广西壮族自治区凌云县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂1027刑初51号
公诉机关广西壮族自治区凌云县人民检察院。
被告人李某甲，个体户。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2015年11月29日被凌云县公安局刑事拘留，同年12月29日被凌云县公安局决定取保候审，2016年5月17日被凌云县人民检察院批准逮捕，同月23日由凌云县公安局执行逮捕。现羁押于凌云县看守所。
被告人陈某甲，个体户。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2015年11月29日被凌云县公安局刑事拘留，同年12月28日被凌云县公安局决定取保候审，2016年5月17日被凌云县人民检察院批准逮捕，同月19日由凌云县公安局执行逮捕。现羁押于凌云县看守所。
被告人覃某甲，个体户。因涉嫌犯破坏生产经营罪，于2015年11月29日被凌云县公安局刑事拘留，同年12月29日被凌云县公安局决定取保候审，2016年5月17日被凌云县人民检察院批准逮捕，同月19日由凌云县公安局执行逮捕。现羁押于凌云县看守所。
广西壮族自治区凌云县人民检察院以凌检刑诉（2016）51号起诉书指控被告人李某甲、陈某甲、覃某甲涉嫌犯破坏生产经营罪，于2016年6月23日向本院提起公诉。本院于当日立案受理，依法适用简易程序，实行独任审判，于同年7月5日公开开庭审理了本案。凌云县人民检察院指派检察员温丽花出庭支持公诉，被告人李某甲、陈某甲、覃某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区凌云县人民检察院指控，2015年11月26日，覃某乙（已判决）以李某庚经营的“双汇冷鲜肉批零中心”食品专卖店所出售猪肉是“白板肉”，销售价格便宜，影响了其等个体户在市场出售猪肉生意为由，制作一份意在将该专卖店赶出凌云县的《协议书》，让在市场出售猪肉的被告人李某甲、陈某甲等50多户在上面签名并各交10元作保证金。27日9时许，覃某乙组织陈某甲、覃某甲等多人先后到该店，将正在营业待售的猪肉及副产品310.4斤、电子称1个、塑料托盘6个丢到地上或店外街道，造成损失价值2971元；其中陈某甲参与丢猪肉、电子称及刀具，覃某甲未动手。28日早上，覃某乙又带领被告人李某甲、陈某甲、覃某甲等多人到该店以同样方式闹事，造成财物损失价值14884元；其中李某甲参与丢猪肉、推砸冰柜，覃某甲参与丢刀具、推出桌子、掀翻店门口一辆三轮摩托车，陈某甲未动手。29日早上，覃某乙又纠集多人到该店阻止群众购买，阻碍该店正常营业；随后，公安民警当场抓获李某甲、陈某甲、覃某甲等多人。为指控上述犯罪事实，公诉机关提供了相关证据，并认为三被告人伙同他人为将李某庚“双汇冷鲜肉批零中心”赶出凌云猪肉销售市场，故意毁坏对方机器设备、生产资料，破坏生产经营，造成损失17855元，其行为已触犯刑法，应当以破坏生产经营罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，三被告人均起次要作用，是从犯，依法应当从轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条规定，提请本院依法判处。
被告人李某甲、陈某甲、覃某甲对公诉机关的指控均无异议，并自愿认罪。
经审理查明，凌云县李某庚鲜肉专卖店即位于凌云县泗城镇“双汇冷鲜肉批零中心”，系李某庚经营销售猪肉及猪副产品的专卖店。2015年11月26日，凌云县城屠宰户覃某乙以该店出售未盖检验检疫印章的不合格猪肉，销售价格便宜，影响凌云县城全体屠宰户生意为由，制作一份意在将该专卖店赶出凌云县城猪肉市场的《协议书》，后让在市场出售猪肉的韦某、李某甲、陈某甲等50多名屠宰户签名捺印，并让每户交出10元作费用。27日9时许，覃某乙组织韦某、雷某、覃某丙、覃某甲等人，韦某、雷某帮忙召集陈某甲等其他屠宰户共几十人先后到该专卖店；覃某乙先入店内将猪肉丢出店外，覃某丙用油漆喷涂店门口的监控摄像头，后大家一起进入店内将正在营业销售的猪肉及副产品155.2千克、电子秤1个、塑料托盘6个丢到地上或者店外街道致其损坏，其中陈某甲参与丢猪肉、电子秤及刀具，李某庚与覃某乙理论还被覃某乙打了脸部一掌，后李某庚之弟李某乙报警，覃某乙等人被赶赴现场的公安民警劝阻才停止；之后，凌云县食品药品监督管理局工作人员到现场对该店销售的猪肉进行检材，经检验均属经检疫合格的猪肉及副产品，并将检验结果张贴公示于该专卖店门口。