辽宁省宽甸满族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宽刑初字第00141号
公诉机关宽甸满族自治县人民检察院。
被告人辛某某。
被告人于某某。
被告人吕某某。
宽甸满族自治县人民检察院以宽检刑诉（2014）58号起诉书指控被告人辛某某犯盗窃罪、被告人于某某、吕某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2014年5月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。宽甸满族自治县人民检察院检察员李安军、代理检察员ＸＸ出庭支持公诉，被告人辛某某、于某某、吕某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
宽甸满族自治县人民检察院指控，2011年11月份的一天下午，被告人辛某某在丹东市白房附近，将被害人李某停放的一辆价值5758元号牌为辽FN31**蓝色铃木牌QS125-5C型二轮摩托车盗走。随后，在丹东市第二人民医院附近，辛某某将所盗摩托车以2000元向于某某销赃，于某某明知系赃物而予以收购。案发后，该辆摩托车被公安机关追缴并返还给被害人。2011年12月份的一天，被告人辛某某在丹东市虹桥小区附近的凤城杀猪菜饭店门前，将被害人于某某停放的一辆价值4693元号牌为辽FA87**号绿色铃木牌QS125-5C型二轮摩托车盗走。随后，在宽甸满族自治县长甸镇小孤山电站隧道口附近，辛某某将所盗摩托车以人民币2000元向吕某某销赃，吕某某明知系赃物而予以收购。案发后，该辆摩托车被公安机关追缴并返还给被害人。公诉机关提供了相应的证据，认为被告人辛某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪处罚；被告人于某某、吕某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定，应以掩饰、隐瞒犯罪所得罪处罚。于某某、吕某某均能如实供述自己的罪行，应依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款之规定处罚。
被告人辛某某在侦查和审查起诉阶段均否认公诉机关指控的犯罪事实，但在本院庭审过程中，其当庭认罪，不做辩解。被告人于某某、吕某某对公诉机关指控的犯罪事实均供认不讳，不做辩解。
经审理查明：2011年11月份的一天，被告人辛某某在丹东市白房附近，将被害人李某停放的一辆号牌为辽FN31**蓝色铃木牌QS125-5C型二轮摩托车盗走。随后，在丹东市第二人民医院附近，辛某某将该摩托车以2000元向于某某销赃，于某某明知该车系赃物而予以收购。2011年12月份的一天，被告人辛某某在丹东市虹桥小区附近的凤城杀猪菜饭店门前，将被害人于某某停放的一辆号牌为辽FA87**号绿色铃木牌QS125-5C型二轮摩托车盗走。随后，在宽甸满族自治县长甸镇小孤山电站隧道口附近，辛某某将该摩托车以2000元向吕某某销赃，吕某某明知该车系赃物而予以收购。经宽甸满族自治县价格认证中心鉴定，被盗号牌为辽FN31**的二轮摩托车价值5758元，被盗号牌为辽FA87**号的二轮摩托车价值4693元。案发后，上述两辆被盗摩托车被公安机关追缴并返还给被害人。
被告人辛某某因妨害公共安全于1990年12月27日被凤城满族自治县公安局罚款人民币五十元；因赌博于1992年6月被行政拘留十五天；因犯伤害罪于1992年12月8日被凤城满族自治县人民法院判处有期徒刑一年；因盗窃于1993年10月被罚款一百五十元；因犯盗伐林木罪于1996年5月15日被凤城市人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金一千元；因寻衅滋事于2000年8月14日被丹东市人民政府劳动教养委员会决定劳动教养二年。
上述事实有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：（1）被害人于某某的陈述：2009年5月，我在毛甸子镇ＸＸ摩托车商店买了一辆绿色铃木125型摩托车二轮摩托车，花了7300元钱，摩托车的相关手续是我儿子于某某到丹东办的。这辆摩托车买回来后，于某某到丹东打工将车骑走了，他用了不到一年车就丢了。（2）被害人李某的陈述：2011年11月份，我丢过一辆摩托车，大约是11月二十几号，具体时间我记不住了。我妻子姜某某以前向公安机关说这辆摩托车是2011年1月份丢的，是她记错了。（3）证人于某某的证言：2011年12月份左右的一天晚上七点多钟，我在丹东市虹桥小区凤城杀猪菜饭店吃饭，我将车停在门口，但没上锁。大约半个小时之后，我从饭店出来发现摩托车没了，在附近找了一下也没找到，我就去临江派出所报案。