内蒙古通辽市库伦旗人民法院
民 事 判 决 书
（2015）库民初字第988号
原告王寿霞，女，蒙古族。
委托代理人根德，内蒙古通辽市“148”协调指挥中心第四法律服务所法律工作者。
被告李大鹏，男，蒙古族。
原告王寿霞诉被告李大鹏机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年7月21日立案受理。依法由审判员布仁适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王寿霞以及委托代理人根德，被告李大鹏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王寿霞诉称，2014年9月30日，原告驾驶两轮助力摩托车行驶在库伦旗库伦镇哈达图大街力元十字路口时，与被告李大鹏驾驶的无牌三轮摩托车相撞，原告受重伤，两车损坏。原告先后在库伦旗医院、库伦旗蒙医医院住院治疗14天，因家庭生活困难，原告在伤情未愈的情况下出院，后在社区卫生院和南山骨科门诊治疗多日，原告在库伦旗医院以及库伦旗蒙医医院产生医疗费9118.86元，在社区卫生院和南山骨科门诊产生治疗费6604.00元。原告还产生护理费1414.00元（14天×101元）、伙食补助费560.00元（14天×40元）、误工费20336.00元（248天×82元）、残疾赔偿金50994.00元、鉴定费以及鉴定所产生的其它费用计1002.00元、精神抚慰金3000.00元、交通费50.00元，共计93078.86元。按照库伦旗公安局交警大队关于本起道路交通事故责任划分，被告赔付原告37231.54元（93078.86元×40﹪）。
被告李大鹏辩称，对本起交通事故发生的时间、地点以及所造成的后果无异议，对于库伦旗公安局交警大队所作出的责任认定也无异议。对于原告在社区卫生院和南山骨科门诊所产生的治疗费我不认可。误工费我不承担，原告没有误工的事实，原告在超市打工，每月有二千多元的收入。原告的伤情未达到评残的程度，我不承担残疾赔偿金。事故发生后我将原告送到库伦旗医院，我为原告交付医疗费押金3000.00元。在库伦旗蒙医医院为原告交付医疗费押金3700.00元。另外，我母亲给原告王寿霞母亲1000.00元。原告诉求赔偿的数额过高，我不同意赔偿。
本案无争议的事实为：原告王寿霞与被告李大鹏对交通事故发生的时间、地点以及所造成的后果无异议。对道路交通事故的责任划分无异议。对以上事实原、被告无异议，本院予以确认。
本案争议焦点为：1、原告王寿霞要求被告李大鹏赔偿各项费用的事实根据以及法律依据。2、被告为原告交付医疗费押金的数额。围绕以上争议焦点原、被告进行举证、质证，本院进行认证。围绕争议焦点1原告提供了以下证据：
证据1、道路交通事故认定书一份，证明本起交通事故的责任划分。
证据2、库伦旗医院病历一份、2014年9月30日库伦旗医院门诊收据一张（金额为91.70元）、库伦旗医院住院收费专用收据一张（金额为3423.30元），证明原告在库伦旗医院治疗的经过以及所产生的费用。
证据3、库伦旗蒙医医院诊断书以及病历各一份、库伦旗蒙医医院住院收费专用收据一张（金额为5695.56元，附费用清单），证明原告在库伦旗蒙医医院治疗的经过以及所产生的费用。
证据4、库伦镇街道办事处阿其玛社区卫生服务站处方笺4张、库伦旗结核病防治所骨科门诊医疗费收据一张，证明原告在社区卫生服务站和骨科门诊产生费用6604.00元。
证据5、交通费“白条”收据一张，金额为50.00元。
证据6、通辽市医院司法鉴定中心司法鉴定意见书一份，证明原告的伤残等级为十级。
证据7、鉴定费收据3张，金额为1002.00元。
另外，原告诉求的护理费为1414.00元（14天×101元）、伙食补助费为560.00元（14天×40元）、误工费为20336.00元（248天×82元）、残疾赔偿金为50994.00元、精神抚慰金3000.00元。
