陕西省子长县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0623刑初63号
公诉机关子长县人民检察院。
被告人文某某，女，1982年7月28日出生，汉族，陕西省子长县人，小学文化，无业。2016年11月25日因涉嫌犯故意伤害罪被子长县公安局刑事拘留，同年12月23日经子长县人民检察院批准被执行逮捕，现羁押于子长县看守所。
辩护人徐润平，陕西旷达律师事务所律师。
子长县人民检察院以子长县院诉刑诉（2017）63号起诉书指控被告人文某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，子长县人民检察院指派代理检察员常晓燕依法出庭支持公诉，被害人白某某及被告人文某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
子长县人民检察院指控，2016年10月18日23时许，被告人文某某因为丈夫白某某酒后回家太晚二人发生争吵，继而发生厮打，于是文某某拿起做饭用的菜刀向白某某头部砍去，白某某用手臂进行挡护，文某某对其夫白某某连砍几刀致使白某某头部、双臂、双手多处被砍伤住�治疗。经子长县公安司法鉴定中心鉴定，被害人白某某之损伤属轻伤二级。据此认为，被告人文某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，请依法判处。
被告人文某某对起诉书指控的犯罪事实无异议，但辩称其已认识到错误，认罪悔罪，请求从轻处罚。其辩护人的辩护意见是被告人防卫过当，具有坦白情节、悔罪表现，系初犯，有两个未成年孩子需要抚养，且其行为本身对社会危害性小，被害人有过错，应从轻、减轻处罚，依法可免于处罚。
经审理查明：2016年10月18日23时许，被告人文某某因为其夫白某某酒后回家太晚二人发生争吵，继而发生厮打，厮打中文某某拿起做饭用的菜刀向白某某的头部砍去，白某某用手臂进行挡护，致使白某某头部、手臂、双手多处被砍伤住院治疗。经子长县公安司法鉴定中心鉴定，被害人白某某之损伤属轻伤二级。
经当庭举证、质证、认证，认定上述事实的证据有：
1、子长县公安局城关派出所受案登记表、归案情况说明及立案决定书证实，2016年10月31日15时20分接秦某某报警称，其儿子白某某于2016年10月18日晚上在子长县张李则沟自己家中被儿媳文某某殴打，请求查处，子长县公安局城关派出所接到报警后及时询问查证，并多次到白某某家中摸排、走访，2016年11月25日16时许在白某某的家中将文某某成功抓获，子长县公安局于当日决定对文某某涉嫌故意伤害案立案侦查。
2、被害人白某某的陈述证实，2016年10月18日20时许，他在家里时朋友小路打电话说很长时间没见面了，让他出来一起坐坐，他走的时候文某某问他去哪，他说喝酒�，文某某不让去，他没有理就走了，大约21时许，文某某打电话让他回去，他说马上结束了，之后他又和小路等喝了一会酒，23时许他们喝完酒，他和小路走到他们家门口时小路转身走了，他回到家中后文某某问他和谁、在哪里喝酒去了，他就说和小路等人，他说完话后文某某不知道骂他什么，他也就骂了几句，同时脱衣服坐到了床上，文某某也上了床，他上床后就侧睡去了，文某某还在骂，他就坐起来骂文某某让其悄悄的，说完他又准备睡觉，往下躺的时候，文某某就转身不知道在床上什么地方拿出来一把菜刀向他的头上砍了三刀，他当时用双手把头护住，文某某又在他左手手心和手指上砍了几刀，又在他右手腕、右小臂、右胳膊肘上各砍了一刀，他就用双手把文某某抱住，文某某就分别在他的左右胳膊上各咬了一口，他对文某某说他流了很多血，让赶紧叫人，�完就摔倒在床上，文某某坐在他身上没有起来也没有理他的话，过了一会他就什么都不知道了，醒来后就到了延安地区医院了。
