山西省晋中市榆次区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋0702刑初315号
公诉机关晋中市榆次区人民检察院。
被告人边月聪，男，1986年2月13日出生于河北省故城县，汉族，大学本科文化，原系省建六公司公司管理员，住山西省太原市万柏林区（集体户），暂住山西省太原市小店区。现系河北省衡水市故城县郑口镇居民，住河北省衡水市故城县。2016年3月3日因涉嫌犯诈骗罪被晋中市公安局榆次分局刑事拘留，同年4月1日被该局取保候审。
辩护人胡晓颐、张福俊，系山西瀛谷律师事务所律师。
晋中市榆次区人民检察院以榆检公诉刑诉（2016）第294号起诉书指控被告人边月聪犯诈骗罪，于2016年7月28日向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋中市榆次区人民检察院指派代检察员高鹏飞出庭支持公诉，被告人边月聪及其辩护人胡晓颐、张福俊到庭参加诉讼，现已审理终结。
晋中市榆次区人民检察院指控，2015年8月，被告人边月聪从王某手中承包了晋中师范高等专科学校6号公寓门厅内一间商铺经营“山大印象麻辣拌”。2016年2月4日，因王某租赁的晋中师范高等专科学校6号公寓门厅属于消防通道，学校后勤处通知王某于2016年2月26日开学前将门厅内的商铺清退，将门厅恢复原状，保证门厅通行畅通。2016年2月23月将边月聪剩余的13500元租金退还边月聪。
2016年2月8日左右，在王某通知边月聪终止合同的消息后，边月聪在58同城网上发布了晋中师范高等专科学校商铺出租的信息。
2016年2月，原某在网上看到边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息。2月19日下午，原某来到了晋中师范高等专科学校，在边月聪带领下看了位于学校6号公寓楼门厅该租赁的商铺后，原某决定以每年三万元的价格租赁该商铺，并通过微信与支付宝支付给边月聪三万元租金，边月聪收到租金后，使用“王星”的名字给原某打了一张收条。因边月聪迟迟未将该商铺交于原某使用，且边月聪以在外地为由拒绝接听原某的电话，2月25日，原某再次来到学校，发现商铺内的物品已被清理，边月聪不明去向。
2016年2月20日，张某1在网上看到边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租信息，当天下午，张某1来到晋中师范高等专科学校，该在边月聪带领下看了位于学校6号公寓楼门厅该租赁的商铺后，决定租赁该商铺。2月21日，张某1通过微信转给边月聪五千元定金。2月24日，张某1来到晋中师范高等专科学校察看商铺情况时，得知其租赁的商铺已被学校收回，不能继续经营。张某1电话联系边月聪，边月聪拒绝接听张某1电话，并回信息称人在外地。
2016年2月16日，曹某1夫妇在网上看到边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息，当天晚上，曹某1夫妻来到晋中师范高等专科学校，该在边月聪带领原某看了位于学校6号公寓门厅该租赁的商铺。2月21日，曹某1夫妻决定租赁该商铺，经电话联系边月聪，边月聪将银行帐号提供给曹某1。2月22日，曹某1往边月聪提供的帐号内转账五千元作为定金，并约定剩余的租金正月十五后支付。2月24日，边月聪再次联系曹某1，称现在人在太原，可以见面签合同，当晚，双方约定在太榆路与学府街路口见面，见面后，边月聪使用“王杰”的名字与曹某1夫妻鉴定了《租房合同》，曹某1将剩余的二万四千元租金交给边月聪。签订合同后，曹某1夫妻急于使用租赁的商铺，经多次联系，边月聪短信告知曹某1商铺已被学校收回，可以给曹某1调配商铺或者退款，经曹某1多次联系边月聪，边月聪于2月29日给曹某1退了一千元租金。
2016年2月19日，曹某2在网上看到了边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息，2月20日，曹某2来到了晋中师范高等专科学校，边月聪带领曹某2看了学校6号公寓门厅王某出租的三间商铺，看完后，曹某2决定租赁谈某租赁的卖奶茶的商铺，并给了边月聪五千元作为定金。2月25日，曹某2再次来到学校，该联系边月聪，边月聪拒绝接听曹某2电话，回复信息称商铺被学校收回，并承诺退还曹某2定金。之后，边月聪以各种理由推脱未退还曹某2租金。
