贵州省罗甸县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）罗刑初字第60号
公诉机关贵州省罗甸县人民检察院。
被告人孟家云，又名孟甫电，农民，因涉嫌犯拐卖妇女、儿童罪，于2001年4月24日被罗甸县公安局刑事拘留，2001年7月13日被罗甸县公安局决定取保候审并释放；2002年7月10日被罗甸县公安局解除取保候审；2003年7月24日被罗甸县人民检察院批准逮捕，2013年12月20日被依法执行逮捕；2014年2月19日被罗甸县公安局决定取保候审并释放；本院受理后于2014年5月27日决定重新取保候审；本院于2014年8月19日决定解除取保候审，同日由罗甸县公安局执行并羁押于罗甸县看守所。
被告人叶发忠，又名叶甫奎，农民，因涉嫌犯拐卖妇女、儿童罪，于2001年5月18日被罗甸县公安局刑事拘留，2001年7月23日被罗甸县公安局决定取保候审并释放；2002年7月14日被罗甸县公安局解除取保候审；2003年7月24日被罗甸县人民检察院批准逮捕，2014年1月14日被依法执行逮捕；2014年1月17日被罗甸县公安局决定取保候审并释放；本院受理后于2014年5月27日决定重新取保候审，现居住于其住所。
被告人王得田，农民，因涉嫌犯拐卖妇女、儿童罪，于2002年3月26日被罗甸县公安局刑事拘留，2002年5月16日被罗甸县公安局决定取保候审并释放；2003年5月10日被罗甸县公安局解除取保候审；2003年7月24日被罗甸县人民检察院批准逮捕，2014年4月3日被依法执行逮捕；2014年4月7日被罗甸县公安局决定取保候审并释放；本院受理后于2014年5月28日决定重新取保候审，现居住于其住所。
被告人谢小里，又名谢邦兰、孟米电，农民，因涉嫌犯拐卖妇女、儿童罪，于2001年4月24日被罗甸县公安局刑事拘留，2001年7月20日被罗甸县公安局决定取保候审并释放；2002年7月14日被罗甸县公安局解除取保候审；2003年7月24日被罗甸县人民检察院批准逮捕，2014年4月10日被罗甸县公安局取保候审；本院受理后于2014年5月27日决定重新取保候审，现居住于其住所。
罗甸县人民检察院以罗检公诉刑诉（2014）58号起诉书指控被告人孟家云、叶发忠、王得田、谢小里涉嫌犯拐卖妇女、儿童罪，于2014年5月22日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2014年8月11日公开开庭审理了本案。罗甸县人民检察院指派检察员王永亮出庭支持公诉，被告人孟家云、叶发忠、王得田、谢小里到庭参加诉讼。现已审理终结。
罗甸县人民检察院指控，2001年2月至3月期间，黄光英（已判刑）与被告人谢小里在老茂井镇赶场时预谋拐骗罗某某母子俩之事。同年3月6日，黄光英以外出务工为由将罗某某母子骗到罗甸县大亭乡小苗坡背后坡顶路边时遇见杨某某（已作不起诉），便叫杨某某守候罗某某母子，其本人则去到谢小里家中通知谢小里人已到手，当日，被告人叶发忠也在谢小里家中。尔后，被告人叶发忠、孟家云和黄光英来到大亭乡小苗坡背后，将罗某某母子接到孟家云家档头变压器处。当晚，黄光英、孟家云、叶发忠连夜将罗某某母子带到广西天峨县三堡乡甲板村甲板屯叶发忠家中。之后，则由黄光英、孟家云、叶发忠、王得田把罗某某母子带至位于湖南省邵阳县塘渡口镇东山村二组王得田的家中，在王得田联系买主后，王得田、黄光英、孟家云、叶发忠四人将罗某某的儿子王某某（当时年龄为15个月）以人民币1900.00元（币种下同）卖给湖南省邵阳县九公桥镇合意村凤木铺组的刘某某，将罗某某以4000.00元卖给九公桥镇观密村一组的黄某某为妻，共获赃款5900.00元，黄光英、孟家云、叶发忠、王得田等人共同分赃。
