江苏省沭阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）沭胡民初字第01100号
原告：刘井洋，男，1973年1月20日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县。
委托诉讼代理人：王利玲（系原告刘井洋妻子），女，1974年8月6日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县。
委托诉讼诉讼代理人：刘祖军，沭阳县塘沟法律服务所法律工作者。
被告：张胜垂，男，1976年1月27日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县。
委托诉讼代理人：张秋菊、陆兴明，江苏华脉律师事务所律师。
被告：徐怀江，男，1959年2月27日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县。
委托诉讼代理人：李金军，沭阳县沂涛法律服务所法律工作者。
被告：冯一平，男，1962年10月5日出生，汉族，沭阳县人，居民，住沭阳县。
委托诉讼代理人：葛明，江苏勤辉律师事务所律师。
原告刘井洋诉被告张胜垂、徐怀江、冯一平提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年10月23日立案后，依法适用简易程序，于2015年11月12日公开开庭进行了听证，原告刘井洋委托诉讼代理人王利玲、刘祖军、被告张胜垂委托诉讼代理人陆兴明、被告徐怀江及其委托诉讼代理人李金军、被告冯一平及其委托诉讼代理人葛明到庭参加诉讼。后因案情需要,本案依法转为普通程序并组成合议庭，于2016年12月19日公开开庭进行了审理，原告刘井洋及其委托诉讼代理人王利玲、刘祖军、被告张胜垂委托诉讼代理人张秋菊、被告徐怀江及其委托诉讼代理人李金军、被告冯一平及其委托诉讼代理人葛明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘井洋向本院提出诉讼请求：请求判令被告赔偿原告医疗费15864.4元、误工费18331.2元、护理费9165.6元、住院伙食补助费400元、营养费900元、交通费500元、鉴定费2511元、诉讼费400元，合计48072.2元。事实和理由：2015年8月份，被告张胜垂和徐怀江雇佣原告维修厂棚，被告张胜垂负责提供原料，徐怀江负责施工。2015年8月18日下午，原告站立在脚手架上维修厂棚（电焊切割厂棚大梁），被告冯一平驾驶吊车操作失误，将原告站立的脚手架撞到，导致原告高处坠落身体严重受伤。原告被工友及时送医院抢救治疗。原告人身损害赔偿费用被告均推诿未付。原告为了维护自身的合法权益，依法提起诉讼，请求法院支持原告的诉讼请求。
被告张胜垂辩称：厂房并非建设工程及附属设施，厂棚的维修更无需资质。被告张胜垂与原告并非雇佣关系，被告张胜垂与被告徐怀江之间是承揽合同关系，现账目已经结清。原告的损伤与被告张胜垂无关，不同意赔偿原告损失。
被告徐怀江辩称：虽然被告张胜垂与被告徐怀江之间签订的是维修协议，但是根据工程的高度危险性和庞大的工程量，应当按照建设施工合同来处理此案，因此被告张胜垂与被告徐怀江之间系建设工程施工合同关系。虽然被告徐怀江雇佣原告施工，施工过程中原告受伤，被告徐怀江认可按照雇佣关系承担赔偿责任，但被告张胜垂将工程发包给被告徐怀江，被告徐怀江又没有相应的资质，应当由被告张胜垂承担连带责任，被告冯一平在驾驶吊车的过程中不仅没有驾驶资质，而且由于操作不当造成原告从脚手架上摔下受伤，也应当承担相应的赔偿责任。
被告冯一平辩称：1、原告常年从事电焊工的工作，事发当天原告没有系安全带，对事故的发生后果，其本人有重大过错，首先应当减轻赔偿主体的赔偿责任；2、原告以及被告徐怀江均主张被告冯一平驾驶吊车将脚手架碰倒，导致原告受伤，但是原告与被告徐怀江有利害关系，双方的陈述不足信；3、原告已经选择雇佣关系来主张赔偿，因为被告冯一平并非原告的雇主，所以被告冯一平不应当承担赔偿责任。
本院经审理认定事实如下：2015年8月4日，被告张胜垂（甲方）与被告徐怀江（乙方）签订“维修厂棚协议”，协议约定：“甲方将位于胡集镇梁井村境内205国道东侧（原金鼎木业）厂棚维修达成如下协议：一、甲方负责提供原料……五、乙方在本厂棚施工期间，所有工人、设施、工具等安全事项均与甲方无关。”
