河南省开封市鼓楼区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫0204民初1939号
原告：董亮，男，汉族，1962年2月25日生，住开封市鼓楼区。
原告：曹艳华，女，汉族，1962年11月17日生，住开封市龙亭区。
原告：张萍，女，汉族，1955年10月15日生，住开封市金明区。
原告：赵凯云，女，汉族，1973年10月19日生，住开封市禹王台区。
原告：曹文华，女，汉族，1967年1月1日生，住开封市龙亭区。
五原告共同委托诉讼代理人：杨雪政，河南崔国钟律师事务所律师。代理权限为特别授权。
被告：开封金阳户外运动发展有限公司，统一社会信用代码：91410204330201024R。
住所地：开封市鼓楼区营街*号楼*层商店。
法定代表人：刘俊青。
被告：任金峰，男，汉族，1979年2月19日生，住开封县。
原告董亮、曹艳华、张萍、赵凯云、曹文华诉被告开封金阳户外运动发展有限公司（以下简称为金阳户外公司）、任金峰旅游合同纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告董亮、曹艳华、张萍、赵凯云、曹文华及其委托代理人杨雪政、被告金阳户外公司法定代表人刘俊青、被告任金峰到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
五原告向本院提出如下诉讼请求：1、依法判令被告按照协议约定赔偿原告董亮损失13707.94元,交通费300元,以上共计14007.94元；2、依法判令被告返还返还张萍1008.16元，赵凯云8**.81元，曹艳华1222.87元，曹文华619.5元，合计3720.34元；3、由被告承担本案的诉讼费。事实和理由：原告五人参加了被告组织的西藏旅游,车辆豫Ｂ×××××号中型普客车由被告安排,原告每人均缴纳给被告3800元的费用。2015年9月6日,旅游行至青海省湟源湟西一级公路2公里加600米处时发生交通事故,造成原告董亮、李红卫、曹艳华、朱志斌、张萍、赵凯云、曹文华受伤,事故认定本车负主要责任对方车辆负次要责任。事故发生后,原告董亮、被告以及本车司机三方协商一致达成了赔偿协议,约定:1、此次事故被告出资赔偿原告董亮8000元整。2、关于原告董亮因本次事故花费的医疗费用33142.29元,先由史带财保险公司赔偿,保险公司赔偿23190.42元,剩余9951.87元,由被告和司机承担,因此被告应当承担4975.94元。由于事故的发生,给原告董亮造成了经济上的损失,但现在被告拒绝按照协议约定承担赔偿责任因本次事故的发生,导致原告五人受伤,导致此次西藏之行并未实现,因此被告应当全额返还原告缴纳的出行费用3800元,而且李红卫缴纳的3800元旅行费用,被告已全额返还,但是被告却拒绝将本案原告的旅行费用全额返还。现被告尚欠原告董亮旅行费用732元，尚欠原告张萍旅行费用1008.16元、尚欠原告赵凯云旅行费用869.81元、尚欠原告曹艳华旅行费用1222.87元、尚欠原告曹文华旅行费用619.43元。以上共计3720.34元,经原告五人多次催要,被告拒绝返还。为保护原告的合法权益,维护法律的尊严,特诉至贵院,请求贵院依法公正判决。
被告金阳户外公司辩称，我公司不是旅行社，原告要求退还旅行费用是不对的。我们实际收取的不是旅行费用，我们的活动都是网上约伴的，费用用于过路费、司机的相关补助。原告董亮提出保险公司赔付20000多，但实际为132190.42元。刘俊青与原告一起结伴出行，是共同出游关系，本案的费用是因为交通事故产生的，不是因为刘俊青的组织产生的，且也为原告买了相关保险。在交通事故产生后，刘俊青也垫付了医疗费。刘俊青认为其已经尽到了相应的义务，原告诉求不合理。
