辽宁省开原市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）开刑初字第00181号
公诉机关辽宁省开原市人民检察院。
被告人赵某某。2013年12月4日因涉嫌诈骗犯罪被开原市公安局刑事拘留，同年12月20日被依法执行逮捕。现羁押于开原市看守所。
辩护人关建，辽宁咸达律师事务所律师。
辽宁省开原市人民检察院以辽铁开检公诉刑诉（2014）172号起诉书指控被告人赵某某犯诈骗罪，于2014年8月26日向本院提起公诉，本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。开原市人民检察院指派检察员张良、何涛出庭支持公诉，被告人赵某某及辩护人关建到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2013年4月间，被告人赵某某盗用其岳母陈某从孟某手中购买的开原市XXX小区4号楼3单元502室发票、完税证，伪造其与孟某房屋买卖协议，向张某抵押借款60000元。案发前归还30000元，尚有30000元未能归还。2013年11月23日，被告人赵某某以租赁为名，骗取开原市XX汽车租赁有限公司（被害人）辽AC**号宝来牌轿车（价值85000元）后，伪造该车登记证书、原车主身份证、机动车买卖合同书，于2013年11月25日以车主身份向刘某（被害人）抵押借款，骗取其人民币27000元。赃车被公安机关依法追缴返还被害人。2013年11月25日，被告人赵某某以租赁为名，骗取开原市XX汽车租赁有限公司（被害人）辽MN**号北京现代牌轿车（价值65000元）后，伪造该车登记证书、原车主身份证复印件、二手车交易协议书，于2013年11月30日以车主身份向刘某（被害人）抵押借款，骗取其人民币13000元。赃车被公安机关依法追缴返还被害人。综上所述，被告人赵某某累计诈骗财物价值人民币220000元。案发后，被公安机关抓获。公诉机关认为，被告人赵某某以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究被告人赵某某刑事责任。
被告人赵某某对公诉机关指控的犯罪事实全部供认，但对诈骗数额有异议，认为其借张某的60000元，实际张某给其42000元，并已全部归还60000元，其只构成对刘某的40000元诈骗。
辩护人关建辩称，被告人赵某某向张某借款60000元不属于诈骗，是普通民事借款纠纷，被告人赵某某只诈骗刘某40000元，诈骗数额应认定为40000元。
经审理查明：
一、诈骗罪
2013年4月间，被告人赵某某盗用其岳母陈某从孟某手中购买的开原市XXX小区4号楼3单元502室发票、完税证，伪造其与孟某房屋买卖协议，虚构该房屋为其所有，并以该房屋向张某抵押借款60000元。案发前归还30000元，尚有30000元未能归还，赃款被其挥霍。
二、合同诈骗罪
1、2013年11月23日，被告人赵某某以租赁为名，与开原市XX汽车租赁有限公司签订租车合同，并交纳租金，骗取该公司辽AC**号宝来牌轿车一辆，经估价鉴定，被诈骗的宝来轿车的估价值为人民币85000元。后伪造该车登记证书、原车主身份证、机动车买卖合同书进行销赃，于2013年11月25日以车主身份将赃车向刘某抵押借款，取得赃款人民币27000元，赃款被其还债及挥霍。赃车被公安机关依法追缴返还被害人。
2、2013年11月25日，被告人赵某某以租赁为名，与开原市XX汽车租赁有限公司签订租车合同，并交纳租金，骗取该公司辽MN**号北京现代牌轿车一辆，经估价鉴定，被诈骗的北京现代轿车的估价值为人民币65000元。后伪造该车登记证书、原车主身份证复印件、二手车交易协议书进行销赃，于2013年11月30日以车主身份将赃车向刘某抵押借款，取得赃款人民币13000元，赃款被其还债及挥霍。赃车被公安机关依法追缴返还被害人。
综上所述，被告人赵某某合同诈骗轿车两辆，估价值共计人民币150000元。2013年12月4日0时许，公安机关在开原市少年宫附近将被告人赵某某抓获。
以上事实有如下证据予以证实：被告人赵某某供述、被害人张某陈述、证人刘某证言、证人刘某甲证言、证人王某某证言、证人宋某某证言、证人陈某证言、证人邓某证言、证人张某甲证言、证人赵某甲证言、提取笔录、扣押笔录、扣押物品文件清单、相关书证材料、涉案物品估价鉴定结论书、发还清单及情况说明，并有户籍证明、案件来源、抓捕经过、庭审笔录、前科劣迹证明等其他相关证据在卷佐证。以上证据经庭审举证质证，相互间印证一致，足以认定。
