.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区巴林左旗人民法院p t ” > 刑 事 判 决 书（2017）内0422刑初123号公诉机关内蒙古自治区巴林左旗人民检察院。被告人韩某，男，1989年9月5日出生，蒙古族，高中文化，无业，户籍所在地内蒙古赤峰市，捕前住内蒙古赤峰市红山区辽河酒店员工宿舍，无前科。因涉嫌诈骗罪，于2017年3月8日，被内蒙古自治区赤峰市巴林左旗公安局刑事拘留，于2017年3月21日，经内蒙古自治区巴林左旗人民检察院批准，被内蒙古自治区赤峰市巴林左旗公安局执行逮捕，现羁押于巴林左旗看守所。辩护人蒙某，内蒙古罕山律师事务所律师。内蒙古自治区巴林左旗人民检察院以左检刑诉（2017）122号起诉书指控被告人韩某犯诈骗罪，于2017年10月12日向本院提起公诉，本院于同日立案，依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。巴林左旗人民检察院指派检察员时楠楠、潘虹园出庭支持公诉，被告人韩某及辩护人蒙某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。公诉机关指控：1、2015年1月16日，被告人韩某在被害人王某经营的鑫达汽车租赁公司租赁了一辆车牌号为×××的红色马自达3汽车。2015年3月25日，被告人韩某将该车辆抵押给邵某，借款人民币27000元。经巴林左旗价格认证中心价格认定，该车在基准日的市场价格为人民币84000元。2、2015年3月13日，被告人韩某在被害人刘某经营的汽车租赁行租赁了一辆车牌号为×××号众泰T600汽车，同日，被告人韩某将该车辆抵押给邢某，借款人民币50000元。经认定，经巴林左旗价格认证中心价格认定，该车在基准日的市场价格为人民币92000元。案发后，被告人韩某如实供述了自己的罪行。案发后，被害人刘某自行支付汽车修理费将×××号众泰T600汽车取回。公诉机关认为，被告人韩某，以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应以诈骗罪追究其刑事责任。被告人韩某到案后能够如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条三款的规定，可以从轻处罚。被告人韩某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名供认无辩解。辩护人辩护称，被告人韩某如实供述自己的罪行，自愿认罪，主动全部退赃，应从轻处罚。本案涉及合同租赁的问题，应按合同诈骗罪处罚，车辆已追回，应按非法所得确定犯罪数额。经本院审理查明，1、2015年1月16日，被告人韩某在被害人王某经营的鑫达汽车租赁公司租赁了一辆车牌号为×××的红色马自达3汽车。2015年3月25日，被告人韩某将该车辆抵押给邵某，借款人民币27000元。经巴林左旗价格认证中心价格认定，该车在基准日的市场价格为人民币84000元。2、2015年3月13日，被告人韩某在被害人刘某经营的汽车租赁行租赁了一辆车牌号为×××号众泰T600汽车，同日，被告人韩某将该车辆抵押给邢某，借款人民币50000元。经认定，经巴林左旗价格认证中心价格认定，该车在基准日的市�价格为人民币92000元。案发后，被害人刘某自行支付汽车修理费将×××号众泰T600汽车取回，通过公安机关扣押已将红色马自达3系汽车，车牌号×××，发还被害人王某。2017年11月8日在庭审中被告人韩某的近亲属代替被告人退还被害人邵某人民币27000元，退还被害人邢某人民币50000元。到案后，被告人韩某如实供述了自己的罪行。