太原市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）晋01民终4200号
上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司，住所地山西省晋中市祁县迎宾东路75号。
负责人：杨文燕，经理。
委托诉讼代理人：王敬，男，汉族，1989年2月12日出生，公司职工,现住公司宿舍,山西省晋中市榆次区张庆乡永康村6-177户-1号。
被上诉人（原审原告）：康永安，男，1959年10月18日出生，汉族，山西省清徐县村民。
被上诉人（原审被告）：苗建中，男，1963年7月28日出生，汉族，山西省祁县村民。
被上诉人（原审被告）：李渊飞，男，1968年11月18日出生，汉族，山西省祁县村民。
被上诉人（原审被告）：祁县炬宇汽车运输有限公司，住所地山西省晋中市祁县东观镇西炮村校前街1号。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司因与被上诉人李渊飞、苗建中、康永安、祁县炬宇汽车运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服山西省太原市清徐县人民法院（2017）晋0121民初1000号民事判决，向本院提起上诉。本院立案后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司的委托诉讼代理人王敬、被上诉人康永安到庭参加诉讼，被上诉人苗建中、李渊飞、祁县炬宇汽车运输有限公司经法庭合法传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司的上诉请求：1、撤销上诉人赔偿被上诉人（康永安）误工费2104.6元、护理费6392元的判决，并依法改判；2、本案的诉讼费用由被上诉人承担。事实和理由：一、一审判决上诉人赔偿被上诉人康永安误工费2104.60元，不妥当。在2015年清民初字第00660号《民事判决书》中，上诉人赔偿康永安住院期间误工费2600元(123.8元X21天），在2015年清民初字第01399号《民事判决书》中，上诉人赔偿康永安误工费16094元（123.8元x130天、定残前一天)，因此，被上诉人康永安因本次事故造成的误工损失己得到全部赔偿，故一审再判决上诉人赔偿误工费2104.60元，明显不妥当。二、一审判决上诉人赔偿被上诉人（康永安）护理费6392元，不妥当。本次诉讼是因二次手术所产生的费用，且出院医嘱为”......术后一个月内禁止下地负重行走......”，这说明，医嘱并未禁止康永安日常的正常活动，故一审酌情认定出院后30天仍需护理，不符合实际情况。综上所述，一审判决不当，请二审法院依法改判，维护上诉人的合法权利。
被上诉人康永安辩称：请求维持原判。二次手术费用没有做出任何赔偿。取完钢板后，不能下地行走，需要陪护。
被上诉人康永安向一审法院起诉请求：本次事故康永安的损失有医疗费5592.7元，误工费9532.6元，护理费6392元，住院伙食补助费850元，营养费1410元，交通费1000元，合计24777.3元。请求判令人保财险祁县公司在其承保的范围内承担赔偿责任，不足部分由苗建中、李渊飞、祁县炬宇汽车运输有限公司承担赔偿责任。
一审法院认定事实如下：2015年4月28日13时30分许，康永安未取得机动车驾驶证驾驶无牌金城铃木普通二轮摩托车沿小王村路由北向南行驶至清东线大常村口左转弯时与苗建中驾驶的×××、×××半挂车沿清东线由东向西行驶至此发生碰撞，致两车不同程度损坏及康永安受伤的交通事故。该事故经清徐县公安局交通警察大队认定，康永安和苗建中对本起事故的发生负同等责任。康永安受伤后住院治疗21天，产生的相关费用本院(2015)清民初字第00660号民事判决认定：住院伙食补助费50元/天、营养费30元/天、误工费123.8元/天、护理费136元/天，判决人保财险祁县公司在交强险医疗费用限额内赔偿10000元，伤残费用限额内赔偿6456元，第三者责任险限额内赔偿10858.76元，该判决已生效。2015年9月23日康永安自行委托鉴定机构对其伤残等级进行司法鉴定，鉴定意见康永安所受损伤构成十级伤残。