天津市宝坻区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）津0115刑初467号
公诉机关天津市宝坻区人民检察院。
被告人张雅文，男，1978年11月29日出生，天津市宝坻区人，汉族，初中文化，农民，住宝坻区。2016年8月16日因涉嫌犯故意伤害罪被天津市公安局宝坻分局刑事拘留，同年8月30日被取保候审。现在居住地候审。
天津市宝坻区人民检察院以津宝检公诉刑诉［2017］474号起诉书指控被告人张雅文犯故意伤害罪，于2017年7月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宝坻区人民检察院指派检察员杨立新、代理检察员王博文出庭支持公诉，被告人张雅文到庭参加了诉讼。现已审理终结。
天津市宝坻区人民检察院指控，2016年6月3日10时许，被告人张雅文在宝坻区新安镇小高村村委会内，因发放土地承包款的问题与本村村民李某1发生口角、互殴，致李某1、张雅文受伤。经鉴定，李某1的损伤程度已构成轻伤二级；张雅文的损伤情况构成轻微伤。案发后，被告人张雅文明知他人报警仍在现场等候处理，到案后如实供述自己的罪行，属自首。
为证明指控的事实，公诉机关当庭出示了相关证据，认为被告人张雅文故意损害他人身体健康，致人轻伤，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人张雅文对公诉机关指控的犯罪事实无异议，并表示认罪。
经审理查明，2016年6月3日10时许，时任宝坻区新安镇小高村村民委员会主任的被告人张雅文在宝坻区新安镇小高村村委会西侧房间内，因发放土地承包款的问题与本村村民李某1发生争执并互殴，致李某1、张雅文受伤。经鉴定，李某1文证材料所记载的鼻部骨折情况之损伤程度为轻伤二级；张雅文文证材料所记载的头部外伤后伴有神经症状情况、鼻骨骨折情况及左腕部咬伤致皮肤破损情况均构成轻微伤。
案发后，被告人张雅文明知他人报警仍在现场等候处理，到案后如实供述自己的罪行。
在诉讼过程中，被告人张雅文赔偿了被害人李某1的经济损失并得到谅解。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.被害人李某1的陈述笔录，证实2016年6月3日上午10点多钟，其到本村村委会最西侧房间领取口粮地占地补偿款，村主任张雅文以其未交齐承包地承包款为由不让其领取，二人因此发生争执，后其打了张雅文脸部一拳，张雅文起身也用拳头打其脸部，其用嘴将张雅文的手咬了一下，这时有人抱其后腰将其拽到屋外，其倒在地上，后派出所的民警到来给其拍了照片，并让其去医院治疗，到医院经检查其鼻骨骨折。
2.证人焦某1的证言笔录，证实2016年6月3日上午10点多钟，李某1到村委会办公室领承包款钱，张雅文让李某1先补交自己的承包地钱，二人发生了争吵，之后张雅文和李某1互相用拳头殴打对方的身体和脸部，大伙把他们拉开后，其打电话报警。
3.证人王某的证言笔录，证实其为小高村驻村干部，2016年6月3日上午其在村委会内负责监督发放土地承包款，当天上午10点多钟，李某1到村委会内找张雅文要承包地的承包款钱，张雅文不给，双方发生争吵后，张雅文和李某1互相用拳头殴打对方的脸部，大伙把他们拉开后，焦某1打电话报警。并证实其看见李某1与张雅文相互打对方，没有其他人参与，打完架后其看见李某1鼻部靠近左眼部位有青紫，张雅文的左手腕部有点破皮。
4.证人李某2的证言笔录，证实2016年6月3日上午10点多钟，其在村委会等待领取承包土地的钱款时，李某1到村委会内找张雅文要承包地的承包款钱，张雅文和李某1发生争吵，之后李某1用手打张雅文脸部一下，张雅文用拳头打李某1的头部，具体什么部位不清楚，大家把二人拉开后，李某1倒地躺在村委会院内。
5.证人焦某2的证言笔录，证实2016年6月3日上午10点多钟，李某1领占地补偿款，张雅文不给他，李某1就动手打了张雅文脸上一拳，张雅文也还手打李某1脸上一下，二人打在一块，李某1还咬了张雅文的手，其看见张雅文打了李某1的太阳穴和头顶部，其他部位记不清了。
6.证人张某1的证言笔录，证实2016年6月3日上午10点多钟，其在村委会内领取承包地的承包款钱时，就听见李某1因跟张雅文要承包地的承包款钱发生争吵，其看见李某1用手打了张雅文脸部一下，张雅文就从椅子上站起身和李某1执搏在一起了，其就从村委会的屋内出去，具体张雅文和李某1是怎么打的架不清楚，后来看见李某1倒在村委会的院内。
