贵州省天柱县人民法院刑 事 判 决 书（2014）天刑初字第198号公诉机关天柱县人民检察院。被告人黄某某。因涉嫌故意伤害于2014年4月15日被刑事拘留，同年4月18日被天柱县公安局取保候审，2014年12月10日被本院取保候审。现在家。天柱县人民检察院以天柱检公诉刑诉（2014）172号起诉书指控被告人黄某某犯故意伤害罪，于2014年12月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。天柱县人民检察院指派检察员龙香清出庭支持公诉，被告人黄某某到庭参加诉讼。现已审理终结。天柱县人民检察院指控，2014年4月5日17时许，黄某某以与黄某某家有土地纠纷为由将黄某某家屋背的瓦片砸烂数张，黄某某与妻子姜某某得知后便与黄某某发生口角，继而与黄某某及其兄弟黄某某、黄某某、侄子黄某某等人在黄某某家门口铁门处打架，在此过程中，被告人黄某某拉扯姜某某并将其掀倒在地上，以致姜某某的左腿受伤。经贵州省天柱县公安司法鉴定中心鉴定，受害人姜某某左下肢损伤致左股骨颈骨折，属轻伤二级。为了证明其指控，公诉机关提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录等证据。认为被告人黄某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人黄某某辩称，我没有故意伤害姜某某的意思，我的出发点是劝。经审理查明，黄某某与黄某某均系天柱县坪地镇某某村某某组村民，二人因相邻纠纷产生矛盾。2014年4月5日17时许，黄某某砸烂黄某某家屋背瓦片数张，黄某某、姜某某（二人系夫妻关系）得知后便与黄某某发生争吵。黄某某的兄弟黄某某、黄某某、侄子黄某某等闻讯后赶到现场，后黄某某、黄某某、黄某某与黄某某发生打架，在此过程中，被告人黄某某将姜某某掀翻在地。经鉴定，被害人姜某某左下肢损伤致左股骨颈骨折，属轻伤二级。案发后，被告人黄某某赔偿被害人姜某某经济损失10000元。经法庭调解，被告人黄某某又赔偿被害人姜某某经济损失46000元。上述事实，有以下证据证实：1、被告人黄某某的户籍证明，证实被告人黄某某是具有完全刑事责任能力的自然人。2、被害人姜某某陈述，2014年4月5日17时，我发现房屋漏雨，喊黄某某（姜某某丈夫）去查一下是怎么回事。我们发现屋后的瓦被人砸了，造成房屋漏雨，黄某某非常生气，他就骂。黄某某从他屋出来应我老公，两人就对骂起来。黄某某就回家拿了一把镰刀出来，隔壁的黄某某看到后，就把黄某某手中的镰刀抢了。这时，黄某某站在黄某某的屋边喊“二哥，快来”，然后我看见黄某某、黄某某、黄某某、黄某某、龙某某从黄某某的屋过来，其中黄某某拿一块砖头，黄某某拿一根木棍。我看他们来了这么多人，我就去找黄某某（姜某某儿子），但没找到。过了几分钟，我又朝屋走，看见黄某某准备用砖头砸黄某某，我就去抢砖头，不让他砸。我抢黄某某的砖头时，黄某某（黄某某儿子）就来拉我，把我掀翻在地，造成我右眼、左手、左腿受伤，接着左大腿又被黄某某踢了几脚。后黄某某打120电话，我被拉到天柱县人民医院了。3、证人黄某某证实，2014年4月5日，我屋背的瓦片被砸烂，我和姜某某（黄某某妻子）发现后就猜肯定是黄某某干的。于是，我和我爱人就去骂黄某某，黄某某的屋在我屋背，他听后就冲出来对骂。黄某某想动手，我就回家拿柴刀出来防备他。黄某某见我拿刀，就跑来劝我放下刀。我和黄某某又吼了一会，黄某某就喊他弟兄黄某某、黄某某等人，我看见黄某某拿着砖头，黄某某、黄某某、姚某某等劝我躲一下。我刚进自己屋的铁门，黄某某冲进来用砖头砸我，我用左手挡，手就受伤了。接着黄某某、黄某某等也冲进来，黄某某好像拿根扛木头的叉子，我被他们拳打脚踢打倒在地，黄某某、黄某某等就劝黄某某他们，黄某某扶我进屋。我与黄某某争执的时候，我老婆也在骂，后来我躲进自己家，她还在外面，后来我才知道她也被打了。4、证人黄某某证实，2014年4月5日下午6点，我在家炒菜，突然听见黄某某喊，具体喊什么没听清，我和二弟黄某某出屋外，看见黄某某拿把柴刀站在他屋门口，黄某某在抢他柴刀，我三弟黄某某站在黄某某屋边与黄某某吵架，当时我儿子黄某某、侄子黄某某、母亲龙某某也得看见。