2015年11月10康永安再次向本院提起诉讼，本院于2015年12月14日作出（2015）清民初字第01399号民事判决，认定营养费30元/天，误工费123.8元/天，误工时间计算至定残前一日，判决人保财险祁县公司在交强险伤残费用限额内赔偿56418元（包括财产损失费300元），在第三者责任险限额内赔偿1373元，该判决已生效。综上人保财险祁县公司在交强险医疗费用限额内赔偿康永安10000元，在伤残费用限额内赔偿62574元，在财产损失险限额内赔偿300元，在第三者责任险限额内赔偿12231.76元。2016年12月30日康永安在太谷骨科医院行内固定取出术，住院17天，花费医疗费5592.7元，出院医嘱院外卧床休息，术后1个月内禁止下地负重行走；定期复查，术后每月1-2次，视情况渐进性功能锻炼；不适随诊。另查明，×××、晋K48**号挂半挂车是李渊飞从祁县炬宇汽车运输有限公司分期付款购买的，李渊飞是该车的实际支配人，苗建中是李渊飞雇佣的司机。该车在人保财险祁县公司投保交强险一份、第三者责任保险二份，第三者责任保险限额为1050000元，本次事故发生在保险期间。
一审法院认为，本案交警部门作出的事故认定书，认定康永安与苗建中负事故同等责任，当事人均无异议，可以作为本案的定案依据。苗建中是李渊飞雇佣的司机，其过错责任应由×××、×××半挂车的实际支配人李渊飞承担，该车在人保财险祁县公司投保交强险和第三者责任险，康永安的损失应由人保财险祁县公司在交强险分项余额内先行赔偿，不足部分在第三者责任险限额内按事故责任比例赔偿。康永安主张的医疗费，凭票认定为5592.7元；住院伙食补助费，每天50元，时间17天，为850元；营养费，每天30元，营养期限康永安请求计算47天无事实依据，计算17天，为510元；误工费，误工收入每天123.8元，误工期限（2015）清民初字第01399号民事判决已计算至定残前一日，本次诉讼按康永安住院时间17天计算，为2104.6元；护理费，护理人员的收入按每天136元计算，护理期限参照医疗机构的医嘱酌定47天，为6392元；交通费酌定300元。综上所述，康永安的损失医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费共计15749.3元，应由人保财险祁县公司在交强险伤残费用限额内先行赔偿，不足部分在第三者责任险限额内承担50%。苗建中、李渊飞、祁县炬宇汽车运输有限公司未到庭参加诉讼，视为放弃了自己的诉讼权利，如产生与其不利的法律后果，理应自行承担。一审判决：一、康永安的各项损失医疗费5592.7元、住院伙食补助费850元、营养费510元、误工费2104.6元、护理费6392元、交通费300元，合计15749.3元，由中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司在交强险伤残费用限额内赔偿误工费2104.6元、护理费6392元、交通费300元，合计8796.6元；二、不足部分医疗费5592.7元、住院伙食补助费850元、营养费510元，合计6952.7元，由中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司在第三者责任保险限额内承担50%，赔偿康永安3476.4元；三、驳回康永安的其他诉讼请求。
本院二审期间，双方当事人均无新的证据向法庭提交，本院审理查明的其他事实与一审基本一致，本院予以确认。
本院认为，本案的争议焦点是，原审判决对误工费及出院后的护理费认定是否合理。根据查明的事实，被上诉人康永安在太谷骨科医院行内固定取出术，住院17天，原审判决认定赔偿被上诉人康永安”误工费，误工收入每天123.8元，误工期限（2015）清民初字第01399号民事判决已计算至定残前一日，本次诉讼按康永安住院时间17天计算，为2104.6元；护理费，护理人员的收入按每天136元计算，护理期限参照医疗机构的医嘱酌定47天，为6392元。”并无不妥，故上诉人的上诉请求本院不予支持。
综上所述，上诉人中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费50元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司祁县支公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 李铁柱
审判员 孙爱英
审判员 米青山
二〇一七年十二月十二日
书记员 梁 卉