山西省运城市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）运中刑二终字第28号
原公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
上诉人（原审被告人）王某某，男，1967年11月17日出生，汉族，初中文化，住山西万荣县，农民。因涉嫌犯诈骗罪于2013年7月16日被刑事拘留，同年7月31日被逮捕。现羁押于运城市盐湖区看守所。
原审被告人闫某某，男，1976年10月16日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯诈骗罪于2013年2月26日被刑事拘留，同年4月3日被取保候审，2013年12月11日被运城市盐湖区人民法院决定逮捕，同日被执行逮捕。现羁押于运城市盐湖区看守所。
运城市盐湖区人民法院审理运城市盐湖区人民检察院指控原审被告人王某某、闫某某犯诈骗罪一案，于2013年12月11日作出（2013）运盐刑初字第519号刑事判决。原审被告人王某某不服，提起上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原判认定：一、2012年12月24日，被告人闫某某到运城后，被告人王某某告诉闫某某要归还之前借款1000元，被告人王某某伙同闫某某预谋以假名字“陈红元”到其战友李某某家借款。到李某某家后，闫某某用假名字“陈红元”出具了一张22000元（含利息2000元）的借条，并书写了假身份证号码，然后拿走骗来的20000元交给被告人王某某，王某某付给闫某某1200元（含借款1000元），余款被王某某用于赌博。2013年4月3日被告人闫某某朋友闫应合代其退赔22000元，被害人李某某领款后，对闫某某出具了谅解书。
二、2012年12月份和2013年1月，被告人王某某通过其战友张某某介绍和担保，先后两次以储存苹果为由，从郭某某手中借走12万元，约定利息3分。2013年1月20日，王某某给郭某某出具了借款12万元的条据，所借款项全部用于赌博。被告人王某某在公安机关讯问和庭审时均称两次借款时分别扣除利息1800元和3600元。
证明上述事实的证据有：
（一）证明案件起因及事发经过的证据
受案登记表，证明2013年2月26日，李某某报案称2012年12月24日14时，其战友王某某带来陈红元（假名）向其借22000元，后得知陈红元是假名，留的电话也是假的，通过多方打听，才知道陈红元真名是闫某某。
（二）证明案件侦破的证据
1、被害人李某某的报案材料及询问笔录，证明2012年12月24日14时，我战友王某某带来陈红元（假名）向我借22000元（含利息2000元），借期一个月，到期后我联系陈红元，才知陈红元留的电话是假的。然后我找王某某，王某某说最近给办此事，之后也没了音讯。通过多方打听，得知陈红元是假名，其真名是闫某某。
2、被害人郭某某的报案材料及询问笔录，证明2012年12月一天，我战友张某某给我打电话说有个战友想见我。后来他俩来我家，聊了一会我知道那个人叫王某某，和我以前在一个部队服役。王某某说他储存苹果，想向我借点钱，给我出3分钱利息。我答应了，当场给他拿了6万元。过了20几天，张某某和王某某又来到我家，王某某说还需要6万元，于是我又给他拿了6万，他给我写了张12万元的借条，说只用2个月，张某某作担保人。到了春节前我找他要利息，他手机关机。我让张某某联系他，也联系不上。春节后王某某给我发信息说他拉苹果的大车在南方翻车了。又过了一段时间，我联系他时，对方提示说是空号。我就赶紧联系张某某，张某某去他家几次也找不到人。后来我经过多方打听，知道王某某说的都是假话。
3、被告人闫某某的供述，主要内容：2012年12月24日早，王某某给我打电话说要还我1000元，让我到运城金辉大酒店去取钱。我们见面后，他说他想从一个朋友手里借点钱，又不想说是自己用，让我用假名字给他朋友写一张借条，借到钱后就把欠我的钱还给我，并且多给我200元好处费。这时王某某也进来了，我们三个人坐出租车到了鑫地阳光城的一个陌生人家里，王某某让我给那个人写一个22000的欠条，我就用陈红元的名字写了欠条。那个人给了我20000元。我们拿着钱一块下楼，到小区门口，王某某把钱全部要走了，给了我1200元，其中1000元是他还我的欠款，200元是好处费和路费。
