湖北省利川市人民法院
民 事 判 决 书
（2012）鄂利川民初字第01655号
原告杨友秀，女，生于1959年3月9日，土家族，湖北省利川市人，居民，现住本市灯塔苑小区*栋*单元*号。公民身份号码：4228021959********。
原告王欢，男，生于1987年12月7日，土家族，湖北省利川市人，居民，现住本市灯塔苑小区*栋*单元*号。公民身份号码：4228021987********。
原告王钦，学生。
三原告委托代理人ＸＸ，恩施州联合法律服务所法律工作者。特别授权代理。
被告利川市腾龙汽车租赁有限责任公司（以下简称腾龙公司），地址：利川市清源路陵阳花园。
法定代表人李列斐，系该公司总经理。
委托代理人吴宗宪，湖北施南律师事务所律师。一般授权代理。
被告利川市野菱汽车租赁有限责任公司（以下简称野菱公司），住所地：利川市清源路280号。
法定代表人牟俊杰，该公司总经理。
委托代理人蹇守林，湖北利佳律师事务所律师。特别授权代理。
被告利川杨东河水电开发有限公司（以下简称杨东河公司），地址：利川市体育路1号（时代大厦12楼）。
法定代表人籍毅，系该公司董事长。
委托代理人于海民，重庆锦阳律师事务所律师。一般授权代理。
被告向德轩，男，生于1964年6月20日，土家族，湖北省利川市人，驾驶员，住本市东城街道办事处关东村*组**号。公民身份号码：4228021964********。
委托代理人郑健，湖北震邦华广律师事务所律师。特别授权代理。
被告利川市移民局（以下简称移民局），住所地：利川市政府综合办公大楼。
法定代表人付顺清，该局局长。
委托代理人牟维，湖北利佳律师事务所律师。特别授权代理。
原告杨友秀、王欢、王钦诉被告利川市腾龙汽车租赁有限责任公司、利川市野菱汽车租赁有限责任公司、利川杨东河水电开发有限公司、向德轩、利川市移民局机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2012年6月1日立案受理后，依法适用普通程序，组成由审判员吴建华担任审判长，与审判员蒲洪学、人民陪审员刘远和参加的合议庭，于2012年7月4日公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加了诉讼。后因本案需以另一案审理查明的事实为依据，故本案中止审理。2013年5月18日，被告向德轩申请追加利川市移民局为本案被告，本院依法追加利川市移民局为本案被告参加诉讼。2015年10月因工作需要，本案合议庭组成人员变更为审判员段艳菊担任审判长，与人民陪审员吴长庆、喻文涛组成合议庭，于2016年5月5日公开开庭进行了审理。原告杨友秀及三原告委托代理人ＸＸ，被告利川市野菱汽车租赁有限责任公司的法定代表人牟俊杰及委托代理人蹇守林、利川杨东河水电开发有限公司的委托代理人于海民、向德轩的委托代理人郑健、利川市移民局的委托代理人牟维到庭参加了诉讼，利川市腾龙汽车租赁有限责任公司经传票传唤，未到庭应诉。本案现已审理终结。
原告诉称：陈俊涛受杨东河公司指示要求移民局派员到杨东河电站指导工作。移民局职工王永洲服从工作安排亲临杨东河电站。因无代步工具，陈俊涛征得杨东河公司同意后决定租车。陈俊涛委托苗军代为租车，租赁了腾龙公司所有、置放在野菱公司却又未办理第三者责任强制保险的车辆鄂Q×××××号。因野菱公司不提供代驾业务，杨东河公司又请向德轩为驾驶员。2011年6月22日，向德轩驾驶鄂Q×××××号车载王永洲、陈俊涛二人至建南，当车行驶至德建公路至杨东河电站专用公路小地名中梁桥上路段弯道处时，发生车祸致王永洲当场死亡，陈俊涛和向德轩受伤。原告认为，王永洲因交通事故死亡，应获得赔偿。故原告起诉请求被告赔偿丧葬费16025元、死亡赔偿金367480元，合计383505元。由腾龙公司、野菱公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围连带赔偿，余额由杨东河公司、向德轩承担连带责任。庭审中，原告变更诉讼请求为要求被告赔偿精神抚慰金40000元、丧葬费23660元、死亡赔偿金550020元，合计613680元，由腾龙公司、野菱公司承担与其过错相应的责任，不足部分由杨东河公司或者移民局及向德轩承担连带责任。
被告腾龙公司辩称，1、原告起诉腾龙公司主体错误，我公司法定代表人是李列斐而不是牟俊杰；2、王永洲在此事故中死亡，移民局已赔偿，不应重复主张；3、王永洲死亡是由向德轩造成，不应由腾龙公司承担责任。
被告野菱公司辩称，1、野菱公司不是本案适格被告，不应承担责任；2、交强险赔付的是第三人而不是车内人，不应承担三者责任强制险的保险责任；3、移民局已按照工伤赔偿，原告不应重复主张赔偿；4、野菱公司将车辆租赁给移民局，移民局是否转租给杨东河公司由法院认定；5、向德轩不是野菱公司雇请。野菱公司不应承担责任。
被告杨东河公司辩称，野菱公司将车辆租赁给移民局的事实已经法院生效法律文书认定，因此杨东河公司不承担责任。
被告向德轩辩称，向德轩是谁雇请，有无重大过失由法院认定。请求法院依法裁判。
被告移民局辩称，原告起诉的事实清楚，涉案车辆是杨东河公司租赁的，向德轩也是杨东河公司雇请的，移民局不是赔偿主体，请求驳回对移民局的起诉。
