山东省成武县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1723刑初135号
公诉机关成武县人民检察院。
被告人徐德良，男，1967年7月21日出生于山东省成武县，汉族，初中文化程度，医生，现住成武县。因涉嫌妨害公务罪，于2016年12月24日被成武县公安局取保候审。于2017年6月14日被本院决定取保候审。
被告人徐德林，男，1973年10月14日出生于山东省成武县，汉族，小学文化程度，务农，现住成武县。因涉嫌妨害公务罪，于2015年9月24日被成武县公安局取保候审。2016年9月24日被解除取保候审，2017年4月24日经成武县人民检察院决定取保候审。2017年6月9日被本院决定逮捕，于同年6月14日由成武县公安局执行逮捕。
成武县人民检察院以成检公诉刑诉(2017)130号起诉书指控被告人徐德良、徐德林犯妨害公务罪，于2017年6月7日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2017年6月26日公开开庭审理了本案。成武县人民检察院指派检察员吴頔出庭支持公诉，被告人徐德良、徐德林到庭参加了诉讼。现已审理终结。
成武县人民检察院指控：2015年6月4日12时许，被告人徐德林、徐德良在成武县汶上集镇徐海行政村“文亭大药房”内，采取强行拉扯、推搡的方式，阻挠成武县卫生局卫生监督所工作人员许某、黄某2、高某、智某、黄某1执法，致使黄某2、高某、智某三人受伤。经鉴定，黄某2的损伤程度为轻微伤，高某、智某损伤存在，不构成轻微伤。
被告人徐德林于2015年9月24日向成武县公安局投案，被告人徐德良于2016年12月24日向成武县公安局投案。
公诉机关认为，被告人徐德良、徐德林以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。被告人徐德良、徐德林共同故意犯罪，适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款之规定。针对上述指控，公诉机关提供了相应证据。
被告人徐德良、徐德林对起诉书指控的罪名及犯罪事实均无异议。
经审理查明，2015年6月4日11时40分许，成武县卫生局卫生监督所工作人员许某等人接到群众反映，在汶上集镇徐海药店内有人行医，就带领黄某2、智某、高某、黄某1到该药店内检查，他们出示了执法证，要求徐德良将药店柜台里面北面的房间打开，徐德良以没有钥匙为由，拒不打开房间，工作人员通过窗户看到有氧气瓶、中药柜、注射器和一个白色仪器等物品，徐德良仍拒不打开房门，向外推搡工作人员，并喊来徐德林一起拉扯、推搡检查人员，阻挠检查人员执法，致使检查人员手臂被抓伤、碰伤。经鉴定，黄某2左上臂有一处皮下出血、损伤程度为轻微伤，高某右肘部一处皮肤擦伤、智某背部触压痛，右前臂远端前侧三处皮肤擦伤，均不构成轻微伤。
被告人徐德林于2015年9月24日向成武县公安局投案，被告人徐德良于2016年12月24日向成武县公安局投案，均如实供述了犯罪事实。
上述事实有下列经当庭举证质证的证据予以证实：
1、书证
（1）户籍证明，证实被告人徐德林、徐德良在作案时均达到完全刑事责任年龄。
（2）发破案经过，证实被告人徐德林于2015年9月24日向成武县公安局投案，被告人徐德良于2016年12月24日投案。
（3）受案登记表，证实2015年6月4日12时左右，成武县公安局汶上派出所接到许某报警称，成武县卫生局卫生监督所工作人员许某，黄某2、高某、智某、黄某1在成武县汶上集镇徐海行政村（文亭大药房）执法时，遭到了徐德林、徐德良的阻碍并强行拉扯，推搡，导致黄某2、高某、智某三人受伤，经鉴定，黄某2的损伤程度为轻微伤。
（4）伤情照片，证实黄某2、高某、智某三人受伤情况。
（5）执法照片，证实许某等身穿制服在汶上集镇文亭大药房内执法的情况。
（6）山东省行政执法证复印件，证实黄某2、高某、许某、智某等人均有山东省行政执法证及证书号码。
2、现场勘验笔录，证实案发现场位于成武县汶上集镇徐海行政村徐海村“文亭大药房”内，药房北侧套间门内有氧气瓶、检查床、中药柜等器械，屋后有一窗户，可打开。
3、鉴定意见
（1）法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定黄某2左上臂上段前内侧有一5X4cm皮下出血。根据损伤特征其损伤符合钝性外力所致,根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.11.4（a）条有关规定，黄某2的损伤程度构成轻微伤。
