内蒙古自治区宁城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）内0429刑初82号
公诉机关内蒙古自治区宁城县人民检察院。
被告人姜孟洋，女，1992年2月17日出生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地：宁城县，现住宁城县。2013年3月19日因犯非法拘禁罪被宁城县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。因涉嫌合同诈骗罪于2016年11月9日被宁城县公安局取保候审，2017年4月28日被本院取保候审。
辩护人白某，男，1970年12月9日出生，汉族，住辽宁省凌源市。系被告人姜孟洋之夫。
内蒙古自治区宁城县人民检察院以宁检公诉刑诉[2017]24号起诉书指控被告人姜孟洋犯诈骗罪，于2017年2月10日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2017年5月18日公开开庭进行了审理。内蒙古自治区宁城县人民检察院指派检察员张冉、孙思航出庭支持公诉,被告人姜孟洋及辩护人白某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年1月26日，被告人姜孟洋将其就职的赤峰三冶金属材料有限公司名下×××东风本田CRV越野车抵押给宁城县天义镇人石某借款3.5万元，并签订车辆买卖协议约定车辆价格8万元。后，被告人姜孟洋未还款，亦未办理车辆过户手续。20l5年11月23日，宁城县人民法院判决石某将该车返还给赤峰三冶金属材料有限公司。
2016年11月9日，宁城县公安局交警大队民警在宁城国际酒店路口将被告人姜孟洋抓获归案。
2016年11月9日，被告人姜孟洋的家属白某将赃款3.5万元交到公安机关。
公诉机关为证明上述事实，向本院提交如下证据:1、书证：户籍证明、证据材料清单、刑事判决书、机动车买卖合同及收条、企业机读档案登记资料、民事起诉状、车辆登记信息及发票、庭审笔录、民事判决书及民事裁定书、抓获经过；2、鉴定意见；3、证人丛某、田某、胡某、王某、白某、韩某的证言；4、被害人石某的陈述；5、被告人姜孟洋的供述和辩解。
公诉机关认为，被告人姜孟洋以非法占有为目的，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人姜孟洋辩解称：我在赌场上向王某借款2万元，因还不上赌债，将车抵押给王某、后与石某赌博时向其借款1.5万元，亦因还不上赌债，将车抵押给石某借款3.5万元，还王某2万元，余款赌博输了。我不构成犯罪。
辩护人白某的辩护意见，被告人姜孟洋被王某和石某骗了，被告人姜孟洋不构成犯罪。
经审理查明：2015年1月26日，被告人姜孟洋将其就职的赤峰三冶金属材料有限公司名下×××东风本田CRV越野车抵押给宁城县天义镇人石某借款3.5万元，并签订车辆买卖协议约定车辆价格8万元。后被告人姜孟洋未还款，亦未办理车辆过户手续。20l5年11月23日，宁城县人民法院判决石某将该车返还给赤峰三冶金属材料有限公司。
2016年11月9日，宁城县公安局交警大队民警在宁城国际酒店路口将被告人姜孟洋抓获归案。
2016年11月9日，被告人姜孟洋的家属白某将赃款3.5万元交到公安机关。
2017年5月15日，本院将赃款3.6万元发还被害人石某，石某谅解被告人姜孟洋。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据证实，足以认定。
l、受案登记表、立案决定书证实：2016年10月27日宁城县公安局决定对姜孟洋诈骗案立案侦查。
2、被害人石某的陈述证实，20l5年1月26日，他和姜孟洋签订了一份《机动车买卖合同》，姜孟洋以8万元的价格将车卖给他，并在合同上注明”手续丢失补办后过户”，后他和姜孟洋一起还了王某2万元，又给姜孟洋1.5万元。姜孟洋留了一份身份证复印件，打了一张”今收到购车款捌万元整”的收条，这张收条的日期当时写成2014年1月26日了，后来他改成2015年1月26日。他拿姜孟洋的身份证复印件去车管所补办车的手续，知道这台车不在姜孟洋的名下，是赤峰三冶材料有限公司的车辆。2015年11月23日宁城县人民法院判决他返还赤峰三冶金属材料有限公司名下的车辆。他没有与姜孟洋、王某一起赌博。
3、证人丛某证言证实，2015年1月份他和田某、石某一起在宁城县辰德罡商贸有限公司，石某和姜孟洋签了一份车辆买卖合同，姜孟洋给石某留了一份身份证复印件，石某和姜孟洋的一起拿2万元现金去的王某处把车开回来，石某又给了姜孟洋的1.5万元现金，姜孟洋拿上钱就走了。后来听石某说那台车不是姜孟洋的，是赤峰一家公司的，那家公司将他起诉后，石某把车还给了公司。
