上海市第二中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）沪二中刑初字第125号
公诉机关上海市人民检察院第二分院。
被告人李兴成。
辩护人黄国强、巢毅，上海泰吉十方律师事务所律师。
上海市人民检察院第二分院以沪检二分刑诉（2013）113号起诉书指控被告人李兴成犯贩卖、运输毒品罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市人民检察院第二分院指派代理检察员万某某出庭支持公诉，被告人李兴成及其辩护人黄国强到庭参加诉讼。
上海市人民检察院第二分院指控，被告人李兴成经事先电话联系向福建吴某（另行处理）购买4公斤氯胺酮用于贩卖。2013年3月5日19时许，吴某派陈甲（另行处理）乘坐长途汽车将约5公斤氯胺酮（其中1公斤氯胺酮系吴某委托李兴成交付给他人）装在一只拉杆箱内运输至上海，并在上海市闵行区莘庄附近交给李兴成。随后，李兴成乘车将该箱氯胺酮运输至其在上海市黄浦区海潮路XXX弄XXX号XXX室的暂住地，取出拉杆箱内氯胺酮进行分装后藏在卫生间的马桶后面、卫生间墙壁上的塑料袋内、进门过道的鞋盒上等处，并取出2克氯胺酮交给其表弟李某某（另行处理）下楼贩卖给他人，后又将1小包氯胺酮放在李某某的上衣口袋里。当晚20时30分许，李兴成等人在该暂住地被公安人员抓获，并被当场缴获用透明塑封袋包装的7包白色晶体，经鉴定，共计重4927.21克，均检出氯胺酮成分，其含量为72.99%；从李某某的上衣口袋内查获白色晶体1包，经鉴定，共计重30.21克，检出氯胺酮成分。
为证实上述指控，公诉人当庭举证了证人陈甲、殷某某、陈乙、李某某证言及辨认笔录，公安机关《搜查笔录》、《扣押清单》、《毒品检验报告》，福建省宁德市汽车运输集团公司通用机打发票、《房屋租赁合同》，李兴成建设银行储蓄卡转帐记录、《上海市人民检察院检验鉴定文书电子数据报告》，上海市公安局虹口分局的《案发经过》等证据。据此，该院认为，被告人李兴成的行为已构成贩卖、运输毒品罪。提请本院依法审判。
被告人李兴成对起诉指控的事实无异议，但认为其不构成运输毒品罪。在其住处查获的近5000克的氯胺酮中的1000克是他人的，4000克系其刚向吴恩国购买，由陈甲带至上海，还未及贩卖。请求法庭对其从轻处罚。
被告人李兴成的辩护人提出，李兴成接收毒品是贩卖过程的组成部分，本案应认为定贩卖毒品罪。起诉认定查获的氯胺酮中有1000克是吴某委托李兴成交付他人的指控与事实不符。本案查获的氯胺酮没有流入社会，李兴成到案后认罪态度较好，有悔罪意愿，且系初犯，请求法庭对李从宽的处罚。
经审理查明，2013年2月间，被告人李兴成向毒品卖家求购4000克氯胺酮。同年3月2日，李兴成按照约定，将部分购毒款人民币50，000元通过ATM机转账至毒品卖家的银行账户。
同年3月5日上午，李兴成接到毒品卖家电话称，毒品由陈甲送到上海，且陈甲已即将到上海。后，李兴成与陈甲约定在本市闵行区顾戴路一加油站接陈。19时许，陈甲携带装有约5千克氯胺酮的拉杆箱从福建省福安乘坐长途汽车抵达本市。正在闵行区顾戴路附近的李兴成指使李某某开车至约定地点接陈甲，并将装有毒品的拉杆箱放进车内后返回与李兴成会面。随后，李兴成等人乘车将上述毒品带至其在本市黄浦区海潮路XXX弄XXX号XXX室住处后，李兴成取出毒品进行了分装、藏匿并将1小包氯胺酮放入李某某衣袋。20时30分，李兴成等人被民警抓获。民警在李兴成住处共查获7包白色晶体，经鉴定，共计净重4927.21克，均检出氯胺酮成分，其含量为72.99%。民警还从李某某处查获白色晶体1包，经鉴定，净重30.21克，从中检出氯胺酮成分。
证明以上事实的证据有：
1、证人陈甲供述及辨认笔录证实，2013年3月4日晚，其朋友“蝎子”要陈带几包K粉到上海，并给了陈从福安到上海的长途汽车票和人民币1，000元。次日9时左右，“蝎子”在福安长途汽车站交给陈1只咖啡色拉杆箱，并给了陈一个手机号，要陈到上海后在顾戴路加油站下车，打电话联系并将K粉交给对方。当日18时30分，车将到上海的顾戴路时，陈拨打对方的电话称东西带来了，对方回称在加油站旁等陈。陈至加油站与对方1男子（经辨认确认系李某某）会面并上车。车行驶了10分钟左右，接了2女1男（经辨认确认其中一男子系李兴成）及1个孩子，至被抓的地方后，陈见李兴成把拉杆箱拿到厕所。当陈准备跟李某某下楼吃饭时，被民警抓获。
2、福建省宁德市汽车运输集团公司通用机打发票等证实，持票人乘坐安SH01B班车，座位号32，于2013年3月5日10时从福安开往上海。
3、证人李某某证言及辨认笔录证实，2013年3月5日13时许，其驾驶轿车与李兴成夫妇等人同车从浙江回上海，于当日16时左右到达闵行区莘庄吃饭。之后，一行人在顾戴路足浴时，李兴成将他的诺基亚手机给了李某某要其去接人。李某某独自驾车去顾戴路一加油站接了名男子（经辨认确认系陈甲）后返回，再与李兴成等人同车至海潮路李兴成住处。
