先权、任先强、任德万、任兴奇、陈卫、刘胜、刘赞的供述和辩解，证人任某1、任某2的证言，鉴定意见，现场勘查笔录、现场图、照片，辨认、检查笔录，赔偿协议、刑事谅解书、收条，受案登记表，立案决定书，户籍信息等证据证明，足以认定。
本院认为：被告人任先权、任先强、任德万、任兴奇、陈卫、刘胜、刘赞违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严�的行为，侵犯了国家对水产资源的保护管理制度，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十条“违反保护水产资源法规，在禁渔区、禁渔期使用禁用的工具、方法捕捞水产品，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金”之规定，应当以非法捕捞水产品罪追究七被告人刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以确认。七被告人共同故意犯罪，不宜区分主从犯；七被告人作案后，主动投案，如实供述犯罪事实，属自首，可从轻处罚。被告人任先权、任德万、任先强、任兴奇、陈卫、刘胜、刘赞已主动赔偿死者家属经济损失，并分别取得刑事谅解，化解了社会矛盾，可酌情从轻量刑。为严肃国家法制，保护生态环境资源，根据七被告人的犯罪事实、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十条、第二十五条、第�十七条第一款、第七十二条、第七十三条规定，判决如下：
一、被告人任先权犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月31日起至2017年12月30日止）
二、被告人任德万犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月31日起至2017年12月30日止）
三、被告人任先强犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月31日起至2017年12月30日止）
四、被告人陈卫犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
缓刑考验期，从判决确定之日起计算。
五、被告人任兴奇犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
缓刑考验期，从判决确定之日起计算。
六、被告人刘胜犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
缓刑考验期，从判决确定之日起计算。
七、被告人刘赞犯非法捕捞水产品罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
缓刑考验期，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到本判决书之次日起十日内，通过本院或直接向贵州省遵义市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄麒菱
人民陪审员 张 丽
人民陪审员 王 磊
二〇一七年十二月十一日
书 记 员 涂小芳