云南省彝良县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）云0628民初915号
原告彝良县人民医院，住所地：彝良县角奎镇黎明村**号。组织机构代码：43167343-4。
法定代表人叶某法，该院院长。
委托诉讼代理人谭登胜，云南大韬律师事务所昭通分所律师。委托权限，特别授权。
被告陶某春，男，生于2002年4月15日，苗族，云南省彝良县人。
法定代理人陶某刚，男，生于1982年3月11日，汉族，云南省彝良县人，系被告陶某春之父亲。
第三人刘某智，男，生于1975年12月12日，汉族，四川省富顺县人。
第三人骆某碧，女，生于1974年7月23日，汉族，云南省彝良县人，系被告刘某智之妻子。
刘某智、骆某碧委托代理人刘某龙，男，生于1998年12月20日，汉族，云南省彝良县人，系第三人刘某智、骆某碧之子。委托权限，特别授权。
第三人中国人民财产保险股份有限公司彝良支公司，住所地：彝良县角奎镇凯丰路。
负责人何某，该公司经理。
委托代理人严某权，男，生于1992年1月13日，汉族，云南省盐津县人，该公司职工。委托权限，特别授权。
原告彝良县人民医院诉被告陶某春、第三人刘某智、第三人骆�碧、第三人中国人民财产保险股份有限公司彝良支公司（以下简称财保彝良支公司）医疗服务合同纠纷一案。本院于2017年5月5日立案后，依法适用普通程序于2017年7月5日公开开庭进行了审理。原告彝良县人民医院的委托诉讼代理人谭登胜、被告陶某春的法定代理人陶某刚、第三人骆某碧及骆某碧、刘某智的委托代理人刘某龙、第三人财保彝良支公司的委托代理人严某权到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告彝良县人民医院向本院提出诉讼请求：1、判决被告陶某春及其法定代理人陶某刚向原告支付陶某春在原告医院住院治疗所欠医疗费3138.16元；2、判决第三人中国人民财产保险股份有限公司彝良支公司在商业险范围内代被告陶某春及其法定代理人陶某刚赔偿原告陶某春在原告医院住院治疗所欠医疗费3138.16元；3、案件受理费由被告承担。事实和理由：2015�11月21日，第三人刘某智驾驶云C494**号微型车搭乘陶某春、张某莲、汪某德、陶某珍、吴某理、吴某光、吴某彩、王某、杨某、王某军等人由彝良县洛泽河镇毛坪村街上往该村坪子组方向行驶，当日14时40分许行至毛汉线K1+750M处，刘某智驾驶的车辆山坡熄火，车辆向后滑行驶离路面翻下山坡，造成张某莲当场死亡，汪某德经医治无效死亡，陶某珍、吴某理、王某、陶某春、杨某、王某军等人受伤，云C494**号车辆受损的道路交通事故。该事故经彝良县公安局交通警察大队作出彝交公认字[2015]000xx号事故认定书，认定刘某智负事故全部责任，乘车人不负事故责任。当日原告陶某春被送往原告医院住院治疗，于2015年12月10治愈出院，合计产生医疗费8138.16元。原告与被告陶某春形成了诺成性医疗服务合同关系，原告在救治能力范围内完成了对被告陶某春的治疗义务，但除�第三人财保彝良支公司垫付的医疗费5000.00元外，剩余的医疗费3138.16元至今被告陶某春及其法定代理人、第三人刘某智、骆某碧、财保彝良支公司都未支付给原告。
被告陶某春法定代理人辩称，原告所主张的事实，所欠原告的医疗费3138.16元属实，但该医疗费应由第三人刘某智赔付。
第三人刘某智、骆某碧述称，原告在本案中所主张的是事实，云C494**号微型车在财保彝良支公司投了车上人员乘客险，保险额为每人40万元，发生事故时也在承保期限内，因此该笔医疗费应由财保彝良支公司赔偿原告。
第三人财保彝良支公司述称，原告在本案中所主张的是事实，愿在保险范围内赔偿原告医疗费，医疗费的具体金额以医疗发票为准，但本案诉讼费不在保险赔偿范围内不予赔偿。
原告彝良县人民医院为证明自己主张的事实，向本院提�了下列证据：
1、云南省彝良县人民法院（2016）云0628刑初85号刑事附带民事判决书、（2016）云0628刑初85号刑事裁定书复印件各一份，证明交通事故的经过和责任以及刑事案件判决内容等基本事实；
2、票据号码为0009542687医疗住院收费票据原件1张、住院汇总清单一份共2页，住院病历一份共20页，证明被告陶某春在原告医院住院治疗的用药、医疗费、住院天数等情况。
经质证，被告陶某春、第三人刘某智、第三人骆某碧、第三财保彝良支公司均对证据1、2无异议。
被告陶某春、第三人刘某智、第三人骆某碧、第三人财保彝良支公司均未向法庭提交证据。
本院认为，证据1系生效的判决书，证据2系原告住院的相关医疗情况记录，两组证据来源合法、内容客观真实，能证明交通事故发生经过、责任划分、被告在事故中受伤医疗的事实及医疗费情况，各方当事人对证据1、2均无异议，故对以上两组证据予以采信。
