河南省洛阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫03民终字第5425号
上诉人（原审原告）：魏土改，男，1950年5月24日生，汉族，住洛阳市洛龙区。
委托诉讼代理人：潘振东，河南洛太律师事务所律师。系洛阳法律援助中心指派。
被上诉人（原审被告）：李新会，女，1971年10月20日生，汉族，住洛阳市孟津县。
被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司，住所地：洛阳市滨河路中段旗开新居8号楼一、二层。
负责人：王建辉，该公司总经理。
委托诉讼代理人：白德营，河南蓝锐律师事务所律师。
原审被告：李富强，男，1990年2月4日生，汉族，住河南省洛阳市宜阳县。
上诉人魏土改因与被上诉人李新会、中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司、原审被告李富强机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省洛阳市洛龙区人民法院（2016）豫0311民初1686号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人魏土改及委托诉讼代理人潘振东，被上诉人中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司的委托诉讼代理人白德营到庭参加诉讼。被上诉人李新会、原审被告李富强经传票传唤，无�当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
魏土改上诉请求：1、依法撤销一审判决第二项，改判被上诉人支付上诉人伤残赔偿金、精神抚慰金、误工费；2、一、二审的诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一、一审未支持上诉人伤残赔偿金、精神损害抚慰金是错误的。1、洛阳鑫正法医临床鉴定所、洛阳金剑司法鉴定中心鉴定上诉人的损伤均未达到致残程序，是错误的。两所鉴定中心认定上诉人右胸第5-9侧肋陈旧性骨折错误。2、一审法院依据鉴定机构出具的错误鉴定结论，进而没有支持上诉人的伤残赔偿金、精神损害抚慰金自然也是错误的。二、一审没有支持上诉人误工费用，是错误的。上诉人年龄虽然超过60周岁，每月领取83元，但上诉人仍在洛阳市园林绿化建设工程处工作，由上诉人提供的银行流水显示，上诉人月工资为1450元，该工资银行流水上加盖有用人单位的印章，证据充分，而上诉人因此次事实造成误工也是事实。
中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司辩称：一审法院认定事实清楚，适用法律正确，请求维持原判。
李新会、李富强未到庭、未答辩。
一审法院查明的事实：2016年1月5日20时30分，原告骑电动车沿小作村至尹屯村村道由南向北行驶，李富强驾驶豫Ｃ×××××小客车沿关林路由东向西行驶至此将原告撞倒，导致两车受损，原告受伤的交通事故。洛阳市公安局交通警察支队事故处理大队2016年1月14日出具的洛公交认字（2016）第72016007号《道路交通事故认定书》认定：被告李富强应付事故全部责任，原告无责任。该事故车辆的车主是被告李新会。被告李富强受雇于被告李新会做司机。该车在被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司投有交强险�商业三责险（20万元含不计免赔）。事故造成原告：1、车祸伤；2、颅脑损伤（1）左眼眶内侧壁骨折，（2）左侧眼脸挫伤，（3）头皮血肿；3、腰背部及左面部挫裂伤；4、右侧第6、7、9肋骨骨折；5、腰1-2右侧横突骨折；6、腰椎退行性变。原告于2016年1月6日-2016年1月15日住洛阳北方企业集团有限公司职工医院治疗9天；住院期间陪护一人；共用去医疗费5528.24元（其中住院费3923.84元，院内购药1604.4元），出院医嘱：1、建议继续住院治疗；2胸带继续外固定，适度活动；3、院外休息一个月，1周后来院复诊并复查头颅CT，胸部及腰部DR片；4、不适随诊。2016年6月28日-2016年7月16日原告以肺间质纤维化合并肺部感染、××心功能3级、高血压二级入住洛阳北方企业集团有限公司职工医院治疗18天，住院期间陪护一人；共用去医疗费7439.72元，医嘱：因间质性肺炎建议服用吡非尼酮�囊、查胸CT。2016年7月11日原告在河科大一附院用去医疗费1985.9元。2016年7月1日-2016年12月17日原告在河南百家好一生医药连锁有限公司购药10515.70元（其中吡非尼酮胶囊6512元）、2016年11月-12月洛阳健康家庭药业有限公司龙祥大药房购药5170元、2017年4月11日、4月20日河南正丹药业有限公司龙富店购药566元、2017年6月16日、6月26日洛阳市洛龙区沣李大药房购药1746元、2017年1月9日洛阳市中心医院门诊检查收费615.1元。在本院审理中，原告两次申请鉴定，本院分别委托洛阳鑫正、河南金剑两家司法鉴定机构对伤残等级进行鉴定，该二机构均认为原告未达到伤残等级，不构成伤残。原告支付鉴定费1400元。
一审法院认为：本案道路交通事故经洛阳市公安局交通警察大队事故处理大队认定被告李富强应负事故全部责任，原告魏土改不负事故责任，原被告不持异议，本院予以采信，原告请求被告承担赔偿责任合理不负，应予支持；豫Ｃ×××××小客车在被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司投保交强险，应当先由被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司在交强险内和商业险约定范围内予以赔偿，不足部分由侵权人依照道路交通安全法和侵权责任法的规定予以赔偿。原告第一次住院5528.24元、2017年1月9日洛阳市中心医院门诊检查收费615.1元和2016年7月11日原告在河科大一附院用去医疗费1985.9元，因与交通事故有直接关系，本院予以认定；原告第二次住院、外购药物和原告误工损失，因无直接证据证明与交通事故有关联性，无法认定。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和法庭辩论结束上一年度河南省交通事故及人身损害赔偿标准，本院对原告主张的各项损失，认定：1、医药费8129.64元；2、护理费751.59元（9天）；3、营养费270元；4、住院伙食补助费900元；5、交通费400元（酌定）；以上共计10451.23元。被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司在交强险限额内赔偿原告医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计10451.23元；原告其他诉讼请求因不符合法律规定，且证据缺失，本院无法支持，原告可在证据齐备后另行起诉。被告李富强在本次交通事故中因系雇员，不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十四条、第十七条、第十九条之规定，判决如下：一、判决生效后三十日内，被告中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司赔偿原告医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费共计10451.23元；二、驳回原告的其他诉讼请求。本案诉讼费2321元，鉴定费1400元，原告承担1421元，被告李新会承担2300元。
双方当事人在二审中未提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。
本院认为：公民的人身权和财产权受法律保护，侵犯他人人身和财产权益的应当承担民事责任。本案交通事故已经交警部门认定李富强承担该起事故的全部责任，魏土改无责任，双方当事人对该到了交通事故认定书均无异议，本院予以确认。因豫Ｃ×××××小客车在中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司投保交强险和商业险，中国平安财产保险股份有限公司洛阳中心支公司应当在交强险内和商业险范围内承担先行赔偿�任。关于魏土改上诉主张伤残赔偿金、精神抚慰金应否支持的问题，经审查，一审中，魏土改两次申请鉴定，洛阳市洛龙区人民法院分别委托洛阳鑫正法医临床司法鉴定所、河南金剑司法鉴定中心对伤残等级进行鉴定，该二机构分别作出的鉴定结论，均认为魏土改未达到伤残等级，不构成伤残。原审判决未支持魏土改伤残赔偿金、精神抚慰金并无不当。关于魏土改上诉主张误工费用是否支持的问题，未提供充分证据，对其主张本院不予支持。综上，原审判决查明事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费906元，由魏土改承担。
本判决为终审判决。
审判长 裴文娟
审判员 董 鹏
审判员 张海舟
二〇一七年十一月二十八日
书记员 张亚楠