河北省怀来县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0730刑初145号
公诉机关怀来县人民检察院。
被告人王玉花，女，1969年8月24日出生于河北省康保县，汉族，初中文化，农民，捕前住北京市延庆县。2016年7月29日因涉嫌犯妨害公务罪被怀来县公安局刑事拘留。同年8月19日因本案被依法逮捕。
被告人王玉桃，女，1966年7月14日出生于河北省康保县，汉族，小学文化，农民，户籍所在地河北省张家口市怀安县。2016年7月29日因涉嫌犯妨害公务罪被怀来县公安局刑事拘留。同年8月19日因本案被依法逮捕。
被告人王玉生，男，1971年7月21日出生于河北省康保县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河北省怀来县，捕前住北京市延庆县。2016年7月29日因涉嫌犯妨害公务罪被怀来县公安局刑事拘留。同年8月19日因本案被依法逮捕。
怀来县人民检察院以怀检公诉刑诉（2016）130号起诉书指控被告人王玉花、王玉桃、王玉生犯妨害公务罪，于2016年11月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。怀来县人民检察院指派检察员赵少辰、范宗凡出庭支持公诉，被告人王玉花、王玉桃、王玉生到庭参加诉讼。现已审理终结。
怀来县人民检察院指控：2016年7月29日14时许，被告人王玉花、王玉桃、王玉生、孙雪梅（已判刑）等八人驾乘黑色东风景逸牌越野车（京Ｑ×××××）由西向东进京方向行驶。行至怀来县东花园公安检查站时，被告人王玉生明知其驾驶的车辆超员，遂停车让乘车人孙雪梅及另外二人（马英杰、杨玉生）提前下车欲徒步绕过检查站逃避检查，自己驾驶汽车驶入检查站接受检查。检查站警员王某1发现孙雪梅等人逃避检查后，遂将孙雪梅及另外二人（马英杰、杨玉生）拦下核查身份。孙雪梅拒不配合检查，被告人王玉花、王玉桃、王玉生先后赶到与孙雪梅共同阻挠检查警员执行公务，抢夺警员的执法记录仪、警棍，并对现场执勤的警员进行辱骂、恐吓、殴打，致使警员彭某、马某、程某、赵某1、施某不同程度受伤，经怀来县司法鉴定中心鉴定彭某伤情构成轻微伤。
公诉机关认为：被告人孙雪梅的行为己构成妨害公务罪，诉请依法惩处，并提供了相关证据。
被告人王玉生辩称其并未与王玉花、王玉桃预谋，其是按照警察的指示去阻止王玉花、王玉桃等人，且其用手掐警察脖子是为了阻止警察打人。
被告人王玉花、王玉桃供述的犯罪事实与公诉机关指控的事实相一致。
经审理查明：2016年7月1日至8月31日怀来县公安局按照上级安排，在怀来县东花园检查站组织开展暑期安保工作，启动一级查控勤务，对进京车辆及人员进行核查。2016年7月29日怀来县民警艾某带领警员王某1、彭某、马某、程某等人在东花园检查站执勤。当日14时许，被告人王玉花、王玉桃、王玉生、孙雪梅（已判刑）等八人驾乘黑色东风景逸牌越野车（京Ｑ×××××）由西向东进京方向行驶。行至怀来县东花园公安检查站时，被告人王玉生明知其驾驶的车辆超员，遂停车让乘车人孙雪梅及另外二人（马英杰、杨玉生）提前下车，欲徒步绕过检查站逃避检查，自己驾驶汽车驶入检查站接受检查。检查站警员王某1发现孙雪梅等人逃避检查后，遂将孙雪梅及另外二人（马英杰、杨玉生）拦下核查身份。孙雪梅拒不配合检查，被告人王玉花、王玉桃、王玉生先后赶到，与孙雪梅共同阻挠检查警员执行公务，抢夺警员的执法记录仪、警棍，并对其他执行暑期安保任务的怀来县公安局民警进行辱骂、恐吓、殴打。致使警员彭某、马某、程某、赵某1、施某不同程度受伤，经怀来县司法鉴定中心鉴定彭某伤情构成轻微伤。