公诉机关以被告人孟家云、叶发忠、王得田、谢小里拐卖妇女、儿童的事实清楚、证据确实充分，四被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十条的规定，应以拐卖妇女、儿童罪追究刑事责任为由，提请依法判处。同时出具量刑建议书，以四被告人拐卖妇女、儿童各一人，应酌定从重处罚；归案后能如实供述相关犯罪事实；被告人孟家云、谢小里具有自首情节，建议对四被告人在有期徒刑五年至六年幅度内量刑。
庭审中，公诉人以被告人孟家云、叶发忠、王得田、谢小里参与黄光英将罗某某母子拐卖，归案后能如实如供述自己的罪行，依法可从轻处罚，能主动退回赃款，依法可酌情从轻量刑；被告人孟家云、谢小里具有自首情节，依法可从轻处罚；建议对四被告人在有期徒刑五年至六年幅度内量刑处罚。
被告人孟家云对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并以自己具有自首情节，且已退回赃款为由，要求从轻处罚。
被告人叶发忠对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并以自己已退回赃款为由，要求从轻处罚。
被告人王得田对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并以自己已退回赃款为由，要求从轻处罚。
被告人谢小里对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并以自己具有自首情节，自己只是联系，未参与接送和分赃为由，要求从轻处罚并适用监外刑。
经审理查明：2001年2月至3月期间，被告人谢小里在赶八茂场时与黄光英（已判刑）相遇，谢小里对黄光英说有老板来找人（意思是指拐卖妇女），并让黄光英问其叔娘罗某某愿不愿去。第二个赶八茂场天时，谢小里又问黄光英罗某某是否愿意去。黄光英对谢小里说在其欺骗下罗某某愿意去。2001年3月6日，黄光英将罗某某（带其婴儿王某某，15个月）骗到罗甸县大亭乡兴合村时遇到杨某某（已作不起诉处理），遂一起前往被告人孟家云家后，杨某某返回自己家中。当天，被告人孟家云、叶发忠与黄光英三人一起从大亭乡兴合村九组将罗某某母子带到广西天峨县三堡乡甲板屯，并事先约定好在甲板村出发，后几人从广西南丹乘火车到湖南省邵阳县后转车到塘渡口镇东山村二组被告人王得田家，由王得田联系买主，将罗某某儿子出卖给湖南省邵阳县九公桥镇合意村凤木铺组刘某某得1900.00元，将罗某某卖给该镇观密村一组黄某某得4000.00元，尔后被告人孟家云、叶发忠、王得田与黄光英、杨某某五人共同分赃。案发后，被告人孟家云主动退回赃款1160.00元，被告王得田主动退回赃款1050.00元，被告人叶发忠主动退回赃款1100.00元，黄光英主动退回赃款1860.00元（含代杨某某退赃1000.00元）。
另查明，被告人孟家云于2013年12月20日到罗甸县公安局投案自首，被告人谢小里于2014年4月10日到罗甸县公安局投案自首。
上述事实，公诉机关依法提供了以下证据：
1、书证
⑴受理刑事案件登记表、立案登记表、立案决定书：证实案件的来源系受害人家属报案后，公安机关依法立案侦查的事实。
⑵传唤证、拘留证、拘留通知书、提请批准逮捕书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书、取保候审决定书、解除取保候审决定书、监视居住决定书、释放通知书：证实公安、检察机关办理该案的程序。
⑶贵州省罗甸县人民检察院罗检刑不诉字（2003）第23号不起诉决定书：证实罗甸县人民检察院认为杨某某构成拐卖妇女、儿童罪的证据不足，故作出不起诉决定的事实。
⑷收据：证实黄光英退回赃款860.00元，代杨某某退赃款1000.00元，被告人孟家云退回赃款1160.00元，被告王得田退回赃款1050.00元，被告人叶发忠退回赃款1100.00元，五人共计退赃5170.00元的事实。
⑸户籍证明：证实被告人孟家云、叶发忠、王得田、谢小里的具体身份情况。
