湖南省茶陵县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0224刑初77-1号
公诉机关湖南省茶陵县人民检察院。
被告人陈倍倍，绰号“和尚”，男，汉族，户籍所在地为湖南省茶陵县。2016年11月3日因犯贩卖毒品罪被湖南省高级人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元。因涉嫌故意伤害罪，于2016年12月14日被茶陵县公安局立案侦查，现羁押于茶陵县看守所。
被告人杨发平，绰号“发仔”，男，汉族，户籍所在地为湖南省茶陵县。2017年1月9日因犯敲诈勒索罪被茶陵县人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二万元。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年3月11日被茶陵县公安局刑事拘留，同年3月16日被执行逮捕。现羁押于茶陵县看守所。
被告人谭黎明，男，汉族，户籍所在地为湖南省茶陵县。2017年1月9日因犯贩卖毒品罪被茶陵县人民法院判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币二万元，犯容留他人吸毒罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币五千元；决定合并执行有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币二万五千元。因涉嫌故意伤害罪，于2016年12月14日被茶陵县公安局立案侦查，现羁押于茶陵县看守所。
被告人高冰，男，汉族，户籍所在地为湖北省黄石市大冶市。曾因盗窃，于2011年5月10日被湖南省株洲市人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养一年；因犯盗窃罪，于2012年9月24日被湖北省武汉市江夏区人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元；因盗窃，于2014年8月16日被行政拘留15日；因犯盗窃罪，于2015年1月9日被湖北省黄石市大冶市人民法院判处有期徒刑八个月；因犯盗窃罪，于2016年5月23日被湖南省株洲市芦淞区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币四千元，2016年6月24日刑满释放。2017年1月18日因犯盗窃罪被湖南省株洲市芦淞区人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元。因涉嫌故意伤害罪，于2016年12月14日被茶陵县公安局立案侦查，现羁押于茶陵县看守所。
被告人梁成月，曾用名梁胜月，男，汉族，户籍所在地为湖南省耒阳市。曾因犯盗窃罪，于2009年被湖南省郴州市北福区人民法院判处有期徒刑七个月。2017年1月4日因犯盗窃罪被株洲市石峰区人民法院判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币八万元。因涉嫌故意伤害罪，于2016年12月14日被茶陵县公安局立案侦查，现羁押于茶陵县看守所。
被告人谭江飞，男，汉族，户籍所在地为湖南省茶陵县。2016年11月8日因犯盗窃罪被茶陵县人民法院判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元。因涉嫌故意伤害罪，于2017年1月10日被茶陵县公安局刑事拘留，同年1月20日被执行逮捕。现羁押于茶陵县看守所。
被告人段凌峰，绰号“大毛”，男，汉族，户籍所在地为湖南省茶陵县。曾因犯聚众斗殴罪，于2004年11月19日被茶陵县人民法院判处有期徒刑一年。2016年7月4日因犯贩卖毒品罪被茶陵县人民法院判处有期徒刑1年，并处罚金人民币一万元。因涉嫌故意伤害罪，于2016年12月23日被茶陵县公安局刑事拘留，2017年1月20日被执行逮捕。现羁押于茶陵县看守所。
茶陵县人民检察院以茶检公诉刑诉[2017]64号起诉书指控被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、温绍柏、谭江飞、段凌峰犯故意伤害罪，于2017年4月17日向本院提起公诉，本院于当日受理后，依法适用普通程序，组成合议庭。因被告人温绍柏原犯贩卖毒品罪一案尚在上诉中，需要等待湖南省高级人民法院二审结果，致使本案温绍柏部分在较长时间内无法继续审理，故本院于2017年5月4日对本案中被告人温绍柏部分中止审理。2017年5月11日本院依法公开开庭审理了本案，茶陵县人民检察院指派助理检察员杨莹出庭支持公诉，被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰到庭参加了诉讼。现已审理终结。
茶陵县人民检察院指控，2016年11月8日凌晨3点至5点，被害人陈某1与被告人高冰在监房值班，值班期间，被害人陈某1在监房内用鞋子算卦，吵醒了其他人。当天午饭后，被告人陈倍倍分别对被告人高冰、梁成月、杨发平说他等下会去批评陈某1，如果陈某1敢顶嘴，就借机会打陈某1，被告人高冰、梁成月、杨发平都同意了。之后，被告人陈倍倍便开始批评陈某1，陈某1顶了两句之后，被告人杨发平就冲了上去用手打陈某1，随后被告人梁成月、谭江飞、段凌峰、温绍柏、谭黎明、高冰均冲上去对陈某1进行殴打，被告人陈倍倍则站在一旁的床上叫着“给我打”，打了约1分钟左右散了，被告人陈倍倍又开始对陈某1进行训话，陈某1又顶了两句，被告人谭黎明便冲上去用脚踢在陈某1的胸口，将陈某1踢倒在床上，随后被告人梁成月、段凌峰、杨发平、高冰、谭江飞、温绍柏、陈倍倍均冲上去对陈某1拳打脚踢，致使被害人陈某1右侧第7、8、9肋骨骨折，左侧第5、6、7肋骨骨折，经株洲市犀城司法鉴定所鉴定，陈某1的伤情为轻伤一级。
案发后，被告人杨发平赔偿了4000元，被告人陈倍倍赔偿了4000元，被告人谭黎明赔偿了2500元，被告人段凌峰赔偿了2000元。
为证明上述事实，公诉机关提供了1.茶陵县人民医院CT诊断报告单、说明、情况说明、领条、刑事判决书、户籍证明等书证；2.证人谭某、周某、刘某等人的证言；3.被害人陈某1的陈述；4.被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、温绍柏、谭江飞、段凌峰的供述与辩解；5.损伤程度鉴定意见书；6.监控视频等证据。
公诉机关认为，被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十条第一款之规定，被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰在共同犯罪中，均起主要作用，均系主犯，同时适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款，第二十六条第一、四款之规定，被告人陈倍倍、段凌峰系在判决宣告后刑罚执行完毕前又犯新罪，同时适用《中华人民共和国刑法》第七十一条、第六十九条之规定；被告人杨发平、谭黎明、梁成月、高冰、谭江飞系在判决宣告后刑罚执行完毕前发现漏罪，同时适用《中华人民共和国刑法》第七十条、第六十九条之规定，本案犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰的刑事责任。