上述事实有以下证据证实：1、案件来源、受案登记表：证实该案系怀来县公安局民警于2016年7月29日在工作中发现，该局于同日立案进行侦查；2、怀来县公安局证明：证实按照河北省公安厅、张家口市公安局关于暑期安全保卫工作的总体安排和部署，怀来县公安局于2016年7月1日至8月31日，组织开展暑期安保工作。结合本县实际抽调警力配合东花园检查站开展暑期安保工作，启动一级查控勤务，对进京车辆及人员进行核查；3、证人艾某证言：证实2016年7月29日下午14时左右，其带领检查站的警员在东花园检查站执勤。期间有警员向其汇报，有辆车在快到检查站的路边停下了，而且还从车上下来几个人准备步行通过检查站。其立即安排警员分两组对可疑车辆及人员进行安全检查，其带领一组负责对车辆进行安检，另外一组负责对从车上下来的人员进行检查。其正在检查时，听到检查站东侧50米便车道的位置，可疑人员对另外一组进行检查的警员争吵。因为执行暑期安保任务安全保卫工作不能小视，其立即带领其他警员携带制式警械（便携式防爆警棍）支援另外一组警员。等其赶到现场，王玉桃大声质问“你们凭什么查我们的身份证？我们也没有违法。”其对王玉桃说“这是我们的工作，请你们配合。”这时王玉桃、王玉花、孙雪梅就大声的辱骂执勤的警员。王玉花和孙雪梅就争抢警员手中的身份证，和执法记录仪。王玉生也赶来参与质问凭什么查身份证。其见状就安排警员使用防爆棍横放在这几个人面前阻拦他们争夺警员手里的身份证。这时孙雪梅冲过来踹了一名女警员（彭某）一脚，王玉桃、王玉花合力抓住彭某的头发给拖拽到地上了，其他警员就往开拉，孙雪梅还是一直要追打女警员。其把情况汇报给值班领导曾某，后将四人从现场带回至检查站的安检大厅。在安检大厅，孙雪梅继续用脏话辱骂彭某，王玉花就在一旁帮腔。后来其了解到在冲撞过程中王玉生用手将程某的脖子掐伤了，彭某被王玉桃咬伤，其他几名警员也被打伤；4、人民警察证复印件：证实怀来县民警艾某警号为074483，为二级警督；5、证人王某1证言：证实2016年7月29日下午14时许，其按照领导安排在检查站工作，其和马某看见检查站西30米左右公路上停下一辆黑色越野车，从车上下来三个人（一个20多岁的，两个男的）。黑色越野车驶进检查站接受检查，下车的三个人走到检查站对面从公路上走要逃避检查。其和马某就对黑色越野车进行检查，车上有五个人有人没有带身份证，其就和马某让车上的人进检查站屋里进行核查。其就喊检查站对面从车上下来的人让到检查站接受检查，他们不搭理继续走要逃避检查。其准备过去追他们，从黑色越野车上下来的两名中年妇女拦住其，其当时觉得他们要逃避检查肯定有问题，就想过去对他们检查。穿黑色衣服的妇女就掐住其脖子推其不让过去。警员程某就从检查站开车追要逃避检查的三个人，其和司机就进检查站屋里。一会儿其听见警员彭某说“外面打起来了”，男司机听见就从检查站出来了。其和马某拿上警棍也往外走，彭某跟在后面。其走到检查站对面公路看见一名年轻的女的和两个40多岁的妇女三人正骂程某，要抢程某佩戴的执法记录仪。马某上前把警棍横在挡在三个女的前面，其和马某一起抓住警棍挡住不让他们抢程某的执法记录仪。三个女的和男司机抓住警棍跟其抢警棍，彭某站在其后面，那个年轻的女的抬脚朝彭某腹部踹了一下，彭某说“怎么打人了。”彭某就和她们吵了几句，两名中年妇女就绕过警棍抓住了彭某的头发，其和程某就上前去拉，后来拉开了，其搀扶着彭某往检查站走。过来一会其他警员将打人的三女一男带回了检查站；6、证人程某、施某、马某、赵某1、张某1、曾某、回某证言：亦证实以上事实；7、证人张某2证言：证实2016年7月29日下午两点左右，其到公司办事，走到东花园检查站东侧大约100米的地方时，看到四个人正和警察在撕扯，并对警察谩骂，其走到跟前的时候看到这四个人当中穿黑色衣服的那名妇女抓住一名女警察的头发往地上按，有一名警察往开拉。另外的三个人每个人都正和身边的警察撕扯，对着警察骂，其看他们连警察都打，就过去劝他们。但是他们不听，仍然对着警察骂脏话，这时又过来一些警察，要带他们到检查站处理这个事。当时在带他们走的时候，红头发这个妇女还有穿短裤的女孩都不配合，而且还对着警察叫骂，撕扯现场的警察，最后被警察强制带到了检查站；8、证人赵某2证言：证实2016年7月29日下午，其和张某2开车途经东花园检查站，看见一个年龄在20岁的女孩大声的和两名警察吵吵。后来这名女孩也不知道因为什么就冲过来抢其中一名警察手里的东西。后来又来了一名年龄比较大头发是红色的妇女和这名女孩一起抢警察手里的东西。这期间从对面又来了几名警察，这些警察手里都拿着黑色的橡胶棍，他们到了现场后，当时有一名穿黑色上衣的妇女就大声喊“我不信了，你们还敢打我们。”