上述事实，被告人在庭审中亦无异议，并有公诉机关提交，并经庭审举证、质证，本院确认的下列证据予以证实：1、书证（1）受案登记表证实：①2015年5月14日16时31分，刘某报案至巴林左旗公安局刑事侦查大队称，2015年3月13日，韩某到刘某经营的巴林左旗林东镇刘某汽车租赁行租了一辆�牌号为×××号众泰T600汽车，后韩某长期不予支付租赁费，韩某和这辆汽车现在都找不到了，后刘某听邵某说韩某把这辆车卖了。②2015年10月3日15时16分，王某报案至巴林左旗公安局刑事侦查大队称，2015年1月16日10时许，韩某到王某经营的巴林左旗林东镇鑫达汽车租赁行租了一辆车牌号为×××的红色马自达3汽车，2个月后王某发现韩某把该车卖了，至今未找到韩某。（2）立案决定书证实：2016年2月1日，巴林左旗公安局决定对刘某被诈骗一案立案侦查。2015年11月17日，巴林左旗公安局决定对王某被诈骗一案立案侦查。（3）居民身份证复印件、户籍证明证实：韩某出生于1989年9月5日，系完全负刑事责任年龄人。（4）抓获经过证实：2017年3月8日15时许，赤峰市红山区公安局网安大队民警在红山区千百度网吧检查时将网上逃犯韩某抓获。（5）在逃人员登记/撤销表证实：韩某于2016年3月22日逃跑，于2017年3月8日被抓获。（6）接受证据材料清单证实：①2015年5月13日，巴林左旗公安局接受刘某提供的汽车租赁公司合同书复印件、身份证（韩某）、驾驶证复印件、个体工商户营业执照复印件、行驶证复印件。②2015年6月12日，巴林左旗公安局接受王某提供的汽车租赁公司合同书复印件、个体工商户营业执照复印件、车辆协议书复印件、收据复印件。（7）汽车租赁公司合同书复印件证实：①×××号汽车于2015年3月13日14时20分租给韩某，租金为200元/天，预租30天。②×××号汽车于2015年1月16日租给韩某，出租方为鑫达汽车租赁行。（8）机动车驾驶证复印件证实：韩某的机动车驾驶证复印件，准驾车型为C1。（9）个体工商户营业执照复印件证实：①刘某汽车租赁行，经营者为刘某。②鑫达汽车租赁行，经营者为王某。（10）机动车行驶证复印件证实：机动车所有人为刘某，×××号小型汽车型号为众泰牌。（11）收据复印件证实：2015年5月1日，邢某收到卖众泰车款（×××）55000元。（12）车辆交易协议书复印件证实：卖车人，韩某，买车人邵某，时间为2015年3月25日，车款为60000元，韩某收到卖车款60000元。（13）扣押决定书、扣押清单及扣押物品照片证实：2017年3月17日，巴林左旗公安局扣押邵建波红色马自达3汽车一辆、该车钥匙一把。（14）发还清单证实：2017年3月21日，巴林左旗公安局将红色马自达3轿车发还给王某。（15）接受证据材料清单、车辆交易协议书二份、收据证实：①2015年3月6日，刘某将×××号众泰越野车以70000元的价格卖给韩某。②2015年3月13日，韩某将×××号众泰越野车以50000元的价格出售，未写买车人信息。2015年3月13日，韩某收到卖车款50000元。(16)办案说明证实：公安机关已经与韩某母亲联系，未找到韩某所称的手机录音。2、证人证言：（1）刘某证言证实：韩某是2015年3月13日下午四点多来到我的租赁行，要租一个月车。说先付一个月的租金6000元，我俩当时做的租车手续，到了2015年4月13日到期了之后，韩某没有把车给我送回来，我就打电话给韩某，韩某说过两天把租车费给我还回来。又过了几天，我让他来续费，他说没钱再等等。到2015年4月29那天我再给韩某打电话他就不接了，发短信也不回，我就开始在街里找他，也没找到，到他妻子上班的上花轿照相馆找他妻子，也没找到，我就去了他的家里，当时韩某的母亲在，并且说已经把韩某给撵出去了，韩某的事情他不管。后来我就在街里找租给韩某的这台×××众泰T600汽车，我在家和投资公司的院里找到了这台车，当时门�不让我进去，后来我才知道是韩某把我车抵押出去了。