云南省曲靖市麒麟区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）云0302民初3691号
原告高辽，男，汉族，1996年8月22日生沾益县人，住麒麟区。
委托代理人方斌，麒麟区潇湘街道办事处法律服务所法律工作者。（特别授权）
被告曲靖市麒麟区洪盛汽修厂。（以下简称洪盛汽修厂）
地址：金牛塘金牛停车场内。
组织机构代码证号：L3184989-4。
负责人陈洪文，厂长。
委托代理人江洪书，麒麟区茨营镇法律服务所法律工作者。（特别授权）
原告高辽诉被告洪盛汽修厂劳动争议纠纷一案，本院于2016年8月8日受理后，依法组成合议庭，于2016年9月21日公开开庭进行了审理。原告高辽及其委托代理人方斌、被告洪盛汽修厂的委托代理人江洪书到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告高辽诉称：原告于2014年4月5日到被告单位从事汽车机修工作，2015年4月28日下午17时，原告被被告单位派到麒麟区南宁蔬菜市场路口为该厂客户修车，在工作过程中原告受伤，经曲靖市公安局麒麟区交通警察大队认定高辽无责任。2015年12月31日，曲靖市人力资源和社会保障局认定高辽为工伤。2016年5月16日，曲靖市劳动能力鉴定委员会认定高辽的伤残等级为八级伤残。原告向曲靖市麒麟区劳动人事争议调解仲裁委员会申请劳动仲裁，2016年8月25日原告收到（2016）第43号《仲裁裁决书》，原告不服该裁决，依法向法院提起诉讼。请求法院判令由被告支付原告以下费用：一、按工伤捌级赔偿原告各项工伤待遇，1、一次性伤残补助金3550元×11月=39050元；2、一次性医疗补助金3550元×6月=21300元；3、一次性就业补救金3500元×18月=63900元；4、医疗费151353.83元；5、劳动能力鉴定费300月；6、住院期间陪护费5000元；7、营养费5000元；8、后续治疗费5000元；9、交通费800元。二、因工伤医疗停工留薪工资待遇3550元×12月=42600元。三、因解除劳动关系应支付的经济补偿金3500元×2.5个月=8875元。四、因未签订劳动合同赔付双倍工资从2014年4月5日至2016年7月20日解除劳动关系止，3550元×27月=95850元。以上共计439028.83元。五、补办从2014年4月5日至2016年7月底的基本养老保险金。六、因工伤复发手术治疗费用19158.49元；七、因工伤复发住院伙食补助费100元×17天=1700元；八、因工伤复发住院陪护费100元×17天=1700元。本案全部诉讼费用由被告承担。
被告洪盛汽修厂辩称：原告诉请要求被告依据工伤保险条例的规定赔偿原告的相关费用不符合法律规定，被告要求的相关费用已由原告在该事故中的赔偿人及赔偿人所投保的保险公司赔偿,交通事故赔偿不足部分，才由工伤补偿在不足的范围进行补偿，原告应得的赔偿已由交通事故责任人赔偿，原告所要求的赔偿已经超出工伤应补偿的范围，故请求法院驳回原告的诉讼请求。
原告针对其诉讼请求，向本院提交如下证据：
1、高辽身份证复印件一份，用于证明原告的主体资格。
2、曲靖市麒麟区洪盛汽修厂个体工商户登记基本信息复印件一份，用于证实被告的主体资格。
3、曲靖市麒麟区劳动人事争议调解仲裁委员会，麒区劳人仲案[2015]65号劳动裁决书一份，用于证明高辽与洪盛汽修厂存在事实劳动关系。
4、曲靖市人力资源和社会保障局工伤认定书一份，用于证明高辽于2015年4月28日所受工伤。
5、曲靖市劳动能力鉴定委员会文件，曲劳鉴[2016]252号鉴定一份，用于证明原告此次工伤的伤残等级为捌级。
6、曲靖市人力资源和社会保障局收款收据1张，用于证明该次劳动能力鉴定费用为300元。
7、曲靖市麒麟区劳动人事争议调解仲裁委员会麒区劳人仲案[2016]43号裁决书一份，用于证实2016年7月20日经该委裁决的情况与事实经过。
8、曲靖市麒麟区劳动人事争议调解仲裁委员会裁决书送达回证一份，用于证明麒区劳人仲案[2016]43号裁决书的签收日期为2016年7月25日。
9、曲靖市麒麟区人民法院（2016）云0302民初1494号民事调解书一份，用于证明高辽因交通事故侵权的赔偿情况。
10、曲靖市第一人民医院的疾病证明书一份，用于证明原告初次入院的病情及原告在住院期24小时全天需要2人看护的事实。
11、曲靖市第一人民医院的出院通知书一份，用于证明原告此次工伤住院的情况和和患病者病情严重需要转院的事实以及证明在此住院天数为23天。
12、昆明医科大学第二附属医院诊断证明书一份，用于证明原告的病情情况以及患者因病情需要，输注射人血白蛋白44瓶，由于医院无此药品，需要外出购买，同时也证实了原告购买人血白蛋白的合法性。
