.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区克什克腾旗人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）内0425民初726号原告：赤峰巨恒建筑工程有限责任公司，统一社会信用代码×××，住所地内蒙古赤峰市克什克腾旗经棚镇经锡路东小井街。法定代表人：李强，该公司经理。委托诉讼代理人：林雪，内蒙古奥星（克什克腾）律师事务所律师。被告：赤峰亿辰置业有限公司，统一社会信用代码×××，住所地内蒙古赤峰市克什克腾旗经棚镇经棚宾馆201室。法定代表人：董彦龙，该公司经理。被告：赵军，男，1968年6月20日出生，汉族，无职业，住所地内蒙古赤峰市。委托诉讼代理人：刘焕文，内蒙古贡格尔律师事务所律师。被告：张淑芬，女，1961年11月7日出生，汉族，个体，住所地内蒙古赤峰市。委托诉讼代理人：刘焕文，内蒙古贡格尔律师事务所律师。被告：王中文，男，1972年2月12日出生，汉族，无职业，住所地内蒙古赤峰市。被告：董彦龙，男，1969年9月10日出生，蒙古族，赤峰亿辰置业有限公司经理，住所地内蒙古赤峰市。第三人：胡国强，男，1963年2月27日出生，满族，个体，住所地内蒙古赤峰市。委托诉讼代理人：李林，赤峰市克什克腾旗应昌法律服务所法律工作者。原告赤峰巨恒建筑工程有限责任公司（以下简称巨恒建筑公司）诉被告赤峰亿辰置业有限责任公司（以下简称亿辰置业公司）、赵军、张淑芬、王中文、董彦龙、第三人胡国强合同纠纷一案，本院于2017年2月8日立案受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告巨恒建筑公司的委托代理人林雪及第三人胡国强的委托代理人李林到庭参加诉讼，被告亿辰置业公司、赵军、张淑芬、王中文、董彦龙经本院合法传唤未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告巨恒建筑公司向本院提出诉讼请求：1、要求被告及第三人给付人民币40117元；2、诉讼费用由被告及第三人承担。事实与理由：2012年8月，张淑芬、王中文、李强、董彦龙四人合伙开发克旗经棚镇滨东国际公寓小区，使用亿辰置业公司的资质开发，部分工程使用原告巨恒建筑公司资质备案，第三人胡国强自称自己在滨东国际小区施工，因第三人胡国强尾欠李玖玲电表箱子款，克什克腾旗人民法院判令原告巨恒建筑公司承担连带责任，理由为胡国强借用原告巨恒建筑公司的资质进行建筑，因原告从未给第三人胡国强使用资质，滨东国际小区属于张淑芬等四人合伙开发（李强已经退伙），使用亿辰置业公司资质，经核实胡国强施工款是由赵军拨付的，原告认为，原告没有参与滨东国际小区施工，虽使用原告资质备案但原告未收到任何工程款，四合伙人使用原告资质备案，应对原告巨恒建筑公司负责，亿辰置业公司拨付赵军款项，应说明具体用途，2017年1月原告依照法院判决已经支付了上述款项，应对上述被告及第三人享有追偿权，基于上述案件事实，原告起诉要求上述被告及第三人给付人民币40117元，并承担诉讼费用。被告亿辰置业公司及董彦龙提交书面答辩意见称，一、被告赵军作为承包人，承包建设由张淑芬、李强、王中文、董彦龙四人合伙，借用亿辰置业公司资质开发建设的滨东国际小区，第三人胡国强从赵军处转包工程。因此关于胡国强尾欠案外人李玖玲的电表箱子钱，应由赵军负连带责任，四个合伙人及亿辰置业公司并不应该承担责任。二、被告赵军作为承包人，其在滨东国际小区的工程款已经悉数结清，并由打款凭证及借条等为证，四个合伙人及亿辰置业公司也没有责任在欠付工程款范围内承担连带责任。三、原告为第三人胡国强承担连带责任系基于其与胡国强之间借用资质形成挂靠连带责任，与四个合伙人及亿辰置业公司无关，亿辰置业公司及董彦龙亦不应该承担责任。综上，原告诉亿辰置业公司、董彦龙承担责任于法无据，请求驳回其诉讼请求。第三人胡国强辩称，胡国强在滨东国际小区施工，欠李久玲的电表箱子钱属实，但是这笔钱应当由亿辰置业公司的合伙人承担责任，胡国强的工程款尚未结算，该案正在诉讼中，亿辰公司应当在欠付工程款范围内承担责任。