云南省大理市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）云2901民初3204号
原告:马勋黎。
委托代理人：虞怀兴、张卫珍，云南云岭律师事务所律师，特别授权代理。
被告：大理鸿迪汽车销售服�有限公司；
被告：中国光大银行股份有限公司长春分行。
原告马勋黎诉被告大理鸿迪汽车销售服务有限公司（以下简称鸿迪公司）、中国光大银行股份有限公司长春分行（以下简称光大银行）买卖合同纠纷一案，本院于2016年12月2日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告马勋黎及其委托代理人虞怀兴、张卫珍到庭参加了诉讼，被告鸿迪公司和光大银行，经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。
原告马勋黎诉称：原告于2015年11月18日，与被告鸿迪公司签订《汽车销售合同》，约定原告向被告鸿迪公司购买奥迪A3轿车一辆，车辆价格为208360元，同日，原告向被告鸿迪公司支付了首付款，被告鸿迪公司也将车辆交付给原告。但在交付相关随车资料时，鸿迪公司没有交付车辆合格证及另一把主控钥匙，原告�问，鸿迪公司称在七个工作日内为原告办理落户并把另一把主控钥匙交给原告。经原告数次催要，鸿迪公司仍迟迟不交付合格证协助原告办理车辆落户手续，致使车辆无法落户而无法使用。后鸿迪公司才告知车辆合格证及另一把主控钥匙在被告光在银行长春分行抵押。至今原告无法办理车辆落户手续。被告鸿迪公司不交付车辆合格证及主控钥匙的行为侵害了原告的物权，被告光大银行无权占有原告奥迪车的合格证和主控钥匙，其行为属共同侵权人，应承担侵权责任，因二被告的侵权行为致原告车辆无法缴纳车辆购置税和落户，给原告产生滞纳金损失，应共同承担赔偿责任。为此，原告向人民法院提起诉讼，请求判令二被告连带向原告返还奥迪牌车辆的车辆合格证及主控钥匙一把；判令二被告连带向原告赔偿车辆因没有合格证无法缴纳购置税产生的滞纳金；由二被�承担本案诉讼费。
被告鸿迪公司经本院合法传唤未到庭应诉及答辩。
被告光大银行经本院合法传唤未到庭应诉但提交书面答辩称：2014年12月5日，答辩人与鸿迪公司签订了《综合授信协议》约定答辩人向鸿迪公司提供最高授信额度为人民币84，800，000.00元，其中银行承兑汇票业务的具体授信额度为人民币6000万元。2015年1月7日，答辩人与鸿迪公司签订了《电子银行承兑汇票承兑总协议》，为保证债权的实现答辩人与鸿迪公司于同日签订了《最高额质押合同》，鸿迪公司将争议车辆质押给答辩人，用以担保主合同债权、利息、违约金、损害赔偿金、实现债权的费用和所有其他应付的费用；鸿迪公司未按约定偿还答辩人债务，答辩人可就争议车辆优先受偿。原告与鸿迪公司间为一般债权，原告未取得诉争车辆的所有权，原告购买诉争车辆后，被告未向�告交付诉争车辆合格证，原告也没有在相关部门进行权属登记。根据鸿迪公司与答辩人签订的《最高额质押合同》约定除非得到质权人的事先书面同意，不得转让诉争车辆。所以鸿迪公司在未征得第三人书面同意的情况下也无权转让诉争车辆，即诉争车辆虽已向原告交付，但未办理登记不得对抗答辩人的质权。答辩人享有的担保物权优先于一般债权，一般债权不能影响担保物权的实现，所以诉争车辆应首先用于清偿被告对第三人的债务，如有剩余部分原告可针对诉争车辆的剩余财产价值主张权利；原告购买车辆不符合正常的交易习惯，不属于善意取得。其购车价明显低于市场价以及进货价，不符合交易习惯，且其购车时候被告只是出示一把车钥匙，且未出示汽车合格证，原告未提出异议，说明原告非善意购买人；涉案车辆的合格证和钥匙均不在答辩人处，答辩人�返还义务，请求驳回原告的诉讼请求。
原告为证明自己的诉讼主张向本院提交了如下证据材料：A1、原告身份证复印件，证明原告身份情况；A2、二被告工商登记信息，证明被告的基本情况；A3、《汽车销售合同》一份，证明原告与被告鸿迪公司签订合同，原告向被告购买奥迪牌车辆及所购车辆型号、价格；A4、机动车销售统一发票一份，证明原告购买车辆的价格及车辆价格、发动机号、车架号、合格证号；A5、商品车交车检查确认单一份，证明没有交付车辆合格证和主控钥匙一把;A6、收据二份，证明原告向鸿迪公司交付了8000元续保押金和代办贷款手续费5730元；A中国农业银行刷卡凭条一份，证明原告向被告鸿迪公司支付了首付款96132元。
被告光大银行为证明自己的答辩主张向本院提交了如下证据材料：B1、编号为72649561的《综合授信协议》一份；B2、编号为72649561的《电子银行承兑汇票承兑总协议》一份；B3、编号为7264956的《最高额质押合同》一份B4；编号为72649561的《仓储质押监管协议（车证版）》一份；B5质押车辆监管签收明细一份。
经质证，原告提出了光大银行提交的证据均为复印件，证据形式不合法，对其真实性不予认可，二被告侵害了原告的权益，均属无效协议的意见。
被告鸿迪公司未向本院提交证据材料，亦未到庭质证。
本院认为，原告提交的证据具备证据的真实性、合法性、关联性本院予以确认；被告光在银行提交的证据虽为复印件，但与本案有关联，本院予以确认。