我被盗的摩托车是一辆绿色铃木轻骑摩托车，车型为QS125-5C，发动机号为0805462574，车架号为LAELE34558E429813。这辆车是我父亲于某某在毛甸子镇王某摩托车商店花钱买的，原价是7300元，我用自己的一辆力帆摩托车顶了1800元钱，所以发票金额为5500元钱，我在丹东市交警上的牌照，车号为辽FA87**。（4）证人姜某某的证言：我是李某的妻子，李某现在在天津打工，我能说清楚李某摩托车被偷的事，因为买车的时候我在场，车辆手续也在我手里。2010年9月8日，在东港市通泰摩托车销售中心，李某购买了一辆蓝色铃木牌二轮轻骑摩托车，型号为QS125-5C，车架号为AELE3454AEO34253，发动机号为1005058860。原价是7200元，我们用家里一辆旧摩托车顶了1900元钱，所以发票金额为5300元钱，在丹东市上的牌照，车号为辽FN31**。2011年1月份的一天下午，李某在丹东市白房附近干活，把摩托车停在附近，摩托车的前后轮都有锁，但干完活后，发现摩托车丢了，当时在白房附近传染病医院附近的派出所报的案。（5）证人高某的证言：2011年5月份的一天，我骑着买的黑色125型摩托车来到于某某家里，他问车是哪买的？我说在丹东买的二手车，他让我帮他买一辆，我同意了。后来我领着于某某来到丹东市白房附近找到辛某某，他给我俩看了两三辆摩托车，于某某都没看中，我俩就回家了。第二天，我领着于某某来到丹东市第二人民医院附近，辛某某给我俩看了一辆蓝色铃木125型摩托车，于某某花2000元钱将车买了。2011年冬天，吕某某看我骑的摩托车不错，问我在哪儿买的？我说在丹东买的二手车，他让我帮他买一辆，我同意了。后来我把吕某某想买摩托车的事跟辛某某说了，他雇了一辆车将摩托车拉到小孤山隧道口附近，我联系吕某某买车，在小孤山隧道口，吕某某从辛某某手里买了一辆绿色铃木125型摩托车。后来我听吕某某说，他花2000元钱买的摩托车。（6）证人李某某的证言：我不认识辛某某（外号辛某），我不认识你们给我看的户籍信息照片（辛某某）上的这个人，我在凤城没有朋友，也不认识凤城的辛某，我在宽甸也没有认识的人。我有个外号叫小个子，没有人叫我小矮子，我不吸毒，但我有不少朋友吸毒。（7）案件来源、在逃人员登记信息表、抓捕经过、到案经过、情况说明：证明2013年4月19日，宽甸满族自治县公安局经侦大队发现，辛某某曾向宽甸满族自治县长甸镇小孤山村村民吕某某及古楼子乡砬子沟村村民销售无手续、无牌照的摩托车。2013年5月3日，宽甸满族自治县公安局将辛某某列为在逃人员登记入网。2013年9月25日，丹东市公安局振兴分局永昌派出民警在丹东市振兴区兴三路与青年大街道口将辛某某抓获。次日，宽甸镇派出所民警将辛某某押解回该所接受讯问。2013年11月7日9时许，经电话传唤，于某某、吕某某分别到宽甸镇派出所接受询问，并如实交代了购买赃车的事实。（8）基本信息：证明辛某某的出生日期为1967年11月11日，于某某的出生日期为1981年11月25日，吕某某的出生日期为1969年12月16日，实施犯罪行为时，三人均系具有完全刑事责任年龄的自然人。（9）违法犯罪信息查询表、辽宁省凤城满族自治县公安局治安管理处罚裁决书、凤城满族自治县人民法院凤法（92）刑事第294号刑事判决书、凤城市人民法院（1996）凤刑初字第138号刑事判决书、丹东市人民政府劳动教养管理委员会丹劳教字（2000）475号劳动教养决定书：证明辛某某有前科劣迹，于某某、吕某某均无违法犯罪记录。（10）宽甸满族自治县公安局扣押清单、发还清单：证明2013年4月19日，宽甸满族自治县公安局经侦大队民警扣押于某某持有的蓝色铃木125型摩托车一辆，大架号为LAELE3454AE034253，发动机号为J005058860。2013年5月28日，公安机关将该辆摩托车返还给姜立华；2013年4月19日，宽甸满族自治县公安局经侦大队民警扣押吕某某持有的绿色铃木125型摩托车一辆，大架号为LAELE34558E429813，发动机号为0805462574，2013年5月28日，公安机关将该辆摩托车返还给于某某。（11）机动车销售统一发票、注册登记机动车信息、拓印摩托车车架号和发动机号、照片：证明于某某所购绿色铃木二轮摩托车，型号为QS125-5C，发动机号为0805462574，车架号为LAELE34558E429813，购车发票金额为5500元，车牌号为辽FA87**，以及该车外观特征。李某所购蓝色铃木牌二轮轻骑摩托车，型号为QS125-5C，发动机号为1005058860，车架号为AELE3454AEO34253，合格证号为MT68X1000144968，购车发票金额为5300元钱，车牌号为辽FN31**，以及该车外观特征。（12）宽甸满族自治县价格认证中心宽价认鉴（2013）041号涉案物品价格鉴定结论书：证明发动机号为0805462574的铃木摩托车，价值4693元；发动机号为J005058860的铃木摩托车，价值5758元，合计10451元。