江西省万载县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）万刑初字第95号
公诉机关江西省万载县人民检察院。
附带民事诉讼原告人辛某云，男，1996年12月24日生，汉族，江西省万载县人，务工，住万载县。
委托代理人辛洪斌，江西四强律师事务所律师。
被告人辛某斌，绰号“兔子”，男，1996年11月12日生，汉族，江西省万载县人，初中文化，无业，家住万载县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年4月12日被万载县公安局刑事拘留，2015年5月19日被逮捕，现羁押于万载县看守所。
被告人宋甲，绰号“法海”，男，1997年3月18日生，汉族，江西省万载县人，初中文化，无业，家住万载县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年4月12日被万载县公安局刑事拘留，2015年5月19日被逮捕，现羁押于万载县看守所。
辩护人陈万辉，江西四强律师事务所律师。
辩护人廖敏根，江西四强律师事务所实习律师。
被告人王甲，绰号“宝宝”，男，汉族，江西省万载县人，初中文化，务工，家住万载县。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月25日被羁押于上海市第二看守所，2015年7月1日被万载县公安局刑事拘留，2015年7月14日被逮捕，现羁押于万载县看守所。
江西省万载县人民检察院以万检公诉刑诉（2015）86号起诉书指控被告人辛某斌、宋甲、王甲犯故意伤害罪，于2015年8月3日向本院提起公诉。本院于同日立案受理。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人辛某云向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。江西省万载县人民检察院检察员曾洋出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人辛某云委托代理人辛洪斌，被告人辛某斌、宋甲、王甲及宋甲的辩护人陈万辉、廖敏根到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年10月7日中午，辛甲（已判决）因认为女朋友揭某红等人洗澡时被丁某平偷拍裸照，遂与王乙（在逃）前往康乐大道路近水楼台酒店楼上出租屋与丁某平谈判，丁某平亦通过电话叫来了辛某云等4人，双方发生争执。辛甲一方下楼后，通过电话召集被告人辛某斌、宋甲、王甲、李甲（已判决）前来帮忙，待丁某平一方下楼准备上车时，辛甲一方手持钢管、石条、木方等器械对丁某平一方进行殴打。丁某平一方反击不敌，各自逃跑，其中辛某云因来不及逃跑而被辛某斌持钢管打伤头部倒地，随即辛甲、李甲、辛某斌、宋甲、王甲、王乙持器械围殴辛某云，并将丁某平开来的小轿车门窗砸毁。经万载县公安司法鉴定中心鉴定，被害人辛某云的损伤程度为重伤二级。
2015年4月12日，被告人辛某斌、宋甲被公安机关抓获归案，2015年6月25日，被告人王甲被公安机关抓获归案。
针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了相关证据。认为被告人辛某斌、宋甲、王甲故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为构成故意伤害罪，应当以故意伤害罪追究刑事责任。三被告人犯罪时均未满十八周岁，应从轻或减轻处罚。要求适用《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第十七条第三款之规定，依法判处。
附带民事诉讼原告人辛某云诉称，2014年10月7日中午，辛某云在康乐大道近水楼台饭店巷子里被辛甲、李甲及被告人辛某斌、宋甲、王甲持械殴伤，致使住院43天，花费医疗费51537.75元。经鉴定，辛某云为重伤二级、伤残八级，后续治疗费7000元，误工时间为120天。事发后除辛甲、李甲赔偿了37000元外，其他费用被告分文未付。故要求被告人辛某斌、宋甲、王甲共同赔偿医疗费51537.75元、后续治疗费7000元、误工费9392元、护理费3166元、交通费600元、伙食补助费688元、营养费645元、鉴定费1000元、残疾赔偿金60702元，以上费用合计134730.75元。
