河北省怀安县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）安民初字第484号
原告李让。
原告刘军。
原告郭宝。
原告胡建英。
四原告委托代理人王丽华，河北正硕律师事务所律师。特别代理。
被告北京燕东畅达运输有限公司。地址：北京市房山区阎村镇焦庄村燕东化工厂外。
法定代表人杨洪琛，该公司经理。
被告贾成恩。
被告董克山。
以上三被告委托代理人于鹏，北京市国宁律师事务所律师。特别代理。
被告华泰财产保险有限公司北京分公司。地址：北京市西城区德胜门外大街***号301B1。
负责人左卫东，系该公司总经理。
被告太平财产保险有限公司北京分公司。地址：北京市西城区太平桥大街丰汇园**号楼丰汇时代大厦东翼*层901－908间。
负责人刘宝新，该公司总经理。
委托代理人王中伟，北京晨野律师事务所律师。一般代理。
原告李让、刘军、郭宝、胡建英诉被告华泰财产保险有限公司北京分公司（以下简称华泰北京分公司）、北京燕东畅达运输有限公司（以下简称燕东运输公司）、贾成恩、董克山、太平财产保险有限公司北京分公司（以下简称太平北京分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年7月27日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告及委托代理人、被告燕东运输公司、董克山、贾成恩委托代理人、太平北京分公司委托代理人到庭参加了诉讼，被告华泰北京分公司、贾成恩、董克山经合法传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告诉称：2015年6月14日，被告董克山驾驶京A×××××／AG355挂陕汽牌重型罐式半挂货车，沿京藏高速公路北京方向由西向东行驶至193KM＋34M处，车辆刮撞中央隔离带护栏后翻车至京藏高速公路内蒙方向车道，致使该车与在内蒙方向行驶的由李晓东驾驶的蒙H×××××雪佛兰牌小型轿车相撞，造成蒙H×××××雪佛兰牌小型轿车驾驶人李晓东、乘员、郭玉杰、李雨锟三人死亡，两车不同程度损坏，京A×××××挂车所载货物部分损失及一定路产损失的道路交通事故。请求责令被告依法赔偿因交通事故导致李晓东、郭玉杰、李雨锟死亡给四原告造成的损失，死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金、被扶养人生活费、死者亲属处理交通事故及丧葬事宜交通费等各项费用3000000元。
被告华泰北京分公司辩称：1、因赔款支付及法务管理均由华泰财产保险有限公司北京分公司负责处理，华泰财产保险有限公司北京市房山支公司只是出单部门，故请把华泰财产保险限公司北京分公司作为被告。我公司所提供的应诉手续均为北京分公司。2、涉案机动车（京A×××××）在我公司投保了机动车交通事故责任强制保险（以下简称“交强险”）和机动车损失险及限额1000000元的商业三者险，以及各项险种的不计免赔险。保险期限从2015年5月19日0时至2016年5月18日24时止。3、依据“交强险”保险条款第8条的约定，被保险机动车发生交通事故后，保险人按照“交强险”合同的约定对每次事故赔偿限额内负责赔偿：在本起诉讼中，我公司承保的是主车，事故责任为全部责任。经我公司查勘人员调查核实，京A×××××挂车也有保险，另挂车所载货物（汽油）也投保了责任险，限额为100万元，事发后有多家保险公司前去事故现场查勘，故请法院核实，一并考虑。对于原告的诉讼请求中合理合法的损失，我公司同意按照“交强险”保险条款的约定，在“交强险”各分项赔偿限额内赔偿原告的合理损失。对于超出“交强险”各限额的损失，我公司同意按照“商业三者险”保险条款的约定与其他保险公司进行比例分摊赔偿。
经审理查明：2015年6月14日18时05分许，被告董克山驾驶京AG80**／AG355挂陕汽牌重型罐式半挂货车，沿京藏高速公路北京方向由西向东行驶至193KM时＋34M处，车辆刮撞中央隔离带护栏后翻车至京藏高速公路内蒙方向车道，致使该车与在内蒙方向行驶的由李晓东驾驶的蒙H×××××雪佛兰牌小型轿车相撞，造成蒙H×××××雪佛兰牌小型轿车驾驶人李晓东、乘员郭玉杰、李雨锟三人死亡，两车不同程度损坏，京A×××××挂车所载货物部分损失及一定路产损失的道路交通事故。
此事故由河北省高速交警总队怀安大队于2015年7月27日作出冀公高交张怀认字（2015）第201500003号《道路交通事故认定书》，董克山应负此道路交通事故的全部责任，李晓东、郭玉杰、李雨锟无责任。
