江苏省新沂市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）新民初字第01336号
原告王玉春。
委托代理人薛菲、王莉，新沂市安泰法律服务所法律工作者。
被告祁艳。
被告马朝阳。
原告王玉春与被告祁艳、马朝阳民间借贷纠纷一案，本院于2014年5月5日立案受理后，依法组成合议庭于2014年6月4日公开开庭进行了审理。原告王玉春及其委托代理人王莉，被告祁艳到庭参加诉讼；被告马朝阳经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王玉春诉称：原、被告同在新沂市第一农贸市场经营干货生意，关系一直很好。2011年3月2日、5月13日，被告两次向原告借款合计20万元，双方约定月利率2%。被告仅支付三个月利息后就不再支付。后原告因经营需要，多次向二被告催要，但至今分文未付。为此，起诉要求二被告返还借款20万元、支付利息（自2011年8月13日起计算至借款还清时止）。
被告祁艳辩称：2010年4月28日，被告祁艳向原告借款30万元，每两个月支付一次利息1.5万元；2011年3月，被告祁艳向原告返还借款20万元，同时给原告出具10万元借条一张。2010年5月13日，被告祁艳向原告借款20万元，每两个月支付一次利息1万元；至2011年3月，被告祁艳向原告返还本金10万元，同时给原告出具10万元借条一张。上述两笔�款，被告祁艳一直支付利息到2011年8月，之后因家中接二连三出事，就没有继续给付原告借款本息。被告祁艳同意给付原告借款本息，但是现在没钱。
被告马朝阳未到庭参加诉讼亦未提交书面答辩意见。
经审理查明：2010年4月28日，被告祁艳向原告借款30万元，双方约定：月利率为2.5%，每两个月支付一次利息；2011年3月2日，被告祁艳向原告返还借款20万元。2010年5月13日，被告祁艳向原告借款20万元，双方约定：月利率为2.5%，每两个月支付一次利息；2011年5月13日，被告祁艳向原告返还借款10万元。上述两笔借款，被告祁艳按照约定支付利息至2011年8月。
另查明：二被告系夫妻关系。
以上事实，有原告提供的借条两张，原告与被告祁艳的当庭陈述等证据予以证明。上述证据经查证属实，均具有证明效力，足以认定。
本院认为：原告与被告祁艳订立的借款合同是双�真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，自原告向被告祁艳交付借款时生效，被告祁艳应当向原告返还借款、支付利息。但双方约定的借款利率过高，应当按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算利息，被告祁艳已支付的超出部分应当冲抵借款本金。2010年4月28日的借款30万元，至2010年6月，被告祁艳应支付利息11880元（5.94%／年÷12月×4倍×30万元×2月），已支付的超出部分3120元（15000元-11880元）应当冲抵借款本金；至2010年8月，被告祁艳应支付借款利息11756元（5.94%／年÷12月×4倍×（30万元-3120元）×2月），其已支付的超出部分3244元（15000元-11756元）应当冲抵本金；至2010年10月，被告祁艳应支付利息11628元（5.94%／年÷12月×4倍×（30万元-3120元-3244元）×2月），其已支付的超出部分元3372元（15000元-11628元）应当冲抵本金；至2010年12月，被告祁艳应支付利�11494元（5.94%／年÷12月×4倍×（30万元-3120元-3244元-3372）×2月），其已支付的超出部分元3506元（15000元-11494元）应当冲抵本金；至2011年2月，被告祁艳应支付利息11356元（5.94%／年÷12月×4倍×（30万元-3120元-3244元-3372-3506元）×2月），其已支付的超出部分3644元（15000元-11356元）应当冲抵本金；再扣除被告祁艳于2011年3月2日返还的借款20万元，至2011年3月，被告祁艳应返还的借款为83114元（30万元-3120元-3244元-3372-3506元-3644元-20万元）；至2011年4月，被告祁艳应支付利息3291元（5.94%／年÷12月×4倍×83114元×2月），其已支付的超出部分1709元（5000元-3291元）应当冲抵借款本金；至2011年6月，被告祁艳应支付利息3224元（5.94%／年÷12月×4倍×（83114元-1709元）×2月），其已支付的超出部分1776元（5000元-3224元）应当冲抵本金；至2011年8月，被告祁艳应支付利息3153元（5.94%／年÷12月×4倍×（83114元-1709元-1776元）×2月），其已支付的超出部分1847元（5000元-3153元）应当冲抵本金，应返还本金为77782元（83114元-1709元-1776元-1847元）。2010年5月13日的借款20万元，至2010年7月，被告祁艳应支付借款利息7920元（5.94%／年÷12月×4倍×20万元×2月），其已支付的超出部分2080元（10000元-7920元）应当冲抵借款本金；至2010年9月，被告祁艳应支付利息7838元（5.94%／年÷12月×4倍×（20万元-2080元）×2月），其已支付的超出部分2162元（10000元-7838）应当冲抵本金；至2010年11月，被告祁艳应支付利息7752元（5.94%／年÷12月×4倍×（20万元-2080元-2162元）×2月），其已支付的超出部分2248元（10000元-7752元）应当冲抵本金；至2011年1月，被告祁艳应支付利息7663元（5.94%／年÷12月×4倍×（20万元-2080元-2162元-2248元）×2月），其已支付的超出部分2337元（10000元-7763元）应当冲抵本金；至2011年3月，被告�艳应支付利息7570元（5.94%／年÷12月×4倍×（20万元-2080元-2162元-2248元-2337元）×2月），其已支付的超出部分2430元（10000元-7570元）应当冲抵本金；至2011年5月，被告祁艳应支付利息7474元（5.94%／年÷12月×4倍×（20万元-2080元-2162元-2248元-2337元-2430元）×2月），其已支付的超出部分2526元（10000元-7474元）应当冲抵本金；扣除已返还的借款本金10万元，自2011年6月起，被告祁艳应返还本金86217元（20万元-2080元-2162元-2248元-2337元-2430元-2526元-10万元）；至2011年7月，被告祁艳应支付利息3414元（5.94%／年÷12月×4倍×86217元×2月），其已支付的超出部分1586元（5000元-3414元）应当冲抵本金；至2011年8月，被告祁艳应支付利息1676元（5.94%／年÷12月×4倍×（86217元-1586元）），其已支付的超出部分824元（2500元-1676元）应当冲抵本金，应返还的本金为83807元（86217元-1586元-824元）。综上，自2011年9�起，被告祁艳应当向原告返还借款161589元（77782元＋83807元），并按照月利率1.98%（5.94%／年÷12月×4倍）计算支付利息至本判决确定的给付之日止。被告祁艳向原告借款的行为发生在二被告婚姻关系存续期间，借款债务应当按照夫妻共同债务处理，故被告马朝阳应当与被告祁艳对本案借款债务承担连带责任。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决如下：
一、被告祁艳、马朝阳于本判决生效后十日内向原告王玉春返还借款161589元并支付利息（自2011年9月起按照月利�1.98%计算至本判决确定的给付之日止）。
二、驳回原告王玉春的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费6460元，由原告王玉春负担912元，被告祁艳、马朝阳共同负担5548元（原告已预交，本院不再退还，二被告负担部分由其随案款一并向原告支付）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。
审 判 长 王海波
人民陪审员 卢太峰
人民陪审员 王海港
二〇一四年十月二十八日
书 记 员 朱 赛