江西省吉安市青原区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）赣0803民初361号
原告：刘水发.
原告：欧阳丽娟，女.
两原告委托诉讼代理人：罗敏，江西共创律师事务所律师。
被告：刘智信，男.
被告：刘智传，男.两被告委托诉讼代理人：傅飞辉，江西青源律师事务所律师。
被告：刘智仪，男.
原告刘水发、欧阳丽娟与被告刘智信、刘智传、刘智仪生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年3月21日立案后，因原告以本案与案外人刘才凤诉被告刘智信刑事附带民事案件的事实有牵连为由申请中止审理，于2017年4月5日中止诉讼，2017年7月19日恢复诉讼，依法适用简易程序，于2017年7月24日公开开庭进行了审理。原告刘水发、欧阳丽娟及其委托诉讼代理人罗敏和被告刘智传的委托诉讼代理人傅飞辉、刘智信及其委托诉讼代理人傅飞辉、刘智仪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
刘水发、欧阳丽娟向本院提出诉讼请求：刘水发各项损失：1.医疗费6009.16元，2.住院伙食补助费8天×30元/天=240元，3.营养费8天×30元/天=240元,4.护理费8天×150元/天=1200元，5.误工费150元/天×28天=4200元，6.鉴定费600元，7.交通费500元，小计12989.16元；欧阳丽娟各项损失：1.医疗费9895.52元，2.住院伙食补助费14天×30元/天=420元，3.营养费14天×30元/天=420元,4.护理费14天×150元/天=2100元，5.误工费150元/天×59天=8850元，6.鉴定费600元，7.交通费800元，小计23085.52元；另外还有财产损失3000元，以上合计39074.68元，依法判令三被告共同赔偿原告上述损失39074.68元。事实与理由：2016年3月10日，原告刘水发及妻子刘才风、儿媳妇欧阳丽娟在被告刘智仪房屋旁边挖了一条排水沟，刘智仪认为挖的太深可能会危及房屋安全，遂对原告等人大骂，在争吵中三被告将刘水发的儿子刘凯打到在地，刘水发上前劝阻时被三被告等人用砖头、木凳打伤，致使刘水发左眼挫伤、左侧眼眶挫伤、全身多处挫伤。刘水发为此在吉安附属医院住院治疗8天，花费医疗费6009.16元，出院后在家休养20天。2016年3月14日下午，原告欧阳丽娟及其家婆刘才风刚回家，被告刘智仪的母亲就对她们破口大骂，双方发生了激烈争吵，随后三被告等一家人对刘才风拳脚相加，原告欧阳丽娟上前拉开被告时，也同样遭到被告的殴打，造成欧阳丽娟全身多处软组织挫伤、骶骨骨折。欧阳丽娟为此在吉安附属医院住院治疗14天，花费医疗费9895.52元，出院后在家休养45天。另外在打架过程中，被告将原告家的门、窗及欧阳丽娟的手机砸坏，价值3000元。
刘智信、刘智传辩称，原告诉称其殴打两原告不实且已超过诉讼时效，应驳回原告的诉请，另外原告要求赔偿的费用过高。
刘智仪辩称，2016年3月10原告将其房屋墙角挖裂了，因此其才骂了原告的，但原告刘水发的儿子却先冲到其家中动手，且原告及家人经常性对其及其妻子进行殴打。原告的诉请与事实不符，且颠倒黑白，是原告刘水发及其儿子砸了其家中的东西，而其并未殴打原告。
原告围绕诉讼请求依法提交了刘水发的身份证、法医鉴定意见书、鉴定费发票、住院收费票据、门诊收费票据6张，欧阳丽娟的身份证、法医鉴定意见书、鉴定费发票2张、住院收费票据2张、门诊收费票据2张、出院记录、用药清单、疾病证明书、刘智信涉及故意伤害案的相关笔录、证明、刑事附带民事判决书、河东街道办事处答复意见书等证据；经庭审质证，被告刘智信、刘智传对上述证据的真实性无异议，被告刘智仪对上述证据均有异议，对原告提交的上述证据，本院予以确认并在卷佐证。被告刘智信、刘智传对原告刘水发提交的门诊收费票据中的4张和原告欧阳丽娟提交的井冈山大学附属医院的住院收费票据和2张门诊收费票据的关联性提出异议，因上述票据中的费用均系原告在医疗机构治疗伤情时发生的，且时间也是在本案打架事件后不久，而被告又未提供反证证明原告的上述费用系用于与本案无关的伤情，故本院对上述证据予以采信。被告刘智信、刘智传对原告提交的照片8张的真实性、关联性均有异议，因上述照片没有拍摄时间及均是局部照片，与本案的关联性无法确认，故本院对上述证据不予采信。
