广东省陆丰市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）粤1581刑初227号
公诉机关陆丰市人民检察院。
被告人范某洲，男，1998年5月9日出生，汉族，广东省陆丰市人，初中文化，无业，住广东省陆丰市甲西镇。因本案于2017年3月10日被抓获，次日被刑事拘留，同年4月18日被逮捕。现羁押于陆丰市看守所。
辩护人蔡震峰,系广东陆洲律师事务所律师。
陆丰市人民检察院以陆检公刑诉（2017）178号起诉书，指控被告人范某洲犯窝藏罪、容留他人吸毒罪，于2017年7月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年8月9日公开开庭审理了本案。陆丰市人民检察院指派检察员李水心出庭支持公诉，被告人范某洲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：被告人范某洲明知陈某焕（另案处理）是涉嫌枪支犯罪案的逃犯。于2017年3月2日开始，为陈某焕到其租住的广州市白云区同和白山中街某号之一201号房出租屋提供食宿。同年3月10日13时许，被告人范某洲、陈某焕在该出租屋被公安机关抓获归案。期间，被告人范某洲在其租住的广州市白云区同和街道白山中街某号之一的出租屋容留陈某焕、陈某鑫、范某耀在其房间里吸食毒品。
公诉机关同时向法庭提供了证据，认为被告人范某洲无视国家法律，明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所，帮助其逃匿，并容留多人吸食毒品，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款、第三百五十四条之规定，应以窝藏罪和容留他人吸毒罪追究其刑事责任，依法数罪并罚。提请本院依法判处。
被告人范某洲对起诉书指控其犯窝藏罪的事实和罪名无异议，对指控其犯容留他人吸毒罪辩称其没有容留他人吸毒，不构成容留他人吸毒罪。
辩护人蔡震峰的辩护意见：
1、对公诉机关起诉书认定被告人范某洲构成窝藏罪无异议，但是应认定被告人如实供述自己的罪行，具有坦白情节，可以从轻处罚。
2、公诉机关起诉书认定被告人范某洲构成容留他人吸毒罪属事实不清，证据不足。
3、被告人系初犯，对其罪行认罪、悔罪的态度诚恳，请求合议庭在量刑时充分考虑“罪刑相适应”原则，给被告人一个改过自新的机会。
经审理查明：2017年3月2日开始，被告人范某洲明知陈某焕是涉嫌枪支犯罪案的逃犯，仍在其租住的广州市白云区同和白山中街某号之一201号房出租屋为陈某焕提供食宿。同年3月10日13时许，被告人范某洲及陈某焕在该出租屋被公安机关抓获归案。期间，被告人范某洲在其租住的广州市白云区同和街道白山中街某号之一的出租屋容留陈某焕、陈某鑫、范某耀在其房间里吸食毒品。
上述事实，有下列证据予以证实：
（一）书证、物证
1.陆丰市公安局刑事警察大队十中队陆公受案字[2017]第74号《受案登记表》、陆丰市公安局刑事警察大队四中队陆公受案字[2017]第192号《受案登记表》、陆丰市公安局陆公立字[2017]153号、420号《立案决定书》证实，陆丰市公安局分别决定对范某洲窝藏、包庇案和容留他人吸毒案立案侦查。
2.陆丰市公安局刑事警察大队十中队《抓获经过》证实，2017年3月10日下午13时30分，陆丰市公安局刑事警察大队十中队联合广州市技侦支队、广州市白云区同和派出所和汕尾市公安局刑警四大队在广州市白云区同和街道白云中街某号之一出租屋抓获涉枪在逃犯罪嫌疑人陈某焕和出租屋主范某洲、范某耀三人。
3.陆丰市公安局《现场检测报告书》证实，被告人范某洲及范某耀经现场（甲基安非他明试剂）检测后，结果均呈阳性。
4.陆丰市公安局《行政处罚决定书》、《吸毒成瘾认定书》、《社区戒毒决定书》证实，陆丰市公安局认定范某耀吸毒成瘾，于2017年3月11日决定对范某耀处以行政拘留十五日，责令范某耀接受社区戒毒。
