新疆生产建设兵团车排子垦区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）兵0702民初178号
原告：何林，男，1976年12月18日出生，汉族，住新疆生产建设兵团第七师一二九团安居里。
委托诉讼代理人：王新莉，新疆奎屯市大众法律服务所法律工作者。
被告：徐新建，男，1968年2月13日出生，汉族，住新疆生产建设兵团第七师一二三团曙光里。
委托诉讼代理人：李豫岗，新疆车排子垦区法律服务中心法律工作者。
被告：中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司。住所地：新疆伊犁州奎屯市乌苏街**号。统一社会信用代码916540039305031305。
代表人：莫卫峰，该分公司经理。
委托诉讼代理人：张金瑛，女，汉族，该分公司员工。
原告何林与被告徐新建、中国人民财产保险股份有限公司奎屯市分公司（以下简称人保奎屯分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年4月13日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告何林的委托诉讼代理人王新莉、被告徐新建的委托诉讼代理人李豫岗、被告人保奎屯分公司的委托诉讼代理人张金瑛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告何林向本院提出诉讼请求：1、判令两被告连带赔偿原告经济损失，共计176，000元（其中医疗费107，217.65元、住院伙食补助费9960元、护理费1，0004元、误工费61，854元、必要的营养费22，350元、交通费3842.2元、律师代理费5000元，合计220，227.85元，被告徐新建承担80%的责任，即220，227.85元×80%＝176，182.28元）；2、本案的诉讼费由被告承担。事实和理由：2014年7月23日，原告驾驶无号牌“豪爵”牌摩托车与被告徐新建驾驶的新Ｄ*****号货车碰撞肇事，至原告受伤住院。该事故经克拉玛依市公安局五五交警大队作出事故认定，原告负此次事故的次要责任，被告徐新建负此次事故的主要责任。原告第一次治疗后，被告未赔偿原告各项损失。2015年1月13日，原告诉至本院要求被告徐新建、被告人保奎屯分公司赔偿各项损失471，252.02元。2015年1月29日本院作出(2015)车垦民一初第70号民事调解书。被告已经按该调解书的内容履行完毕。原告因颅骨缺损，骨盆三处粉碎性骨折均被评定为十级伤残，需要二次手术。原告于2015年5月17日至6月4日，2015年11月2日至2016年1月6日，分别在新疆兵团第七师医院，新疆石河子大学医学院第一附属医院住院进行手术治疗，并已出院正在修养之中，现原告放弃尾数要求被告赔偿各项损失176，000元。
被告徐新建辩称，2014年7月23日，原告驾驶车辆与被告驾驶车辆肇事，并于2015年1月29日诉至法院，双方达成调解协议不持异议。但此次原告再次起诉，2015年两次住院，且2016年1月6日治愈终结。原告于2017年4月13日诉至法院已经超过诉讼时效，故请求法院驳回其诉讼请求。
被告人保奎屯分公司辩称，被告在交强险责任限额范围内已经赔偿原告各项损失。并且已经按(2015)车垦民一初第70号民事调解书的内容履行完毕。而被告徐新建与被告人保奎屯分公司签订第三者责任商业保险，依据保险合同的规定，当事人双方为徐新建与被告人保奎屯分公司，因此原告起诉被告人保奎屯分公司要求被告人保奎屯分公司赔偿损失的主体不当。另外，原告于2015年两次住院治疗，且第二次于2016年1月6日出院，原告于2017年4月13日诉至法院，其请求法院保护的权利已经超过诉讼时效。故请求法院驳回其诉讼请求。
本案当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证。为支持其诉讼主张原告提交下列证据：1、（2015）车垦民一初字第70号民事调解书一份、机动车交通事故责任强制保险单一份、商业第三者责任保险单一份，当事人无异议，本院予以确认。2、第七师医院住院病历一组及每日清单一组，石河子大学医学院第一附属医院病历一组及费用清单一组，门诊费票据二份，住院结算票据二份。二被告质证意见为，病历记载发生的交通事故与被告没有关联，原告没有出院证。门诊费用产生不在住院期间不予认可，费用中有治疗其他疾病，对该费用不予认可。本院认证意见为，2014年7月23日原告因交通事故第一次治疗完毕，业经本院调解处理。原告依据医院的处理意见及病情第二次到兵团第七师医院、石河子大学医学院第一附属医院住院治疗，该病历中的笔误已经由两医院出具证明予以更正，可以证明原告第二次住院与2014年7月23日发生的交通事故有关联。门诊票据在入院前检查，符合入院治疗规程，本院对上述证据予以确认。3、诊断证明书二份、兵团第七师医院护理部陪护证一份、石河子大学第一附属医院陪护休息诊断证明书一份。