后来我听邵某说家和把我的车卖了，我就报案了。韩某租车时说他妻子下班很晚，就是接他妻子上下班用，韩某租车时没给我说过要把车抵押出去，我没和韩某签过《车辆交易协议书》，他哪有钱买车啊，租车时就给了我一个月的租金，之后就再也没有给我付过租金。（2）王某证言证实：2015年1月16日10时许，韩某来到我的鑫达汽车租赁行，对我说要租一台车用，当时我看了他给我提供的驾驶证和身份证，因为之前他也在我这租过车，每次都没什么问题，我也就没多问，和他签了汽车租赁合同，然后，我就把×××红色马自达3车租给他了，说好是5000元钱用一个月，当时他也没给我租金，是在2015年3月13日给我送来3000元的租金，租车两个月以后的一天，邵某给我打电话说韩某把我的这辆车卖给他了，我说我的车是租给他的，到现在租金还没全给我，后来我就给韩某打电话，问他怎么把我的车卖了，韩某说没事，就抵押10多天，过了10多天，韩某给我打电话说车已经赎回来了，我还是接着用。因为他陆陆续续把租金给我，我就没有多说什么。等到2015年4月末的时候，我就再也见不到韩某了，给他打电话也打不通了，一直是关机，我就给邵某打电话，问他车是不是还在他手里，邵某说：车还在他手里。我就去找韩某的的母亲去了，韩某的母亲说我也不知道韩某去哪了，他的事情我也管不了。我就想等找到韩某后再说，可是我一直也没找到他，我就报警了。（3）刘国玉的证言证实：我是通辽市扎鲁特人，2015年4月30日，我在赤峰市××旗买了一辆众泰T600车。我买车是刘某的名字，车牌号是×××。我当时花了55000元买的。我和邢某之间有买卖合同，邢某和刘某之间也有买卖合同，他们的合同在邢某手中。我买车时邢某就给了我一把车钥匙和一个行驶证。2016年1月22日我的车发生了碰撞，我送到宏光修理厂修车了。2016年1月26日上午宏光修理厂的人给我打电话说车修好了，让我去取车，然后我就咨询保险公司是否能取车，保险公司的人说能，但是我得先垫付修车费，然后下午我就让我姑娘取车，发现车被别人取走了，取车的人把修理费也交了。（4）邵建波的证言证实：我是邵某的亲弟弟，是我哥让我去通辽把车开回来的，至于车的其他情况我都不清楚，你们问我哥哥邵某吧。（5）王彩云的证言证实：我经营家和投资咨询服务有限公司和驰骋驾校。我认识邢某和韩某，他俩一起来过公司，但是我公�和韩某没有过任何来往，邢某他们的事我不知道。邢某开始在我的公司当教练，所以我的公司有他一个办公桌，听说他被公安机关抓起来了，我就清理过他的办公桌，发现里面有两份车辆交易协议和一个收据，我就给收起来了，第一份车辆交易协议是韩某和刘某的，第二份车辆交易协议只有卖车人是韩某，买车人一栏是空的。收据是5万元，收款人是韩某，我把这些东西都交给你们公安机关。（6）杨敏艳的证言证实：我是韩某的妻子，我不认识邵某，韩某抵押车借钱的事我都不知道。（7）巴达仍贵的证言证实：我和刘某和韩某都认识，我们都是朋友关系。当时韩某把×××车租出来后到我的尊贵酒城找的我，当时韩某说你找人帮我把车抵押出去。我说我帮不了你，但是我可以把邢某的电话给你，你找他吧。后来他就上车了，也没有当着我的面打电话，韩某和刘某怎么说的我就不知道了，大约过了三四天的时间，我听说韩某把这辆车抵押出去了，是抵押给邢某了。(8)德喜巴雅尔的证言证实：我以前和刘某合伙对外租车，我和韩某认识，韩某租刘某×××号众泰汽车时我在场，我记得当时就我们三个人在场。这辆车有机动车登记证书，当时是2015年3月份的一天中午，我正在刘某的租赁店沙发上坐着玩手机，韩某去的刘某租车店租车，我听到韩某说租期是一个月，租金为6000元人民币，韩某向刘某提供了驾驶证和身份证，然后他俩签了一份租车合同，接着韩某就把这辆车开走了。当时我确实没有听到韩某租车干什么用，如果刘某答应韩某把车抵押出去，应该给韩某提供大绿本子，否则车也抵押不出去。