被告人辛某斌、宋甲、王甲对指控的犯罪事实和罪名均无异议，自愿认罪；对民事部分没有异议。
被告人宋甲辩护人的辩护意见：对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，被告人宋甲认罪态度好，且犯罪时系未成年人，应当从轻减轻处罚；本案被害人自身有过错，且被告人宋甲为一般参与人员，所起作用较小，为从犯。
经审理查明，2014年10月7日中午，辛甲（已判决）因认为女朋友揭某红等人洗澡时被丁某平偷拍裸照，遂与王乙（在逃）前往康乐大道路近水楼台酒店楼上出租屋与丁某平谈判，丁某平通过电话叫来了辛某云等4人，双方发生争执。辛甲便打电话召集被告人辛某斌、宋甲、王甲、李甲（已判决）前来帮忙。被告人辛某斌、宋甲、王甲、李甲与辛甲、王乙汇合后，待丁某平一方下楼准备上车时，辛甲一方手持钢管、石条、木方等磊械对丁某平一方进行殴打。丁某平一方反击不敌，各自逃跑，其中辛某云因来不及逃跑而被辛某斌打倒在地，随即辛甲、李甲、辛某斌、宋甲、王甲、王乙持械围殴辛某云，并将丁某平开来的小轿车门窗砸毁。经万载县公安司法鉴定中心鉴定，被害人辛某云的损伤程度为重伤二级。
2015年4月12日，被告人辛某斌、宋甲被公安机关抓获归案，2015年6月25日，被告人王甲被公安机关抓获归案。
另查明，被害人辛某云被殴打后于当日被送往万载县人民医院治疗，住院43天，花费医疗费49237.75。另经鉴定，被害人辛某云构成八级伤残，后期治疗费为7000元、误工时间为120天，此次鉴定费为1000元。同案犯辛甲、李甲家属分别赔偿了被害人辛某云人民币15000元、22000元。
上述事实，有下列证据证实：
1、江西省万载县人民法院（2015）万刑初字第36号刑事判决书证实：被告人辛某斌、宋甲、王甲伙同辛甲、李甲等殴打被害人辛某云，致其重伤二级。同案犯辛甲、李甲家属分别赔偿了被害人辛某云人民15000元、22000元。
2、被告人辛某斌的供述证实：2014年10月日中午，他与李甲、“宝宝”、“毛伢”（也叫“法海”）在万载玲珑宾馆睡觉，辛甲打电话说和“彪客”在近水楼台酒店楼上，有人要打他，要他们帮忙于是他们四人便过去了。到那后辛甲、“彪客”在下面等，他们一共六个人聚到一起后，辛甲说他和“彪客”女朋友在租房住被拍了裸照，与对方谈这个事时对方想打人，所以想叫他们帮忙打架。当时他们从地上捡了木方、石条，他则到对面废品收购部捡了根钢管。对方有四、五个人拿拖把向他们冲过来，他们也持械冲过云，对方打不过他们。他朝一男子背部打了一下，倒地后他们几人就全部朝这人打，他朝那人手部、背部打，没注意别的人怎么打，打了几下他们就跑了。他是用钢管打的，其他人用石条、杉树棍。
3、被告人宋甲的供述证实：2014年10月7日中午，他和李甲、辛某斌、“宝宝”四人在玲珑宾馆睡觉，辛甲打电话说在近水楼台酒店有人要打他，要他们过去帮忙，于是他们四人就过去了，到那时辛甲和“彪客”已在那等。他们六人汇合后，辛甲说他和“彪客”的女朋友在租房被人偷拍了，对方来谈判时带了铁铲、匕首，所以叫他们过去帮忙。于时他们拿了石条、木方等对方下来。对方五人下来看见他们便拿拖把冲过来，他们也冲过去，他和“彪客”拿杉树棍，辛甲、李甲拿石板、辛某斌和“宝宝”不记得拿什么，双方打到一起。他们看见对方一男子倒在地上，他们就过去围着打，他朝这人背部打了几下，然后他们就跑了，跑时还砸了对方的轿车。
4、被告人王甲的供述证实：2014年10月7日中午，他和辛某斌、宋甲、李甲在宾馆睡觉，辛甲打电话宋甲叫他们过去近水楼台，他们到那后辛甲、王乙已经在那。辛甲说他女朋友被人拍了裸照，对方谈判没谈成，对方还要打他们。这时有一伙人就冲过来，他们就捡了石条、木棍冲过去。他用木棍朝对方一个人脚部打了两三下。
