内蒙古自治区高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）内刑终8号
原公诉机关内蒙古自治区赤峰市人民检察院。
上诉人（原审被告人）孙代玉，别名孙旭，女，1989年9月21日出生于内蒙古自治区巴林左旗，汉族，初中文化，无职业。捕前住巴林左旗林东镇八一村七队。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2014年12月9日被刑事拘留，同年12月26日被逮捕。现在赤峰市元宝山区看守所羁押。
指定辩护人张军闻，内蒙古义德律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）刘玺，男，1973年3月13日出生于辽宁省朝阳市，汉族，初中文化，无职业。捕前住辽宁省朝阳市双塔区黄河路二段***号楼*单元***室。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2014年12月6日被刑事拘留，同年12月26日被逮捕。现在赤峰市元宝山区看守所羁押。
原审被告人刘波，男，1986年6月21日出生于辽宁省朝阳市，汉族，初中文化，无职业。户籍所在地辽宁省朝阳市双塔区北大街***号楼*单元***室，捕前住内蒙古自治区赤峰市新城众联公寓*单元**楼*户。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2014年11月21日被刑事拘留，同年12月26日被逮捕。现在赤峰市元宝山区看守所羁押。
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院审理赤峰市人民检察院指控原审被告人孙代玉、刘玺犯贩卖毒品罪、原审被告人刘波犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪一案，于2015年11月11日作出（2015）赤刑一初字第31号刑事判决。被告人孙代玉、刘玺不服，分别提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。内蒙古自治区人民检察院指派代理检察员李永民、田鸿雁出庭履行职务。上诉人孙代玉及其辩护人张军闻，上诉人刘玺、原审被告人刘波到庭参加诉讼。现已审理终结。
赤峰市中级人民法院判决认定：
一、被告人孙代玉贩卖毒品的事实
1、2012年2月，被告人孙代玉在赤峰市新城区九天国际酒店，以每克1000元的价格卖给刘波15克甲基苯丙胺，得款15000元。
2、2012年3、4月，被告人孙代玉在赤峰市新城区福兴东方酒店，以每克1000元的价格卖给刘波10克甲基苯丙胺，得款10000元。
3、2012年某一天，被告人孙代玉在赤峰市新城区心连心宾馆，以每克1000元的价格卖给刘波10克甲基苯丙胺，得款10000元。
4、2013年某一天，被告人孙代玉在赤峰市长途汽车站的某宾馆，以每克1000元的价格卖给刘波甲基苯丙胺10克，得款10000元。
5、2012年至2014年间，被告人孙代玉两次在赤峰市新城区众联宾馆，以每克1000元的价格卖给刘波20克甲基苯丙胺，得款20000元。
6、2013年至2014年间某一天，被告人孙代玉在赤峰市新城区众联公寓刘波的家中，以每克1000元的价格卖给刘波15克甲基苯丙胺。
7、2013年至2014年间某一天，被告人孙代玉在赤峰市严鑫宾馆外刘波的奥迪车内，卖给刘波10克甲基苯丙胺，得款8000元。
8、2014年12月8日，被告人孙代玉在赤峰市新城区众联宾馆，向刘波贩卖甲基苯丙胺时被当场抓获。经搜查，缴获16.2567克甲基苯丙胺。
综上，被告人孙代玉贩卖甲基苯丙胺累计106.2567克。
二、被告人刘波贩卖毒品、容留他人吸毒的事实
