云南省镇雄县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云0627刑初149号
公诉机关云南省镇雄县人民检察院。
被告人武时仙，女，1966年5月8日出生，住镇雄县，曾因犯贩卖毒品罪于2014年9月23日被镇雄县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元，2015年5月28日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月10日被镇雄县公安局刑事拘留，同年11月9日被逮捕，现羁押于镇雄县看守所。
辩护人胡洪斌，云南意衡（镇雄）律师事务所律师。
辩护人吉开，云南意衡（镇雄）律师事务所实习律师。
被告人申某某，男，1963年5月8日出生,住镇雄县，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年12月29日被镇雄县公安局取保候审，镇雄县人民检察院于2017年1月19日对其继续取保候审，本院于同年3月23日对其继续取保候审。
云南省镇雄县人民检察院以镇检公诉刑诉[2017]147号起诉书指控被告人武时仙、申某某犯故意伤害罪，于217年3月22日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，于217年5月4日公开开庭审理了本案。镇雄县人民检察院指派代理检察员聂涛出庭支持公诉，被告人武时仙及其辩护人胡洪斌、吉开，被告人申某某均到庭参加诉讼，现已审理终结。
镇雄县人民检察院指控，2016年8月29日20时许，被告人申某某驾驶拖拉机回家时，被申某3用石头将路堵断而无法通过，被告人申某某就去找承头修路的申某1退其参与修路的1130元钱未果，二人在申某1家发生争执，被告人申某某离开申某1家时，被申某1推倒在地。被告人申某某遂跑回家持木棒前往申某1家，其妻即被告人武时仙见状便与其子申某8（未满十六周岁）、侄子申某9（另案处理）分别持二指锄、大刀一同到申某1家，申某1提着锄头出来后，被告人申某某一拳打在申某1的右眼上，将申某1打倒在唐某1家围墙处，被告人武时仙手持二指锄打申某1的右手。在被告人武时仙、申某某殴打申某1时，申某8用大刀将申某1的儿子申某2的左手及头部砍伤。经镇雄县人民医院伤情检查，申某1右桡骨下段粉碎性骨折，右面颊部、双前臂、左大腿等多处软组织挫伤，左前臂皮肤擦伤；申某2右侧顶部创伤性硬膜外血肿，右侧顶骨凹陷性骨折，颅内积气，右顶枕部头皮裂伤，左手掌裂伤，右前臂软组织损伤。经镇雄县公安司法鉴定中心鉴定：申某1、申某2此次损伤程度鉴定均构成轻伤一级。案发后，被告人武时仙、申某某赔偿了申某1、申某2各项经济损失人民币45480元，并取得谅解。
公诉机关认为，被告人武时仙、申某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪，被告人武时仙系累犯，建议对其判处一年零六个月以下有期徒刑；被告人申某某有自首情节，且积极赔偿被害人申某1、申某2的经济损失，建议对被告人申某某判处拘役。
被告人武时仙、申某某对公诉机关的指控及量刑建议均无异议，被告人申某某请求对其从轻处罚。
被告人武时仙的辩护人胡洪斌、吉开对公诉机关指控被告人武时仙故意伤害的定性不持异议，提出：1.被告人家属已积极赔偿被害人的经济损失，并已取得谅解。2.本案受害人有一定过错。3.本案系邻里纠纷引发。4.被告人武时仙认罪态度较好。综上辩护意见，请求法庭判处被告人武时仙有期徒刑七个月。
经审理查明，2016年8月29日20时许，被告人申某某驾驶拖拉机回家时，被申某3用石头将路堵断而无法通过，被告人申某某找申某1退其参与修路的1130元钱，双方为此发生争执，其间，申某1将被告人申某某推出家门，被告人申某某被推倒在地后遂跑回家持木棒又前往申某1家，其妻武时仙见状便手持二指锄与其子申某8持大刀伙同侄子申某9一起追到申某1家，申某1便提着一把锄头出家门来，被告人申某某就一拳打在申某1的右眼上，将申某1打倒在唐某1家围墙处，被告人武时仙用二指锄打在申某1的右手上。与此同时，申某8华用大刀砍伤申某1之子申某2的左手及头部。经镇雄县人民医院伤情检查，申某1右桡骨下段粉碎性骨折，右面颊部、双前臂、左大腿等多处软组织挫伤，左前臂皮肤擦伤；申某2右侧顶部创伤性硬膜外血肿，右侧顶骨凹陷性骨折，颅内积气，右顶枕部头皮裂伤，左手掌裂伤，右前臂软组织损伤。经镇雄县公安司法鉴定中心鉴定：申某1、申某2此次损伤程度鉴定均构成轻伤一级。2016年10月17日，被告人申某某主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实。案发后，被告人武时仙、申某某已赔偿申某1、申某2各项经济损失人民币45480元，并取得被害人申某1、申某2的谅解。
上述事实，有公诉机关当庭宣读出示的受案登记表，被害人申某1、申某2的陈述，证人吴某、郎某、申某3、申某4、申某5、唐某1、申某6、向某、唐某2、申某7的证言，辨认笔录及照片，现场勘验笔录及照片，调取证据清单，扣押决定书及扣押清单，作案工具二指锄一把、锄头
（没有锄把）一把、钢管一根，随案移送清单，镇雄县人民医院伤情记录、放射科诊断报告书、CT诊断报告书及X光片，镇雄县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，户口证明，抓获经过，到案经过，镇雄县人民法院（2014）镇刑初字第346号刑事判决书，释放证明书，委托书，协议书、收条、谅解书及被告人武时仙、申某某的供述等证据在卷佐证，事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人武时仙、申某某故意伤害他人身体，致被害人申某1、申某2轻伤的行为已构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立，本院予以支持。被告人武时仙的辩护人胡洪斌、吉开提出被害人有一定过错的辩护观点，与本院查明的事实不相符，本院不予支持。被告人武时仙曾因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑以上刑罚，刑满释放后，五年之内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚。被告人申某某主动到公安机关投案，并如实供述其犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。鉴于被告人武时仙、申某某主动赔偿被害人申某1、申某2的经济损失并取得被害人谅解，且认罪态度较好，可酌情对二被告人从轻处罚。公诉机关的量刑建议恰当，本院予以采纳。根据被告人申某某的犯罪性质，危害后果及其悔罪表现，对其适用缓刑，经社区矫正评估，对居住的社区没有重大不良影响，可对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第四十二条、第六十四条、第六十五条、第六十七条、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：
一、被告人武时仙犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日即自2016年10月10日起至2017年6月9日止）
二、被告人申某某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
三、作案工具二指锄一把、锄头（没有锄把）一把及钢管一根依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昭通市中级人民法院提出上诉书。
面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘祖芳
审 判 员 高 见
审 判 员 阮 锋
二〇一七年五月二十二日
法官助理 张 茜
书 记 员 付朝江
附：本判决引用法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第四十二条拘役的期限，为一个月以上六个月以下。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
(二)有悔罪表现；
(三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。