吉林省榆树市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）榆刑初字第369号
公诉机关吉林省榆树市人民检察院。
被告人徐某某，出生于吉林省吉林市，现住吉林省吉林市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年7月31日被刑事拘留，同年8月12日被执行逮捕，现羁押于榆树市公安局看守所。
辩护人邴文丽，吉林鸿洋律师事务所律师。
吉林省榆树市人民检察院以榆检公刑刑诉（2015）375号起诉书指控被告人徐某某犯交通肇事罪，于2015年10月12日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。吉林省榆树市人民检察院代理检察员杨虹出庭支持公诉，被告人徐某某及其辩护人邴文丽到庭参加诉讼，现本案己审理终结。
吉林省榆树市人民检察院指控，被告人徐某某于2015年4月30日21时许，驾驶吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车行驶至黑大公路692公里加500米处，与行人刘某甲相撞，至刘某甲受伤住院，后经抢救无效死亡。经事故责任认定，此次事故徐某某承担主要责任，刘某甲承担次要责任。
公诉机关针对上述指控，提供了书证、证人证言、被告人供述及辩解、鉴定意见等证据，并认为被告人徐某某违反交通运输管理法规，驾车致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。
被告人徐某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
被告人徐某某的辩护人邴文丽的意见：被告人徐某某具有自首情节，赔偿被害人经济损失并取得谅解，希望法院对其判处缓刑。
经审理查明，被告人徐某某于2015年4月30日21时许，驾驶吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车行驶至黑大公路692公里加500米处，与行人刘某甲相撞，至刘某甲受伤住院，后经抢救无效死亡。经事故责任认定，此次事故徐某某承担主要责任，刘某甲承担次要责任。
案发后，被告人徐某某拔打120急救电话及122报警电话。赔偿被害人刘某甲家属经济损失二万六千元，并取得谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实。
（一）书证
1.受案登记表及立案决定书证实，2015年4月30日徐某某发生交通事故后，向公安机关报案，公安机关于2015年7月29日作为刑事案件立案侦查。
2.犯罪嫌疑人到案经过及破案报告书证实，2015年4月30日21时许，徐某某驾驶驶重型罐车半挂车行驶至事故地点与行人刘某甲发生相撞，至刘某甲受伤住院，后经医院治疗后死亡。2015年7月31日上午，徐某某主动到交警大队投案。
3.120急救中心电话呼救记录证实，榆树市中医院120急救中心于2015年4月30日21时12分接到186XXXXXXXX号电话呼救。
4.道路交通事故现场勘查笔录及照片证实，交警部门于事发当天对现场进行勘查，绘制现场记录图，并对现场车辆及死者进行拍照。
5.驾驶证、行驶证复印件、驾驶人查询结果单、车辆查询结果单证实，徐某某持A2型驾驶证，所驾驶的车辆所有人为吉林市华义实业有限公司。
6.交通事故死亡证明书证实，刘某甲因交通事故死亡。
7.呼气式酒精测试单证实，徐某某经检验，血液中乙醇含量为0mg／100ml。
8.交通事故车辆技术检验报告证实，吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车经检测合格。
9.车辆过磅记录证实，吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车总重量为28240公斤。
10.保险单证实，吉BA64**号车在中国人民财产保险股份有限公司投保保险。
11.医疗费票据复印件证实，刘某甲在榆树市中医院住院治疗33天，花医疗费26675.92元。
12.道路交通事故认定书证实，此起事故经交警部门责任认定，徐某某承担事故的主要责任，刘某甲承担事故的次要责任。
13.交通事故尸体检验报告及证实，刘某甲因车祸致胸腹联合损伤、肺内感染致呼吸功能障碍而死亡。