案发后被告人边月聪的家属退还了受害人原某、张某1、曹某1、曹某2等人钱款，并取得上述被害人谅解。
2016年3月3日被告人边月聪主动到晋中市公安局榆次分局投案。
针对上述事实，公诉机关向本院提供了相应的证据。据此，公诉机关认为被告人边月聪的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗最追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人边月聪对公诉机关指控的诈骗罪不持异议，并选择自愿认罪。其辩护人提出被告人边月聪主观上没有非法占有的目的，公诉机关提供的现有证据不足以认定被告人在合作过程中存在虚构事实、隐瞒真相的行为，并使被害人陷入错误理解遭受损失，不应认定为犯罪。本案的性质属经济纠纷，应属民事法律等私法调整范畴，而不应介入刑事法律等公法领域的辩护意见。
经审理查明，2015年8月，被告人边月聪从王某手中承包了晋中师范高等专科学校6号公寓门厅内一间商铺经营“山大印象麻辣拌”。2016年2月4日，因王某租赁的晋中师范高等专科学校6号公寓门厅属于消防通道，学校后勤处通知王某于2016年2月26日开学前将门厅内的商铺清退，将门厅恢复原状，保证门厅通行畅通。2016年2月8日左右，在王某通知边月聪终止合同的消息后，被告人边月聪在58同城网上发布了晋中师范高等专科学校商铺出租的信息。2016年2月23月将边月聪剩余的13500元租金退还边月聪。
2016年2月，原某在网上看到被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息。2月19日下午，原某来到了晋中师范高等专科学校，在边月聪带领下看了位于学校6号公寓楼门厅该租赁的商铺后，原某决定以每年三万元的价格租赁该商铺，并通过微信与支付宝支付给边月聪三万元租金，边月聪收到租金后，使用“王星”的名字给原某打了一张收条。因被告人边月聪迟迟未将该商铺交于原某使用，且被告人边月聪以在外地为由拒绝接听原某的电话，2月25日，原某再次来到学校，发现商铺内的物品已被清理，被告人边月聪不明去向。
2016年2月20日，张某1在网上看到被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租信息，当天下午，张某1来到晋中师范高等专科学校，该在边月聪带领下看了位于学校6号公寓楼门厅该租赁的商铺后，决定租赁该商铺。2月21日，张某1通过微信转给边月聪五千元定金。2月24日，张某1来到晋中师范高等专科学校察看商铺情况时，得知其租赁的商铺已被学校收回，不能继续经营。张某1电话联系边月聪，边月聪拒绝接听张某1电话，并回信息称人在外地。
2016年2月16日，曹某1夫妇在网上看到被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息，当天晚上，曹某1夫妻来到晋中师范高等专科学校，该在被告人边月聪带领原某看了位于学校6号公寓门厅该租赁的商铺。2月21日，曹某1夫妻决定租赁该商铺，经电话联系被告人边月聪，边月聪将银行帐号提供给曹某1。2月22日，曹某1往被告人边月聪提供的帐号内转账五千元作为定金，并约定剩余的租金正月十五后支付。2月24日，被告人边月聪再次联系曹某1，称现在人在太原，可以见面签合同，当晚，双方约定在太榆路与学府街路口见面，见面后，被告人边月聪使用“王杰”的名字与曹某1夫妻鉴定了《租房合同》，曹某1将剩余的二万四千元租金交给边月聪。签订合同后，曹某1夫妻急于使用租赁的商铺，经多次联系，被告人边月聪短信告知曹某1商铺已被学校收回，可以给曹某1调配商铺或者退款，经曹某1多次联系边月聪，被告人边月聪于2月29日给曹某1退了一千元租金。
