长春市宽城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0103刑初519号
公诉机关长春市宽城区人民检察院。
被告人宫星，高中文化，户籍所在地吉林市，现住长春市宽城区。因涉嫌非法行医，于2017年3月15日被长春市公安局宽城区分局取保候审。
辩护人王蕾，吉林集成律师事务所律师。
长春市宽城区人民检察院以长宽检刑检刑诉[2017]475号起诉书指控被告人宫星犯非法行医罪，于2017年9月5日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杜某于2017年8月31日向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年10月31日公开开庭进行合并审理。长春市宽城区人民检察院指派代理检察员付岩出庭支持公诉。被告人宫星及其辩护人王蕾，到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市宽城区人民检察院指控：2016年11月13日16时许，被告人宫星在未取得医师资格和《医疗机构执业许可证》的情况下，在其租用的长春市宽城区万达公寓4号公寓22152房间内为被害人杜某做激光脱毛美容项目时，将玻尿酸用针头注射进被害人杜某额头，注射三针，导致杜某左眼失明。经吉林一诺司法鉴定中心鉴定，杜某左眼伤害成因是宫星将“玻尿酸”重复用针头注射进杜某额头部位进而使局部已经形成的微小栓子脱落致左侧视网膜中央动脉阻塞而引起；杜某左眼眼球萎缩、左眼盲目5级已构成重伤二级；杜某左眼眼球萎缩、无光感已构成VI（六）级伤残。
2016年11月13日，被告人宫星被公安机关传唤到案。
长春市宽城区人民检察院认定上述事实的证据如下：到案经过、常住人口查询、电话查询记录、护士证和护士证复印件、定性非法行医行为的依据，被害人杜某的陈述，被告人宫星供述与辩解，吉林一诺司法鉴定中心司法鉴定意见书，审讯光盘等。
长春市宽城区人民检察院认为：被告人宫星在未取得医师资格和《医疗机构执业许可证》的情况下非法行医，情节严重，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以非法行医罪追究其刑事责任。
被告人宫星及其辩护人对起诉书指控的罪名及犯罪事实均无异议、无辩解。
经审理查明：2016年11月13日16时许，被告人宫星在未取得医师资格和《医疗机构执业许可证》的情况下，在其租用的长春市宽城区万达公寓4号公寓22152房间内为被害人杜某做激光脱毛美容项目时，将玻尿酸用针头注射进被害人杜某额头，注射三针，导致杜某左眼失明。经吉林一诺司法鉴定中心鉴定，杜某左眼伤害成因是宫星将“玻尿酸”重复用针头注射进杜某额头部位进而使局部已经形成的微小栓子脱落致左侧视网膜中央动脉阻塞而引起；杜某左眼眼球萎缩、左眼盲目5级已构成重伤二级；杜某左眼眼球萎缩、无光感已构成VI（六）级伤残。2016年11月13日，被告人宫星被公安机关传唤到案。
在案件审理过程中，经本院主持调解，双方就民事赔偿部分达成和解协议，被告人宫星及家属将位于本市宽城区恒利*英伦小镇F区6号楼4楼409号的房屋过户赔偿给杜某，另一次性赔偿杜某各项经济损失共计人民币十万整。杜某对宫星的行为表示谅解，不追究宫星的相关责任。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
（一）公诉机关提交的证据：
一、书证
1、到案经过，证明：被告人宫星系传唤到案。
2、常住人口数据查询详细信息及电话查询记录，证明：被告人宫星的自然情况，涉嫌犯罪时系成年人，无前科劣迹。
3、定性非法行医行为的依据，证明：宽城区卫生局卫生监督所出具的根据长卫监发【2017】1号关于未取得《医疗机构执业许可证》为患者注射玻尿酸属于诊疗活动，未取得或者以非法手段取得医师资格从事医疗活动的属于刑法第三百三十六条第一款规定的情形。
4、护士证和护师证复印件，证明：宫星的身份是护师和护士。
二、被害人陈述
