河北省乐亭县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）乐港民初字第57号
原告：刘海东。
委托代理人：李耀东，河北东明律师事务所律师。
被告：刘利。
被告：李学文。
委托代理人：徐海山，男，1977年4月8日出生，满族。
被告：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地：唐山路南区新华西道60号。
负责人：李庆文，该公司经理。
委托代理人：王颖文，女，1978年4月19日出生，汉族。
原告刘海东诉被告刘利、李学文、中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司（以下简称“人保唐山市分公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告刘海东及其委托代理人李耀东，被告刘利，被告李学文的委托代理人徐海山，被告人保唐山市分公司的委托代理人王颖文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘海东诉称，被告李学文系冀B×××××号车辆的所有权人，被告刘利系冀B×××××号车辆的驾驶员。原告系冀B×××××车辆的实际所有权人，张志刚系冀B×××××车辆的名义所有权人，刘伟安系冀B×××××车辆的驾驶员。2012年6月21日10时许，刘伟安驾驶冀B×××××号客车沿港盛街由西向东行驶至海宁路交叉口时，与沿海宁路由南向北由刘利驾驶的冀B×××××号翻斗车相撞，造成两车受损及冀B×××××号客车周海鸥、周子淇、董笑男、魏文惠、张利、李俊玲和冀B×××××号客车驾驶人刘伟安受伤的交通事故，此事故经唐山市公安交警第七大队作出责任认定：刘利负此次事故的主要责任，刘伟安负此次事故的次要责任，周海鸥、周子淇、董笑男、魏文惠、张利、李俊玲无责任。原告在此次事故中的损失：车辆损失60000元、拖车费600元、停车费1250元。原告垫付的第三者刘伟安医疗费41520元、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费及疤痕修复费用40000元，合计81520元；原告垫付周海鸥医疗费7605元、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失7000元，合计14605元；原告垫付张利医疗费5403元、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失6000元，合计11403元；原告垫付周子淇医疗费3781元、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失3000元，合计6781元；原告垫付董笑男医疗费7425元、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等损失合计6000元，合计13425元；原告垫付魏文惠医疗费60400元。综上原告在此次事故中的损失及垫付的费用为229974元，后原告与被告刘利经协商，被告刘利同意赔偿上述损失的90%。涉案冀B×××××号车辆在被告人保唐山市分公司投保了机动车第三者强制保险及商业第三者保险，依照法律规定被告应对原告的上述损失承担民事赔偿责任。同时原告所有的冀B×××××号车辆也在被告处投保了机动车损失险等险种。事故发生后，原告所有的冀B×××××号车辆经被告人保唐山市分公司定损为60000元，后被告人保唐山市分公司对原告所有的冀B×××××号车辆残值进行网上拍卖，价款为20100元，该笔款项被告人保唐山市分公司已经返还给原告。后原告多次就损失赔偿问题找到三被告协商未果。特向法院提起民事诉讼，请求法院判令三被告赔偿原告车辆损失39990元、拖车费600元、停车费1250元，合计41840元；判令三被告赔偿原告垫付的第三者医疗费及事故赔款188134元的90%计169320.6元，诉讼费由三被告承担。
被告刘利、李学文对原告的诉称意见均无异议。
被告人保唐山市分公司辩称，核实投保车辆冀B×××××车行驶证年检有效及驾驶员刘利驾驶证与准驾车相符的情况下，在保险责任限额内承担赔偿责任。原告主张的车损过高，同时要求原告提交修理费发票，如不能提交发票则应扣除17%的增值税。停车费不属于保险责任，保险公司不予赔偿。对于原告垫付款在本案中不应涉及。因在本次事故中刘利承担主要责任，商业险部分应当按照70%的责任予以赔付。同时刘利驾驶的车辆有超载现象，按照第三者保险条款约定商业险部分应当增加10%的免赔率。诉讼费不予承担。