被告对原告所提交的证据1、证据2、证据3没有异议。对证据4有异议，认为原告有没有去看病无法确认，从诊所可以随便开处方。对原告提交的证据5、证据6、证据7被告无异议。对原告诉求的护理费、伙食补助费、误工费、残疾赔偿金被告有异议，认为诉求过高。
围绕争议焦点2被告李大鹏提交库伦旗蒙医医院住院预交金收据5张，金额为3700.00元；还提交库伦旗蒙医医院挂号费单据以及门诊收据3张，金额为96.00元。原告王寿霞对被告所提交证据的真实性无异议，但提出原告主张的费用中已将被告预交的押金扣除。
本院对原、被告所提供证据的认证意见为：对原告所提供的证据1、证据2、证据3来源合法性、真实性以及证明力予以确认。证据4从证据形式上不合法，不足以证明所产生的费用与本起交通事故相关，故对其证明力不予确认。证据5从证据形式上虽有瑕疵，但产生的费用合情、合理，且被告无异议，故本院对其证明力予以确认。证据6、证据7来源合法，本院对其证明力予以确认。原告诉求的护理费、伙食补助费、残疾赔偿金以及精神抚慰金符合相关法律规定，本院予以确认。误工费确认为18040.00元（220天×82元）。本院对被告所提交证据的来源合法性以及真实性均予以确认，而库伦旗蒙医医院的挂号费单据两张为同一张票据，因而挂号费以及门诊费用应确认为93.00元。原告并未提供将被告预交的押金已从其主张的费用中扣除的相关证据，因而原告反驳理由不能成立。
综合以上证据查明，2014年9月30日6时50分许，原告王寿霞无证驾驶两轮助力摩托车在库伦镇哈达图大街由西向东行驶至库伦镇哈达图大街力元十字路口左转弯时，与由东向西行驶李大鹏驾驶的无号牌正三轮摩托车相撞，致王寿霞受伤，两车损坏。原告受伤后先后到库伦旗医院、库伦旗蒙医医院住院治疗，经诊断为：“肋骨骨折、胸腔积液、耻骨骨折、髋臼骨折、骶骨骨折、右侧髋部开放性外伤。”原告在两家医院住院治疗14天，产生医疗费9210.56元。经通辽市医院司法鉴定中心鉴定，原告的伤残等级构成十级。原告因此次交通事故还产生误工费18040.00元、护理费1414.00元（14天×101元）、伙食补助费560.00元（14天×40元）、残疾赔偿金50994.00元、精神抚慰金3000.00元、交通费50.00元、鉴定费1002.00元。此次交通事故经库伦旗公安局交警大队认定：王寿霞负此次事故的主要责任，李大鹏负此次事故的次要责任。
另查明，被告李大鹏已支付原告王寿霞医疗费3793.00元。
本院认为，公民的生命、健康权受法律保护，任何单位和个人不得侵害。被告李大鹏驾驶机动车发生交通事故，经公安交通管理部门认定，李大鹏负事故的次要责任。被告李大鹏在本起交通事故中致原告王寿霞受伤，因而应对原告王寿霞承担损害赔偿责任。原告王寿霞提出赔偿责任按照40﹪划分，对此被告无异议，本院予以准许。本院对原告王寿霞合理、合法的诉求部分予以支持。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告李大鹏赔偿原告王寿霞医疗费9210.56元、误工费18040.00元、护理费1414.00元、伙食补助费560.00元、残疾赔偿金50994.00元、精神抚慰金3000.00元、交通费50.00元、鉴定费1002.00元，共计84270.56元的40﹪，即33708.22元。扣除被告李大鹏已支付原告王寿霞医疗费3793.00元，被告李大鹏还应给付原告王寿霞各项经济损失共计29915.22元。于本判决生效后十日内履行。
二、驳回原告王寿霞的其它诉讼请求。
逾期未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400.00元减半收取200.00元由被告李大鹏负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于通辽市中级人民法院。
审判员 布 仁
二〇一五年九月十六日
书记员 伙玲玉
附：相关法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条：被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。