经审理查明：利川市移民局与利川市环保局去杨东河公司所属的建南杨东河电站对水库库区进行检查、验收。移民局工作人员苗军到野菱公司办理租车事宜，租用鄂Q×××××号车辆一天，向野菱公司交租车定金100元，野菱公司出具了收据1张，客户名称“移民局”。驾驶员由承租车辆方自己解决。野菱公司职工黄涌介绍了向德轩，苗军同意向德轩为驾驶司机。同时，苗军将向德轩的电话号码告诉了王永洲，王永洲给向德轩打电话要求到野菱公司开车。向德轩在野菱公司履行开车手续后，将鄂Q×××××号车开走。
2011年6月22日，当车辆行驶至德建公路至建南杨东河电站专用公路小地名为中梁桥上路段弯道时，因向德轩操作不当，车辆失控，撞断桥上（车行方向）左侧护栏，垂直坠入6米高的桥下河床上，致使乘车人王永洲当场死亡、陈俊涛受伤、向德轩受轻伤、鄂Q×××××号小型普通客车受损的一般道路交通事故。利川市公安局交通警察大队于2011年8月5日作出利川市公交认字（一般）第2011124号道路交通事故认定书。该认定书分析事故形成原因：机动车驾驶员向德轩在视线不良的道路上行驶，在左转入弯道时，忽视安全，未降低行驶速度，且又正遇道路由宽变窄，向左打方向变向后未及时回转方向，致车辆失控，坠入桥下，是事故发生的直接原因。同时认定：机动车驾驶人向德轩负本起道路交通事故的全部责任。向德轩因本起交通事故，2012年3月16日被利川市人民法院以交通肇事罪判处有期徒刑三年零两个月，现已刑满释放。
杨友秀、王欢、王钦系城镇居民，杨友秀系死者王永洲妻子，王欢、王钦系其子女。王永洲生前系移民局副局长。王永洲死亡后，移民局与三原告签订了安葬补偿协议，支付给三原告丧葬补助金11842.20元，一次性工亡补助金382180元，困难补助50000元。鄂Q×××××号车登记车主为腾龙公司，保险终止时间为2010年5月25日，未续保交强险和投保其他商业险。野菱公司是有资质从事汽车租赁经营的企业，属鄂Q×××××号车对外租赁的经营者。发生事故的当天，鄂Q×××××号车的实际使用人为承租车辆人利川市移民局。
本起交通事故中，导致王永洲死亡，双方当事人对此事实无异议，予以确认。本案的主要争议焦点为承担民事责任的主体是谁？腾龙公司是鄂Q×××××车事故车辆的法定车主，在本起交通事故中没有过错和责任，不应承担民事赔偿责任。野菱公司有从事汽车租赁经营的资质，在本起交通事故中没有过错和责任，不应承担民事赔偿责任。本案关键在于移民局还是杨东河公司承担责任？从查明的事实看，具体负责租用鄂Q×××××号车辆是移民局工作人员苗军，且苗军为租车交纳定金100元，野菱公司为此出具的收款收据载明，移民局系客户，即具体租车人。而在车辆租用后，实际使用人也是移民局工作人员。因此，移民局应是鄂Q×××××号车辆的承租方和实际使用人。向德轩系鄂Q×××××号车辆的驾驶人，为移民局到杨东河电站工作开车，与移民局形成雇佣关系，雇员向德轩在从事雇佣活动中致人损害，雇主移民局应当承担赔偿责任，而本案原告方与利川市移民局已经达成《王永洲同志因公殉职安葬补偿协议》，并且利川市移民局已经实际履行协议内容。
本院认为，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力，当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案事发后，原告方与利川市移民局达成的《王永洲同志因公殉职安葬补偿协议》系双方真实意思表示，亦不违反法律禁止性规定，双方均应当按照协议内容履行。《王永洲同志因公殉职安葬补偿协议》内容第二条“甲方一次性支付乙方丧葬补助金11842.2元，一次性工亡补偿金382180.00元，困难补助50000.00元，共计人民币444022.20元”，第七条“甲乙双方签订此协议后不得再因此事发生任何纠纷”，故在利川市移民局履行协议后，原告方再请求利川市移民局赔偿，违反了《王永洲同志因公殉职安葬补偿协议》的约定，依法不应支持。据此，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、《中华人民共和国合同法》第八条之规定，判决如下：
驳回原告杨友秀、王欢、王钦的全部诉讼请求。
案件受理费2218元，由原告杨友秀、王欢、王钦承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于恩施土家族苗族自治州中级人民法院。上诉人应在提交上诉状时，根据不服本判决的上诉请求数额及《诉讼费用交纳办法》第十三条第（一）款的规定，预交上诉案件受理费，款汇至收款人：湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院，开户银行：中国农业银行恩施开发区支行，账号：17×××04（特别提示：用途栏务必注明系某某上诉案诉讼费并将汇款凭证及联系电话提交本院或邮寄至恩施州中级人民法院立案一庭）。上诉人在上诉期届满后七日内仍未预交上诉费用的，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 段艳菊
人民陪审员 吴长庆
人民陪审员 喻文涛
二〇一六年五月七日
书 记 员 张 来