另查明：1、原告李让、刘军系死者李晓东父母，原告郭宝、胡建英系死者郭玉杰父母，死者李晓东、郭玉杰系死者李雨锟父母。2、被告董克山驾驶的京A×××××／AG355挂陕汽牌重型罐式半挂货车的实际车主为被告贾成恩，该车挂靠在北京燕东畅达运输有限公司名下，提供挂靠合同一份。3、被保险人北京燕东畅达运输有限公司为京A×××××陕汽牌重型罐式半挂货车在华泰北京分公司投保机动车交通事故责任强制保险、商业三者险1000000元，并且不计免赔。事故发生时在保险期限内。4、被保险人北京燕东畅达运输有限公司为京A×××××挂在太平财产保险有限公司北京分公司投保第三者责任险（第三者人身伤亡与财产损失）1000000元，人身损害赔偿不设免赔额。每次事故第三者财产及其他费用赔偿免赔额为1000元。5、原告申请法院委托张家口市物价局价格认证中心对蒙H×××××雪佛兰牌小型轿车车辆损失进行了鉴定，鉴定车损为63081元。
庭审中四原告主张赔偿损失：1、丧葬费69358.5元，其中李晓东丧葬费23119.50元（46239元／年÷12个月×6个月），郭玉杰丧蕐费23119.50元（46239元／年÷12个月×6个月），李雨锟23119.50元（46239元／年÷12个月×6个月），提供证据有怀安县仁济医院居民死亡医学证明（推断）书三份，万全县殡葬管理所出具的李晓东、郭玉杰火化证二份，万全县旧堡乡旧堡村村民委员会出具证明一份，证明李雨锟因车祸婴儿死亡土葬。高速交警怀安大队道路交通事故认定书，标准按照河北省上一年度全省在岗职工平均工资6个月计算。2、尸体冷冻费20000元，提供怀安县仁济医院票一张。3、死亡赔偿金2634600元，其中李晓东死亡赔偿878200（439100元／年×20年），郭玉杰死亡赔偿金878200元（439100元／年×20年），李雨锟死亡赔偿金878200元（439100元／年×20年），提供李雨锟出生医学证明一份，李晓东、郭玉杰二人在北京市暂住证2本，证明李晓东、郭玉杰来北京时间2010年7月22日暂住地址：北京市顺义区杨镇地区双阳西区9号楼6单元602原服务处所北京金光工程咨询有限公司，有效期限2013年12月17日至2014年12月17日，北京市顺义区张镇永强家园社区居民委员会证明一份，证明房主付晓川把莲花苑小区11号楼1单元401室租给李晓东、郭玉杰居住，证明人李海云证明一份，证明经李海云介绍付晓川将北京市顺义区张镇新村莲花苑11幢楼1单元401室租给李晓东和郭玉杰居住，北京帕克国防工程咨询有限公司与李晓东劳动合同一份，北京兴电国际工程管理有限公司与李晓东劳动合同一份，证明李晓东从2010年4月至今一直在北京市工作，北京金光工程咨询有限责任公司证明一份，以证明李晓东2013年至2015年2月工作于我公司，工作地点北京市顺义区，工作性质现场监理人员，工作待遇4000元／月，劳务费以及1500元／月补贴，2014年12月于2015年2月劳务费用发放清单。原告申请法院调查北京金光工程有限公司经理田梦雨，证明李晓东从2013年7月来到该公司，直至事故发生前都在我公司。2015年2月以后没有发工资是因为工程没有开工，时常来公司，事故发生的当天我们还见过面。调查房主付晓川，介绍人李海云，证明李晓东、郭玉杰从2014年11租住在顺义区张镇莲花苑小区11号楼1单元401室，至今还有东西没有搬走，有房主付晓川房产所有权证一份，李雨锟在北京医院治疗，预防接种情况基本信息。郭玉杰、李雨锟从2013年至2015年在北京就医票据27张。4、精神抚慰金300000元，其中李晓东100000元，郭玉杰100000元，李雨锟100000元。5、被扶养人生活费329920元，其中被扶养人李晓东父亲李让82480元（8248元／年×20年÷2人），被扶养人李晓东母亲刘军82480元（8248元／年×20年÷2人），被扶养人郭玉杰父亲郭宝82480元（8248元／年×20年÷2人），被扶养人郭玉杰母亲胡建英82480元（8248元／年×20年÷2人），提供户籍证明、万全县公安局高庙堡派出所、万全县高庙堡乡郭兵沟村村民委员会家庭成员关系证明各一份。6、交通费10304元，提供票据103张。7、误工费13895.5元，其中李晓东姐夫孙占成2912元（4992元／月÷30天×35天÷2），提供万全县洗马林学校证明一份，从事教学工作月工资为4992元，请假35天，请假期间扣发其一半工资，事发前三个月工资发放表，中华人民共和国事业单法人证书，李晓东姐姐李晓红3450元（1500元／月÷30天×69天），提供万全县洗马林学校证明一份，证明在我单位从事教学工作月工资为1500元，处理丧事请假69天，扣发全部工资，工资发放表。郭玉杰姑姑郭桃3533.5元（2000元／月÷30天×53天），提供张家口广通专用汽车有限公司证明一份，证明月工资为2000元，从2015年6月14日处理李晓东、郭玉杰丧事请假53天，停发其工资提供3－5月份工资发放表。郭玉杰姑夫宋益4000元（3000元／月÷30天×40天），提供万全县万众净水材料有限责任公司证明一份，证明在该单位从事会计工作，月工资为3000元，处理李晓东、郭玉杰丧事请假40天，公司停发工资，提供事发前三个月职工工资发放表。7、车辆损失63081元，提供张家口市物价局价格认证中心价格报告书一份。8、鉴定费2000元，提供张家口市物价局价格认证中心票据一张。以上合计3471799元。