本院认为，被告人赵某某以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的方法，骗取他人钱财，数额较大，其行为已构成诈骗罪；被告人赵某某以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，部分履行合同，骗取对方当事人财物，数额巨大，其行为已构成合同诈骗罪。对被告人赵某某数罪并罚。公诉机关指控部分成立。关于公诉机关指控被告人赵某某诈骗轿车两辆，构成诈骗罪一节，经查，被告人赵某某以租赁为名，分别与开原市XX汽车租赁有限公司、开原市XX汽车租赁有限公司签订租车合同，在履行合同过程中，部分履行合同，骗取对方当事人轿车，其行为符合合同诈骗罪构成要件，因此对公诉机关指控此节事实予以采信，对公诉机关指控被告人赵某某此行为构成诈骗罪罪名不予支持；关于公诉机关指控被告人赵某某骗取开原市XX汽车租赁有限公司、开原市XX汽车租赁有限公司轿车后，又伪造车辆相关手续，先后两次从刘某手中诈骗现金共计人民币40000元，此行为构成诈骗罪一节，经查，被告人赵某某骗取开原市XX汽车租赁有限公司、开原市XX汽车租赁有限公司轿车后，又伪造车辆相关手续，对骗取车辆进行销赃，先后两次从刘某手中取得赃款共计人民币40000元，其行为系骗取赃物后的销赃行为，根据“一事不再罚”的刑法理论，财产犯罪后的销赃行为不构成犯罪，属对赃物的处置行为，不应再对被告人赵某某的销赃行为进行刑事处罚，因此对公诉机关此节指控不予支持。被告人赵某某自愿认罪，如实供述自己罪行，依法可从轻处罚。关于被告人赵某某及辩护人辩称，被告人赵某某向张某借款60000元不属于诈骗，是普通民事借款纠纷，且实际张某给其42000元，并已全部归还60000元，被告人赵某某只诈骗刘某40000元，诈骗数额应认定为40000元一节的辩护意见，经查，被告人赵某某在庭审中供述其已归还张某60000元，并且实际张某给其42000元，有证据能够证实其已归还张某30000元，剩余30000元无证据证实其已归还，也无证据证实借款当时其只得到42000元，被告人赵某某庭审之前供述与被害人张某陈述能够相互印证，其向张某借款60000元，且在其向张某借款当时，其使用他人房屋产权证明，制作虚假房屋买卖协议，将他人房屋虚构为自己所有，向张某抵押借款，案发前，并骗取租赁公司出租车以合同诈骗的方式归还张某部分借款，现有证据能够认定其仍有30000元未予归还，因此应认定其向张某诈骗30000元；被告人赵某某以合同诈骗形式骗取开原市XX汽车租赁有限公司、开原市XX汽车租赁有限公司轿车两辆，后将两辆轿车销赃给刘某，取得赃款40000元的事实清楚，证据确实充分，被告人赵某某及辩护人认为只诈骗刘某40000元，诈骗数额应认定为40000元，属其对法律认识错误，无法律依据和事实根据。因此对被告人赵某某及辩护人此节的辩护意见不予采纳。本院为保障公私财物不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百二十四条、第六十九条、第六十七条第三款、第六十一条、第六十二条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人赵某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年七个月，并处罚金人民币30000元；被告人赵某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币50000元。数罪并罚，决定执行有期徒刑四年九个月，并处罚金人民币80000元（罚金待判决生效后执行）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月4日起至2018年9月3日止）
二、对被告人赵某某未退赃部分，予以继续追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省铁岭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 丁宝俊
代理审判员 刘建光
人民陪审员 孙伯扬
二〇一四年十一月五日
书 记 员 井 鑫