14.赔偿协议书、收条、谅解书证实，被告人徐某某亲属李君代替其赔偿被害人刘某甲家属刘某乙经济损失二万六千元，刘某乙对徐某某表示谅解。
15.户籍信息证明、无违法犯罪记录证明证实，徐某某于1970年11月17日出生，无违法犯罪记录，被害人刘某甲于1975年4月4日出生，以及证人的出生日期等自然身份情况。
（二）证人证言
1.证人刘某丙证言，刘某甲是我弟弟，2015年4月30日21时，刘某甲在黑大公路692公里加500米处被吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车撞伤住院，后来死亡了。
2.证人马某某证言，吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车是我的，行车证是吉林市华义实业有限公司，徐某某是我雇的司机，2015年4月30日徐某某开我的车将刘某甲撞伤住院了，现在刘某甲死亡了。
3.证人张某某证言，2015年4月30日21，徐某某驾驶吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车从哈尔滨回吉林市，我在后面卧铺睡觉，感觉急刹车我就醒了，徐某某说碰人了，我俩下车看一个老头躺在车后道路中间，徐某某下车报警了，后来120车来把伤者拉去医院了。车的前部与行人相撞的。现在被撞的人死亡了。
4.证人于某某证言，刘某甲是我表弟，他单身一人，有个父亲刘某乙和两个哥哥，还有一个姐姐。2015年4月30日21时，刘某甲在黑大公路被车撞了。
5.证人刘某乙证言，刘某甲是我儿子，我妻子死亡十多年了，刘某甲没有妻子和子女，现在徐某某家属赔偿我二万六千元钱，我对徐某某原谅了。
（三）被告人徐某某供述，2015年4月30日21时左右，我驾驶吉BA64**／吉B49**号重型罐车半挂车沿黑大公路由北向南行驶，后卧铺躺着张某某，行驶到事故地点会车的时候，对方远光灯开着，我车就变近光了，发现路中间有个男的柱着拐棍我就踩刹车，没刹住就把这个男的撞倒了，我车左前方撞到行人的，刹住车后，张某某就起来了，我说撞人了，我俩就下车了，当时我拔打了122和120电话，120车来把伤者送医院了。伤者现在死亡了。我车速当时60公里／小时。我驾驶的车是马某某的，有交强险和商业险。我持A2型驾驶证。
（四）鉴定文书
吉林大学司法鉴定中心司法鉴定意见书证实，榆树公安司法鉴定中心委托该中心对刘某甲死因进行鉴定，该中心鉴定后，主要法医病理诊断为：1.肺内感染；2.感染脾；3.冠状动脉粥样硬化，管腔级偏心性狭窄；分析说明：刘显双脏器组织学检查发现冠状动脉粥刘某甲，管腔II级偏刘某甲窄，同时刘显双肺内感染明显，且脾脏呈感染脾改变。综合分析认为，刘显双可以由于肺内感染致呼吸功能障碍死亡。请结合徐某某查、尸体解剖及其他材料综合分析死亡原因及有否诱发因素刘某甲马某某徐建立的辩护人向本院提交证据如下：
民事判决书证实，被害人刘显双父亲刘风对马云、吉林华义实业有限公司及中国人民保险股份有限公司吉林市分公司徐某某事告诉，本院对该案做出判决。
上述证据经庭审举证、质证，被告人徐建立及其辩护人均无异议，证据来源合法，客观、真实，证据间能够相互印证，已徐某某整的证据体系，可作为本案的定案依据予以确认。
本院认为，被告人徐建立驾驶机动车辆违反道路安全法规，发生交通事故，致一人死徐某某果，并负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人徐建立主动徐某某并如实供述自己的犯罪事实，构成自首，依法可对其从轻处罚。被告人徐建立家属代替其徐某某害人经济损失，并取得被害人谅解，依法可对其从轻处罚。鉴于被告人徐建立具有上述情节，结合本案的具体犯罪事实及危害后果，充分考虑控辩双方的意见，依据《中华人民徐某某刑法》第一百三十三条、第六十七条一款之规定，判决如下：
被告人徐建立犯交通肇事罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月31日起至2018年2月29日止）。
如不服本判决，可自接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨洪光
代理审判员 徐俊乾
人民陪审员 高 军
二〇一五年十二月二十一日
书 记 员 韩会彪