广东省惠州市惠城区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤1302民初8044号
原告：东莞市凯雨五金机械有限公司，住所地：东莞市黄江镇田美村江烘一街17号聚福楼306号。
法定代表人：刘彦癸。
被告：荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司，住所地：惠州市仲恺高新区沥林镇塘角工业区B栋45层。
法定代表人：陶绮华。
委托代理人：雷胜锋，男，汉族，1979年5月19日出生，住址：江西省上饶市鄱阳县，系公司员工。
原告东莞市凯雨五金机械有限公司与被告荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司装饰装修合同纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理，现已审理终结。
当事人诉辩意见
原告东莞市凯雨五金机械有限公司诉称，一、2015年12月日荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司委托我公司东莞市凯雨五金机械有限公司，承接荣佳（惠州）医疗器械有限公司新厂装修工程，甲乙双方经平等协商，自愿，公平达成协议，在双方代表的签名及见证下，签订第一份合同，签订合同时间为2015年12月31日，盖上公司章即合同生效，受到法律的保护及约束。合同约定的付款方式，经双方对工程项目进行检验，均达到合同的要求，并全部交付甲方使用及保管，并顺利通过工程验收。但被告一再拖延支付第一份合同总金额310000.00元人民币中的10%，工程进度尾款31000.00人民币，在原告的强烈追讨下，已于2016年7月22日14:25时支付了26390.00元人民币，还欠4610.00元人民币至起诉日都没支付。二、合同约定在2016年3月15日前一次付清，但在被告一再拖迟支付，在原告的强烈追讨下，已于2016年07月22日14:25时支付了26390.00元人民币，还欠4610.00元人民币至起诉日都未支付。故利息损失分两个阶段计算：26390.00元人民币的利息按从2016年03月15日至2016年07月22日14:25时止，共计128天，乘以银行标准活期利息0.3%是791.70元人民币，4610.00元人民币的利息按从2016年3月15日至2016年7月30日止，共计137天，乘以银行标准活期利息0.3%是13.8元人民币，利息损失总计是791.70元+13.83元=805.53元。按照合同要求欠钱还钱，拖延支付按照银行当日利息计算，合法合理。三、被告拖迟支付新厂办公楼装修第一份合同总金额人民币310000.00元中的10%，工程进度尾款31000.00人民币，拖迟支付时间超过128天为违约，被告违约就得赔偿给原告违约金155000.00元人民币。合同的第十一条违约责任：①如乙方逾期交付使用，按合同总金额1%付违约金，②如甲方延期支付工程预付款超过10天，乙方有权单方面解除合同。③如甲方延期支付工程进度款超过5天，乙方有权单方面解除合同，并按已收合同预付定金金额支付违约金，④甲乙双方单方无故解除合同的应按合同总价金额的30%支付违约金。有双方签订的合同及违约责任条款为证。四、在新厂办公楼装修第一份合同第九条，补充条款所规定:施工期内工程进度每提前一天完成工程按合同总金额1%奖励，实用实算部分不在工期内，第一份合同约定完工日为2016年2月7日，实际工程完工日为2016年2月1日则比约定提前6天，乘以总金额310000.00元人民币1%奖励，即6*3100=18600.00元人民币奖金。五、请求判决被告承担原告因起诉及追讨欠款产生的一切交通费、误工费，共计3800.00元。理由：如果不是被告一再拖迟支付新厂办公楼装修签订第一份合同总金额人民币310000.00元中的10%,工程进度尾款31000.00元人民币，到起诉日止还欠4610.00元人民币没支付，原告也就不会误工及花费车费及开支。原告认为，作为诚实守信的企业，理应按照合同约定履行合同的义务，被告严重违反了合同的约定，侵害到了原告的合法利益，扰乱市场经济和经营秩序，触犯了合同法的威严，为维护原告的合法权益，原告特向贵院提起诉讼，请求：1、判决被告支付新厂办公楼装修工程进度尾款所欠的4610.00元人民币给原告方；2、判决被告支付因拖迟支付工程进度尾款所产生的利息损失805.53元人民币；3、判决被告拖迟支付工程进度尾款为违约，且按合同约定承担违约责任，违约部分为31000.00元人民币，赔偿违约金为155000.00元人民币。4、判决被告支付施工期内每提前一天完成工程奖励金18600.00元人民币。5、判决被告支付原告因起诉及追讨欠款产生的一切交通费、误工费共计3800.00元。6、诉讼费由被告负担。