后来因为找不到车了，我还和刘某一起找过韩某，还去过敖汉旗韩某的老丈人家找过，都没有找到。2015年6月1日左右的一天中午，我和刘某在××镇口看见韩某开了一台金黄色的别克牌轿车，等我和刘某跟上他，韩某发现我们就把车门锁上了，刘某就让他下车，韩某就开车跑了，我俩开车也没追上，当时韩某还拉着他女儿。(9)杨玉宝的证言证实：我和刘某是朋友关系，我认识韩某，但是我和韩某不熟。刘某确实有一辆白色×××号众泰汽车，我见韩某开过这辆车，在2015年年初的时候，我在巴达仍贵开的贵尊酒城见过韩某开着去的，当时韩某开车去酒城让巴达仍贵帮忙抵押这辆车，抵押车的事情是当时韩某和巴达仍贵两个人谈的，因为我认识这辆车，所有对这件事有印象。当时是韩某和巴达仍贵两个人谈的，我听到巴达仍贵和韩某说是要将这个车抵�给邢某，韩某说那就得做一份假的买卖合同。接着韩某就开车出去找了一份空白的汽车买卖合同回来，回到酒城后，我记得是韩某在酒城的办公桌上填写了这份汽车买卖合同的，然后韩某给邢某打电话让他过来，过了半个多小时，邢某就来到了酒城，邢某和韩某说了几句话后，就和邢某一起开车走了，后面的事我就不知道了。(10)高文月的证言证实：我和刘某、韩某都认识，都不熟。我知道刘某有一辆白色众泰汽车，车号我不知道，韩某租车的事情我不知道。3、被害人陈述：（1）邵某陈述证实：2015年3月25日9时许，刘某给我打来电话说有个朋友要用点钱，抵押给你一台车。我说是车主吗？刘某说不是车主，是从王某租赁行租的车，就是王某的红色马自达3。我说行，你让他找我吧。在当天的中午12时许，韩某给我打来电话问我在哪儿？我说我在××区我二哥家，过了大约10多分钟的时间，韩某和巴达仍贵就开着王某的红色蒙D0Q**马自达3轿车来�，下车后，我们三个人一起上楼进的我二哥刘强家，进屋后，韩某就说，刘某给你打电话了吧！我说是。他说我把王某的×××马自达3抵押给你，我说行。我又说必须写车辆买卖合同和借据，车辆买卖合同和借据上都得写60000元人民币。韩某说：行。就这样我写了《车辆交易协议》和借据，我写完后，韩某看完后在上面签了字。他签完字后，我就给了他27000元的人民币。韩某就把这辆车的行驶证和车钥匙交给我了。他就和巴达仍贵走了。等到了一个月的时候，他没来拿钱赎车，韩某说他现在没钱，让我再宽限他几天。可是过了2天之后，韩某还是说没钱赎车。等后来就不接电话了，再后来电话就打不通了，我就上他妻子的单位上花轿影楼找他妻子，他妻子说等她发工资还给我，再后来，韩某的妻子已经不在上花轿影楼上班了，我去他家，韩某不在家，韩某的母亲说韩某不回家了，她也找不到。后来王某找我要过车，因为韩某没把钱给我，我也就没同意把车给王某，但是，我当时把我和韩某签的《车辆交易协议书》和借据复印件提供给王某了。韩某把车抵押给我的时候，我就给王某打电话了，当时我和王某说：大哥，是韩某从你店租了一台车吗？他说：是。我说：他要把车抵押给我。王某说：抵押给你没事，我找韩某要车。(2)邢某陈述证实：我是经营林东广来租赁公司的，2015年6月份我将一辆白色众泰汽车卖给刘国玉了，当时是以55000元卖的，我们当时签了一份汽车交易协议。这辆车是我在韩某手里�买的。2015年3月13日中午12时许，巴达仍贵给我打电话说韩某有一台×××白色众泰牌越野车要抵押出去，我就说那台车不是刘某的吗？巴达仍贵就说好像让韩某给买了。我就说你可得整准了，否则两天半刘某来要车就不好了。巴达仍贵就说等韩某给你打电话时，你和他说吧！巴达仍贵就把电话给挂了，过了有10多分钟的时间，韩某就把电话给我打了过来，他就说我有一台×××白色众泰牌越野车要抵押给你，我说：车不是刘某的吗？韩某说我把这台车给买下来了，我说要是你的车就行，我得看买卖合同，你现在人在哪？韩某说我在巴达仍贵的酒城。