长春市宽城区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）宽刑初字第293号
公诉机关长春市宽城区人民检察院。
附带民事诉讼原告人暨被害人刘某某，住长春市二道区。
委托代理人李文革，吉林今典律师事务所律师。
被告人李某甲，户籍所在地长春市南关区，现住长春市南关区。因涉嫌故意伤害，于2015年2月2日被刑事拘留，同年2月11日被逮捕。现羁押于长春市第一看守所。
长春市宽城区人民检察院以长宽检刑诉（2015）301号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2015年6月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。长春市宽城区人民检察院指派代理检察员吴玉晶出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某某及其委托代理人李文革，被告人李某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市宽城区人民检察院指控：2014年11月21日23时许，被告人李某甲在长春市二道区自由大路农商行宿舍楼下，因琐事与被害人刘某某发生争执，持刀将被害人刘某某扎伤。经鉴定，被害人刘某某胸部外伤致胸腔积气，其损伤程度已构成轻伤二级；左上臂外伤致桡神经肘部以上完全损伤且遗留肌瘫，肌力3级，其损伤程度已构成重伤二级，七级伤残。
2015年1月29日22时许，被告人李某甲到长春市宽城区太阳花园小区向被害人李某乙索要欠款未果，遂用买来的汽油浇在7栋1单元302室被害人李某乙家防盗门外侧底边上并点燃，致防盗门内侧的软包被烧焦。
案发后，被告人李某甲尚未赔偿被害人刘某某、李某乙损失。
长春市宽城区人民检察院认定上述事实的证据如下：被告人李某甲的供述和辩解，被害人刘某某、李某乙、富某某的陈述，证人赵某某、蒋某某、林某某、路某某证言，书证到案经过，常住人口查询，电话查询记录，扣押清单，鉴定意见，现场勘查笔录，辩认笔录，指认照片等证据。
长春市宽城区人民检察院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体健康，致一人重伤；放火焚烧公私财物，危害公共安全，其行为分别触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第一百一十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪、放火罪追究其刑事责任。被告人李某甲犯数罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定，应当数罪并罚。
被告人李某甲对起诉书指控的事实及罪名无异议、无辩解。
附带民事诉讼原告人刘某某要求依法追究被告人李某甲的刑事责任；要求李某甲赔偿医疗费人民币33，442.54元（以下币种均为人民币），护理费1，520.26元，住院伙食补助费1，400元，误工费38，859.15元，鉴定费2，000元，后续治疗费90，000元，伤残赔偿金178，196.80元，精神抚慰金100，000元，合计445，418.75元。
附带民事诉讼原告人刘某某为支持其主张，当庭提交了医疗费票据9张，复印费票据1张，鉴定费票据1张，购药费票据2张。
被告人李某甲的答辩意见是对附带民事部分没有能力赔偿。
经审理查明：2014年11月21日23时许，被告人李某甲在长春市二道区自由大路农商行宿舍楼下，因琐事与被害人刘某某发生争执，持刀将刘某某扎伤。经鉴定，刘某某胸部外伤致胸腔积气，其损伤程度已构成轻伤二级；左上臂外伤致桡神经肘部以上完全损伤且遗留肌瘫，肌力3级，其损伤程度已构成重伤二级，七级伤残。
2015年1月29日22时许，被告人李某甲到长春市宽城区太阳花园小区向被害人李某乙索要欠款未果，遂用买来的汽油浇在7栋1单元302室被害人李某乙家防盗门外侧底边上并点燃，致防盗门内侧的软包被烧焦。
案发后，被告人李某甲尚未赔偿被害人刘某某、李某乙损失。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
（一）书证