本院经审理认定事实如下：原、被告均系青原区河东街道庄塘村江下自然村的村民。被告刘智信和被告刘智传系亲兄弟关系，与被告刘智仪系堂兄弟关系。被告刘智仪房屋与原告的房屋相邻。2016年3月10日，刘水发及妻子刘才风、儿媳妇欧阳丽娟在其自家房屋和被告刘智仪房屋相邻的巷道挖了一条排水沟，刘智仪认为该排水沟挖的太深可能会危及其房屋安全，遂与原告等人发生口角，进而发生打架，致使原告刘水发受伤并住院治疗8天，花费医疗费6009.16元。2016年3月14日19时许，因刘才风一家挖排水沟一事，刘智仪的母亲王杨英与刘才风互相辱骂争吵，当时刘智仪的叔叔刘绅润也在场，刘绅润说了刘才风几句，刘才风便出言辱骂刘绅润。此时，刘智仪和刘智信回到家中，刘智信听见刘才风辱骂其父，便从房屋中出来对刘才风进行殴打，致使刘才风倒地不起。刘才风的儿媳欧阳丽娟看到刘才风被打，便上前想拉住刘智信，刘智仪见后，便踢了欧阳丽娟臀部两脚，致使欧阳丽娟受伤并住院治疗14天，花费医疗费9895.52元。2016年3月14日，刘水发经江西吉安司法鉴定中心鉴定认定其损伤程度为轻微伤，误工休息时间为伤后20日，为此花费鉴定费600元。2016年3月18日，欧阳丽娟经江西吉安司法鉴定中心鉴定认定其损伤程度为轻微伤，误工休息时间为伤后45日，为此花费鉴定费600元。另查明，原告的耕地已被征收，失地农民证尚在办理中。2016年11月26日，吉安青原区河东街道办事处向刘水发等人出具《青原区河东街道办事处关于刘水发刘才风信访事项答复意见书》，对刘水发、欧阳丽娟等人要求被告刘智仪等人承担赔偿责任的诉求进行了答复。
对刘水发提出的因受伤发生的各项损失，本院核定如下：1.医疗费6009.16元，2.住院伙食补助费8天×30元/天=240元，3.营养费8天×30元/天=240元,4.护理费8天×143元/天=1144元，5.误工费150元/天×20天=3000元，6.鉴定费600元，7.交通费100元，合计11333.16元。刘水发诉请误工费计算28天，但因其提供的司法鉴定意见书评定其误工时间为伤后20天，故刘水发的住院时间8天应已包含在内，不能重复计算。对于原告要求赔偿交通费500元的诉讼请求，因其未提供证据证实，但其在治疗伤情时必然会产生交通费，故本院酌定为100元。对于原告诉请的财产损失3000元，因其未提供充分证据予以证实，故本院对此不予认定。刘水发诉讼请求超出本院核定范围的，本院不予支持。
对欧阳丽娟提出的因受伤发生的各项损失，本院核定如下：1.医疗费9895.52元，2.住院伙食补助费14天×30元/天=420元，3.营养费14天×30元/天=420元,4.护理费14天×143元/天=2002元，5.误工费150元/天×45天=6750元，6.鉴定费600元，7.交通费200元，合计20287.52元。欧阳丽娟诉请误工费计算59天，但因其提供的司法鉴定意见书评定其误工时间为伤后45天，故欧阳丽娟的住院时间14天应已包含在内，不能重复计算。对于原告要求赔偿交通费800元的诉讼请求，因其未提供证据证实，但其在治疗伤情时必然会产生交通费，故本院酌定为200元。欧阳丽娟诉讼请求超出本院核定范围的，本院不予支持。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费等费用，故对刘水发、欧阳丽娟要求赔偿医疗费、误工费等各项损失的诉讼请求，本院予以支持。本案中，虽被告刘智仪辩称其并未殴打刘水发、欧阳丽娟，但公安机关的笔录、（2016）赣0803刑初105号刑事附带民事判决书等证据可以证实刘智仪殴打并致伤了两原告；刘智仪在与两原告发生纠纷后本应以互相尊重、互相忍让、理性协商的态度解决纠纷，但刘智仪却直接对两原告进行殴打并致伤两原告，显然存在过错，则刘智仪应对两原告因受伤发生的各项损失承担赔偿责任。两原告主张刘智信、刘智传对其进行了殴打，但其未提供充分证据予以证实，故本院对原告的该主张不予采纳，进而对其要求刘智信、刘智仪承担赔偿责任的诉请亦不予支持。被告主张原告的诉请已过诉讼时效，因原告在2016年11月26日已向相关部门主张了其权利，构成了时效中断，则原告的诉请并未过诉讼时效。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定，判决如下：
一、被告刘智仪赔偿原告刘水发各项损失11333.16元；
二、被告刘智仪赔偿原告欧阳丽娟各项损失20287.52元；
三、驳回原告刘水发、欧阳丽娟的其他诉讼请求。
上述款项，限本判决生效后5日内付清。
如果未按本判决指定的时间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费780元，减半收取计390元，由被告刘智仪负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于江西省吉安市中级人民法院。
审判员 刘小安
二〇一七年八月二十二日
书记员 朱怡嘉
附:本判决生效后,权利人可以申请执行,申请执行的期间为2年。