陕西省渭南市华州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0503刑初18号
公诉机关陕西省渭南市华州区人民检察院。
被告人崔某，汉族，农民，初中文化。2016年11月11日因涉嫌交通肇事罪被渭南市华州区公安局刑事拘留，同年11月25日被依法逮捕，2017年2月21日被取保候审。
陕西省渭南市华州区人民检察院以华检刑诉字（2017）第18号起诉书指控被告人崔某犯交通肇事罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。陕西省渭南市华州区人民检察院指派检察员何治民出庭支持公诉，被告人崔某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
陕西省渭南市华州区人民检察院指控，2016年11月3日19时30分，被告人崔某驾驶陕E366**号轻型普通货车由东向西行至渭河大坝华州区赤水镇太平村段时，将路上行人位某某、张某某、李某乙一撞倒，造成位某某经医院抢救无效死亡，张某某、李某乙一受伤道路交通事故。事故发生后崔某驾车逃离事故现场。经陕西公正司法鉴定中心鉴定，位某某因交通事故致颅脑损伤而死亡。经华州区公安局交警大队认定，被告人崔某负事故全部责任。被告人崔某的行为构成交通肇事罪，建议在有期徒刑三年至四年量刑。
被告人崔某对起诉书指控的犯罪事实无异议。
经审理查明：2016年11月3日19时30分，被告人崔某驾驶陕E36***号轻型普通货车由东向西行至渭河大坝华州区赤水镇太平村段时，将路上行人位某某、张某某、李某乙一撞倒，被告人崔某在明知发生事故后驾车逃离事故现场。位某某、张某某、李某乙一被送往渭南市华州区人民医院治疗，位某某经医院抢救无效死亡。张某某住院42天，诊断为：1、急性重度颅脑损伤；2、低血容性休克；3、双肺挫伤；4、吸入性肺炎；5、面部皮肤擦挫伤。经陕西公正司法鉴定中心鉴定，结论为：位某某因交通事故致颅脑损伤而死亡。经陕西中正机动车物证司法鉴定所司法鉴定，陕E36***南骏牌轻型普通货车前部与行人接触；陕E36***南骏牌轻型普通货车事故前行驶速度约为51km/h。2016年11月16日经华州区公安局交警大队认定，被告人崔某负事故全部责任，位某某、张某某、李某乙一无责任。2016年11月8日，被告人崔某主动到渭南市华州区公安局交警大队投案，并如实供述了发生交通事故的经过。在侦查阶段，双方当事人就民事赔偿自愿达成协议：崔某车辆损失自行承担，并一次性付给位某某丈夫李某某丧葬费、死亡补偿费66750元、位某某女儿李某乙一抚养费及医疗费79750元、位某某父母赡养费133500元；赔偿张某某医疗费及事故补偿费60000元。被害人及其亲属对被告人崔某的行为表示谅解。
上述事实，经当庭举证、质证，有以下证据证实，本院予以确认：
1、受理道路交通事故案件登记表、受案登记表、案件线索来源及抓获经过证明，2016年11月3日19时49分，华州区公安局交警大队事故预防处理中队接110指挥中心指令称，在华州区渭河大坝太平村段，路面上躺了三个女的伤势严重，现场遗留大量碎片，疑似交通逃逸案件，接警后事故值班民警迅速赶赴事故现场对事故现场进行勘察。同年11月8日15时一名自称崔某的人在其家属的陪同下到华州区公安局交通管理中队投案，经审查崔某正是11月3日19时30分在华州区渭河大坝太平村段，发生交通事故中的逃逸驾驶员。
2、被害人张某某陈述证明，当天她和儿媳位某某、孙女李某乙一到坝上转，后来发生交通事故，她就昏迷了。
3、证人王某某证明，2016年11月3日晚上，陈卫东开车拉着她和其几个朋友去渭南瑞泉中学看娃，走的渭河大坝，由东向西行驶到华州区太平村时，看见车前面路上一片狼藉，一个朋友说有三个人在地上躺着，她和朋友下车没有发现车辆，便拨打了110报警电话。
4、证人谢某某证明，2016年11月3日6点左右，崔小群（崔某）一人驾驶银灰色单排微卡小货车从谢某某处拉了1500斤韭菜，大概7点多离开。
