河北省邯郸市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）冀04民终1297号
上诉人（原审被告）：永年县温森种养殖专业合作社，地址永年县界河店乡温窑村。
负责人：温西民，男，1964年3月29日出生，汉族，住永年县。系该合作社主任。
委托诉讼代理人：韩延江，河北贯云律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：杜兵营，男，汉族，1959年9月20日出生，住永年县。
上诉人永年县温森种养殖专业合作社（以下简称温森合作社）与被上诉人杜兵营因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服河北省永年区人民法院（2016）冀0429民初1695号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月6日立案后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
永年县温森种养殖专业合作社上诉请求：依法撤销原审判决，发还重审或驳回被上诉人的诉讼请求。事实和理由：1、被上诉人和上诉人之间不存在雇佣关系，对被上诉人的伤害上诉人没有赔偿义务。2、原审依据的永鉴字第2016040号司法医学鉴定意见书适用鉴定标准错误。3、根据《道路交通事故受伤人员伤残评定》的标准，被上诉人的伤情不符合伤残的条件，其主张的伤残赔偿金没有事实和法律依据。4、原审认定被上诉人的误工期和护理期限严重超长。5、被上诉人因重大过失导致事故的发生，原审判决承担30%的责任，显失公平。6、被上诉人当时受伤后在永年区中医院诊断为右足跟骨质断裂，而8个月后经永年区天林医院诊断为右跟骨粉碎性骨折，二者伤情不一，粉碎性骨折与受伤没有因果关系。
杜兵营辩称：原审判决正确，永年县温森种养殖专业合作社的上诉理由不成立。
杜兵营向一审法院起诉请求：1、请求判令被告赔偿原告诊疗费2509.8元（已扣除被告支付的医疗费10000元）、误工费26400元、护理费9900元、住院伙食补助费1100元、营养费4500元、交通费1000元、伤残赔偿金57465.2元、后续治疗费4000元、鉴定费1900元、精神抚慰金10000元等各项经济损失共计人民币118775元；2、诉讼费由被告承担。
一审法院认定事实：2015年8月5日，原告杜兵营经同村村民杜春香介绍到被告温森合作社从事上彩钢瓦房顶工作。次日，原告未佩戴安全防护设备站在墙头上，在上方形钢管檩条的过程中，因捆绑檩条一端的绳结脱落，导致扶着檩条另一端的原告摔落受伤。事故发生后，原告即被送往永年县中医院进行救治，经诊断，杜兵营腰椎骨折、右足跟骨骨折。原告住院4天，于2015年8月10日出院，出院医嘱为：卧床休息、活动下肢，积极治疗。被告支付原告住院费用。原告出院后，被告先后给付原告2000元、800元、500元，共计3300元。
2016年3月14日，原告到永年县天林医院住院治疗，经诊断，原告为右跟骨陈旧性骨折。原告住院18天，于2016年4月1日出院，出院医嘱为：1.术后3周拆线。2.患肢禁止负重。3.术后8周复诊。4.术后1年行内固定物取出。原告花费住院费用12169.8元，其中被告支付医疗费10000元。
2016年5月8日，原告到永年县中医院复查，支付医疗费100元。2016年5月16日、17日，原告到永年县第一医院复查，支付医疗费120元、120元。
经永年司法医学鉴定中心鉴定，于2016年5月20日作出永鉴字第2016040号鉴定意见书，鉴定意见为：1.杜兵营外伤后，其腰2椎体压缩骨折损伤程度评定为工伤九级；右跟骨骨折损伤程度评定为工伤九级。2.后期医疗费用行“右跟骨骨折内固定物取出术”，临床估价为4000元。3.误工期、护理期、营养期分别为：误工240日、护理90日、营养90日。原告支付鉴定费用1900元。
另查明，国家机关一般工作人员出差伙食补助标准为每日50元；河北省2015年度农、林、牧、渔业年平均工资19779元，日工资约为54.18元；河北省2015年农村居民人均年可支配收入11051元。
