河南省虞城县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）豫1425刑初1153号公诉机关河南省虞城县人民检察院。附带民事诉讼原告人赵某1，男，1982年11月14日出生，汉族，初中文化，农民，住河南省虞城县。系本案被害人。诉讼代理人许允杰，河南华豫律师事务所律师。被告人贾善海，男，1967年5月15日出生，汉族，小学文化，农民，住河南省虞城县。因涉嫌故意伤害犯罪，于2017年10月17日被虞城县公安局刑事拘留，同年10月24日被虞城县公安局监视居住，同年11月23日被虞城县人民检察院监视居住。2017年12月14日被院决定逮捕。辩护人陈超，河南睢阳律师事务所律师。河南省虞城县人民检察院以虞检刑诉[2017]532号起诉书指控被告人贾善海犯故意伤害罪，于2017年12月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人赵某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。虞城县人民检察院指派检察员王胜领出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人赵某1及其诉讼代理人许允杰、被告人贾善海及其辩护人陈超均到庭参加诉讼。现已审理终结。河南省虞城县人民检察院指控，2017年9月1日中午10时许，被告人贾善海因故与被害人赵某1发生纠纷并厮打，在双方互殴的过程中，赵某1和贾善海受伤。后经虞城县公安局法医学人体损伤程度鉴定，赵某1之损伤构成轻伤二级，贾善海之损伤为轻微伤。公诉机关针对指控的事实向本院移送了被告人供述、被害人陈述、证人证言、书证、鉴定意见、现场勘验笔录等证据，认为被告人贾善海的行为构成故意伤害罪。提起公诉，请求依法惩处。附带民事诉讼原告人赵某1诉称，2017年9月1日上午9时，被告人贾善海无故到原告人赵某1家中砸门窗，赵某1在阻止的过程中被殴打，致受伤住院。经鉴定为轻伤二级。要求被告人贾善海赔偿残疾赔偿金、医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损失费等共计12万元，并从重处罚。被告人贾善海对指控的犯罪事实有异议，辩称没有打住赵某1。辩护人陈超的辩护意见是，1.指控贾善海构成故意伤害罪事实不清，证据不足。2.贾善海没有前科。经审理查明，2017年9月1日中午10时许，被告人贾善海因故与被害人赵某1发生纠纷并厮打，在双方互殴的过程中，赵某1和贾善海受伤。后经虞城县公安局法医学人体损伤程度鉴定，赵某1之损伤构成轻伤二级，贾善海之损伤为轻微伤。另查明，被害人赵某1伤后于2017年9月1日至9月13日先后在谷熟镇卫生院和虞城县人民医院住院治疗，并在商丘市第一人民医院进行检查。上述事实，有下列证据证实：一、公诉机关提交的证据1.户籍证明及无前科证明，证实被告人贾善海及被害人赵某1的年龄、户籍等基本身份信息及无违法犯罪前科。2.到案情况说明，证实2017年10月16日，被告人贾善海到芒种桥派出所要求对打架一事作出处理，该所对贾善海进行讯问后，对其采取刑事拘留。3.行政处罚决定书，证实被害人赵某1因殴打被告人贾善海被行政拘留七日。4.病例，证实被害人赵某1伤后住院的情况。5.法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定，被害人赵某1之损伤构成轻伤二级，被告人贾善海之损伤构成轻微伤。6.现场勘验笔录，证实案发现场的情况。7.证人田某1证言，2017年9月1日10时，我庄拆迁，其中有赵某1一处住房。贾善海砸赵某1的窗户，赵某1就卸，贾善海不让，说他买断了。赵某1不知道买断的事，也没有签字。贾善海说砸了也不让卸，我阻拦，他一脚把我跺倒在地上，赵某1就和贾善海打起来了，赵某1就用胳膊勒住贾善海的脖子，贾善海就用膝盖朝赵某1身上顶，用拳头超赵某1胸部打。他俩都歪倒在地上翻滚着打，互相朝身上乱捶，开始俺儿赵某1手里有一把螺丝刀，滚到地上就剩一个螺丝刀把了。赵某1一直喊肋骨疼，胳膊上也被划伤了，贾善海身上让玻璃划伤了好几处。7.证人田某2证言，2017年9月1日10时许，我和贾善海在大赵村收购拆迁房屋的门窗，他在拆迁房屋的东侧收购，我在西侧收购，不一会我就看到贾善海身上都是血。8.证人赵某2证言，我到现场时，他俩都打过了，都在地上坐着，因为砸窗户打的架。贾善海的妻子田某2和赵某1的母亲田某1还相互撕扯着。9.证人乔某证言，大赵村拆迁是我们公司做的，我负责现场拆迁指挥。贾善海承包收购拆迁房屋的门窗。他拆门窗后我们清点，他按门窗个数给钱。