1、2014年5月末的一天晚上，被告人刘波在赤峰市新城区富和园八区北门外，卖给刘某某甲基苯丙胺2.1克，得款2000元。
2、2014年6月某一天，被告人刘波在赤峰市新城区富和园八区北门外，卖给刘某某甲基苯丙胺3.5克，得款3500元。
3、2014年9、10月的一天晚上，被告人刘波在赤峰市新城区富和园八区北门外，卖给刘某某甲基苯丙胺7克，得款7000元。
4、2014年11月20日，被告人刘波在赤峰市新城区富和园八区北门外，向刘某某贩卖甲基苯丙胺被当场抓获。经搜查，缴获甲基苯丙胺28.4278克。
5、2014年11月初，被告人刘波在位于新城区众联广场的家中，通过鲍某某的介绍，卖给冯某甲基苯丙胺1克，得款800元，后为鲍某某充值100元话费作为好处费。
6、2012年，被告人刘波在赤峰市新城区福兴东方酒店，多次容留李某、周某吸食甲基苯丙胺。2012年底，被告人刘波在赤峰宾馆容留刘某某、林某等人吸食甲基苯丙胺一次。
综上，被告人刘波贩卖甲基苯丙胺累计42.0278克，并容留他人吸毒多次。
三、被告人刘玺贩卖毒品的事实
1、2014年6月23日，被告人刘玺向刘波贩卖甲基苯丙胺6克，得款2000元。
2、2014年10月20日，被告人刘玺向刘波贩卖甲基苯丙胺5克，得款1900元。
3、2014年被告人刘玺在辽宁省朝阳市八宝宾馆农业银行内，向刘波贩卖甲基苯丙胺时被当场抓获，经搜查，缴获甲基苯丙胺5.0353克。
综上，被告人刘玺贩卖甲基苯丙胺累计16.0353克。
赤峰市中级人民法院认为，被告人孙代玉、刘波、刘玺违反国家毒品管理制度，贩卖甲基苯丙胺，其行为均已构成贩卖毒品罪；被告人刘波违反国家毒品管理制度，侵害公民身体健康，多次提供场所、毒品，容留他人吸毒，其行为已构成容留他人吸毒罪。被告人刘波协助公安机关抓捕被告人孙代玉、刘玺，系重大立功，予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项、第三百四十七条第三款、第三百五四条、第五十二条、第五十三条、第五十七条第一款、第六十八条、第六十九条的规定，认定被告人孙代玉犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产；被告人刘波犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币一万元，犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元，决定执行有期徒刑十年六个月，并处罚金人民币一万三千元；被告人刘玺犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币六千元。
宣判、送达后，被告人孙代玉以“认定贩卖毒品的数量不准确，认罪态度较好，系初犯，有坦白和立功情节，量刑过重，请求从轻处罚”为由，提出上诉。其指定辩护人提出“认定孙代玉贩卖毒品104.2567克证据不足，应以孙代玉贩卖毒品2克定罪量刑；孙代玉系初犯，主观恶性不深，涉案毒品未流入社会，依法应从轻、减轻处罚”等辩护意见。被告人刘玺以“认定贩卖毒品甲基苯丙胺11克，得款3900元的事实不清，证据不足，应以贩卖甲基苯丙胺5.0353克，从轻处罚并适用缓刑”为由，提出上诉。
检察机关提出“一审判决认定上诉人孙代玉、刘玺构成贩卖毒品罪，原审被告人刘波构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪的事实清楚，证据确实、充分。建议二审法院驳回上诉，维持原判”的出庭意见。
经本院审理查明：
一、上诉人孙代玉贩卖毒品的事实