⑹到案经过：证实被告人孟家云于2013年12月20日、被告人谢小里于2014年4月10日到罗甸县公安局投案自首；被告人叶发忠于2014年1月14日被公安民警抓获归案，被告人王得田于2014年4月3日被公安民警抓获归案的事实。
⑺湖南省邵阳县九公桥派出所的情况说明：①证实经对罗某某询问，其无法用语言和手势表达自己的意思，无法制作笔录，但经调查黄某某及周围群众，罗某某不愿意回贵州老家，愿意与黄某某共同生活；②证实刘某某夫妻无生育能力，自买得王某某后，刘某某夫妻即带着孩子外出打工，无法联系的事实。
⑻罗甸县公安局刑侦大队情况说明：证实2014年4月5日罗甸县公安局民警到湖南邵阳调查罗某某，罗某某亦无法用语言和手势表达自己的意思，无法制作笔录的事实。
⑼罗甸县人民法院（2013）罗刑初字第137号刑事判决书：证实同案人黄光英已因本案被本院判处有期徒刑六年，并处罚金人民币3000.00元的事实。
2、受害人某某助的陈述：2001年3月7日上午，我弟某某才去到康里陈某家沙仁基地找我说，昨天黄光英带我妻子罗某某去坡上不知做什么，一直没回来。我们到处去找但没找到。3月8日，我们家族中到处找，他们找到油拉问到在坡上做活的人，他们说昨天有两个妇女，还有一个男的和一个小孩从这里走过去了，有一个妇女还背有一个小孩。黄光英（小细）是我堂嫂。我小孩名叫王某某，男孩，有15个月了。
3、证人证言
⑴黄光英证言：2001年3月的一天，我赶八茂场，谢小里（又名谢邦兰、孟米电）对我说：”有老板来找人（意思是指拐卖妇女），我去小苗寨问了，没有人去，你去问你叔娘罗某某愿不愿去？”第二个赶八茂场天，谢小里又问我说罗某某是否愿意去？我说：”罗某某说你去我同去，我骗她说我也去”。于是我参与孟米电、孟家云、杨某某、王得田、叶发忠（广西天峨三堡人）拐卖我叔娘罗某某和她小男孩（1岁多点）到湖南邵阳县塘渡口镇王得田家卖得5900.00元，其中小男孩卖得1900.00元，罗某某卖得4000.00元。是由王得田联系买主，买主的具体名字我不清楚。除去车费和生活费后，我分得1000.00元，是在王得田家叶发忠分的钱，杨某某也分得了钱的。我是从家里骗罗某某出去的，当时我说我也出去，她就同意和我出去了，同时带了她的小男孩一起出去。我们先到大亭孟甫电家，杨某某到孟米电家后就回家了。当夜我们赶到三堡叶发忠家，后又从甲板坐车去南丹，然后到湖南。到湖南后讲价是老甫奎他们讲的，我听不懂他们说话。
⑵杨某某（杨老廖）证言：2001年3月份的一天，八茂的黄光英带得一母子经过我们寨子背后的路时遇到我，她就约我与她们一起带那一母子去湖南卖，我当时不答应，后来她们带人去卖回来后给了我1000.00元封我的口。
⑶某某才证言：某某助是我哥。2001年3月6日早上，我听到黄光英去喊我哥某某助说陈某请我们去栽砂仁。我去杨家桐油厂做活路回家的第二天，王米某问我们昨天罗某某去哪里了，钥匙寄在某某降这里，我才知道6日晚上罗某某不在家。后来我访问到某某修，她说碰见黄光英和罗某某背着小孩在一起。后来我就同我哥说家里出事了，我们一直在找但没找到罗某某母子。
⑷某某春证言：在2001年3月6日那天，我在坡上干活时碰见黄光英与某某助老婆背小孩在一起过。
⑸刘某某证言：在2001年3月份左右，邵阳县塘渡口镇东山村的王得田因认识我院子里的刘某，就说有个伢伢要卖，是个男孩，刘某叫我去看下，我就去王得田家看。王得田就说这伢伢的父亲翻车死了，可以给我带，但要出点抚养费，我当时同意，就给了他们1900.00元，他们一共有四个人，两个是外地人。
⑹某某林证言：大概是在2001年3月份时，塘渡口镇东山村的王得田及一个贵州人带起一个女的问有人要不，最后问到我村的黄某某，后黄某某出了4000.00元钱交给王得田，就将那女的买得了。那个贵州女人不晓得叫什么名字，她在家里不怎么安心，主要是想他的崽。现黄某某和那女人外出打工去了。据我了解，那个贵州女人在家里赶场时被骗出来的，但具体情况我就不清楚了。
