黑龙江省鸡西市恒山区人民法院民 事 判 决 书（2015）恒民初字第196号原告隋仁全，男。被告于作福，男。委托代理人郎利明，男。原告隋仁全与被告于作福健康权纠纷一案，本院于2015年3月9日受理后，依法由审判员于丹童适用简易程序于2015年6月25、2015年8月20日公开开庭进行了审理，原告隋仁全与被告于作福及其委托代理人郎利明到庭参加诉讼。因被告于作福于2015年4月12日住院，本案于2015年4月13日中止审理。于2015年6月22日恢复审理，因司法鉴定本案于2015年6月26日中止审理，于2015年8月17日恢复审理，因原告申请重新司法鉴定本案于2015年8月27日中止审理，于2016年1月8日恢复审理。本案现已审理终结。原告诉称：2014年10月6日4时许，在小恒山职工宿舍北侧老桑家麻将馆内，原告隋仁全与被告于作福、孙成书、鲁胖子四人打扑克，后因抓牌一事发生争执，原告被被告打伤，伤后原告两次去恒山中心医院住院治疗108天，诊断为头外伤、头皮裂伤、陈旧性颅骨损伤等。住院期间由原告妻子进行护理，原告垫付全部医疗费用23384元。事发后经公安机关恒公（�）行罚决字（2014）289号行政处罚决定对被告拘留10天，罚款500元的处罚。综上被告无故将原告打伤，其理应赔偿原告的医疗费23384元、误工费100元／天X108天=10800元、护理费60元／天X108天=6480元、伙食补助费25元／天X108天=2700元、营养费15元／天X108天=1620元、鉴定费1000元、护理人员车费2元／天X108天=216元以上合计46200元，请法院依法公正审理，以维护当事人的合法权益。被告辩称：不同意赔偿。原告的各项请求均不合理，特别是头部外伤经过两次治疗，治疗期高达108天，原告属于小伤大治，任意扩大医疗损失，任意增加住院天数，用药极其不合理，原告又未提出司法鉴定，因此被告不同意赔偿。另外，原告是小恒山矿退休人员，不存在误工损失，已经在矿上领取每月退休金，因此原告该项请求不合理，请求法院不予支持。被告虽然�治安处罚，但原告也被治安处罚，原告也有过错责任，应该对损害结果承担主要责任。请求法院驳回原告不合理的诉讼请求。经审理查明，2014年10月6日14时40分许，被告于作福与原告隋仁全等人在小恒山职工宿舍北侧老桑家麻将馆内打扑克，后因抓牌一事原告与被告发生争执，后被告将原告打伤。原告于2014年10月6日15时50分入住恒山中心医院住院治疗81天，于2014年12月26日出院，临床确定诊断：头外伤，头皮残伤，陈旧性颅脑损伤，左耳外伤耳聋，原告支付住院费14292.91元，支付门诊票据973.57元。原告2015年1月3日再次入住恒山中心医院住院治疗27天，于2015年1月30日出院，临床确定诊断：头外伤，陈旧性脑外伤开颅术后，脑外伤后遗症，原告支付住院费7868.52元，支付门诊票据249元。恒山区公安分局小恒山派出所于2014年11月18日作出恒公�小）行罚决字（2014）289号行政处罚决定书，给予被告于作福治安拘留十日，并处五百元罚款。原告经鸡西市公安局法医鉴定所鉴定，属轻微伤，无残，原告支付伤残、残疾程度两项鉴定费1000元。原告对误工费、护理费及营养费申请司法鉴定，被告对原告住院医疗费及治疗过程是否合理申请司法鉴定，经鸡东县人民医院司法鉴定所鉴定，结论为：1、被鉴定人隋仁全的诊断：头皮裂伤的医疗终结期为30天。2、被鉴定人隋仁全的诊断：头皮裂伤，伤后7天内每天需要护理人员1人。3、被鉴定人隋仁全的诊断：头皮裂伤，伤后7天每天可适当增加营养。4、被鉴定人医疗终结期（30天）后所产生的诊疗费用为不合理，即2014年11月4日之后的诊疗费用为不合理（含被鉴定人2015年1月3日至2015年1月30日住院期间的诊疗费用）。