二被告质证意见为，对于诊断治疗腰椎间盘突出、糖尿病的费用不予认可，原告在2015年8月18日发生交通事故并在石河子大学第一附属医院治疗，该费用与被告无关，不予认可。本院的认证意见为，原告提交兵团第七师医院、石河子大学医学院第一附属医院的病历记载，原告二次住院治疗颅骨修补术及髋关节脱位复位内固定术＋骨牵引术。与原告2014年7月23日发生交通事故有关联，且两医院已经出具补正病历中的笔误，对被告质证意见应当扣除原告治疗无关的费用，被告应当举证该费用与原告发生交通事故无关的证据。本院对原告提交的该组证据予以确认。4、税务局通用机打发票一张。二被告质证意见为，该发票出具时间为2016年1月12日与原告出院时间不符，且该票据项目为货物运输与本案无关。本院认证意见为，该票据不能证实原告出院所产生的费用，不予确认。5、代理费票据一份、邮寄费一张。二被告的质证意见为，代理费与本案无关且不属于保险赔偿范围，邮寄费证实的内容不明确，不予认可。本院认证意见为，代理费与被告造成的损失无直接法律关系，邮寄费的内容不明确与本案无关联性，对该组证据不予确认。6、交通费36张。二被告质证意见为，原告提交票据的时间与所列清单时间不符，票据中有从克拉玛依市到石河子市的费用与本案无关。不予认可。本院认证意见为，原告就医所产生的交通费应当由事故责任方予以赔偿，但应当结合原告就医的地点、时间、人数，根据原告的病情。本院确认原告交通费损失459.5元。7、兵团第七师医院诊断证明书一份，石河子大学第一附属医院诊断证明书一份。二被告质证意见为，该证据没有医院复核人员签字，不予认可。本院认证意见为，上述二份证据与原告到两单位就诊二次治疗病历相互印证，本院予以确认。
根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2014年7月23日上午8时50分，原告驾驶无号牌“豪爵”牌摩托车与被告徐新建驾驶的新Ｄ*****号货车碰撞肇事，至原告受伤住院。该事故经克拉玛依市公安局五五交警大队作出事故认定，原告负此次事故的次要责任，被告徐新建负此次事故的主要责任。原告第一次治疗后，被告未赔偿原告各项损失。2015年1月13日，原告诉至本院要求被告徐新建、被告人保奎屯分公司赔偿各项损失471，252.02元。2015年1月29日本院作出(2015)车垦民一初第70号民事调解书。双方自愿达成如下协议：1、被告人保奎屯分公司已支付原告何林经济损失8000元，还应支付原告何林经济损失210，000元；2、被告人保奎屯分公司支付被告徐新建42，000元。被告人保奎屯分公司已经按该调解书的内容履行完毕。2015年4月14日，原告在兵团第七师医院检查，支付门诊费1066.5元。2015年5月17日原告因颅脑损伤术后颅骨缺损、骨盆粉碎性骨折术后、腰椎间盘膨出、突出，糖尿病入住兵团第七师医院治疗，同年6月4日出院，住院17天期间1人护理，支付医疗费28，147.93元。出院诊断处理意见：1、继续巩固治疗，监测血压、血糖、适当肢体功能锻炼；2、定期复查头颅ＣＴ（1月、3月），不适门诊随诊；3、腰部、骨盆下肢情况定期骨科门诊复诊。2015年10月19日，原告到石河子大学第一附属医院门诊检查，支付门诊费263.6元。同日，原告办理入院手续。2015年11月2日入住石河子大学第一附属医院，2015年11月11日进行全髋关节置换术＋骨折内固定装置取出术手术治疗。同年11月23日在全麻下行髋关节脱位复位术＋骨牵引术手术治疗。2016年1月6日出院。实际住院65天期间1人护理，支付医疗费77，739.62元。出院诊断处理意见：1、全休一个月；2、药物治疗，术后6周患体不负重活动，定期门诊复查Ｘ线片；3、请上级医师协诊。原告因转院治疗，支付交通费合计459.5元。
本院认为，侵害民事权益，应当依照法律承担侵权责任。但当事人行使权利应当遵守法律规定。依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条的规定，“下列的诉讼时效期间为1年：（一）身体受到伤害要求赔偿的；……”诉讼时效期间从知道或者应当知道权利被侵害时起计算。本案中，原告于2015年1月13日因身体受到伤害起诉被告至本院。原告于2015年5月17日第二次入住兵团奎屯第七师医院，第三次于2015年11月2日入住石河子大学第一附属医院，2016年1月6日出院，原告伤势从1月6日已经确诊治愈。故原告应当从2016年1月6日起至2017年1月5日内向法院起诉。本案中，原告于2017年4月13日向法院起诉，其起诉已起过诉讼时效，丧失胜诉权。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十六条第（一）项，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回原告何林的诉讼请求。
案件受理费1276元，减半收取计638元，由原告何林负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第七师中级人民法院。
审判员 宋海军
二〇一七年六月二十一日
书记员 张 宁
1