古交市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0181刑初63号
公诉机关古交市人民检察院。
被告人薛绪明，男，1955年2月18日，汉族，初中文化，西山煤电集团镇城底矿退休工人。因涉嫌犯聚众扰乱社会秩序罪，于2016年12月29日被古交市公安局刑事拘留；2017年1月24日被执行逮捕。现羁押于太原市第一看守所。
辩护人闫美军，山西瀛谷律师事务所律师。
被告人薛飞，男，1987年1月22日，汉族，中专文化，山西焦煤集团斜沟煤矿职工。因涉嫌犯聚众扰乱社会秩序罪，于2016年12月29日被古交市公安局刑事拘留；2017年1月24日被执行逮捕。现羁押于太原市第一看守所。
辩护人郑三亮，山西丹清律师事务所律师。
古交市人民检察院以古检公刑诉〔2017〕54号起诉书指控被告人薛绪明、薛飞犯寻衅滋事罪，于2017年7月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。古交市人民检察院指派检察员弓振亮出庭支持公诉，被告人薛绪明及其辩护人闫美军，被告人薛飞及其辩护人郑三亮到庭参加诉讼。现已审理终结。
古交市人民检察院指控，2016年12月27日15时许，古交市镇城底村民被告人薛绪明伙同其子被告人薛飞，以镇城底矿将其炼焦窑推倒为由，将一辆×××号黑色桑塔纳轿车，停放在通往镇城底矿排矸场铁路桥下的道路中间，阻拦住镇城底矿选煤厂运输矸石的重型自卸货车，致使运输矸石的车辆无法将矸石运输到矸石场地，导致严重损失。经鉴定，阻拦镇城底矿排矸道路造成经济损失1893966元。公诉机关当庭宣读和出示了下列证据：1、书证；2、证人证言；3、被告人供述与辩解；4、鉴定意见。公诉机关认为，被告人薛绪明、薛飞强拿硬要公司财物，严重影响公司生产、经营，其行为已触犯刑律，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。
被告人薛绪明、薛飞对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
被告人薛绪明的辩护人辩护认为，被告人薛绪明的行为不符合寻衅滋事罪的构成要件，希望法院给薛绪明一个公正的判决。并当庭提交了一份谅解书。
被告人薛飞的辩护人辩护认为，一、公诉机关指控被告人薛飞犯寻衅滋事罪的证据不足；二、薛飞的行为情节显著轻微危害不大，不应认为是犯罪；三、即使薛飞的行为构成犯罪，薛飞属从犯，有坦白情节，得到受害单位的谅解等情节。综上，请法院对其可能触犯的罪名作出客观、准确的认定。
经审理查明：
2004年左右，古交市镇城底居委会居民王全清在镇城底黑沟建了土炼焦炉。次年开始，被告人薛绪明与王全清合伙炼了不到两年，没有挣到钱就不炼了。
2011年6月9日，西山煤电股份公司镇城底矿选煤厂与镇城底居委会签订了荒地租赁协议，租赁镇城底居委会黑沟荒地用于堆放矸石。
2016年12月27日15时许，被告人薛绪明伙同其儿子被告人薛飞，借故曾与他人合伙在镇城底矿选煤厂堆放矸石的地方炼过土焦，将一辆×××号黑色桑塔纳轿车，停放在通往镇城底矿排矸场铁路桥下的道路中间，堵住镇城底矿选煤厂运输矸石的重型自卸货车，直至2017年12月28日15时许，公安人员到场后才将车辆开走。薛绪明、薛飞的行为致使运输矸石的车辆无法将矸石运到矸石场地，造成镇城底矿选煤厂矸石仓堆满，镇城底矿选煤厂一天不能生产精煤。经鉴定，根据此前选煤厂日均精煤产量及精煤内部结算单价，此次堵车使镇城底矿选煤厂减少销售收入3787.93吨×500元/吨=1893965元。
在本案审理期间，镇城底矿于2017年8月7日出具谅解书，对薛绪明、薛飞表示谅解。
上述事实有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据予以证实：
1、证人阴某的证言：2004年左右，我家在镇城底黑沟建的炼焦炉。第二年开始，薛绪明与我丈夫王全清合伙炼了不到两年，没有挣到钱就不炼了。
2、黑沟荒地租赁协议，证实2011年6月9日，镇城底矿选煤厂与镇城底居委会签订了租赁协议，租赁镇城底居委会黑沟荒地用于堆放矸石。
