浙江省余姚市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）浙0281民初134号
原告：宋明阳。
委托代理人：叶黎波，浙江阳明律师事务所律师。
委托代理人：陈洁锋，浙江阳明律师事务所律师。
被告：王金鹏。
原告宋明阳为与被告王金鹏劳动争议一案，于2015年5月12日向本院起诉，本院根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条之规定，先行调解，并进行鉴定。2016年1月6日，本院立案受理本案，依法由代理审判员洪森适用简易程序独任审判，于2016年1月25日公开开庭进行了审理。原告宋明阳及其委托代理人陈洁锋到庭参加诉讼；被告王金鹏经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。原告申请的证人张文祥、宋三建出庭陈述。案在审理中，原告申请对其护理期、误工期、营养期进行鉴定，后又撤回该鉴定。本案现已审理终结。
原告宋明阳起诉称：原告于2015年3月17日经人介绍来到位于余姚市泗门镇的泗门镇金悦货运公司上班，工作岗位为装卸搬运，主要从事承运货物的装卸及搬运工作。在2015年3月25日13时30分左右，原告乘坐泗门镇金悦货运公司的货运车从泗门海逸宾馆出发去往拉货地点的过程中，在一个转弯路口，因为车辆转弯太急，导致原告从车上摔下受伤。余姚市公安局交通警察大队泗门中队在接警后对原、被告及相关人员都做了调查笔录。后经医院治疗，花费大量医疗费用。原告在受伤后发现泗门镇金悦货运公司并未依法进行工商备案登记，无营业执照，而经营者为被告。原告认为，依据《工伤保险条例》第六十二条及《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》第二条的规定，泗门镇金悦货运公司的上述用工行为系非法用工行为，对于原告在工作中受伤的损失，应当由泗门镇金悦货运公司的经营者即被告负责赔偿。经与被告协商无果，故向余姚市劳动人事争议仲裁委员会提交了申请，但余姚市劳动人事争议仲裁委员会裁定不予受理原告的申请。现为了维护原告的合法权益，请求法院依法判令被告：一、被告一次性赔偿原告医药费22722.20元、后续医药费10000元、住院伙食补助费420元、护理费12231元、交通费500元、生活费24462元、一次性赔偿金146781元，上述共计217116.20元；二、本案诉讼费用由被告承担。案在审理中，原告变更诉请为：一、被告一次性赔偿原告医药费23096.20元、后续医药费10000元、住院伙食补助费420元、护理费12231元、交通费500元、生活费15989元、一次性赔偿金81072元、鉴定费280元，共计143588.20元（其中被告已经垫付医疗费400元）；二、本案诉讼费用由被告承担。
被告王金鹏未作答辩。
原告宋明阳为证明其主张，向本院提供如下证据，被告王金鹏经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为自动放弃质证权利。经庭审出示，本院作如下认定：
1.交通事故认定书一份，拟证明本案涉及的交通事故的相关事实。经审核，本院对该证据予以采信。
2.证明两份，拟证明原告在2015年3月25日泗门镇金悦货运公司上班过程中受伤的事实。本院认为，对于两份证明，因张文祥、宋某作为证人出庭作证，且结合本院采信的原、被告及崔佩的询问笔录，本院对该组证据予以采信。
3.出院记录、门诊病历、医疗证明及医疗费发票一组，拟证明原告因工受伤住院治疗及花费医疗费的事实。经审核，本院对该组证据予以采信。
4.鉴定结论书及鉴定费发票各一份，拟证明原告伤残情况及花费鉴定费的事实。经审核，本院对该组证据予以采信。
5.不予受理通知书一份，拟证明本案经仲裁前置程序的事实。经审核，本院对该组证据予以采信。
6.原告申请本院调取的原、被告及崔佩的询问笔录各一份，拟证明双方系非法用工关系的事实。经核实，本院对该组证据予以采信。
7.证人证言（张文祥、宋某）一份，拟证明原告在被告处工作，且被告系非法用工的事实。经审核，结合本院采信的原、被告及崔佩的询问笔录，本院对该证据予以采信。
