黑龙江省哈尔滨市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）哈刑二初字第44号
公诉机关黑龙江省哈尔滨市人民检察院。
被告人张殿龙，男，汉族，1964年12月5日出生于黑龙江省哈尔滨市，小学文化，无业，住哈尔滨市阿城区。2013年9月12日因殴打他人被行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2013年9月22日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于哈尔滨市阿城区看守所。
指定辩护人王海燕，黑龙江民强律师事务所律师。
黑龙江省哈尔滨市人民检察院以哈检刑诉（2014）65号起诉书指控被告人张殿龙犯故意伤害罪，于2014年4月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。哈尔滨市人民检察院指派检察员张玉春出庭支持公诉，被告人张殿龙及其辩护人王海燕到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省哈尔滨市人民检察院指控：被告人张殿龙与被害人王景義均居住在哈尔滨市阿城区第一敬老院服务中心。2013年9月12日2时许，张殿龙与王景義因生活琐事在敬老服务中心一楼厕所内发生争吵，二人经他人劝解离开厕所。张殿龙紧随王景義到一楼楼梯附近从后面将王摔倒致其头部着地，后又用脚踩踏其颈背部。王景義经送往医院抢救无效死亡。经法医鉴定：王景義符合生前头部受钝性外力作用致颅内出血，中枢神经系统严重受损死亡。2013年9月12日，公安机关将被告人张殿龙传唤到案。公诉机关向法庭提交的主要证据有书证哈尔滨市阿城区中医院诊断书、病案；证人钱某某、宋某某等人的证言；被告人张殿龙的供述和辩解；哈尔滨市阿城区公安局法医鉴定所鉴定书、尸体检验鉴定书；现场勘查记录；记录本案部分事实的视听资料。公诉机关认为，被告人张殿龙故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人张殿龙对指控的罪名没有异议，辩称其不是故意打的被害人。辩护人提出被害人对案件的发生存在一定的过错；被告人认罪，其主观恶性不大，社会危害性较小，请法院能对被告人从轻处罚。
经审理查明，被告人张殿龙与被害人王某某（户籍名王景羲，男，殁年59岁）均居住在黑龙江省哈尔滨市阿城区第一敬老服务中心。2013年9月12日2时许，张殿龙与王某某因生活琐事在敬老服务中心一楼厕所内发生争吵，经他人劝解，二人先后走出卫生间。在走廊里，张殿龙从身后搂抱着王某某，用手击打王某某肋部并将王摔倒在地，后又用脚踢、踏王的腰部和颈部致王某某头面部受伤，肋骨、枕骨多处骨折。2013年9月21日，王某某因颅内出血，中枢神经系统严重受损，经医治无效死亡。
案发当日，公安机关将被告人张殿龙传唤到案。
上述事实，有经法庭质证确认的下列证据予以证实：
1、受案登记表、案件来源、到案经过、行政处罚决定书：案件的来源及被告人张殿龙到案情况。
2、证人宋某某的证言：我是阿城区双丰街敬老院的工作人员。王某某和张殿龙都是我们的院民，他俩房间挨着。王某某这两天精神不好，睡不着觉，可能影响张殿龙休息。2013年9月12日凌晨3点来钟，张殿龙到王某某那屋和王某某吵吵，我把张殿龙推回屋。我去厕所，当时厕所有钱某某。这时张殿龙进来上厕所，王某某也进来，他们俩又吵吵。我说“你们别吵吵了，王某某精神不好，张殿龙别和他一样的。”他俩都出去了，之后就听见“啪”的一声。我和钱某某出厕所，看见张殿龙踩着躺在地上的王某某脖子，王某某鼻子、嘴、脸上都是血。我过去把张殿龙推开，说“你还踩呢，再踩就踩死了”。