5、同案犯辛甲的供述证实：案发前一天晚上他听揭某红说年位于康乐大道近水楼台酒店楼上的出租屋洗澡时，被住在隔壁的“钉子”拍了裸照，第二天他就和“鸡发”及“鸡发”的一个朋友、揭某红、郭甲等人来到出租屋，他们打了电话给“钉子”，要求把照片删除。十多分钟后“钉子”和另外两个人就过来了，双方发生争吵，他怕吃亏就下了楼。下楼的时候看到两个后生上楼，是“钉子”叫来的人。见对方叫人过来，“鸡发”的朋友也就打电话叫人，十多分钟后，李甲、“兔子”、“宝宝”、“毛伢”四人就来了，然后他们就在楼下的工地上捡了一些木棍、大理石条等工具，对方下楼的时候没带工具，准备开车走，上车后又下车并捡了拖把、木棍等工具，双方就对打在一起，对方因为人少顶不住，就开始跑，其中一个没跑掉，好像是被“兔子”一棍打在头上然后倒地了，李甲、“宝宝”、“兔子”就继续打这个人，他去追“钉子”没追到回来后也打了这个躺在地上的人，打的是这个人的后背，他拿的是木棍。
6、同案犯李甲的供述证实：案发当天辛甲打电话给“毛伢”要他们去近水楼台酒店，他和“兔子”、“宝宝”、“毛伢”到了后，辛甲、“鸡发”就在酒店门口，辛甲说李艳（揭某红）的朋友郭甲洗澡时被“钉子”偷拍，等下“钉子”会从楼上下来，要他们把照片删除就行，于是他们就在楼下等。几分钟后，对方下了楼，对方看到他们就去捡了拖把朝他们冲过来，他们也就从地上捡了木方、石条朝对方冲过去，双方对打在一起，对方有一个人被冲在前面的“鸡发”用杉树棍打中头部，这个人被打的有点晕，身体往前倒，他冲过打了这个人，其他人也用石条、木方朝这个人打，之后他们也跑了。
7、被害人辛某云的陈述证实：2014年10月7日中午，他和邻居宋某刚在一起，另外一个邻居宋某瑞打电话给他要他到近水楼台去，到了后看到丁某平（钉子）、宋某瑞、邓甲在和两个女子吵架，是关于什么照片的事，吵了一会没什么事就走了，他们下楼的时候看到有七、八个年轻人对他们指指点点，手里拿着木方、大理石条等器械朝他们冲过来，其中一个拿大理石条打他头部，被他用手臂挡住，随后觉得头部被石条打了一下，就晕过去了，接着发生什么事他也不清楚。醒来的时候发现自己头部、手臂、大腿多处受伤，还做了头部开颅手术。
8、证人郭某妹的证言证实：她又名郭甲，在维也纳KTV上班，是“鸡发”的女朋友，和揭某红租住在近水楼台酒店二楼，2014年10月7日凌晨，她朋友辛某过来和她们一起住，辛某在洗澡的时候被人拍了照，他们感觉害怕，就来到佳苑宾馆，把偷拍的事和辛甲、“鸡发”、“彪客”说了，辛甲就说明天去找拍照的人，如果那人好好说话就没事，不好好说话就打他一顿。第二天早上的时候，她和揭某红、辛甲、“鸡发”、“彪客”来到出租屋，到了后揭某红接到“钉子”的电话说马上就会来，之后“钉子”和另外两个年轻人一起来了，另外两个年轻人一个拿了斧头一个拿了木棍。“钉子”说照片是他朋友拍的，只拍到头，照片已经删除，说完就回到了自己的房间。他们回房间的时候发现自己的门被人踢了，就说“要是再踢就打断你们的腿去”，辛甲他们三个男的就下了楼。之后就听到楼下有很大的声音，她通过窗户看到辛甲、“鸡发”、“彪客”在砸车，旁边一个人躺在地上，等他们下去的时候辛甲等人已经走了。
9、证人丁某平的证言证实：2014年10月6日晚上在租住的房间睡觉的时候，听到隔壁好吵，他就起床将和隔壁共用的卫生间窗户关上，但还是很吵，他就起床去了汇丰酒店。第二天早上十点多，他接到房东电话，说隔壁租住的女性说他看了她们洗澡，他就问了房东她们的电话。中午邓甲、宋某瑞到房间来玩，他就打了这个女的电话，说自己没拍照，拍了也会删掉。当时他就开着阳某敬的车载着邓甲、宋某瑞来到了租住的地方，邓甲和宋某瑞先上的楼，等他上楼的时候看到邓甲、宋某瑞和隔壁两个女租客带来的三个年轻人在吵架，因为偷拍的事情。那两个女的他认识，这时他才知道是她们住在隔壁，并说自己没有拍照。这时辛某云和宋某刚也过来了，他们五个人就回了房间，之后下楼的时候看到有七、八个年轻人手持石条、树棍朝他们冲过来，他就随手捡了一个拖把挡了一下，因为挡不住就跑了，之后邓甲、宋某刚和宋某瑞也跑出来了，但辛某云没有跑出来，后来就听说辛某云伤的很重，在医院抢救，后来他去医院看辛某云，才知道辛某云头骨被打凹一块，头部被砍了几刀，右手骨折，脚上和头部也被砍伤。他没有拍隔壁女孩的裸照，可能是对方洗澡的时候他关了窗户，有声音，对方误以为拍了照。
10、证人邓甲的证言证实：案发当天他和宋某瑞去找丁某平，然后和丁某平一起去了丁某平的租住处，因为丁某平忘了拿车钥匙，他和宋某瑞就在楼上等，住在隔壁的三男两女见他们来了，一个男的就骂他们，口气很大，他和宋某瑞都不知道怎么回事，然后就吵起来了，吵了几句那三个男的就下楼了，这时丁某平也上来了，坐了一会辛某云、宋某刚也过来了，然后就一起下楼。下楼后发现，有几个年轻人站在丁某平的车前，手里拿着木棍、大理石条等，对方一见他们下楼就冲过来，他们就用拖把挡了几下，因为挡不住他们就跑了，只有辛某云没有跑出来，后来听说辛某云伤的很重，被救护车拖走了。丁某平开去的小轿车也被砸了。
