广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）金刑初字第42号
公诉机关广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民检察院。
被告人莫毅勇，男，1978年9月15日出生，广西壮族自治区金秀瑶族自治县人，瑶族，初中文化，农民，住金秀瑶族自治县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2013年9月23日被金秀瑶族自治县公安局取保候审，现居住在家。
辩护人廖贵连，女，广西求衡律师事务所律师。
广西壮族自治区金秀瑶族自治县人民检察院以金检公诉刑诉（2014）32号起诉书指控被告人莫毅勇犯故意毁坏财物罪，于2014年3月17日向本院提起公诉。本案在审理过程中，刑事附带民事诉讼原告人金秀瑶族自治县罗香乡大垌村六冷村民小组向本院提起刑事附带民事诉讼，本院依法组成合议庭公开开庭对本案进行合并审理。金秀瑶族自治县人民检察院指派检察员徐琼出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人金秀瑶族自治县罗香乡大垌村六冷村民小组诉讼代表人廖某甲及其委托代理人梁世礼、郭某朝、被告人莫毅勇及其辩护人廖贵连到庭参加诉讼。经本院主持调解，附带民事诉讼原告人与被告人在庭审中自愿达成了赔偿协议，本院已依法另行制作刑事附带民事调解书。本案现已审理终结。
金秀瑶族自治县人民检察院指控：2012年5月以及2013年3月，被告人莫毅勇分别雇请工人到金秀瑶族自治县罗香乡大垌村六冷屯的集体林地“大伍冲”（大垌4林班12.1小班）开荒种杉树，在开荒植树的过程中砍伐了部分杂林木。经聘请金秀瑶族自治县调查规划设计队鉴定，被告人莫毅勇采伐蓄积量为36.9380立方米，出材量14.4165立方米。经聘请金秀瑶族自治县价格认证中心鉴定，该14.4165立方米出材量价值人民币5752元。对指控的事实，公诉机关提供了相关证据证实。公诉机关认为，被告人莫毅勇无视国家法律，故意毁坏他人财物，数量较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十五条之规定，应当以故意毁坏财物罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人莫毅勇对公诉机关指控其犯故意毁坏财物罪的事实及罪名均无异议，只请求本院对其从轻处罚。
辩护人廖贵连对公诉机关指控被告人莫毅勇犯故意毁坏财物罪的事实及罪名均无异议，但认为被告人莫毅勇主动认罪、积极配合司法机关调查，且毁坏价值不大，建议本院对被告人从轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
位于金秀瑶族自治县罗香乡大垌村六冷屯“大伍冲”的林地（地名，属大垌4林班12.1小班）是该屯集体林地，林地上有自然生长的杂木等公益林。2012年5月及2013年3月，被告人莫毅勇在未征得六冷屯村民小组的同意下，擅自雇请工人到上述集体林地开垦种植杉树，在开垦种植杉树过程中，砍伐了该林地上的部分杂林木和幼树。经鉴定，被告人莫毅勇砍伐的杂林木蓄积量为36.9380立方米，出材量为14.4165立方米，价值人民币5752元，砍伐杂林木幼树2096株。
在开庭审理过程中，经本院主持调解，被告人莫毅勇与刑事附带民事诉讼原告人自愿达成了调解协议。被告人莫毅勇自愿于2014年6月10日前一次性赔偿刑事附带民事诉讼原告人各项经济损失共计人民币八千元。刑事附带民事诉讼原告人表示同意并自愿放弃其他诉讼请求。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
（一）书证
1、金秀瑶族自治县人民政府办公室文件处理签、受案登记表、立案决定书等法律文书，证实本案的来源以及侦查活动的情况。
2、被告人莫毅勇的户籍证明，证实莫毅勇出生于1978年9月15日出生，已达刑事责任年龄，具有完全的刑事责任能力。
3、林权证、罗香乡林业工作站证明，证实被告人莫毅勇采伐的林地（大垌4林班12.1小班）位于金秀瑶族自治县罗香乡大垌村六冷村民小组的集体林地内。
（二）被害人陈述
1、被害人廖某甲的陈述，证实2012年的2-3月份以及2013年2-3月份，莫毅勇在属于大垌村六冷屯“大伍冲”的集体林地内砍伐了部分林木的事实。
2、被害人郭某甲的陈述，证实2012年下半年和2013年上半年莫毅勇在未经六冷屯同意的情况下，砍伐了六冷屯大伍冲的集体公益林的事实。
3、被害人郭某的陈述，证实2013年农历正月到二月份，莫毅勇未经六冷屯同意就雇请工人到六冷屯大伍冲或者是大伍顶的集体公益林里面砍树的事实。
4、被害人郭某乙的陈述，证实莫毅勇从2012年开始就在其村大伍冲集体林地开荒种杉树，在开草过程中砍有部分比较小的杂木。莫毅勇砍树没有经过六冷屯同意的事实。
