黑龙江省拜泉县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑0231刑初140号
公诉机关黑龙江省拜泉县人民检察院。
被告人金某某，男，1986年9月8日出生于黑龙江省拜泉县，朝鲜族，初中文化，系拜泉县XX理发店美发师，住黑龙江省拜泉县。因本案于2016年4月28日被行政拘留15日，2016年5月11日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年5月24日被批准逮捕，次日执行。现羁押于拜泉县看守所。
拜泉县人民检察院以黑拜检诉刑诉〔2016〕137号起诉书指控被告人金某某犯故意伤害罪，于2016年11月11日向本院提起公诉。本院于当日立案受理，依法适用简易程序，在审理过程中，因被害人杜某某、郝某某、柴某某分别向本院提起附带民事诉讼并申请司法鉴定，本院于2016年12月2日转为普通程序，公开开庭进行了合并审理。拜泉县人民检察院指派检察员李海军、书记员翟洪岩出庭支持公诉，杜某某的诉讼代理人张某，郝某某的法定代理人郝某1、诉讼代理人赵某某、张某，柴某某及其诉讼代理人王某某，被告人金某某到庭参加了诉讼。附带民事诉讼原告人杜某某、郝某某、柴某某法定代理人杜某1未到庭参加诉讼。现已审理终结。
拜泉县人民检察院指控，2016年4月27日22时许，被告人金某某与被害人杜某某、柴某某、郝某某在XX县XXXX小区X号楼X单元XXX室金某某家吃饭。期间，杜某某将金某某叫到卧室称欲饭后外出娱乐并向金某某索要现金，二人遂发生口角并厮打，柴某某、郝某某闻讯进入卧室，三人将金某某打倒在地。金某某起来后进入厨房拿出菜刀将杜某某、柴某某、郝某某三人砍伤，经鉴定，杜某某、郝某某所受损伤为轻伤一级；柴某某所受损伤为轻伤二级。
经侦查，案发后被告人金某某主动投案并如实供述犯罪事实。
公诉机关以相应证据证实上述事实，认为被告人金某某故意损害他人身体健康，致二人轻伤一级、一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人金某某主动投案并如实供述犯罪事实，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款规定的处罚情节。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉。同时，向本院提出判处金某某有期徒刑二至三年量刑建议。
被告人金某某对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议，对量刑建议无意见。
经审理查明：2016年4月27日22时许，被告人金某某与被害人杜某某、柴某某、郝某某在XX县XXXX小区X号楼X单元XXX室金某某家吃饭。期间，杜某某将金某某叫到卧室称欲饭后外出娱乐并向金某某索要现金，二人遂发生口角并厮打，柴某某、郝某某闻讯进入卧室，三人将金某某打倒在地。金某某起来后进入厨房拿出菜刀将杜某某、柴某某、郝某某三人砍伤，经鉴定，杜某某、郝某某所受损伤为轻伤一级；柴某某所受损伤为轻伤二级。
经侦查，案发后被告人金某某主动投案并如实供述犯罪事实。
另查，被害人杜某某、郝某某、柴某某分别向本院提起附带民事诉讼，经本院主持调解，被告人金某某之母代为赔偿被害人杜某某经济损失3万元，赔偿郝某某经济损失3.3万元，赔偿柴某某经济损失7000.00元，各被害人对其他经济损失自愿放弃，并对被告人金某某表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交的，经法庭质证、认证的下列证据：
（一）物证
菜刀一把（拍照），证实金某某作案工具为黑把不锈钢菜刀。
（二）书证
1.户籍证明，证实金某某的自然身份情况；
2.吸毒人员动态管控详细信息一份，证实金某某于2014年3月25日被河北省XX市XX区公安分局强制隔离戒毒。
（三）被害人陈述
1.被害人杜某某的陈述称，2016年4月27日晚18时许，其邀请柴某某（其表妹）、郝某某到其男友金某某家吃饭，期间共喝啤酒10余瓶。饭后，其要求出去玩，金某某不去，其和金某某争执，金某某不耐烦打了其一个嘴巴，其还手打金某某一嘴巴，金某某将其按在地上拳打脚踢，柴某某和郝某某过来将金某某拽倒踢了几脚。金某某冲到厨房拿菜刀奔向柴某某，其喊：”小艺”，金某某又拿刀追其，在门后堵住其乱砍，其说：”你病了还砍我”，他拿刀就往楼下跑。其和柴某某、郝某某去了医院。金某某拿的刀是黑把不锈钢菜刀。
2.被害人郝某某的陈述称，2016年4月27日18时许，受杜某某的邀请（柴某某表姐），其与女朋友柴某某到XXXX小区X号楼X单元XX室杜某某朋友（指金某某）家。闲聊了一会儿，金某某带着饭菜回来，四人边吃边饮酒，22时许吃完饭。饭后，其与柴某某在卫生间听见外面有吵打声，出去见金某某在卧室内将杜某某骑在身下打，其和柴某某将金某某拽下来，杜某某从地上起来，其三人将金某某摁在地上用脚踹了几下。要离开时，金某某起来冲进厨房拿了一把菜刀，砍向门口的柴某某，砍在柴某某头上，其过去阻拦，金某某用刀砍其头部，柴某某上来拉时，其听见杜某某在门外喊了一句，金某某跑出门外砍杜某某，其将房门关上后打电话报警。没过多久，其听见杜某某在门外喊开门，其等了一会儿打开门，见杜某某全身是血在门口蹲着，随后一同下楼，在楼下看见金某某在打电话，不一会警察来了。