13、昆明医科大学第二附属医院出院记录一份，用于证实原告住院情况及住院天数为27天。
14、昆明医科大学第二附属医院的陪护证明一份，用于证实原告住院27天，因病情严重全天24小时需2人陪护的事实。
15、曲靖市第一人民医院和昆明医科大学第二附属医院的医疗费票据11页，用于证实原告在曲靖市第一人民医院和昆明医科大学第二附属医院一共花费医疗费151553.83元。
16、原告因工伤病情复发第三次手术在曲靖市第一人民医院疾病证明书一份，用于证实原告因本次工伤复发做手术在住院期间需1人陪护。
17、曲靖市第一人民医院出院通知书一份，用于证实原告住院17天。
18、曲靖市第一人民医院肝功等十项检查报告单一份，用于证实原告手术后经医院诊断蛋白过低，需注射人血白蛋白。
19、云南省新型农村合作医疗及大病保险理赔住院费用报审单1份，用于证实原告向新农合报销医疗费。
20、曲靖市第一人民医院收费票据1张，用于证实2016年9月13日原告向医院缴纳26068.68元，向新农合报销13790.39元，个人自付10881.49元。
21、曲靖市第一人民医院住院用药清单6页，用于证实原告所用药品的真实合法性。
22、曲靖市第一人民医院门诊收费票据1张，用于证实原告支付门诊费86元。
23、生活用品单据1张，用于证实原告在住院手术期间需用一次性垫片300元。
24、购人血蛋白发票6张，用于证实原告因蛋白过低在医生要求下购买人血蛋白3540元。
经质证，被告对原告提交的证据1、2、4、5、6、8、10、11、13、14、16、17、18、19无异议；对证据3的证据三性无异议，对证据7认为一次性伤残补助金与一次性伤残医疗补助金计算错误，只能以受伤职工上一年度平均工资计算，不能按社平工资计算，对其他内容无异议；对证据9的证据三性无异议，但原告自愿放弃误工费、护理费、住院伙食补助费等6万元，自愿放弃的部份不应由我方承担；证据12、15中的人血蛋白不应作为定案依据，即使有医保也无法报销，原告在新农合医保处报销的费用不应在本案中主张；证据20是否是旧病复发，是否是工伤引起的费用不能确认，不能作为定案依据；证据23、24不是本案赔偿范围，不能作为定案依据。
本院认为，原告提交的证据1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、13、14、15、16、17、18、19证据来源合法，内容客观真实，能够证明案件事实，本院予以确认；证据12昆明医科大学第二附属医院诊断证明书客观真实，本院予以确认，该诊断证明书载明：“因患者住院期间需要输注人血白蛋白，但医保仅限工伤病人使用，故人血白蛋白需要病人于院外购买，共计44瓶”。结合医院的上述处理意见和原告的具体伤情，本院认为人血白蛋白系原告治疗伤情产生的必要费用，应予采信；证据20、21、22、23、24无证据证实系工伤复发，且未经仲裁前置程序，本案不作处理。
被告针对其辩解理由，向本院提交如下证据：
1、营业执照、组织机构代码证、法人身份证明各1份，用于证实被告的主体资格。
2、工资发放花名册1份，用于证实原告在上班期间所得工资数额及该工资由韩贵柱代为领取的事实。
3、道路交通事故责任认定书一份，用于证实原告在修车时发生了交通事故，被告对此事故无责任。
经质证，原告对被告提交的证据1无异议，对证据2的证据三性不认可，认为是伪造的，对证据3的真实性无异议，但对被告的证明内容不认可。
本院认为，被告提交的证据1、3客观真实，本院对其实性予以采信。证据2没有其他证据予以佐证，不能证实原告的主张，本院不予采信。
经过庭审和质证，本院确认如下法律事实：
原告于2014年4月5日到被告处从事汽车机修工作。2015年4月28日下午，原告在被告的安排下到曲靖市麒麟区南宁蔬菜市场路口，为被告客户单祖利修车工作中受伤，经医院诊断为：1、外伤性肝右叶广泛重度挫裂伤再发破裂出血。2、外伤性胆囊撕脱伤。3、外伤性升结肠浆肌层挫裂伤。4、腹部闭合性损伤并腹腔内出血。5、全身多处复合伤。6、中度失血性贫血。经曲靖市公安局麒麟区交通警察大队作出责任认定书，认定原告无责任。原告所受伤于2015年12月31日经曲靖市人力资源和社会保障局认定为工伤，2016年5月16日经曲靖市劳动仲裁委员会认定原告的伤残等级为捌级。