1、抓捕经过，证实被告人李某甲系抓获到案。
2、常住人口数据查询详细信息，证实被告人李某甲的个人基本信息。
3、电话查询记录，证实被告人李某甲经查无前科劣迹。
4、扣押清单，证实扣押被告人李某甲弹弓一个，打火机一个，匕首一把。
（二）证人证言
1、证人赵某某的证言：2014年11月21日23时20分左右，有一男子开车把车停到小区的门口了，下车这男子走到门卫的窗口让我开门说找老蒋家，这男子最近几天总来找3门401室的老蒋家，我就把门打开了，这男子就进院了，大约过了十分钟左右，这男子就跑出来了，这时小区的人行门也没关，这男子就跑出小区开车跑了，紧跟着小区3门201室的刘某某用手捂着出血的伤口跑出来了，说是让刚才的男子给扎伤了，后来，刘某某的家人就都出来领着刘某某去医院了，之后警察就来了。
2、证人蒋某某的证言：李某甲最近几天总去我家，之前李某甲总管我借钱，我借过李某甲二次钱，一次一万元，一次三千元，李某甲觉得我的钱好借，在2014年11月16、17日期间，李某甲给我打电话要五十万，要是不借就杀我全家，当时我没有借给他，他就把我停在小区院内的一台奥迪Q7车的前面两个轮胎扎破了，当时李某甲就给我打电话说我把你轮胎扎了。在这之后，李某甲连续去我家要钱骚扰我正常生活，还多次打电话用言语威胁我管我要钱，晚给他钱他就要杀我家人。我一共借给李某甲两次钱，共一万三千元，没有还我。因为通过朋友认识的李某甲，李某甲张嘴管我借两次钱我都借给他了，他也没有还我钱，李某甲觉得在我这拿钱好拿就总管我借钱，李某甲平时是社会人，没有固定工作，觉得我有钱就总管我要钱。2014年11月21日我家邻居刘某某被扎的时候我没在家，后来听我媳妇说李某甲来家找我，用刀把邻居刘某某给扎伤了。
3、证人林某某的证言：这几天一直有个叫李某甲的人总到我哥（蒋某某）家，在自由大路上的农村信用社宿舍的后身的居民楼，骚扰我哥，我哥也和我说过这事，我们也报过警，大概3、4天前吧，我到我哥家又看见这个人到我哥家，把车停在小区门口，我看见他喝了不少酒，劝他离开，他还挺不冷静的，我也没有多说，我就走了，我听我哥说这个人又去我哥家了。2014年11月21日晚上吧，我哥听见有人在楼下吵吵，因为这几天就他，李某甲到我哥家骚扰，我估计又是他来了。
4、证人路某某的证言：2015年1月29日22时许我在家里，感觉家里进来烟了，也闻到汽油味了，我就出门去看看，发现对门302室家防盗门上着火了，我立即回家取水救火，用了两盆水把火扑灭了，然后我喊邻居，着火了，出来救火，很快邻居就出来了，这时警察也到了。
（三）被害人陈述
1、被害人刘某某陈述：2014年11月21日晚上23时许，我在家里休息，听见外面小区门口打更的老师傅和一个男的吵吵起来了，我就爬起来往窗外看，过一会儿，那个和打更的师傅吵吵的男子走到了我家楼下，看见我往外望，就骂我，我就说你小声点，都是一个楼的，你这是扰民，那个男的还骂我，我一直以为那个男的是跟我一个楼的。我这时就穿上衣服下楼去看看，下楼到楼拐弯的一号车库泵房门口时，我和那个男的相遇了，他一直骂我，我就往前走靠近他一点，看看是谁家的，到跟前时，那个男的突然用手抓了我的前胸，我说把手放开，他就在那边说，他妈的，我今天杀了你，我看见他喝多了，就不想和他纠缠，这时我也没有防备，看见那个人右手从兜里掏出一把刀，上来就扎在我左脖子一刀，我当时就懵了，我一看这是想要我命啊，我就下意识的踹开他，这个人退后了几步，又拿着刀冲我冲过来，又冲我左胳膊、左腋下刺了两刀，当时我的左腋下、胸部就往外喷血，我就用手捂住了，那个人看见我倒下了，流血了，就往外跑，我就站起来往前追，看见扎我的那个人直接从小区正门跑出去了，看见他开车就跑了，等我跟到小区正门时，我和打更的老师傅说，刚才跑出去的那个男的把我扎伤了，你快帮我开开门，等我追出去时，那个男的已经跑了，我就直接跑到医院看病了。
2、被害人富某某陈述：2015年1月29日21时许，李某甲来到我家门口敲我家房门，我从门镜里看到敲门的人是李某甲，他（李某甲）边敲门边喊“你敢不敢开门，我带钢珠枪来的，你开门我就拿钢珠枪崩你”，我说“我不开门你拿钢珠枪也崩不着我”，李某甲“你要是不开门我就给你家放火，把你家房子点着”。我说“那我可控制不了，随便”，之后我听到他下楼了，半个小时之后，我在屋里听到家中防盗门外砰的一声，我在屋里打开防盗门里面的木门发现防盗门的软包着火了，火苗已经窜起来了，我迅速用水把火扑灭了，之后我打开防盗门，发现警察和邻居都在走廊里，走廊的地面都是水，还有很大的汽油味，邻居说“我们要不是用这么多水灭火走廊就被点着了”，然后我就跟着警察来到了派出所。