2012年2月至2014年12月，上诉人孙代玉在赤峰市新城区九天国际酒店、福兴东方酒店、心连心宾馆、众联宾馆等场所及刘波家中，以每克1000元的价格，先后向刘波贩卖甲基苯丙胺累计106.2567克，累计得款约73000元。
认定上述事实的证据有：
1、抓捕经过证实，2014年12月8日，侦查人员押解刘波到赤峰市新城众联宾馆413号房间，将前来贩卖甲基苯丙胺的孙代玉抓获，当场扣押了孙代玉携带的甲基苯丙胺。
2、赤峰市公安局司法鉴定中心赤公（司）鉴字（2014）1613号物证检验报告证实，孙代玉被抓获后，在其身上查获两小袋白色晶体。经鉴定，两小包白色晶体共计净重16.2567克，检出甲基苯丙胺成份。
3、赤峰市公安局元宝山区分局出具的现场检测报告书证实，对孙代玉尿液进行甲基苯丙胺现场检测，呈阳性。
4、调取的刘波手机内短信息和孙代玉手机内短信息证实孙代玉与刘波、“大龙”联系的过程。
5、扣押决定书及扣押清单证实，2014年12月8日，在孙代玉处扣押白色透明晶体约20克；户名为孙代玉的农业银行卡一张（卡号622848189066877××××），以及该银行存款凭条14张；邮政储蓄银行汇款收据一张，汇款人为孙代玉，汇入卡号为6210983360004062××××的账户2000元，账户名为陈明。
6、辨认笔录证实，关某某对10张照片进行辨认后，指出第6号照片（系孙代玉）为孙旭。
7、原审被告人刘波的供述证实，2012年2月，其在赤峰市九天国际酒店以每克1000元的价格，从孙代玉手中购买甲基苯丙胺15克，付给孙代玉15000元。2012年3、4月，其在赤峰市福兴东方酒店从孙代玉手中购买二三次甲基苯丙胺，每次都买10克，每克1000元。2012年，具体时间记不清了，其在心连心宾馆以每克1000元的价格，从孙代玉手中购买了10克甲基苯丙胺，付给孙代玉10000元。2013年，其在赤峰市长途汽车站附近的宾馆外，从孙代玉手中购买了三次甲基苯丙胺，每次都10克，每克1000元。2012年的时候，具体时间记不清了，其在赤峰众联宾馆，从孙代玉手中购买过三四次甲基苯丙胺，每次10克，每克1000元，当时给的是现金。2014年，具体时间记不清了，其在众联公寓自己家中以每克1000元的价格，向孙代玉购买15克甲基苯丙胺，当时付给孙代玉10000元现金，欠5000元，过了很长时间在农业银行给孙代玉汇了3500元，现欠孙代玉1500元。2013年8月，其在赤峰长途汽车站严鑫宾馆外车内，孙代玉卖给其10克甲基苯丙胺，其给付了孙代玉8000元。
8、上诉人孙代玉的供述证实，2012年2月，其从“小龙”手中购买15克甲基苯丙胺后，在九天国际酒店以每克1000元的价格，将15克甲基苯丙胺卖给了刘波，刘波付了15000元。2012年3月，其找“小龙”购买了10克甲基苯丙胺，后在赤峰福兴东方酒店以每克1000元的价格，将10克甲基苯丙胺卖给刘波，刘波付了10000元。2012年冬，其找贺力购买了10克甲基苯丙胺，后在赤峰市福兴东方酒店或心连心宾馆，以每克1000元的价格将10克甲基苯丙胺卖给刘波，刘波付了10000元。2013年春，刘波打电话找其购买甲基苯丙胺，其从小姜手中购买了10克甲基苯丙胺，后在叫什么阁的宾馆以每克1000元的价格，将10克甲基苯丙胺卖给刘波，刘波付了10000元。2013年底，刘波打电话要购买甲基苯丙胺，其从“小龙”手里购买了20克甲基苯丙胺，在赤峰市众联宾馆以每克1000元的价格，将10克甲基苯丙胺卖给刘波，剩余10克其带回了林东。2014年初，刘波打电话要购买甲基苯丙胺，其在赤峰市众联宾馆，以每克1000元的价格卖给刘波10克甲基苯丙胺，刘波付了10000元。2013年5月，其从“小龙”手中购买了15克甲基苯丙胺，两个月后，刘波打电话要甲基苯丙胺，其到刘波家中以每克1000元的价格卖给刘波15克甲基苯丙胺，刘波付了10000元，欠5000元，后刘波给其汇了1500元，其余3500元至今未还。