黄某某先跑去帮忙，我拿根木棍也跑过去，接着母亲龙某某、侄子黄某某、儿子黄某某也朝黄某某那边跑去。我跑到黄某某屋边，看见黄某某拿块砖头，黄某某当时把黄某某的柴刀抢了，劝我们不要打黄某某，黄某某还把黄某某的砖头抢了扔到了一边。然后，我和黄某某、黄某某、龙某某与黄某某对骂，在对骂过程中，黄某某冲进黄某某家的铁门，在院坝拦住黄某某，一拳打黄某某的头部，我和黄某某也进入院子，我们三人用拳头打黄某某头部，黄某某被打倒在地，黄某某、黄某某用脚踢黄某某身上，我们发现黄某某头破出血就不打了，我看见姜某某一身泥水。后来，我问黄某某他们是怎么回事，黄某某说姜某某想用石头砸我们，被他发现就把她掀翻在地。5、证人黄某某证实，2014年4月5日下午，我、黄某某、黄某某挂亲后，我就和黄某某回到黄某某家，黄某某先回自己屋，说等下过来吃饭。当天18时左右，我听见黄某某和黄某某吵架，我出门看见黄某某手拿一把柴刀，黄某某手拿一把雨伞，他们两个相互挥舞，黄某某在抢黄某某的柴刀。我担心黄某某吃亏，就急忙跑过去，还捡了一块砖头，我赶到黄某某屋门口后，我哥黄某某、我儿子黄某某、侄子黄某某、母亲龙某某也跟着跑过去，我们跑到时，黄某某把黄某某的柴刀抢了，还把黄某某推到黄某某屋的铁门边。黄某某又来劝我和黄某某不要打架，他还把我手中的砖头丢了。我们三兄弟就在铁门外跟黄某某争吵，我听他说要烧我房子，就用手指着他说你去烧。黄某某伸手掐我脖子，我也伸手去掐他脖子，把他推到院子的墙角，然后大哥黄某某、三弟黄某某也进院子来帮我，我们三个把黄某某围在墙角，我右手一直掐黄某某脖子，黄某某用拳头打黄某某头部，黄某某也用拳头打黄某某头部，黄某某被打了几拳就倒了，然后黄某某用脚踢黄某某身上，当时黄某某、黄某某在劝，我们就停手了。从黄某某家出来时看见姜某某全身都是泥水，后来我问黄某某，他讲我们在打黄某某时，姜某某想朝我们砸岩石，被他拉倒在地上。6、证人黄某某证实，清明节（2014年4月5日）下午，我经过有纠纷的小路时，黄某某屋背瓦片溅雨水到路上和我身上，我心里很恼火，于是就回家拿钢钎拽他家屋背的瓦片。黄某某、姜某某发现屋背的瓦片被人拽了，就在他屋周围骂砸瓦片的人。我大哥黄某某喊我去他家吃饭，我从家里出来走到黄某某与黄某某家之间的小巷时，黄某某站在他屋铁门边指着我骂，他老婆也在旁边，我听见他骂我，我就和他对骂，他老婆也在骂。骂了大约分把钟，黄某某跑进屋拿了一把攀刀出来舞，我拿手中的雨伞挡，这时候黄某某从屋出来抢黄某某的攀刀，姜某某在黄某某屋前空地捡石块砸我，砸了三下但只砸中一次。接着，我大哥黄某某、二哥黄某某、侄子黄某某（黄某某儿子）、黄某某（黄某某儿子）就过来吵，黄某某扬言要烧我房子，还有拿土枪打我。后头，黄某某和黄某某在黄某某家铁门边扭打起来，黄某某和我就冲进铁门打黄某某，我用拳头打，一拳打在肩膀上，一拳打在面部，他滚在地上时也踢了一脚，然后被劝开了。后来听黄某某说，姜某某用石头砸我们，黄某某就把她扯滚到地上。7、证人杨某某证实，2014年4月5日18时，我在家里做事，突然听见黄某某门口吵得凶，我出门看见黄某某、黄某某、黄某某、黄某某在黄某某屋门口围起黄某某打，姜某某在她屋门口喊“你们要打人是不？”姜某某想冲进她屋铁门，被黄某某一拳打倒在地。我看见黄某某额头出血，黄某某还说他腰很痛，姜某某右眼左手都受伤，而且左腿不能动了。8、证人黄某某证实，2014年4月5日下午5点钟，我在家听见外面有人吵架，我就出门去看，看见黄某某在他家铁门外和我三爹黄某某吵架，后来黄某某回家拿把柴刀出来，他们两人一个拿刀舞一个拿伞舞，我上前劝，抢黄某某的刀。接着，我二爹黄某某他们也来了，他当时手拿一块砖头，我把砖头抢了，劝我二爹和三爹，最后黄某某就进屋了，我以为他们打不成了，我就回家了。后来又听见外面吵，我又出去看，才晓得他们发生了打架，我看见黄某某头部有很多血。9、证人黄某某证实，那天下午5点过钟，我听见黄某某家那边有人吵架，就走过去看，看见黄某某两口子和黄某某、黄某某、黄某某三兄弟在黄某某门口吵架，看了2、3分钟，他们就打起来了。黄某某用拳头打黄某某，黄某某往后退拿一根木棍横着拦门，黄某某、黄某某、黄某某三兄弟就冲上去打黄某某，这时姜某某手拿个小石块喊“你们真的要打是没？”