7.证人张某2的证言笔录，证实2016年6月3日上午10点多钟，其和张某3、李某5在村委会内领取承包地的承包款钱的时候，就听见李某1因跟张雅文要承包地的承包款钱发生争吵，其看见李某1用手打了张雅文脸部一下后，双方发生打架，具体是怎么打的没有看见，大家把双方拉开后，李某1倒在村委会的院内。
8.证人张某3的证言笔录，证实2016年6月3日上午10点多钟，其在村委会内领取承包地的承包款钱的时候，就听见李某1因跟张雅文要承包地的承包款钱发生争吵，其在会计处领钱，就听见有拳头打人的声音，等其数完钱后，看见大家拉着张雅文和李某1，之后李某1倒在村委会院内。
9.证人曹某的证言笔录，证实2016年6月3日上午，其和李某1在一起干活时，未发现李某1有外伤，当天上午10点多钟，李某1到小高村村委会去领钱款，后来听说李某1和别人打架受伤了。
10.证人高某1的证言笔录，证实其为小高村会计，2016年6月3日上午10点多钟，其在小高村村委会最西侧屋内给村民发钱，李某1来领钱时跟张雅文争吵起来了，其抬头看到张雅文跟李某1用手和拳头互相殴打，由于当时其正在数钱，没注意到他们谁先动的手，后在现场的村委会委员焦某1和包村干部就把他们两人给拉开了，李某1就躺在村委会最西侧门口了，张雅文让其继续发钱，焦某1就报警了，不一会警察就来了。
11.证人李某3的证言笔录，证实其为小高村党支部书记，其听说2016年6月初的一天上午，村主任张雅文和村民李某1打架着。并证实本村村民的口粮地往外承包，村里发放土地承包款，其中包括李某1家的土地承包款，但李某1也在村里有一块承包地，张雅文测量李某1的承包地比承包合同上的土地数多，要求李某1补交承包款，李某1一直没交，张雅文想扣发李某1口粮地的应得承包款。
12.执法记录仪录像及照片，证实现场李某1的外伤情况。
13.天津市宝坻区人民医院诊断证明书，证实李某1脑震荡，左颞顶、左眼眶周、左颌面部、左耳廓软组织损伤，左侧鼻根部、左侧颌面部擦伤，双侧鼻骨、鼻中隔、左侧上颌骨额突骨折，双侧鼻周皮下血肿，外伤后耳鸣、左耳听力下降。
14.天津市宝坻区中医院诊断证明书，证实张雅文左侧鼻骨骨折，鼻面部外伤，左手腕外伤，外伤后头痛头晕。
15.天津市公安局宝坻分局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定意见书二份，经鉴定：文证材料所记载的李某1鼻部骨折情况之损伤程度为轻伤二级；文证材料所记载的张雅文头部外伤后伴有神经症状情况、鼻骨骨折情况及左腕部咬伤致皮肤破损情况均构成轻微伤。
16.现场平面示意图、现场照片，证实案发现场情况。
17.公安机关出具的案件来源和抓获经过，证实案件来源及被告人张雅文到案情况。
18.被告人张雅文的认罪供述，证实2016年6月3日上午10点多钟，李某1到村委会内找其要承包地的承包款钱，其表示不给后，李某1用拳头打其右眉部一下，其起身还手打了李某1头面部，后李某1攥住其的左手，用嘴将其左手咬住不放，其用拳头打李某1左耳部，大家将其二人分开，李某1躺在大队部的院内，后焦某1打电话报警，民警到现场将其带到了派出所。
本院认为，被告人张雅文使用暴力方式故意损害他人身体健康，致人轻伤后果，其行为已构成故意伤害罪。天津市宝坻区人民检察院指控被告人的犯罪事实及罪名成立。被告人张雅文案发后明知他人报警而在现场等候，到案后如实供述自己的罪行，属自首；其赔偿了被害人的经济损失并得到谅解，均为法定和酌定从轻处罚情节。被害人李某1遇纠纷未能理性解决，在案件起因上存在过错，对被告人亦予以酌情从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。综上，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人张雅文犯故意伤害罪，判处拘役四个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 张朝晖
审 判 员 胡艳阳
人民陪审员 赵长增
二〇一七年八月八日
书 记 员 李泽阳
本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。