湖北省武汉市黄陂区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鄂0116刑再1号
原公诉机关:武汉市黄陂区人民检察院。
原审被告人：杨华林，男，1980年4月4日出生，江西省湖口县人，汉族，户籍所在地系江西省湖口县。
原审被告人：陶加雄，男，1972年1月11日出生，武汉市武昌区人，汉族，住武汉市武昌区。
原审被告人：栗国强，男，1970年月日12月20日出生，河南省息县人，汉族，户籍所在地系河南省息县。
原审被告人：杨亮，男，1980年10月4日出生，江西湖口县人，汉族，暂住武汉市江汉区。
原审被告人：黄红兵，男，1979年2月12日出生，江西省湖口县人，汉族，户籍所在地系江西省湖口县。
原审被告人：李伟雄，男，1975年12月28日出生，湖北省鄂州市人，汉族，户籍所在地系湖北省鄂州市鄂城区。
原审被告人：杨永虎，男，1989年2月2日出生，河南省息县人，汉族，户籍所在地系河南省息县。现羁押于江岸区看守所。
辩护人汪佼，武汉市黄陂区法律援助中心指派。（湖北宽定律师事务所律师）
原审被告人：郭红辉，男，1976年2月23日出生，武汉市新洲区人，户籍所在地系武汉市新洲区。
原审被告人：陈刚，男，1979年1月11日出生，湖北省应城市人，汉族，户籍所在地系湖北省应城市。
原审被告人杨华林、陶加雄、栗国强、杨亮、黄红兵、李伟雄、杨永虎、郭红辉犯盗窃罪，原审被告人陈刚犯掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪一案，本院于2010年3月5日作出（2010）陂刑初字第40号刑事判决，已发生法律效力。2017年12月14日，武汉市江岸区人民检察院来函称：被告人“杨某”于2017年3月21日在武汉市江岸区涉嫌犯贩卖毒品罪，江岸区人民检察院在审查起诉过程中查明其真实身份为杨永虎，男，1989年2月2日出生，公民身份号码：。2010年3月5日曾冒用其远房亲戚杨某（男，1991年7月3日出生，公民身份号码：，判决书未列明其公民身份号码）之名被黄陂区法院以盗窃罪判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币2000元。2012年5月曾使用本人姓名杨永虎，谎称其作案时未成年，被武汉市江岸区人民法院以盗窃罪判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币10000元。建议黄陂区人民法院对2010年3月5日作出的（2010）陂刑初字第40号一案进入再审。经本院审判委员会讨论，本院于2018年4月24日作出再审决定书，决定：本案由本院另行组成合议庭进行再审。本院依法另行组成合议庭，于2018年7月4日公开开庭审理了本案。原审公诉机关武汉市黄陂区人民检察院检察员韩光海出庭履行职务。原审被告人杨永虎到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审查明：1、2009年2月22日凌晨2时许，被告人杨华林、陶加雄伙同吕某、“老叶”（均另案处理）租乘一辆车牌号为AZQ2**黑色“富康”轿车，潜至本区盘龙城开发区磨元小区，采取入室盗窃的手段，盗窃该区居民刘某1家中的价值人民币6800元的“松下TH-50PV80C”型液晶电视一台及红酒、旅游鞋等物品。被告人杨华林、陶加雄后以3200元的价格销赃给被告人陈刚。
2、2009年2月23日晚，被告人杨华林、陶加雄、栗国强等人租乘一辆黑色“富康”轿车，潜至本区长岭卫生院，盗窃该院二楼化验室价值人民币3780元的二台“戴尔”牌电脑。后以1600元的低价销赃给被告人陈刚。
3、同日晚，被告人杨华林、陶加雄、栗国强等人潜至大悟县河口镇，盗窃富民街29号郭晓龙家三�客厅价值人民币2720元的一台32寸“海信”牌液晶电视。
4、2009年4月4日晚，被告人杨华林、陶加雄、栗国强等人乘一辆黑色“富康”轿车潜至本区横店博士街杨家湾38号，盗窃居民陈某1家二楼客厅价值人民币2460元的一台37寸液晶电视。
5、2009年4月6日晚，被告人杨华林、陶加雄、栗国强等人乘一辆黑色“富康”轿车潜至大悟县河口镇富民街居民陈某2家，盗窃其停放在院内价值人民币9702元的两辆绿色“豪爵SUZUKI”牌摩托车。
6、2009年4月13日晚，被告人杨华林、陶加雄、伙同“瞎子”、“小廖”（均另案处理）等人租乘一辆黑色“富康”轿车潜至本区前川街五里墩48号宋某家，盗窃其停放在一楼堂屋价值人民币2784元的一辆蓝色“豪爵125”型摩托车。
7、2009年4月23日晚，被告人杨华林、陶加雄、杨亮等人租乘一辆黑色“富康”轿车�至孝昌县周巷镇开发区，采取同样手段，盗窃居民黄某星停放在家门口价值人民币4875元的有一辆绿色“力之星”牌三轮摩托车。
8、同日晚，被告人杨华林、陶加雄、杨亮等人又连续潜至孝昌县丰山镇杨岗村一组刘某2家，盗窃其妹夫田某停放在院内价值人民币5900元的蓝色“嘉陵”牌二轮摩托车、蓝色“卡西亚”牌二轮摩托车。
9、2009年5月17日晚，被告人杨亮、黄红兵租乘被告人郭红辉的出租车，并一同潜至本区蔡榨镇长岭岗村村民韩某2家，盗窃其兄韩某3停放在韩某2家一楼堂屋价值人民币1989元的一辆红色“隆鑫”牌摩托车，后以500元的价格卖给一个叫“老丁”的人。
10、2009年5月31日晚12时许，被告人杨亮、黄红兵承租被告人李伟雄的出租车，三人窜至新洲区双柳镇汪家埠肖家洲1组村民肖某2家，盗窃肖某2停放在一楼堂屋价值人民币1725元的一辆红色“重骑”牌摩托车。后以700元的价格卖给一个叫“老丁”的人。
