重庆市永川区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）永法刑初字第00083号
公诉机关重庆市永川区人民检察院。
被告人刘某某（绰号：鬼鬼、鬼总），男，1994年10月13日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪，2013年8月13日被抓获，次日被刑事拘留，同年9月13日取保候审；因涉嫌犯盗窃罪，2013年10月24日被刑事拘留，同月31日被逮捕。现羁押于重庆市永川区看守所。
重庆市永川区人民检察院以渝永检刑诉（2013）648号起诉书指控被告人刘某某犯盗窃罪，于2014年2月18日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，后因被告人刘某某对起诉指控的事实及罪名提出异议，本院于2014年3月7日转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市永川区人民检察院指派检察员杨昭华出庭支持公诉。被告人刘某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
重庆市永川区人民检察院指控：（一）2013年7月25日凌晨，被告人刘某某与安某某、黄某某（二人系未成人，已判决）、林某某（未满十六周岁）共谋盗窃后，来到永川区临江镇兴隆大道1号2单元楼梯间，采取由刘某某和黄某某剪线搭线发动摩托车，其他人望风的方式，将被害人喻某甲的一辆价值5372元的绿色圣火神牌普通二轮摩托车盗走。
（二）2013年8月12日凌晨，被告人刘某某与朱某某（已判决）、安某某（未成人，已判决）、张某某（未满十六周岁）共谋盗窃后，来到永川区清方网吧门前，采取由安某某用扳手撬车锁搭线发动摩托车，其他人望风的方式，将被害人王某某的一辆价值9114元的绿色新凌牌普通二轮摩托车盗走。
公诉机关为此举示了相应证据，认为被告人刘某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其行为已构成盗窃罪，应追究其刑事责任。提请法院依法判处。
被告人刘某某对起诉指控的事实及罪名均有异议，辩称第一次盗窃未共谋，第二次到现场后未盗窃时其便离开了，两次均未直接实施盗窃，只是帮忙销赃，其行为不构成盗窃罪。
经审理查明，（一）2013年7月25日凌晨，被告人刘某某与安某某、黄某某（二人系未成人，已判决）、林某某（未满十六周岁）共谋盗窃后，来到永川区临江镇兴隆大道1号2单元楼梯间，由刘某某和黄某某扳坏摩托车龙头，并由黄某某剪线搭线发动摩托车，其他人望风，将被害人喻某甲的一辆价值5372元的绿色圣火神牌普通二轮摩托车盗走。
上述事实，公诉机关在庭审中举示了以下证据予以证明：
1.受案登记表、立案决定书，证明2013年7月25日，喻某甲报案称24日晚停放在永川区临江镇兴隆大道1号2单元楼道里的绿色圣火牌摩托车被盗。2013年7月30日，重庆市永川区公安局决定对喻某甲摩托车被盗案立案侦查。
2.机动车信息查询单，证明渝CNY2**号绿色圣火神牌普通二轮摩托车发动机号C5301598，车架号LX6PK3G03C5301148，型号SHS150-16，车辆所有人喻某甲。
3.价格鉴证结论书，证明被盗的渝CNY2**号圣火神牌SHS150-16型普通二轮摩托车价值5372元。
4.被害人的喻某甲陈述，证明2013年7月24日21时许，他将摩托车停放在永川区临江镇兴隆大道1号2单元的楼道里，次日8点半左右发现摩托车不见了。被盗的是一辆绿色圣火神牌SHS150-16型二轮摩托车，车架号LX6PK3G03C5301148，发动机号C5301598，车牌号渝CNU2**。
