吉林省红石林区基层法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉7603刑初48号
公诉机关吉林省红石林区人民检察院。
被告人金风德，男，1936年8月26日出生，汉族，山东省平度县人，无文化，农民职业，现住吉林省靖宇县。因涉嫌非法占用农用地罪，于2016年8月22日被吉林省森林公安局红石森林公安分局取保候审。2017年2月23日向红石林区人民检察院移送审查起诉，2017年10月16日又以非法采伐国家重点保护植物罪补充移送审查起诉。本院于2017年11月16日重新对其取保候审。
红石林区人民检察院以红林检刑诉（2017）51号起诉书指控被告人金风德犯非法占用农用地罪、非法采伐国家重点保护植物罪，于2017年11月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。红石林区人民检察院指派检察员丁启全出庭支持公诉，被告人金风德到庭参加了诉讼。现已审理终结。
红石林区人民检察院指控：2010年春季至2015年春季，被告人金风德为种植农作物，在红石林业局批洲林场施业区第55林班内，采取蚕食的方式，非法侵占国有商品林林地6813平方米（10.21亩），致使林地的原有植被严重破坏，林地用�被改变。
2017年4月，被告人金风德为自用，携带手锯私自进入红石林业局批洲林场施业区第55林班内，非法采伐国家重点保护植物水曲柳8株，根径8至16厘米之间，合立木材积0.2479立方米；盗伐国有林木槐树2株，根径均为14厘米，合立木材积0.0862立方米。所非法采伐之林木被其截成木段用做烧柴。
公诉机关指控上述犯罪事实列举的证据有：1、物证及作案工具手锯、镐头；2、书证常住人口信息；3、鉴定意见；4、现场勘查笔录；5、证人田某、衣某、郝某等人的证言；6、被告人金风德的供述与辩解等。并认为，被告人金风德违反土地管理法规，非法占用农用地，改变被占用林地用途，数量较大，造成林地大量毁坏，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十二条之规定，涉嫌犯非法占用农用�罪；违反森林法规，非法采伐国家重点保护植物水曲柳8株，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十四条之规定，涉嫌犯非法采伐国家重点保护植物罪；被告人金风德判决宣告前一人犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条第一款之规定，应当数罪并罚；犯罪时年满七十五周岁，可以从轻或者减轻处罚，应当以非法占用农用地罪、非法采伐国家重点保护植物罪追究其刑事责任。
被告人金风德对公诉机关指控的犯罪事实供认，无辩解。
经审理查明：一、被告人金风德为种植农作物和人参，未经有关部门批准，于2010年春天至2015年期间在红石林业局批洲林场55林班22小班国有林地内，采取每年扩地边的手段，非法开垦国有林地10.21亩（6813平方米）。经吉林省红石林业局设计公司鉴�，被告人金风德非法侵占国有林地10.21亩（6813平方米），造成该地块林业种植条件严重毁坏，林地用途被改变。
二、被告人金风德因树遮地，于2017年4月4日，携带自家手锯私自进入红石林业局批洲林场施业区第55林班内，非法采伐国有林木10株，其中：国家重点保护植物水曲柳8株，根径在8至16厘米，核立木材积0.2479立方米。槐树2株，合立木材积0.0862立方米。所非法采伐之林木被其截成木段用做烧柴。
上述事实，有公诉机关提供并经法庭举证、质证的下列证据证明：
1、报案材料、受案登记表、立案决定书证实，2016年5月31日，红石林业局批洲林场将金风德的案件移交公安局称，犯罪嫌疑人金风德为种植农作物，在红石林业局批洲林场施业区内，于2010年春至2015年春，非法侵占国有林地，红石森林公安分局于2016年8月22日决定对金风德非法占用农用地案立案侦查；2017年4月4日红石森林公安分局接到批洲林场林政股的报案，金风德在批洲林场施业区55林班非法采伐国家重点保护植物，公安机关于2017年4月5日对其立案侦查。
2、现场平面图、现场勘查笔录、犯罪嫌疑人现场指认照片、作案现场照片共4张证实，本案现场位于红石林业局批洲林场55林班22小班内，面积6813平方米（10.21亩）,现场勘查于2016年08月22日10时开始,由金风德本人指认,公安工作人员负责现场勘查拍摄照片，聘请红石林业局设计公司鉴定人员吕某1、林某对国有林内种植人参所占用林地的面积、地类性质、损害程度进行测量及检验鉴定，林政人员衣某、田某见证。
3、红石森林公安分局批洲中心�出所说明和扣押决定书证实，案发后被告人金风德所非法占用的林地的工具镐头和非法采伐树木作案工具手锯是其主动交出的。
4、红石林业局设计公司鉴定意见证实，被告人金风德非法侵占国有林地位于红石林业局批洲林场55林班22小班内，面积为6813平方米（现种植人参和苏子），该林班为商品林，林地的原有植被严重破坏，林地用途被改变。
5、红石林业局批洲林场移送案件材料证实，2015年4月29日，批洲林场工作人员在批洲林场55林班9小班，发现一处新开垦的林地，面积6626平方米。经调查是那尔轰镇平岗村农民金风德所为，林场组织工作人员进行还林1473株。犯罪嫌疑人金风德于2016年4月将栽植的苗木全部拨除，并在周边再次开垦林地1063平方米，加上去年的一共7689平方米，地里有新砍伐的珍贵树种黄菠5株，已经构成刑事案件，移交公安机关。
6、红石森林公安分局批洲派出所调查情况说明记载，关于金风德砍伐珍贵树种黄菠萝的事实，经调查无法查实。
