陕西省合阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0524刑初31号
公诉机关合阳县人民检察院。
被告人朱某某，男，现年36岁，1981年8月11日出生，，汉族，小学文化，农民，2002年因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑五年。2015年6月16日因本案之行为被行政拘留十五日。2016年7月14日因寻衅滋事被拘留，同年8月12日被依法逮捕。现羁押于合阳县看守所。
被告人孙某某，外号“探子”，男，现年1979年6月13日出生，汉族，小学文化，农民，2016年7月14日投案自首，当日因涉嫌寻衅滋事被拘留，8月12日被逮捕，同年9月7日被取保候审。
被告人车某某，男，1970年8月3日出生，汉族，高中文化，农民，2016年7月18日投案自首，7月19日因涉嫌寻衅滋事被拘留，同年7月22日被取保候审。
被告人车某某，外号“老三”，男，1979年3月8日出生，汉族，大专文化，2016年7月18日被抓获，7月19日因涉嫌寻衅滋事被拘留，同年7月22日被取保候审。
合阳县人民检察院以合检刑诉〔2017〕26号起诉书指控被告人朱某某、孙某某、车某某、车某某犯寻衅滋事罪，于2017年3月22日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，于4月27日公开开庭进行了审理。合阳县人民检察院指派检察员姚华出庭支持公诉。被告人朱某某、孙某某、车某某、车某某到庭参加了诉讼。现�审理终结。
公诉机关指控：2014年12月27日上午11时许，被告人朱某某、孙某某、车某某、车某某与孙某某乙、贺某某、被害人孙某某等人在合阳县城紫荆商务酒店吃饭时，孙某某乙以前一天贺某某与他人打架时，孙某某不偏贺某某为由挑起事端，并对其进行辱骂，后四名被告人无故对孙某某轮番进行殴打约一个小时，便离开现场。经法医鉴定：孙某某此次损伤致双侧肋骨骨折程度属轻伤一级；致双侧胸腔积液损伤程度属轻伤二级；致左侧眼眶内侧壁骨折损伤程度属轻微伤。认定上述事实的证据有：案件线索来源及抓获经过、户籍证明信、被告人供述、证人证言、被害人陈述、现场勘查笔录、辨认现场笔录及照片、伤情鉴定文书、协议书、谅解书等。公诉机关认为，被告人朱某某、孙某某、车某某、车某某在公共场所随意殴打他人，情节恶劣�其行为均构成寻衅滋事罪。特将四名被告人提起公诉，并请对四名被告人参照《中华人民共和国刑法》第二十五条之规定，对被告人孙某某、车某某参照第六十七条之规定，依法判处。
四被告人对指控的犯罪事实和罪名不持异议，未作辩解。
经审理查明，2014年12月27日上午11时许，被告人朱某某、孙某某、车某某、车某某和孙某某乙（拟另案处理）、贺某某、陈某等人在合阳县城黄河路紫荆商务酒店牡丹轩客房里吃饭喝酒，贺某某让陈某打电话叫来被害人孙某某，孙某某到牡丹轩客房后陈某有事先行离开。客房里的人继续吃饭喝酒，期间被告人车某某和孙某某乙以之前贺某某与他人打架时，孙某某不偏袒贺某某为由，对孙某某进行辱骂，被告人朱某某就打了孙某某一耳光，被告人孙某某接着在孙某某肚子上踢了一脚，将孙某某踢倒，被告人朱某某又用拳头在孙某某脸部打了几拳，几人继续吃饭喝酒。后被告人孙某某无故又将孙某某踢倒，孙某某趁机钻至饭桌底下躲避并趁机开门逃跑。被告人车某某便说：“人跑了，赶紧撵”。被告人朱某某、孙某某将孙某某追上拽回客房里，被告人孙某某在孙某某的腰上踢了一脚，再次将孙某某踢倒，被告人车某某抓住孙某某的衣领打了孙某某两个耳光，被告人车某某在孙某某的身上踢了两脚，被告人朱某某在孙某某身上踢了几脚。后因被告人朱某某家中有事四被告人陆续离开现场。经鉴定：孙某某此次损伤致双侧肋骨骨折损失程度属轻伤一级；致双侧胸腔积液损伤程度属轻伤二级；致左侧眼眶内侧壁骨折损伤程度属轻微伤。
