宁夏回族自治区海原县人民法院
p t ; ” > 民 事 判 决 书
（2018）宁0522民初549号
原告：夏志亮，男，生于1976年10月14日，汉族，居民，高中文化，宁夏海原县人，住海原县。联系电话：186XXXX****
委托诉讼代理人：韩宏彪，海原县法律援助中心法律工作者。代理权限为一般授权代理。
被告：海原县西安镇人民政府，住所地：海原县西安镇街道。
法定代表人：洪兴志，海原县西安镇人民政府镇长。
委托诉讼代理人：马成林，海原县西安镇人民政府法律顾问。代理权限为特别授权代理。
原告夏志亮与被告海原县西安镇人民政府用人单位责任纠纷一案，本院于2018年1月11日受理，依法由审判员田玉成适用简易程序于2018年3月22日公开开庭进行了审理。原告夏志亮及其委托诉讼代理人韩宏彪、被告海原县西安镇人民政府委托诉讼代理人马成林到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2017年春，被告海原县西安镇人民政府在对其辖区小河桥片区进行拆迁的过程中，指派其工作人员崔某某驾驶镇政府所有的叉车搬运原告和合伙人所有的双头锯机器时，因崔某某操作不当，致使双头锯机器侧翻，将原告砸伤。事发后，原告被送往海原县人民医院住院治疗2天，后因手术需要转院至甘肃省靖远煤业集团有限责任公司总医院住院治疗13天，支出医疗费1万余元，经医院诊断为右桡骨远端粉碎性骨折。2017年8月2日，经固原正源司法鉴定所鉴定，原告构成十级伤残，原告的损失被告至今分文未赔。故请求人民法院判令被告赔偿原告各项损失共计119757.75元（其中，医疗费13909.95元，住院伙食补助费1500元，误工费20761.2元，护理费10380.6元，营养费4500元，伤残赔偿金54306元，鉴定费2400元，后续治疗费12000元）。
被告辩称，原、被告之间不存在雇佣关系，因此，本案不属于用人单位责任纠纷；崔某某驾驶的叉车所有权人不属于西安镇人民政府，故西安镇人民政府不承担赔偿责任；本案双头锯所在的房屋不属于西安镇人民政府强制拆迁的范围，是房主自己主动拆迁的，因此，西安镇人民政府不存在任何过错行为，也不属于本案的责任主体，请求人民法院驳回原告的诉讼请求。
原告为支持其主张，提供如下证据：
证据一、原告身份证、户口本复印件各1份，拟证明原告系城镇居民的事实；
证据二、海原县人民医院、靖远煤业集团有限责任公司总医院住院病历各1份、住院费收据2张、门诊医疗票据10张，拟证明原告受伤住院及支出医疗费的事实；
证据三、固原正源司法鉴定所鉴定意见书1份，鉴定费收据1张，拟证明原告所受伤经鉴定构成十级伤残及对后续治疗费和”三期”进行了鉴定的事实。
证据四、海原县人民法院（2017）宁0522民初2376号民事裁定书1份，拟证明原告曾就本案于2017年9月21日起诉，后于11月9日撤诉的事实。
被告对原告提供的证据一、二、四均无异议，对证据三的真实性无异议，对”三期”及后续治疗费的鉴定提出异议，认为应根据实际情况对”三期”及后续治疗费进行鉴定。
被告未提供书面证据。
原告申请了证人刘某某出庭作证,拟证明海原县西安镇人民政府工作人员崔某某驾驶镇政府叉车在搬运刘某某机器的工作过程中导致被搬运的机器侧翻将原告砸伤的事实。
证人刘某某证实，2017年4月24日，西安镇人民政府工作人员崔某某驾驶的叉车在搬用刘某某的双头锯机器时，因机器侧翻，将原告夏志亮砸伤的事实。
原、被告双方对证人刘某某的证言均无异议。
被告申请了证人贾某某、崔某某出庭作证，拟证明崔某某为刘某某搬运机器的事实经过。
证人贾某某证实，西安镇人民政府要拆迁刘某某租用的贾某某的房子，刘某某让贾某某给西安镇镇长说一下，让西安镇人民政府帮忙用镇上的叉车搬用刘某某的双头锯机器，贾某某给西安镇人民政府镇长说了后，镇长同意用镇上的叉车帮刘某某搬用双头锯机器。
证人崔某某证实，崔某某系西安镇人民政府工作人员，事发当天，西安镇人民政府镇长打电话让崔某某驾驶西安镇政府的叉车搬用双头锯机器，崔某某驾驶西安镇政府叉车将双头锯机器从房子里搬出后，在刘某某父亲的要求下，用叉车将双头锯机器放到铲车上的过错中，因铲车头表面不平整的缘故，致使双头锯侧翻，砸伤了原告夏志亮。
原告对证人贾某某的证言无异议，对证人崔某某的证言提出异议，认为崔某某驾驶叉车，因其操作不当导致机器侧翻砸伤原告的；被告对证人贾某某、崔某某证言无异议。
本院认为，原告提供的证据一、二、四均符合证据的三性，且被告无异议，故对其证明效力予以确认，原告提供的证据三被告虽提出异议，认为鉴定意见书对”三期”和后续治疗费用的鉴定应依据原告受伤程度及实际情况进行鉴定，但对该鉴定意见书的真实性无异议，且该鉴定意见书能够证明原告的证明目的，故对其证明效力予以确认；三个证人的证言能够相互印证，故对其证明效力予以确认。
