山东省德州市德城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1402刑初243号
公诉机关德州市德城区人民检察院。
被告人孙某某，男，1978年2月24日出生于山东省德州市，汉族，初中文化，打零工，户籍地德州市陵城区。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年5月20日被取保候审。
德州市德城区人民检察院以德城检公刑诉（2017）221号起诉书指控被告人孙某某犯故意伤害罪，于2017年8月30日向本院提起公诉，本院于同日立案。本院依法组成合议庭，于2017年9月19日公开开庭审理了本案。德州市德城区人民检察院指派检察员迟伟、代理检察员石彤出庭支持公诉，被告人孙某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
德州市德城区人民检察院指控，“2017年4月5日21时许，被告人孙某某与被害人代某因琐事发生矛盾，并约定在德州运河经济开发区丰泽园小区门口见面，后代某纠集多人与孙某某发生殴斗，殴斗过程中，被告人孙某某将被害人代某打伤。经鉴定，代某的伤情系轻伤一级。”就指控的上述事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人孙某某之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，其行为构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
公诉人当庭发表公诉意见称，被告人孙某某之行为构成故意伤害罪；被告人孙某某被电话传唤到案后，如实供述了本案事实，属自首；与被害人达成了民事赔偿协议书，得到了被害人的谅解。
被告人孙某某对公诉机关指控的事实供认不讳，无辩解意见，未提交证据。
经审理查明，2017年4月5日21时许，被告人孙某某与其前妻的朋友代某因琐事发生矛盾，并约定在德州运河经济开发区丰泽园小区门口见面，后代某纠集多人与孙某某发生殴斗，殴斗过程中，被告人孙某某将被害人代某打伤。经鉴定，代某的伤情系轻伤一级。案发后，被告人孙某某在接到电话传唤后到案，并如实供述了本案事实，且与被害人代某就民事赔偿达成了协议，取得了代某的谅解。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证的下列证据予以证明：
（一）书证
1、德州市公安局运河经济开发区分局出具的证明，证实本案的侦破过程。
2、常住人口信息查询表1份，证实被告人孙某某出生于1978年2月24日，作案时具有完全负刑事责任年龄等基本情况。
3、受案登记表，证实本案的来源。
（二）证人证言
1、项某的证言，证实其是被告人孙某某的前妻，被害人代某的未婚妻。2017年4月5日21时许，被告人孙某某敲门并辱骂其，其报警，民警将孙某某劝离了。后其未婚夫代某给其打电话称孙某某让代某去丰泽园小区见面，其怕出事就叫着其外甥女马某去丰泽园小区，到现场后其看到代某拿着镐把子在和孙某某吵吵，孙某某在辱骂代某，并威胁要弄死代某，孙某某手持菜刀砍向代某，被代某拿镐把子将菜刀打落在地，后两人厮打在一起，其就报警了，到派出所后，代某称胸口疼，其又拨打了急救电话，经过检查发现代某两根肋骨骨折了。
2、张某1的证言，证实2017年4月5日22时许，被害人代某给其打电话称代某的媳妇项某家里有事让其过去看看。其打车赶到丰泽园小区看到一个挺壮的男子在门口站着，代某赶到后就质问挺壮的男子为什么敲项某的门，两人就拉扯起来，后挺壮的男子在身上拿出一把菜刀，代某就叫帮忙的人，并手持镐把子与该男子对峙，后发生打斗，代某将挺壮的男子的菜刀打落在地，代某等人踹了挺壮的男子几脚，该男子坐在地上没动。项某打电话报警后，该男子抓着代某的衣服不放，并时不时地殴打代某胸部。民警到现场后，代某一直称胸口疼。
3、丁某的证言、辨认笔录及所附照片，证实2017年4月5日晚上，被害人代某给其打电话称代某的媳妇家有点事让其跟着去看看，其就跟着去了丰泽园小区门口。其看到代某几个人和两个女的在围着一个挺胖的男子，代某在和胖男子说话，胖男子在后腰部位抽出一把菜刀比划，代某不知在哪拿出来一根镐把子对峙，拿菜刀的男子往南后退，代某几个人就跟着往南走，走到南边路西小路口的位置就动手了，代某用镐把子敲拿菜刀的男子的手，其他几个人用脚踹胖男子，后民警就来了。其辨认出了张某1是代某带去帮忙的人。