经审理查明，2012年6月21日10时许，刘伟安驾驶冀B×××××号客车沿港盛街由西向东行驶到海宁路交叉口时与沿海宁路由南向北由刘利驾驶的冀B×××××号翻斗车相撞造成两车受损及冀B×××××号乘客周海鸥、周子淇、董笑男、魏文惠、张利、李俊玲和冀B×××××号客车驾驶人刘伟安受伤的交通事故。该事故经唐山市公安交警第七大队认定，被告刘利负事故主要责任，冀B×××××号客车驾驶人刘伟安负事故次要责任，周海鸥、周子淇、董笑男、魏文惠、张利、李俊玲无事故责任。冀B×××××号车经被告人保唐山市分公司确认，定损金额为60000元，残值作价20010元，残值部分处理后被告人保唐山市分公司已将价款给付原告。原告刘海东另支出施救费600元，停车费1250元。
另查明，冀B×××××号客车乘客董笑男受伤后先后在唐山海港经济开发区医院、乐亭县医院治疗伤情，支出医疗费7425元，其中在乐亭县医院住院12天，住院期间由父亲董春成护理。2012年7月9日，经乐亭司法医学鉴定中心鉴定，董笑男自受伤之日起休息治疗35天。董笑男为唐山海港和运运输有限公司铲车司机，董春成为唐山海港新跃运输有限公司司机。原告刘海东与董笑男达成赔偿协议，由刘海东赔偿董笑男全部医疗费用并一次性赔偿误工费、护理费、交通费及其他经济补偿6000元，共计13425元，上述款项已支付完毕。乘客张利受伤后在唐山海港经济开发区医院住院治疗，住院19天，支出医疗费5404.61元，住院期间由同事马涛护理。张利与马涛均为乐亭县三赢劳务服务有限公司派遣到唐山港集团股份有限公司保卫部员工。原告刘海东与张利达成赔偿协议，由刘海东赔偿张利全部医疗费用并一次性赔偿误工费、护理费、交通费及其他经济补偿6000元，共计11403元，上述款项已支付完毕。乘客周海鸥与乘客周子淇为姐弟关系，受伤后先后在唐山海港经济开发区医院、唐山市铁路中心医院治疗伤情，其中周海鸥在唐山市铁路中心医院住院34天，共支出医疗费7604.19元，周子淇在唐山市铁路中心医院住院34天，共支出医疗费3777.9元，周海鸥住院期间由父亲周玉春护理，周子淇住院期间由母亲何淑华护理。周海鸥为乐亭县新寨宏利商场员工，周玉春为唐山市路北区南新道宏超汽车维修服务站员工，何淑华为唐山市路北区北新道宝印汽车钣金喷漆部员工。原告刘海东与周海鸥、周子淇达成赔偿协议，由刘海东赔偿周海鸥、周子淇全部医疗费用并一次性分别赔偿二人误工费、护理费、交通费及其他经济补偿7000元和3000元，共计21386元，上述款项已支付完毕。关于乘客魏文惠的损失，原告刘海东在事故发生后垫付了医疗费60400元，其余损失魏文惠已经在本院受理的（2014）乐港民初字第63号案中起诉，本院已一并审理完毕。冀B×××××号客车驾驶员刘伟安受伤后先后在唐山海港经济开发区医院、唐山市第二医院治疗伤情，支出医疗费41362.52元，其中在唐山市第二医院住院56天。住院期间由赵月进行护理。赵月为唐山凤凰园美食城烤鸭店员工。原告刘海东与刘伟安达成赔偿协议，由刘海东赔偿刘伟安全部医疗费用并一次性赔偿误工费、护理费、交通费及其他经济补偿40000元（含7000元瘢痕修复费用），共计81520元，上述款项已支付完毕。原告刘海东已赔偿各伤者损失总额为188134元。
又查明，涉案车辆冀B×××××号车行驶证登记车主为张志刚，2012年4月19日，张志刚与原告刘海东签订车辆买卖协议，张志刚将涉案车辆出售给原告，双方未办理变更登记手续，原告刘海东为实际车主，刘伟安为其雇佣的司机。冀B×××××号车在被告人保唐山市分公司投保了限额为93600元的机动车损失保险（加保不计免赔险）。被告李学文为另一涉案车辆冀B×××××号车车主，被告刘利为其雇佣的司机。冀B×××××号车在被告人保唐山市分公司投保了机动车交通事故责任强制保险和限额为500000元的第三者责任保险（加保不计免赔险）。其中，第三者责任保险条款第九条第二款约定：“违反安全装载规定的，增加免赔率10%。”被告李学文当庭阐述在投保时已收到上述保险条款。根据原告提交的冀B×××××号车保单可知投保人已在“投保提示”和“投保人（被保险人）声明”两份文件上签字。此次交通事故发生在保险期间内。被告人保唐山市分公司于事故发生后已在冀B×××××号车交强险财产损失赔偿限额范围内赔偿原告刘海东2000元。2012年7月9日，原告刘海东与被告刘利、被告李学文的代理人徐海山签订交通事故协议书，约定被告李学文承担本次事故保险公司赔偿范围内总损失的90%费用，被告刘海东承担总损失10%费用。
以上事实有唐山市公安交警大队第七大队交通事故认定书、刘伟安驾驶证复印件、冀B×××××号车行驶证复印件、车辆买卖协议复印件、刘利驾驶证复印件、冀B×××××号车行驶证复印件、冀B×××××号车保单复印件、冀B×××××号车保单复印件、交通事故协议书复印件一份、冀B×××××号车损失确认书、各伤者的医疗费票据、误工证明、赔偿协议书、收条、当事人陈述及庭审笔录等予以证实。
本院认为，机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，根据唐山市公安交警第七大队出具的交通事故认定书，被告刘利负事故主要责任，承担80%责任为宜，刘伟安负次要责任，承担20%责任为宜。对于被告刘海东与被告李学文达成的交通事故协议书，因协议涉及到保险公司，而保险公司并未参与协议的签订亦未按照双方达成的赔偿责任比例予以赔付，故对交通事故协议书及涉及的赔偿责任比例不予采信。
