山东省青岛市黄岛区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）黄刑初字第154号
公诉机关青岛市黄岛区人民检察院。
被告人逄某某，男，1974年6月8日出生于黑龙江省海林市，汉族，初中文化，个体，户籍所在地黑龙江省海林市，现住青岛市黄岛区。因涉嫌生产、销售有毒、有害食品犯罪于2013年7月26日被原胶南市公安局刑事拘留，同年8月19日被逮捕。现羁押于山东省青岛市黄岛看守所。
辩护人牛浩学，山东理证律师事务所律师。
青岛市黄岛区人民检察院以青黄检刑诉（2013）1830号起诉书指控被告人逄某某犯生产、销售有害食品罪，于2013年12月25日向本院提起公诉。本院审查后，于次日决定受理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。青岛市黄岛区人民检察院指派检察员唐蕾出庭支持公诉，被告人逄某某及其辩护人牛浩学到庭参加诉讼。现已审理终结。
青岛市黄岛区人民检察院指控，2005年至今，被告人逄某某在位于青岛市黄岛区某村一栋二层楼房里生产豆芽并在集市上批发销售。2007年注册了“洪林根根甜豆芽经销处”的工商执照。在生产豆芽过程中，为使豆芽不长根、产量高，2012年8月份起，逄某某通过电话从江苏省句容市朱某某处邮购109无根粉、AB粉、无根素等含有6-苄基腺嘌呤成分的国家禁止添加的物品添加在豆芽中，后被公安机关查处，暂停使用。后因销量不好，从2013年6月中旬起，逄某某又将购买的109无根粉、AB粉、无根素等物品添加到豆芽中。2013年7月3日，公安民警对其生产点进行检查时，发现109无根粉、AB粉、无根素等物品，公安机关查扣豆芽共计6200余斤。经对当场提取的逄某某生产的豆芽样品检测，所生产的黄豆芽、绿豆芽中均含有6-苄基腺嘌呤。
经查其销售豆芽情况是：2013年5月份至7月3日，逄某某共卖给青岛某轮胎公司后勤处张某黄豆芽460斤、绿豆芽1130斤，共计1590斤。2005年至2013年7月份，韩某某每月3次到逄某某处购买100斤左右的豆芽，其中2013年7月2日，逄某某卖给韩某某豆芽100斤，7月3日卖给韩某某豆芽60斤。自2013年5月份起，王某某从逄某某处购买豆芽，其中7月1日购买了115斤，7月2日购买了259斤，7月3日购买了309斤。2013年5月份至2013年7月份，张某某每隔两三天到逄某某处购买豆芽约20斤至30斤。
综上，被告人逄某某共使用违禁添加剂生产豆芽15200余斤，其中售出约1439斤。
对上述事实，公诉机关提供了查获经过、书证、鉴定意见、被告人供述、证人证言等证据。
公诉机关认为，被告人逄某某在生产、销售的食品中掺入有害的非食品原料，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十四条之规定，应当以生产、销售有害食品罪追究其刑事责任。
被告人逄某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，未提出辩解意见。
辩护人牛浩学提出的辩护意见是：1、被告人逄某某有自首情节，可对其从轻处罚；2、被告人逄某某系初犯，可对其从轻处罚；3、被告人逄某某的生产数量不大，销售金额不多，到案后认罪、悔罪，建议对其从轻处罚。
经审理查明，2005年至今，被告人逄某某在位于青岛市黄岛区某村一栋二层楼房里生产豆芽并在大哨头集市上批发销售。2007年注册了“洪林根根甜豆芽经销处”的工商执照。在生产豆芽过程中，为使豆芽不长根、产量高，2012年8月份起，逄某某通过电话从江苏省句容市朱某某处邮购109无根粉、AB粉、无根素等含有6-苄基腺嘌呤成分的国家禁止添加的物品添加在豆芽中，后被公安机关查处，暂停使用。后因销量不好，从2013年6月中旬起，逄某某又将购买的109无根粉、AB粉、无根素等物品添加到豆芽中。2013年7月3日，公安民警对其生产点进行检查时，发现109无根粉、AB粉、无根素等物品，公安机关查扣豆芽共计6200余斤。经对当场提取的逄某某生产的豆芽样品检测，所生产的黄豆芽、绿豆芽中均含有6-苄基腺嘌呤。