拆迁的时候俺公司已经将所有的东西都买断了，拆迁下来的所有的东西都是我公司的。我们公司又把门窗、楼板、房梁、砖渣分包给其他人。拆迁户如果自己留下，那就得给俺钱，或者给承包人钱。10.被害人赵某1陈述，俺庄修路拆迁我家的房子，俺们没有签字，贾善海拆俺家的铝合金窗户，我不让他拆，他说他买断了。我弟弟去找拆迁办的，他们说你们自己庄上的事，自己说说就行啦。我和俺妈拆两个窗户，我又拆卷闸门的时候，贾善海不让，他要砸门，我妈以为他要砸我，就跟上去，被贾善海一脚跺歪了。我一看就恼了，用胳膊夹住他的脖子，俺俩都歪倒在地上，滚了四五米远，期间，贾善海用膝盖朝我腰上、胸口顶，用拳头打我，我一只手勒住他的脖子，一只手打他，我手里的螺丝刀只剩了一个把。我胳膊被玻璃划的都是血道子，左右肋骨一直疼，肋骨骨折了好几根，贾善海身上也被玻璃划的都是口子。11.被告人贾善海供述与辩解，2017年9月1日上午，我把俺庄需要拆迁的三四套房子的窗户钱交到了拆迁公司，其中包括赵某1家的。我到他家拆窗户的时候，他要留俩窗户，我也没说啥，他又要俩卷闸门，我不同意，他说他没有签字拆迁。他往下拉卷闸门，我往上推卷闸门。我要砸毁卷闸门，他就夹住我的脖子把我撂倒地上，俺俩就扭到一块，滚了四五米远，赵某1一手按住我，一手拿螺丝刀往我身上扎。我被勒得喘不了气，就说给他，他才松开我。我身上头上脚脖子上都是赵某1扎的血道子，他没有啥伤。我没有还手打赵某1。二、附带民事诉讼原告人提交的证据12.身份证、户口本，证明目的为原告人有提起附带民事诉讼的主体资格及其父母、子女年龄。13.医疗费发票、工资证明，证明目的为原告住院花费7000元，原告人工资350元/天，原告人妻子工资3200元/月。三、被告人提交的证据14.诊断证明书、出院证，证明目的为被告人贾善海肋骨骨折，能构成轻伤。上述证据，经庭审举证、质证。证据来源合法，内容客观真实，证据之间相互关联，且能相互印证，能够形成完整的证明体系，足以认定本案的事实，本院予以确认。但证据14中能构成轻伤的证明目的与证据5中贾善海之损伤构成轻微伤的鉴定意见相矛盾，依法不予确认。本院认为，被告人贾善海使用暴力手段，非法损害他人身体健康，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。贾善海系初犯、偶犯，酌情从轻处罚；本案系邻里纠纷，双方均有过错，酌情从轻处罚。辩护人关于贾善海没有前科的辩护意见，依法予以采纳。辩护人关于指控贾善海构成故意伤害罪事实不清，证据不足的辩护意见及被告人贾善海关于没有打住赵某1的辩解，经查，证人田某1的证言及被害人赵某1的陈述均能证实被告人贾善海与赵某1发生厮打，双方均有伤情。上述辩护意见及辩解，依法不予采纳。被害人赵某1要求从重处罚的意见，依法予以考虑。附带民事诉讼原告人因伤害造成的经济损失为：1.医疗费6103.53元（谷熟镇卫生院花费507元、虞城县人民医院花费3985.53元、商丘市第一人民医院花费1611元）。2.交通费酌定500元。3.伙食补助费1040元（80元/天×13天）。4.护理费1386.67元（被害人妻子工资：3200元/月÷30×13天）。5.误工费4550元（350元/天×13天）。以上费用共计13580.2元。因双方均有过错，贾善海承担赔偿损失的80%即10864.16元。附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求，因缺乏事实和法律依据，依法不予支持。根据贾善海的犯罪事实、性质、情节等综合因素和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《中华人民共和国民法总则》第一百二十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、第四款之规定，判决如下：一、被告人贾善海犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的8日，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月14日起至2019年2月5日止。）二、被告人贾善海赔偿附带民事诉讼原告人赵某1医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费共计10864.16元，于本判决生效后10内付清。三、驳回附带民事诉讼原告人赵某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。审 判 长  马钦建审 判 员  程方谦人民陪审员  田 波二〇一八年三月十四日书 记 员  朱珍霞