云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）西刑初字第402号
公诉机关云南省西双版纳傣族自治州人民检察院。
被告人王二（又名王文斌），男，1986年4月4日出生，彝族，文盲（以上情况系自述）。因本案于2015年3月30日被刑事拘留，同年5月7日被逮捕。现羁押于景洪市看守所。
指定辩护人瞿源清，云南云誉律师事务所律师。
西双版纳傣族自治州人民检察院以西检公诉刑诉（2015）356号起诉书指控被告人王二犯故意伤害罪，于2015年12月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年2月2日公开开庭审理了本案。西双版纳傣族自治州人民检察院指派检察员杨宏敏出庭支持公诉，辩护人瞿源清及被告人王二到庭参加诉讼。现已审理终结。
西双版纳傣族自治州人民检察院指控：2015年3月29日13时许，被告人王二、黎某某（在逃）与被害人李某在位于景洪市嘎洒镇景洪农场四分场岔路口的工棚内喝酒过程中发生口角，王二、黎某某即用拳脚将李某殴打致死。之后，二人从工棚出来后路经嘎洒镇曼占宰桥头时欲盗窃居民布某的切割机，被布某阻止时王二用碎酒瓶追打布某，后因布某呼救被闻讯而来的村民围住，随后在现场被民警抓获,黎某某趁机逃跑。经司法鉴定，被害人李某系他人钝性外力打击头面部及胸廓部致颅脑损伤合并创伤性休克死亡。
针对指控事实，公诉机关提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人王二伙同他人将被害人殴打致死，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人王二的刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人王二对公诉机关起诉书指控的犯罪事实无异议。其辩护人辩称，公诉机关指控的罪名没有异议，但王二有自首情节主动交代殴打被害人李某的犯罪事实，且无犯罪前科，是初犯、偶犯，请求对王二从轻处罚。
经审理查明：2015年3月29日13时许，被告人王二、黎某某（在逃）与被害人李某在位于景洪市嘎洒镇景洪农场四分场岔路口的工棚内喝酒，喝酒过程中发生口角，王二、黎某某即用拳脚对李某进行殴打，导致李某死亡。之后，王二、黎某某二人从工棚出来后途经嘎洒镇曼占宰桥头时欲盗窃居民布某的切割机，被布某阻止时王二用破啤酒瓶追打布某，因布某呼救被闻讯而来的村民将被告人王二围住，随后被民警抓获，黎某某趁机逃跑。被告人王二被抓获后主动向公安机关供述在嘎洒镇的公路边一个工棚内，与黎某某共同殴打一个40多的男子，走时看见该男鼻子嘴巴出血。经法医学尸体检验鉴定，被害人李某系他人钝性外力打击头面部及胸廓部致颅脑损伤合并创伤性休克死亡。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据证实：
1、接受刑事案件登记表、抓获经过，证实景洪市公安局嘎洒派出所民警在接到群众报案后，在赶往现场途中，在经过曼占宰村时，抓获被告人王二的时间、地点及经过。
2、现场勘验笔录、现场照片，证实景洪市公安机关对景洪市嘎洒镇景洪农场四分场岔路口的工棚内、外和被害人仰卧的现场状况进行了勘验和检查，发现尸体一具。
3、辨认笔录及照片。
⑴被告人王二进行指认，2015年3月29日14时许，与一个叫黎某某的人一起殴打一个40多岁男子的现场。
⑵证人李某某经混合照片进行辨认，指认出其中的王二就是在景洪市嘎洒镇四分场场部旁工棚内殴打李某的人。
⑶证人官某某经混合照片进行辨认，辨认出其中的王二就是在景洪市嘎洒镇四分场场部旁工棚内走出来三人中的一人。
4、尸体检验鉴定书，证实死者全身多处挫擦伤，部分损伤位于背侧，颈前部有掐伤，双上肢有抵抗伤，结合案情调查，被害人李某系他人钝性外力打击头面部及胸廓部致颅脑损伤合并创伤性休克死亡。
5、证人证言。
（1）证人李某某证实，2015年3月29日13时许，其抱着陈向东家一岁多的小男孩到四分场路口斜对面的傣楼换零钱，当走到傣楼路边时，听到傣楼对面的工棚内有打砸的声音，还听到一句：我没有拿你的东西，你说我拿你的东西。于是其走到工棚侧面，从工棚侧面的夹缝中向内看到捡废品的老人面朝天躺在地上，两个人同时用脚踩捡废品老人的上半身，由于小孩害怕，其就离开到傣楼换零钱，到傣楼后其和老乡说：老乡，你给听到工棚里有人打架。老乡说：有三个疯人，昨晚上其要去看他们还要打其。换好钱回去后其在“向东”商店朝工棚看，看见那两个人用脚一直踩着捡废品老人的头部，老人偶尔抬起头来又被他们两个踩下去，其就回房间休息了。15时许住在傣楼的那个女的，过来对其说：老乡，那个人不动了。其就与那个女的一起走到工棚侧面，从工棚夹缝向里看，看到捡废品的老人面朝天身上爬着许多苍蝇，当时其想这个老人已经死了，其就让他们报警了。13时45分许，其老乡在工棚旁和其说有三个人从工棚内出来，有两个衣服脏脏的，有一个没有穿衣服。但其只见到两个男子出来。
