山东省济宁市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）济刑终字第148号
原公诉机关山东省金乡县人民检察院。
上诉人（原审被告人）李某甲，无业。2007年7月30日因寻衅滋事被行政拘留五日，2009年9月24日因寻衅滋事被劳动教养一年，2013年12月20日因故意伤害被行政拘留十日。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年12月23日被刑事拘留，同年12月31日被批准逮捕。现羁押于金乡县看守所。
金乡县人民法院审理金乡县人民检察院指控原审被告人李某甲犯故意伤害罪一案，于二0一四年四月一日作出（2014）金刑初字第59号刑事判决。原审被告人李某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2013年12月19日19时许，在金乡县中心西路4巷16号李某甲的家里，被告人李某甲因怀疑妻子张某戊有外遇，两人争吵后发生厮打，在厮打过程中，被告人李某甲用刀子将被害人张某戊的左胳膊及左腿部划伤，致其左上下肢皮肤创口累计长22.2cm。经法医鉴定，张某戊之损伤属轻伤。
原审判决认定上述事实的证据有：
1物证
匕首一把，证实被告人李某甲实施犯罪时用的工具。
2书证
（1）被告人李某甲的户籍证明，证实被告人李某甲犯罪时的年龄系完全负刑事责任年龄。
（2）抓获经过，证实被告人李某甲被抓获的时间、地点、经过等情况。
（3）证据保全清单、随案移交清单，证实被告人李某甲作案时使用的工具尖刀一把（长约十公分）被及时保全并移送的情况。
（4）金某甲（高）决字（2007）第667号公安行政处罚决定书，证实2007年7月30日被告人李某甲因寻衅滋事被金乡县公安局行政拘留五日并处罚金五百元。
（5）济劳决字（2009）第725号劳动教养决定书，证实2009年9月24日被告人李某甲因寻衅滋事被济宁市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年（所外执行）。
（6）金某甲行罚决字（2013）00929号行政处罚决定书，证实被告人李某甲因本案同一事实被金乡县公安局行政拘留十日、罚款五百元。
（7）被害人张某戊的手书一份，证实2013年12月19日在其家中，被告人李某甲持刀将其左肩部、左大腿、左小腿划伤，由于被告人李某甲长期对其实施家庭暴力，致其身体及精神受到严重伤害，其要求对李某甲予以从重处理。
（8）尿样检测单及办案说明，证实经对被告人李某甲尿样检测，李某甲的尿检结果为阴性，李某甲近期内没有吸毒。
3证人证言
（1）证人位某辛（曾用名魏某辛）的证言，证实其是李某甲的母亲，2013年12月19日19时许，其二儿子李某丙给其打电话说，李某甲将张某戊打了，其到家后看到张某戊肩膀及腿上有伤，其听张某戊说她身上的伤是李某甲用匕首划的，还证实平时李某甲经常与张某戊吵架，动手打张某戊，有时还持刀威胁张某戊。
（2）证人李某丙的证言，证实2013年12月19日20时许，张某戊的弟弟张某辛给其打电话说，其哥李某甲把他姐姐张某戊捅伤了。其赶到沙家包店门口时，看到对过胡同口处张某戊的父母等都在拉李某甲，李某甲手里拿了一把匕首（长约10公分，刀提呈黑迷彩颜色），后来在医院，其听张某戊的父亲说，张某戊腿上、胳膊上被李某甲用匕首捅伤。
（3）证人鲍某的证言，证实张某戊是其女儿，2013年12月19日19时许，其二儿张某辛接到张某戊的电话，张某辛说他姐姐张某戊被李某甲攮了，其与家人赶到张某戊门口时，见张某戊正在门口等她们，其看到张某戊走路瘸，腿上有血，其与对象张某甲就去屋里想问问怎么回事，到屋内，其看见李某甲手里还拿着刀（折叠刀、长约15公分），还要攮其对象，后李某丙和张某辛将李某甲的刀抢过去。在医院其看到张某戊左腿有伤，上身棉袄有几个口子。证人张某甲的证言与证人位某辛的证言基本一致，能够相互印证。
（4）证人李某戊的证言，证实2013年12月19日20时许，在其家，其父亲李某甲与其母亲张某戊发生吵架，其父用刀子（黑色尖刀、长约10来公分）将其母亲的左胳膊及左腿上划了一刀，流血了。