4、搜查笔录、扣押清单及相关照片证实，民警在李兴成暂住处海潮路XXX弄XXX号XXX室卫生间墙角一旅行箱内起获白色晶体2包，卫生间抽水马桶的水箱上查获白色晶体2包，在挂在墙上的塑料袋内查获白色晶体2包，在进门过道堆放的鞋盒上起获白色晶体1包。上述7包白色晶体及李兴成的两部手机被扣押。从李某某处查扣白色晶体1包、手机1部。
5、上海市毒品检验中心检验报告证实，送检的李兴成7包白色晶体净重4927.21克，从中检出氯胺酮成分，含量为72.99%；送检的李某某的1包白色晶体净重30.21克，从中检出氯胺酮成分。
6、证人殷某某证言及辨认笔录证实，2013年3月5日，其与李兴成夫妇等人乘坐由李兴成的弟弟（经辨认确认为李某某）驾驶的轿车从普陀山回上海。到上海后，殷等人做了足疗，当殷再上车时，车上已有另一名男子（经辨认确认为陈甲）同乘。下车时，殷见轿车后备箱内多了一只深色拉杆旅行箱。
7、证人陈乙证言及辨认笔录证实，2013年3月5日，其与丈夫李兴成及李某某、殷某某从普陀山同车回上海。到上海后，有名男子（经辨认确认为陈甲）上车并一同至海潮路XXX弄XXX号XXX室住处。该男子还带了一只咖啡色的拉杆行李箱。
8、《银行卡客户交易查询》记录证实，客户名称为李兴成的建行银联储蓄卡账户在2013年3月2日，通过ATM转账5万元。
9、中原地产房屋租赁合同证实，陈乙通过中原地产租借了位于海潮路XXX弄XXX号XXX室的住宅。
10、被告人李兴成当庭供述，2013年2月，其向吴恩国提出购买4000克氯胺酮。3月5日，其接到吴恩国电话称东西已经让陈甲带来，要求当晚6、7点去顾戴路接一下。李兴成让李某某开车去至顾戴路附近一加油站接陈甲，并将陈送至龙茗路与李兴成等人会面后，又同车至黄浦区海潮路93弄住处。李将装氯胺酮的箱子拎到住处的厕所间分装，并将其中的1袋（约1千克）顺手放在鞋柜上。之后，有朋友打电话说要点东西，其让李某某送了下去。李某某送好上楼后，其让李某某带陈甲去吃饭，并将1小包约20至30克的氯胺酮放入李某某的上衣口袋。此外，公安人员从其家中查到近5000克的氯胺酮是其向吴恩国购买，由陈甲带至上海，但其中1000克是陈蒙的。此前，李兴成曾在舟山汇给吴恩国5万元。
被告人李兴成还曾供称，其当天到家后，接到一个女子的电话称要买500元的K粉（即氯胺酮），并约好在海潮路近陆家浜路的沃尔玛超市门口交易。李兴成用小塑料袋装了2克K粉给李某某前去交易。李某某交易完成后，将500元钱给了李兴成时，李兴成称“把钱拿着和陈甲去饭店吃饭用”。李兴成还装了1包约20克的氯胺酮交给李某某称是要卖给叫“李杰”的朋友。
此外，还有《上海市人民检察院检验鉴定文书电子数据报告》、上海市公安局虹口分局《案发经过》、李兴成常住信息《户籍证明》等证据。
以上证据均经控辩双方当庭质证，查证属实，证据确实，充分。
本院认为，被告人李兴成明知是毒品氯胺酮，仍运输氯胺酮4900余克，并欲将其中的约4千克氯胺酮用于其本人贩卖，其行为已构成贩卖、运输毒品罪，依法应予处罚。公诉机关指控李兴成犯贩卖、运输毒品罪的罪名成立，应予以支持。经查，李兴成为贩卖而向他人购买氯胺酮，并在本市闵行区与携带氯胺酮从福建福安至本市的陈甲会面后，一同至李兴成位于本市黄浦区的暂住处。之后，李兴成为贩卖又将氯胺酮进行分装。李兴成的行为已构成贩卖、运输毒品罪，故对李兴成辩护人关于李只构成贩卖毒品罪等的辩护意见，不予采纳。鉴于李兴成到案后如实供述犯罪事实，依法可对其从轻处罚。为维护国家对毒品的管理制度，保障公民的身心健康不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项，第五十七条第一款，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李兴成犯贩卖、运输毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人全部财产。
二、查获的毒品等予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 孙国祥
审 判 员 刘忠伟
人民陪审员 成福鑫
二〇一四年五月二十七日
书 记 员 韩 芳
附：相关法律条文
附：相关的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百四十七条
走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。
走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；
……
第五十七条第一款
对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。
……
第六十七条
……
……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条
犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。