根据上述证据的认证和到庭当事人的陈述，本院确认如下法律事实：2015年11月14日，原告与被告鸿迪公司协商，约定由原告向被告购买奥迪A3轿车一辆，购车款为208360元。原告在当日向被告�迪公司支付了首付款96132元，缴纳了8000元续保押金和5730元代办贷款手续费，由被告鸿迪公司代原告向一汽金融公司贷款120868元。被告鸿迪公司于2015年11月16日向原告开具了机动车销售统一发票。2015年11月18日，被告鸿迪公司通知原告车贷款已办好，可以提车。原告到被告鸿迪公司，双方签订了《汽车销售合同》，双方在合同中确认了车辆的价款、车辆交付方式以及车款的支付等事项。被告于当日向原告交付了车辆，随车交付了车钥匙一把、点烟器一个、说明书和保养手册各一本、保养凭证、三包凭证、备胎一个、随车工具若干（包括轮胎把手、螺丝刀、拖车钩、拆卸钩、千斤顶、防盗螺栓、警示牌、脚垫4块），至今未向原告交付车辆合格证和主控钥匙一把。
另查明，被告鸿迪公司与被告光大银行于2015年1月7日签订了一份《综合授信协议》，于当天签订了一份《电子银行承兑汇票承兑总协议》，约定第三人光大银行向被告提供综合授信业务，为担保协议的履行，被告与第三人光大银行于2015年1月7日签订了《最高额质押合同》，被告将涉及第三人光大银行的包含本案争议车辆在内的车辆合格证及对应车辆质押给第三人光大银行。后第三人光大银行与吉林省长久实业集团有限公司签订《仓储质押监管协议（车证版）》，约定吉林省长久实业集团有限公司代第三人光大银行履行监管职责，监管质押物(包含合格证、质押车辆及全套钥匙)，质押物的监管地点位于云南大理经济开发区满江红山路。本案诉争车辆的合格证和主控钥匙，现在吉林省长久实业集团有限公司处保管，但是实际控制人为被告光大银行。
本院认为，买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。本案原告与被告鸿迪公司之间的买卖合同主体资格合法，意思表示真实，且不违背法律法规的强制性和禁止性规定，属有效合同。依法成立的合同受国家法律保护，当事人均应严格履行自己的义务。《中华人民共和国合同法》第一百三十六条规定，出卖人应当按照约定或者交易习惯向买受人交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。本案中，原告已履行了支付购车款的义务，被告虽履行了交付车辆的给付义务，但被告未履行交付车辆合格证的附随义务，应承担违约责任。原告有权要求被告承担继续履行交付所出售车辆的合格证的义务。本案诉争车辆，被告出卖前虽与第三人光大银行签订了《最高额质押合同》，约定对诉争车辆及合格证和钥匙作为质权标的来设定质权，但从被告光大银行提交的《仓储质押监管协议（车证版）》看，被告光大银行并未对诉争车辆实际占有并处于有效监管�态，且并未严格禁止或控制被告鸿迪公司出售车辆。买受人即原告无从知晓被告鸿迪公司与光大银行之间存在质押关系，也不知晓被告鸿迪公司与光大银行已对本案诉争车辆设定了质权。故现造成质物失控被出卖的责任应当由被告鸿迪公司和光大银行承担。买受人即原告支付了合理的购车款，光大银行称原告的购车价明显低于市场价以及进货价，不符合交易习惯，但是其并未提供充分证据证实，对其主张本院不予支持。本案中，吉林省长久实业集团有限公司按照与光大银行签订的《仓储质押监管协议（车证版）》对本案所涉质押物(包含合格证、质押车辆及钥匙)进行监管，但光大银行系本案所涉质押物(包含合格证、质押车辆及钥匙)的实际控制人。故原告要求光大银行交付本案诉争车辆的合格证及主控钥匙一把的诉求于法有据，本院予以支持。关于原告要求被告承�合格证没有拿到手之前所产生的所有滞纳金，由于原告未能提交合法有效的证据予以证实，故本院对原告的该项主张不予支持。综上，根据《中华人民共和国合同法》第八条、第十条、第六十条、第一百零七条、第一百三十条、第一百三十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、原告马勋黎与被告大理鸿迪汽车销售服务有限公司签订的《汽车销售合同》继续履行。
二、由被告中国光大银行股份有限公司长春分行在本判决书发生法律效力之日起十日内将奥迪轿车的合格证及主控钥匙一把交付给原告马勋黎。
三、驳回原告马勋黎的其他诉讼请求。
案件受理费400元，由被告大理鸿迪汽车销售服务有限公司承担。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并�对方当事人的人数提出副本，上诉到大理白族自治州中级人民法院。
双方当事人均服判的，本判决即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定的履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行，申请强制执行的期间为二年。
审 判 长 赵 良
审 判 员 徐善珊
人民陪审员 陈晓蓉
二〇一七年五月五日
书 记 员 李成成