云南省禄劝彝族苗族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）云0128民初656号
原告:毛海兰，云南省禄劝彝族苗族自治县人，住本自治县。
委托诉讼代理人：李忠法，禄劝彝族苗族自治县法律援助中心律师。特别授权代理。
被告：刘世富，云南省禄劝彝族苗族自治县人，住本自治县。
被告：潘庆兵，云南省禄劝彝族苗族自治县人，住本自治县。
原告毛海兰诉被告刘世富、潘庆兵生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年4月26日受理后，依法适用普通程序，于同年9月19日公开开庭审理，原告毛海兰及其委托诉讼代理人李忠法、被告刘世富到庭参加诉讼。被告潘庆兵经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告诉称：2016年2月3日上午11时许，原告毛海兰从汤郎街回家，途径白泥坡梁子时遇被告潘庆兵在路上操作挖机装石头，因被告潘庆兵操作不慎，其挖机尾部将原告推下路基，致使原告受伤。原告受伤后即被家人租车送至禄劝县人民医院治疗。2016年2月25日，原告和被告刘世富、潘庆兵到汤郎乡人民调解委员会对被告潘庆兵致原告受伤一事进行调解未果。现请求法院判令两被告连带赔偿原告各项经济损失35225.98元（其中医疗费11867.98元、误工费4779元、护理费4779元、营养费5900元、住院伙食补助费5900元、交通费2000元）。
被告刘世富辩称：原告要求的赔偿数额过高，两被告承受不了，两被告愿意共同赔偿原告5000元。
被告潘庆兵未提交答辩状。
原告针对其诉讼请求提交了以下证据：
1、原告毛海兰身份证复印件，欲证实原告的身份情况；
2、调解笔录复印件及调解情况说明，欲证实2016年2月3日上午11时许，原告赶街回家途中被被告潘庆兵操作的挖机尾部推下路基后受伤的事实以及双方曾于2016年2月25日在汤郎乡人民调解委员会调解未果的事实；
3、禄劝县人民医院诊断证明书、门诊通用病历及昆明市第一人民医院门诊通用病历，欲证实原告的伤情为全身多处软组织挫伤及头颅外伤，另需要加强营养；
4、禄劝县人民医院住院费收据一份及昆明市第一人民医院门诊收费票据四份，欲证实原告住院59天并支付医疗费11876.98元（其中住院费10714.52元、门诊费1162.50元）；
5、禄劝县人民医院住院费用汇总清单一份，欲证实原告住院期间的用药情况。
被告刘世富对原告提交的原告身份证复印件没有异议。对于原告提交的调解笔录及调解情况说明，被告刘世富认为其没有看到是挖机把原告推下去的，出事的时候被告还去拉原告上来，汤郎调解委员会也组织了调解，但因原告要求的赔偿金额过高被告承担不了，没有调解成功。对于禄劝县人民医院诊断证明、门诊通用病历以及昆明市第一人民医院门诊通用病历，被告认为那天去禄劝县人民医院检查的时候原告只是全身多处软组织受伤，另外被告也不同意支付营养费。对于原告提交的禄劝县人民医院住院费收据及昆明市第一人民医院门诊收费票据，被告认为原告在禄劝县人民医院住院治疗期间的医疗费已由两被告支付，另外原告在禄劝县人民医院只住院了20多天。被告刘世富对原告提交的禄劝县人民医院住院费用汇总清单没有异议。
被告刘世富提交了禄劝县人民医院住院预收款收据三份及门诊收费票据两份作为证据，欲证实原告治疗期间，两被告共支付住院费4900元，门诊费666.40元，合计5566.40元。
原告对被告提交的证据质证后认为，两被告并未垫付原告住院期间的医疗费，对于被告提出的禄劝县人民医院的门诊费也未包含在原告起诉的全部费用当中，该项费用原告也未要求被告赔偿。
被告潘庆兵没有提交书面证据。
本院认为，原告提交的毛海兰的身份证复印件、禄劝县人民医院诊断证明书、门诊通用病历、住院收费票据、住院费用汇总清单以及昆明市第一人民医院门诊通用病历、门诊收费票据，其形式、来源合法，内容真实，本院予以确认。对于调解笔录复印件及调解情况说明，因被告刘世富承认调解的事实，故本院予以确认。对于被告提交的禄劝县人民医院住院预收款收据及门诊收费票据，其形式、来源合法，内容真实，故本院予以确认。