⑺黄某某证言：2001年3月份，当时我没有结婚，王得田和三个贵州人（其中有个是妇女）带得一个女人来到我家问我要不要这个女人做老婆，我同意要，王得田叫我付5000.00元钱给他们，因为当时我没有钱，我就去借，后来我付了4008.00元给他们，他们在这时住了三、四天，我付钱后他们才走的。现在这个女的愿意和我生活了，不愿回贵州老家了。
4、被告人的供述和辩解
⑴孟家云的供述和辩解：2001年古历二月份的一天，我去赶大亭场时碰见广西甲板姓叶（叶发忠）的那人，他问我们这里有没有人要出去，我爱人孟米电（又名谢小里、谢邦兰）就说去访一下。第二场时，八达的王米先（黄光英）就到我家说已带得人来了。这样我就同姓叶的那人与王米先一起去小苗坡顶带那母子俩连夜去到甲板。姓叶的联系一个男子，我们几人一起坐车到天峨，然后到南丹后又一同到湖南，第三天，姓叶的那人带得一个小伙和一个老者来，姓叶的对我说，如有人问就讲是那女人的哥就行了，其他不管。后来那女的卖得4000.00元，小孩卖得1900.00元。我分得1000.00多元。除了我与孟米电、王米先、姓叶的和湖南的那人外，还有大亭小苗姓杨的参与拐卖那妇女和小孩，是王米先和小苗姓杨的那人和那妇女、小孩一起到来的，我们带那母子走后，姓杨的（杨某某）才回家的。
⑵叶发忠的供述和辩解：我们拐卖的是俩娘母，小娃是个男孩，约有七个月大，我们卖在湖南省邵阳县塘渡口镇东山村，在什么组我不知道。我们卖那俩娘母共得5900.00元，大人卖得4000.00元，小娃卖得1900.00元。在2001年古历2月初的时候，我去大亭乡收举子时，我到孟甫电家（孟家云）坐，孟甫电夫妇问我是否有哪里要人，有人要出去。我说有手续清楚的话，我找人买。过得几天后，孟甫电就带得一个妇女来找我说人已带来了，我说手续不清我不带去。那个妇女说没有问题。不久，他们就带来俩娘母，还有小苗寨姓杨的同来。我说大家一起带去，姓杨的说他是村干部，当天要开会就不去了。后来只有我、孟甫电、那个妇女共三人从孟甫电家那里带走去到甲板村。原先就在我家的那个湖南人与我们一起带那俩母子到湖南，由湖南人联系卖了，得钱后我们五人（我、孟家云、那个妇女、小苗姓杨的、湖南王得田）就平分了。
⑶王得田的供述和辩解：我是在2001年古历正月到广西甲板的，我是去那里修缝纫机和钟表的，平时到叶发忠家住，与他熟悉。有一次，我到他家时他说有人愿意出去找对象，问我愿意带出去不，我说可以。2001年古历2月份，我到他家时，他说带得货来了，是正宗的，她老公死了。后来我就与贵州罗甸大亭的老甫电、八茂的黄光英、叶发忠共同拐卖了一个妇女（约25岁）和一个小男孩（约1岁多点）。那个妇女我们卖在湖南省邵阳县九公桥镇观密村叫黄某某（约40岁）的为妻，得4000.00元，小男孩卖在合意村风木铺刘某某得1900.00元，是我联系卖的。除去600.00元的生活费、路费，我们五人每人分得1000.00元左右。
⑷谢小里的供述和辩解：在一个赶八茂场的一天，我碰见黄光英和小苗寨的杨小廖，他们二人说有人要和他们一起出去，我们就一起去隐弊的地方谈。这样我们就到八茂小河边谈，在谈的过程中，我问黄光英是否有人真的想出去。黄兴英说她弟媳罗某某要去，我说不要带罗某某的小孩，黄光英说没有人养要一起带去。到赶八茂的第二场时，我就给黄光英说有人来要人了，你们是否确定去。黄光英说确定去。到第三天赶大亭场时，黄光英就带罗某某及其孩子去大亭的小苗坡顶上，黄光英就到我家跟我说人已经带来了。叶甫奎听到黄光英说人带来后，就同我丈夫到坡上那边接那母子俩。后来的事情我就不知道了。
本院依职权出示的证据为：
罗甸县司法局（2014）罗司调字第70号调查意见书：证实被告人谢小里适用社区矫正的事实。
以上证据业经庭审中举证和质证，被告人孟家云、叶发忠、谢小里对上述证据均未提出异议；被告人王得田对证人某某助、某某才、某某春的证言有异议，即称自己不知道外，对其余证据无异议。本院对上述来源合法、客观真实并与本案相关联部分的证据依法予以采信，并确认所查明的上述事实。
