四川省甘孜县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）甘刑初字第26号
公诉机关甘孜县人民检察院。
被告人青某某某，因涉嫌盗窃罪于2015年8月17日被刑事拘留，同年9月21日被逮捕。现羁押于甘孜县看守所。
被告人游某，因涉嫌盗窃罪于2015年8月17日被刑事拘留，同年9月21日被逮捕。现羁押于甘孜县看守所。
甘孜县人民检察院以甘孜检刑诉（2015）30号起诉书指控被告人青某某某、游某犯盗窃罪，于2015年12月16日向本院提起公诉。本院审查后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，甘孜县人民检察院指派检察员旦珠占玛出庭支持公诉。被告人青某某某、被告人游某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
甘孜县人民检察院指控，2015年8月17日凌晨4时左右，被告人青某某某、游某经过商量，青某某某翻围墙进入甘孜县河滨路46号冻库院坝内，游某在冻库外接应放风，青某某某用事先由游某配好的钥匙窃取了被害人呙某的五十铃牌黄色皮卡车一辆。经甘孜藏族自治州物价认证中心鉴定后鉴定该车标的价格为84359.00元。案发后，公安机关追回被盗车辆，并已发还被害人。
甘孜县人民检察院认定指控事实的证据有：被告人青某某某、游某供述与辩解、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、书证等。公诉机关认为被告人青某某某、游某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究被告人青某某某、游某的刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人青某某某对指控无异议。
被告人游某对指控无异议。
经审理查明，被告人青某某某、游某事先预谋盗窃被害人呙某的五十铃牌皮卡车，并在甘孜县清河街配了一把该皮卡车的钥匙。2015年8月17日凌晨4时左右，被告人青某某某、游某驾驶一辆绿色QQ车来到甘孜县河滨路46号冻库附近，由被告人青某某某翻入冻库院坝实施盗窃，被告人游某在外接应。被告人青某某某进入冻库院坝内，用事先配好的车钥匙窃取了被害人呙某的一辆黄色五十铃牌皮卡车，并将该车开至甘孜县青稞普底村郎扎女子学校附近存放。经鉴定，被盗车辆价值为人民币84359.00元。
另查明，2015年8月17日甘孜县公安局民警分别在甘孜县格达弦子西路、甘孜县新冻库工地将被告人青某某某、游某抓获，并追回被盗车辆。现该车已发还被害人。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1.接受刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过，证实案件来源及侦破、揭发情况。
2.户籍证明，证实被告人青某某某、游某个人基本情况。
3.现场勘验检查笔录、图、照片及现场提取痕迹、物品登记表，证实现场位于甘孜县甘孜镇河滨路。中心现场位于甘孜县甘孜镇河滨路冻库院坝内，该院坝为一方型院落，院门朝西，西临河滨路，院东侧为冻库库房；院西侧为冻库门卫室；院北侧为冻库办公楼。被盗车辆停放地点位于冻库办公楼楼下。经仔细勘查现场后，未发现有价值的痕迹物证。
4.被告人青某某某、游某对盗窃地点的指认笔录及照片。证实二被告在见证人的见证下，确认二被告人盗窃的现场为甘孜县甘孜镇河滨路46号。
5.当庭出示被盗车辆照片，证实经被告人青某某某、游某仔细查看，确认照片中的五十铃牌黄色皮卡车为被告人青某某某、游某实施盗窃的车辆。
6.被盗车辆信息，证实被盗车辆系一辆车牌号为川JAL5**，车辆识别号为LWLTFSUD6FL016636的黄色五十铃牌皮卡车，车辆所有人为呙某。
7.领条，证实2015年9月1日被害人呙某在甘孜县公安局领取被盗车辆。
8.谅解书，证实被害人呙某谅解了被告人青某某某、游某。
9.甘孜藏族自治州价格认证中心甘价鉴（2015）110号价格鉴定意见书，证实被盗黄色五十铃皮卡车价值人民币84359.00元。
10.四川省成都市中级人民法院（2002）成少刑初字第4号刑事附带民事判决书，证实被告人青某某某于2002年2月5日因犯抢劫罪被判处有期徒刑十二年，剥夺政治权利一年，并处罚金人民币5000元。
11.四川崇州监狱崇狱（2010）字第372号刑满释放人员通知书，证实被告人青某某某于2010年5月22日刑满释放。
12.被告人青某某某的辨认笔录及照片，证实被告人青某某某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同车辆照片进行辨认后，确认第4号车辆照片为2015年8月17日在甘孜县滨河路46号盗窃的车辆。
13.被告人青某某某的辨认笔录及照片，证实被告人青某某某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同照片进行辨认后，确认第6号人像照片为2015年8月17日伙同自己一起在甘孜县滨河路46号实施盗窃的人。
14.被告人游某的辨认笔录及照片，证实被告人游某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同车辆照片进行辨认后，确认第9号车辆照片为2015年8月17日在甘孜县滨河路46号盗窃的车辆。
15.被告人游某的辨认笔录及照片，证实被告人游某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同照片进行辨认后，确认第9号人像照片为2015年8月17日伙同自己一起在甘孜县滨河路46号实施盗窃的人。