3、被告人文某某的供述证实，2016年10月18日20时许她丈夫白某某在家里呆着，路某某给其打电话，接完电话她问白某某打电话干什么了，白某某说小路让其去装个用电总开关，说完就走了，到了晚上22时许，他给白某某打电话问在哪里，是否又在喝酒，白某某说小路就是叫其喝酒了，她说那还骗的说装开关了，就让小路接一下电话，小路把电话接通之后她就说以后不要叫白某某喝酒，上一次喝酒就受害了，小路说知道了，就把电话挂了，到了23时许，她听见有人开门但没有打开，白某某就在窗户上骂她说把门反锁了，她说门没反锁，她就跪在床上伸手把门打开，之后又躺在床上准备睡觉，白某某进来后就坐在床边开�脱衣服，她就骂白某某，白某某也骂她，她话音还没有落，白某某用拳头在她的头上打了两下，然后用右手揪住她的头发，左手掐住她的脖子，身体骑在她身上把她压在床上，她就和白某某撕扯起来，她的脖子被掐住了，她用力抽出左腿站在了地上，探出身子用右手把放在床边桌子上做饭用的菜刀拿起来向白某某的头上砍了两三下，白某某用双手挡在头上，她又用相同的方式砍了两下，之后刀子不知道怎么到了白某某手里，她就用双手抓住白某某的双手，怕白某某用刀砍她，紧接着白某某又把她压在身底，在她挣扎的过程中，二人一同从床上摔倒在地上，她挣扎的爬起来，这时她大女儿起来了，并且打开了灯，她就和大女儿一起把刀子从白某某手中抢过来扔在地上，然后她就坐在白某某的小腿上，防止白某某起来拿刀子砍她。这时房东李某某过来了，劝她从白某�的小腿上起来，但是她没有听，于是李某某把她拉了起来并打了120，之后李某某和两个邻居一起将白某某抬到了床上，一会120的大夫到来简单包扎后将白某某拉走了，她完了收拾了下现场并且将身上的睡衣和菜刀扔到了垃圾桶里，因为身上都是血，她收拾完之后洗漱了一下就去睡觉了。
4、证人秦某某的证言证实，2016年10月18日晚上，她儿子白某某的房东打电话告诉她白某某和文某某发生了打架，把头打烂了，让她赶紧过来，之后她打出租车来到白某某家中后看见地上全是血，白某某双手和头部都缠着纱布，被医护人员用担架抬着，当时她没有带钱，就让她儿子的房东拿了些钱，她就和120车一同到县医院，处理伤口后连夜转到延安地区医院。
5、证人白某某的证言证实，2016年10月18日23时许，她在睡梦中听见她父母吵�，吵醒后看见她父亲白某某全身是血躺在门口的墙上，她母亲文某某站在白某某的一旁，并且看到地上掉一把家里的菜刀，菜刀上都是血，她穿衣起身到门外先叫了房东，然后又叫了两个邻居，回到家后就把她母亲拉开，之后邻居帮忙把她父亲送到医院了，她父母有时吵架了，有时打架了。
6、证人李某某的证言证实，他是白某某的房东，2016年10月18日23时许，他正在自己家中睡觉，这时白某某之女过来敲门，说其父母在打架，他听后穿上衣服来到白某某家中后看见白某某躺在地上没反应，文某某在白某某的身上骑着，还不停的用手在白某某的身上乱打，旁边的桌子上还放着一把带血的菜刀，他赶紧过去往开拉文某某，拉了大约十几分钟才把文某某从白某某身上拉起，之后看到白某某头上有几道伤口，右胳膊手腕处、右胳膊肘、右小臂都有伤口，之后他就让白某某的女儿去叫邻居，接着他拨打了120，又把菜刀放在了外面的窗台上，这时来了两个男邻居，他们一起把白某某抬到了床上，之后白某某的母亲来到现场，接着120也到了，他们配合120救护人员把白某某抬到担架上，120就把白某某和其母亲一起拉走了，他和邻居又开车把白某某的父亲接上一起到了县医院，稍微处理了下伤口之后白某某就被连夜转到延安去了。
7、证人路某某的证言证实，2016年10月18日12时许，白某某到他理发店理发，他让白某某帮忙维修店内“空开”，之后他给钱时白某某不要，他就说长时间没有一起聚了，今天聚一下，白某某说能行，完了打电话，就走了，到了晚上20时许他和他姑舅来到后桥大队部，他给白某某打了电话，白某某来后他们三人就开始喝酒，大概21时许白某某接到文某某的电话，问什么时候回去，正好他们喝完一箱半啤酒，白某某接完电话后他们起身回家，之后他将白某某送到了白某某家的路边，就转身回家了。