2014年夏天，刘波打电话要购买毒品，其找到“小龙”购买了10克甲基苯丙胺，在赤峰市严鑫宾馆外车内以每克1000元的价格卖给刘波10克甲基苯丙胺，刘波付了10000元。2014年12月，刘波打电话要购买20克甲基苯丙胺，其联系“大龙”要20克甲基苯丙胺，但“大龙”要2000元定金。后刘波给其卡上打了2000元。其到林东镇一道街邮局将2000元汇给“大龙”，卡号6210983360004062889，账户名陈明。十分钟左右，“大龙”打电话告诉其“东西”在林东物资局加油站斜对面育智幼儿园旁边电线杆附近的红色南京烟盒内。其到指定地方拿上甲基苯丙胺坐车去赤峰。刘波让其到众联宾馆413房间，到房间后被当场抓获。
二、上诉人刘玺贩卖毒品的事实
2014年6月23日和同年10月20日，上诉人刘玺两次向刘波贩卖甲基苯丙胺11克，得款3900元。同年12月5日，刘玺在辽宁省朝阳市八宝宾馆农业银行内向刘波贩卖甲基苯丙胺时被当场抓获。经搜查，缴获甲基苯丙胺5.0353克。
认定上述事实的证据有：
1、抓捕经过证实，2014年12月5日，侦查人员押解刘波到辽宁省朝阳市八宝宾馆农业银行内，将向刘波贩卖甲基苯丙胺的刘玺当场抓获，并扣押刘玺携带的毒品。
2、搜查笔录、扣押清单证实，公安人员在对刘玺人身进行搜查时，扣押白色塑料袋装白色晶体两袋；农业银行卡一张，卡号为622848221847276××××。
3、赤峰市公安局司法鉴定中心赤公（司）鉴字（2014）1611号物证检验报告证实，在刘玺身上查获的两小包白色晶体，经鉴定，净重5.0353克，检出甲基苯丙胺成份。
4、赤峰市公安局元宝山区分局出具的现场检测报告书证实，对刘玺尿液进行甲基苯丙胺现场检测，呈阳性。
5、辨认笔录证实，刘波对12张照片进行辨认后，指出第11号照片（系刘玺）为向其贩卖毒品的“喜哥”。
6、调取的通话记录证实，2014年6月、2014年9月30日至12月2日，刘波使用18047607777号手机与刘玺使用18504216898号手机频繁通话。
7、调取的银行账户明细证实，户名为邱影的账户于2014年6月23日、2014年10月20日，分别有2000元、1900元现金存款。
8、原审被告人刘波的供述证实，2014年6月开始在刘玺那里购买甲基苯丙胺。2014年6月23日，其往6228482218424268676这张卡上存了2000元钱，以每克350元购买了6克甲基苯丙胺。因自动取款机存不了50元，就给刘玺存了2000元。2014年10月19日，刘玺发给其发一个卡号622848221842468676，让其往这个卡号里打钱，其买了5克甲基苯丙胺，打了1900元，每克350元，有150元是给刘玺的车费。其被公安机关控制后，2014年12月2日11时许，公安人员让其给刘玺打电话购买毒品，刘玺把农业银行卡号6228482218424268676发过来。后刘玺又发了一条内容为弟弟，现在老严了，千万别出事，汇4200，货可好了的信息。12月5日中午，其给刘玺打电话说要5个“东西”。15时许，其和公安人员到了朝阳云顶国际后给刘玺打电话，刘玺从宾馆出来后就被抓住了。
9、上诉人刘玺的供述证实，其妻子叫邱影。其没有卖给刘波甲基苯丙胺，就给过甲基苯丙胺，多少想不起来了。其和刘波就是普通朋友，平时也没什么来往，很少联系。其向刘波借过2次钱。其给过刘波3、4克甲基苯丙胺。2014年12月2日上午，刘波打电话说要10克甲基苯丙胺，其告诉刘波400元1克，并让刘波把买甲基苯丙胺的4200元打到6228482218424268676账户上。后刘波打来电话说开车拉领导去多伦，就没交易成。
三、原审被告人刘波贩卖毒品、容留他人吸毒的事实
（一）贩卖毒品的事实