4、证人田某证言证实，2015年1月份，姜孟洋用×××的本田CRV越野车押到石某处借点钱，石某和姜孟洋做了个手续。后听石某说，姜孟洋以8万元的价格将车卖石某，石某先给姜孟洋3.5万元，剩下的钱等姜孟洋把车的手续补回来后石某再给她。
5、证人胡某证言证实，2015年7月份，他在石某姐姐的公司呆着，石某说姜孟洋以8万元钱卖给他一台车，车的手续丢了，石某先给姜孟洋3.5万元，姜孟洋去补手续，石某联系不上姜孟洋。他和石某找到姜孟洋，石某和姜孟洋要车的手续，如果没有手续就让姜孟洋打钱给他，他再把车给姜孟洋。
6、证人王某证言证实，2015年1月份，他在温馨家苑小区的外面大厅经营一家木缘居门市，姜孟洋开着一台一台灰色的本田CRV越野车到了门市，她现在急用钱，将车抵押，他和姜孟洋做了一份车辆买卖协议，将车留在这里，他给了她2万元现金，过了几天她还要再多向他借点钱，他就没再借给她，过了十多天姜孟洋拿着2万元还给他，姜孟洋把车开走了。他没与姜孟洋一起赌博。
7、证人韩某证言证实，他不太熟悉姜孟洋，他在三年前认识婷婷，她说她对象在凌源开矿。他从2013年因为赌博被处理过一次，从那以后他再也没参与过赌博。他没和姜孟洋一起参与赌博。
8、证人白某证言证实，赤峰三冶金属材料有限公司的×××东风本田越野车经常由姜孟洋开。2015年1月份以后，没见姜孟洋开这台车，2015年7月份，他接到石某的电话，知道姜孟洋把车抵钾给石某了。他问姜孟洋，姜孟洋说她与王某、石某一起赌博时向王某借两万元，将车抵押给王某，赌博输了，又将车抵押给石某，从石某处借三万元，还王某两万元，并和石某签订车辆买卖协议，给石某写了一份收到八万元的收据和八万元欠据，后来她给石某五千元。剩下的钱还不上石某，车拿不回来。
9、机动车买卖合同、收条证实，被告人姜孟洋与石某签订×××汽车”机动车买卖合同”，注明手续丢失补办后过户，书写于2015年1月26日收到×××购车款8万元的收条一枚。
10、民事起诉状、车辆登记信息及发票、庭审笔录、民事判决书及民事裁定书证实，赤峰三冶金属材料有限公司的白某起诉石某、姜孟洋返还×××车辆，并经宁城县人民法院判决石某返还三冶公司车辆。
11、接受证据材料清单及随案移送清单证实，案发后姜孟洋的亲属白某已将3.5万元赃款移交公安机关待退还给被害人石某。
12、鉴定意见证实，被骗东风本田CRV越野车价值人民币55000元。
13、谅解书、收条证实，2017年5月15日，宁城县人民法院将3.5万元赃款发还被害人石某，石某对被告人姜孟洋予以谅解。。
14、刑事判决书证实，被告人姜孟洋于2013年3月19日因犯非法拘禁罪被宁城县人民法院判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
15、抓获经过证实，2016年11月9日14时许，被告人姜孟洋在宁城县天义镇国际酒店路口被宁城县公安局交警大队民警抓获。
16、户籍证明证实被告人姜孟洋的自然身份。
5、被告人姜孟洋的供述和辩解证实，20l5年1月，在建平县三家乡一农户家里赌博，我在赌场向王某借了1万元，约定月息1角，因偿还不上王某的钱，将×××轿车给王某，签订买卖协议。后我与石某、韩立春、韩立猛等人在三家乡一农户家里赌博，在赌局上向石某借1.5万元，约定月息5分，后来还不上石某的赌债，20l5年1月，我与石某签订的车辆买卖协议，约定车款8万元，我又给石某打一张8万元钱的收条，把车押给石某。白某于2015年7、8月份将我和石某起诉至宁城县人民法院，2015年11月份，宁城县人民法院判决石某返还赤峰三冶金属材料有限公司×××本田CRV轿车。
本院认为，被告人姜孟洋以非法占有为目的，隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以采纳。被告人姜孟洋亲属积极退赃，可酌情从轻处罚。被告人姜孟洋提出在赌场向王某、石某借款是赌债而不构成犯罪的辩解，本院认为，经庭审质证的被害人石某陈述、证人王某、韩某证言证实被告人姜孟洋用车抵押向石某借款及并未与被告人姜孟洋一起赌博，故被告人姜孟洋的辩解理由不成立，本院不予采纳。辩护人提出”被告人受到王某、石某的欺骗进行赌博并将赌资输掉，被告人姜孟洋不构成犯罪”的辩护意见，与庭审查明的事实不符，本院亦不予采纳。根据被告人姜孟洋犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人姜孟洋犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币5000元；
（刑期自判决执行之日起计算。）
（罚金限判决生效之日起十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周艳玲
审 判 员 白东平
人民陪审员 张明广
二〇一七年五月十八日
书 记 员 张晓飞