3、被害人李某乙的陈述：2015年1月29日21时左右，我和妻子富某某在家，李某甲来敲门，我妻子得知是他就没有开门，然后我妻子和李某甲对话，李某甲说要放火烧我家，说完他就走了，过了一个小时左右，我妻子听见邻居喊救火，我妻子发现我家防盗门着火了，同时我打电话报警了，然后我跟妻子一起把屋里的木门浇灭，然后打开防盗门，闻到汽油味，这时外面的火已经被邻居扑灭了，我跟妻子跟警察来到派出所了。被烧坏的门我不作价了，门没损失多少钱。
（四）被告人供述
被告人李某甲供述：十五年前李某乙入狱后，我曾借给他四十万元钱，给他媳妇富某某了，2012年李某乙出狱后，陆续还了我三十二万一千元钱，还差七万九千元钱没还，我一直朝他要，他总今天推明天，也没还，直到我放火前十多天，我说着急用钱，李某乙答应现还我两万元，但也一直没还。
2015年1月29日晚上六七点钟，我自己走着去的李某乙家，在宽城区西三条街与四平路附近，叫太阳花园小区，他家是7栋1门302室，在他家门口，我敲门，李某乙他媳妇富某某问我是谁，我说是李某甲，他问我干啥，我说来要钱，他就说：“欠你妈钱。”我也骂他了，他始终也不开门，我就走了，到他家楼下，我越想越生气，就用随身携带的弹弓发射几粒弹珠射向他家窗户玻璃，就有一颗射穿了一个洞，然后我就走了，到宋永成家里，喝了点白酒，越喝越生气，我就拿我舅家装白酒的小白塑料桶往出走，我舅就往回抢桶，不让我走，也没拦住我，我就走了，打车去的凯旋路与一心街交汇处的众诚加油站，把小桶装满了，但桶有点漏，我到李某乙家里，桶就剩一半汽油了，当我也没全倒他家门上，我就倒了剩余汽油的一半在他家防盗门底部，我知道他门里有十公分水泥砌的门槛，我在他家住过两年多，我知道放火，火也进不去，我就是想吓唬吓唬他，让他赶紧把钱还给我，我就用身上携带的打火机把汽油点着了，我看火起来了，踹了一脚门，我就走了，我把小白桶剩下的汽油一起扔到马路边上的一个垃圾桶里，我就回家了。后来火势怎么样，我不知道，也就着了一米高那样，应为没多少汽油，只能越着越小，不能越着越大。
2014年11月21日晚上11点多钟，因为我找李某乙要钱，李某乙找蒋立信给过过话，说让我缓一段时间，在要钱，我缓了一段，李某乙也没有给，我去找蒋立信就是想问问李某乙欠我钱啥时能还。蒋立信住在四楼，我在楼下冲四楼喊五哥，二楼窗户出来个人（刘某某）骂了我一句，问我大半夜喊啥，我也骂他一句，那个人把窗户关上就下楼了，走到直晃，喝多了，因为当时我看窗户里还有两个男的影子，我怕人多吃亏，我就掏出随身携带的卡簧刀冲他（刘某某）划了两刀，具体划哪了我也不知道，我就跑了。那个人（刘某某）下楼后，先给我一个点炮，打在我的脸上了，然后我用刀划了他两下。后来听五哥说对方有两处伤，一个在脖子，一个在胳膊，已构成轻伤，五哥当时给对方五万块钱，对方没有要。
（五）鉴定意见
1、法医学人体损伤程度鉴定书：证实刘某某的胸部外伤致胸腔积气，其损伤程度已经构成轻伤二级；刘某某左上臂外伤致桡神经肘部以上完全损伤且遗留肌瘫，肌力3级，其损伤程度已构成重伤二级。
2、吉林一诺司法鉴定中心司法鉴定意见书：证实刘某某左上臂外伤致桡神经肘部以上完全损伤，左手肌力3级构成七级伤残。
（六）勘验、辨认、侦查实验笔录
1、现场勘查卷宗：证实被害人富某某位于吉林省长春市宽城区西三条街273号太阳花园小区7栋一单元203室被烧现场的基本情况。
2、辨认笔录、辨认照片：2014年11月21日，证人赵某某、被害人刘某某在10组照片中辨认出被告人李某甲。
3、指认照片：被告人李某甲指认放火现场的基本情况；李某甲指认起随身携带的刀具、弹弓。
另查明，附带民事诉讼原告人刘某某因本案受伤后，于同日到吉林大学中日联谊医院就诊并入院接受治疗，于2014年12月5日出院，共住院14天，住院期间支付住院医疗费29280.24元。另于同年11月21日支付门诊医疗费2159.20元，12月8日支付门诊医疗费131元，2015年3月5日支付门诊医疗费524.20元，2014年11月24日支付购买紫色前臂吊带105元，2014年12月7日在吉林大药房永春路支付购药款267.50元，复印费支付38元。2015年3月31日支付伤残鉴定费1500元。