2014年5月至11月，原审被告人刘波贩卖给刘某某甲基苯丙胺累计41.0278克，得款12500元；贩卖给冯某甲基苯丙胺1克，得款800元。其中2014年11月20日，刘波在向刘某某贩卖甲基苯丙胺时被当场抓获，缴获甲基苯丙胺28.4278克。
上述事实有下列证据证实：
1、到案经过证实，2014年11月21日，通过侦查得知刘波在星班客冰淇淋店与叶寒（刘某某）的女子进行毒品交易。公安人员将刘某某抓获，当场扣押了毒资、毒品及吸毒工具。从刘某某手机中短信得知刘波与刘某某进行毒品交易的地点后，将携带毒品进行交易的刘波抓获，当场扣押刘波携带的甲基苯丙胺30余克。刘波供述贩卖的毒品是从刘玺、孙旭（孙代玉）手中购买，并愿意配合公安机关抓捕其贩毒上线刘玺、孙代玉。2014年12月5日、8日，刘波协助公安机关分别将贩卖毒品的刘玺、孙代玉抓获。
2、扣押清单证实，2014年11月21日，在刘波处扣押白色晶体30.04克，冰壶一个，吸毒工具四个，油灯三个，电子秤一个，黑色布袋一个，日本黑锡纸一盒，半截吸管一个，打火机一个。
3、赤峰市公安局司法鉴定中心赤公（司）鉴字（2014）1588号物证检验报告证实，2014年11月21日，刘波向刘某某贩卖甲基苯丙胺时被当场抓获，现场收缴白色晶体四小袋。经鉴定，白色透明晶体共计净重28.4278克，均检出甲基苯丙胺成份。
4、赤峰市公安局元宝山区分局出具的现场检测报告书证实，2014年11月21日，对刘波尿液进行甲基苯丙胺现场检测，呈阳性。
5、调取的通话清单、手机短信内容证实，刘波的18047607777号手机从2014年5月至6月与刘某某的1504994××××号手机频繁通话。同年11月19日11时到2014年11月20日16时52分，刘某某与刘波联系购买毒品的短信情况。
6、辨认笔录证实，鲍某某辨认出刘波就是向冯某贩卖甲基苯丙胺的人。冯某辨认出刘波就是向其贩卖甲基苯丙胺的人。刘波辨认出刘玺就是向其贩卖毒品的“喜哥”。
7、证人刘某某的证言证实，2014年5月，其给刘波发信息要甲基苯丙胺，刘波给了其3小袋甲基苯丙胺，每克700元，其给了刘波2000元钱。2014年6月，其给刘波发短信要5克甲基苯丙胺，刘波给了其5小袋甲基苯丙胺，每克700元，其给了刘波3500元。2014年9、10月份，其给刘波打电话买10克甲基苯丙胺，定好每克650元，后刘波给了10小袋甲基苯丙胺，其给了刘波3000元。过了四五天其又给了刘波4000元。2014年11月18日，其给刘波发短信时刘波问还要甲基苯丙胺吗？其说还是上次的价就要20个。20日凌晨2时许，其给刘波发短信问什么时候把“东西”给送来，刘波说明天送过去。20日上午9时许，其给刘波发短信让把“东西”送到店里，到了下午刘波还没来送“东西”就被抓了。在店里扣押的13000元现金是向刘波购买20个甲基苯丙胺的钱。每次在刘波手里买的甲基苯丙胺都不足克，大概在0.6至0.7克左右，但没称过。
8、证人冯某、鲍某某的证言证实，2014年11月，冯某通过鲍某某介绍，在刘波手里买了1克甲基苯丙胺。后冯某又通过鲍某某联系刘波购买了1克甲基苯丙胺，冯某将1200元现金交给鲍某某。刘波将冯某、鲍某某带回家试吸后，刘波拿出五六克甲基苯丙胺，冯某说要1克，鲍某某当时给了刘波1000元。后来刘波给鲍某某充了100元话费。鲍某某的别名叫林楠。
9、原审被告人刘波的供述证实，2014年5月，刘某某（叶寒）向其购买3小袋甲基苯丙胺，每克700元，刘彩丽付了2000元，还欠100元。2014年6月，刘某某向其购买5克甲基苯丙胺，每克700元，刘某某付了3500元。2014年中秋节前，刘某某向其购买10小袋甲基苯丙胺，刘某某付了7000元。2014年11月，林楠（鲍某某）领着一个男的（冯某）到其家，其拿出点甲基苯丙胺让试吸后，冯某买了1克甲基苯丙胺，鲍某某就给了800元，说她电话没费了。第二天其给鲍某某交了100元话费。2014年11月18日，刘某某给其发短信购买甲基苯丙胺，每克700元。19日那天刘某某发信息催了几次，20日凌晨2时左右，刘某某给其打电话，其没有接，后来发短信告诉刘某某明天早上送过去。20日16时许，刘某某发短信让把毒品送到她家里，其到刘某某家的楼下时被抓了。每次卖给刘某某的甲基苯丙胺每袋有0.6-0.7克左右。
