湖南省郴州市北湖区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）湘1002刑初105号
公诉机关湖南省郴州市北湖区人民检察院。
刑事附带民事原告人曾某某，男。
被告人胡小苏，男。现羁押于郴州市看守所。
辩护人黄祥林，湖南方缔园律师事务所律师。
湖南省郴州市北湖区人民检察院以郴北检公诉刑诉（2016）121号起诉书指控被告人胡小苏犯抢劫罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人曾某某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年7月26日公开开庭进行了合并审理。湖南省郴州市北湖区人民检察院指派检察员刘玲出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人曾某某、被告人胡小苏及其辩护人黄祥林均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖南省郴州市北湖区人民检察院指控称，被告人胡小苏与杜某某、唐某某（均另案处理）怀疑被害人曾某某利用微信链接的技术提高了地下六合彩的中码率，害其赔钱，遂找机会让曾某某赔钱。2015年12月1日晚，曾某某在郴州市北湖区国庆南路锦和园宾馆403房（以下简称“403房间”）杜某某处购买地下六合彩时，因杜某某怀疑曾某某是通过链接中码，不愿立即付现金，在场的胡小苏便通知唐某某前来403房间。即日23时许，唐某某伙同四、五名男子来到403房间，对曾某某进行殴打，要他承认微信“链接”的事实。之后，唐某某、胡小苏等人将曾某某带到郴州市今悦大酒店对面的无名山上，在山上对曾某某进行威胁、恐吓，要曾某某拿钱。曾某某遂打电话给李某某，得悉李某某在郴州市南岭大道乐仙大酒店5016房间。2015年12月2日凌晨，唐某某、胡小苏等人将曾某某带到南岭大道乐仙大酒店5016房间。在房间内，唐某某指使他人对曾某某实施威胁、恐吓，并用刀将曾某某的手、脚砍伤。曾某某被迫同意赔偿唐某某、胡小苏680**元，于当晚将40000元现金转入杜某某的银行卡，并承诺第二天支付10000元，剩下的18000元打借条。事后，杜某某从卡里取出人民币20000元给唐某某。经鉴定，曾某某右手掌软组织挫伤12平方厘米和右小腿皮肤裂伤1.6cm长并软组织挫伤评定为轻微伤。
为证明上述事实，湖南省郴州市北湖区人民检察院提供了被害人曾某某的陈述、证人王某某等人的证言、到案经过、借条、银行交易明细、鉴定意见、现场勘查及检查、辨认笔录、被告人胡小苏的供述等证据证实，认为被告人胡小苏的行为已构成抢劫罪，并提出五年以上八年以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议。提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人曾某某诉称，被告人胡小苏的抢劫行为给曾某某造成了损失。因此，在依法追究被告人胡小苏的刑事责任的同时，请求法院判令被告人胡小苏赔偿曾某某医疗费及后期治疗费5000元、护理费3000元、二个月误工费共计8000元、交通费2000元、精神损失费50000元、退还原告被抢的40000元，以上共计108000元。
被告人胡小苏及辩护人对公诉机关指控的罪名及主要犯罪事实无异议，被告人及辩护人辩称被告人胡小苏并未殴打被害人，亦未参与40000元分赃。
经审理查明，被告人胡小苏与杜某某、唐某某（均另案处理）怀疑被害人曾某某利用微信链接的技术提高了地下六合彩的中码率，害胡小苏等人赔钱，遂找机会让被害人曾某某赔钱。2015年12月1日晚，曾某某在郴州市北湖区国庆南路锦和园宾馆403房（以下简称“403房间”）杜某某处购买地下六合彩时，因杜某某怀疑曾某某是通过链接中码，不愿立即付现金，在场的胡小苏便通知唐某某前来403房间。23时许，唐某某伙同四、五名男子来到403房间，对曾某某进行殴打，要曾某某承认微信“链接”的事实。之后，唐某某、胡小苏等人将曾某某带到郴州市今悦大酒店对面的无名山上，在山上对曾某某进行威胁、恐吓，要曾某某拿钱。曾某某遂打电话给李某某，得悉李某某在郴州市南岭大道乐仙大酒店5016房间。2015年12月2日凌晨，唐某某、胡小苏等人将曾某某带到南岭大道乐仙大酒店5016房间。在房间内，唐某某指使他人对曾某某实施威胁、恐吓，并用刀将曾某某的手、脚砍伤。曾某某被迫同意赔偿唐某某、胡小苏680**元，于当晚将40000元现金转入杜某某的银行卡，并承诺第二天支付10000元，剩下的18000元打借条。事后，杜某某从卡里取出人民币20000元给唐某某。经鉴定，曾某某右手掌软组织挫伤12平方厘米和右小腿皮肤裂伤1.6cm长并软组织挫伤评定为轻微伤。被告人胡小苏到案后如实供述了主要犯罪事实。
另查明，在本院审理期间，被告人胡小苏的家属代胡小苏自愿向本院交纳赔偿款1100元。
上述事实有下列经过庭审质证并查证属实的证据证明:
1、接受刑事案件登记表、立案决定书证明：被害人曾某某报警称2015年12月1日晚上，曾某某被“斌斌”等人威胁殴打，并逼迫曾某某给68000元，后曾某某被迫当场向李某某借了40000元给“斌斌”等人。郴州市公安局北湖分局于2015年12月8日立案侦查。
2、到案经过证明：侦查人员于2015年12月22日12时许在郴州市北湖区傲世群雄网络俱乐部抓获被告人胡小苏。
3、情况说明证明：案发后，侦查人员未能找到金悦大酒店对面山上被害人曾某某被殴打、威胁、恐吓的案发现场;案发当日，曾某某、李某某的手机号码通话记录未调取成功。
4、借条证明：案发当日，由被害人曾某某写给唐某某一张借条，借款金额18000元。
5、调取证据通知书、建设银行开户资料及交易明细、银行卡交易查询证明：2015年12月2日，通过李某某的银行卡ATM转账40000元至杜某某的建设银行卡。
6、调取证据通知书、郴州市锦和园宾馆住宿登记、乐仙大酒店结账单证明：2015年12月1日至2日，杜某某在郴州锦和园宾馆406房间住宿登记，王某某在乐仙大酒店5016房间住宿登记并于12月2日12时许离开。
7、侦查机关出具的《胡小苏抢劫案同案人的处理情况》证明：杜某某需要继续侦查，唐某某等其余嫌疑人在逃。
8、通话记录证明：案发当日，杜某某、唐某某、胡小苏等人的通话情况。
9、司法鉴定意见书证明：被害人曾某某右手掌软组织挫伤12平方厘米和右小腿皮肤裂伤1.6cm长并软组织挫伤评定为轻微伤。
10、现场勘查笔录及照片证明：侦查人员于2015年12月2日对现场郴州市北湖区锦和园宾馆403房和乐仙大酒店5016房进行勘查，在乐仙大酒店5016房间的床上被子发现血迹，并对现场拍照。
11、检查笔录、提取笔录证明：侦查人员于2015年12月22日12时许依法对被告人胡小苏随身棕色手提包进行检查，在其包内查获一本有六合彩写单记录的黄色封面语文作业本，并依法提取、拍照。
12、辨认笔录证明：李某某辨认出“老胡”胡小苏及同案人陈某某，胡小苏辨认出被害人曾某某，王某某辨认出同案犯唐某某、陈某某，曾某某辨认出杜某某、胡小苏、唐某某。
13、现场指认笔录证明：被告人胡小苏依法对案发现场南岭大道乐仙大酒店及5016房间、国庆南路锦和园宾馆及403房间、转账地建设银行进行了指认，并拍照。
14、监控录像视频证明：案发现场状况。
15、证人李某某、王某某的证言证明：2015年12月1日，曾某某到杜某某处买码，12月2日凌晨许，几名男子持刀带着曾某某进入乐仙大酒店5016房，逼迫曾某某拿钱，从开始160000元谈到了68000元，谈好之后，逼曾某某写了一张18000元的借条给唐某某，曾某某当场向李某某借款40000元，并由李某某通过ATM机转账到杜某某账户。期间，几名男子持刀对曾某某进行殴打。
16、证人毛某某的证言证明：杜某某、胡小苏等人因怀疑曾某某用微信链接码单害其赔钱，当晚在锦和园宾馆对曾某某进行殴打并将曾某某带走的事实。
17、被害人曾某某的陈述证明：2015年12月1日晚上，曾某某到锦和园宾馆403房间杜某某处购买地下六合彩，后被杜某某、胡小苏等人怀疑微信链接害的赔钱，胡小苏等4名男子中有两个人手里各拿着一把长约40公分的刀（一把砍刀，一把尖刀），冲进房间对曾某某拳打脚踢，之后，他们带着曾某某搭乘一辆银色的面包车上到今悦大酒店对面的山上。在山上，唐某某就向曾某某索要金钱，并扬言不拿钱就砍掉曾某某手脚埋在山里，曾某某遂打电话给朋友李某某借钱，李某某告知其在南岭大道乐仙大酒店5016房间。凌晨许，几名男子持刀带着曾某某进入乐仙大酒店5016房，逼迫曾某某拿钱，从开始160000元谈到了68000元，谈好之后，逼曾某某写了一张18000元的借条给唐某某，曾某某当场向李某某借款40000元，并由李某某通过ATM机转账到杜某某账户。期间，几名男子持刀对曾某某进行殴打。
18、同案犯杜某某的供述证明：唐某某发现曾某某使用网上链接的技术提高了中码率，害其赔钱，遂找机会把赔的钱要回来。12月1日晚上9时许，唐某某等人来到锦和园宾馆，伙同胡小苏等人把曾某某带走。12月2日凌晨1点许，唐某某打电话告知杜某某曾某某总共赔68000元，写一张欠条，先给40000元，剩下的钱月底给，后来通过银行转了40000元到杜某某卡上。当天晚上，杜某某给了唐某某20000元。
19、被告人胡小苏的供述与辩解证明：胡小苏等人因怀疑被害人曾某某利用微信链接的技术提高了中码率，害其赔钱，遂找机会让曾某某把赔的钱要回来。12月1日晚上9时许，唐某某等人来到锦和园宾馆，伙同胡小苏等人把曾某某带走。12月2日凌晨1点许，唐某某打电话告知杜某某曾某某总共赔68000元，写一张欠条，先给40000元，剩下的钱月底给。后来通过银行转了40000元到杜某某卡上。当天晚上，杜某某给了唐某某20000元。
20、户籍资料证明：被告人胡小苏出生于1958年8月9日，作案时已年满十八周岁，系完全刑事责任能力人。
另查明，附带民事诉讼原告人曾某某因本案受伤后于2015年12月2日晚至高亭乡黄里村卫生室治疗，花费医疗费1110元，无曾某某住院情况。
刑事附带民事原告人曾某某为证明其因胡小苏等人抢劫所受伤导致的损失向本院提交了如下证据：