案发后，被告人孙某某、车某某、车某某及贺某某与被害人孙某某就民事部分达成赔偿协议，赔偿孙某某除医疗费、护理费外35万元补偿款，孙某某对贺某某等人的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交、并经法庭质证、确认的下列证据证明：
1、接处警登记表、案件线索来源及抓获经过证明，2014年12月30日被害人孙某某报案，2016年7月13日合阳县公安局立案侦查，2016年7月10日朱某某被抓获，2016年7月14日、7月18日孙某某、车某某分别投案自首，2016年7月18日车某某被抓获。
2、户籍证明信证明，被告人朱某某、孙某某、车某某、车某某均达到负完全刑事责任年龄。
3、刑事判决书证明，2002年7月25日朱某某因犯抢劫罪被合阳县法院判处有期徒刑五年。此次犯罪不构成累犯。
4、行政处罚决定书及执行回执证明，2015年6月16日，朱某某、孙某某因本案之行为分别被行政拘留十五日。孙某某未执行拘留决定。
5、被告人朱某某供述，2014年12月27日早上10点多，孙某某打电话叫他到合阳县紫荆酒店喝酒，约11点他到紫荆酒店，挨孙某某坐下。包厢里有车某某、车某某、孙某某，另外孙某某还给他介绍了包间里的魏某某、贺某某、孙某某乙、孙某某四人。后他和车某某、孙某某喝了几杯酒，车某某和孙某某乙就站起来指着孙某某骂道：“你个老怂，昨天闹事你不偏进军偏对方哩，你老怂快挨打的啦。”他听了这话冲动就扇了孙某某一耳光，孙某某也扇了孙某某一耳光，并在孙某某肚子上踢了一脚，将孙某某从椅子上踢到地上。他也边骂边在孙某某脸上打了两拳，又在孙某某腿上踢了几脚。车某某对孙某某说：“你把你的事好好说，这事不可能就这样算了。”贺某某和孙某某就开�说事，他们继续喝酒。喝酒的过程孙某某又将孙某某一脚从椅子上踢到地上，孙某某就坐在地上没有起来。他们又继续喝酒，喝酒的过程孙某某开门往外跑，车某某就说：“人跑了，赶紧撵去。”他和孙某某在紫荆酒店门口把孙某某追上往包厢里掀，当时车某某在包厢门口等着，帮忙将孙某某掀进去。到包厢里，孙某某一脚踢在孙某某腰上，将孙某某踢倒在地，车某某在孙某某的腿上踏了几脚。车某某对孙某某说：“你这怂不好好说还跑哩。”边说边在孙某某脸上扇了几耳光，他也在孙某某身上踏了几脚。他们就继续喝酒，再后来他接到家里的电话，孙某某和车某某就开车把他送回家。
6、被告人孙某某供述殴打孙某某的经过和朱某某供述基本一致，另证明他和朱某某把孙某某从紫荆酒店门口掀回包间，他一脚踢在孙某某腰上，车某某在孙�某腿上踏了几下，其他人也在孙某某身上乱踢乱打，至于怎么打他记不清。
7、被告人车某某供述殴打孙某某的经过和朱某某供述基本一致，另证明他们喝酒期间，孙某某开门向外跑，他就赶紧说：“人跑了，赶紧撵去，不要让外面的人见了。”朱某某和孙某某、车某某就出去撵，后朱某某和孙某某把孙某某掀到包间里，孙某某一脚踢在孙某某腰上，把孙某某踢倒在他跟前，他就顺势用右手抓着孙某某的衣领，左手使劲在孙某某脸上扇了两个耳光，朱某某和车某某也在孙某某身上乱踢。
8、被告人车某某供述殴打孙某某的经过与其他被告人的供述基本一致。
9、被害人孙某某陈述，2014年12月27日，陈某打电话叫他到紫荆酒店牡丹包厢吃饭说事。因为之前他徒弟贺某某和单位的马某打过架，陈某叫他过去调解此事。他去后看见包厢里有陈某、贺某某、魏某某、车某某、孙某某、朱某某等人。到包间贺某某让他罚酒三杯，喝酒后陈某有事离开了。陈某离开后，包间里的人交谈中，嫌他在贺某某和马某打架时两边都想讨好就打他。开始是朱某某用拳头打他脸部，他钻到桌子底下，其他人就用脚踢他、踏他。中途他跑时，被朱某某和其他两人抓回来，他们又对他拳打脚踢。他求贺某某让他出去，贺某某不答应。最后他们接了个电话就走了。
10、证人孙某某乙证明殴打孙某某的经过和朱某某的供述基本一致。另证明先一天贺某某和同事打架孙某某在场，孙某某没有帮贺某某而是帮了那个同事，吃饭时他们人多，孙某某只有一人，他就想骂孙某某，因为他骂了孙某某也不敢把他怎么样。