5.证人安某某的证言，证明2013年7月的一天晚上，他与黄某某、刘某某、林某某耍时，黄某某提出偷越野车，他说去临江，刘某某和林某某同意。到了临江后，在一个巷子的一栋楼房楼梯间看到一辆绿色架子摩托车，他说可以偷，其他三人同意。他拿出摩托车钥匙，黄某某和刘某某用钥匙去开锁，没打开，黄某某和刘某某就把摩托车龙头固定到楼梯间铁扶手上，使劲扳龙头，他和林某某放风，没多久，黄某某、刘某某就把摩托车推出来了，黄某某接线把摩托车发动，然后刘某某驾偷的车搭黄某某回永川了。第二天，刘某某将偷的摩托车拿去卖了。
6.证人黄某某的证言，证明2013年7月的一天晚上，他与安某某、刘某某、林某某耍时，他提出去偷越野车，安某某说去临江偷车，刘某某和林某某同意，林某某骑车搭他，安某某骑车搭刘某某到临江后，在一个巷子的一栋楼楼梯间发现一辆绿色架子摩托车，安某某和刘某某都说车可以，四人决定把这辆车偷了。安某某拿出摩托车钥匙，刘某某用钥匙去开锁，没打开，于是他和刘某某把摩托车龙头固定到楼梯间铁扶手上扳龙头，安某某和林某某放风，龙头被扳开后，他将摩托车的点火线剪断，刘某某用手机照亮，剪线后他们把车推出去发动后，刘某某骑偷的车搭他回永川。第二天，刘某某将车卖了。
7.证人林某某的证言，证明2013年7月的一天晚上，他与安某某、刘某某、黄某某骑摩托车到临江街上，看见一辆绿色架子摩托车，然后将摩托车的线夹断搭线发动摩托车偷走，刘某某将车卖了。
8.证人喻某乙的证言，证明2012年8月23日，喻某甲在永川区萱花路凌肯摩托专卖店买了一辆绿色圣火神牌摩托车，车牌号是渝CNY2**，7月25日被偷了。摩托车的标志和本田的标志很像，是圣火神牌摩托车新大本系列，和新大洲本田很像。
9.证人唐某某的证言，证明2013年8月喻某甲在其摩托车店买了一辆绿色新大本摩托车，型号为SHS150-16，圣火神牌是该摩托车的品牌，新大本是圣火神牌的一个系列。新大本和新大洲本田商标很像。当时为了多得下乡补贴就用张道义的名义来开的发票给喻某甲。
10.被告人刘某某在侦查机关的供述。2013年6、7月的一天晚上，我和黄某某在水木年华歌厅喝酒，黄某某说要去临江，我说也要去，我明白他是到临江偷摩托车。晚上10点过，安某某骑一辆摩托车载我，明明载黄某某，我们到了临江后，把车停在路边，我问安某某来临江干什么，他说偷摩托车，我也跟他们去偷车了。我们四人寻找目标准备偷车，在一个巷子里一栋楼房的楼梯间，一辆绿色架子摩托车，黄某某去把摩托车推出来，推了十几米到了外面的路边，黄某某用工具把摩托车的线剪了，用什么工具没看清，我、安某某、明明三人负责望风，我负责在偷车门外正对的公路位置望风，安某某和明明负责在小区里望风。黄某某把剪断的线接上点火，摩托车就发动了，我就骑偷的摩托车载着黄某某、安某某、明明到停车的地方，后来安某某、明明骑着他们的摩托车，我骑偷的摩托车搭着黄某某回到永川。第二天我把偷的摩托车卖了，卖的钱由我、安某某、黄某某分了。黄某某剪线时我用手机帮他照的亮。
11.指认作案现场笔录及刑事照片，证明被告人刘某某、黄某某、林某某分别指认永川区临江镇兴隆大道1号2单元楼道就是2013年7月实施盗窃摩托车的作案现场。
上述证据，经当庭质证，控辩双方均发表了质证意见。本院认为，上述证据收集程序合法，内容客观真实，与本案具有关联性，予以确认。
（二）2013年8月12日凌晨，被告人刘某某与朱某某（已判决）、安某某、张某某共谋盗窃后，来到永川区清方网吧门前，由安某某用扳手撬车锁搭线发动摩托车，其他人望风，将被害人王某某停放在此处的价值9114元的绿色新凌牌普通二轮摩托车一辆盗走。
2013年8月13日，公安民警在永川区川亿电子厂将被告人刘某某抓获。
案发后，公安机关将追回的绿色新凌牌普通二轮摩托车一辆发还给了被害人王某某。