3、被告人薛绪明的供述：2012年五六月份，镇城底矿选煤厂将我在镇城底黑沟的焦炭窑推了堆放了矸石，一直没有给我处理此事。2016年12月27日下午16时许，我让儿子薛飞将×××号桑塔纳车开到镇城底村铁路桥下面，将排矸车拦住。雁门派出所的让把车让开，我们就把车锁了堵在路上回家了，直到2016年12月28日下午17时。
4、被告人薛飞的供述：因为镇城底矿排矸场地以前有我家的焦炭窑子，镇城底矿没有给我们处理。2016年12月25日上午9时许，我父亲薛绪明让我把排矸的大车堵了。我就开着×××号本田轿车停在镇城底铁道桥下的路中间，所有的排矸大车就全动不了了。我和我父亲一直在车上坐着，到了晚上八九点钟，我们就回家了，车还在路中间停着。12月26日19时许，因为我要用本田车，我就将桑塔纳轿车停在路中间。这样一直到了12月28日下午3点多，公安人员打电话让我们到了现场，让我把车开走。
5、证人侯某的证言：2016年12月27日15时许，我驾驶自卸货车拉着矸石驶往排矸场地的路上，发现前面的车停下，我就停下车走到前面，看见一辆黑色桑塔纳轿车横在马路上，拦住我们的大车，这辆车一共堵了八辆自卸货车，堵了大概二十多个小时。
6、证人赵某的证言：2016年12月27日16时许，我驾驶拉矸石的自卸货车行驶至铁路桥底下时，一辆黑色桑塔纳轿车挡在路中间，我们一行八辆车就被堵在原地，堵了近24个小时。
7、证人魏某的证言：2016年12月27日16时许，我赶到堵路现场，看见桑塔纳在铁路桥下堵得，警察劝也没有离开。
8、报案材料及证人薛某的证言，证实2016年12月27日下午3时许，拉矸石的大车司机反映车队让村民堵住。
9、证人刘某的证言：2016年12月27日17时至次日17时，我丈夫薛绪明和儿子薛飞把镇城底矿排矸队的车堵了。
10、堵路车辆照片，证实堵路车辆的车牌及型号。
11、镇城底矿及镇城底矿选煤厂的营业执照、安全生产许可证，证实镇城底矿及镇城底矿选煤厂是依法注册成立，并颁发了安全生产许可证的企业。
12、建设项目环境影响报告表、镇城底镇人民政府的情况说明、古交市环保局的批复，证实镇城底矿选煤厂的排矸是经有关部门批准的。
13、镇城底居委会的证明，证实从2010年至今，薛绪明在镇城底社区黑沟没有办理过任何土地承包手续。
14、司法鉴定意见书，证实经鉴定，由于被告人薛绪明、薛飞2016年12月27日至12月28日堵路，导致镇城底矿选煤厂的矸石仓已满未生产精煤，依据以前日均精煤产量及精煤内部结算单价，因产量减少影响销售收入为3787.93吨×500元/吨=1893965元。
15、谅解书，证实2017年8月7日，镇城底矿出具谅解书，对薛绪明、薛飞表示谅解。
16、二被告人的户籍证明，证实二被告人的基本身份信息。
本院认为，被告人薛绪明、薛飞借故曾在企业租赁的场地上炼过土焦，逞强耍横，拦截企业的运输车辆，强拿硬要，严重影响企业的生产、经营。二被告人的行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控罪名成立。二被告人的辩护认为不构成寻衅滋事罪的辩护观点，本院不予采纳。二被告人如实供述自己的犯罪事实，且当庭自愿认罪，可对二被告人从轻处罚。二被告人取得受害单位的谅解，亦可对二被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三第一款第（二）、（三）项、第二十五条第一款、第六十七条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一、二款、第三条第（五）项、第四条第（五）项的规定，判决如下：
一、被告人薛绪明犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月29日起至2017年11月28日止)。
二、被告人薛飞犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十一个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月29日起至2017年11月28日止)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 张恩忠
人民陪审员 叶俊峰
人民陪审员 郝建芳
二〇一七年十一月二十七日
书 记 员 温宇梅