被告荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司辩称：一、因原告未取得相应的资质证书，原告与被告签订的《荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司新办公楼装修工程合约书》无效，原告要求被告支付违约金、奖励金的诉讼请求应予驳回。根据《中华人民共和国建筑法》第十三条规定的规定，从事建筑活动的建筑施工企业，取得相应等级的资质证书后，方可在其资质等级许可的范围内从事建筑活动。本案中，原告并未取得相应的资质证书。根据《中华人民共和国合同法》第五十二条、《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第一条的规定，原被告双方签订的《荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司新办公楼装修工程合约书》应属无效合同。因此，原告依据双方签订的无效合同要求被告支付违约金和奖励金的诉讼请求，因无法律依据，应予以驳回。二、退一步讲，即使《荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司新办公楼装修工程合约书》有效，因双方未就工程尾款的逾期支付约定违约金及被告未违约，原告要求被告支付违约金的诉讼请求，也不应得到支持。(一）原被告未就工程尾款的逾期支付约定违约金。《荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司新办公楼装修工程合约书》第七条约定，被告应于2016年1月8日前向原告支付工程总价款的50%即155000元作为预付款、应于原告砸完砖墙、喷涂好天花、砌好砖墙后支付工程总价款的30%即93000元作为第一笔工程进度款、应于工程全部完工时支付工程总价款的10%即31000元作为第二笔工程进度款、应于2016年3月15日前支付工程总价款的10%作为工程尾款。该条约定中，原被告之间实际上将工程总价款划分为三个部分：工程预付款、工程进度款和工程尾款。《合约书》第十一条约定：（1）如乙方即本案原告逾期交付使用，按合同总金额1%支付违约金；（2）如甲方即本案被告支付工程预付款超过10天，乙方即本案原告有权单方面解除合同；（3)如甲方即本案被告延期支付工程进度款超过5天，乙方即本案原告有权单方面解除合同，并按已收合同预付订金金额支付违约金；（4）甲乙即本案原被告单方无故解除合同的，应按合同总价金额的30%支付违约金。根据该条约定，在工程价款的支付方面，原告与被告仅就工程进度款的延迟支付行为约定了违约金，并未就工程预付款和工程尾款的支付约定违约金。(二）原告与被告约定工程尾款在2016年3月15日前支付的前提是工程已完工，但原告至今未完工，被告向原告支付工程尾款的条件尚未成立，被告不存在违约情形。根据《荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司新办公楼装修工程合约书》第七条的约定，工程尾款在2016年3月15日前支付的前提是：原告施工完毕并被验收合格。但是，原告至今仍未对其需要完善的装修细节进行完善，仍存在墙面开裂、油漆不均匀、脱落等问题，即原告至今仍未全部完工。因此，被告向原告支付工程尾款的条件仍未成立。(三）原告提交的《荣佳新厂装饰工程验收申请报告》不能证明其于2016年2月1日完工的事实，且其未提交其他证据证明其存在提前完工的证据材料，其应承担举证不能的不利后果。故，原告要求被告支付奖励金的诉讼请求没有事实依据和法律依据，应予驳回。第一，原告提交的《荣佳新厂装饰工程验收申请报告》不能证明其于2016年2月1日完工的事实。原告诉称《合约书》涉及的被告新办公楼装修工程已于2016年2月1日完工，但根据原告提交的《荣佳新厂装饰工程验收申请报告》载明的内容，被告在2016年1月31日对该工程进行验收时发现，该装修工程虽然主体已经基本完工，但仍然存在需要完善的地方，所以就要求原告在春节后安排完善，并在《荣佳新厂装饰工程验收申请报告》中注明“主体项目基本完工，小细节春节后安排完善”的验收意见。因此，原告并没有在2016年2月1日装修完毕。根据“谁主张，谁举证”的原则，原告除提交并不能证明其已于2016年2月1日完工的《荣佳新厂装饰工程验收申请报告》外，其并未提交其他有效证据证明其存在提前完工的情形，其应承担举证不能的不利后果。故，被告不应向其支付奖励金。第二，原告按要求需要完善的装修工程细节至今仍未完善。如前所述，被告新厂装修工程至今仍存在墙面开裂、油漆不均匀、脱落等问题，因此，被告无须向原告支付奖励金。三、原告要求被告向其支付交通费、误工费的诉讼请求没有事实依据和法律依据，应予驳回。原告没有提交证据证明其存在误工及交通费损失，其要求被告向其支付交通费及误工费的诉讼请求，没有事实依据和法律依据，依法应予驳回。即使原告为提起诉讼产生了相关的交通费和误工损失，也是其为进行诉讼而产生的成本费用，应由其自己承担。四、本案诉讼费应由原告承担。综上所述，原告的诉讼请求没有事实依据和法律依据，恳请全部驳回。
查明的案件事实
经审理查明，2015年12月31日，原告（乙方）与被告（甲方）签订了《合约书》（合同编号：凯雨合字第20151231168号），双方约定，由乙方为甲方装修位于广东省惠州市沥林镇塘角工业区B幢的新厂办公楼；装修内容、金额及细节，按详细报价表内容为依据；工程总价为310000元（含普通税金4%），保修期为一年；付款方式为：签订合同时即预付订工程总金额的50%（在2016年1月8日前付清），另按工程进度付款，砸完砖墙、喷涂好天花、砌好砖墙后支付工程总价款的30%，批好墙壁ICI，装好玻璃到工程全部完工付工程进度款10%，剩余尾款10%到2016年3月15日前一次性付清；约定施工期限内，每提前一天完成工程，按合同总金额1%奖励，实算部分不在工期内；违约责任：①如乙方逾期交付使用，按合同总金额1%付违约金，②如甲方延期支付工程预付款超过10天，乙方有权单方面解除合同。