4、被告人王某某的供述，主要内容：2012年12月份左右，我到战友李某某位于盐湖区鑫地阳光城小区的家中，告诉他我因存苹果，向他借10000元，并按每月1毛5分的利息支付。李某某同意后，我给他打了一张11500元的借条。半个月后，我给闫某某说让他到我战友李某某家借款3万元，我给他担保，借到钱后，我会将我之前欠闫某某的1000元还给他，再给他200元辛苦费。闫某某同意后，我将他带到李某某家中，说闫某某（当时用假名陈红元）要借2万元用一个月，每月利息1毛钱，我给他担保。李某某同意后，取出2万元交给闫某某，闫某某给李某某打了一张2万元的借条，欠款人是陈红元（假名）。我和闫某某出了李某某的家，闫某某将骗来的2万元交给我，我取出1200元交给闫某某，告诉他其中1000元是之前欠他的钱，200元是他的辛苦费，然后闫某某就走了。
2012年12月份左右，我和战友张某某到郭某某家中，向她借6万元用于存苹果，并按每月3分钱利息支付，张某某给我担保。郭某某同意后，取出6万元，扣除1800利息，给我58200元，我给她打了张6万元的借条。一个月后，我和张某某又来到郭某某家里，又以存苹果的名义，向她借6万元，还是按3分钱利息。郭某某同意后取出6万元，因我之前借的6万元还没有支付利息，郭某某总共扣除3600元利息，给我56400元，并将之前我给她打的6万元欠条给我，我重新打了一张12万元的借条。
5、证人王某A的证言，证明王某某和我是一个村的，王某某任治保主任，我任村长。王某某在我村里没有储存过苹果。
6、证人刘某的证言，证明我和王某某是夫妻关系，王某某这几年没有做过贩卖苹果的生意。
7、辨认笔录，被害人李某某指认8号男子为犯罪嫌疑人王某某；被告人闫某某指认3号男子为犯罪嫌疑人王某某。
8、扣押物品、文件清单，证明运城市公安局盐湖分局扣押李某某持有的借条一份，闫应合退赃款22000元。
9、领条、谅解书，证明李某某领到被闫某某诈骗的22000元，并出具了对闫某某的谅解书。
（三）证明被告人身份的证据
常住人口信息表，证实被告人王某某、闫某某的姓名、性别、年龄等个人基本情况。
根据上述事实及证据，原审法院认为，被告人王某某单独或伙同被告人闫某某以借款名义，虚构事实，骗取他人财物，其行为均已构成诈骗罪。被告人王某某诈骗数额巨大，被告人闫某某诈骗数额较大，二被告人当庭认罪态度较好，被告人闫某某的朋友帮其积极退赔赃款，依法酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，判决如下：被告人王某某犯诈骗罪，判处有期徒刑四年零二个月，并处罚金五万元。被告人闫某某犯诈骗罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金一万元。
被告人王某某上诉称，原判量刑过重；第二起不构成诈骗犯罪，其借第一笔6万元是为了储存苹果，因去河南销售时出了车祸，生意赔了，无法归还，第二笔6万元借来后没有存苹果，用于赌博了。请求从轻处罚。
经审理查明，原判认定事实清楚。认定上述事实的证据与原判所列相同，且均经原审庭审举证、质证，能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）王某某单独或伙同原审被告人闫某某以非法占有为目的，以借款名义，虚构事实，骗取他人财物，其行为均已构成诈骗罪。上诉人王某某诈骗数额巨大，原审被告人闫某某诈骗数额较大，二人当庭认罪态度较好，原审被告人闫某某的朋友帮其积极退赔赃款，依法可以酌情从轻处罚。关于上诉人王某某上诉所提理由，经查，上诉人王某某所在村村长王某A证明，“王某某没有储存过苹果。”；其妻子刘某亦证明“王某某这几年没有做过贩卖苹果的生意。”上诉人王某某在侦查起诉阶段及一审阶段均供认，其向被害人郭某某所借款项均用于赌博这一高风险的违法活动，且至今分文未还，其也未就上诉理由提供相应证据证明。综上，原判认定上诉人王某某构成诈骗罪，定性准确，对其所做量刑，规范准确，并无不当。故本院对其上诉理由不予采纳。综上，原判决认定事实清楚，证据确实充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 张建峰
审判员 王旭生
审判员 赵 斌
二〇一四年三月十日
书记员 任 珉