江苏省兴化市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）苏1281民初1444号
原告葛阿华，男，1966年10月15日生，住兴化市。
委托代理人许珍平（特别授权），北京市邦盛（泰州）律师事务所律师。
被告唐永红，男，1963年5月11日生，住兴化市。
委托代理人唐庆丰（特别授权），男，1987年8月27日生，住兴化市。
被告兴化市祥利金属制品厂，组织机构代码L1601533-0，住所地兴化市。
负责人孙祥根。
委托代理人叶子风（特别授权），女，1962年7月6日生，住兴化市。
原告葛阿华与被告唐永红、兴化市祥利金属制品厂（以下简称兴化祥利厂）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理，原告葛阿华及其委托代理人许珍平，被告唐永红委托代理人唐庆丰，被告兴化市祥利金属制品厂委托代理人叶子风到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告葛阿华诉称，被告兴化祥利厂将厂房发包给被告唐永红，原告葛阿华被被告唐永红雇佣从事瓦工劳动。2014年11月30日，原告在被告唐永红的指使下替被告兴化祥利厂建厂房操作振动棒时因天下小雨，感觉被电了，便从6米多高的厂房屋檐上掉下来。事发后，两被告将原告送至医院治疗，并垫付了部分医药费。原告因二次手术的医疗费及自己因受伤的包括不限于医疗费、护理费、误工费等损失，向被告主张时，两被告均不予理睬，原告自己出钱治伤，现已治疗终结。另查明被告唐永红是包工头，不具有承建厂房的资质，鉴于上述。原告请求判令两被告连带赔偿原告各项损失共计190236.59元。
被告唐永红辩称，原告是在2008年开始与被告一起做瓦工的，有时被告唐永红也叫他跟着后面从事瓦工，但是原告有时候也到其他地方做瓦工，后来每年有事情就喊原告过来帮忙做瓦工，按天结账，原告每年跟着被告唐永红后面大概做200个工左右，一个工150元。原告没有相关瓦工的资格证。本案和被告兴化祥利厂谈的是包清工，需要建一个23米长，13米宽，6米高砖混结构的厂房，顶上是石棉瓦，沿沟上是水泥，工程总额2万元左右，当时被告唐永红喊了5、6个人左右去做工的，被告唐永红叫原告做工是事实，原告受伤也是在被告兴化祥利厂建厂房时受伤的，但唐永红没有能力承担这么多费用。
被告兴化祥利厂辩称，我厂需要建一个23米长，13米宽，6米高屋顶上是石棉瓦，沿沟上是水泥的砖混结构厂房，当时和被告唐永红谈的是包清工，工程总额2万元左右，被告唐永红叫了5、6人左右去做工的。当时在建厂房时被告代理人的兄弟叶世红在施工现场监督，每天在现场都向被告唐永红和施工人员提醒要注意安全，被告不晓得唐永红没有承接该工程的相关资质。原告在为我厂建厂房时受伤是事实，我厂房是包给唐永红建的，按建筑面积总共不到2万元。我们没有办法承担这么多费用。
经审理查明，2014年11月30日，被告唐永红安排原告葛阿华对被告兴化祥利厂的砖混结构厂房的进行建设工作，原告在浇筑厂房的屋沿排水沟时，从厂房屋顶东北角约6米高处跌落受伤。受伤后葛阿华被送往泰州市姜堰中医院救治，于2014年12月22日出院，出院诊断为“L1椎体爆裂性骨折，T12棘突骨折，L2右侧椎板、左侧横突骨折，右侧第12肋骨折，右跟骨粉碎性骨折”，后于2015年12月5日至泰州市姜堰中医院再次治疗，于2015年12月13日出院，出院诊断为“腰1椎体骨折术后”。原告葛阿华共花去医疗费49290.59元，被告唐永红、兴化祥利厂各垫付23000元。2016年6月7日，原告葛阿华经兴化市第三人民医院司法鉴定所司法鉴定，鉴定意见为：1、葛阿华因2014年11月30日外伤致L1椎体爆裂性骨折，椎体前缘高度压缩1/2以上，构成十级残疾，2、葛阿华L1椎体爆裂性骨折，T12棘突骨折，L2右侧椎板、左侧横突骨折，右侧第12肋骨折，右跟骨粉碎性骨折，其伤后误工期限以300日为宜，护理期限以120日为宜，营养期限以90日为宜。葛阿华为此支付司法鉴定费1570元。
另查明，两被告均陈述本案讼争建设的砖混结构厂房屋面高度约为6米，长宽为23米、13米。原告葛阿华陈述其在作业时并未佩戴安全头盔，亦未采取其他安全保护措施。
原告提供证人徐国顺证言证明，原告夫妇自2008年1月开始租住在其所有的顾庄粮站宿舍，该宿舍坐落在顾庄集镇上。证人王巧云证言证明，其住居住在徐国顺顾庄粮站宿舍隔壁，原告夫妇自2008年左右就开始居住在顾庄粮站，原告平时在外做瓦工工作。
以上事实有原告提供的医疗费票据、入院记录、门诊病历、X光片检验报告单、影像资料片、出院记录、医疗证明书、用药清单、司法鉴定所鉴定结论书、丁家根领条、泰州坚朗五金制品有限公司证明及营业执照、安丰镇三庄村居委会证明、不动产权证书一本以及户口登记薄、王巧云证人证言、徐国顺证人证言及本院庭审笔录、质证笔录在卷佐证。
