广西壮族自治区忻城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）忻刑初字第88号
公诉机关广西壮族自治区忻城县人民检察院。
被告人樊某甲，农民。因涉嫌犯过失致人死亡罪，2014年3月29日被刑事拘留，同月31日忻城县公安局决定对其取保候审，同年7月9日忻城县人民检察院决定继续对其取保候审，同月16日本院决定继续对其取保候审。2014年9月24日被逮捕，现羁押于忻城县看守所。
辩护人樊恒德，系被告人樊某甲之堂哥。
广西壮族自治区忻城县人民检察院以忻检公刑诉（2014）106号起诉书指控被告人樊某甲犯过失致人死亡罪，于2014年7月15日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。因本案不宜适用简易程序，于2014年7月28日转为普通程序，并依法组成合议庭，于2014年8月25日公开开庭审理了本案。广西壮族自治区忻城县人民检察院指派检察员韦喜乐出庭支持公诉，被告人樊某甲及其辩护人樊恒德到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区忻城县人民检察院指控，2014年3月28日10时许，被告人樊某甲持电瓶、电鱼机等工具与本屯的黄某甲及樊某乙结伴到忻城县城关镇隆光村隆光桥附近河边电鱼。期间欲换地方电鱼时，由樊某甲在桥上操作电鱼机，黄某甲则在解开系在砖头上的电鱼机电线时被电击后滑跌水中死亡。经忻城县公安局法医结合柳州市金鼎司法鉴定所病理检验结论鉴定：黄某甲系电击死亡。案发后，樊某甲家属赔偿黄某甲家属人民币30000元。
对指控的事实，公诉人当庭宣读和出示了相应的证据。公诉机关认为，被告人樊某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，构成过失致人死亡罪。提请本院依法判处。
被告人樊某甲对公诉机关的指控无异议。
辩护人樊恒德提出的辩护意见是：1、将被害人的死因表述为因电击导致溺水身亡更为准确；2、被告人已赔偿了被害人亲属全部经济损失，认罪态度好，请求对被告人适用缓刑。
经审理查明，2014年3月28日10时许，被告人樊某甲持电瓶、电鱼机等工具与本屯的黄某甲、樊某乙到忻城县城关镇隆光村隆光桥附近河边电鱼。期间欲换地方电鱼时，由樊某甲在桥上操作电鱼机，黄某甲则在解开系在砖头上的电鱼机电线时被电击后滑入水中死亡。经忻城县公安局法医结合柳州市金鼎司法鉴定所病理检验结论鉴定：黄某甲系电击死亡。案发后，被告人樊某甲亲属赔偿给被害人黄某甲亲属经济损失人民币30000元。
另查明，被告人樊某甲出生于1953年2月1日。
认定上述事实的证据有：
（一）证人证言
1、覃某某证实，2014年3月28日10时许，其路过隆光二级路大桥时看到黄某甲、樊某甲和樊某乙在桥边准备电鱼，黄某甲到河里铺设电鱼线路，樊某甲在桥边弄电瓶，后他不小心踩对电鱼机的开关，黄某甲被电倒并随河流往下冲。其和黄某乙、樊某丙跳下河里救人，过了一个多小时才找到已经死亡的黄某甲。
2、黄某乙证实，2014年3月28日上午，其到隆光桥边看见本屯的樊某甲和樊某乙在桥上电鱼，黄某甲站在桥底的水中负责捞鱼。后樊某甲叫黄某甲把电鱼线拉往前，黄某甲双手刚触摸到电线其就看到他双手打抖并将线甩往前并喊了声“有电呀”，其也喊了声“漏电”，随即其又看到电线被水冲回黄某甲的身前，而黄某甲马上跌入水中被河水冲走，其及覃某某即跳下水救人。约一个小时后才在河底发现黄某甲，他已经死亡了。
3、樊某乙证实，2014年3月28日10时许，其和本屯的樊某甲、黄某甲去隆光桥电鱼，由樊某甲在桥上控制电瓶开关，其和黄某甲到桥下将电线伸到河里。其把电线放到河里就上桥整理裤子，听到黄某甲在桥下喊“没成电哦”。其还没整理好裤子就听到本屯的黄某乙和覃某某着急地说“倒了，漂走了”，其看见他们二人跳下河去捞黄某甲。但捞上来时黄某甲已经死亡。后来其问樊某甲为什么黄某甲跌下河，樊某甲说他可能碰到了电瓶开关电倒了黄某甲，黄某甲就被水冲到下游了。
4、樊某丙证实，2014年3月28日10时许，其路过隆光大桥时看到黄某乙和覃某某着急地跳到河里，其走近看时黄某乙对其说是黄某甲掉到水里面了。其听到随即跟他们下水找黄某甲。过了一个多小时才在另一边河坝找到黄某甲，其与群众将他拉上岸时发现他已经死亡了。
5、黄某丙证实，2014年3月28日11时许，本屯的一名中年男子跑到地里将其父亲黄某甲到隆光桥电鱼时掉到水里找不见了的消息告诉其，其及母亲即到河边看到屯里很多人在现场，还有人在水中打捞。到12时许才将其父亲打捞起来，但其父亲已经死亡了。在屯里面其家与樊某甲、樊某乙三家平时关系蛮好的。