根据本院确认的证据，结合当事人的陈述，可以认定以下事实：
2017年4月24日，被告海原县西安镇人民政府指派工作人崔某某驾驶镇政府叉车在搬运刘某某的双头锯机器时，因双头锯机器侧翻，将原告夏志亮砸伤，原告被送往海原县人民医院住院治疗2天，后因手术需要，转至甘肃省靖远煤业集团有限责任公司总医院住院治疗13天，主要诊断为右桡骨下端骨折，共支付医疗费13909.95元。原告于2017年7月31日委托固原正源司法鉴定所对其伤残等级、”三期”及后续治疗费用进行鉴定，经该所鉴定原告之伤为十级伤残，其误工期、护理期、营养期分别为6个月、3个月、3个月，后续治疗费用为12000元。
本院认为，本案叉车驾驶人崔某某系被告海原县西安镇人民政府工作人员，叉车由被告管理和使用，叉车驾驶人在被告指派后搬运双头锯机器的过程中导致原告受伤，崔某某搬运双头锯机器的行为应属执行工作任务。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定”用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”本案被告海原县西安镇人民政府指派本镇工作人员驾驶镇政府的叉车在执行搬运他人双头锯机器的工作任务过程中，因搬运的双头锯机器侧翻导致原告夏志亮受伤，故应由被告海原县西安镇人民政府承担侵权责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：”侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：”被侵权人对损害结果的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。原告并非被搬运双头锯机器的所有人，原告没有搬运双头锯机器的义务，其应当预见搬运该双头锯机器时有发生意外的可能性，因其主观原因未能预见，故原告对该损害结果的发生也有过错，应减轻被告的赔偿责任，原告的损失有：1.医疗费为13909.95元，有医疗机构的收费票据可以证实，予以认定；2.住院伙食补助费为1500元，予以认定；3.误工费，从原告受伤之日至定残前一日共96天，即115.34×96天＝11072.64元；4.护理费，根据原告的伤情，出院后应无需专人护理，且病案资料显示原告出院时治疗结果为治愈，故护理费为115.34×15天＝1730.1元；5残疾赔偿金为27153元×20年×10%＝54306元；6.鉴定费为2400元；7.后续治疗费12000元；原告主张的营养费因无医疗机构的意见不予支持。原告的损失共计为96918.69元，因原告对该损害结果的发生也有过错，应减轻被告的赔偿责任，即被告应赔偿原告96918.69元×70%＝67843.08元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条之规定，判决如下：
被告海原县西安镇人民政府于本判决生效后30日内赔偿原告夏志亮医疗费、误工费、护理费、鉴定费、住院伙食补助费、伤残赔偿金及后续治疗费等各项损失共计67843.08元。
当事人未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2696元，减半收取1348元，由被告海原县西安镇人民政府负担944元，由原告夏志亮负担404元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于中卫市中级人民法院。
审判员田玉成
二〇一八年四月十日
书记员田晓飞
附:本案所适用的法律条款
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害结果的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第三十四条用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。劳务派遣期间，被派遣的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由接受劳务派遣的用工单位承担侵权责任；劳务派遣单位有过错的，承担相应的补偿责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百三十四条人民法院审理民事案件，除涉及国家秘密、个人隐私或者法律另有规定的以外，应当公开进行。
离婚案件，涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。
第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。