5、被害人郭某丙的陈述，证实2012年其村的村民就发现莫毅勇在六冷屯大伍冲砍伐了一些杂木，2012年农历3月村里面的代表向有关部门反映过情况，莫毅勇毁坏的是其村的公益林，林权证在廖某甲手上的事实。
（三）证人证言
1、证人赵某甲的证言，证实2013年其与赵某乙、赵某丙、黄某甲、赵某丁、黄某乙等人帮莫毅勇到罗香乡大垌村六冷屯的山上开草种杉树，在开草过程中砍有点小的杂木的事实。
2、证人赵某乙的证言，证实2013年5-6月份之间，其与赵某甲、赵某丙、冯某甲等6人在罗香乡大垌村六冷屯做工，是赵某甲叫其去的，其听说老板是姓莫的，其等人在开草的时候砍有部分的杂木的事实。
3、证人黄某乙的证言，证实2013年农历2月份，其与赵某甲等人去到罗香乡那边开草种杉树，在开草过程中砍有一些小的杂木的事实。
4、证人赵某戊的证言，证实2013年农历2月份，其与赵某甲、盘某甲的老婆等人去罗香乡六冷屯村背上去的一个地方开草和种杉树，在开草过程中砍了少部分的小杂木的事实。
5、证人黄某甲的证言，证实2013年3月份，其与赵某甲、冯某乙、赵某丙、赵某丁5人到罗香乡大垌村六冷屯帮一个罗香老板开草种杉树，开草过程中砍有一些杂木。老板讲主要是砍草，有杂树的地方就砍一些，主要砍小的，大的就留下来的事实。
6、证人冯某丙的证言，证实2012年5月份左右，其与赵某丁、冯某戌、庞某甲一起到罗香乡大垌村六冷屯帮一个罗香的小名叫做“天保”的人开草的事实。
7、证人赵某丁的证言，证实2012年5月份，“报章”的侄子“天宝”打电话叫其找人帮做工，其就和冯某戌等8人到罗香乡大垌村六冷屯一带帮“天宝”割草，割草过程中砍有一些小的树的事实。
8、证人庞某甲的证言，证实2012年农历5月份，其与赵某丁、冯某丙、冯某某、赵某戌、冯某乙、天进、二宝等8人到罗香乡大垌村六冷屯一带帮“天宝”开草的事实。
9、证人冯某戌的证言，证实2012年农历5月份，其与赵某丁、冯某某、赵某戌、冯某乙、天进、二宝等8人到罗香乡帮“天宝”开草，开草过程中不小心砍了一些树的事实。
（四）现场勘验、检查、辩认笔录
现场勘查笔录及照片，证实莫毅勇雇请工人砍伐杂木的现场位于罗香乡大垌村六冷屯“大伍冲”（具体林班为大垌村4林班12.1小班）并予以拍照的事实。
（五）鉴定意见
1、被采伐林地调查报告、鉴定聘请书、鉴定资质证明、鉴定意见通知书，证实经金秀县林业调查规划设计队对莫毅勇采伐罗香乡大垌村六冷村民小组大伍冲一带12.1小班的林地进行测算，采伐的面积为16.2公顷，采伐的蓄积量为36.9380立方米，出材量为14.4165立方米，采伐幼树2096株的事实。该鉴定意见已告知莫毅勇及大垌村六冷村民小组，双方对此均无异议。
2、价格鉴定结论书、鉴定聘请书、鉴定标的清单及照片、鉴定资质证明、鉴定意见通知书、不予受理通知书等，证实金秀县价格认证中心对2096株幼树不予受理；对出材量14.4165立方米的杂木价值进行鉴定，价值为5752元人民币。该鉴定意见已告知莫毅勇及大垌村六冷村民小组，双方对该鉴定结论均无异议。
（六）被告人供述及辩解
被告人莫毅勇的供述及辩解，证实2012年5月份和2013年3月份左右，其雇请工人到罗香乡大垌村六冷屯“大伍冲”的集体林地内开荒种杉树，在除草的时候砍伐有一些杂林木的事实。
上述证据，来源合法，客观真实，且能相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人莫毅勇在未经林地所有人同意的情况下，故意毁坏属于集体的公益林地内的杂林木，数额较大，其行为已触犯刑律，构成故意毁坏财物罪，公诉机关指控被告人莫毅勇犯故意毁坏财物罪成立。被告人莫毅勇在案发后能够积极配合司法机关调查，如实供述自己的犯罪事实，认罪态度较好，且在本院主持的调解中，能够积极与被害人达成调解协议，具有悔罪表现，因此辩护人提出被告人莫毅勇主动认罪、积极配合司法机关调查，且毁坏价值不大，建议本院对被告人从轻处罚并适用缓刑的辩护意见，符合案件客观事实，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第六十二条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第七十六条之规定，判决如下：
被告人莫毅勇犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。缓刑考验期间，实行社区矫正。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向来宾市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 曾秋程
代理审判员 覃武琦
人民陪审员 蒙贤新
二〇一四年六月六日
书 记 员 谭 群