6、黄某丁证实，2014年3月28日，其父亲黄某甲和本屯的樊某甲、樊某乙去隆光桥河里电鱼时，因电鱼机漏电将其父亲电倒翻入河里被水冲到下游，屯里的群众将其父亲打捞起来时，其父亲已死亡。在屯里面其家与樊某甲、樊某乙三家平时关系蛮好的。
7、黄某戊证实，2014年3月28日，其父亲黄某甲与本屯的樊某甲到隆光大桥下的河里电鱼时跌入水中死亡。其父亲死后，樊某甲曾跟其家人承认是由于他不注意打开电瓶开关，其父亲被电倒后跌入河里死亡。
8、车某某证实，2014年3月28日上午，其丈夫黄某甲和别人去电鱼时掉入河中后死亡了。其听说是因电鱼机漏电才导致黄某甲掉入水中。
（二）物证
提取笔录、提取物证登记表、物证照片，证实公安机关在忻城县红渡镇渡江村西鲁屯68号被告人樊某甲家中依法提取到风帆牌蓄电池一个、电鱼机一台，并反映上述物品概貌。
（三）书证
1、受理报警登记表、受案登记表，证实忻城县公安局宁江派出所2014年3月28日11时40分接到110电话指令称，当日11时许在忻城县城关镇隆光村标午屯附近隆光桥上有人电鱼时发生意外跌入河中。派出所接报后立案侦查。
2、抓获经过，证实公安机关依法从忻城县城关镇隆光村隆光桥附近将被告人樊某甲传唤到案。
3、户籍证明，证实被告人樊某甲出生于1953年2月1日，作案时已达完全刑事责任年龄。
4、收条，证实被告人樊某甲已赔偿给被害人黄某甲的亲属经济损失30000元。
5、案尸检照片，证实被害人黄某甲尸体的基本概貌，还证实在解剖的内脏中未发现有泥沙或浮游生物。
（四）鉴定意见
1、柳州市金鼎司法鉴定所法医病理检验报告书（2014）病检第14号，证实经对被害人黄某甲的组织器官进行病理检验，结论是：（1）冠状动脉粥样硬化，左前降支始段血栓形成；（2）左心室前壁、室间隔心内膜下局灶性陈旧性疤痕；心肌间质水肿，心肌纤维横纹模糊；（3）脑水肿，左侧内囊单个小灶性软化出血；（4）肺淤血水肿、出血，见较多心力衰竭细胞；（5）肝细胞变性坏死，左叶明显假小叶形成；（6）送检组织器官死后变化。
2、忻城县公安局物证鉴定室忻公（刑）鉴（尸）字（2014）04号法医学尸体检验鉴定意见书，证实黄某甲系电击死亡。
（五）被告人供述
樊某甲供述，2014年3月28日10时许，其与本屯的黄某甲、樊某乙到隆光桥河边电鱼，其三人在桥下电了一个小时左右就准备换地方，其关电鱼机的开关后，黄某甲去解系在砖头上的电线，当时电鱼机放在其身前的桥墩面上，其边喊黄某甲解砖头上面的电线边以半跪的姿势俯下身去看，突然黄某甲边讲“你为什么不关电”边朝后倒。见状其即将电鱼机的电线扯脱，并往下游跑欲拉黄某甲，后看到黄某甲跌到桥下河床的一个深坑里不见了，当时有两个在场的本屯青年仔马上跳下河救人，但他们找了20分钟也没有找到。
以上证据均来源合法，并经庭审举证、质证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人樊某甲因过失而致人死亡，其行为已触犯刑律，构成过失致人死亡罪。被告人樊某甲如实供述自己的罪行，自愿认罪，可从轻处罚。被告人樊某甲赔偿了被害人亲属的部分经济损失，亦可酌情从轻处罚。关于辩护人提出应将死因表述为因电击导致溺水身亡更为准确的辩护意见，经查，溺水死亡的特征为内脏器官中有浮游生物，在心肌、肝、肾、脾等内脏均能发现溺液中的浮游生物，本案中在被害人黄某甲的内脏中均没有发现浮游生物，不符合溺水死亡的特征；且柳州市金鼎司法鉴定所及忻城县公安局物证鉴定室的鉴定过程均符合司法鉴定程序，鉴定机构及鉴定人均具有资质，上述二个鉴定机构分别作出的病理检验报告书及尸体检验鉴定意见书可作为本案证据采用，且能证实被害人黄某甲系电击死亡，故对该辩护意见不予采纳。关于辩护人提出被告人樊某甲已赔偿被害人亲属全部经济损失，请求对被告人樊某甲适用缓刑的辩护意见，经查，被告人樊某甲仅赔偿给被害人亲属经济损失30000元，并未取得被害人亲属的谅解，根据本案的具体情况，不宜对被告人樊某甲适用缓刑，故不予采纳。辩护人的其他辩护意见在理，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人樊某甲犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月24日起至2016年9月20日止。）
二、风帆牌蓄电池一个、电鱼机一台，予以没收，作物证保存。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 蓝韦丽
人民陪审员 韦连忻
人民陪审员 蓝杨武
二〇一四年九月二十四日
书 记 员 樊 璇
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二百三十三条过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。