原告高辽于2016年3月22日向本院提起诉讼，要求单祖利、阳光财产保险股份有限公司曲靖中心支公司对机动车交通事故进行赔偿。经本院主持调解，各方当事人自愿达成如下协议：由阳光财产保险股份有限公司曲靖中心支公司赔偿原告因交通事故造成的各项经济损失220000元，由单祖利赔偿原告各项经济损失30000元。原告高辽于2015年向曲靖市麒麟区劳动人事争议调解仲裁委员会申请仲裁，申请裁决申请人与被申请人存在事实劳动关系。该委员会作出麒区劳人仲案（2015）65号裁决书，裁决申请人高辽与被申请人洪盛汽修厂存在事实劳动关系；原告高辽于2016年7月14日再次向曲靖市麒麟区劳动人事争议调解仲裁委员会申请仲裁，该委员会作出麒区劳人仲案（2016）43号裁决书，裁决如下：一、由洪盛汽修厂支付高辽停工留薪期间工资42600元、一次性伤残补助金39050元、一次性伤残就业补助金63900元、一次性工伤医疗补助金21300元、医疗费123424.1元、护理费5000元、鉴定费300元，合计295574.1元。扣除阳光财产保险股份有限公司曲靖中心支公司、单祖利赔偿的各项经济损失250000元，洪盛汽修厂还应支付给高辽455**.1元。二、自裁决书生效之日起解除洪盛汽修厂与高辽的劳动关系。三、由洪盛汽修厂为高辽补缴2014年5月至2016年7月期间的基本养老保险。四、驳回高辽的其他诉讼请求。原告高辽不服诉至本院。另查明，原告在被告处工作期间，双方未签订书面劳动合同，被告未给原告购买社会保险。
本院认为，劳动者的合法权益依法受到法律的保护。高辽在上班期间受伤，经曲靖市人力资源和社会保障局认定为工伤，经曲靖市劳动能力鉴定委员会鉴定伤残等级为捌级伤残，依法应当享受各项工伤待遇。因双方均未证实原告的工资收入标准，所以原告的工资按原告受伤时上一年度2014年曲靖市职工月平均工资3550元/月计算。被告应支付原告停工留薪期工资，时间为12个月，为3550元/月×12个月=42600元；一次性伤残补助金为3550元/月×11个月=39050元；一次性伤残就业补助金为3550元/月×18个月=63900元；一次性工伤医疗补助金3550元/月×6个月=21300元；鉴定费300元。根据法律规定，被告应当为原告缴纳工作期间的社会保险，被告应当依法为原告补缴自2014年5月至2016年7月期间的基本养老保险（单位部份由单位承担，个人部份由个人承担，具体缴费金额以相关部门核算为准）。对于原告要求被告支付医疗费的诉讼请求，本院认为，原告在曲靖市第一人民医院、昆明医科大学第二附属医院的票据真实、客观，本院予以支持。人血白蛋白是经医院要求购买，属于原告治疗伤情而产生的必要费用，本院予以支持，本院确认原告产生的医疗费共计143060.10元。根据《工伤保险条例》第三十三条之规定，单位应支付原告住院期间的护理费，时间50天计算，标准为100元/天。
原告申请被告支付未签书面劳动合同的双倍工资，根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十七条之规定，原告该项诉讼请求已超过仲裁时效，本院不予支持；针对原告提出的解除劳动关系经济补偿金的诉请，原告因工伤自愿提出解除劳动合同，依据相关规定应支付一次性伤残就业补助金，一次性工伤医疗补助金，无相关法律依据需支付经济补偿金，对该诉讼请求本院不予支持。原告主张的营养费、后续治疗费、交通费无相关证据证实，本院不予采信。
综上所述，依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第二十七条、《中华人民共和国社会保险法》第十条、《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条，《云南省实施办法》第三十九条之规定，判决如下：
一、自本判决生效之日起解除原告高辽与被告曲靖市麒麟区洪盛汽修厂的劳动关系。
二、由被告曲靖市麒麟区洪盛汽修厂支付原告高辽：停工留薪期工资42600元、一次性伤残补助金39050元、一次性伤残就业补助金63900元、一次性工伤医疗补助金21300元、医疗费143060.10元、护理费5000元、鉴定费300元，合计315210.10元。扣除阳光财产保险股份有限公司曲靖中心支公司及单祖利支付给原告的各项赔偿费用共250000元，被告还应支付给原告各项费用65210.10元。
三、由被告曲靖市麒麟区洪盛汽修厂给原告高辽补缴自2014年5月至2016年7月期间的基本养老保险，单位部份由单位承担，个人部份由个人承担，（具体补缴金额以社会保险部门核算为准）。
三、驳回原告高辽的其他诉讼请求。
上述判决内容，于判决生效之日起二十日内履行完毕。
案件受理费10元免交。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。
双方当事人均服判的，本判决书即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后二年内向本院申请强制执行。
审 判 长 高玉娟
人民陪审员 陈 立
人民陪审员 金朝兰
二〇一六年十二月二十八日
书 记 员 周长虹