（2）法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定高某右肘部有一0.7x0.3cm皮肤擦伤。根据损伤特征其损伤符合钝性外力所致,根据《人体损伤程度鉴定标准》有关规定，高某损伤存在，但损伤程度不构成轻微伤。
（3）法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定智某背部触压痛,右前臂远端前侧有3处皮肤擦伤，大小分别为哦。0.4cm、0.5x0.2cm、0.6x0.1cm。根据损伤特征其损伤符合钝性外力所致,根据《人体损伤程度鉴定标准》有关规定，智某损伤存在，但损伤程度不构成轻微伤。
4、证人证言
（1）证人许某证言，证实2015年6月4日11时40分许，许某等人接到群众反映在汶上集镇徐海药店内有人行医，其带着黄某2、智某、高某、黄某1到该药店内检查并出示了执法证，要求徐德良将药店柜台里面北面的房间打开，徐德良以没有钥匙为由，不打开房间，工作人员通过窗户看到有氧气瓶、中药柜、注射器和一个白色仪器等物品，徐德良仍拒不打开房门，在许某等人表示要通知公安机关后，徐德良向外推工作人员，并喊了徐德林来，徐德林来了之后也拉着黄某2的胳膊向外推黄某2，徐德良还向智某背上打了一巴掌，民警到了之后听到那个锁着的房间内一个男子抱着一些东西向东跑了。
（2）证人黄某1证言，内容与证人许某证言内容基本一致，另证明后来进来的一名年轻男子推高某，高某的胳膊碰到一个珊瑚摆件上，智某过去再高某面前，那个男子就用手推智某。
5、被害人陈述
（1）被害人黄某2的陈述，证实2015年6月4日上午11时许，其和许某、黄某2、智某、高某、黄某1等人接到群众反映在汶上集镇徐海村文亭药房内有人行医，去药店内检查并出示了执法证，要求徐德良将药店柜台里面北面的房间打开，徐德良以没有钥匙为由，不打开房间，智某说通过窗户看到有氧气瓶、中药柜、注射器和一个白色仪器等物品，徐德良仍拒不打开房门，在许某等人表示要通知公安机关后，徐德良就拉着其胳膊让其出去，向外硬拉、硬推，并用拳头向其胳膊上打了一拳，徐德良喊了徐德林进来，徐德林来了之后和徐德良一起向外推黄某2、智某、高某，徐德良还向智某背上打了一巴掌，民警到了之后看到那个锁着的房间内一个男子抱着一些东西向东跑了。
（2）被害人智某的陈述，内容与黄某2的陈述内容基本一致。
（3）被害人高某的陈述，内容与黄某2的陈述内容基本一致，另证明徐德林进来后，推其让其出去，其胳膊碰在了桌上的珊瑚摆件上。
6、被告人供述与辩解
（1）被告人徐德良供述与辩解，证实2015年6月4日11时许，有五个人穿着统一的白色制服进入汶上集镇徐海村文亭大药房要求检查，并向其出示了卫生局技术监督的证件，他们要求其将锁着的那个门打开，并表示要报警，在拉扯的过程中，其胳膊碰到了桌子上的一颗珊瑚树，之后其向外推卫生监督所的工作人员，徐德林也进入药店，也开始推那些工作人员，正推着时，派出所民警到了现场，锁着的那个房间内放着一些药品、一个氧气管和一个中药柜。
（2）被告人徐德林供述与辩解，证实2015年6月4日12时左右，其听到药房内吵起来了，赶到之后看到徐德良和几个穿白色制服的人在争吵，徐德良让他们出去，他们不朝外出，其就过去拽着他们的胳膊朝外硬拉他们。在其向外拉他们时，他们向其出示了证件，并告知其是卫生局的。
本院认为，被告人徐德良、徐德林以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，至一人轻微伤，事实清楚，证据确实充分，其行为构成妨害公务罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人徐德良、徐德林主动投案，如实供述犯罪事实，均构成自首，依法可以从轻处罚。二被告人共同妨害公务，系共同犯罪。二被告人当庭认罪、悔罪，根据被告人的犯罪性质、情节、社会危害后果、悔罪态度，可对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十七条第一款、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人徐德良犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
被告人徐德林犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 吕超玉
人民陪审员 曹彦超
人民陪审员 刘守存
二〇一七年七月十三日
书 记 员 许珊珊