经查被告人逄某某销售豆芽情况是：2013年5月份至7月3日，逄某某共卖给青岛某轮胎公司后勤处张某黄豆芽460斤、绿豆芽1130斤，共计1590斤。2005年至2013年7月份，韩某某每月3次到逄某某处购买100斤左右的豆芽，其中2013年7月2日，逄某某卖给韩某某豆芽100斤，7月3日卖给韩某某豆芽60斤。自2013年5月份起，王某某从逄某某处购买豆芽，其中7月1日购买了115斤，7月2日购买了259斤，7月3日购买了309斤。2013年5月份至2013年7月份，张某某每隔两三天到逄某某处购买豆芽约20斤至30斤。
综上，被告人逄某某共使用违禁添加剂生产豆芽15200余斤，其中售出约1439斤。
另查明，2013年7月3日，原胶南市公安局张家楼派出所在黄岛区被告人逄某某的住处现场查获了被告人逄某某生产的豆芽以及109无根粉、AB粉、无根素等物品。经对逄某某进行询问，逄某某主动承认了其在生产豆芽过程中添加了国家禁止添加的无根粉等物品。2013年7月11日，经对逄某某生产的豆芽样品进行检测，均检出6-苄基腺嘌呤。2013年7月25日，原胶南市公安局对该案立案侦查。
再查明，卫生部办公厅《关于〈食品添加剂使用标准〉（GB2760-2011）有关问题的复函》第五条明确规定6-苄基腺嘌呤缺乏食品添加剂工艺必要性，不得作为食品用加工助剂生产经营和使用。国家质量技术监督局《关于食品添加剂对羟基苯甲酸丙酯等33种产品监管工作的公告》第一条、第二条明确规定，自2011年11月4日起，食品添加剂生产企业禁止生产6-苄基腺嘌呤产品，企业已生产的6-苄基腺嘌呤禁止作为食品添加剂出厂销售，食品生产企业禁止使用。
对上述事实，被告人逄某某在开庭审理过程中未提出异议，并有查获经过，被告人逄某某的供述，证人邢某某、张某、王某某、韩某某、张某某的证言，辨认笔录和照片，扣押物品、文件清单，户籍证明，检验报告等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人逄某某明知6-苄基腺嘌呤系有害的非食品原料而故意在生产豆芽食品过程中掺入，并在市场上进行销售以牟取非法利益，其行为侵犯了国家对食品卫生的管理制度和广大消费者的生命、健康安全，扰乱了社会市场经济秩序，构成生产、销售有害食品罪。公诉机关指控被告人逄某某犯生产、销售有害食品罪的事实清楚，证据确实、充分，定性及适用法律准确，其指控成立，本院予以支持。关于被告人逄某某的辩护人提出的被告人逄某某系自首的辩护意见，经审理查明，公安机关虽在被告人逄某某的住处当场查扣了豆芽样品及无根素等添加剂，但在公安机关对被告人逄某某进行询问时，逄某某即主动如实供述了其在生产豆芽过程中添加无根粉等物品的事实，后公安机关对扣押的豆芽进行了检测并立案侦查，可认定被告人有自首情节，故对该辩护意见本院予以采纳；关于辩护人提出被告人逄某某生产数量不大等辩护意见不影响本案定性，本院在量刑时可酌情予以考虑。被告人逄某某在接受公安机关调查时，即主动如实交代其犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。根据被告人逄某某的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第一百四十四条，第六十七条第一款，第四十五条，第四十七条，第五十二条，第五十三条，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款、第二十条，最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条，最高人民法院《关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款、第五条之规定，判决如下：
被告人逄某某犯生产、销售有害食品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年7月26日起至2014年7月25日止）。（罚金于判决生效后十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省青岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 车邦国
审 判 员 刘金仁
人民陪审员 章志美
二〇一四年一月二十三日
书 记 员 李 静