山西省晋城市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋05刑终162号
原公诉机关晋城市城区人民检察院。
上诉人（原审被告人）李XX，男，1977年12月22日出生，汉族，山西省沁水县人，中专文化。因涉嫌犯故意伤害罪，2016年11月8日被晋城市公安局城区分局刑事拘留，同年11月22日经晋城市城区人民检察院批准逮捕，次日被晋城市公安局城区分局执行逮捕。现羁押于晋城市看守所。
辩护人岳瑜华，晋城市城区法律援助中心指派律师。
晋城市城区人民法院审理晋城市城区人民检察院指控被告人李XX犯故意伤害罪一案，于2017年5月9日作出（2017）晋0502刑初162号刑事判决。判后，被告人李XX不服判决，提出上诉。本院受理本案后，经阅卷，讯问被告人，认为本案事实不清，决定不开庭审理本案，现已审理终结。
原审经审理查明：2016年7月3日20时许，被告人李XX利用自己的三轮摩托车在晋城市城区XXXXXX园门口摆摊卖饮料，与同在此处卖饮料的郭XA因摊位问题发生争执，后李XX从三轮摩托车上取出菜刀将郭XA的左手背砍伤，李XX要离开时，郭XA拔下李XX的摩托车钥匙，拦着不让该离开，李XX又从摩托车上拿出匕首将郭XA的背部捅伤，后逃离现场。
经晋城市公安司法鉴定中心鉴定：郭XA的左背部损伤致左肺血气胸，构成轻伤一级；左手功能丧失超过16%，构成轻伤一级；郭XA的多处损伤出血引起休克（轻度），构成轻伤二级；左背部损伤致左侧第6肋骨骨折，为轻微伤。
本案在审理过程中，晋城市城区人民法院依法向被害人郭XA送达了提起附带民事诉讼通知书，被害人郭XA向晋城市城区人民法院提起附带民事诉讼后，以被告人李XX的家属赔偿了其经济损失60000元，该对李XX的行为予以谅解为由，向晋城市城区人民法院撤销民事诉讼申请，晋城市城区人民法院已予以准许。
针对上述事实，公诉机关当庭出示有下列证据证实：
1、书证、物证及与本案相关的其他的证据
（1）晋城市公安局城区分局到案经过：证明被告人李XX系其妻子刘艳霞打电话到达公安机关，并如实供述了自己故意伤害的事实。
（2）证据保全清单、随案移送清单：证明将李XX的作案工具菜刀一把、匕首一把予以扣押。
（3）户籍证明及照片，证明被告人李XX的个人基本情况。
2、晋城市城区公安司法鉴定中心（晋市城）公鉴（法临）字[2016]285号法医学人体损伤程度鉴定书、晋城大医院病案一份、照片：证明郭XA的左背部损伤致左肺血气胸，构成轻伤一级；左手功能丧失超过16%，构成轻伤一级；郭XA的多处损伤出血引起休克（轻度），构成轻伤二级；左背部损伤致左侧第6肋骨骨折，为轻微伤。
3、被害人郭XA陈述：2017年7月3日下午17时许，我和女儿郭XB从家里到XXXXXX园门口摆摊卖东西。当时我把我们的推车停在植物园门口路边，挨着一个卖水和饮料的，是两个男的在卖。这个卖饮料的其中一个男的就过来和我们说，我们是故意的。我女儿就说，我们又没有占你们的地方，各自卖各自的就行，说完这个男的走了。过了几分钟，这个男的就开了一辆三轮车过来，把他摊上的东西都装到车上，然后开上三轮车倒车的时候就把我们的摊撞了，撞完准备走，我就赶紧过去拦住他，把他的三轮车拦住，把车钥匙拔下来，这个男的就从三轮车上面拿了一把菜刀在我的左手砍了一刀，当时就流血了。我就赶紧把菜刀夺过来，仍在地上，他又不知道从哪拿出来一把匕首，问我车钥匙在哪。我说车钥匙给他扔到车上了，另外一个男的就拿上钥匙开上车准备走，我看见我女儿郭XB在前面拦着车，倒在地上，我怕这个男的开上车压住我女儿，就赶紧又冲上去把车钥匙拔了，这时那个用菜刀砍我的男的从背后把我搂住，用匕首在我背上捅了一刀，两人就起来开上车走了。我的左手被菜刀砍了一刀，背部被匕首捅了一刀。
4、证人郭XB（郭XA的女儿）的证言与被害人郭XA的陈述一致。