11、证人宋某瑞的证言证实：案发当天中午他和邓甲在家吃饭，之后就去汇丰酒店找丁某平，在汇丰酒店的时候他打电话给辛某云，辛某云说等下会和宋某刚一起过来。后来丁某平说要去他的出租屋有点事，但没说什么事。到了的时候他就和邓甲先上楼，到了楼上看到房间门口站着三男两女，对方有一个人态度不好的质问他们，还想过来打他们，被房东拦住，他们就吵了几句。随后丁某平也上来了，和隔壁那两个女的在说什么。这时辛某云打电话问在哪里，他说在丁某平的出租屋里，辛某云就和宋某刚过来了。他问丁某平什么事，丁某平说拍了那两个女的照片，他们就下楼准备走，在楼下准备上车的时候，他看到有十几个人手里拿着篾刀、钢管、木方朝他们冲过来，他和邓甲就拿了拖把还击，因为打不过就逃跑了，后来听说辛某云伤的很重，送去了医院。
12、证人宋某刚的证言证实：2014年10月7日他和辛某云一起来到丁某平的出租屋，听到丁某平他们在聊隔壁两个女孩之前想叫几个社会青年打丁某平，过了一会邓甲说那几个社会青年走了，应该没事可以走了，他们几个从出租屋出来准备离开，看到有十几个人拿着杉树棍、石条朝他们冲过来，邓甲、丁某平、宋某瑞一挨打就跑了，他也赶紧跑，后面他才知道辛某云没跑掉。当天下午他去医院看望辛某云，才知道辛某云右手被打断，脑袋上一块骨头被砸扁了，臀部也被砍伤。
13、证人欧阳某敬的证言证实：2014年10月7日下午他接到宋某瑞的电话，说在近水楼台那里被一伙人打了，辛某云还在那里，要他过去看一下，他就过去看了一下，去后发现110巡警已经到了，辛某云躺在地上，头部流了好多血。现场还看到一把带血的菜刀。
14、证人龙某平的证言证实：他是房东，2014年10月7日凌晨接到两个女租客的电话，说洗澡的时候隔壁有人用手机偷拍她们，说要偷拍的人过来赔礼道歉并把照片删除。当天上午他打电话给隔壁租客“钉子”，问偷拍的事，“钉子”没回答，要了隔壁女孩的电话，说自己会去说清楚。下午两点多钟的时候，他去了出租屋处，看到那两个女的在出租屋里，还有另外三个男的，他就对刚到出租屋的“钉子”说不要闹事，“钉子”说不怕，认识那两个女的。在房门口的时候，随那两女孩过来的三个男的就问谁拍的照片，“钉子”的两个朋友就说不知道。“钉子”的两个朋友看到“钉子”的房门上有一个脚印，就问“谁动的这扇门，想打架是吧”，那三个男的没做声，然后有点生气的走了。这时“钉子”的另外两个朋友也过来了，其中一个拿了铁铲，但被他收掉了。之后他在楼上听到楼下好吵，才知道楼下打了架，“钉子”的一个朋友躺在地上，地上很多血，“钉子”开来的车也被砸了。“钉子”和那两个女孩的房间的卫生间共用一个窗户，窗户被封住了，有两厘米的间隙，厚一点的手机伸不进去。
15、证人兰某铭的证言证实：揭某红和郭甲在维也纳KTV上班，租住在近水楼台酒店楼上，洗澡时被人偷拍，后来揭某红男朋友就因此和人发生了冲突。
16、证人曾某福的证言证实：他在现场看到了打架的过程，其中一方冲过来7个人，手里拿着石条、钢管、菜刀，另一方5人拿着拖把，有一个还拿着两瓶矿泉水就冲过去了，其他人都跑了的时候，这个拿矿泉水的还在往前冲，那边7个人就围着他一个人打，有一根石条打中了他的头部，石条都打断了，这个人被打了之后站不稳跪在地上，结果背上被钢管打了几下，就倒在了地上，还有几个人继续围着打，有一个人还拿菜刀砍了他的右腿，这7个人打了一会还去追那4个人，没追到，回来还把对方开了的车砸了。
17、证人罗某红的证言证实：打架的双方有一人进她的店里拿了一把菜刀，当时有一个年轻人被围着打，被伤的很重。
18、证人辛某南的证言证实：他是辛某云的父亲，他儿子辛某云在2014年10月7日被人殴打，伤得很重，后来被送到医院抢救。
19、现场方位示意图、现场遗留作案工具照片、指认现场照片。
20、江西省万载县公安司法鉴定中心2014万公司法鉴字第102403号法医学活体检验鉴定意见书证实：被害人辛某云的伤情构成重伤二级。
21、万载县公安局出具的抓获经过证实：三被告人系被公安机关抓获归案。
22、被告人辛某斌、宋甲、王甲常住人口信息表。