1、《误工期间工资证明》拟证明：曾某某系道县名泉足浴城技术老师，月收入5500元，误工时间是2015年12月3日至2016年2月3日，误工工资总额11000元。
2、汽车票六张拟证明：曾某某花费交通费为2000元。
3、高亭乡黄里村卫生室处方笺拟证明：在该处治疗共计花费1100元。
4、郴州市中医医院DR检查报告单拟证明：在中医院照CT花费750元。
以上证据，经当庭举证质证，并经合议庭评议认为1号证据与附带民事原告人曾某某关于误工费的诉求自相矛盾，且以此证据证明误工时间于法无据；2号证据发生的时间为2016年，且系复印件，字迹模糊，无法核实真实性，无法证明因受伤产生的交通费为2000元；4号证据只有检查报告单，并无支付750元的相关费用凭据，无法证明花费了750元；3号证据的真实性、合法性、关联性被告方无异议，与本院查明的事实相符。综上，1、2、4号证据，本院不予采纳，3号证据本院予以采纳。
本院认为，被告人胡小苏伙同他人以非法占有为目的，当场使用暴力等方法强行劫取他人钱财（其中抢劫既遂40000元、未遂28000元），数额巨大，其行为已构成抢劫罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。在共同犯罪中，被告人胡小苏起次要作用，系从犯，依法应减轻处罚。在抢劫犯罪中，其中28000元系未遂，依法可从轻处罚。在本院审理期间，被告人胡小苏认罪态度较好，可酌情从轻处罚。关于被告人胡小苏及辩护人提出胡小苏并未殴打被害人，亦未参与40000元分赃的辩护意见与本院查明的事实相符，本院予以采纳。公诉机关向本院提出的量刑建议适当，本院予以采纳。附带民事诉讼原告人曾某某要求被告人胡小苏赔偿医疗费及后期治疗费5000元的诉求因原告人没有提供相应证据予以佐证，本院只支持审理查明的1100元治疗费；原告人曾某某要求赔偿护理费3000元、误工费8000元于法无据，故本院不予支持；原告人曾某某要求赔偿交通费2000元的证据不足，故本院不予支持；原告人曾某某要求赔偿精神损失费50000元因不属于相关刑事法律规定的物质损失，故本院不予支持；原告人曾某某要求退还被抢的40000元依照相关法律及司法解释的规定是属于依法追缴范围而非刑事附带民事赔偿范围，故本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条第（四）项、第二十三条、第二十五条第一款、第二十七条、第五十二条、五十三条、第六十四条及《最高人法院关于〈人身损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》第十九条，并依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款及第一百九十五第（一）项之规定，判决如下：
一、被告人胡小苏犯抢劫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币二万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月23日起至2020年12月22日止。罚金自本判决生效后三十日内缴清。）
二、依法追缴被抢的四万元发还被害人曾某某；
三、责令被告人胡小苏赔偿附带民事诉讼原告人曾某某损失共计一千一百元；
四、驳回附带民事诉讼原告人曾某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗 文
人民陪审员 张湘燕
人民陪审员 蒋熙超
二〇一六年九月八日
书 记 员 周 玉
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
（一）入户抢劫的；
（二）在公共交通工具上抢劫的；
（三）抢劫银行或者其他金融机构的；
（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
（五）抢劫致人重伤、死亡的；
（六）冒充军警人员抢劫的；
（七）持枪抢劫的；
（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
《最高人法院关于〈人身损害赔偿案件适用法律若干问题〉的解释》
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
如果是国家财产、集体财产遭受损失的，人民检察院在提起公诉的时候，可以提起附带民事诉讼。
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
(一)案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决;
(二)依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决;
(三)证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。