（二）刘波容留他人吸毒的事实
2012年，原审被告人刘波在赤峰市新城区福兴东方酒店多次容留李某、周某吸食甲基苯丙胺。2012年底，原审被告人刘波在赤峰宾馆容留刘某某、林某等人吸食甲基苯丙胺一次。
认定上述事实的证据：
1、证人李波的证言证实，2012年，其和刘某、周岩某在赤峰福兴东方酒店的房间里吸食了三四次甲基苯丙胺，每次吸食的甲基苯丙胺和吸毒的工具都是刘波提供的。
2、证人刘某某的证言证实，2012年底，刘波开车拉着其和周某、林某去了赤峰宾馆，在房间里一起吸毒。毒品和吸毒工具谁带的不清楚，但吸完后刘波把吸毒工具装在自己包里带走了。
3、原审被告人刘波的供述证实，2012年冬天，其与周某、刘某某、林某四个人去赤峰宾馆开了房间，房间是其开的，其从包里拿出一小袋甲基苯丙胺和吸毒工具，四个人就一起吸食甲基苯丙胺。其曾在福兴东方酒店开的1218号房间与周某和李某一起吸食过三四次甲基苯丙胺，甲基苯丙胺和吸食的工具都是其自己的，房间也是其开的。所吸食的甲基苯丙胺是其从孙代玉手中购买的。
上列证据经原审法院庭审举证、质证，查明属实。本院予以确认。
本院认为，上诉人孙代玉、刘玺违反国家毒品管理制度，贩卖甲基苯丙胺，其行为均已构成贩卖毒品罪，均应依法惩处；原审被告人刘波违反国家毒品管理制度，贩卖甲基苯丙胺，并多次提供场所、毒品，容留他人吸食毒品，其行为已构成贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，应数罪并罚。原审被告人刘波协助公安机关抓捕上诉人孙代玉、刘玺，具有立功表现，可以从轻处罚。上诉人孙代玉提出“认定贩卖毒品的数量不准确”的上诉理由和没有向刘波贩卖过毒品的辩解及辩护人提出“认定孙代玉贩卖毒品104.2567克证据不足，应以贩卖毒品2克定罪量刑”的辩护意见。经查，上诉人孙代玉在侦查机关供述其向刘波贩卖甲基苯丙胺的时间、地点、数量及钱款的给付等情节与原审被告人刘波的供述相一致，并有调取的手机短信、银行存取款凭证、搜查笔录、扣押清单、物证检验报告等证实，足以认定孙代玉贩卖甲基苯丙胺106.2567克的事实。故提出的该上诉理由和辩解及辩护意见不能成立。上诉人孙代玉提出“认罪态度较好，系初犯，有坦白、立功情节，量刑过重，应从轻处罚”的上诉理由及辩护人提出“孙代玉系初犯，主观恶性不深，涉案毒品未流入社会，应从轻或者减轻处罚”的辩护意见。经查，上诉人孙代玉庭审中否认部分贩卖毒品的事实，与已查明的事实不符，其立功情节没有事实和依据。孙代玉贩卖的大部分毒品已流入社会，对社会的危害性较大。故提出的上诉理由及辩护意见不能成立。上诉人刘玺提出“认定贩卖毒品甲基苯丙胺11克，得款3900元的事实不清，证据不足，应以贩卖甲基苯丙胺5.0353克，从轻处罚并适用缓刑”的上诉理由。经查，在案刘波的供述证实其往刘玺提供的账号内两次汇款合计3900元用于购买毒品，并有调取的银行账户明细清单证实；调取的通话记录清单亦证实刘波与刘玺在案发前频繁联系，足以印证刘玺向刘波贩卖毒品的事实。故提出的上诉理由及没有卖给刘波毒品的辩解不能成立。检察机关建议“驳回上诉，维持原判”的出庭意见正确，予以采纳。赤峰市中级人民法院认定上诉人孙代玉、刘玺犯贩卖毒品罪，原审被告人刘波犯贩卖毒品罪、容留他人吸毒罪，事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 姜 德 枫
代理审判员 鲁瑞代理审判员张杰
二〇一六年五月五日
书 记 员 达 赖