被告燕东运输公司、贾成恩、董克山质证：对道路交通事故认定无异议，被告董克山是实际车主贾成恩雇佣司机系职务行为，不是适格的赔偿主体，不应承担赔偿责任，原告主张赔偿的丧葬费、车辆损失、鉴定费无异议，死亡赔偿金不认可，原告提供的证据不能证明死者在事故发生之前已经在北京市城镇连续居住一年以上，租房居住没有租房协议，以及各种缴纳费用票据，两名证人证言把租房日期都写于2015年8月5日，明显是假的，房产证不是由相关建设部门出具的不合法，我方不认可，孩子出生不满一周岁，不能确认居住地，所以应按农村户籍住所地计算，精神抚慰金、误工费、交通费、住宿费，请法院酌定。被扶养人生活费应按当地标准计算。
被告太平北京分公司质证意见：同意燕东运输公司质证意见之外，尸体冷冻属于丧葬费范畴，被扶养人生活费现有证据不能证明四原告丧失劳动能力，误工时间太长，超出合理期限。
燕东运输公司挂车在我公司投保道路运输行业危险货物承运人保险，该保险中的第三者责任保险是对应危险货物引起或导致的第三人身或财产损失承担赔偿责任。本案原告主张的损失系因被告运输车辆交通事故造成的与危险货物无关，所以不属于我公司保险责任范围，我公司不同意赔偿。
被告华泰北京分公司质证：关于丧葬费，需按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。关于尸体冷冻费，因丧葬费内的赔偿已包括，故我公司不同意赔偿。关于死亡赔偿金，因死者的户籍性质是属于农业户口，故我公司请求法院按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第29条的规定，根据原告的户籍性质，以受诉法院所在地上一年度农村居民人均纯收入计算赔偿。对于交通费、误工费、住宿费等损失，原告需提供相关人员正式的交通费及住宿费票据，最多不超过三人，上述三项共计最高认可5000元。关于精神损害抚慰金，我公司认可每人50000元。关于被扶养人生活费，我公司不同意赔偿。关于蒙H×××××车辆损失，我公司认可53000元，对于本案诉讼费及鉴定费，属于保险人的免责范围，我公司不同意赔偿。被告贾成恩给付四原告50000元，四原告认可。
上述事实，有庭审中原、被告陈述，道路交通事故认定书，居民医学死亡证明三份，李晓东、郭玉杰火化证两份，李雨锟土葬证明一份，户籍证明两份，结婚证一册，保险单两份，北京市暂住证两册，劳动合同两份，以及证明、证人证言予以证实。
本院认为：公民的人身财产权利不受侵犯，受害人因此遭受损失的，侵权人应当赔偿。本案中，原、被告对道路交通事故认定书均无异议，其证据效力本院依法予以确认。原告主张赔偿丧葬费69358.50元，被告无异议，本院予以确认。尸体冷冻费20000元属丧葬费范畴，本院不予支持。对于死亡赔偿金2634600元，原告提供的劳动合同两份，暂住证二册，北京金光工程咨询有限公司证明证言和房东付晓川的房产权证和证言，李海云、莲花苑小区居民委员会证明以及郭玉杰、李雨锟在北京就医资料等，能够相互印证，形成完整的证据链，可以证明李晓东、郭玉杰事故发生前在北京市连续居住一年以上。事故发生前服务于北京金光工程咨询有限公司，且李晓东从事工程监理工作，故本案中受害人李晓东虽然为农村户口，但在城市居住生活和主要收入来源于城市，已经脱离了农业生产劳动，应当按北京市城镇居民人均年可支配收入计算其死亡赔偿金，对于郭玉杰、李雨锟根据《中华人民共和国侵权责任法》第十七条之规定，因同一侵权行为，造成多人死亡，可以以相同数额确定死亡赔偿金的规定。原告主张的死亡赔偿金2634600元，本院予以支持。精神抚慰金300000元，根据受诉法院所在地平均生活水平，本院支持每人30000元即为90000元。被扶养人生活费：李让年满60周岁，李军年满55周岁，应视为丧失劳动能力，无生活来源，本院予以支持二人扶养费164960元，郭宝、胡建英虽有诊断证明，但不能证明其丧失劳动能力本院不予支持。交通费10304元，根据受害人实际情况，处理交通事故，本院予以支持5000元。误工费根据原告提供相关证据能够证明，误工人所从事的工作性质，劳动职业工资报酬标准，本院支持每人十天即2999元，其中孙占成832元（4992元／月÷30天×10天÷2），李晓红500元（1500元／月÷30天×10天），郭桃667元（2000元／月÷30天×10天），宋益1000元（3000元／月÷30天×10天）。住宿费2000元，缺乏法律依据，本院不予支持。车辆损失63081元，其鉴定单位主体合格，鉴定程序合法公正，鉴定结论真实有效，本院予以确认。鉴定费2000元，为查明保险标的损失程度所支出的必要的、合理的费用，由保险人负担，本院认定原告各项损失3031998.5元。
