广西壮族自治区凭祥市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）凭刑初字第113号
公诉机关广西壮族自治区凭祥市人民检察院。
被告人吕某，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2015年6月17日被刑事拘留，同年7月1日被逮捕。现羁押于凭祥市看守所。
公诉机关凭祥市人民检察院以凭检刑诉（2015）104号起诉书指控被告人吕某犯故意伤害罪，于2015年9月23日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。凭祥市人民检察院指派检察员莫宏出庭支持公诉，被告人吕某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关凭祥市人民检察院指控，2015年6月16日11时许，凭祥市林业局工作人员与夏石镇政府工作人员一起到凭祥市夏石镇白马村百滑屯一处叫“交结”的山林地，对被告人吕某与被害人凌某山林土地权属纠纷进行调解，吕某在现场大骂凌某，说凌某侵占了她家的林地，并用手推凌某右边肩膀处，凌某就还手打了吕某右边肋部两三拳，吕某见状就用随身携带的砍柴刀砍向凌某，凌某用手挡住后被砍到手腕，当时鲜血直流，随后工作人员将凌某送至夏石镇卫生院救治。经鉴定，凌某的身体损伤评定为轻伤二级。
对于指控的事实，公诉机关在法庭上出示了书证、物证、被害人陈述、鉴定意见、证人证言、被告人供述和辩解等证据，并据此认为被告人吕某触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。建议判处有期徒刑八个月。
被告人吕某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议，但认为是凌某先用手推她。
被告人吕某未向本院提交证据。
经审理查明，2015年6月16日11时许，凭祥市林业局工作人员与夏石镇政府工作人员一起到凭祥市夏石镇白马村百滑屯一处叫“交结”的山林地，对被告人吕某与被害人凌某山林土地权属纠纷进行调解，吕某在现场谩骂凌某，并用手推凌某右边肩膀，凌某就还手推打了吕某右边肋部两三下，吕某见状就用随身携带的砍柴刀砍伤凌某手腕出血，随后工作人员将凌某送至夏石镇卫生院救治。经鉴定，凌某的身体损伤评定为轻伤二级。
上述事实，有公诉机关提交并经庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1.受案登记表、立案决定书、破案报告，证实本案的的受理、立案、破案的情况。
2.被害人凌某的陈述，证实2015年6月16日11时许，夏石镇政府的工作人员梁某与两位林业局的技术人员召集其和吕某到位于夏石镇白马村百滑屯地名叫“交结”的山林地进行现场调解。当时其来到“交结”这片山林后，见吕某跟她的丈夫凌世安手里各自都拿着一把柴刀，站在一个土坡上谩骂其，说其侵占了他们的山林。其当时也不服气，就跟她们争吵了起来，双方越吵越激动，吕某就过来拉其去看山林的界限，其不想去就用手将她推开，吕某就用手里拿的柴刀砍向其，其用右手挡住她砍过来的柴刀，那柴刀便砍到了其的右手手腕。其受伤后，夏石镇政府的工作人员梁某急忙上来劝住双方，并打电话报警。
3.证人梁某的证言，证实其是夏石镇政府综治专干。2015年5月份，其接到凌某反映，吕某把其种植在夏石镇白马村百滑屯一个地名叫“交结”的山林上的杉树砍了。6月初的时候，其就将情况上报，并联系林业局的技术人员以及双方当事人在6月16日对“叫结”这片山林进行认定所有权。当天上午10时许，其和林业局的两名技术人员到达夏石镇白马村百滑屯后，打电话给凌某、吕某。凌某拿来了一张夏石镇白马村百滑屯屯里出具的一份证明，上面有十几户人家签名按手印，同意把地名叫“交结”土地承包给凌某种植。不久，吕某骂骂咧咧的来到，并拿出那片山林的林权证，但是面积并没有包含整个“交结”山林。凌某要求前往查看吕某砍掉的杉树，凌某和吕某走在前面，吕某一直骂，其走在他们后面，其后面是吕某的丈夫凌世安，最后面是两名林业局的技术人员。其等一行人走到被吕某砍倒杉树的地方后，吕某情绪更加激动，其就立即进行劝住，吕某冷静了一下，没过两分钟，吕某又开始骂人了，并用左手推了凌某右边肩膀处，凌某就用左手打了吕某右边肋部两三拳，吕某就用右手拿着的柴刀一阵挥舞，凌某就用右手挡，手腕下面被砍伤出血。其就赶紧说不要打了，出血了，砍伤人了。吕某就停了手。其就用林业局的皮卡车先拉凌某去医院，车刚准备开出来，吕某就追上来，并从车后爬上皮卡车，于是其和林业局的技术人员就把吕某送到派出所，送凌某去医院。