我说一会我就到。挂了电话后，大约有半个小时的时间，我才开车去了巴达仍贵的酒城门口，韩某和巴达仍贵、杨玉保就出来了，我就和韩某说你把刘某的车买了有买卖合同吗？韩某说有，在车里放着。我说那你就开车跟我走吧！我就在前面开车走，韩某就开车在后面跟着我，等到了家和投资公司后，我还问韩某说刘某的车不是有贷款吗？你俩谁还贷款？韩某说我把我的吉利帝豪车卖给刘某了，我还他车的贷款，他还我车的贷款。就这样我和韩某说好车抵押50000元人民币，10天赎车，1角钱的利息，然后，我们俩就写了《车辆交易协议书》和卖车收据，我就从家和公司的王彩云手里借了50000元钱，当场我就给了韩某，韩某就把×××号白色众泰牌越野车的车钥匙、《车辆行驶证》、韩某和刘某的《车辆交易协议书》都给了我，然后，我就说我走了，韩某说我也走，你送我一趟，我就开车把韩某送到巴达仍贵的酒城跟前，我就开车走了。等过了10天后，我就给韩某打电话，让他来赎车来，韩某说我正在整钱，等我把钱整够了，我就去把车赎回来，等后来我再打电话就关机了，我还找过巴达仍贵�让他帮我找韩某，巴达仍贵说他也找不到韩某，等过了有2个多月的时间，因为还找不到韩某，王彩云还催我还钱，我就把车给卖了，因为当时我和韩某说好的，到期不赎车我就把车卖了，当时韩某还说用不了到期就可以把钱还上。4、被告人韩某供述证实：2015年1月16日10时许，我去王某开的巴林左旗林东镇鑫达汽车租赁行租了一台×××红色马自达3牌轿车，因为我以前和王某就认识，也在他开的租赁行租过车用，所以当时王某也没问我租车干什么用，只是说每个月5000元钱的租金，我说行，然后，他就让我提供了驾驶证和身份证，他拿出�份租赁合同，我就在上签上了我的名字，王某就让我把车开走了。因为我和刘某关系不错，他就和我说：我想用点钱，你把马自达车抵押出去呗！因为我也想用钱，我就同意了，后来是刘某和邵某联系的，在2015年3月25日13时许，我给邵某打的电话联系的，然后，我去的××镇天池洗浴中心边的小区的一个五楼找的邵某，邵某因为知道是王某的×××红色马自达3牌桥车，所以他也没有看车，只是说只能抵押30000元钱，一角钱的利息，期限是一个月，要写车辆买卖协议和借据，钱数都得写车60000元钱，当时我也同意了，邵某就填了一份《车辆交易协议书》和一张借据，他写完后给了我，我看过以后就在上面签了字，之后，邵某就给了我27000元人民币，他说是先扣3000元钱的利息钱，所以才给了我27000元钱，我拿上钱后，就把×××红色马自达3牌桥车的车钥匙和《车辆行驶证》给了邵某，我就和巴达仍贵走了，到了街上后我看见了刘某，当时就借给了刘某12000元钱。因为后期邵某追我要钱，我又没钱给他我就离开了林东，我把手机号也换了，从此邵某和王某就找不到我了。2015年2、3月份的一天12时左右，我去刘某开的九通寄卖行，我对刘某说我想租这辆车牌号码为×××号众泰牌T600的汽车，我当时给刘某提供了我自己的身份证和驾驶证，刘某当时对我说每天租金200元人民币，你得先付一个月6000元的租金，我说行，但是我得过几天才能给你钱，刘某同意了，然后我就将车开走了。当天下午14时左右，我开着这辆×××众泰T600的汽车去了巴达仍贵开的贵尊酒城，到了巴达仍贵开的贵尊酒城后，我给邢某打电话说我要抵押这辆×××众泰T600的汽车借点钱，邢某对我说必须有一份车主的《车辆交易协议书》才能做抵钾，否则做不了抵押。于是我就打印了一份《车辆交易协议书》，并填写了《车辆交易协议书》的内容，我在卖车人的位置上填写了刘某这三个字，我又在填写身份证号的位置上编了一个假的身份证号，在买车人的位置上填写了我的名字和身份证号，做完假的《车辆交易协议书》后，邢某也到了巴达仍贵开的贵尊酒城，然后我就开着这辆×××众泰T600的汽车跟着邢某开的车去了契丹花园别墅区的嘉禾小额信贷公司，邢某就对嘉禾小额信贷公司的老板娘说这个人要抵钾一辆车借55000元钱，一角钱的利息。