另查明，朱某某因犯盗窃罪于2013年12月2日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金4000元；安某某因犯盗窃罪于2014年1月9日被本院判处有期徒刑三年，并处罚金12000元，并责令安某某退赔被害人喻某甲经济损失5372元；黄某某因犯盗窃罪于2014年1月9日被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。
上述事实，公诉机关在庭审中举示了以下证据予以证明：
1.受案登记表、立案决定书，证明2013年8月13日王某某报案称，11日22时30分许将摩托车停放在永川区清方网吧门口，次日5时20分许发现摩托车被盗。2013年8月14日，重庆市永川区公安局决定对王某某摩托车被盗案立案侦查。
2.抓获经过，证明2013年8月13日，公安民警在永川区川亿电子厂将被告人刘某某抓获。
3.户籍材料，证明被告人刘某某的基本情况，已达完全刑事责任年龄。
4.刑事判决书，证明朱某某因犯盗窃罪于2013年12月2日被本院判处有期徒刑一年，并处罚金4000元；安某某因犯盗窃罪于2014年1月9日被本院判处有期徒刑三年，并处罚金12000元，并责令安某某退赔被害人喻某甲经济损失5372元；黄某某因犯盗窃罪于2014年1月9日被本院判处有期徒刑六个月，并处罚金2000元。
5.扣押物品清单、发还物品清单，证明2013年9月16日，公安机关将发动机号8B800765的绿色新凌牌越野普通二轮摩托车一辆予以提取扣押。2013年9月20日，公安机关将上述摩托车发还给了王某某。
6.价格鉴定结论书，证明被盗的绿色新凌牌XL150-9A型越野普通二轮摩托车价值9114元。
7.被害人王某某的陈述，证明2013年8月11日晚，他将摩托车停在清方网吧门前去，次日五点多发现摩托车不见了。摩托车是一辆凌志绿的新陵牌越野型摩托车，发动机号8B800765，车辆识别代号LLJPCKL92CG102859，摩托车是用曾永泽的名义买的。网吧监控显示摩托车是2013年8月12日4点27分被盗。他和朋友陈果看监控，发现偷车的有四人，骑两辆摩托车在清方网吧门口路边，一名男子去摩托车那里整了几下又回到他们停摩托车的位置，第二名男子又上前去整了几下后又回到停他们自己摩托车的位置，第一名男子又上前去把车发动开走了，其他三名男子骑着他们骑来的两辆摩托车走了。在两名男子整车时，其他两名男子就在他们自己停摩托车的位置望风。程某某说第二个上前整车的叫安某某，安某某接的摩托车线。
2013年9月16日22时许，他在五板桥当家老火锅楼下发现了被盗的摩托车，通知了公安民警，经核对确认就是他被盗的摩托车。
8.证人程某某的陈述，证明他与王某某看网吧监控视频时，发现四个男子骑两辆摩托车到清方网吧门口的马路边停下，一名男子到王某某摩托车整了几下后回到他们停摩托车的位置，第二名男子又上去整了几下后回到他们停摩托车的位置，第一名男子又上去把王某某的摩托车发动把车骑走了，其他人骑着他们的摩托车一起走了。在两名男子整车时，另外两个男子在他们停车的位置看人望风。他从视频上看第二个去整车的很像安某某。
9.证人朱某某的证言，证明2013年8月11日晚，他和刘某某在永川区三号站耍，他提出偷车，刘某某同意，安某某带着工具和张某某到三号站后，安某某搭张某某，刘某某搭他到了清方网吧，刘某某指着网吧门口一辆摩托车让他去看看，他看后将情况告诉了刘某某、安某某，他们说把摩托车偷了。他找安某某拿偷车的扳扳先去偷车，刘某某、安某某、张某某放风，他用扳扳去撬锁没撬开，安某某去撬开了，然后他把摩托车发动骑走了，安某某骑车搭张某某，刘某某骑另一辆车，他们把偷的摩托车停放在市二院对面坡上的一个小区。
10.证人安某某的证言，证明2013年8月10日左右的一天晚上，他和张某某在上网，刘某某打电话说想去偷车，找他借偷车工具扳扳。后他和张某某到三号站找到刘某某和朱某某，四人商量偷车，朱某某或刘某某提出去经贸校对面的小区偷，于是他骑车搭张某某，刘某某骑车搭朱某某，到清方网吧时发现一辆摩托车，刘某某叫朱某某去看，朱某某看后说可以，找他拿了扳扳去撬锁，其他三人放风，朱某某没撬开，他拿扳扳去撬开后，由朱某某发动摩托车，然后朱某某骑偷来的车，四人一起来到市二院对面的一个小区。
