山西省太原市晋源区人民法院刑 事 判 决 书（2015）晋源刑初字第92号公诉机关太原市晋源区人民检察院。被告人翟万生，男，1963年1月25日出生于河南省禹州市，汉族，小学文化，务农，暂住山西省太原市。2015年5月23日因涉嫌利用邪教组织破坏法律实施罪被太原市公安局晋源分局刑事拘留，同年6月1日经太原市晋源区人民检察院批准，被太原市公安局晋源分局执行逮捕。现羁押于太原市第二看守所。辩护人梁雪香。被告人翟万生犯利用邪教组织破坏法律实施罪一案，由太原市晋源区人民检察院以并晋检公诉刑诉[2015]82号起诉书，于2015年11月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月16日公开开庭审理了本案。太原市晋源区人民检察院指派检察员李晓娟出庭支持公诉，被告人翟万生及其辩护人梁雪香均到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2014年11月至2015年4月期间，被告人翟万生多次在本市晋源区区政府广场附近用水彩笔书写”法轮功”宣传标语。2015年5月22日，太原市公安局晋源分局民警从被告人翟万生身上搜出印有”法轮功”宣传标语的人民币13张，从其暂住地搜出”法轮功”宣传书刊30本，李洪志讲话册4本，印有”法轮功”宣传标语的人民币360张，以及其他”法轮功”宣传品若干。经确认，以上宣传品均为”法轮功”反宣品。公诉机关认为，被告人翟万生传播”法轮功”传单373份，在公共场所书写”法轮功”宣传标语，其行为构成利用邪教组织破坏法律实施罪。鉴于被告人翟万生认罪态度较好，可从轻处罚。被告人翟万生对公诉机关的指控无异议。其辩护人的辩护意见为：1、被告人翟万生系一人行为，没有团伙、没有组织；2、被告人翟万生的行为属于刑法修正案九颁布以后规定的情节较轻的情形；3、从被告人翟万生的家中搜出大量”法轮功”宣传品均未散发，应当认定被告人翟万生构成犯罪未遂；4、鉴于被告人翟万生认罪态度较好，有悔罪表现，且目前身体状况较差，希望法庭对其从轻处罚。经审理查明，2014年11月至2015年4月期间，被告人翟万生在晋源区古城大街康庄生态园附近、晋源区委区政府机关大楼门前广场国旗围栏、晋源区信访局附近、晋源区机关服务中心附近、晋源区财政局附近、晋源区龙山大街与新晋祠路路口小游园内、龙山大街南侧公交站台内用红色水彩笔书写”法轮功”宣传标语41条，并使用印有”法轮功”宣传标语的人民币购买商品。2015年5月22日，太原市公安局晋源分局民警从被告人翟万生身上搜出印有”法轮功”宣传标语的人民币13张，从其住处扣押20本《法轮大法》，1本《洪吟（三）》，3本《明慧周刊》，6本《正见周刊》，210张背面印有”常念法轮大法好，灾难来时命能保”的一元面值人民币，82张背面印有”敬念真善忍好，法轮大法好，天赐洪福保平安”的五元面值人民币，68张背面印有”诚念法轮大法好，灾难来时命能保”的二十元面值人民币，2张《明慧周报》，14张”转法轮讲座”光盘，4张护身符卡。经太原市公安局国内安全保卫支队确认，以上宣传品均为”法轮功”反宣品。上述事实，有公诉机关当庭出示的，并经庭审质证、认证的下列证据予以证实。一、受案登记表、立案决定书、拘留证、逮捕证、侦破报告、太原市公安局晋源分局国内安全保卫大队情况说明证明了本案案发、公安机关破案情况及被告人翟万生被采取强制措施的种类和时间。二、证人刘某的证言及辨认笔录证明被告人翟万生曾经用面值一元和五元的人民币，上面均印有”法轮功”宣传标语向其购买商品，该类人民币已经当做零钱找出去的事实。三、证人翟某的证言证明其见过父亲翟万生练习”法轮功”，其也劝过其父亲停止练习，但是其父亲不听。四、被告人翟万生供述，2014年5月中旬，其在四川南充做生意认识了一个老太太向其宣扬”法轮功”，之后其主动向该老太太兑换了两千元的”真相币”，目的就是为了弘法，散发给别人，向人们宣传”法轮功”。”