28日早上，李某庚继续开店营业，覃某乙见状又召集韦某、雷某、李某甲、覃某甲、陈某甲等人先后到该店，将店内的猪肉及副产品154.175千克、电子秤2个、托盘8个、音箱1个、冰柜2台丢到地上或者推至店外打砸致损坏，其中李某甲参与丢猪肉、推砸冰柜，覃某甲参与丢刀具、推出桌子、掀翻店门口一辆三轮摩托车。29日早上，覃某乙又纠集李某甲、陈某甲、覃某甲等多人再次到该店，围在店门口，阻止群众入内购买，阻碍该店正常营业，后公安民警赶到现场抓获覃某乙、李某甲、陈某甲、覃某甲等人并予以刑事拘留。经凌云县价格认证中心鉴定，被损坏的冰柜、猪肉、电子秤等财物损失价值共计人民币17855元。2016年5月24日，覃某甲向李某庚赔礼道歉，保证今后不再影响其经营活动，李某庚出具谅解书，表示对其予以谅解，希望政法部门对其从宽处罚。
另查明，凌云县人民检察院已另案起诉覃某乙、蒙某甲、韦某、雷某、李某丁、班某、黄某甲、覃某丙。上述八被告人于2016年4月28日共同赔偿被害人李某庚全部经济损失22655元。
再查明，被告人李某甲、陈某甲、覃某甲被取保候审及执行逮捕前分别被先行羁押31日、30日、31日。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书、犯罪嫌疑人基本情况、到案经过、拘留证、拘留通知书、延长拘留期限通知书，取保候审决定书、取保候审保证书、释放通知书，提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证及逮捕通知书，接受证据清单、零售价格表、发运清单、先行登记保存物品处理决定书、损失物品清单及收据、检验合格证，协议书，案发过程视频截图说明，谅解书、李某庚的收条等书证；
2、被害人李某庚的陈述；
3、证人李某乙、李某丙、田某、王某、覃某乙、蒙某甲、韦某、雷某、李某丁、班某、黄某甲、覃某丙、蒙某乙、李某戊、陆某甲、黄某乙、陈某乙、何某、黄某丙、陆某乙、莫某、李某己、陈某丙、胡某、黄某丁、潘某的证言；
4、现场勘查工作记录、现场平面示意图、现场照片、现场称量过程笔录、称量照片；
5、鉴定聘请书、鉴定结论书、鉴定意见通知书；
6、被告人李某甲、陈某甲、覃某甲的供述和辩解。
上述证据，经庭审举证、质证，其来源合法，内容客观、真实，且能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人李某甲、陈某甲、覃某甲伙同他人为将凌云县李某庚鲜肉专卖店驱出凌云县城猪肉销售市场，故意毁坏李某庚的机器设备、生产资料，破坏生产经营活动，造成财产损失人民币17855元，其行为已触犯刑法，构成破坏生产经营罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。在共同犯罪中，被告人李某甲、陈某甲、覃某甲均起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻或者免除处罚。三被告人归案后能如实供述自己的罪行，并当庭自愿认罪，且被害人的经济损失已获得全部赔偿，可以对被告人酌情从轻处罚。被告人覃某甲向被害人赔礼道歉，保证今后不再影响其经营活动，取得了被害人的谅解，可以对其酌情从轻处罚。为严肃国法，打击犯罪，维护社会秩序，根据三被告人在本案中的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条、第四十二条、第四十四条，第二十五条第一款、第二十七条，第六十一条、第六十二条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯破坏生产经营罪，判处拘役五个月；
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月23日起至2016年9月21日止，被先行羁押的31日已折抵刑期。）
二、被告人陈某甲犯破坏生产经营罪，判处拘役五个月；
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月19日起至2016年9月18日止，被先行羁押的30日已折抵刑期。）
三、被告人覃某甲犯破坏生产经营罪，判处拘役四个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月19日起至2016年8月18日止，被先行羁押的31日已折抵刑期。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审判员 杨秀丛
二〇一六年七月十一日
书记员 杨金玉