23、万载县人民医院住院收费票据、病程记录、诊断证明书、出院记录，证明被害人辛某云住院治疗43天，花费医疗费49237.75元。
24、万载康乐司法鉴定中心司法鉴定意见书，证明被害人辛某云构成八级伤残，后期治疗费7000元，误工时间为120天。
25、鉴定费发票，证实花费鉴定费1000元。
26、被害人辛某云户籍复印件，证实其为农村户口。
上述证据，经庭审举证、质证，足以证实上述查明的事实。
本院认为，被告人辛某斌、宋甲、王甲伙同他人故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为均构成故意伤害罪，且系共同犯罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人辛某斌、宋甲、王甲到案后均能如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。三被告人犯罪时均系已满16周岁未满18周岁未成年人，依法应减轻处罚。被告人宋甲的辩护人认为其犯罪时系未成年，到案后认罪态度好，赔可减轻处罚的意见，与事实相符，本院予以采纳。对于辩护人认为被告人宋甲为一般参与人员，所起用较小，被害人也有过错，应认定为从犯的意见，经查，被告人宋甲在他人邀集下，积极参与犯罪，手持木棍实施了对被害人的伤害行为，其行为不应认定为从犯，现有的证据也无法证实丁某平偷拍裸照，也没有证据证明本案被害人辛某云参与拍裸照，被害人辛某云在此前并不存在过错，故辩护人的上述辩护意见，本院不予采纳。被告人辛某斌、宋甲、王甲故意伤害行为给附带民事诉讼原告人辛某云造成了一定财产损失，其应对该损失承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉讼请求中主张的残疾赔偿金不属附带民事诉讼审理范围，该请求于法无据，本院不予支持；其主张的专家会诊费、交通费，未提供票据，本院不予支持。综上，本院确认附带民事诉讼原告人辛某云因本次伤害行为所受损失如下：1、医疗费49237.75元；2、后续治疗费7000元；3、护理费2150元（43天×50元／天）；4、营养费430元（43天×10元／天）；5、住院伙食补助费688元（43天×16元／天）；6、误工费9392元（28569元／年÷365天×120天）；7、鉴定费1000元，以上损失共计人民币69897.75元，核减同案犯辛甲、李甲已经赔偿的37000元，剩余损失为32897.75元。根据被告人辛某斌、宋甲、王甲的犯罪事实、犯罪性质、情节、对社会的危害程度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第十七条第三款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第八条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：
一、被告人辛某斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月12日起至2017年11月11日止）。
二、被告人宋甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月12日起至2017年11月11日止）。
三、被告人王甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月25日起至2018年1月24日止）。
四、被告人辛某斌、宋甲、王甲连带赔偿附带民事诉讼原告人辛某云医疗费、后续治疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、误工费、鉴定费共计人民币32897.75元。此款限本判决生效后十日内付清。
五、驳回附带民事诉讼原告人辛某云其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省宜春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 李春泉
代理审判员 周苏琴
人民陪审员 巫敏芳
二〇一五年十一月三日
书 记 员 卢 珊