综上所述，本院确认以下法律事实:2016年2月3日上午11时许，原告毛海兰从汤郎街回家，途径白泥坡梁子时遇被告潘庆兵在路上操作挖机装石头。因被告潘庆兵操作不慎，其挖机尾部将原告推下路基，致使原告受伤。原告受伤后即被送往禄劝县人民医院治疗。2016年2月25日，原告和被告刘世富、潘庆兵到汤郎乡人民调解委员会对上述事故进行调解未果。原告于2016年2月3日至2016年4月2日在禄劝县人民医院住院治疗59天，支出医疗费10714.48元。2016年5月4日，原告在昆明市第一人民医院检查支出医疗费1162.50元。原告在禄劝县人民医院住院治疗期间，被告刘世富、潘庆兵共支付原告在禄劝县人民医院的住院费4900元、门诊费666.40元，合计5566.40元。另被告刘世富和被告潘庆兵是合伙关系。
本院认为，公民的身体健康权不受侵犯，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、残疾者生活补助费等费用。原告在禄劝县人民医院住院治疗期间支出住院费10714.48元，在昆明市第一人民医院检查支出门诊费1162.50元，合计11876.98元，因被告刘世富、潘庆兵已支付原告在禄劝县人民医院的住院费4900元，故被告还需支付原告在禄劝县人民医院的住院费5814.48元以及在昆明市第一人民医院的门诊费1162.50元，合计6976.98元。原告主张的误工费按2016年云南省交通事故赔偿标准为93.8元/天，现原告要求按81元/天的标准计算，这是原告对自己实体权利的处分，本院予以尊重，原告在禄劝县人民医院住院59天，故原告的误工费计算为81元/天×59天=4779元。因原告未提交护理证明证实其住院期间需要护理，故本院对于原告主张的护理费不予支持。原告住院59天，住院伙食补助费计算为100元/天×59天=5900元。本院酌情支持交通费400元。禄劝县人民医院诊断书上医嘱有院外加强营养，故本院酌情按30元/天的标准支持15天的营养费，故营养费计算为30元/天×15天=450元。对于被告提出的被告支出原告在禄劝县人民医院的门诊费666.40元，因原告未要求被告赔偿，故本院不予调整。综上所述，被告还需赔偿原告医疗费6976.98元、误工费4779元、交通费400元、住院伙食补助费5900元、营养费450元，合计18505.98元。因被告潘庆兵操作不慎致原告毛海兰受伤，其应当承担民事赔偿责任。被告刘世富和被告潘庆兵是合伙关系，被告潘庆兵因执行合伙事务致他人受伤所负之债，应认定为合伙之债，被告刘世富应对合伙之债承担连带责任。对于被告刘世富辩称两被告已支付原告生活费2000元的意见，因被告并未提交证据证明，本院不予采信。据此，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告潘庆兵于本判决生效后十五日内赔偿原告毛海兰医疗费等经济损失18505.98元；
二、被告刘世富对上述债务承担连带责任；
三、驳回原告毛海兰的其余诉讼请求。
案件受理费681元，由被告潘庆兵、刘世富承担358元，由原告毛海兰承担323元。
若有金钱给付义务的当事人未按本判决规定的期限履行义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之次日起十五日内，通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉。
双方当事人均服判决的，本判决即发生法律效力，若负有义务的当事人未自动履行本判决，享有权利的当事人可在判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期限为两年。
审 判 长 杜海峰
人民陪审员 张 敏
人民陪审员 丁先美
二〇一六年九月二十日
书 记 员 陈德彬