被告任金峰辩称，这次出行是自助游的性质，不是盈利的。原告也都是资深驴友，所以对出行的风险和注意事项都是非常清楚的。我作为领队已经做到了安全注意的事项，我不应对交通事故产生的后果承担责任。
经审理查明，任金峰和刘俊青系合伙关系。2015年，任金峰和刘俊青在网络上发布约伴贴，题目为“我的西藏我的梦—西藏秘境、醉美风景—西藏之旅”，活动原则：全程一费制3800元。自愿加入、安全至上、友善协作、服从团队。活动全程8000多公里，预计行程18天（9月4号-21号）。原告五人将费用交至刘俊青处，报名参加了该项活动。刘俊青为所有参与人员在史带财产保险股份有限公司投保了意外健康险，被告任金峰雇佣了司机冯国山及豫Ｂ×××××号中型普客车用于活动出行交通，出发前，任金峰和刘俊青给除了董亮外的四原告发放了用于治疗高原反应的红景天（价值50元）。2015年9月6日,行至青海省湟源湟西一级公路2公里加600米处时发生交通事故,该事故造成乘车人董亮、李红卫、曹艳华、朱志斌、张萍、赵凯云、曹文华不同程度受伤。经湟源交通警察大队作出的源公交认字[2015]第80号道路交通事故认定书认定，本车司机冯国山承担此次事故的主要责任，乘车人董亮、李红卫、曹艳华、朱志斌、张萍、赵凯云、曹文华不负事故责任。2016年7月4日,金阳户外（甲方）、本车司机冯国山（乙方）、原告董亮（丙方）三方协商一致达成了赔偿协议,主要约定:1、此次事故甲方出资赔偿丙方8000元整；2、关于丙方在中医院住院期间（截止2016年7月4日）产生医疗费用31300元由乙方垫付,由甲方协调保险公司报保，报保后多余款项由丙方自行处理，如报保后少于此款项，由甲、乙方补齐，丙方只获取伤害赔偿28750元，被告任金峰代表金阳户外在协议上签字确认。董亮因此次事故先后在湟源县人民医院、开封市中医院、河南大学淮河医院进行治疗，在湟源县人民医院花去医疗费1207.29元，购买矫形器花费2600元（合计3807.29元，由任金峰垫付）；在开封市中医院花去医疗费32392.29元；在河南大学淮河医院花去医疗费750元。曹艳华、张萍、赵凯云分别因此次事故花费医疗费603.37元、433.16元、294.81元，均由任金峰先行垫付。
事故发生后，史带财产保险股份有限公司因此次事故向董亮赔付了湟源县人民医院的医疗费1207.29元、在开封市中医院的医疗费21983.13元、残疾赔偿金100000元、住院津贴9000元，合计132190.42元；向曹艳华、张萍、赵凯云分别赔付医疗费503.37元、333.16元、194.81元。由于事故的发生,五原告决定不再继续出行，任金峰和刘俊青为其购买了返回车票，五人回到开封，其他人在任金峰另行雇佣车辆和司机后，继续行程。
事后，任金峰和刘俊青向未能完成行程的原告进行了部分退款，退款情况如下：向曹艳华退还2444.13元（扣除了医疗费603.37元、保险68元、红景天50元、托运行李45元、住宿费50元、返程车票474.5元、返程出租车费65元），向张萍退还2723.84元（扣除了医疗费433.16元、保险68元、红景天50元、托运行李45元、住宿费150元、返程车票330元），向赵凯云退还2862.19元（扣除了医疗费294.81元、保险68元、红景天50元、托运行李45元、住宿费150元、返程车票330元），向曹文华退还3047.5元（扣除了保险68元、红景天50元、托运行李45元、住宿费50元、返程车票474.5元、返程出租车费65元），并未向董亮退还旅费。事故发生后，任金峰替董亮垫付的返程费用为：托运行李45元、返程车票450.5元、返程出租车费50元，合计545.5元。2016年7月5日，任金峰通过张婷的支付宝又向董亮转账赔偿款3000元。