2016年2月19日，曹某2在网上看到了被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息，2月20日，曹某2来到了晋中师范高等专科学校，被告人边月聪带领曹某2看了学校6号公寓门厅王某出租的三间商铺，看完后，曹某2决定租赁谈某租赁的卖奶茶的商铺，并给了被告人边月聪五千元作为定金。2月25日，曹某2再次来到学校，该联系边月聪，被告人边月聪拒绝接听曹某2电话，回复信息称商铺被学校收回，并承诺退还曹某2定金。之后，被告人边月聪以各种理由推脱未退还曹某2租金。
2016年3月3日被告人边月聪到晋中市公安局榆次分局投案。
案发后被告人边月聪的家属退还了被害人原某、张某1、曹某1、曹某2等人钱款，并取得上述被害人谅解。
上述事实，有公诉机关提供并经当庭举证、质证、核实的下列证据予以证明：
1、晋中市公安局榆次分局出具的边月聪归案情况说明，证实2016年3月3日被告人边月聪主动到晋中市公安局榆次分局投案。
2、2016年3月1日晋中师范高等专科学校后勤处证明材料。证明王某所租赁的六号公寓楼门厅已于2016年2月4日书面通知其清退。
3、2016年2月24日边月聪以王杰之名与张某2签订的房屋合同。
4、原某向公安机关提供2016年2月19日边月聪以王星之名给其所写的“收到租金30000元”的收据一张。
5、被害人原某于2016年2月25日在网上看到的大学城校园内宿舍楼下出租房源信息。
6、被害人原某提供的给边月聪银行卡转账30000元的交易明细和该与晋中师范王星（边月聪）的短信聊天记录，及对边月聪的辨认笔录。
7、被害人张某1向公安机关提供该微信转账给传奇（边月聪网名）5000元的记录，该出租房源信息和该与边月聪的聊天记录，及对边月聪的辨认笔录。
8、被害人曹某1向公安机关提供该与边月聪的租房合同、转账明细、短息内容及对边月聪的辨认笔录。
9、被害人曹某1向公安机关提供与边月聪的短信聊天记录，及对边月聪的辨认笔录。
10、被害人王某向公安机关提供边月聪于2016年2月23日收到房租退款13500元的收据存根。
11、晋中师范专科学校向公安机关提供该与王某签订的房屋合同。
12、被害人原某、张某1、曹某2、张某2收到边月聪家属退还的全部租金后对被告人边月聪表示谅解的谅解书
13、被公安机关依法扣押被害人曹某1向公安机关提供该与边月聪的租房合同了。
14、被告人边月聪的户籍信息
15、2016年2月25日证人王某在侦查机关的证言，证明2016年2月4日，该接到学校的通知，该商铺占用了消防通道，要求将地方腾出来。2月5日，该通知边月聪让其在开学前将商铺腾出来，合同自动解除，边月聪也同意了。2月23日的时候，该将边月聪剩余的13500元房租退还给他。合同已经终止了，边月聪没有权利转租。
16、2016年3月3日证人谈某在侦查机关的证言,证明2016年2月4日、5日回家过年的时候接到王某的电话，该因为商铺占用了消防通道，学校将商铺收回了，并且要求在正月十九学生开学前将该放在商铺内的物品清理。
17、2016年3月8日证人周某在侦查机关的证言，证明该只知道边月聪将晋中师范高等专科学校的商铺租给了运城人，并收取了运城人30000元租金。该并不知道将商铺租给了其他人。2016年3月4日前，该去学校的时候，听学校的人说边月聪的商铺占用了消防通道学校不让干了。该记得边月聪之前和该说过，商铺占用了消防通道，学校可能不让干，但是其他具体什么时间和该说的，该记不清楚了。因为运城人微信转账到了限额，他提出剩下的钱通过支付宝转给边月聪，而边月聪不使用支付宝，该就说可以先转到该的支付宝上。当天运城人离开之后，该就将钱转给了边月聪了。事后该问过边月聪给运城人写的收条为什么使用“王星”的名字，他只说是因为他租商铺和学校签合同的时候使用的就是王星的名字。该没有去看过晋中师范高等专科学校内台球厅之前租的商铺，边月聪对该说那个商铺他已经租下来了，但是具体什么情况该不知道。该替边月聪用该的工商银行卡（62×××39）收取过其他人一笔5000元钱。但是该不清楚这5000元钱是谁转给边月聪的。
