河北省平泉县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）平民初字第1162号
原告王颖慧，住平泉县。
法定代理人尚桂英（原告之母）。
委托代理人王金（原告之祖父），退休教师，住平泉县。
被告程国，住平泉县。
法定代理人李玉红（被告之母）。
法定代理人贺宝富（被告之继父）。
委托代理人胡广智，平泉县司法局滨河法律服务所法律工作者。
原告王颖慧与被告程国人格权纠纷一案，本院于2014年4月1日受理后，依法由审判员李显峰独任审判，于2014年6月10日不公开开庭进行了审理，原告委托代理人王金，被告法定代理人李玉红、委托代理人胡广智到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2014年3月19日，我在回家途中，被告在路上将我拉到一柴火堆边，用尿那顶我尿那来，我回家后把事情告诉姥爷，姥爷报警。公安机关将被告抓获后，经审讯，被告对强奸我的犯罪事实供认不讳，但因未达到刑事责任年龄，未能追究其刑事责任。被告的犯罪行为，给原告造成极大的身体及精神伤害，给原告的亲属也造成了相应的经济损失及精神伤害，应由其监护人承担赔偿责任。要求法院判令被告及二监护人赔偿精神损害抚慰金50000.00元、交通费3000.00元、误工费5000.00元、住宿费2000.00元计60000.00元。
被告辩称，2014年3月19日发生的事，警察找我询问我才知道是违法行为，自从那以后我非常后悔，不敢见人，我很对不起被答辩人及其家人，希望你们能谅解。因自己是限制行为能力人，对事物认识有限，只认为是玩游戏，并没有给被答辩人造成容貌、器官等严重损害后果，为尽快使受害双方走出阴影，答辩人同意给被答辩人适当经济补偿。被答辩人要求赔偿精神损害抚慰金和其他损失6万元，因未发生严重损害后果且被答辩人未向法庭提供损失证据，答辩人不同意赔偿。
经审理查明，在审理过程中，法院依职权调取了平泉县公安局王颖慧被强奸案侦察卷宗，卷宗中与本案相关的主要证据：
1.受案登记表，证明报案时间为2014年3月19日。
2.立案决定书，证明立案时间为2014年3月19日。
3.撤销案件决定书，证明2014年3月24日，因犯罪嫌疑人不满14周岁未达刑事责任年龄，决定撤销此案。
4.2014年3月19日20时，派出所对王颖慧的询问笔录，王颖慧陈述主要内容：我叫王颖慧，我爸妈在贵州打工。今天下午我想上我家大棚，程国把我截住了，还拥我三下子，让我去柴火堆那，程国扒我裤子到膝盖处，他自己也把裤子脱了，他躺倒柴火堆那，我就在那站着，他让我分开腿，他站起来用尿那拱我尿那三下，我疼了，打他胳膊来。我尿那没流血，他尿那也没流东西。拱完我后程国和我说别告诉别人，我就穿上裤子上大棚了，我尿那疼，就告诉我姥姥了。
5.2014年3月19日21时，派出所对程国的讯问笔录，程国供述的主要内容，今天下午我在庄西边见到王国富的女儿，我让她跟我玩去，没强迫她，她就跟着我往西面她家大棚走，到她家大棚旁一堆玉米秸旁，我就把她穿的裤子扒到膝盖下，我也把我的裤子脱到大腿下，然后用我尿的部位顶她尿的地方，顶了二、三下，她就说要回她姥姥家，然后我就走了。我也不知道为什么，稀里糊涂与她发生了这事。
6.王颖慧在平泉县医院的门诊病例，门诊病例记录中记载，查体，外阴于右侧小阴唇充血，局部轻度水肿，阴阜充血，会阴前联合充血无水肿，会阴后联合轻度充血，处女膜完整。
7.榆树林子派出所提供的户籍证明信两份，证明程国出生于2000年11月27日，王颖慧出生于2007年3月7日。
对以上证据，本院认为，此证据是公安机关侦察过程中取得，取证程序合法，内容真实可信，予以采信。
根据所采信的上述证据，并结合当事人的陈述，本院审查确认如下事实：原告王颖慧生于2007年3月7日，被告程国生于2000年11月27日，原、被告居住于平泉县榆树林子镇河北村七组。2014年3月19日下午3时许，被告在村西边遇到原告，将原告叫到一堆玉米秸旁，把原告裤子扒到膝盖处站立，用自己生殖器对原告进行性侵，造成原告外阴部位充血及轻度水肿。原告亲属于当日报案，公安机关立案侦查，因被告未达刑事责任年龄，平泉县公安局于2014年3月24日决定撤销案件。在本院审理过程中，被告及法定代理人均有口头或书面承认错误、赔礼道歉的意思表示。
本院认为，被告利用原告年幼无知，对其实施性侵，侵犯了原告的人格权，原告无过错，被告因未达刑事责任年龄不负刑事责任，但应承担过错侵权民事责任，因被告是限制行为能力人，其监护人未能尽到监护职责，应由其监护人承担赔偿责任。本案原告除身体受到侵害外，人格尊严也遭受损害，现在和以后都有可能给原告带来心理阴影和不良影响，原告要求赔偿精神损害抚慰金符合法律规定，本院予以支持，赔偿数额根据被告侵害手段、情节、伤害后果、认错态度及家庭经济状况等酌定为1.5万元。原告要求赔偿交通、误工、住宿等其他损失1万元，因证据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第二十二条、第三十二条第一款，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款（三）项、第八条、第十条第一款的规定，判决如下：
一、被告法定代理人李玉红、贺宝富负连带责任赔偿原告精神损害抚慰金15000.00元，于本判决生效后五日内给付。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费650.00元由原告负担480.00元（已交纳），由被告法定代理人李玉红、贺宝富负担170.00元（于本判决生效后五日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院（同时交纳上诉案件受理费650.00元）。
审判员 李显峰
二〇一四年六月二十五日
书记员 孙海然
（判决书附页）
本判决所依据的法律规定：
一、《中华人民共和国侵权责任法》第六条：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第二十二条：侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。第三十二条第一款：无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。二、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条第一款（三）项：自然人因下列人格权利遭受非法侵害，向人民法院起诉请求赔偿精神损害的，人民法院应当依法予以受理：
人格尊严权、人身自由权。
第八条：因侵权致人精神损害，但未造成严重后果，受害人请求赔偿精神损害的，一般不予支持，人民法院可以根据情形判令侵权人停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉。
因侵权致人精神损害，造成严重后果的，人民法院除判令侵权人承担停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉等民事责任外，可以根据受害人一方的请求判令其赔偿相应的精神损害抚慰金。
第十条第一款：精神损害的赔偿数额根据以下因素确定：
（一）侵权人的过错程度，法律另有规定的除外；
（二）侵害的手段、场合、行为方式等具体情节；
（三）侵权行为所造成的后果；
（四）侵权人的获利情况；
（五）侵权人承担责任的经济能力；
（六）受诉法院所在地平均生活水平。
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条：被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。
第二百三十九条：申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。
《诉讼费用交纳办法》第二十二条第二款、第四款：上诉案件的案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交。双方当事人都提起上诉的，分别预交。上诉人在上诉期内未预交诉讼费用的，人民法院应当通知其在7日内预交。
当事人逾期不交纳诉讼费用又未提出司法救助申请，或者申请司法救助未获批准，在人民法院指定期限内仍未交纳诉讼费用的，由人民法院依照有关规定处理。