另查明，董亮的伤势经鉴定为九级伤残，董亮将交通事故对方车辆的保险公司起诉至开封市祥符区人民法院，该案已经审理终结。2017年10月27日，开封市祥符区人民法院作出（2017）豫0212民初1185号民事调解书，由中国平安财产保险股份有限公司青海分公司在交强险责任限额内赔偿董亮医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费等共计95000元（其中医疗费限额为10000元）。
又查明，2017年3月28日，刘俊青从他人手中转让取得河南龙族户外运动发展有限公司的经营权，将公司名称变更为开封金阳户外运动发展有限公司，并对地址、投资人和法定代表人进行了变更。
以上事实有当事人的陈述、交通事故认定书、医疗费票据、理赔通知书、费用审核表、协议、退款单、车票、发票、网络截图、工商变更信息、民事调解书等证据予以证明。
本院认为，任金峰和刘俊青发布帖子，组织活动，并收取一定费用，其与原告之间的旅游合同成立。作为户外活动的组织者，任金峰和刘俊青对“驴友”负有安全保障义务。活动全程8000多公里，任金峰仅雇佣一名司机，且未能提交所雇车辆的营运证，该司机还承担事故的主要责任，故被告任金峰存在过错，应当对原告的损失承担赔偿责任。本次事故发生时，被告金阳户外公司尚不存在，故对原告要求该公司承担赔偿责任的诉求，本院不予支持。董亮、任金峰和司机冯国山之间就交通事故医疗费签订的协议，由于当时金阳户外公司不存在，故由协议的实际签订人任金峰承担甲方应负的责任。董亮实际花费医疗费用36949.58元，史带财产保险股份有限公司和中国平安财产保险股份有限公司青海分公司共计赔付董亮医疗费33190.42元，剩余3759.16元，应当由任金峰和冯国山补齐，即任金峰承担其中的一半，即1879.58元。根据协议约定，任金峰应当再赔偿董亮8000元，扣除其为董亮垫付医疗费3807.29元和转账的3000元，任金峰还应当支付董亮3072.29元。
关于五原告要求退还旅费3800元的诉求，五原告没有完成旅程的原因为意外发生，组织者任金峰对组织本活动存在过错，故本院酌定由任金峰将剩余旅费退回给原告，并承担医疗费（除董亮外的四原告的保险未报销部分）、行李托运费、住宿费、返程交通费这四项的70%，即：1、董亮3568.39元（3800元-保费68元-545.5元+545.5元×70%）；2、曹艳华468.65元[（未报医疗费100元+托运行李45元+住宿费50元+返程车票474.5元）×70%]；3、张萍437.5元[（未报医疗费100元+托运行李45元+住宿费150元+返程车票330元）×70%]；4、赵凯云4**.5元[（未报医疗费100元+托运行李45元+住宿费150元+返程车票330元）×70%]；5、曹文华398.65元[（托运行李45元+住宿费50元+返程车票474.5元）×70%]。
综上所述，被告任金峰应当赔偿董亮6640.68元、曹艳华468.65元、张萍437.5元、赵凯云4**.5元、曹文华398.65元。依照《中华人民共和国民法总则》第一百八十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、本判决生效后十日内，被告任金峰赔偿原告董亮6640.68元、曹艳华468.65元、张萍437.5元、赵凯云4**.5元、曹文华398.65元，共计8382.98元；
二、驳回原告董亮、曹艳华、张萍、赵凯云、曹文华对被告开封金阳户外运动发展有限公司的诉讼请求；
三、驳回原告董亮、曹艳华、张萍、赵凯云、曹文华的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
案件受理费243元，由被告任金峰承担50元，由五原告承担193元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。
审 判 长 伦振楠
人民陪审员 龚新娅
人民陪审员 邵 军
二〇一七年十二月二十七日
书 记 员 王天佑