一审法院认为，原告杜兵营等人在被告温森合作社从事上彩钢瓦房顶工作，原告杜兵营与被告永年县温森种养殖专业合作社之间系雇佣关系。原告在从事上彩钢瓦房顶工作时摔落受伤，根据相关法律规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告杜兵营的经济损失，应当由被告予以赔偿。原告杜兵营作为完全民事行为能力人，其明知站在墙头上作业具有安全隐患，未采取预防措施，自身具有一定过错。根据本案具体案情，酌情确定由被告温森合作社赔偿原告经济损失的70%，其余损失由原告自行承担。被告辩称将工程承包给第三者，与原告之间不存在雇佣关系，未提交证据，不予支持。
根据法律规定，结合本案实际，确定原告经济损失的项目及数额为：医疗费，根据原告提交的证据，确定为12509.8元。住院伙食补助费，原告住院22天，参照国家机关一般工作人员出差伙食补助标准每天50元，应为1100元（22天×50）。误工费，原告误工日为240天，原告主张按每天110元的标准计算误工费，根据本案案情，应参照河北省2015年度农、林、牧、渔业年平均工资19779元计算，日工资约为54.18元，误工费应为13003.2元（240天×54.18）。护理费，原告护理日为90天，提交护理人员所在单位营业执照、误工证明及工资表，因原告提交证据与本案事故不符，对该证据的真实性不予采信。参照河北省2015年度农、林、牧、渔业年平均工资19779元计算，日工资约54.18元，护理费应为4876.2元（90天×54.18）。交通费，原告提交的证据与就医地点、次数不吻合，不予采信，根据本案具体案情，酌情确定为200元。营养费，因无治疗机构医嘱，不予支持。残疾赔偿金，原告伤情构成九级伤残两处，参照河北省2015年农村居民人均年可支配收入11051元标准，应为55255元（11051×20×25%）。鉴定费1900元。二次手术费4000元。精神抚慰金，根据原告伤残程度及本案具体案情，不予支持。原告上述经济损失共计88844.2元。被告应赔偿原告经济损失费70%即62190.94元，被告已支付13300元，应再支付48890.94元。遂判决：一、被告永年县温森种养殖专业合作社在本判决生效之日起十五日内赔偿原告杜兵营医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、鉴定费、二次手术费等经济损失共计人民币48890.94元。二、驳回原告杜兵营的其他诉讼请求。案件受理费2676元，由原告杜兵营承担1576元，由被告永年县温森种养殖专业合作社承担1100元。
本院二审期间，双方当事人均未提交新证据，案件事实与原审查明一致。
本院认为，根据证人杜某、张某的证人证言，可以证实杜兵营是由同村村民杜春香介绍到温森合作社从事上彩钢瓦房顶工作，且工资由永年县温森种养殖专业合作社的负责人瘟西民支付。杜兵营于2015年8月5日在从事上彩钢瓦房顶工作时摔落受伤，对于杜兵营因摔伤而造成的损失，依法应由雇主承担赔偿责任，故原审认定双方之间系雇佣关系，并判决永年县温森种养殖专业合作社承担赔偿责任符合法律规定。关于杜兵营的伤残鉴定标准问题。根据查明，杜兵营的伤残等级鉴定作出后，永年县温森种养殖专业合作社对鉴定意见书提出异议，并申请重新鉴定。为此，永年区人民法院于2016年9月2日委托北京明正司法鉴定中心进行鉴定，北京明正司法鉴定中心于2016年9月13日明函要求携带伤后所有影像学片子和鉴定费2250元。但永年县温森种养殖专业合作社未在原审指定的期间内缴纳鉴定费用，经原审对温西民进行询问后，其表示不再进行鉴定。故根据上述事实，原审依据永鉴字第2016040号鉴定意见书判决伤残赔偿金、误工期、护理期等各项赔偿费用并无不当。永年县温森种养殖专业合作社对鉴定意见书提出的上诉理由，本院不予支持。关于责任承担问题，根据杜兵营受伤的事实，因杜兵营在本次受伤过程中不存在故意或重大过失，仅是对其自身安全未尽到注意义务，故原审认定其承担自身损失30%的责任并无不当，上诉人认为杜兵营存在重大过失，本院不予采信。另，根据查明，杜兵营当时受伤后在永年区中医院诊断为右足跟骨骨折，8个月后经永年区天林医院诊断为右跟骨陈旧性骨折，上诉人称二者之间没有因果关系，本院不予采信。
综上所述，永年县温森种养殖专业合作社的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1025元，由上诉人永年县温森种养殖专业合作社负担。
本判决为终审判决。
审判长 段子勇
审判员 常 虹
审判员 陈志明
二〇一七年四月二十日
书记员 樊书卓