5、证人张某某证明，2016年11月7日崔某回到家，发现丈夫崔某神色不对，问是不是出事了，崔某告诉她自己开车在华县把人撞了，因为害怕就跑了。她就给四弟崔某某打电话，崔某某当晚了解完情况后让她丈夫赶紧投案自首。
6、证人崔某某证明，2016年11月7日晚上，二嫂子张某某给他打电话说二哥出事了，他便到二哥崔某家了解情况，后他劝二哥崔某去投案自首。11月8日10点左右，他和二哥二嫂先去渭南市公安局向阳办派出所投案，被告知让去华县交警大队，便来到交警大队投案。
7、证人贾某某证明，2016年11月4号，崔某打电话让他发过一个车的前保险杠。
8、证人李某某证言（系被害人张某某儿子、位某某丈夫、李某乙一父亲）证明，2016年11月4日6点他妹妹李某甲打电话说家里出事了，他回到家才知道出了交通事故。就民事赔偿他们和肇事方已达成协议，他们对驾驶员的行为也谅解了。他母亲张某某已经痊愈出院，女儿李某乙一伤不要紧，只是检查了一下，不要求伤情鉴定。
9、事故现场勘查笔录、事故现场图证明肇事现场位于渭河大坝华州区赤水镇太平村段。
10、被告人户籍信证明，被告人崔某的身份信息及其已达到刑事责任年龄。
11、驾驶证、行驶证复印件证明，被告人崔某持有C1D机动车驾驶资格证及陕E36***轻型普通货车的行驶证复印件，被告人驾驶车辆在其所持驾驶证允许范围内。
12、死者位某某死亡医学证明及户籍注销证明，位某某因车祸致颅脑损伤、脑疝形成于2016年11月4日在华州区人民医院死亡。
13、贾某某购置肇事车前保险杠发货单证明，事故发生后贾某某为被告人崔某购置车前保险杠。
14、陕西公正司法鉴定中心法医病理鉴定意见书证明，位某某因交通事故致颅脑损伤而死亡。
15、陕西中正机动车物证司法鉴定所司法鉴定书证明，陕E36***南骏牌轻型普通货车前部与行人接触；陕E36***南骏牌轻型普通货车事故前行驶速度约为51km/h。
16、道路交通事故损害赔偿调解书、经济赔偿凭证及谅解书证明，双方当事人就民事赔偿自愿达成以下协议：崔某车辆损失自行承担，崔某一次性付给位某某丈夫李某某、位某某丧葬费、死亡补偿费66750元、位某某女儿李某乙一抚养费及医疗费79750元、位某某父母赡养费133500元、张某某医疗费及事故补偿费60000元。被害人家属李某某、位某甲、张某某对被告人崔某行为表示谅解。
17、被告人崔某供述证明，2016年11月3日19时至20时之间，他驾驶自己的陕E36***牌银白色轻型普通货车到华县赤水镇谢堡村拉上韭菜后准备到渭南市曙光蔬菜批发市场，沿着渭河大坝由东向西行驶至华州区赤水镇太平村段时，由于天气有雾，视线不好，突然发现在路中间有两个人，当时车离这两个人只有三、四米远，他就急踩刹车，结果车没刹住就直接朝着两个人撞上去了，撞后听到有小娃的哭声。当时心里非常害怕，就没有停车，直接开车离开了事故现场。到达渭南市曙光蔬菜批发市场后，看到车的前保险杠破损了。第二天让朋友贾某某从西安发了新的保险杠换上了。事发时他的车速大概五、六十码，挂的四档。
以上证据来源合法、客观、关联足以认定上述事实。
本院认为，被告人崔某驾驶机动车辆违反道路交通法规而发生交通事故，致一人死亡一人受伤，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。陕西省渭南市华州区人民检察院指控被告人犯罪罪名成立。被告人崔某在事故发生后为逃避法律追究而逃离事故现场，属交通肇事逃逸，应在有期徒刑三年以上量刑。被告人崔某犯罪后主动到交警大队投案，并如实供述犯罪事实，属于自首。且在事故发生后主动赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，依法予以从宽处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条一款、第七十二条及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条之规定，判决如下：
被告人崔某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 党娟莉
代理审判员 杨 惠
人民陪审员 张前宏
二〇一七年五月十一日
书 记 员 闫阿敏