真相币”买菜花了一百元左右，现在还剩下一千九百元左右。老太太还给了其多本”法轮功”宣传书刊。关于书写”法轮功”标语，其在太原市晋源新城马路边的路灯杆上，太原市晋源区政府国旗下的汉白玉栏杆的平面上用红色水彩笔书写了”诚念法轮大法好，真善忍号，有福报”、”法轮大法好，真善忍好”等宣传内容，具体条数记不清了。其没有和其他人一起练习过”法轮功”。五、检查笔录、搜查笔录、扣押决定书及扣押清单、涉案物品照片证明了涉案物品的特征以及予以扣押的事实。六、太原市公安局国内安全保卫支队出具的证明材料证明：扣押的涉案物品34本书刊、362张传单、14张”转法轮讲座”光盘、4张护身符卡，经鉴定均为”法轮功”的反宣品。七、太原市公安局晋源分局国内安全保卫队出具的情况、晋源分局刑侦大队情况说明及现场照片证明在上述地点所书写的”法轮功”反宣标语共计41条。八、现场照片证明了被告人翟万生书写的宣传标语的特征。九、抓获经过、太原市公安局晋源分局刑事侦查大队情况说明证明了被告人翟万生的到案情况。十、户籍证明材料证明了被告人翟万生的基本身份情况。十一、违法犯罪嫌疑人基本情况调查表证明被告人翟万生无违法犯罪记录。本院认为，被告人翟万生在公共场所书写”法轮功”宣传标语41条，造成严重社会影响，已传播和查获的未传播的”法轮功”传单类人民币373份，其行为构成利用邪教组织破坏法律实施罪。公诉机关指控罪名成立。被告人翟万生到案后及庭审中能基本如实供述罪行，自愿认罪，可依法从轻处罚。关于辩护人提出被告人翟万生的行为应定性为犯罪未遂的辩护意见，根据2002年5月20日最高人民法院、最高人民检察院《关于办理组织和利用邪教组织犯罪案件具体应用法律若干问题的解答》第六项规定：”查获的邪教宣传品不是其制作，而是准备传播且已经传播出去一部分，即被抓获的，尚未传播出去的数量或者已经传播出去与尚未传播出去的数量累计达到规定的数量标准的，按照犯罪既遂处理，对没有传播的部分，可酌定从轻处罚。”经查，被告人翟万生非法使用印有”法轮功”宣传标语的人民币，试图达到宣扬邪教的目的，其行为完全符合利用邪教组织破坏法律实施罪的主体及主观方面条件，在客观方面，根据被告人翟万生供述及相关证人证言，被告人翟万生已向不特定人群实际传播部分印有”法轮功”宣传标语的人民币，现查扣的373份”法轮功”反宣品，系尚未传播出去即被查获的反宣品。综上，被告人翟万生的行为应认定为犯罪既遂，但对于其未传播出去的反宣品，可酌情考虑量刑。辩护人的其他辩护意见，合理部分予以采纳。根据被告人翟万生犯罪的事实、性质、情节、认罪悔罪态度及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百条、第六十一条、第六十二条、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十三条第一款、《最高人民法院、最高人民检察院的解释（二）》第一条第（一）项、第（四）项之规定，判决如下：一、被告人翟万生犯利用邪教组织破坏法律实施罪，判处有期徒刑二年，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月23日起至2017年5月22日止。罚金自本判决生效后十日内一次性缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。）二、涉案被告人翟万生的”法轮大法”书刊20本、《洪吟（三）》1本、《明慧周刊》3本、《正见周刊》6本、《明慧周报》2张、护身符卡4个、面值一元人民币223张（印有”法轮功”宣传标语）、面值五元人民币82张（印有”法轮功”宣传标语）、面值二十元人民币68张（印有”法轮功”宣传标语）、光盘14张、圆珠笔1个，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  刘 婧人民陪审员  郭俊杰人民陪审员  孟晋军二〇一五年十二月三十一日书 记 员  耿世祥