7、被告人金风德的常住人口数据查询详细信息证实，被告人金风德自然情况，金风德，男，1936年08月26日出生,系完全刑事责任能力人。
8、现场见证人田某、衣某的证言证实，其二人作为见证人于2016年8月22日10时12分至10时55分参加了红石森林公安分局对批洲林场施业区第55林班金风德占用农用地现场的见证，金风德指认的现场，技术人员用GPS测量圈的面积为6813平方米，工作人员同时做了记录并拍摄照片，公安机关在现场勘查时没有违法行为。
9、公安机关木材去�说明证实，金风德非法采伐的林木被其运回家中用做烧柴；
10、现场勘查笔录及现场照片，记载了现场位于红石林业局批洲林场55林班9小班，现场遗留8棵水曲柳伐根，合立木材积0.2479立方米，2棵槐树伐根，合立木材积0.0862立方米。并附现场照片；
11、证人郝某证言证实，其和金风德是夫妻关系，金风德是从2010年春天开始开地的，在批洲林场施业区55林班内国有林里，每年都扩点，一直到2015年春天，一共扩了能有6000多平方米，就他自己用镐头开的地。前年秋天种上人参了，剩下的都种地了事实经过。
12、证人张某的证言证实，金风德去年种参籽，以前种的苏子，种了五、六年了。
13、证人吕某2的证言证实，金风德是2010年春�开的地，在批洲林场施业区55林班，当时开了一亩多地，这几年每年扩点，到现在能开了八亩多地。是金风德自己用镐头开的，他年年在那种地，面积越来越大，以前这地方没有树，去年他种了一亩多的参籽，剩下全种的苏子。并证实，2017年4月4日，被告人金风德承认树是他放的，拒绝接受公安人员的讯问，拒绝指认树的伐根，其配合公安机关到达金风德放树现场，协助公安机关见证了现场勘查，现场勘查时没有违法行为。
14、证人田某、衣某的证言证实,2017年4月4日上午9点左右，在平岗村平岗屯巡护检查时，发现平岗屯农民金风德用手锯放树，便及时制止，盗伐现场有珍贵树种水曲柳，衣某用电话把情况报告给站长杨某，他们在现场制止金风德，金风德还是继续放树，森侦大队公安来到现场时，金风德拒不配合公安人员取材料�指认现场的事实经过。
15、证人杨某的证言证实,2017年4月4日早上8点半，其接到田某、衣某打来的电话说：“平岗村农民金风德正在放树，放的是水曲柳”。其就给林政股股长高某打电话，把情况向股长高某作了汇报的事实经过。
16、证人高某的证言证实,其在2017年4月4日早上8点半，接到平岗看护站站长杨某的电话说：“看护站田某巡护时发现平岗村农民金风德正在放树，放的是国家重点保护植物水曲柳”。其就给红石森侦大队打电话报案了事实经过。
17、现场见证人王某、郑某的证言证实，2017年6月7日，二人参加了红石森林公安分局对金风德非法采伐国家重点保护植物现场进行勘查，金风德指认现场在红石林业局批洲林场55林班内，指认了8棵水曲柳伐根，2棵槐树伐根，根径为8-16厘米，现场勘查时没有违法行为。
18、鉴定意见证实，被告人金风德非法采伐国家重点保护植物水曲柳8株，通过伐根截面及树皮鉴别均为活立木，系原生地天然生长，水曲柳为国家二级保护树种。
19、被告人金风德的供述和辩解证实，其1936年8月26日出生，住那尔轰镇平岗村，农民职业，从2010年春天开始在红石林业局批洲林场施业区55林班地方开地，每年都开点，到2015年春天就不开了，一共能有6800多平方米，大约六亩多地，种的人参和苏子。老伴郝某知道其开地的事。公安局勘查现场是其指认的，一共检量6813平方米，对现场勘查没意见。
为了挡小鸡，其又于2017年清明节那天，用自家手锯�他家住的西边国有林地放了几棵树，有水曲柳、黄菠萝和槐树。放树当时被护林员给看见了，树干被其拿回家烧了。公安勘查现场时，其指认10棵树的伐根，其中水曲柳8棵，槐树2棵的事实经过。
本院认为:被告人金风德违反土地管理法规，非法占用农用地，改变被占用林地用途，数量较大，造成林地大量毁坏，其行为已构成非法占用农用地罪；被告人金风德非法采伐国家重点保护植物水曲柳8株，其行为已构成非法采伐国家重点保护植物罪。公诉机关指控其犯非法占用农用地、非法采伐国家重点保护植物罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人金风德判决宣告前一人犯数罪，应当数罪并罚。被告人金风德犯罪时年满75周岁，可以从轻处罚。经委托司法行政机关评估，对其适用监外刑对本辖区没有重大不良影响，符合社区矫正条件。根据本案的具体情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十二条、第三百四十四条，第六十九条第一款、第四款，第十七条第五款，第六十四条，第七十二条第一款、第三款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人金风德犯非法占用农用地罪，免予刑事处罚；犯非法采伐国家重点保护植物罪，判处有期徒刑三年，并处罚金1000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金1000元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；
二、作案工具镐头、手锯各一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春林区中级法院提出上诉。书面上�的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判员 王祖贵
审判员 徐雪峰
审判员 张丽杰
二〇一七年十二月十三日
书记员 于 晶