3、证人钱某某的证言：我是双丰敬老院的院民。2013年9月12日早晨3时10分左右，我上厕所，宋某某也在上厕所，张殿龙也来上厕所，王某某也进来，他们俩就吵吵。宋某某说“你们俩别吵吵了，王某某精神不好，你别和他一样的，亮天就送王某某去精神病医院了。”王某某上完厕所出去了，张殿龙也出去了。我听见王某某说“我没招你没惹你，你打我干啥。”之后听见“啪啪”两下子就没动静了。我出厕所看见张殿龙左脚踩着王某某的脖子，当时王某某的鼻子、嘴都出血，脸上都是血。
4、证人杨某某的证言：我和王某某是一个屋的。2013年9月12日后半夜，张殿龙从后面抱着王某某进屋了，我看见王某某头部有血。
5、证人张某某的证言：我和王某某是一个屋的。2013年9月12日3点多钟，我在室外溜达，6点左右回屋，看见王某某躺在床上，脸上有血。听别人说是让张殿龙给打的。
6、证人史某某的证言：2013年9月11日，我不让王某某抽烟，他用木棒打了我几下，把我头部打出血了。张殿龙过来把木棒抢下来拿走了。
7、载有案发现场监控录像内容的视频光盘：张殿龙在敬老院走廊内殴打被害人的情况。
8、现场勘查笔录、照片：案发现场情况。
9、诊断书、住院病案：王某某右颞顶枕部硬膜下血肿，脑疝。2013年9月12日进入阿城区中医医院治疗。
10、尸体检验鉴定书、尸检照片：尸表检验见右额颞顶枕部头皮肿胀。右眼外眦有一处暗红色皮下出血，其内有一处皮肤擦伤，上颌切牙及侧切牙新鲜缺失，解剖检验见右额顶颞枕部帽状腱膜下广泛出血，右侧颞肌出血，右枕骨骨折，右额颞顶枕部可见硬膜下出血及蛛网膜下腔出血，小脑扁桃体疝形成，两胸壁多发肋骨骨折。根据损伤的形态特征，推断为头部及胸部受钝性外力作用形成。王某某符合生前头部受钝性外力作用致颅内出血，中枢神经系统严重受损死亡。
11、户籍证明、现实表现、被害人户口登记册：被害人王某某（户籍名王景羲）、被告人张殿龙的身源情况。
12、被告人张殿龙的供述：我先天性白内障，大队把我送到敬老院。2013年9月11日下午1点多钟，王某某用棒子打史某某，我把棒子抢下来了。当天半夜11点多王某某用棒子敲打柜，我睡不着，我就过他屋把木棒抢下来。我俩有点小矛盾。2013年9月12日早上3点多钟我去厕所，王某某后去的厕所，王某某骂我，我也骂他。当时在厕所的有宋某某、钱某某。宋某某劝我“王某某精神不好，你和他一样的干啥，亮天就送他去医院看精神病了。”我从后面抱着王某某走出厕所到走廊，用左手推他前胸。我把王某某摔倒，用脚踩他后背、脖子。宋某某从厕所出来说“都出血了你还踩着”，我就放开了。我把王某某扶靠墙坐着，用毛巾给他擦脸。我看他右侧太阳穴有一个口子，是我把他抡倒地上磕的。宋某某让我把王某某整屋去，我把王某某扶他屋去了。
本院认为，被告人张殿龙故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。张殿龙与被害人因生活中产生的矛盾而相互辱骂，在他人劝解后，张殿龙继续对被害人实施伤害行为，致被害人死亡结果的发生，在此过程中被害人不存在过错。被告人辩解其不是故意打被害人以及辩护人提出的被害人有过错，被告人主观恶性不大、社会危害性较小的辩护意见无事实和法律依据，不予采纳。辩护人提出的张殿龙到案后能如实供述，认罪态度较好的辩护意见，经查属实，对被告人可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，判决如下：
被告人张殿龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年。
（刑期自判决执行之日计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月12日至2028年9月11日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董世杰
代理审判员 宗永平
代理审判员 何富鑫
二〇一四年五月七日
书 记 员 李新东
本案所依据的法律条文如下
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。