③如甲方延期支付工程进度款超过5天，乙方有权单方面解除合同，并按已收合同预付定金金额支付违约金，④甲乙双方单方无故解除合同的应按合同总价金额的30%支付违约金；双方还就其他内容进行了约定。2016年1月15日，原、被告就增加工程签订《合约书》一份（合同编号：凯雨合字第201610107168号），双方约定增加工程总价为人民币23800元（含普通税金4%），签订合同立即开工，增加项工程完工后一次付清。2016年1月31日，原告就2015年12月31日承包的装修工程申请被告验收，被告在该验收报告上注明：“主体项目基本完工，小细节春节后安排完善”。2016年7月5日，原、被告又就增加部分汇总工程签订《合约书》一份（合同编号：凯雨合字第201610703168号），双方约定增加工程总价为人民币155446元（含普通税金4%），签订合同立即开工，增加项工程完工后一次付清，即2016年3月27日前。2016年7月5日，原、被告经对账确认：合同总金额为人民币489246元，已付款总金额人民币457600元，尚欠付款总金额为人民币32410元，具体欠款项为一是办公楼装修尾款人民币31000元，二是车间批灰部分尾款人民币646元。后原告以被告未按约定付清所欠工程款为由，于2016年8月3日诉至本院，要求判如诉请。
在庭审中，原、被告一致确认，被告尚欠原告工程款4610元未支付。
另查，原告公司的营业执照登记的经营范围：加工、销售；五金、通用机械设备、电控自动大门、游乐设备、电子智能产品、防静电产品、室内装修工程，原告在庭审中确认其未向建设行政主管部门申请办理装修资质证书。
裁判理由和结果
本院认为，本案系装饰装修合同纠纷。双方争执的焦点问题为：一、原、被告签订的三份《合约书》是否合法有效？二、被告是否应向原告支付迟延付款违约金、提前完工奖励金及赔偿原告因催讨欠款产生的误工费、交通费？
关于原、被告签订的三份《合约书》是否合法有效的问题。根据《建设工程质量管理条例》的相关规定，建设工程是指土木工程、建筑工程、线路管道和设备安装工程及装修工程。建设单位应当将工程发包给具有相应资质等级的单位。原告自认其没有领取建筑装修工程施工资质证书，根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第一条：“建设工程施工合同具有下列情形之一的，应当根据合同法第五十二条第（五）项的规定认定无效：（一）承包人未取得建筑施工企业资质或者超越资质的……”的规定，应认定原、被告签订的三份《合约书》，因违反上述法律禁止性规定而无效，但根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第二条的规定，建设工程施工无效，但建设工程经竣工验收合格，承包人请求参照合同约定支付工程价款的，应予支持。本案中，原告已将装修工程交付给被告使用，被告亦确认了主体项目基本完工，仅有小细节需安排完善，双方于2016年7月5日就工程价款进行了结算。此后，被告亦向原告支付部分工程款，现双方对被告尚欠原告工程款4610元的事实亦无异议。故，原告要求被告支付工程款人民币4610元，具有相应的事实与法律依据，本院予以支持。原、被告在2016年7月5日仍就涉案装修工程增加项目签订《合约书》，并进行对账、结算，即在此前，被告应付原告的工程款尚属于不确定状态，但在双方对账后，被告未能及时向原告支付剩余工程款，由此导致给原告利息损失，应由被告承担。故，对原告主张迟延支付工程进度尾款所产生的利息损失，本院按中国人民银行同期同类贷款利率自2016年7月6日起计算至实际清偿之日止。
关于被告是否应向原告支付迟延付款违约金、提前完工奖励金及赔偿原告因催讨欠款产生的误工费、交通费的问题。根据《中华人民共和国合同法》第五十六条的规定，无效的合同自始没有法律约束力。原、被告签订《合约书》因违反了法律的禁止性规定而自始对双方不具有约束力。因此，原告要求被告按约定向其支付迟延付款的违约金及提前完工的奖励金的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。至于原告主张被告支付其因起诉及追讨欠款产生的一切交通费、误工费共计3800元，因未能提供有效证据予以证实，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第五十六条、第五十八条、第二百六十九条，《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》第一条、第二条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：
一、被告荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司应于本判决生效后十日内向原告东莞市凯雨五金机械有限公司支付工程款人民币4610元及利息（计算基数：本金4610元，按照中国人民银行同期同类贷款利率，自2016年7月6日起计算至实际清偿之日止）。
二、驳回原告东莞市凯雨五金机械有限公司的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费已减半收取为1978元，由原告东莞市凯雨五金机械有限公司负担1918元，被告荣佳（惠州）医疗器械制造有限公司负担60元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省惠州市中级人民法院。
审判员 赵顺喜
二〇一六年十月三十一日
书记员 周莎莎