5.陆丰市公安局甲西派出所《户籍证明》证实被告人范某洲的出生日期为1998年5月9日等基本情况。
6.陆丰市公安局《在逃人员登记/撤销表》证实，陈某焕因涉嫌非法持有、私藏枪支、弹药案于2017年3月3日被登记为上网在逃人员。
7.陆丰市公安局《扣押物品、文件清单》证实，扣押被告人范某洲苹果6S银色手机一部。
（二）勘验笔录
1.陆丰市公安局刑警十中队《现场勘查笔录》、现场图、现场照片4张证实，陆丰市公安局刑警十中队于2017年3月10日15时5分至15时30分对现场进行勘查，现场位于在广州市白云区同和街道白云中街某号之一的六层楼高的二楼201号出租屋，该出租屋坐西向东，每层楼有五间出租屋。该栋楼房四周均居民屋，经勘验，未有发现违禁物品。勘查民警同时制作了现场图并对现场进行了拍照取证。
（三）证人证言
1.证人黄某华证言：3月1日早上7点多钟，我在陈某鑫家中帮陈某焕、陈某鑫在陈某鑫家的二楼搬了一个袋子到陈某焕的车上，到了第二天早上，我听陈某鑫他们说，陈某焕的女朋友开着陈某焕的车出去，公安查车的时候被抓了，然后我才从陈某鑫口中知道，从陈某鑫二楼搬到陈某焕车上的袋子里面装的是枪支。
2.证人黄某鑫证言：2017年3月间，具体时间已忘记，我到甲子镇帮朋友陈某珍修理小汽车，因车配件还没有到，我和陈某玲到甲子镇鹏城嘉祥宾馆4楼（具体房号忘记）坐。到4楼房间有认识朋友陈某焕、黄某华、陈某鑫、林某培等人在房间坐，坐一会后，我叫陈某珍载我回家，陈某珍说叫陈某焕载我，其中在坐的人说陈某焕的车放了东西，不方便载我回家，后来我才叫陈某珍载我回家。当日我又上来甲子找陈某珍玩，到甲子镇鹏城嘉祥宾馆4楼坐时，房内有陈某鑫、林某培、黄某华等人，我们在坐谈过程中陈某鑫接一个电话后很生气，然后叫我们一起去医院看陈某焕母亲在住院，由黄某华开“飞度”的小汽车载陈某鑫和我等人去医院，到甲子住院部看陈某焕的母亲时，在现场陈某鑫与陈某焕二人发生口角，陈某焕说她的女朋友因涉嫌枪支一事被公安抓获，陈某鑫责问陈某焕车随便开，我们劝他们别吵架，后来我和陈某鑫、黄某华开车离开。
3.证人范某耀证言：2017年3月1日或2日（具体时间无法记清）的下午12时许，我正在我的住所睡觉，范某洲就带陈某鑫、陈某焕来敲我的门（经过事后了解，当时陈某鑫打我的电话，但我没有接，然后陈某鑫就打电话给范某洲，范某洲也打我的电话，我也没接，后来他就带陈某鑫、陈某焕来敲我的门）我开门看到是他们后，就一起在我的住所来聊天，期间，我听到陈某焕和陈某鑫说到其手机已经扔了，我就问了他们三个人发生了什么事，但他们没告诉我，后来，他们三个人就一起，在我的住所住了一晚，第二天陈某焕和陈某鑫就去范某洲的住所了。就这样隔了2天后，陈某鑫就说要回去甲子一趟，陈某焕就依旧住在范某洲处。后来（也就是2017年3月7日）我们听到陈某焕在手机和别人聊天中知道了陈某焕涉及持有枪支的事情跑来投靠我们的，所以我和范某洲就劝他去自首并离开我们，不要害到我们，但陈某焕在和别人聊天时，有人在电话中劝其不要回甲子，就这样他就一直在范某洲住所住了。陈某焕也表示想去自首，因为他说不想害了他女朋友。
4.证人陈某鑫证言：我有跟陈某焕一起坐林增培的车去广州，陈某焕租的车被警方查获到枪支，所以要跑路，我们就跟他一起去广州，去了我朋友范某洲的家里，我们一到他那里就跟他说因为枪支的事才来这里的。我跟陈某焕有在范某洲的家里吸毒。
（四）被告人及同案人供述及辩解
1.同案人陈某焕供述：2017年3月2日凌晨，当时我在陈某珍家睡觉，陈某鑫过来叫我马上走，并说：“外面公安到处在抓你”。然后当晚陈某鑫、黄某华、黄某鑫、林某培四人用小车载我下去广州白云区藏匿。到达广州，天差不多要亮了，黄某华和林某培二人就先开车回甲子。陈某鑫和黄某鑫二人和我一起到白云区同和街道白山中街25-1出租屋住，出租屋主是范某洲，陈某鑫和范某洲是朋友关系，其二人关系比较要好。当天晚上时，黄某鑫一人坐大客车回甲子，留下陈某鑫一人和我一起，至2017年3月5日时陈某鑫说要回甲子处理事情，陈某鑫自己坐车回甲子，留下我一人住在出租屋，出租屋是范某洲租的。陈某鑫回甲子后，范某洲就过来和我一起住，我饮食方面是范某洲去帮我买的，钱是我付的，我整天待在范某洲的出租屋里，没有出去。刚开始几天范某洲不知道我是因何事过来广州的，直到陈某鑫回甲子后，范某洲才知道我是因涉嫌枪支的事情才来广州的。