11、2009年6月1日晚12时许，被告人杨亮、黄红兵、李伟雄三人潜至新洲区李集镇文化街村民桂某家，盗窃其停放在一楼堂屋价值人民币2700元的一辆红色“美仑”牌三轮车。后以700元的价格卖给一个叫“老丁”的人。
12、2009年6月4日凌晨1时许，被告人栗国强、杨静租乘一辆红色“富康”轿车潜至江岸区后湖淌湖四村84号居民刘某3家，由被告人杨某在一旁望风，被告人栗国强采取撬锁的方法，盗窃刘某3和其女婿马某刚停放在其楼道的价值人民币3060元的两辆电动车。后以1200元的价格卖给一个姓“黄”的人。
案发后，被告人黄红兵的亲属主动退出赃款2200元，被告人郭红辉的亲属主动退出赃款3200元，已发还给失主桂某人民币1200元，发还给失主肖某2、韩某3人民币各1000元，被告人李伟雄亲属退出赃款人民币2225元，已发还给失主桂某1500元、失主肖某2人民币725元。
综上所述，2009年2月至6月期间，被告人杨华林、陶加雄、栗国强、杨亮、黄红兵、李伟雄、杨某、郭红辉等人，先后分别潜至本区盘龙城开发区、长岭街、前川街、以及本省孝昌县等地，盗窃摩托车、彩电、电脑等物品，合计价值人民币48495元。并将其中二次盗窃的赃物低价销售给被告人陈刚。其中被告人杨华林、陶加雄参与盗窃8次，盗窃物品价值人民币39021元；被告人栗国强共参与盗窃5次，盗窃物品价值人民币21722元；被告人杨亮共参与盗窃5次，盗窃物品价值人民币17189元；被告人黄红兵共参与盗窃3次，盗窃物品价值人民币6414元；被告人李伟雄共参与盗窃2次，盗窃物品价值人民币4425元；被告人杨某共参与盗窃1次，盗窃物品价值人民币3060元；被告人郭红辉�参与盗窃1次，盗窃物品价值人民币1989元；被告人陈刚共收购赃物2次，赃物价值人民币13300元。
上述事实，被告人杨华林、陶加雄、栗国强、杨亮、黄红兵、李伟雄、杨某、郭红辉、陈刚及其辩护人在开庭审理过程中对主要犯罪事实均无异议，且有失主刘某1、余某、郭某、陈某1、陈某2、王某、宋某、黄某喜、田某、刘某2、韩某3、肖某2、桂某、刘某3、马某刚的陈述及报案材料；公安机关的抓获经过、指认作案现场笔录及照片、辨认笔录、追退赃笔录；同案人吕某的供述；武汉市中级人民法院、武汉市江汉区人民法院刑事判决书；武汉市黄陂区价格认证中心价格鉴定结论书等证据证实，足以认定。
原审判决认为：被告人杨华林、陶加雄、栗国强、杨亮、黄红兵、李伟雄、杨某、郭红辉以非法占有为目的，采取秘密手段，窃取他人财物，其行为�已构成盗窃罪。被告人陈刚明知是犯罪所得的赃物而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪。检察机关指控的罪名成立。其中被告人杨华林、陶加雄、栗国强、杨亮盗窃数额巨大；被告人黄红兵、李伟雄、杨某、郭红辉盗窃数额较大，且被告人杨亮刑满释放后五年内又犯罪，是累犯，且具有累犯的其他特别严重情节，应当从重处罚。被告人杨某犯罪时年龄不满十八岁，应当从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条，第二十五条第一款、第六十五条第一款、第十七条第一、三款、第七十二条、第七十三条第二、三款、第五十三条、最高人民法院《关于审理盗窃案件具体应用法律若干问题的解释》第六条第三项和最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）》第九条的规定，判决如下：
一、被告人杨华林犯盗窃罪，判处有期徒刑九年，并处罚金人民币10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年4月29日起至2018年4月28日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
二、被告人陶加雄犯盗窃罪，判处有期徒刑八年，并处罚金人民币10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年4月29日起至2017年4月28日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
三、被告人栗国强犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民8000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年6月4日起至2014年6月3日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）�
四、被告人杨亮犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金人民币10000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年6月4日起至2019年6月3日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
五、被告人黄红兵犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币3000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年6月4日起至2010年12月3日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