5、被告人李XX的供述：2016年7月3日晚7点快8点左右，我去XXXXXX园门口摆摊卖饮料和西瓜，到了植物园门口时，我将我的三轮车停在植物园门口路的北边，路南面有另外一个卖饮料的商贩（一男一女），将他们的推车停到了我的三轮车后面紧紧挨着，我的三轮就不能动，我问他们是不是故意找茬，那个女的说就是来找茬的，我说我不卖了。对方就把推车挡在我的推车后面，不让我走，说我要是撞了他的车，就得赔钱。我就把三轮车挂上倒挡往后倒，他们还是不让开，我就往后倒了一下，把他们的车撞倒了。那个女的就去抢我的钱包，那个男的就去拿我的车钥匙，要让我赔偿。我就反抗不让他们拿，我看见我的三轮车座上放着菜刀，就拿起菜刀砍到了他的胳膊上，他的胳膊当时就流血了，我看他流血了我也很害怕，这时那个男的冲过来把我的刀夺走了，拿着刀还冲过来要抢我的钱包和车钥匙，我就又从座位上拿出了一个黑色的匕首。我的一个朋友过来帮我把车推开，我也要离开，这个男的还是过来拉我，不让我走，我走到泽州北路的马路东面时，这个男的和女的还是冲上来不让我走，和我扭打，那个男的冲上来抱了我一下，我差点倒在地上，我右手拿着的匕首扎到了他背部肩膀下面的位置，我用力比较大，可能扎的比较深，我就赶紧跑了。
上述证据经当庭质证，被告人李XX及其辩护人均无异议。晋城市城区人民法院认为公诉机关所举证据来源合法，内容真实，各证据之间能够相互印证，与被告人所犯罪事实具有关联性，晋城市城区人民法院予以采信。
被告人李XX辩护人当庭提供，晋城市城区人民法院于2017年3月27日作出的（2017）晋0502刑初31号刑事附带民事裁定书、谅解书、收据，证明被害人郭XA以收到赔偿款为由，撤销民事诉讼，并对李XX的行为予以谅解，对于上述证据，晋城市城区人民法院予以确认。
原审法院认为，被告人李XX在与被害人郭XA争夺摊位时，发生争执，被告人李XX持刀将被害人郭XA捅成轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，晋城市城区人民法院予以支持。被告人李XX在案发后，其妻子打电话将其叫至公安机关，其如实供述了自己的犯罪事实，可认定为自首，从轻处罚，被告人辩护人所提该辩护意见，晋城市城区人民法院予以采纳。被告人李XX的家属赔偿被害人郭XA的经济损失，并得到了被害人谅解，可酌情从轻处罚。对辩护人提出的与晋城市城区人民法院认定一致的辩护意见予以采纳，相悖意见不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决：一、被告人李XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人李XX的刑期自2016年11月8日起至2017年9月7日止。）；二、已扣押的作案工具菜刀一把、匕首一把予以没收。
李XX上诉意见：上诉人系自首，且已经赔偿受害人，获得受害人谅解，且本案发生，双方均有责任，原审对被告人量刑重。
辩护人辩护意见：被害人存在过错，且被告人系自首，且取得了受害人谅解，原审量刑重。
二审审理查明的事实及证据与一审审理查明的事实及证据一致。
本院认为，上诉人（原审被告人）李XX因不能正确处理生活琐事，与他人发生纠纷，在争执过程中持刀伤害他人，致他人轻伤，其行为构成故意伤害罪。原审认定事实清楚，证据确实充分。二审期间，被告人辩护人提出要求调取公安机关监控录像证明受害人存在过错，但经与公安机关核实该监控已灭失，无法证明该事实，故李XX及其辩护人提出受害人存在过错的理由缺乏证据，本院不予支持。被告人李XX案发后，在其妻子要求下主动到公安机关并如实供述自己的犯罪事实，构成自首；其在一审审理期间积极赔偿受害人六万元，并取得受害人谅解。二审期间被告人李XX向法庭递交悔过书，认罪悔罪态度明显，综合其犯罪事实及悔罪情节，本院认为依法可以对其酌情从轻处罚，并适用缓刑。对于被告人及其辩护人提出原审量刑重的理由，本院予以支持。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）、第（二）项、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第六十七条第一款之规定，判决如下：
一、维持晋城市城区人民法院（2017）晋0502刑初31号刑事判决第二项，即：已扣押的作案工具菜刀一把、匕首一把予以没收。
二、撤销城市城区人民法院（2017）晋0502刑初31号刑事判决第一项，即：被告人李XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
三、被告人李XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限从判决确定之日起开始计算）。
本判决为终审判决。
审判长 霍敏翔
审判员 秦树杰
审判员 王 婵
二〇一七年六月二十一日
书记员 冯雯雯