原告刘海东的损失为：车辆定损金额为60000元，扣除残值20010元为39990元，施救费600元，停车费1250元，共计41840元。上述损失首先由被告人保唐山市分公司在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额范围内赔偿原告2000元，剩余39840元由原告刘海东和被告李学文按比例予以承担。因冀B×××××号车在被告人保唐山市分公司投保了第三者责任保险（加保不计免赔险），同时冀B×××××号车亦在被告人保唐山市分公司投保了机动车损失保险（加保不计免赔险），损失金额未超过保险限额，为减少诉累，由被告人保唐山市分公司赔偿原告刘海东车辆损失41840元，扣除庭前已支付的2000元，剩余款项为39840元。
乘客董笑男的损失为：医疗费7425元、住院伙食补助费240元、误工费4900元、护理费1596元、交通费酌定200元，因未提供鉴定费发票，鉴定费不予支持，共计14361元。
乘客张利的损失为：医疗费5406.61元、住院伙食补助费380元、误工费3808元、护理费1938元、交通费酌定200元，共计11732.61元。
乘客周海鸥的损失为：医疗费7604.19元、住院伙食补助费680元、误工费5706.24元、护理费2646.22元、交通费酌定300元，共计16936.65元。
乘客周子淇的损失为：医疗费3777.9元、住院伙食补助费680元、护理费2646.22元、交通费酌定300元，共计7404.12元。
驾驶员刘伟安的损失为：医疗费41362.52元、住院伙食补助费1120元、护理费4240.32元、交通费酌定500元，虽然休息时间鉴定报告鉴定休息时间自受伤之日起至评残前一天止，但根据同日的伤残鉴定报告的鉴定结论认为不符合伤残评定标准，故本院认为对“休息时间”没有明确结论，故误工费仅支持住院期间的为7249.2元，鉴定费不予支持，对于疤痕修复费因没有鉴定结论，亦不予支持，损失共计54472.04元。
董笑男、张利、周海鸥、周子淇、刘伟安的损失共计104905.42元。
乘客魏文惠的损失在本院受理的（2014）乐港民初字第63号案中确认为379884.57元。
对于上述伤者的损失，首先由被告人保唐山市分公司在机动车交通事故责任强制保险医疗费用和死亡伤残赔偿限额范围内赔偿。鉴于各伤者的医疗费总额已超过医疗费保险限额10000元，其他损失总额已超过死亡伤残保险限额110000元，故各伤者的医疗费在医疗费总额中按比例赔偿董笑男300元，张利300元，周海鸥400元，周子淇200元，魏文惠6900元，刘伟安1900元；其他损失在死亡伤残赔偿限额内按比例赔偿董笑男3300元，张利2200元，周海鸥3300元，周子淇1100元，魏文惠94600元，刘伟安5500元。对于伤者董笑男、张利、周海鸥、周子淇、刘伟安剩余的损失为86406.42元，由原告刘海东作为车主负担20%为17281.28元，由被告人保唐山市分公司在第三者责任保险范围内负担80%为69125.14元。根据事故认定书，冀B×××××号车在发生事故时超载，依据第三者责任保险条款应免除被告人保唐山市分公司10%赔偿责任。根据本院查明的事实被告人保唐山市分公司在投保时就超载免赔事宜已尽到说明和明确提示义务，故应由车主李学文负责赔偿被告人保唐山市分公司免赔的10%计6912.51元，被告人保唐山市分公司赔偿61212.63元。因原告刘海东已经垫付董笑男、张利、周海鸥、周子淇、刘伟安相关费用，故对上述伤者应得的赔偿由被告李学文直接赔偿原告刘海东6912.51元，由被告人保唐山市分公司直接赔偿原告刘海东79712.63元。对于原告刘海东为伤者魏文惠垫付的医疗费60400元，在本院受理的（2014）乐港民初字第63号案中一并解决，本案不再涉及。
综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十九条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘海东车辆损失39840元，垫付的伤者损失79712.63元，共计119552.63元；
二、被告李学文于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘海东6912.51元；
三、驳回原告刘海东其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费人民币2493元，由原告刘海东负担997元，由被告李学文负担82元，由被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司负担1414元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审 判 长 赵伟华
审 判 员 宣良密
代理审判员 田洪涛
二〇一四年八月四日
书 记 员 刘晓雪