4.证人何某的证言，证实2015年6月16日10时许，其与同事许某以及夏石镇政府的工作人员梁某一起开一辆皮卡车到凭祥市夏石镇白马村百滑屯一个地名叫“交结”的山林地，主要是为了调解村民吕某与一个姓凌的村民林地权属问题。双方当事人到达后，当吕某看到姓凌的村民以后就一直在骂个不停，吕某骂姓凌的村民侵占她的林地，而且越骂越激动，手里拿着一把没有柄的柴刀。这时夏石镇政府的梁某上前将双方劝开，并将双方带到该山林距其不远处的一块凹地去调解，可是吕某仍然骂个不停。大约十几分钟后，其看到那个姓凌的村民从“交结”的山凹处向其这边跑过来，他的右手已经受伤了并且还一直在流血，吕某右手拿柴刀在后面追赶那姓凌的村民。其见状就让那姓凌的村民上了皮卡车，准备将他送至夏石镇卫生院救治，吕某见状也跟着跑过来，并爬上皮卡车，于是其等人就将吕某送至派出所，将姓凌的送到夏石卫生院治疗。
5.证人许某的证言，证实2015年6月16日10时许，其与同事何某以及夏石镇政府的工作人员梁某一起开一辆皮卡车到凭祥市夏石镇白马村百滑屯一个地名叫“交结”的山林地，调解村民吕某与一个姓凌的林地权属纠纷。其工作人员先到“交结”这块林地，等了大约半个多小时双方当事人才到达。当吕某看到姓凌的村民以后就一直在骂个不停，骂姓凌的村民侵占她的林地，而且越骂越激动，当时吕某手里拿着一把没有柄的柴刀。这时夏石镇政府的梁某上前将双方劝开，并将双方带到该山林距其不远的一块凹地去调解。大约十几分钟后，其看到那个姓凌的村民从“交结”的山凹处向其这边跑过来，他的右手已经受伤并在流血，吕某则右手拿着柴刀在后面追赶那姓凌的村民。其和同事何某见状就让那姓凌的村民上了皮卡车，并将他送至夏石镇卫生院救治。同时将追出来并爬上皮卡车的吕某送至夏石边防派出所。
6.户籍证明，证实被告人吕某出生于1969年5月25日，案发时已达负完全刑事责任年龄
7.扣押清单，证实侦查人员依法扣押被告人作案工具砍柴刀一把。
8.办案说明，证实被害人凌某被砍伤后，夏石镇政府工作人员将被害人送去夏石镇卫生院治疗，当时被告人吕某强行跟着上车。之后工作人员将被告人吕某送至夏石边防派出所。
9.被害人凌某的凭祥市人民医院门诊病历、治疗记录、DR报告单等材料，证实被害人凌某因右手腕被割伤后到凭祥市人民医院救治。
10.现场辨认笔录及照片，证实被告人吕某辨认作案现场位置凭祥市夏石镇白马村百滑屯地名叫“交结”山林，同时被告人吕某对所使用的砍柴刀进行了指认。
11.鉴定意见及鉴定结论通知书，证实经凭祥市公安局物证鉴定室法医鉴定：凌某的身体损伤评定为轻伤二级。该鉴定结论已告知双方当事人。
12.被告人吕某的供述与辩解，证实2015年6月16日11时许，夏石镇政府的一名男工作人员打电话通知其到夏石镇白马村百滑屯地名叫“交结”的山林处与夏石镇白马村罗丈屯的凌某进行土地调解。其和丈夫凌世安手里各自拿有一把砍柴的刀来到“交结”这块地的一个土坡上时，见政府的三名工作人员以及凌某已在那里。于是其就将其的林权证给政府的工作人员查看，并告诉他们“交结”这块山林的权属是其的，可是凌某他说该处有一部分山林权属是他的。其当时见凌某说话很大声，于是就上前去拉着他要他看“交结”这块土地的界线，他不去而且当场推了其三下，当时其气不过，就用手拿着的柴刀向他砍了过去。凌某见其用柴刀砍，便用右手挡其的刀，当时他的右手臂手腕附近被其柴刀砍伤了，而且流了很多血。政府的三名工作人员见状后就上来将双方劝开，之后政府的工作人员便打电话报警了。其后来也被政府工作人员送去夏石边防派出所。
以上证据来源合法、内容客观真实，与本案有关联并能形成完整的证据锁链，证实了上述事实的存在，本院予以采信。
本院认为，被告人吕某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人吕某犯故意伤害罪罪名成立。被告人认罪态度好，可以从轻处罚；持刀伤人，可酌情从重处罚；因民间纠纷引起，可酌情从轻处罚。公诉人认为被告人认罪态度好，可以从轻处罚；持械伤人，酌情从重处罚的量刑建议，本院予以采纳。对扣押在案的砍柴刀一把予以没收。
根据被告人吕某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人吕某犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月17日起至2016年2月16日止。）
二、对扣押在案的涉案砍柴刀一把予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向崇左市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 周君和
代理审判员 何华毅
人民陪审员 卢梅燕
二〇一五年十二月九日
书 记 员 何密蓉
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条
故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条……
……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条
犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。