她说完之后就冲过去和后续赶来的警察撕扯，这时有一名女警过去往开拉，年轻的女孩先用脚朝这名女警身上踹了一脚，穿黑色上衣的妇女用手撕拽这名女警的头发，红头发的妇女也用手抓了一把这名女警，最后这名女警就倒地上了，穿黑上衣的妇女就在那撕扯这名女警的头发，红头发妇女和那名女孩就冲撞现场的警察。还有一名身穿枣红色上衣的男子也在冲撞警察。后来被打的女警在被护送离开时，年轻的女孩还一直叫骂准备追打这名女警。后来这几个人都被警察带到了检查站的大厅里了；9、证人赵某2辨认笔录及照片：证实经赵某2辨认红色头发的妇女为被告人王玉花，穿黑色上衣的妇女为被告人王玉桃，年轻女子为同案犯孙雪梅；10、证人李某、戚某证言：亦证实以上事实；11、证人王某2证言：2016年7月29日14时左右，其和弟弟王玉生还有两个妹妹王玉花、王玉桃，还有外甥女孙雪梅、王美玲（王玉生的女儿），还有小外甥阳阳、还有杨某一共八个人，由其弟弟王玉生开车从康保回来准备途经东花园公安检查站的时候，其弟弟王玉生在离检查站200米左右的位置停车后说，让他们从车上下几个人徒步通过检查站，由其负责联系其他车拉上他们走。等杨某和孙雪梅他们几个人下来车后，王玉生拉着剩下的人开车到检查站接受检查。其当时因为内急就去附近的小树林方便了。后来其接到王美玲的电话，知道孙雪梅他们几个人和警察打起来了；12、证人杨某证言：亦证实以上事实；13、被害人彭某的陈述：证实2016年7月29日，其在怀来县东花园公安检查站执行暑期安保任务，对过往车辆及人员进行检查时，有一名民警进来说“有一辆超员车辆，临近检查站时，中途下车3人从检查站对面往过走。”然后，其就跟着出去看看什么情况。这几个人已经离开检查站一段距离了，民警开上车追上他们，民警让他们出示身份证，他们拒绝出示并对民警进行推打。这名民警就对其说“你回去，赶紧找派出所的民警支援。”其就回到检查站向其他执勤的民警说了情况，并再次返回现场。当时穿黑色半袖的女子、灰白色裙子的女子、白色半袖的女子还有一名穿枣红色半袖的男子对民警进行撕扯。其立即跑过去进行劝阻，这些人不听继续抢夺民警手中的警棍和执法记录仪，并辱骂和推打民警。其中穿白色半袖的年轻女孩踹了其肚子一脚，穿黑色半袖的女子和穿灰白色裙子的女子一起拽其头发，穿灰白色裙子的女子用手抓伤了其左手，穿黑色半袖的女子把其拽倒在地，穿黑色半袖的女子还咬住其的右臂不松口，咬掉了其一块肉。等其他民警将其拉起来时，那名穿白色半袖年轻女子向其扔石头，打到其右肩膀上。后来这几个人都被民警带到检查站的大厅；14、怀来县司法鉴定中心司法鉴定意见书：证实经鉴定被害人彭某的伤情构成轻微伤；15、怀来县公安局预审大队工作说明、影像资料制作说明及同步录音录像视频：证实案发现场情况和讯问现场情况，以及由怀来县公安局预审大队民警董仁智、唐斌将相关视频下载刻录制作的情况；16、被告人王玉花供述及辩解：证实2016年7月29日下午14时左右，其弟弟王玉生驾驶一辆黑色的越野车拉着8个人从康保县回八达岭，在快到东花园公安检查站的时候，因为车上超员其弟弟就让从车上下来几个人。后其女儿孙雪梅、杨某、阳阳从车上下去了，但被警察发现了。后其女儿孙雪梅和警察吵了起来，其见状就大声质问警察“你们凭什么拿我们的身份证？我们也没有违法。”警察说“这几个人的身份信息还没有核查，不能绕道通过公安检查站”。警察又说“到安检大厅检查你们的身份信息。”其和女儿孙雪梅不去。之后这名警察就叫检查站执勤的警察过来，不一会儿从检查站来了几名手拿警棍的警察，其姐姐王玉桃也过来了。执勤的警员就让其和女儿上车，准备带他们到安检大厅接受检查。其大声说“咱们谁也别上车，咱们也没有犯法他们凭什么要带咱们去检查身份证。”这时其看到女儿和一名女警察争吵，其就过去准备帮其女儿和警察理论。这时其他警察双手持警棍横放在胸前阻拦其，其记得其姐姐或是其女儿喊“怎么？你们还要用警棍打我们”，之后其女儿、其姐还有其三人就握住警棍和警察推搡，之后其冲过阻拦的警察用手抓了和其女儿争吵的女警的头发。其女儿还用脚踹了这女警察一脚。