被告王金鹏未向本院提交证据。
基于以上对证据的认定及原告在庭审中的陈述，本院认定的事实如下：原告于2015年3月17日经人介绍来到位于泗门镇金悦货运公司上班，工作岗位为装卸搬运，主要从事承运货物的装卸及搬运工作。在2015年3月25日13时30分许，崔佩未取得机动车驾驶证驾驶未定期检验的皖C×××××号小货车，在329线北首泗门镇东环线上起步掉头过程中，乘坐在车厢内的原告从车厢内掉下车，造成原告受伤的交通事故。事故发生后未及时报警保护现场。本起事故经余姚市公安局交通警察大队认定，崔佩承担本起事故的全部责任，原告不承担本起事故的责任。崔佩及原告系被告所雇佣的员工，发生交通事故时正在执行工作任务。事故发生后，原告被送往余姚市人民医院接受治疗，住院14天，休息六个月，被告在原告受伤后先行支付医药费400元。原告之伤经宁波市劳动能力鉴定委员会鉴定为玖级伤残，并花费鉴定费280元。被告经营的泗门镇金悦货运公司并未依法进行工商备案登记，无营业执照。原告向余姚市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，余姚市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁作出不予受理案件通知书。后原告不服，向本院提起诉讼。
关于原告宋明阳的各项损失，本院作如下认定：
1.医药费23096.20元。根据本院采信的医药费发票，本院认定原告的医药费为23096.20元；
2.住院伙食补助费210元。住院期间伙食补助费按15元每天计算14天共计210元；
3.护理费2061.50元。原告住院14天，故本院认定原告的护理费为2061.50元（147.25元／天×14天）
4.交通费500元。根据原告的门诊次数、就诊地点等，本院酌情认定其交通费500元。
5.生活费15989元。结合本院采信的医疗证明，现原告主张其在劳动能力鉴定之前进行治疗期间的生活费共计15989元（3378元／月×（4＋22／30）月］的请求合理合法，本院对该主张予以认定；
6.一次性赔偿金81072元。因原告构成九级伤残，现原告主张其一次性赔偿金81072元（40536元／年×2年）的诉请合理合法，本院对该主张予以采信。
7.鉴定费280元。
本院认为：被告所经营的泗门镇金悦货运公司未经工商登记，但被告以泗门镇金悦货运公司名义雇佣员工，故其员工因工作原因、在工作时间受伤后，作为经营者的被告理应承担相关的赔偿责任。因本起交通事故中，原告选择侵权损害赔偿或按工伤标准进行赔偿的诉讼，被告均应承担赔偿责任，故原告优先选择按照工伤标准要求被告承担赔偿责任，本院予以准许。被告王金鹏先行支付的医药费400元应在本案中予以扣除。原告要求赔偿后续医疗费的主张证据不足，本院不予支持。被告王金鹏经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本案的审理和判决。依照《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》第二条、第三条、第四条、第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
被告王金鹏一次性赔偿原告宋明阳医药费23096.20元、住院伙食补助费210元、护理费2061.50元、交通费500元、生活费15989元、一次性赔偿金81072元、鉴定费280元，共计123208.70元，扣除已经支付的400元，仍需赔偿122808.70元。
本案案件受理费10元，减半收取5元，由被告王金鹏负担（免交）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费交纳通知书后七日内，凭判决书到宁波市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费，如银行汇款，收款人为宁波市财政局非税资金专户，账号为37×××92，开户银行：宁波市中国银行营业部。如邮政汇款，收款人为宁波市中级人民法院立案室，汇款时一律注明原审案号。逾期不交，作自动放弃上诉处理。
代理审判员 洪 森
二〇一六年五月十日
代书 记员 贺小宁