以上事实，有经庭审举、证质证的下列证据予以证实：
1、医疗费票据9张，证实附带民事诉讼原告人刘某某在吉林大学中日联谊医院支付住院医疗费29280.24元，门诊医疗费2814.4元。
2、鉴定费票据1张，证实附带民事诉讼原告人刘某某支付伤残等级鉴定费1500元。
3、购花费票据2张，证实附带民事诉讼原告人刘某某购药支付医药费267.50元，支付购买紫色前臂吊带105元。
4、复印费票据1张，证实附带民事诉讼原告人刘某某支付复印费38元。
被告人李某甲对上述证据无异议、无辩解。
上述证据来源合法，内容真实，可以作为定案依据，足以认定。
本院认为，被告人李某甲持刀故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人李某甲在公共场所放火，虽然尚未造成严重后果，但其行为已危害公共安全，其行为已构成放火罪，应依法惩处。公诉机关指被告人李某甲犯故意伤害罪、放火罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，应予支持。李某甲如实供述，当庭认罪态度较好，可酌情从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人刘某某要求赔偿医疗费32094.64元、伤残鉴定费1500元、复印费38元的诉讼请求，因有相关票据证明，予以保护；关于其要求赔偿购药费267.50元、购买紫色前臂吊带105元的诉讼请求，符合就诊需要，予以保护；关于其要求赔偿伙食补助费1400元的诉讼请求，根据其先后住院14天，补助标准按每天100元计算，应赔偿100元×14天=1400元，该项诉讼请求符合法律规定，予以保护；关于其要求赔偿护理费1520.26元的诉讼请求，因未提供护理人员工资收入证明，可按2014年全省居民服务和其他服务业的工资标准每日124.08元计算，保护14天护理时间，合计应保护护理费124.08元×14天=1737.12元；关于其要求赔偿误工费38859.15元的诉讼请求，因其未提供有效工资证明文件，误工费计算标准可按2014年度吉林省国民经济社会平均工资计算，即每日178.22元，保护至定残日前一天，即自2014年11月21日至2015年3月31日，共计保护130天。合计应保护误工费23168.60元，予以保护。关于其要求赔偿后续治疗费90000元，因未提供相关证据，故不予保护。其要求赔偿伤残赔偿金178196.80元，赔偿精神抚慰金100000元的诉讼请求，因不属于附带民事诉讼受理范围，故不予保护。综上，被告人李某甲应当赔偿附带民事诉讼原告人刘某某各项损失（医疗费32094.64元、伤残鉴定费1500元、复印费38元、购药费267.50元、紫色前臂吊带105元、伙食补助费1400元、护理费1737.12元、误工费23168.60元）共计人民币60310.86元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】、第一百一十四条【放火罪】、第六十九条【数罪并罚】、第六十七条第三款【坦白】、第四十五条【有期徒刑的期限】、第四十七条【有期徒刑的计算与折抵】、第六十四条【涉案物品的处理】、第三十六条第一款【赔偿经济损失】、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年六个月，犯放火罪，判处有期徒刑三年，决定合并执行有期徒刑七年；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年2月2日起至2022年2月1日止。）
二、扣押在案的匕首一把予以没收，上缴国库；
三、被告人李某甲赔偿附带民事诉讼原告人刘某某医疗费32467.14元、复印费38元、误工费23168.60元、住院伙食补助费1400元、护理费1737.12元、伤残鉴定费1500元，共计60310.86元。上述款项于本判决生效后三十日内给付；
四、驳回附带民事诉讼原告人刘某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘繁茂
人民陪审员 李美茹
人民陪审员 赵海英
二〇一五年十月十五日
书 记 员 王 佳