其中第一次住院期间小牛血去蛋白提取物注射液45支、奥硝唑氯化钠注射液15瓶、脑蛋白水解物75支、头痛宁胶囊18盒、迈之灵片4盒、安神宁23盒、辛伐他汀片6盒及相应药物的静点费用为不合理用药费用。第二次住院期间产生的费用均为不合理。原告支付司法鉴定费1800元，被告支付司法鉴定费600元。原告对鉴定结论有异议，申请重新司法鉴定。被告对鉴定结论没有异议。经鸡西市中级人民法院技术室同意，原告到黑龙江省高级人民法院技术室选择鉴定机构，经黑龙江省高级人民法院技术室同意原告选择黑龙江省医院司法鉴定中心进行鉴定，原告向黑龙江省医院司法鉴定中心反映认为恒山中心医院病案（098564号）的病情记载不真实，导致鉴定无法进行。经鸡西市中级人民法院技术室同意原告可再次到黑龙江省高级人民法院技术室选择鉴定机构，并告之原告应预交鉴定费，原告不同意预交鉴定费，经释明如果不预交鉴定费则视�放弃重新鉴定，原告仍然拒绝预交鉴定费。另查明，原告医疗终结期30天（2014年10月6日至2014年至2014年12月4）内所生的住院费用9464.91元，门诊费用853.57元。其中鉴定意见书中认为不合理用药费用：小牛血去蛋白提取物注射液44.28元X45支=1992.6元、奥硝唑氯化钠注射液27.60元X15瓶=414元、脑蛋白水解物28.75元X（第一次住院总用量78支-75支）=86.25元、头痛宁胶囊33.48元X［8盒—（第一次住院总用量24盒-不合理用药18盒）］=66.96元、迈之灵片51.50元X［6盒—（第一次住院总用量8盒-不合理用药4盒）］=103元、安神宁X**.69元X7盒=347.83元、辛伐他汀片1.93元X［6盒—（第一次住院总用量8盒-不合理用药4盒）］=3.86元，合计3014.50元。合理的医疗费用应为（住院费用9464.91元＋门诊费用853.57元）-3014.50元=7303.98元。上述事实，有病案、医疗费收据、公安处罚决定书、小恒山派出所对原、被告及证人孙成书、宣彦华的询问笔录，司法鉴定意见书，双方当事人当庭陈述等证据在案佐证。本院认为，公民因过错侵害他人人身健康的，应当承担民事责任，本案中被告殴打原告导致原告受伤，对原告的损害应承担侵权责任。原告向黑龙江省医院司法鉴定中心反映认为恒山中心医院病案（098564号）的病情记载不真实，但未能举证证实，导致鉴定无法进行。再次选择鉴定机构原告表示没钱预交鉴定费，经释明不予交鉴定费导致重新鉴定无法进行，原告仍表示不预交，原告应承担不能重新鉴定的不利后果。原告所受的损失应按照鸡东县人民医院司法鉴定所的鉴定意见进行赔偿。原告提供的工资证明不足以证实其工资真实收入，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：被告于作福于本判决生效之日起十日内赔偿原告隋仁全医疗费用7303.98元、误工费1858.27元（22609元／365天X30天）、护理费845元（44036元／年÷365天X7天）、营养费10元X7天=70元，伙食补助费3000元（100元X30天），合计13077.25元。如果被告未按本判决指定的期间履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费955元，原告已垫付，减半收取为477.50元，由被告负担127元，原告自行负担350.50元，被告于本判决生效之日起十日内给付原告127元。公安局鉴定费原告支付1000元，司法鉴定费原告支付1800元，被告支付600元，均由被告负担，被告于本判决生效之日起十日内给付原告2800元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省鸡西市中级人民法院。审判员  于丹童二〇一六年一月十五日书记员  庄兰兰