老板娘说行。然后老板娘就拿出了一份《车辆买卖合同》和一份借据，邢某就在《车辆买卖合同》和借据上填写内容，邢某写完后给我看了这份《车辆买卖合同》和借据，我看完以后在《车辆买卖合同》和借据上签的名字。做完手续后，那个老板娘就从保险拒里面拿出了50000元人民币给了邢某，然后邢某将这50000元人民币交给我，我拿上钱后就和邢某一起上了邢某的车，在车上我给了邢某1000元钱的好处费，然后我打车去了贵尊酒城，我又借给巴达仍贵150**元人民币，接着我又去了刘某的租赁行给了刘某6000元人民币的租赁费，之后我就回家了。刘某找过我，是在我把车抵押出去不到一个月的时候，刘某打电话说你尽快把车给赎出来，我说我会尽快把车给你拿回来的。等后来我因为没钱赎车，我就离开了林东，也把手机号换了，刘某也找不到我了。我知道这两台车都不是我的把车抵押出去，我就是为了得钱。我从王某的鑫达汽车租赁行租车的时候，王某不知道我是想把车抵押还钱用，王某不知道，因为从王某租赁公司租的×××红色马自达3这台车时，我是自己开了有2个月以后才抵押出去换钱用的。我在找刘某租这辆车牌号码为×××众泰T600的汽车的时候，我对刘某说租这辆车牌号码为×××众泰T600的汽车是想抵押，借点钱。当时有我，刘某，德喜巴雅尔在刘某的汽车租赁行，我和刘某在办公桌上说租这辆车牌号码为×××众泰T600的汽车的事情，德喜巴雅尔自己坐在沙发上玩手机。5、鉴定意见证实：（1）左价认字(2017)14号《关于涉案红色马自达3轿车的市场价格鉴定结论》证实：红�×××马自达3轿车在基准日的市场价格为人民币84000元。（2）左价认字(2016)26号《关于刘某被诈骗众泰T600汽车的市场价格鉴定结论》证实：×××号众泰T600汽车在基准日的市场价格为人民币106000元。（3）赤发改价认字(2017)47号《关于刘某被诈骗众泰T600汽车的市场价格鉴定结论》证实：×××号众泰T600汽车在基准�的市场价格为人民币92000元。本院认为，被告人韩某，以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相的方法、手段，通过承租他人车辆，然后以抵押或出让的方式骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。本案中汽车所有人已将被租赁的车辆追回，实际受到损害的邵某、邢某应为受害人。案发后，被告人如实供述自己的罪行，可以从轻处罚；被告人的近亲属代替被告人退还给被害人邵某人民币27000元、邢某人民币50000元，可以从轻处罚；被告人具有认罪悔罪表现，当庭自愿认罪，可以从轻处罚。辩护人辩护称，被告人韩某如实供述自己的罪行，自愿认罪，主动全部退赃，应从轻处罚的辩护理由成立，予以采纳。辩护人辩护称本案涉及合同租赁的问题，应按合同诈骗罪处罚的辩护理由不能成立，不予采纳。因为汽车所有人和被告人之间达成的协议并非基于生产经营目的，而是基于驾驶使用，所以被告人的犯罪行为侵犯的并非是汽车租赁这一市场秩序，而是他人的财产所有权，因此，本案不构成合同诈骗罪。辩护人辩护称，被租赁的车辆已追回，应按实际受到损害的被害人的财产损失为诈骗数额的辩护理由成立，予以采纳。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人韩某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年3月8日起至2020年3月7日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长刘景林审判员杜瑞云人民陪审员夏志广二〇一七年十二月四日书记员刘磊