11.证人张某某的证言，证明2013年8月10日左右的一天晚上，他和安某某在网吧耍，刘某某来找安某某后就走了，过了一会安某某提出和刘某某一起去偷摩托车，然后他和安某某到三号站找到刘某某与朱某某，四人商量偷摩托车，刘某某提出去经贸校对面的小区偷。他们骑车经过清方网吧时，刘某某或朱某某发现网吧门口的一辆摩托车，朱某某拿扳扳去偷车，其他三人放风，朱某某没偷成，安某某拿扳扳去撬开了，摩托车是朱某某发燃骑走的，停在市二院附近。
12.证人冉某某的证言，证明2013年8月12日晚上，在她经营的网吧上网的一男青年说摩托车不见了，来看网吧监控。她看到摩托车停在网吧出口旁边，有四个人在门前停车下来，一个先去偷摩托车，没弄开，又去一个把摩托车发燃，把摩托车骑走了。8月13日上午，丢摩托车的那人又带一个朋友来看监控，他朋友说其中一人认识。警察来拷贝监控，监控系统出了故障，没有拷到。
13.被告人刘某某的供述。2013年8月10日左右的一天晚上，我和朱某某在三号站耍，朱某某问我有偷摩托车的扳扳没有，我说小安有，我给小安打电话问了一下，朱某某骑车载我去网吧找到小安，借了扳扳就走了。后来小安打电话找我和朱某某，我们在三号站汇合，记不起是谁提出去偷摩托车，我们同意了，朱某某把扳扳还给了小安。小安骑车载着张某某在前面，朱某某载我走后面，在清方网吧门口发现一辆赛摩，小安把车停在网吧对面，朱某某也停了车，小安问弄不弄，大家同意，于是朱某某找小安要了扳扳去扳龙头，没扳成功，后来安某某去扳，把车扳开，朱某某和小安去偷车时我和张某某在马路对面望风。小安把车扳开后，朱某某就骑着偷的摩托车，我骑朱某某骑来的车，小安骑一辆车载着张某某，一起骑到二院住院部对面小区，朱某某把偷来的车停放在小区里，然后我们就走了。那个赛摩是绿色的，是个新车没有上牌照。
14.指认现场笔录及刑事照片，证明被告人刘某某、朱某某分别指认永川区清方网吧门口处就是2013年8月12日凌晨盗窃摩托车的作案现场。
15.指认笔录及照片，证明被告人刘某某、朱某某分别指认发动机号为8Ｂ800765的绿色新凌牌摩托车就是2013年8月上旬在永川清方网吧门口盗窃的摩托车。
上述证据，经当庭质证，控辩双方均发表了质证意见。本院认为，上述证据收集程序合法，内容客观真实，与本案具有关联性，予以确认。
本院认为，被告人刘某某以非法占有为目的，伙同他人，秘密窃取公私财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应负刑事责任。关于被告人刘某某提出第一笔盗窃未共谋，第二笔盗窃其到现场未实施盗窃时其便离开，两次均未直接实施盗窃，其行为不构成盗窃罪的辩解意见。公诉机关举示的证据不仅有被告人刘某某的供述，且有同案人的证言佐证，足以证明两次盗窃中被告人刘某某与同案人共谋，并参与实施了扳摩托车龙头、望风、转移赃物等行为，应认定为盗窃共犯，故本院对其辩解意见不予采纳。被告人刘某某在审理过程中翻供，依法不能认定为坦白。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金5000元（限判决生效后十日内缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月24日起至2014年11月22日止。）
二、责令被告人刘某某与同案人共同退赔被害人喻某甲经济损失5372元（限判决生效后十内履行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第五中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谢 洪
人民陪审员 刘永江
人民陪审员 唐万明
二〇一四年四月十四日
书 记 员 薛 莲