18、被害人原某在侦查机关的报案材料及陈述,2016年2月，该在58同城网上看到了一条榆次大学城商铺出租的信息。2月19日9时许，该就按照网上登记的电话（134××××5317）给对方打了电话，对方称商铺在晋中师范高等专科学院内，有两个商铺，面积分别为20平米、40平米，如果该项承租的话可以到学校来看看。当天下午，该就驾车来到了晋中师范高等专科学院，该在学院内找到了出租的商铺，当时商铺内有两名男子，其中一名自称叫王星，他对该说商铺是他向学校租的，如果该想租商铺直接和他签合同就可以，该当时看商铺还可以，就决定租下来，该提出来先交一部分定金，王星说他不愿意租半年，该要租的话就租一年，并且先交一年的租金，于是该就通过微信和支付宝付给王星3000元的租金。付了租金之后，该提出来签合同，然后他给该写了一张收条。该回运城之后，因为没有签合同，该心里着急，就一直给王星打电话，可是他不接该电话，只有通过短信和该联系，2月24日的时候，王星说该租的房子要成为消费通道，他正在处理，该让他退钱，他也不退。2016年2月25日上午，当该再次来到晋中师范高等专科学院的时候，发现该租的房间内已经什么都没有了，该意识到被骗，就来报警了。
该报案后，派出所的民警联系到了房东，该才知道租给该房子的男人叫边月聪。
19、被害人张某1在侦查机关的报案材料及陈述,证明2016年2月20日该在58同城网上砍刀晋中师范高等专科学校有门面房出租，联系被告人边月聪后于2016年2月21日交了5000元定金，2月24日得知此房不再出租，给对方打电话不接，发现被骗。
20、被害人曹某1在侦查机关的报案材料及陈述,证明2016年2月16日14时许，该在58同城上看见一天晋中师范高等专科学院商铺转租的信息，房租是30000元，挺感兴趣，于是该就给对方打电话，约好当天下午18时在榆次晋中师范高等专科学院见面看的商铺。看完商铺后该并没有定租与不租，到了2月21日，该给对方打电话说，商铺租出去没，对方说还没有租出去了。经双方协商，由该现支付对方5000元定金，当天对方给该提供了一个62×××39的工商银行帐号，2月22日，该通过支付宝转账的方式向对方提供的帐号内汇入5000元人民币，因当时对方陈在故交有事回不来，等过完正月十五，会联系该。到了2月24日，对方给该发短信，说他在小店送货正好有时间顺便把剩下的钱付了，以便把合同签了，当天晚上该给对方打电话，对方说在太榆路与学府街交叉口的桥底下，在车上给的24000元现金，并签了一份合同，合同上对方留名叫王杰，当时签订的合同时限是2016年2月25日到2017年2月25日。过了两天，该联系对方说，该想把自己的东西搬到租的商铺内，他就给该发短信，说事情有变学校要收回房子，如果不着急的话就再等等，他给联系其他商铺，如果着急就退钱给该，并让该把帐号发给他。后来该一直给他打电话，对方一直不接电话，找各种理由推辞，还不停的给该发些该看不懂的短信，说别人也因为这个商铺在给他打官司，他现在也没办法，2月29日通过ATM自动取款机给该汇入1000元，之后就说他现在没钱，等有了钱再退给该。也就是他退1000元的当天，该去学校核实商铺的事情，才得知对方租赁的这个商铺于2016年年初就收回了，也就是这个商铺已经和边月聪没有任何关系了。该分两次给的边月聪29000元，第一次通过支付宝转账5000元，第二次给了现金24000元。该刚开始与边月聪签订合同的时候以为他叫王杰，后来通过支付宝实名认证的两个手机号才得知王杰是个假名字。该租赁的商铺位于晋中师范高等专科学院6号楼女生公寓一层商铺，商铺分里外间，该租的是里间大概30多平米，外间是卖奶茶和麻辣烫的。边月聪中间给该汇了1000元，该还被骗了28000元。在合同协议中，出租方是写的王杰，承租方是张某2，张某2是该妻子，今28岁。
21、2016年3月4日被害人曹某2在侦查机关的报案材料及陈述,证明被告人边月聪自称王老板，以出租晋中师范高等专科学校6号公寓楼门厅卖砂锅的商铺为名，骗取该定金5000元。该能辨认出王老板。