后来被现场其他警察拉开了，其姐姐又冲到这名女警察的跟前，用手拽这名女警察的头发，其姐姐把这名女警察拽倒地上了，其再次冲过去拽了一下这名女警察的头发，后再次被其他警察拉开。拉开之后，这名女警察被其他警察护送走了，其女儿孙雪梅还想追打这名女警察，后被拦住了。后其与其女儿被强制带到了公安检查站安检大厅；17、辨认笔录及照片：经被告人王玉花辨认被打女警察为被害人彭某；18、被告人王玉桃的供述及辩解：亦证实以上事实；19、辨认笔录及照片：证实经被告人王玉桃辨认被打女警察为被害人彭某；20、同案犯孙雪梅的供述：亦证实以上事实；21、辨认笔录及照片：证实经同案犯孙雪梅辨认被打的女警员为被害人彭某，其辱骂和抢夺执法记录仪的警员为程某，其辱骂、殴打的警员为马某；22、被告人王玉生供述及辩解：2016年7月29日其驾车拉着王玉花、王玉桃、孙雪梅、王某2、王美玲、杨某、阳阳途经怀来县东花园检查站。其开车离检查站还有一段距离的时候，其对车上的人说“你们下去三个人，车上人多超员，我得进检查站检查，你们走过检查站，过了检查站再上车。”说完，孙雪梅、杨某、阳阳就下车绕过检查站从公路上走，其开车进了检查站接受检查。其正在安检大厅接受检查，期间进来一个警察说外边打起来了。其就和几个警察出来检查站，其看到其三姐（王玉桃）、四姐（王玉花）和外甥女（孙雪梅）正在和警察叫唤。在叫唤过程中一名女警察试图控制其外甥女，接着其四姐和其外甥女就跟那个女警察打起来了。又有几个警察奔其四姐和外甥女过去了，其三姐就过去边拉警察边喊警察打人了。一个警察就跑其三姐身后把其三姐摁倒在路边的一个树坑里。其看到其三姐被摁倒之后就过去拉那个警察，把那个警察拉开之后那个警察还要过去摁其三姐，其就一只手掐住那个警察的脖子跟他说“你要是再闹腾，我就掐死你。”警察就不动了，其就松开了手。后来其三姐和四姐就用手撕拽一名女警察的头发，这名女警察倒地之后其三姐和她就在地上相互撕扯，被现场其他警察拉开后其外甥女又用石块砸了这名女警察。后来其三姐、四姐、外甥女和其被带进了检查站的安检大厅；23、辨认笔录及照片：证实经被告人王玉生辨认被打的女警员为被害人彭某，劝阻其的警员为艾某；24、辨认笔录及照片：证实经被告人王玉花、王玉桃、王玉生辨认，怀来县东花园检查站东公路边为其作案现场；25、被告人王玉花、王玉桃、王玉生的户籍证明：证实三被告人年龄、户籍情况；26、到案经过：证实被告人王玉花、王玉桃、王玉生系被传唤到案。
上述证据，经当庭举证、质证，合议庭评议后，均予以确认。
本院认为，被告人王玉花、王玉桃、王玉生伙同他人，以暴力、威胁的方法，阻碍公安机关工作人员依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪。怀来县人民检察院指控三被告人犯罪罪名成立。被告人王玉生提出的辩护意见，与本案查明的事实不符，不予采纳。三被告人对正在执行暑期安保任务的怀来县公安局民警进行辱骂、恐吓、殴打，致使多名民警受伤，其中一名民警构成轻微伤，本应严惩。鉴于被告人王玉生并未直接致伤被害人彭某，且在该案中所起作用相对较轻。另被告人王玉花、王玉桃在庭审中自愿认罪，悔罪态度较好。故对三被告人可酌情从轻处罚。公诉机关提出的量刑建议，符合法律规定，予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一、五款、第二十五条第一款之规定，判决如下：
被告人王玉花犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月29日起至2017年3月28日止）
被告人王玉桃犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月29日起至2017年3月28日止）
被告人王玉生犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月29日起至2017年3月28日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 魏 鑫
人民陪审员 李玉孝
人民陪审员 赵富周
二〇一六年十一月二十五日
书 记 员 张 政