克旗人民法院作出了生效判决，该判决已经充分证明了胡国强使用原告方资质建设滨东国际小区。原告主张的标的应当以法院执行收据为准，但是不能主张执行费。第三人不是该建筑工程的实际合伙人，而是实际施工人。第三人对涉案工程的工程款尚未结算，所以应由亿辰公司和开放商在欠付工程款范围内承担给付责任，法院应依法驳回原告对第三人的诉讼请求。被告赵军、张淑芬、王中文未作答辩。本院经审理认定事实如下：2016年3月2日，克什克腾旗人民法院作出（2015）克民初字第5521号民事判决书，认定滨东国际小区16号楼在施工过程中实际以巨恒建筑公司名义施工，实际施工人胡国强整体大包且独立施工、独立核算，在对外购买李玖玲的配电箱时胡国强以滨东小区施工方名义赊购，故胡国强在16号楼施工时与巨恒建筑公司存在实际上的施工资质借用关系。因巨恒建筑公司出借建筑工程施工资质违法，实际施工人胡国强因在滨东国际小区16号楼施工时所购买的工程材料应当由巨恒建筑公司承担连带给付责任。故克什克腾旗人民法院判令胡国强给付李玖玲配电箱款74600元并自2015年12月21日起按中国人民银行一年期贷款基准利率逾期罚息利率支付利息，巨恒建筑公司对上述胡国强所负债务的50％承担连带给付责任。后巨恒建筑公司不服上述民事判决，向赤峰市中级人民法院提起上诉，2016年7月5日，赤峰市中级人民法院作出（2016）内04民终2159号民事判决书，判决驳回巨恒建筑公司的上诉，维持原判。2017年1月23日，经克什克腾旗人民法院（2016）内0425执2324号案件执行，巨恒建筑公司履行了给付李玖玲配电箱款39085元的义务，并支付执行费1032元。上述事实经人民法院作出的（2015）克民初字第5521号、（2016）内04民终2159号民事判决书等生效判决予以确认，且有原告提交的（2016）内0425执2324号执行款物收据予以证明，足以认定。本院认为，根据《中华人民共和国民法通则》第八十七条规定，负有连带义务的每个债务人，都负有清偿全部债务的义务，履行了义务的人，有权要求其他负有连带义务的人偿付他应当承担的份额。本案中，原告巨恒建筑公司系因将本企业的资质证书出借给他人使用、违反了法律的禁止性规定，以致被人民法院生效判决判令对实际施工人胡国强对外欠付的配电箱款承担连带给付责任，现巨恒建筑公司已经实际履行了上述配电箱款的给付义务，有权向实际应当承担给付义务的主体即第三人胡国强追偿，故原告要求第三人胡国强给付其代为履行的配电箱款及利息39085元的诉讼请求，本院予以支持。关于原告主张的执行费1032元，因原告巨恒建筑公司向李玖玲支付配电箱款系人民法院作出的生效判决予以确认的，原告应当按照判决书中确定的期间主动履行给付义务，原告未按照判决书中指定的期间履行给付义务，以致权利人向人民法院申请强制执行，产生的执行费用应当由被执行人自行负担，故原告巨恒建筑公司要求第三人胡国强给付执行费的诉讼请求本院不予支持。关于被告亿辰置业公司、张淑芬、王中文、董彦龙是否应给付原告巨恒建筑公司代为支付的涉案配电箱款的问题，因被告亿辰置业公司、张淑芬、王中文、董彦龙并非原告据以申请追偿的上述生效裁判文书中确定的履行义务的主体，原告替代履行给付义务的责任主体是第三人胡国强，故原告巨恒建筑公司要求被告亿辰置业公司、张淑芬、王中文、董彦龙给付涉案配电箱款的诉讼请求，没有法律依据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第八十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、第三人胡国强给付原告赤峰巨恒建筑工程有限责任公司垫付的配电箱款及利息39085元；二、驳回原告赤峰巨恒建筑工程有限责任公司的其他诉讼请求。如果未按本判决书指定期间履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费804元，减半收取402元，由第三人胡国强负担。如不服本判决可在收到本判决之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员樊志敏二〇一七年四月二十五日书记员李元慧