六、被告人李伟雄犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年6月4日起至2010年3月4日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
七、被�人杨某犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年6月4日起至2010年4月4日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
八、被告人郭红辉犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币2000元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日计算。即自2010年3月16日起至2011年3月15日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
九、被告人陈刚犯掩饰、隐瞒犯罪所得收益罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年4月29日起至2010年4月28日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
因原审判决程序合法，但在涉及对杨永虎犯�事实的认定部分以及适用法律有误。故本案在再审时只针对杨永虎犯罪事实进行审理。
再审中，公诉机关认为：原审判决未查清杨永虎在实施盗窃被抓捕后冒用其远房亲戚杨某，是受当时条件限制。现杨永虎对犯罪事实及冒用“杨某”身份的事实均无异议，希望法院重新判决。
公诉机关提交如下证据：
证据1、2017年8月8日，杨永虎在江岸区看守所的询问笔录。证明杨永虎供述其2010年3月因盗窃罪被黄陂法院判刑10个月，是冒用其堂弟杨某的名字；
证据2、岸公检（痕）字【2017】290号鉴定文书。证明嫌疑人“杨某”与真实“杨某”十指指纹不是同一人所留。
证据3、武公物鉴（文）字【2017】160号鉴定书。证明2010年刑事侦查卷宗中、（2010）陂刑初字第40号刑事审判卷宗中，“杨某”签名与2017年3月21日“杨永虎”涉嫌贩�毒品案中“杨永虎”的签名字迹为同一人所写。
证据4、武汉江岸分局新村派出所“办案说明”及河南息县项店派出所关于杨永虎申请户口补录资料。证明杨永虎在2017年8月9日前无户籍登记。
原审被告人杨永虎表示对公诉机关起诉书中所指控的犯罪事实、提交的证据以及武汉市黄陂区人民法院（2010）陂刑初字第40号刑事判决书认定的盗窃罪事实以及定罪量刑、适用法律无意见。但认为其在犯盗窃罪时系从犯，且年龄较小，希望法院从轻处罚。
再审审理查明杨永虎犯盗窃罪事实如下，2009年2月至6月期间，原审被告人杨永虎共参与盗窃1次，盗窃物品价值人民币3060元。
2009年6月4日凌晨1时许，原审被告人栗国强、杨永虎租乘一辆红色“富康”轿车潜至江岸区后湖淌湖四村84号居民刘某3家，由被告人杨永虎在一旁望风，被告人栗国强采取撬锁的方法，盗窃刘某3和其女婿马某刚停放在其楼道的价值人民币3060元的两辆电动车。后以1200元的价格卖给一个姓“黄”的人。
另查明，杨永虎户籍所在地系河南省息县项店镇魏店村杨庄西，2017年8月9日前无户籍登记。
本院认为：现在有新的证据证实杨永虎在2009年6月4日实施盗窃犯罪，被抓捕后冒用其亲戚杨某的名字被我院以盗窃罪判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币2000元。因杨永虎的出生年月为1989年2月2日，在实施盗窃犯罪时已满十八周岁；“杨某”的出生年月为1991年7月3日出生，在实施盗窃犯罪时未满十八周岁，故原审据此认定“被告人杨某犯罪时年龄不满十八岁，应当从轻处罚。”属于因被告人身份信息的有误致使法院在认定杨永虎犯盗窃罪的犯罪事实及适用法律不准确，但是法院据此判处其有期徒刑十个月，并处罚金人民币2000元的刑罚并无不当，且该刑罚已经执行完毕。
综上，本案在涉及对杨永虎犯罪事实的认定部分以及适用法律有误，应当予以纠正。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十五条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》解释第三百八十四条、第三百八十六条、第三百八十九条第（二）项之规定，判决如下：
一、维持本院（2010）陂刑初字第40号刑事判决第（一）项、第（二）项、第（三）项、第（四）项、第（五）项、第（六）项、第（八）项、第（九）项；
二、撤销本院（2010）陂刑初字第40号刑事判决第（七）项；
三、被告人杨永虎犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2009年6月4日起至2010年4月4日止；罚金于判决生效后五日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 李圣仕
审判员 罗守俊
审判员 李勇胜
二〇一八年七月十二日
书记员 苏 爽