在广州藏匿期间我打电话给陈某珍时，陈某珍叫我不要冲动，不要回去，这件事情有人会解决的，如果我回家的话，一定不会让我家人好过。之后陈某鑫回去甲子时，也有通过微信语音和我对话过，威胁我不要回甲子，具体内容在手机里，我是用范某洲的电话与陈某鑫对话。因我没有电话，我又需要用电话了解我女朋友陈某娜及其父母的情况，和这次有关的事情（枪支），就用范某洲的电话，主要是打给陈某珍和陈某鑫兄弟二人。
2017年3月1日上午8时左右，黄某华、阿伟、陈某鑫三人从甲子老镇府餐厅（也是陈某鑫老厝）搬了一个大皮箱出来放在我的小汽车的后车尾箱里，大皮箱是陈某鑫的。然后我们开车到甲子佳祥酒店开房，车停在停车场，我的车锁匙给陈某鑫拿了，陈某鑫说他放有一个包在我车里，车锁匙要放在他身上。在上午10时左右，我女朋友打电话给我，说要用车，然后我就过去找陈某鑫那车锁匙，陈某鑫说有个包放在我车上，这车不要开走，开他的车去，陈某鑫拿了其白色车的锁匙给我，我开其白色的小汽车去载我女朋友陈某娜，陈某娜载我到佳祥酒店下车，我上去酒店睡觉，陈某娜开着陈某鑫的小汽车到甲西山村其父母家去。到当天下午5时多时，我父亲打电话给我，说家里有事，他才拿车锁匙给我的。下午6时左右，我打电话给我女朋友陈某娜，向他借二千元，因我母亲在甲子医院住院需要钱，陈某娜从甲西镇上堆村开那部白色小汽车出来到甲子医院门口找我，当时陈某鑫和黄某华也有来，陈某鑫要开那部白色小汽车，将其的小汽车开走，陈某娜跟我进去医院看我妈一下，之后她家里来电话称在等她吃饭，她向我拿粤Ｎ×××××小汽车车锁匙，就开去上堆村吃饭了。粤Ｎ×××××小汽车是我在2017年2月23日下午1时多向甲西镇医生院对面城赋汽车服务中心租的，有租赁合同手续，押金3000元，租金每日200元，因我女朋友陈某娜从马来西亚回来，没有车开，想要去租的，租车的钱也是我女朋友出的。陈某娜不知道车尾箱里面放有大皮箱，也不知道大皮箱里面放有枪支、子弹等东西。
2015年我没有被抓之前，有接触过陈某鑫的枪支和子弹，陈某鑫经常有带枪在身上，有拿枪出来给我们看。2016年年底时，当时是在甲子豪门酒店房间时，我和陈某鑫在一起时，接触过陈某鑫的枪支。
我是2017年3月2日开始吸食冰毒的，因我女朋友出事，心情不好。我是在范某洲住的出租屋吸毒的，与范某洲、陈某鑫三人一起吸毒，有时隔壁房的范某耀也有过来吸几口，就一、二次吧。我们一起吸食毒品有六、七天，一天吸食毒品有十多次，没有事的时候我就吸毒，毒品是陈某鑫从甲子带下去的。
2.被告人范某洲供述：2017年3月2日下午2点多钟，我朋友陈某鑫（男，24岁左右，陆丰甲子人，住甲子老镇府南关巷附近）打我手机给我说其在我租住的住所附近，然后我就去接他，在我住所附近一家美宜佳附近找到了他，我发现陈某鑫和陈某焕（男，30岁左右，陆丰人，住甲西华容辽村）在一起，陈某鑫对我说，陈某焕碰到一些麻烦事，现公安机关要抓他，他想和陈某焕一起在我租住的地方躲一阵子，因碍于朋友面子，我便答应了，并领他们二人到我租住在白云区同和街道白云中街25—1号的出租屋聊天，然后陈某鑫就从身上拿出约2克冰毒出来供我们三个人吸食，吸食完后我就去敲范某耀的门（期间我有打范某耀的电话），然后范某耀就出来开门，后来我就去上班了，陈某鑫和陈某焕就留在范某耀的家（他家跟我是隔壁的，他是203号），当晚陈某鑫和陈某焕也留在范某耀的家住，到3月3日开始陈某鑫和陈某焕就住在我家了。到了约3月7、8日陈某鑫因有事要办就离开回去甲子了，他回去时让陈某焕不要回去甲子，继续在我出租屋住，今天下午2时左右，我们二人在出租屋睡觉时，公安机关就来抓我们了。开始他们只说公安抓陈某焕，因什么事抓他，就没说，但后来我经常看到陈某焕用我的手机与别人联系，并且神神秘秘的，我就怀疑了，后来到3月7日晚上，我有再次问陈某焕，陈某焕告诉我，因其女朋友陈娜开着陈某焕租的车被公安机关查到一箱枪支的事，公安机关才要抓他的。并说那箱枪支是陈某鑫放在他租来的小汽车上的。在我出租屋期间他们整天在出租屋不敢出来，在此期间他们还和我一起吸食冰毒，我一共吸食有四次左右，共约一克，陈某鑫和陈某焕吸食的次数比我多，几乎每天都吸，我们都用锡纸烫吸的方式吸食毒品的，我最后一次吸食是3月7日晚上，我们所吸食的冰毒是陈某鑫带来的，用卫生纸包着的。我认识陈永铃，他是陈某鑫的胞兄。