2015年8月18日，原告刘井洋在为被告徐怀江提供劳务维修厂棚时从脚手架上跌落致伤。后原告被送至沭阳仁慈医院住院治疗，诊断为T12椎体压缩性骨折，左侧多发性肋骨骨折，头部外伤，住院40天（2015年8月18日至2015年9月27日），支付医疗费15292.4元。又于2015年9月26日至沭阳县人民医院检查，支付医疗费572元。
本案在审理过程中，依原告刘井洋申请并经双方选定，本院依法委托宿迁市沭阳县中医院司法鉴定所对原告刘井洋所受损伤的伤残等级及误工、护理、营养期限进行鉴定，鉴定意见为：被鉴定人刘井洋干活时从高处坠落受伤致T12椎体压缩骨折、左侧多发肋骨骨折、头部外伤，不构成伤残等级。误工期限180日、护理期限为90日、营养期限为90日为宜。原告刘井洋支出鉴定费2511元。
另查明：原告刘井洋虽系农村居民，但其自2013年1月份居住在沭阳县巴黎新城小区1幢2单元402室。2015年江苏省农村常住居民人均可支配收入为16257元，城镇常住居民人均可支配收入为37173元。
又查明：2015年9月16日，被告徐怀江向被告张胜垂出具收条一份，载明：“今收到，贰万壹仟元整，￥21000，用途说明：修厂房钱付清，经手人：徐怀江，2015年9月16日”。
以上事实，由原告陈述、被告答辩、门诊病历、出院记录、医疗费发票、鉴定意见书、鉴定费发票、房产证、水电费及燃气费发票、维修厂棚协议、收条、户口簿、证明等证据证实，足以认定。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护，受到侵害有权获得赔偿。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告刘井洋为被告徐怀江提供劳务，双方之间形成劳务关系。原告在提供劳务过程中受伤，被告徐怀江应当承担民事赔偿责任。原告刘井洋作为提供劳务方，在提供劳务过程中未采取系安全带等安全防护措施，未尽到合理的安全注意义务，对造成自身的损害也存在一定的过错，故应减轻被告徐怀江的赔偿责任。结合本案的实际情况及双方的过错程度，由被告徐怀江对原告刘井洋的损失承担70%的赔偿责任。
原告主张其各项损伤应按照城镇标准101.84元/天计算，并提供城镇房屋产权证、水电费及燃气费发票予以证实，本院依法予以确认。结合司法鉴定所鉴定意见，原告误工、护理、营养时限分别为180日、90日、90日。故原告主张医疗费15864.4元、误工费18331.2元（180天×101.84元/天）、护理费9165.6元（90天×101.84元/天）、营养费900元（90天×10元/天）、住院伙食补助费400元（40天×10元/天）、交通费酌定400元，合计45061.2元，由被告徐怀江承担70%的赔偿责任，计31542.84元。原告要求被告张胜垂及被告冯一平承担赔偿责任，未提供证据证实，本院依法不予支持。调解不成，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：
一、原告刘井洋的医疗费15864.4元、误工费18331.2元、护理费9165.6元、营养费900元、住院伙食补助费400元、交通费400元，合计45061.2元，由被告徐怀江赔偿70%计31542.84元，以上赔偿于本判决生效后十日内支付；
二、驳回原告刘井洋其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400元（原告已预交200元），鉴定费2511元，合计2911元，由被告徐怀江负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。同时向该院预交上诉案件受理费400元（户名为宿迁市财政局国库处，帐号为46×××80，开户行为中国农业银行宿城支行，征收单位为宿迁市中级人民法院）。
审 判 长 何占付
人民陪审员 马秀华
人民陪审员 周建沂
二〇一六年十二月二十一日
法官 助理 姬永昊
书 记 员 张 婷
附录法律条文
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第三十五条个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十二条法庭辩论终结，应当依法作出判决。判决前能够调解的，还可以进行调解，调解不成的，应当及时判决。
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。