黄某某他们把黄某某打垮在地，我一直在喊搞不得。快打完的时候，我上去把他们分开，黄某某扶黄某某进屋，我又回到黄某某屋门口，听见黄某某讲“你还要暗箭伤人是不？”当时黄某某裤脚上有泥巴，姜某某全身是泥巴。10、证人黄某某证实，2014年4月5日18时，我在家里听到屋外有人吼，开始我没出来看。过了一会儿，外面越吼越凶，我就出屋看，看见黄某某、黄某某、黄某某追着黄某某进了院子，我劝黄某某他们不要打架，但他们不听。黄某某、黄某某、黄某某用拳头打黄某某的头部，黄某某被打倒在地，他们还用脚踢黄某某。我去扶黄某某时，发现他额头破了一道口，鲜血直流。我还看见姜某某一身的水，从门口走进来，而且脚有点受伤的感觉，姜某某说被黄某某一掌推倒在地，被黄某某踢了几脚左腿部。11、证人黄某某证实，2014年4月5日18时，我看到黄某某、黄某某、黄某某、龙某某在与黄某某吵架，我劝我奶龙某某回家，把她拉到黄某某小卖部门口。然后，我又回到黄某某大门口，看见姜某某一身泥水，我堂弟黄某某正在跟她争吵。后又看见黄某某、黄某某、黄某某从黄某某屋走出来，黄某某也从他院子里出来，额头还起流血，朝黄某某、黄某某、黄某某骂。晚上，我们问黄某某，姜某某是怎么回事，黄某某说当时姜某某拿岩石砸他父亲黄某某，就被他掀滚在地。12、证人龙某某证实，那天下午，我大儿子黄某某、二儿子黄某某、孙崽黄某某、黄某某等刚挂亲回到黄某某家准备吃饭，就听见外面有人喊打架喽，然后我大儿子和二儿子就去看，我两个孙崽也跑去，我也慢慢走过去。当我走到黄某某家门口时，有人喊我年纪大就不要进去了。于是，我站在路口看，姜某某右手举起一块断砖（像是要砸人的样子），我孙崽黄某某就用左手肘拐她上半身一下，然后姜某某就往后倒坐下去，她还想抱黄某某的脚，黄某某扬起拳头对她说“你还要咬人呀？”，这样两个都放手了。13、被告人黄某某供述，清明节（2014年4月5日）那天下午，我在大爹黄某某家休息，听见黄某某商店边有人喊“打架了、打架了”，我出于好奇就往商店边走，在路上还碰到我奶龙某某。当我走到黄某某家门口外的小路上时，看见我父亲和满爹还有黄某某在黄某某家铁门边吵架，黄某某的老婆姜某某在铁门外2米远的位置，我看见姜某某右手拿一拳头大的石块扔向我父亲，我立马去劝她，用我的左手拉她左手臂往我正面拉，她用力往后靠，我就放手了，她往后坐滚在地上。之后，我父亲他们还在铁门外争吵，我就往水泥路方向走，我边走边说“不要在背后使阴招”。14、现场勘验检查笔录、现场平面示意图、现场照片，证明案发现场位于天柱县坪地镇某某村某某组黄某某家门口铁门附近的基本情况。15、天柱县公安司法鉴定中心（天）公（司）鉴（伤）字（2014）049号法医学人体损伤程度鉴定书，证明姜某某左下肢损伤致左股骨颈骨折，属轻伤二级。16、天柱县人民法院（2014）天刑初字第198—1号刑事附带民事调解书，证明经调解，被告人黄某某赔偿姜某某经济损失56000元。以上证据，经庭审举证、质证，查明属实，可以作为定案的依据。本院认为，被告人黄某某目无国法，在黄某某、黄某某、黄某某与黄某某打架过程中，将姜某某掀翻在地，造成其受伤，经鉴定姜某某左下肢损伤致左股骨颈骨折属轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。天柱县人民检察院指控被告人黄某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人黄某某的辨称，与案件查明的事实不符，本院不予采纳。案发后，被告人黄某某赔偿了被害人姜某某的全部经济损失，并取得谅解，可以酌定从轻处罚。本院将结合案件的具体情况，对被告人黄某某作出罪责刑相适应的处罚。鉴于被告人黄某某的犯罪情节轻微，可对其免予刑事处罚。为此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第三十七条之规定，判决如下：被告人黄某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 欧 阳 建 涛人民陪审员 彭  明  清人民陪审员 吴  世  明二〇一五年三月九日书 记 员 杨先平（代）