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分按责任比例承担赔偿责任。根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条的规定，同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。华泰财产保险有限公司北京分公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内赔偿四原告110000元，与另案按比例确定赔偿车损977.6元，不足部分2921020.9元，此次交通事故董克山负事故的全部责任，李晓东、郭玉杰、李雨锟不承担事故责任。被告贾成恩赔偿2921020.9元，由其投保的华泰财产保险有限公司北京分公司在商业三者险限额范围内与另案按比例确定赔偿四原告各项损失977600元。
被告太平财产保险有限公司北京分公司辩称：燕东运输公司AG355挂在我公司投保道路运输行业危险货物运输承运责任第三者责任保险，该保险中的第三者责任险是对应危险货物引起或导致的第三人人身或财产损失承担赔偿责任。本案原告的损失系因被告燕东运输公司运输交通事故造成的与危险货物无关，所以不属于我公司保险责任范围，我公司不承担赔偿责任。本院认为，被告太平财保北京分公司道路危险货物运输承运人责任保险条款第五条，第三者赔偿责任：在保险期间内，因本保险条款第四条列明的原因（一）火灾、爆炸，（二）运输车辆发生碰撞、倾覆，（三）碰撞、挤压导致包装破裂或容器损坏，造成第三者人身损害或财产损失，依法应由被保险人承担的经济赔偿责任，保险人按照本保险合同的约定负责赔偿。且责任免除条款也未约定因运输危险货物发生保险事故给第三者造成人身伤亡与财产损失，保险人不负责赔偿的约定。太平财保北京分公司的抗辩理由不能成立。被告太平财保北京分公司在第三者责任保险限额范围内的1000000元中扣除约定每次事故第三者财产及其他费用免赔额为1000元后，与另案按比例确定赔偿四原告各项损失976622.4元。最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任，当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予以支持。因此，被告燕东运输公司与被告贾成恩承担连带赔偿责任。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任，雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任后，可以向雇员追偿。故不足部分966798.5元由被告贾成恩赔偿，被告燕东运输公司、董克山承担连带赔偿责任。被告贾成恩为四原告垫付丧葬费50000元应予扣除，实际再赔偿四原告各项损失916798.5元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十七条、第十八条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十八条、第二十九条、《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条之规定，判决如下：
一、被告华泰财产保险有限公司北京分公司在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿四原告各项损失110000元，赔偿车辆损失977.6元，在第三者商业险限额范围内赔偿四原各项损失977600元。
二、被告太平财产保险有限公司北京分公司在第三者责任保险限额范围内赔偿四原告各项损失976622.4元。
三、被告贾成恩赔偿四原告各项损失916798.5元，被告北京燕东畅达运输有限公司承担连带赔偿责任，被告董克山承担连带赔偿责任。
上述款项于本判决生效后十日内履行。
案件受理费31056元，保全费3850元，由被告贾成恩负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省张家口市中级人民法院。
审判长 米 彪
审判员 韩水田
审判员 高丽娜
二〇一五年十二月三十日
书记员 王莉莉