4、傅某的证言、辨认笔录及所附照片，证实2017年4月5日22时许，其和朋友张某2去找被害人代某，其和代某等四人去丰泽园小区门口，其中一人带了三根镐把子，期间代某又让丁某再找几个人帮忙，赶到小区门口时，张某1已经在门口了，丁某带的人也赶到了。其没下车，看到代某和一个男子吵吵，男子在腰部抽出一把菜刀，就有人喊要镐把子，其就将镐把子在出租车上拿出来了，代某带着几个人拿镐把子和拿菜刀的男子对峙，代某用镐把子打拿菜刀的男子的手，拿菜刀的男子就往南跑，代某等几个人就追，其和张某2在后面跟项某说了几句话也往南走，看到在前面一个丁字路口，代某用镐把子打对方的手，将菜刀打落在地，代某几个人就打了那个男子，打的时候都没有用镐把子，都是拳打脚踢的，其一方的一个男子将该男子摔倒在地，该男子就又和代某抓扯在一起，其就离开了现场。
5、满某的证言，证实2017年4月5日，证人丁某让其去帮忙，其和丁某到了丰泽园小区门口，其看到有五六个人在打架，有人跑到出租车上将镐把子拿出来分了分，代某接过镐把子就和一个挺胖的男子打在一起，后边打边往南走，代某和一个人拿着镐把子打胖男子的胳膊和腿，胖男子在后腰部位拿出来一把菜刀跟代某对峙，代某等三四个人边追边打到了健康路路口，其赶到的时候看到拿菜刀的男子左胳膊袖子处一直在流血，代某将菜刀打落在地，其上前将对方的男子摔倒在地，将男子制服了。
6、马某的证言，证实其系证人项某的外甥女。2017年4月5日晚上，被告人孙某某（项某前夫）来项某家里看孩子，因为没开门孙某某就在门外谩骂，项某就报警了，民警来了将孙某某劝离。后其姨妈称孙某某和被害人代某（项某的对象）约着在小区门口打架。其就跟着项某去劝，在小区门口看到孙某某手里拿着一把菜刀，代某手里拿着一根木棍在相互谩骂，旁边还站着几个人，二人边骂边往南跑，跑了约一二百米就停住了，代某拿木棍将菜刀打落在地，后民警就来了。
7、赵某的证言，证实2017年4月5日22时30分许，其在德州市德城区太平洋酒水市场附近拉了四个人，其中三个人手里拿着木棍，其中一人说因为其女朋友的前夫去闹事要去看看情况，后到了丰泽园小区门口，其看到几个人在打架，边追边跑的往南走了，其就看不见了。
8、张某2的证言，证实2017年4月5日晚上，傅某带着其出去，没有说去哪，也没说什么事情，后到了一个小区门口，其发现两个人拿着镐把子围着一个拿菜刀的男子在说话，其发现是要打架，就劝傅某不能参与，后打架的人就往南跑，在南边打起来了，其就拉着傅某离开了。
（三）被害人陈述
代某的陈述、辨认笔录及所附照片，证实2017年4月5日22时许，其对象证人项某给其打电话称被告人孙某某去家里闹事让其给孙某某打电话询问一下闹事的理由。后孙某某在电话里辱骂其并约其在丰泽园小区门口见面。其害怕又叫了几个朋友跟着一起去，到现场后其给项某打电话让项某下来一起和孙某某聊聊，孙某某见着项某就开始辱骂，并在腰部拿出一把菜刀，其就在出租车上拿出了一根木棍与孙某某对峙，并将菜刀打落在地，其与孙某某厮打在一起，孙某某将其摁倒在地，殴打其胸部，将其打伤了。
（四）被告人供述
被告人孙某某的供述、辨认笔录及所附照片，证实2017年4月5日21时许，其去前妻项某家中看孩子，因为敲门不开其就在门外辱骂项某，项某报警了，民警将其劝离。后一自称项某对象的男子给其打电话约其在丰泽园小区门口见面，其就拿着菜刀去了丰泽园小区，到达后等了一会，出租车就停在了门口，代某就询问其是否是孙某某，后开始谩骂，其和对方几个人发生了打斗，后几个男子要离开，其就拦着代某不让离开，并用拳头殴打代某，后民警到了现场。
（五）鉴定意见
德州市公安局德城分局刑事科学技术室鉴定文书、鉴定机构资质证书复印件、鉴定人资格证书复印件，证实被害人代某的伤情系轻伤一级。
（六）勘验笔录
现场勘验检查笔录及所附照片，证实案发现场的特征。
上述证据，被告人孙某某均无异议，且与孙某某的当庭供述相互印证，本院予以采纳。
公诉人当庭提交并经法庭质证了刑事和解协议书1份，欲证实被告人孙某某已与被害人代某达和解协议，得到谅解的事实，孙某某无异议。为核实赔偿、谅解情况，法庭出示并质证了对被害人代某的询问笔录，证实了上述事实的真实性，出庭人员对该证据无异议，上述证据本院予以采信。
本院认为，被告人孙某某因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实及罪名成立。案发后，被告人孙某某在接到电话传唤后到案，并如实供述了本案事实，可以视为自首，且与被害人代某就民事赔偿达成了协议，取得了代某的谅解。公诉人在庭审中发表的公诉意见，经查属实，本院予以采纳。综上，决定对孙某某从轻处罚，鉴于孙某某有悔罪表现，适用缓刑对居住社区没有重大不良影响，故对其适用缓刑。为打击犯罪，保护公民人身权利不受侵害，根据被告人孙某某犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款之规定，判决如下：
被告人孙某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 王 茜
审 判 员 白 雪
人民陪审员 孙 浩
二〇一七年九月二十八日
书 记 员 李成成