被害人杜某的陈述，证明：2016年11月13日16时左右，我以前在美容院认识一个女子叫宫星，宫星说自己在长春市宽城区万达4号公寓22152室开了一家美容院，我就去找对方做激光脱毛，到了以后，在唠嗑的时候，对方说能够打玻尿酸的针，我们在没有签订风险协议的情况下，对方在我的额头打了三针玻尿酸，在打完三针以后，我的左眼就瞬间看不到了，宫星当时给别人打了一个电话，对方说了打什么针，宫星又给我打了一针溶解酶，还是没好，然后我就和朋友杜言丽、宫星去了吉大二院，当时二院没有专家做手术，我们马上就去了吉大一院，到了吉大一院做了手术，但是因为时间过长，眼睛的视神经萎缩了，然后我的左眼就永久性失明了。
三、被告人供述
被告人宫星的供述与辩解，证明：我是怀孕之后不在美容院干美容师这个工作之后，租了宽城万达公寓4号公寓22152房间，准备自己住同时把之前的顾客没完成的脱毛项目给补完了，我就是要把之前接的活补完了，但是我怀孕了从美容院辞职了没有地方做完剩余脱毛项目，就租了这个地方，这个地方只是用来给顾客补完脱毛的活的，辞职之后还有五六个顾客需要补完脱毛项目。给杜某做的玻尿酸是以前我自己从我们美容院的药商手里买的玻尿酸，我自己准备给自己用的，还给我家里人我母亲她们用过，那天杜某过来做脱毛，是宋欢欢过来帮我给她做的，在没轮到她脱毛的时候，她来厕所给我唠嗑说她之前在别的地方做的童颜针，做完了之后做的额头坑坑包包的，她跟我提出看看能不能用玻尿酸给她填平一下，我说那玩意风险挺高的，不能整，她说你就帮我用玻尿酸填平一下就行，我说那你有事别埋怨我，她也说了不怨我，我才帮她打了几针，其中的一针给她的眼睛打失明了，但是我给她打的玻尿酸都是没有收费免费的，而且当时出事之后我也没有逃避责任，我立刻带她去的吉大二院，之后又去的吉大一院，这期间所有的住院费用都是我承担的。我知道皮下注射玻尿酸的行为是医疗行为，但是当时没想那么多，也知道皮下注射玻尿酸的资格是需要医师证，但我只有护士证和护师证，护士证最近的注册时间期限是2013年10月20日至2018年10月20日，注册地点是吉林市注册的，护师证的注册时间是2013年3月1日在北京注册的。我没有取得《医疗机构执业许可证》。
四、鉴定意见：
吉林一诺司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明：
1、杜某左眼伤害成因是宫星将“玻尿酸”重复用针头注射进杜某额头部位进而使局部已经形成的微小栓子脱落致左侧视网膜中央动脉阻塞而引起。
2、杜某左眼眼球萎缩、左眼盲目5级已构成重伤二级。
3、杜某左眼眼球萎缩、无光感已构成VI（六）级伤残。
五、视听资料
审讯光盘，证明：审讯宫星的情况。
以上证据被告人宫星及其辩护人均无异议。
辩护人当庭提交被告人宫星转账给杜某的中国建设银行凭条20000元及先行垫付的住院费76500元。
上述证据经庭审举证、质证，被告人宫星及其辩护人王蕾均无异议。上述证据能够相互印证，并形成证据链条，可作为本案的定案依据，本院予以确认。
本院认为，被告人宫星在未取得医师资格和《医疗机构执业许可证》的情况下，非法行医，致他人重伤，情节严重，其行为已构成非法行医罪。公诉机关指控罪名成立。关于被告人宫星的辩护人提出被告人宫星到案后如实供述自己的罪行，无前科劣迹请求对其从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人宫星到案后能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，且当庭自愿认罪，有悔罪表现，已赔偿被害人损失并取得谅解，宣告缓刑对其所居住社区无重大不良影响，能够依法实行社区矫正，可以适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百三十六条【非法行医罪】、第六十七条第三款【坦白】、第四十五条【有期徒刑的期限】、第四十七条【有期徒刑刑期的计算与折抵】、第五十二条【罚金数额的裁量】、第五十三条【罚金的缴纳】、第七十二条【缓刑适用条件】、第七十三条【缓刑考验期限】、之规定，判决如下：
被告人宫星犯非法行医罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币一万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳，于本判决生效后即上缴国库。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董屹红
人民陪审员 张 晔
人民陪审员 李济丞
二〇一七年十一月二十七日
书 记 员 王 楠