上述证据均经庭审举证、质证，来源合法，内容真实，本院予以认定。
本院对被告人范某洲的辩解及其辩护人蔡震峰的辩护意见综合评析如下：
本案中有同案人陈某焕供述其在范某洲住的出租屋与范某洲、陈某鑫三人一起吸毒，有时隔壁房的范某耀也有过来吸几口；证人陈某鑫证言称其跟陈某焕有在范某洲的家里吸毒；被告人范某洲在侦查机关中也供述：“在我出租屋期间他们整天在出租屋不敢出来，在此期间他们还和我一起吸食冰毒，我一共吸食有四次左右，共约一克，陈某鑫和陈某焕吸食的次数比我多，几乎每天都吸”，以上证据能相互印证，形成证据链，足以认定被告人范某洲在其租住的出租屋容留陈某焕、陈某鑫、范某耀吸食毒品的事实，故此被告人范某洲辩称其没有容留他人吸毒，不构成容留他人吸毒罪的辩解，与本案查明事实不符，不予采纳。被告人的辩护人蔡震峰认为公诉机关起诉书认定被告人范某洲构成容留他人吸毒罪属事实不清，证据不足的辩护意见，与本案查明事实不符，不予采纳。辩护人提出的其他辩护意见，与本案查明事实相符，予以采纳。
本院认为：被告人范某洲明知陈某焕是涉案在逃的人，仍为其提供隐藏处所、食物，帮助其逃匿，其行为已构成窝藏罪；被告人范某洲提供场所容留多人吸食毒品，其行为又构成容留他人吸毒罪，依法应予数罪并罚。公诉机关指控被告人所犯罪名成立，应予支持。
鉴于被告人范某洲归案后能如实供述其窝藏罪行，依法予以从轻处罚。陈某焕已于2017年3月10日被公安机关抓获归案，量刑时酌情予以考虑。
根据被告人的犯罪事实、性质、情节和社会危害性，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条、第三百五十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人范某洲犯窝藏罪，判处有期徒刑一年六个月；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币3000元；总和刑期有期徒刑三年，并处罚金人民币3000元，决定执行有期徒刑二年九个月，并处罚金人民币3000元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月10日起至2019年12月9日止，罚金限于判决生效后一个月内一次性交清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕尾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 邱路斌
审判员 陈铁生
审判员 陈维聪
二〇一七年十一月九日
书记员 徐泽辉
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第三百一十条明知是犯罪的人而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿或者作假证明包庇的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。
犯前款罪，事前通谋的，以共同犯罪论处。
第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。
由于遭遇不能抗拒的灾祸等原因缴纳确实有困难的，经人民法院裁定，可以延期缴纳、酌情减少或者免除。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。