浙江省新昌县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）浙0624刑初277号
公诉机关浙江省新昌县人民检察院。
被告人陈锋，男，1987年11月29日出生于浙江省新昌县，汉族，小学文化，居民，住新昌县。2013年2月19日因犯非法拘禁罪被本院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年11月9日被刑事拘留，同年12月14日被逮捕。现羁押于新昌县看守所。
辩护人俞伟伟，浙江越州律师事务所律师。
被告人石孝义，男，1986年6月25日出生于浙江省新昌县，汉族，小学文化，农民，住新昌县。2005年12月6日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑三年六个月；2009年6月4日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑七年，2013年11月12日刑满释放。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2016年11月30日被刑事拘留，同年12月13日被取保候审。经本院决定，于2017年8月22日被逮捕，羁押于新昌县看守所。
辩护人丁晓锋，浙江泽大（新昌）律师事务所律师。
新昌县人民检察院以新检公诉刑诉〔2017〕280号起诉书指控被告人陈锋犯寻衅滋事罪、被告人石孝义犯故意伤害罪，于2017年8月17日向本院提起公诉，并建议对被告人陈锋犯寻衅滋事罪判处有期徒刑六个月至一年六个月，对被告人石孝义犯故意伤害罪判处有期徒刑一年至二年。本院于次日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。新昌县人民检察院指派检察员董某出庭支持公诉，上列被告人及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
2016年7月17日19时许，盛玉忠和张正（均另案处理）等人因债务纠纷在新昌县七星街道梅园新村36幢4单元2楼套房内谈判，后盛某纠集被告人陈锋与杨某1、刘某3（均另案处理）等人驾车赶至现场为其壮势，陈锋等人持刀从单元楼下至二楼平台处，被告人石孝义见状，用事先放在房间内的“红缨枪”刺伤杨某1，致使其右髌骨开放性骨折，髌韧带完全断裂。后被告人陈锋等人用砍刀砍伤石孝义，致使其胸部贯通伤伴两根肋骨骨折，未伤及内脏；右手第三掌骨、食指指骨骨折、肌腱断裂；右手臂小裂伤。经法医鉴定，杨某1、石孝义的伤势均构成轻伤二级。
2016年11月9日，被告人陈锋自动到公安机关投案；同月30日，被告人石孝义经公安机关电话传唤到案，并如实供述自己的犯罪事实。
上述事实，被告人陈锋、石孝义在开庭审理过程中无异议，并有被害人杨某1陈述，证人刘某2、陈某、杨某2、张某2、张某1、刘某3证言，归案经过，通话清单，现场勘查笔录及照片，扣押清单，现场监控视频，石孝义病历资料，本院（2002）新刑初字第219号、（2013）绍新刑初字第46号刑事判决书、（2009）绍新刑初字第101号刑事附带民事判决书，罪犯档案资料，收条，谅解书，户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人陈锋持凶器随意殴打他人，致人轻伤，其行为已构成寻衅滋事罪；被告人石孝义故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人石孝义于2016年7月18日、7月22日的询问笔录证实，对方某、五人带砍刀冲上楼梯，后其用“红缨枪”从门内向外刺伤对方一人，对方有人夺其“红缨枪”，并用“红缨枪”、砍刀刺、砍。被告人陈锋于2016年11月9日向公安机关投案，共有6次供述笔录，第1次笔录证实，盛某打电话是叫其到二楼喝茶，其和“小波”上去，其手里拿着一把刀，在把玩时把一花瓶砍掉了。“小波”被对方刺伤时其去夺过“红缨枪”，有没有弄伤对方不清楚。第2次笔录证实，其和对方争夺“红缨枪”过程中，对方那个人也受伤了。第3次笔录证实，其和“小波”上到二楼是盛某叫上去喝茶，对方有一人拿着“红缨枪”把“小波”刺倒了，其就拿着刀和对方夺“红缨枪”，对方估计是被其手里的刀砍伤的。第4次笔录证实，其接到盛某电话，和“小波”在二楼平台与对方发生冲突，用砍刀把对方砍伤了。第5次笔录证实，公安机关让陈锋辨认案发地点相关监控视频（2016年7月18日已调取），对视频中着黑衣的人陈锋供述是其本人，对跟在其后跑过马路的三人其供述不知道，仍供述是盛某叫其上去喝茶。第6次笔录证实，从马路上冲过去的穿黑衣、手里拿了把刀的那人是其，前面的那人是“小波”，他手里没刀，跟在后面的两人其中一人不认识，最后面手里拿刀的那人是“小灰”。同时供述其车里放了三把刀，系其从天台买来放在车上，经看监控，“小灰”手里的刀外面也套了个刀壳，和其手里的刀一模一样，应该是从其车里拿去的。仍供述是盛某叫其上去喝茶，其和“小波”上至二楼，其他人有无上去没有留意。当“小波”被对方刺倒躺在地上时，其马上带刀赶过去夺“红缨枪”，过程中估计把对方弄伤了。综合上述石孝义询问笔录，陈锋供述并结合视频提取的时间及内容等，被告人陈锋虽能自动投案，但未能如实供述盛某打电话纠集其和杨某1等人至现场并赶至二楼平台寻衅滋事的主观故意以及用砍刀砍伤石孝义的犯罪事实，不能认定为自首。公诉机关认定陈锋为自首的意见，本院不予支持。被告人陈锋的辩护人提出陈锋有自首情节的意见，亦不予采纳。被告人石孝义在被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚；其经公安机关电话传唤后自动到案，并如实供述其罪行，是自首，可以从轻处罚。被告人陈锋当庭能自愿认罪，可酌情从轻处罚。案发后被告人陈锋、石孝义能赔偿经济损失，可分别酌情从轻处罚。被告人陈锋有犯罪前科，可酌情从重处罚。被告人陈锋、石孝义的辩护人提出的本案系债务引起，双方互有过错的意见，与事实不符，不予采信。被告人陈锋的辩护人提出的关于陈锋能赔偿经济损失，可酌情从轻处罚以及被告人石孝义的辩护人提出的关于石孝义系自首，能赔偿经济损失，建议从轻处罚的意见，与法相符，予以采纳。公诉机关当庭提出的对被告人陈锋、石孝义分别判处有期徒刑六个月至一年六个月的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）款第（一）项、第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人陈锋犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月9日起至2017年11月8日止）。
二、被告人石孝义犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月30日起至2018年6月7日止。羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延）。
三、新昌县公安局扣押的砍刀一把、黑色刀套三个，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 王优明
二〇一七年八月二十二日
书记员 张阿玮
附页
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二百九十三条第一款第（一）项有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。