8、证人郑某某的证言证实，他是白某某和文某某的邻居，2016年10月19日0时许，他在家中睡觉时白某某的大女儿敲门说其父母打架，接着他和白某某的大女儿到白某某的家中，他看见白某某坐在床下的地上，身上和脸上都是血，李某某和李红站在旁边，白某某说头晕了，让他们把其放到床上，白某某躺在床上睡下后头上还在流血，这时他看见文某某在房子里洗头发，洗脸盆里都是血水，过了一会，李某某去接120的人去了，120医护人员到来包扎时他看见白某某头部有三处伤口，右胳膊上有三处伤口，其中右胳膊前臂上有一处伤口比较深，之后他们帮忙将白某某用担架抬上120车，白某某的母亲在后面跟着，120车走后他和李某某、白某某的大女儿一同去找白某某的父亲后到县医院，看到大夫给白某某处理伤口。
9、证人宜某某的证言证实，他曾用名李红，和文某某、白某某是邻居。2016年10月19日0时许，他在家睡觉时白某某的大女儿敲门，说其父母在打架，让他上去，他来到白某某家中后看见门口地下有一滩血白某某就在地下躺着，头上、脸上和胳膊上都是血，他们房东李某某正好往外走，说去打120，让他看着，这时邻居郑某某也来到白某某家中，白某某说要到床上去，于是他们二人把白某某抬到床上，抬到床上后白某某就昏迷了，这时他看见文某某在炕上坐着手里拿着一块毛巾擦头发，他当时穿着睡衣就去换衣服，他换好衣服准备到白某某家时，看到120和白某某的母亲都在往白某某家走，到现场后医护人员开始包扎，在包扎过程中他看见白某某头上有三处伤�，一条胳膊从手腕到胳膊肘后有四处伤口，但他忘了是哪条胳膊，手腕处和胳膊肘处的伤口深可见骨，包扎完后他们配合120医护人员把白某某抬到120车上，他和白某某的母亲坐120的车到医院，整个过程文某某就在炕上坐着，也没说一句话。
10、证人吕某某的证言证实，他和白某某、文某某是邻居，2016年10月18日，她知道白某某与文某某打架的事情但没有去现场，只是听到过吵架，以前能听到文某某与白某某争吵，但没有看到过打架。
11、指认现场笔录及照片证实，作案现场位于子长县瓦窑堡镇张李则沟文某某家中，丢弃菜刀、睡衣、床单的现场位于子长县瓦窑堡镇张李则沟文某某居住地方的公路边垃圾箱。
12、子长县公安司法鉴定中心（子）公（司法）鉴（法医）字（2016）050号法医学人体损伤程度鉴定书证实，白某某之损伤属轻伤二级。
13、人口信息表证实，文某某生于1982年7月28日。
以上证据相互印证、相互关联，足以定案。
本院认为，被告人文某某故意伤害他人身体，致人受轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，子长县人民检察院指控其所犯罪名成立。被告人文某某因家庭矛盾致伤其丈夫，当庭悔罪并自愿认罪，可以从轻处罚，故其请求从轻处罚的辩解及其辩护人具有坦白情节、悔罪表现，系初犯，应从轻处罚的辩护意见予以采纳，但其他辩护意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人文某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期从判决执行之日起计算；判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年11月25日起至2017年9月24日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于陕西省延安市中级人民法院。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 李宁峰
代理审判员 陈 瑞
人民陪审员 霍海燕
二〇一七年七月三十一日
书 记 员 贺 琴
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有�徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。