本院认为：被告人孟家云、叶发忠、王得田、谢小里无视国家法律，以出卖为目的，伙同他人共同拐骗妇女和儿童各一人的事实清楚、证据确实充分，四被告人的行为已触犯国家刑律构成拐卖妇女、儿童罪。公诉机关指控四被告人犯拐卖妇女、儿童罪名成立，依法予以确认，并应依法予以刑事处罚。在实施犯罪过程中，黄光英直接将被害人罗某某母子骗出家门直至出卖成功，黄光英在本案中起主要和积极作用，系主犯，被告人孟家云、叶发忠、王得田中途参与黄光英将罗某某母子护送到外省出卖成功，尔后共同分赃，在本案中起次要和辅助作用系从犯，依法应当从轻处罚，被告人谢小里在实施犯罪行为中仅与黄光英联系，未参与接送和分赃，所起的作用较小，系从犯，且作用低于本案其他从犯，依法应当适用减轻处罚；被告人叶发忠、王得田归案后能如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚；被告人孟家云、叶发忠、王得田均能主动退回个人违法所得赃款，四被告人均能主动接受财产刑处罚，依法可对四被告人酌情从轻量刑；被告人孟家云、谢小里具有投案自首情节，依法可从轻处罚；鉴于孟家云具有两个法定从轻或减轻处罚情节，可以依法对其适用减轻处罚；鉴于谢小里具有两个法定从轻或减轻处罚情节，且作用又低于其他从犯，又经社区矫正机构依法评估，认为被告人谢小里符合适用社区矫正，故依法可对其宣告缓刑。被告人孟家云、叶发忠、王得田退回个人所得赃款共计3310.00元，依法应予以没收。公诉机关认定被告人孟家云、谢小里具有投案自首情节，而被告人叶发忠、王得田均无投案自首情节，但却建议对四被告人均应当在有期徒刑五至六年幅度内量刑，于法无据，本院依法不予采纳。四被告人辩称从轻处罚的理由于法有据，依法予以采纳。综合考虑上述相关量刑情节，为维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百四十条第一款、第二款、第二十五条第一款、第二十七条第一款、第二款、第五十二条、第六十四条、第六十七条第一款、第三款，最高人民法院《关于适用财产刑若干问题的规定》第二条第一款的规定，判决如下：
一、被告人孟家云犯拐卖妇女、儿童罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币贰仟（￥2000.00，已缴纳）元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一四年八月十九日起至二○一九年三月三十一日止）。
二、被告人叶发忠犯拐卖妇女、儿童罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币贰仟（￥2000.00，已缴纳）元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一四年八月十九日起至二○一九年十二月十日止）。
三、被告人王得田犯拐卖妇女、儿童罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币贰仟（￥2000.00，已缴纳）元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一四年八月十九日起至二○一九年十二月二十四日止）。
四、被告人谢小里犯拐卖妇女、儿童罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币壹仟（￥1000.00，已缴纳）元；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
五、被告人孟家云、叶发忠、王得田退回个人所得赃款共计叁仟叁佰壹拾（￥3310.00）元，依法予以没收，由公安机关依法上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗德恩
人民陪审员 罗克胜
人民陪审员 宋玉林
二〇一四年八月十八日
书 记 员 陈福波