（5）证人张某乙的证言，证实2013年12月19日19时30分许，其弟弟张某辛在家接到其妹张某戊的电话，其妹说她被李某甲用刀攮了，后其与父母等人赶到现场，在张某戊门口，其看见张某戊扶着墙站着，左腿肚有一个10公分左右的口子，她白色上衣上有很多刀划破的痕迹，左上肩后面有血，在她被送到宏大医院的路上，张某戊说她的伤是李某甲攮的，治疗时其看见她左小腿、左大腿、左肩后面有伤。
（6）证人李某辛的证言，证实2013年12月19日19时许，李某丙给其打电话说，张某戊在家中被李某甲捅伤了，其赶到张某戊家中，看到李某甲在走廊底下站着，张某戊左手扶着左大腿，在走廊外面站着，双方对视着不说话，其准备拉李某甲到屋内时，张某戊说李某甲手里有刀，其才注意到李某甲右手有一把匕首（长约10公分，刀体呈黑色），后来双方的家人都到了，张某戊被送到医院，到医院其才得知张某戊的大腿及左胳膊受伤了。
（7）证人张某辛的证言，证实2013年12月19日18时，其姐张某戊与她对象李某甲生气时，其曾劝过他们。其回来在家吃饭时，其姐张某戊又给其打电话说，她被李某甲用刀捅了，于是其与家人就赶到张某戊家，刚到她门口时，张某戊不让进她家，说李某甲手里有刀，其家人没有进，接着李某甲的母亲也到了，这时李某甲还持刀威胁他们。后来其与张某乙等人将张某戊送到医院治疗，当时天黑其就看见张某戊腿上有伤，上身衣服有几处划破了。
4被害人的陈述
被害人张某戊的陈述，证实其与李某甲系夫妻关系，2013年9月19日16时许，因其去金乡县羊山吊丧之事，李某甲对其威胁，其害怕就告诉了其母亲，后来其哥张某乙、弟弟张某辛到其家进行劝解，待张某乙、张某辛走后，李某甲又以其没有理他为由，持匕首对其威胁，并将其左肩部、左大腿、左小腿划伤，羽绒服划烂，他还说今天就是其的忌日，还说要其家人的命。再后来其被张某乙等人送到宏大医院进行治疗。
5被告人供述
被告人李某甲的供述，证实案发的时间、地点、经过、结果与起诉书指控的一致，与被害人张某戊的陈述能相互印证。
6鉴定意见
（金）公（法）鉴（临床）字（2013）02032号金乡县公安局法医学人体损伤检验意见书，证实张某戊之损伤程度属于轻伤。
7现场勘验检查笔录
金公（刑）勘（2013）K370828420000201312005号金乡县公安局第二派出所制作的现场勘验检查工作记录、现场图及照片，证实案发现场及遗留物的物理特征等。
原审法院认为，被告人李某甲故意非法损害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李某甲于2007年7月30日因寻衅滋事被金乡县公安局行政拘留五日并处罚款五百元；2009年9月24日因寻衅滋事被济宁市劳动教养管理委员会决定劳动教养一年（所外执行）；2013年12月20日因本案同一事实被金乡县公安局行政处罚十日，具有劣迹，酌情予以从重处罚。被告人李某甲当庭自愿认罪，且系家庭矛盾引起，可酌情对其从轻处罚，被告人李某甲关于对其从轻处罚的请求予以采纳。作案工具匕首一把，依法予以没收。被告人李某甲因同一事实被行政拘留的时间，依法予以折抵刑期。根据被告人李某甲的犯罪的事实、性质、情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十四条、《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条第一款之规定，以被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；作案工具匕首一把，依法予以没收。
上诉人（原审被告人）李某甲上诉提出，一审对其量刑过重，请求二审法院依法改判。
经二审审理查明的事实、证据与一审相同。一审法院在判决中列举的认定本案事实的证据，已经在一审开庭审理中当庭质证确认。本院对一审判决认定的证据予以确认。
本院认为，上诉人（原审被告人）李某甲故意非法损害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。一审量刑时已充分考虑因家庭予盾引起案发，上诉人李某甲自愿认罪的酌定从轻情节，予以适当量刑，上诉理由不能成立。原审判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 高翠荣
审 判 员 郭方浩
代理审判员 程海军
二〇一四年六月五日
书 记 员 王亚楠