11、证人贺某某证明殴打孙某�的经过和朱某某的供述基本一致。另证明孙某某被打后，他就和孙某某及孙某某的女儿孙阳、代理律师协商民事赔偿。2015年5月份，最终达成赔偿共识。5月15日他和孙某某、车某某、车某某将35万元通过车某某的银行卡转到孙阳的银行卡上，孙某某、孙阳及孙某某的律师给他们写了谅解书和民事赔偿协议。
12、证人魏某某证明，他和贺某某、孙某某等人在紫荆酒店牡丹包间吃饭喝酒，他打完关酒喝多去了卫生间。等他出来包厢里的人已经走完了。
13、证人陈某证明，他和贺某某、贺某某的四、五个朋友在紫荆酒店吃饭喝酒，贺某某让他打电话把孙某某叫来喝酒。他就打电话把孙某某叫来一起喝酒，期间没有发生矛盾，后来他就离开去韩城了。下午，他听说因为前一天贺某某和马某发生打架，孙某某劝说贺某某不要和�某闹事，贺某某的朋友就把孙某某打伤。
14、证人马某某、闫某某系合阳县紫荆商务酒店工作人员，证明2014年12月27日早上11点多，她们听见牡丹包间里大声吵架，走到包间门口听见里面有人吵架，还有打人的声音，门在里面反锁着。她们在外面劝让不要打架，但包间里的人不听劝阻，里面不时有人发出惨叫声，马某某就不停地敲门，有人将包间的门打开，便看见一个五十多岁的老头在地上坐着，一群人围着老头骂。马某某就大喊：“你们是吃饭来了还是打架来了，你们再打架就报警。”她们就离开了，没过多久，被打的老头来到柜台结账。被打老头的头上都是血，眼睛和脸也肿的厉害。
15、现场勘验笔录、现场方位图、辨认笔录及照片证明，案发现场位于合阳县紫荆商务酒店一层牡丹轩包厢内。四被告人及孙某某乙对殴打被害人孙某某的现场进行了辨认；朱某某辨认了孙某某乙、车某某、贺某某、孙某某、车某某；孙某某、车某某辨认了孙某某；孙某某辨认了孙某某、车某某、魏某某。
16、诊断证明、伤情照片、法医学人体损伤程度鉴定书证明，孙某某此次损伤致双侧肋骨骨折程度属轻伤一级；致双侧胸腔积液损伤程度属轻伤二级；致左侧眼眶内侧壁骨折损伤程度属轻微伤。
17、民事赔偿协议、谅解书、汇款票据证明，被告人孙某某、车某某、车某某及贺某某与被害人孙某某就民事部分达成赔偿协议，赔偿孙某某除医疗费、护理费外35万元补偿款，孙某某对孙某某等人的行为表示谅解。
本院认为，被告人朱某某、孙某某、车某某、车某某因被害人在朋友贺某某与他人发生打架时没帮贺某某，便对被�人拳打脚踢，致被害人轻伤，其行为均构成故意伤害罪。公诉机关指控四被告人的犯罪事实成立，但罪名不够准确，应以故意伤害罪定罪处罚。在共同犯罪中，被告人朱某某、孙某某起了主要作用，属主犯；被告人车某某、车某某所起作用较小，属从犯，应从轻处罚。被告人孙某某、车某某案发后主动投案自首，加之被告人孙某某、车某某、车某某案发后积极对被害人进行赔偿取得谅解，减轻了社会危害，故可对被告人孙某某、车某某从轻处罚，对被告人朱某某、车某某酌情从轻处罚。综合社区矫正机构的评估意见，对被告人孙某某可适用缓刑。被告人车某某、车某某犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第三十七�之规定，判决如下：
一、被告人朱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月14日起至2017年6月28日止)
二、被告人孙某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决生效之日起计算）
三、被告人车某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
四、被告人车某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书之第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 胡灵艳
人民�审员雷登文
人民陪审员 秦 宏
二〇一七年六月十三日
书 记 员 吕晓庆