内蒙古自治区杭锦后旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）杭刑初字第79号
公诉机关杭锦后旗人民检察院。
被告人王某某，男，汉族，1983年5月17日出生，小学文化，捕前住内蒙古自治区巴彦淖尔市杭锦后旗，无业。因殴打他人于2014年5月27日被杭锦后旗公安局行政拘留十日，因涉嫌犯故意伤害罪于2014年6月6日被杭锦后旗公安局刑事拘留，6月19日逮捕。现羁押于杭锦后旗看守所。
杭锦后旗人民检察院以杭检刑诉（2014）84号起诉书，指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2014年8月28日向本院提起公诉，并于同日立案。本院依法组成合议庭适用普通程序，公开开庭审理了本案。杭锦后旗人民检察院检察员贺静出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2014年5月26日晚20时许，在杭锦后旗陕坝镇西沙壕街花月小区楼下“草原风情火锅店”外，被告人王某某将被害人步某某殴打致伤，2014年6月5日经杭锦后旗公安局物证鉴定室鉴定，被害人步某某的损伤程度已构成轻伤一级。公诉机关为证明其指控，当庭出示了受理案件登记表、归案情况说明、户籍证明、报案材料、证人证言、鉴定意见、辨认笔录、被告人供述等证据。认为，被告人王某某故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人对上述指控的事实和罪名均无异议。
经本院审理查明，2014年5月26日晚20时许，被告人王某某与其朋友在杭锦后旗陕坝镇西沙壕街花月小区楼下“草原风情火锅店”内吃饭、喝酒，期间被告人王某某与被害人步某某发生争执，在草原风情火锅店外王某某将被害人步某某殴打致伤，经杭锦后旗公安局物证鉴定室鉴定，被害人步某某的损伤程度已构成轻伤一级。
又查明，被害人步某某与被告人王某某达成民事赔偿协议，王某某共赔偿步某某各类经济损失17.7万元，被害人步某某请求法院在量刑时从轻、减轻处罚被告人王某某。
上述事实有下列经庭审举证、质证、认证的证据予以证实，本院予以确认：
1、受案登记表，证实杭锦后旗公安局于2014年5月26日受理本案。
2、被告人的基本情况一份、被告人王某某的户籍证明一份，证实被告人王某某的基本情况。
3、被告人归案情况说明一份，证实被告人王某某的到案过程。
4、行政处罚文书，证实对被告人王某某行政拘留十日及罚款500元的事实。
5、王某报案材料及陈述，证实2014年5月26日晚20时许，步某某在陕坝镇西沙壕街中山影剧院对面花月小区楼下白洋冰糕店和草原风情火锅店中间被殴打致伤。当时我看见殴打步某某的是五个人，五个人是三男二�。现在知道一个男子叫王某某；王某某的老婆叫任某，任某留的剪发头；还有一名女子在打架现场穿红色裙子；另外两名男子叫不上名字，其中一名男子戴眼镜，另一名男子高个子，穿白色半袖子。
6、证人张某、高某证实，2014年5月26日晚上19时30分左右，张某、王某某、任某、高某（又叫高宝）、刘某，在“草原风情涮园”吃饭，在吃饭的过程中，我们都喝的啤酒，我们喝了四瓶啤酒左右，大约吃在21时左右，任某去吧台结账去了，这时我听见外面有吵闹的声音，看见王某某和男老板正在草原风情涮园门口互相揪扯在一起殴打对方，这时我赶紧过去把他们拉开，拉开后，过了一会儿警察来到了现场。
7、证人刘某证实，2014年5月26日晚上20时30分。我请我朋友任某、任某的老公王某某、张某、高某是后来去的陕坝镇影剧院对面的“草原风情”火锅店吃饭，我们要了�瓶啤酒，一边吃一边喝酒。开始王某某和张某互相争吵，“草原风情”店的男老板和我争吵，让我们出去外面，我没看见王某某和男老板打架。
8、证人任某证实，2014年5月26日晚上20时左右，我和王某某、张某、刘某、高某我们五个人去了陕坝镇影剧院对面“草原风情”火锅店吃饭。大约吃在21时30分左右，我看见刘某喝酒多了，于是我从雅间出去结账，结完帐后，王某某和“草原风情”火锅的男老板发生争执，在我和王某某推男老板的过程中，把男老板推倒在地上，这时男老板喊着说：“我腿断了，我腿断了”，随后女老板报了警。我没有殴打男女老板。