根据庭审举证、质证和认证，本院确认本案法律事实如下：
2015年11月19日第三人骆某碧将云C494**号微型车向第三人财保彝良支公司投保了道路客运承运人责任保险，保险限额400000.00元，保险期限自2015年11月20日零时至2016年1月27日二十四时止。
2015年11月21日，第三人骆某碧之夫刘某智驾驶云C494**号微型车搭乘陶某春、张某莲、汪某德、陶某珍、吴某理、吴某光、吴某彩、王某、杨某、王某军等人由彝良县洛泽河镇毛坪村街上往该村坪子组方向行驶，当日14时40分许行至毛汉线K1+750M处时，刘某智所驾车辆上坡熄火，刘某智、吴某彩相继下车后车辆向后滑行，随即吴某光从车内跳出，车辆继续向后滑行驶离路面翻下山坡，造成张某莲当场死亡，汪某德经医治无效死亡，陶某珍、吴某理、杨某、陶某春等人受伤，云C494**号车辆受损的道路交通事故。该事故经彝良县公安局交通警察大队作出彝交公认字[2015]000xx号事故认定书，认定刘某智负事故全部责任，乘车人不负事故责任。当日原告陶某春被送往原告医院住院治疗，于2015年12月10日治愈出院，合计产生医疗费8138.16元，期间第三人财保彝良支公司垫付医疗费5000.00元，剩余医疗费3138.16元，被告陶某春的法定代理人及第三人刘某智至今未支付给原告彝良县人民医院。
第三人刘某智因本次交通事故由彝良县人民检察院于2016年6月22日提起公诉，本院经审理后于2016年12月13日作出（2016）云0628刑初85号刑事附带民事判决书、2017年6月11日作出（2016）云0628刑初85号刑事裁定书：第三人刘某智犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；第三人财保彝良支公司赔偿附带民事诉讼原告韩某碧、汪某、汪某会、汪某凤、汪某娟、张某芬经济损失336040.45元、赔偿附带民事诉讼原告吴某理、吴某光、吴某彩、杨美义经济损失286337.50元、赔偿附带民事诉讼原告陶某珍经济损失71364.80元。第三人刘某智在事故发生后先行向汪某德亲属韩某碧、汪某、汪某会、汪某凤、汪某娟、张某芬支付了95000.00元，向张某莲亲属吴某理、吴某光、吴某彩、杨美义支付了52180.00元。
本院认为,原告作为医疗服务机构取得医疗机构执业许可证，具备提供医疗服务的主体资格，在被告陶某春受伤送至原告医院诊治，双方成立了合法有效的医疗服务关系，双方应按照约定全面享受权利、承担义务。原告完成了对被告陶某春的诊疗义务，被告陶某春的法定代理人在陶某春接受原告提供的医疗服务后，负有支付医疗服务费用的义务。但本案被告陶某春系因乘坐第三人刘某�驾驶云C494**车辆发生交通事故导致受伤住院，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条规定“医疗机构对交通事故中的受伤人员应当及时抢救，不得因抢救费用未及时支付而拖延救治。肇事车辆参加机动车第三者强制保险的，由保险公司在责任限额范围内支付抢救费用”，原告在被告未及时全额支付医疗费用的情况下进行了救治义务符合该法规定，第三人刘某智在事故发生后应及时向原告支付抢救被告所产生的医疗费用或向其车辆投保的第三人财保彝良支公司申报被告医疗费用。故第三人刘某智对本案纠纷产生存在一定过错。被告住院期间产生的住院医疗费8138.16元，已由第三人财保彝良支公司先行垫付5000.00元，剩余3138.16元因属（2016）云0628民初85号刑事附带民事判决未确定的赔偿数额，但在第三人骆某碧投保的道路客运承运人责任保险赔偿限额内，故应由�三人财保彝良支公司在保险责任范围内向原告支付。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十五条、《中华人民共和国保险法》第十四条之规定，判决如下:
由第三人中国人民财产保险股份有限公司彝良支公司于本判决生效之日起三十日内在保险限额内支付原告彝良县人民医院因被告陶某春乘坐第三人刘某智驾驶云C494**号车辆发生交通事故住院期间尚未支付的医疗费3138.16元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50.00元，由第三人刘某智负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南�昭通市中级人民法院。
双方当事人均未上诉的，本判决自上诉期届满之日起即发生法律效力。如负有履行义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决确定的履行期届满后二年内向本院申请强制执行。
审 判 长 邓瑛
审 判 员 钟娅
人民审判员 陈凯
二〇一七年七月二十六日
书记 员代 林龙