（13）辨认笔录：证明2014年5月9日14时30分，在宽甸满族自治县看守所，辛某某对李某某进行辨认，经反复辨认，辛某某未辩认出李某某。（14）被告人辛某某的供述：我一共卖了四辆摩托车，都是从李某某那得来的，这些车都是丹东的吸毒人员偷来的，我帮着他卖这些偷来的车，自己从中赚个差价。第一次是2010年八九月份，我通过董某某以2000元钱的价格卖给高某一辆黑色铃木125型摩托车。第二次是2010年冬天，李某某手里有一辆不带离合的小摩托车，我以1000元钱的价格将车卖给高某。第三次是2011年5月份，高某领着一个小伙找我买摩托车，我领他看了一辆钱江125型摩托车，他没看中就走了。第二天，我给高某打电话说弄了一辆铃木125型摩托车，在丹东市第二人民医院附近，我将这辆摩托车以2000元钱的价格卖给了那个小伙，还雇了一辆白色半截车把摩托车给送古楼子乡。卖车的钱我给李某某1400元钱，我自己留了600元钱。第四次是2011年冬天，我雇了一辆白色半截车将一辆绿色125型摩托车拉到长甸镇小孤山隧道口附近，高某联系了一个人花2000元钱将摩托车买走了。卖车的钱我给李某某1400元钱，我留了300元钱，雇车花了300元钱。我觉得董某某他们应该知道我卖的这些摩托车是偷来的，因为这些摩托车价格便宜，还没有手续，而且我也不可能有这么多的二手摩托车，所以这些车肯定不是好道来的。我再没向别人卖过摩托车。（15）被告人于某某的供述：大约2011年5月份，我姨夫高某骑了一辆黑色125型摩托车来到我家里，他说在丹东买的二手摩托车，我让他帮我也买一辆，他答应了。后来高某领着我到丹东白房附近找到一个叫辛某（辛某某）的人，他领着我俩在附近一个平房里看了一辆钱江125型摩托车，我没看中，又领着我看了其他几辆摩托车，我也没看中。第二天，高某领着我来到丹东市第二人民医院附近找到辛某某，他又领着我看了一辆八成新蓝色铃木125型摩托车，我试骑了一下，觉得不错就花2000元钱买了，我把钱直接给了辛某某。买车的时候只有我、高某、辛某某在场，交易时什么手续都没有，之所以买这辆摩托车就是图便宜，因为买一辆新的铃木125型摩托车需要八千至一万元钱，二手的也要五六千元钱。（16）被告人吕某某的供述：2011年年底的一天，我看见连襟高某骑了一辆黑色125型摩托车，他说在丹东买的，我让他帮我也买一辆。后来高某给我打电话，说已经帮我联系好卖车的人了，并且摩托车已经被拉到小孤山电站隧道口附近，我来到隧道口看了车，以2000元钱的价格从辛某（辛某某）手里将车买了。我当时不认识辛某某，我买车的时候没有正规的手续，当时买车就是图个便宜，因为这样的新车能值七千元钱，旧车也要四千元钱，所以也没考虑这辆车是不是好道来的。我没驾驶证，以为只在农村骑骑摩托车，警察也不知道。
上列证据均由公诉机关提供，经庭审质证，被告人辛某某、于某某、吕某某均无异议，足以认定三被告人的犯罪事实。
本院认为，被告人辛某某以非法占有为目的，窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应予惩处；被告人于某某、吕某某明知是犯罪所得财物而予以收购，二人的行为构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，应予惩处。公诉机关指控被告人辛某某、于某某、吕某某的犯罪事实及罪名成立，适用法律意见适当，应予支持。被告人于某某、吕某某到案后能够如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可以从轻处罚。量刑时对被告人于某某、吕某某能够全额缴纳罚金、被告人辛某某犯有前科及当庭认罪等情节综合予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人辛某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币二万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月26日起至2014年7月24日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人于某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币一万元（已交纳）；
三、被告人吕某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处罚金人民币八千元（已交纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 吴 娜
代理审判员 胡荣刚
人民陪审员 王丽莉
二〇一四年七月十八日
书 记 员 王春梅