16.证人益某某某的辨认笔录及照片，证实证人益某某某在见证人的见证下，对公安机关准备的24张照片进行辨认后，确认第7号、第9号照片为将车卖给自己的人。
17.被害人呙某的辨认笔录及照片，证实被害人呙某在见证人的见证下，对公安机关准备的12张不同车辆照片进行辨认后，确认第6号车辆照片为2015年8月17日自己被盗的车辆。
18.被害人呙某的陈述，证实2015年8月16日晚23时，我回到冻库把车停好就休息了。早上8点左右起床就发现车子不见了，是一辆黄色的皮卡车，左后边转弯灯损坏了，牌照是川JAL5**，听门卫说，昨天晚上开我车出去的人喊他借大门钥匙，那个人还喊冻库里杀猪的工人帮他把大门关了。
19.证人布某某某的证言，证实我在冻库当门卫两年时间了。2015年8月17日凌晨四点钟左右，有人在敲我的玻璃窗户叫我开门，我把窗户打开看了一下，我有点生气地给他说你这样进进出出还叫不叫我睡觉，那个人还很礼貌的给我说让我把钥匙给他，把车开出去后自己锁门，然后把钥匙给我，我就把钥匙给了他，他把车开出去后刚好碰见一个外面杀猪的工人回来，他就叫那个工人帮忙把门锁了，自己开了一辆黄色皮卡车走了。
20.证人益某某某的证言，证实2015年8月16日晚，青某给我打电话说有个车子要卖，问我买吗，我让他把车子开到温泉来看下，大概12点左右他和一名汉族年轻人把车开到温泉，我看了下车，就把他带进温泉三号房间谈价格。我问他车子有手续吗，他说有，我就同意买了。他们又说要把车子开去拉东西，凌晨2点把车子开来给我。大概凌晨四点，青某打电话过来问我把车子开到什么地方，我说把车开到甘孜镇甲卡村来，我们在甲卡村郎扎小学碰见后，我就把青某开来卖给我的皮卡车开到我表哥家存放。
21.被告人青某某某的供述，证实2015年8月16日下午17时30分左右，我们在清河街配好了皮卡车的钥匙就商量有机会就把这辆皮卡车偷了。2015年8月17日早上凌晨三点左右，我们就商量去偷皮卡车，于是我们就驾驶那辆绿色的QQ车到了冻库那里。我们把绿色QQ车放在冻库下面，游某就在车上等我。我就下车找到冻库靠川藏路方向的一个围墙垮塌处，从垮塌处进入冻库坝子，找到了那辆黄色皮卡车，用事先配好的钥匙将车发动，后在门卫处借了大门钥匙把车开出冻库院坝，我驾驶皮卡车从河滨路来到川藏路，游某开着绿色QQ车跟在我后面，我们直接从清河街开到青柯普底。
22.被告人游某的供述，证实我在新冻库工地上开装载机，平时就开老板呙某的皮卡车到县上买材料。2015年8月16日中午12时左右，我将皮卡车开到了石油公司，看到青麦开了一辆绿色QQ车在石油公司门口等我。到了那里后他开的QQ车坏了，于是用皮卡车把他的QQ车托到了他开的洗车场，然后我们就开皮卡车到了清河街把钥匙配好了，于是我们商量有机会就把这辆皮卡车偷了。2015年8月17日凌晨三点左右我们就驾驶绿色QQ车到了滨河路老冻库，到了以后他就下车到冻库围墙周围看了一圈，在看的时候他碰到一个杀猪的，于是又返回车里来了，他在车里抽了一支烟就出去了直接翻墙到冻库院坝里去了，进去之后他用我之前配好的皮卡车钥匙把车门打开就进车里面去了，然后他把车头滑向正对大门的方向，然后他就把车打燃就去门卫室向门卫借了冻库大铁门的钥匙，把铁门打开把车开了出来，然后准备关大门的时候，碰到一个杀猪的，对他说我来关门，然后青某某某就把大门钥匙给他了。然后我开青某某某的QQ车，他开皮卡车往清河街方向走了。
以上证据来源合法，所证明的事实客观真实，与本案事实有关联，证据之间能相互印证，本院予以采纳并作为定案依据。
本院认为，被告人青某某某、游某主观上以非法占有为目的，客观上实施了秘密窃取他人财物的行为，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，应予刑罚处罚。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。本案系共同犯罪，结合二被告人的犯罪事实、情节及在共同犯罪中所起的作用，被告人青某某某起主要作用，系主犯。被告人游某起辅助作用，系从犯，应当减轻处罚。被告人青某某某具有前科劣迹，可依法从重处罚。案发后，二被告人取得被害人谅解，可依法从轻处罚。庭审中，二被告人自愿认罪，悔罪态度较好，可酌情予以从轻处罚。综合本案事实、情节，本院为严肃国家法制，保障公民合法财产不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第二十七条之规定，判决如下：
一、被告人青某某某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金6000.00元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月17日起至2018年8月16日止。）
二、被告人游某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金5000.00元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月17日起至2017年4月16日止。）
如不服本判决，可在接到本判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交正本一份，副本二份。
审 判 长 张 卫 星
审 判 员 童 毅
人民陪审员 洛绒拉姆
二〇一六年一月十四日
书 记 员 廖 文 涛
相关法律条款：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第五十二条判处罚金的，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条第一款组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。