9、证人姜某某、张某某、史某某证实，2014年5月26日晚20时许，在白杨冰糕店的门口，一个男子骑在步某某的身上，这个男子揪住步某某的头朝地上磕（碰撞），我没有看到其他人殴打步某某。就是看见一名男子�在步某某身上殴打。
10、证人郝志新、郝某某证实，2014年5月26日晚上20时30分左右，当时在“白洋冰糕店”门口椅子上坐着邻居步某某，步某某背上都是血，郝某某走过去拿毛巾给步某某背上擦血，步某某给郝某某说：“我腿断了”。步某某扶着自己的腿，郝某某问步某某你的腿是怎么回事儿，步某某说我的腿是被人打断的。
11、证人尚慧莲证实，2014年5月26日晚上20时50分许，看见“草原风情”火锅店的老板步某某正躺在地上让两个男人用脚踢的了，我看见一旁站着的一个上身穿白色上衣，下身穿红色裙子的女人按着自己的头说：“把老子的头砸烂了”，我看见用脚踢步某某的两个男人被在场的人拉开了。
12、证人苏某某证实，2014年5月26日晚21时许，我看见草原风情店和白洋冰糕店跟前围的一群人，听见是在吵闹的打架，看见步某某仰面躺在地上，步某某身上骑�一名男子，骑在步某某身上的男子还用脚踢步某某的身体，我就看见骑在步某某身上的男子殴打过步某某。当时拉开架，跟前有人和我扶起步某某，步某某当时走不成路，我和另外一个人把步某某拖在白洋冰糕店一进门的椅子上，步某某当时说了一句“腿断了”，放下步某某我就回店里了。
13、证人杨某某证实，我看见草原风情火锅店的男老板步某某被一个穿白色半袖的男子殴打。
14、证人杨某甲证实，2014年5月26日晚20时许，我看见“草原风情火锅店”门外围的一群人，我就过去观看。到了人群跟前，我看见地上躺的一个胖子，胖子身上骑得一名身材较瘦的男子，骑在胖子身上的男子双手用拳头殴打躺在地上胖子的身体
15、证人胡某某证实，2014年5月26日晚20时许，看见在我们店门口围得一群人，我看见步某某侧躺在地上，跟前有三四个人围住步某某，用脚踹步某某的身体，当时一个剪发头女人也朝步某某身上踹，我当时就把剪发头女人一把推开，我说：“行了哇，你们三四个打一个人了”，然后我就和姜某某一块往起扶步某某，当时步某某躺在地上动不了，当时我和姜某某没有扶起步某某，后来不知道谁帮助扶了一把，把步某某扶在我们白洋冰糕店一进门的椅子上，后来我丈夫郝志新问我要剪刀，说步某某的腿断了，因为当时商店里人多，我也没有过去看步某某的腿，后来救护车来了就把步某某拉走了。
16、被害人步某某陈述，2014年5月26日晚上时，我在“草原风情火锅店”被一个叫王某某的男子和一个剪发头女人实施殴打。我知道王某某的名字。
17、鉴定意见证实，被害人步某某的损伤为轻伤一级。
18、诊断证明书及伤情照片证实，被害人步某某受伤的情况。
19、辨认笔录及照片证实，被告人王某某对作案现场的辨�指认情况。
20、关于视频监控和辨认情况的说明证实，因光线问题，看不到案发现场，证人无法辨认现场人员。
以上证据与被告人供述相互印证，足以证实。
本院认为，被告人王某某酒后与被害人步某某发生争执，被告人王某某故意将被害人步某某殴打致伤的行为，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以支持。案发后，被告人王某某主动与被害人步某某达成民事赔偿协议，赔偿了步某某的经济损失，有悔罪表现并征得步某某的谅解，可以从轻处罚。对于被告人的行为，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，适当判处。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第六十二条之规定，判决如下：
被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月27日起至2014年11月26日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 郝睿鸿
代理审判员 苗春宝
人民陪审员 赵莉萍
二〇一四年十一月六日
书 记 员 宋冠敏