3.被害人柴某某的陈述称，2016年4月27日晚上22时许，在XXXXB号楼X单元XXX室其姐姐杜某某朋友家中，其与男朋友郝某某和杜某某闲聊了一会，杜某某朋友（指金某某）带酒菜回来。四人一起吃完饭，杜某某和金某某到卧室去了，其和郝某某在卫生间听见争吵声，其和郝某某出来看见金某某把杜某某摁在地上打，其和郝某某把金某某拽起来，其和杜某某、郝某某一起将金某某按在地上拳打脚踢，金某某冲进厨房拿出菜刀，先砍在其头部，又砍在过来阻拦的郝某某头部、脸部和手部，其又过去拉，又被砍了几刀，杜某某跑出门，金某某追了出去。其和郝某某反锁门后打电话报警。后来听见杜某某在楼道里喊其名字，其和郝某某等了一会儿出去，看到杜某某在楼道里浑身是血，郝某某打120电话。后来警察来了。
（四）被告人供述与辩解
被告人金某某的供述称，其是XX县XX理发店的理发师。案发前半个月左右，其认识了来理发的”小美”（指杜某某）并在其家中同居。2016年4月27日18时许30分许，杜某某让其买菜，称她妹妹（指柴某某）和妹夫（指郝某某）来家中做客。其买菜回家后，四人边吃饭边饮酒，其喝了约3瓶啤酒。饭间，杜某某叫其到卧室，要求出去玩，其不去，她让其拿钱，其说没钱。杜某某和其吵几句后打其，其还手打杜某某，杜某某妹妹和妹夫过来一起将其打倒在地。他们停手后，其一气之下跑到厨房拿起菜刀，在客厅内先砍柴某某几刀，又砍郝某某几刀，随后从家出来，在6楼门口砍了杜某某几刀。因当时喝酒，记不清砍多少刀，只记得用菜刀砍在杜某某的头部、胳膊，砍在柴某某头部。其停手后走到四楼时拨打”110”和”120”，后来又打电话给其母亲告诉其砍人的事。其走到小区外面将刀扔在一个花坛子中的大树下，其又拨打了好几次报警电话，其走到小区门口看见其母亲后不久，警察就来了。其作案用的刀是黑色塑料把的不锈钢刀。
（五）鉴定意见
1.齐齐哈尔市拜泉县公安司法鉴定中心(齐拜)公(刑技)鉴(法临)字[2016]31号鉴定书（2份），证实杜某某所受损伤符合此次外伤形成，按《人体损伤程度鉴定标准》之规定，评定为轻伤一级，经90日后二次复查，仍评定为轻伤一级；
2.齐齐哈尔市拜泉县公安司法鉴定中心(齐拜)公(刑技)鉴(法临)字[2016]27号鉴定书，证实郝某某所受损伤符合此次外伤形成，按《人体损伤程度鉴定标准》之规定，评定为轻伤一级；
3.齐齐哈尔市拜泉县公安司法鉴定中心(齐拜)公(刑技)鉴(法临)字[2016]30号鉴定书，证实柴某某所受损伤符合锐器创特点，按《人体损伤程度鉴定标准》之规定，评定为轻伤二级。
（六）勘验、检查笔录
齐齐哈尔市拜泉县公安局刑事技术支队拜泉县技术中队黑拜公{刑技}勘[2016]K2302310100222016040048号现场勘验检查工作记录，证实案发现场位于XX县南X西X道街XXXXB栋X单元XXX室，在入户门南320cm×240cm范围的客厅地面上有不规则的滴落血迹，其中在距客厅西墙34cm、距入户门165cm的地面上有一22cm×23cm不规则血泊。东卧室地面在110cm×90cm范围内有滴落血迹。卫生间地面在60cm×58cm范围内有滴落血迹。东卧室和卫生间的滴落血迹与客厅血迹相连。
（七）其他证据
拜泉县公安局第三派出所受案登记表、到案经过、说明，证实金某某于2016年4月27日23时许拨打电话投案自首，第三派出所在案发现场将金某某抓获。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予以确认。
本院认为：被告人金某某故意损害他人身体健康致多人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。金某某与女友杜某某酒后因琐事口角厮打，被三名被害人打倒在地，恼怒之下持刀伤人，致三被害人不同程度轻伤。金某某犯罪后在现场主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，具有法定从轻或减轻处罚的量刑情节，本案系因民间矛盾引发，且被害人对矛盾激化负有一定责任，同时金某某近亲属代为赔偿了被害人经济损失，得到被害人的谅解，综合上述量刑情节，依法决定对金某某从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人金某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年4月28日起至2017年5月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
(此页无正文)
审 判 长 孟庆丰
审 判 员 李金生
人民陪审员 王京一
二〇一七年二月十三日
书 记 员 刘振华
本判决所引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。