本院认为，被告兴化祥利厂将其厂房建设工程发包给了被告唐永红，被告唐永红雇佣了包括原告葛阿华在内的等人进行施工，在施工过程中原告葛阿华受伤。原告葛阿华与被告唐永红之间形成雇佣关系。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告葛阿华作为完全民事行为能力人，多年从事瓦工工作，对其在从事翻修屋面的高处作业时，未采取诸如佩戴安全头盔等安全防范措施，在施工过程中亦未尽到足够的注意义务致使其不慎跌落，其自身应承担相应的责任。被告唐永红作为雇主，本身不具备高处作业的相关资质，对雇员从事危险的高空作业时，亦未提供足够的安全工作条件及安全防范措施，亦存在过错，应承担相应的责任，被告兴化祥利厂将厂房建设这一需要相关资质的高处作业发包给没有资质的个人唐永红，亦存在过错。根据本案具体情况，本院酌情确定由被告唐永红承担55%的赔偿责任，由被告兴化祥利厂承担25%责任，原告葛阿华自负20%的责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任，被告兴化祥利厂应对被告唐永红的赔偿义务承担连带赔偿责任。
原告主张的赔偿项目及费用，质证及认证意见：
1.医药费49290.59元，提供相应的医药费票据印证。被告唐永红、兴化祥利厂无异议。本院依法予以认定。
2.住院伙食补助费600元，按住院30天，每天20元计算。被告唐永红、兴化祥利厂质证称由法院认定。本院依法核定住院伙食补助费18元每天，依法认定540元。
3.营养费1800元，按司法鉴定意见营养期90天，每天20元计算。符合相关规定，本院予以采纳。
4.护理费10800元，按司法鉴定意见护理期120天，每天90元计算。被告唐永红、兴化祥利厂有异议。本院认为，两被告均称原告系由其配偶朱宣美护理，原告提供证据证明其收入为每月3300元，且请假六个月期间停发工资，根据鉴定意见护理期120天，本院依法认定护理费10800元。
5.误工费45000元，按每天150元计算300天。未提供依据。被告唐永红、兴化祥利厂质证无异议。故本院依法予以认定误工费45000元。
6.残疾赔偿金74346元（37173元*2）。被告唐永红、兴化祥利厂质证不予认可，认为应当按照农村标准。本院认为，残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。原告提供兴化市安丰镇三庄村居委会证明，证明其承包地被流转及以常年在外从事瓦工工作，又提供证人徐国顺、王巧云证明，原告夫妻共同居住在兴化市戴南镇顾庄粮站宿舍十几年，且被告唐永红亦表示原告确实居住过顾庄粮站且常年跟其后面做工，一年能做200工左右，经查，顾庄粮站属于戴南镇区用地规划范围，故本院依法认定残疾赔偿金应为74346元。
7.精神抚慰金5000元。被告唐永红、兴化祥利厂质证由法院认定。根据原告的伤残，认为原告主张精神抚慰金5000元，符合相关规定，本院予以采纳。
8、交通费1000元。未提供票据。被告唐永红质证认为只有500、600元，被告兴化祥利厂质证认为由法院认定。本院依法酌定交通费600元。
9.司法鉴定费1570元，提供司法鉴定费票据。被告唐永红、兴化祥利厂质证无异议。本院认定司法鉴定费1570元，该费用在诉讼费分担中一并处理。
综上，原告葛阿华因2014年11月30日受伤造成的损失按最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》所确定的总损失应是187376.59元（除鉴定费1570元）。由被告唐永红承担55%的赔偿责任即赔偿103057.12元，由兴化祥利厂承担25%的赔偿责任即赔偿46844.15元，其余损失由原告葛阿华自行负担。扣除被告唐永红、兴化祥利厂各已经支付的23000元，应予以冲减。被告兴化祥利厂对被告唐永红的赔偿义务承担连带赔偿责任。
综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条、《建筑工程安全生产管理条例》第十一条、第二十四条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二的规定，判决如下：
一、被告唐永红于本判决生效后10日内赔偿原告葛阿华因2014年11月30日受伤造成的各项损失80057.12元。
二、被告兴化市祥利金属制品厂于本判决生效后10日内赔偿原告葛阿华因2014年11月30日受伤造成的各项损失23844.15元。
三、被告兴化市祥利金属制品厂对被告唐永红的赔偿义务承担连带赔偿责任。
四、驳回原告葛阿华的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4105元，鉴定费1570元，合计5675元，由被告唐永红、兴化市祥利金属制品厂连带负担3618元（其中案件受理费2362元，鉴定费1256元），由原告自行负担2057元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省泰州市中级人民法院。同时预缴上诉费4105元（江苏省泰州市中级人民法院开户行：农行海陵支行；帐户：泰州市财政局；帐号：201101040058888）。
审 判 长 刘爱民
代理审判员 杨 凯
人民陪审员 韩宝贵
二〇一六年十二月二十九日
见习书记员 葛 超