被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰对公诉机关指控的罪名与犯罪事实均无异议。
经审理查明的事实与公诉机关指控的事实基本一致，且有茶陵县人民医院CT诊断报告单、说明、情况说明、领条、刑事判决书、户籍证明等书证；证人谭某、周某、刘某等人的证言；被害人陈某1的陈述；被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、温绍柏、谭江飞、段凌峰的供述与辩解；损伤程度鉴定意见书；监控视频等证据予以证实，足以认定。
另查明，被告人杨发平的亲属在本案审理过程中又赔偿了被害人陈某1（12000元），加上之前赔付的4000元，共计赔付被害人陈某1（16000元），被害人陈某1对被告人杨发平作出谅解。
本院认为，被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰故意伤害他人身体致人轻伤，其行为均已构成了故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰在共同犯罪中，均起主要作用，均系主犯。另被告人谭江飞系2016年11月8日上午经庭审宣判后，下午回看守所收押期间与其他被告人一起殴打被害人，属于犯新罪。被告人陈倍倍、谭江飞、段凌峰系在判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯新罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚数罪并罚；被告人杨发平、高冰、谭黎明、梁成月系判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现漏罪的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚数罪并罚。被告人高冰在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人陈倍倍、杨发平、高冰、谭黎明、梁成月、谭江飞、段凌峰到案后能如实供述自己犯罪事实，依法可认定为坦白。另被告人杨发平积极赔偿被害人的经济损失16000元，取得了被害人谅解，可作量刑情节予以考虑。被告人陈倍倍、谭黎明、段凌峰部分赔偿了被害人，可以作为量刑情节予以考虑。综上，对被告人陈倍倍、段凌峰适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条、第二十六条、第六十七条第三款、第七十一条、第六十九条之规定；对被告人谭江飞适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条、第二十六条、第六十五条、第六十七条第三款、第七十一条、第六十九条之规定；对被告人杨发平、高冰、谭黎明、梁成月适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第二十六条、第六十七条第三款、第七十条、第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人陈倍倍犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年三个月；原犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币一万元，前罪刑期已执行有期徒刑二年二十三日，余刑有期徒刑二年十一个月七日（计算至本案立案日），决定合并执行有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元；
二、被告人杨发平犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月；原犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二万元，决定合并执行有期徒刑一年；
三、被告人谭黎明犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月；原犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币二万元；原犯容留他人吸毒罪，判处拘役三个月，并处罚金人民币五千元，原决定合并执行有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币二万五千元；现决定合并执行有期徒刑四年，并处罚金人民币二万五千元；
四、被告人高冰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；原犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币五千元，决定合并执行有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币五千元；
五、被告人梁成月犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月；原犯盗窃罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币八万元，决定合并执行有期徒刑六年五个月，并处罚金人民币八万元；
六、被告人谭江飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；原犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币五千元，前罪刑期已执行拘役四个月二十七日（计算至本案立案日），余刑拘役三日，决定合并执行有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元；
七、被告人段凌峰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；原犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万元，前罪刑期已执行有期徒刑十一个月二十六日（计算至本案立案日），余刑有期徒刑四日，决定合并执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省株洲市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 炎
人民陪审员 毛可夫
人民陪审员 谭 斌
二〇一七年五月十一日
书 记 员 段嘉权
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍须执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，发现被判刑的犯罪分子在判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当对新发现的罪作出判决，把前后两个判决所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。已经执行的刑期，应当计算在新判决决定的刑期以内。
第七十一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。