（2）证人官某某证实，2015年3月28日18时许，其到案发地周围去找野菜，就发现一个早已废旧的简易棚子里有人在讲话，其就好奇的朝里看，里面有三个人，其中一个穿蓝色牛仔衣的年轻人突然对其凶起来，想出来打其。棚子里一个年纪大的男子出来对其说，你不要管他。这个年纪大的男子还说，他是因为在这边打工，没有拿到工钱，所以只能在这个棚子里住着。其听他说完就走了，当时也没太注意什么。3月29日13时40分许，其在租住的楼上看见昨天在棚子里看到的三个人往嘎洒方向走去，走到育苗场的附近，其中一个瘦瘦的男子将一件衣服随手丢到路旁的草丛里。
（3）证人冯某某证实，2015年3月29日14时30分许，其哥打电话给其说其家的工棚里好像有人打架把人打死了。然后其就过去到工棚外面有块破损的石棉瓦的地方往工棚里看，看到有个人好像没有呼吸了，其就报警了。那个人平躺在工棚里的床垫上头是对着路这个方向，死者左边嘴角有点血迹。其去到工棚的时候听旁边一个女村民说，那个男子已经在工棚住了好长时间了，是个捡垃圾的，每天下午天快黑的时候就会回去工棚。
（4）证人穆某某证实，2015年3月28日下午18时许，其老公去景洪农场四分场一队的附近找野菜吃，然后其老公听见下坡处的一个工棚里面有人说话，其老公就伸头去工棚看，里面有个人就对其老公说看什么看，当时还骂了其老公，后面老公就走了。3月29日下午13时40分许，其和老公在家看见有三个男的从工棚里面出来走了，当天下午14时许其去路边的百货店玩，就顺便一个人去工棚那里伸头去看了一眼，看到工棚里面睡着一个男人，然后其就去到百货店，遇到一个女老乡，老乡说“那个人已经死了，苍蝇都爬在脸上了。”有人报警后警察就去了。
（5）证人布某证实，2015年3月29日15时30分许，其一人在家里带外孙，发现有三个人到其家附近转悠，有点可疑，后其转出来就只有两个人了，其中一个瘦瘦的男子拿着其家的切割机，其就对着那两个人说你们大白天就抢东西呀，那个瘦瘦的男子就对其说，你想死呀，将其家的切割机丢在地上，捡起一个酒瓶，砸掉瓶底就冲过来刺在其的后背上，其就往旁边跑去，该男子又追上来，一脚踢在其的左侧大腿上，其忍着疼边跑边叫打死人了。这时在旁边篮球场上的人听到就围过来，那个男子见状就往嘎洒方向跑，没跑多远被赶来帮忙的人就将该男子抓住了，随后派出所民警路过时将该男子带走了。
（6）证人岩某、岩某某证实，2015年3月29日15时许，看到其寨子的一个妇女跑到斗鸡场的大门口大声呼救有人打她，其和寨子的人就追那个男子，当时他们有两个人其中一个手中拿着矿泉水瓶子，里面好像装有白酒，在曼占宰寨子桥头将其中一个男子抓住，随后警察从这里路过就将打人的男子带回派出所了。
6、户口证明，证实被害人李某系嘎洒镇曼占宰村委会曼占宰村村民，住曼占宰村67号。
7、被告人王二的供述与辩解，证实2015年3月29日11时许，其和黎某某在工棚内喝酒，有一名40多岁的男子（不知名）到工棚内一起喝酒，三人快喝完两瓶自烤包谷酒的时候，该男子就和其要烟抽，其告诉他没有烟。于是他就用右手重重的打了其右脑，其就还手打他，黎某某也帮其一起打他。其和黎某某拳脚并用对他拳打脚踢用手捏住他的脖子后又用脚踩他，持续殴打他10分钟左右，他就面朝天的躺在地上，鼻子和嘴巴出血。其和黎某某还有一个不知名的人一起走出工棚往嘎洒街方向走。走到一个傣族寨子旁边的时候，其看见路边的一家商店门口摆着一台切割机，其就过去拿切割机，然后进去商店内拿了一台V**播放器和一瓶油。其准备离开时，商店内走出一名40多岁的女子不让其将东西拿走，其对她说：想死了？其就拿着一个破碎的啤酒瓶，用破碎的瓶底去打她。她就往傣族寨子旁的篮球场跑，其就追着她打，她跑进了傣族寨子旁的篮球场，其追进去以后被许多傣族围起来，后公安民警过来将其抓获。
8、情况说明，被告人王二供述的身份信息系自报，经民警查询，未查询到王二的身份信息及户籍地址。
上列证据来源合法，内容客观、真实，并能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人王二与他人故意伤害他人身体致其死亡，其行为已触犯我国刑法，构成故意伤害罪，应依法予以惩处。公诉机关指控被告人王二犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人王二被抓获时，在公安机关没有掌握被告人王二有伤害被害人李某犯罪事实的情况下，王二主动向公安机关供述其与他人在嘎洒路边工棚内殴打被害人李某的犯罪事实，属于自首，依法应从轻处罚。被告人王二的辩护人辩称，王二主动供述殴打被害人李某的犯罪事实属于自首的意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。
综上所述，根据被告人王二犯罪的事实、性质、情节和社会危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第二款之规定，判决如下：
被告人王二犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年（刑期从判决书执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月30日起至2030年3月29日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 昝爱民
审 判 员 卢正坤
人民陪审员 玉扁胆
二〇一六年五月二十三日
书 记 员 徐子程