22、被告人边月聪在侦查机关的供述,证明2015年8月，被告人边月聪从王某手中承包了晋中师范高等专科学校6号公寓门厅内一间商铺经营“山大印象麻辣拌”。016年2月4日，因王某租赁的晋中师范高等专科学校6号公寓门厅属于消防通道，学校后勤处通知王某于2016年2月26日开学前将门厅内的商铺清退，将门厅恢复原状，保证门厅通行畅通。2016年2月8日左右，在王某通知边月聪终止合同的消息后，被告人边月聪在58同城网上发布了晋中师范高等专科学校商铺出租的信息。2016年2月，原某在网上看到被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息。2月19日下午，原某来到了晋中师范高等专科学校，在边月聪带领下看了位于学校6号公寓楼门厅该租赁的商铺后，原某决定以每年三万元的价格租赁该商铺，并通过微信与支付宝支付给边月聪三万元租金，边月聪收到租金后，使用“王星”的名字给原某打了一张收条。因被告人边月聪迟迟未将该商铺交于原某使用，且被告人边月聪以在外地为由拒绝接听原某的电话。2016年2月25日被害人原某在侦查机关报案。2016年2月20日，张某1在网上看到被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租信息，当天下午，张某1来到晋中师范高等专科学校，该在边月聪带领下看了位于学校6号公寓楼门厅该租赁的商铺后，决定租赁该商铺。2月21日，张某1通过微信转给边月聪五千元定金。2月24日，张某1来到晋中师范高等专科学校察看商铺情况时，得知其租赁的商铺已被学校收回，不能继续经营。张某1在侦查机关报案。
2016年2月16日，曹某1夫妇在网上看到被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息，当天晚上，曹某1夫妻来到晋中师范高等专科学校，该在被告人边月聪带领原某看了位于学校6号公寓门厅该租赁的商铺。2月21日，曹某1夫妻决定租赁该商铺，经电话联系被告人边月聪，边月聪将银行帐号提供给曹某1。2月22日，曹某1往被告人边月聪提供的帐号内转账五千元作为定金，并约定剩余的租金正月十五后支付。2月24日，被告人边月聪再次联系曹某1，称现在人在太原，可以见面签合同，当晚，双方约定在太榆路与学府街路口见面，见面后，被告人边月聪使用“王杰”的名字与曹某1夫妻鉴定了《租房合同》，曹某1将剩余的二万四千元租金交给边月聪。签订合同后，曹某1夫妻急于使用租赁的商铺，经多次联系，被告人边月聪短信告知曹某1商铺已被学校收回，可以给曹某1调配商铺或者退款，经曹某1多次联系边月聪，被告人边月聪于2月29日给曹某1退了一千元租金。
2016年2月19日，曹某2在网上看到了被告人边月聪发布的晋中师范高等专科学校招租的信息，2月20日，曹某2来到了晋中师范高等专科学校，被告人边月聪带领曹某2看了学校6号公寓门厅王某出租的三间商铺，看完后，曹某2决定租赁谈某租赁的卖奶茶的商铺，并给了被告人边月聪五千元作为定金。2月25日，曹某2再次来到学校，该联系边月聪，被告人边月聪拒绝接听曹某2电话，回复信息称商铺被学校收回，并承诺退还曹某2定金。之后，被告人边月聪以各种理由推脱未退还曹某2租金。
2016年3月3日被告人边月聪主动到晋中市公安局榆次分局投案。
上述证据，来源合法，能够相互印证，可以作为本案的定案依据。
本院认为，被告人边月聪以非法占有为目的，虚构事实骗取他人财物68000元，数额较大，其行为已构成诈骗罪，应予惩处，公诉机关的指控成立。鉴于被告人边月聪在案发后，主动到公安机关投案，归案后如实供述，系自首，依法可从轻或减轻处罚；被告人边月聪在本法院审理期间，选择自愿认罪；案发后积极退赃，并取得被害人的谅解；本院依法对其予以从轻处罚。辩护人所提辩护意见与查明的事实不符，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十一条、第六十七条第一款、第五十二条、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人边月聪犯诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金人民币一万元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 贾 军 涛
审 判 员 柴 富 恒
人民陪审员 周俊生二〇一六年十月二十四日
书 记 员 赵 素 君