山东省潍坊市寒亭区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）寒刑初字第96号
公诉机关潍坊市寒亭区人民检察院。
附带民事诉讼原告人（反诉被告）刘某。
附带民事诉讼原告人（反诉被告）于某甲。
附带民事诉讼原告人（反诉被告）于某乙。
被告人（反诉原告）于某丙。2014年11月6日，该因涉嫌故意伤害罪被潍坊市公安局寒亭分局刑事拘留，同年11月14日被逮捕。现羁押于潍坊市看守所。
辩护人兼诉讼代理人辛刚、于平丽，山东衡明律师事务所律师。
潍坊市寒亭区人民检察院以潍寒检公刑诉（2015）24号起诉书指控被告人于某丙犯故意伤害罪，于2015年2月3日向本院提起公诉。诉讼中，附带民事诉讼原告人刘某、于某甲、于某乙向本院提起附带民事诉讼。本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。潍坊市寒亭区人民检察院指派代理检察员胡德龙、吴真真出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某、于某甲、于某乙，被告人于某丙及其辩护人辛刚、于平丽到庭参加诉讼。经潍坊市寒亭区人民检察院建议，本案延期审理一次。现已审理终结。
潍坊市寒亭区人民检察院指控：2014年6月19日20时30分许，因琐事，被告人于某丙酒后持砍刀窜至被害人于某乙家并用脚将其家北屋屋门及屋门玻璃砍坏强行闯入屋内，将被害人于某乙的母亲刘某砍伤，并将屋内两间门砍坏，之后又将被害人于某乙和其父亲于某甲砍伤。2014年11月5日，经潍坊市公安局寒亭分局法医鉴定，被害人刘某之伤构成轻伤二级，被害人于某乙和被害人于某甲之伤均构成轻微伤。2014年7月7日，经潍坊市寒亭区价格认证中心鉴定，被害人于某乙家中被损毁的三扇屋门及五方玻璃的价格合计为537.54元。
公诉机关认为，被告人于某丙故意伤害他人身体，致一人轻伤，二人轻微伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请依法判处。
附带民事诉讼原告人刘某、于某甲、于某乙诉称，因被告人于某丙的犯罪行为给附带民事诉讼原告人刘某造成各项损失共计81496.81元，具体为：1、医疗费11440.81元；2、残疾赔偿金67968元；3、护理费1268元（63.40元／天×20天×1人）；4、住院伙食补助费600元（30元／天×20天）；5、交通费200元，给附带民事诉讼于某甲造成各项损失共计1493.24元，具体为：1、医疗费873.20元；2、护理费380.04元（63.40元／天×6天）；3、住院伙食补助费180元（30元／天×6天）；4、交通费60元，给附带民事诉讼原告人于某乙造成各项损失共计3926.69元，具体为：1、医疗费2368.13元；2、误工费971.36元（按2013年度批发和零售行业标准计算：121.42元／天×8天）；3、护理费507.20元（63.40元／天×8天×1人）；4、交通费80元。要求被告人于某丙予以赔偿。
被告人于某丙对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，自愿认罪。对附带民事诉讼原告人的损失认为其应提供证据予以证明。被告人于某丙提起反诉，认为三附带民事诉讼原告人对被告人也进行了殴打，造成医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计30210.83元，具体为：1、医疗费16410.10元；2、误工费7720.54元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×142天）；3、护理费4730.19元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×87天）；4、交通费540元；5、住院伙食补助费810元（30元／天×27天），要求三附带民事诉讼原告人赔偿。
针对被告人的反诉，三附带民事诉讼原告人辩称，被告人的伤情是否系由三附带民事原告人造成不能确定，即便是由三附带民事诉讼原告人造成的，被告人持刀到附带民事原告人家中实施伤害行为，三附带民事原告人系正当防卫，对被告人的损失不予承担。
辩护人对起诉书指控被告人于某丙犯故意伤害罪不持异议，但提出以下辩护意见：1、被害人于某甲存在过错。本案的起因是被害人于某甲嘲笑被告人于某丙在外混的不好，三十多岁还没有媳妇，且在回家路上还殴打被告人于某丙，对激化矛盾存在一定过错；2、被告人归案后如实供述自己的罪行，认罪态度较好；3、被告人系被公安机关电话传唤到案，系自首，依法可从轻或者减轻处罚；4、被告人系初犯、偶犯，且无违法犯罪前科。被告人于某丙愿积极赔偿被害人的损失，建议对被告人于某丙从轻或者减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2014年6月19日晚，李天雷组织于某戊及被告人于某丙、被害人于某甲在李天雷家喝酒，席间被害人于某甲说被告人于某丙在外“混的不行，也没娶个媳妇回来”，为此双方发生争执。后被告人于某丙回家持砍刀窜至被害人家，用脚踹开大门进入院内，并用砍刀将北屋屋门及屋门玻璃砍坏强行闯入屋内，将被害人刘某左手拇指砍伤，并将屋内两扇门砍坏，之后被告人于某丙又持砍刀砍被害人于某甲和于某乙，被害人于某甲和于某乙也持铁锨进行还击，被告人于某丙将被害人于某甲左上臂和背部砍伤，将被害人于某乙面部和左上臂砍伤，被害人于某甲用铁锨将被告人于某丙头部打伤，致其颅底骨折、左耳鼓膜外伤性穿孔、左耳外伤性耳聋、皮肤裂伤。2014年7月7日，经潍坊市寒亭区价格认证中心鉴定，被告人于某丙砍坏的屋门三扇及玻璃五块的鉴定价格为537.54元。2014年11月5日，经潍坊市公安局寒亭分局刑事科学技术室鉴定，被害人刘某左手之伤构成轻伤二级，被害人于某甲左上臂和背部之伤均构成轻微伤，被害人于某乙面部和左上臂之伤均构成轻微伤。
被害人刘某受伤后入潍坊市寒亭区人民医院住院治疗，经诊断，其伤情为：“1、左手拇指及第1掌骨开放性骨折并脱位，伸指腱断裂；2、左臂部远端软组织伤”，住院治疗20天后出院。被害人于某甲受伤后入潍坊市寒亭区人民医院住院治疗，经诊断，其伤情为“软组织伤”，住院治疗6天后出院。被害人于某乙受伤后入潍坊市寒亭区人民医院住院治疗，经诊断，其伤情为：“右上臂皮肤裂伤”，住院治疗8天后出院。被告人于某丙受伤后入潍坊市寒亭区人民医院住院治疗，经诊断，其伤情为：“1、颅底骨折；2、左耳鼓膜外伤性穿孔；3、左耳外伤性耳聋；4、皮肤裂伤”，住院治疗27天后出院。
经本院核实认定，被害人刘某因伤造成的物质损失有：医疗费11440.81元、护理费1147.40元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×20天×1人）、住院伙食补助费600元（30元／天×20天）、交通费200元，共计13388.21元；2、被害人于某甲因伤造成的物质损失有：医疗费873.20元、护理费326.22元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×6天×1人）、住院伙食补助费180元、交通费60元，共计1439.42元；被害人于某乙因伤造成的物质损失有：医疗费2368.13元、误工费434.96元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×8天）、护理费434.96元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×8天×1人）、交通费80元，共计3318.05元；被告人于某丙因伤造成的物质损失有：医疗费16410.10元、误工费1467.99元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×27天）、护理费1467.99元（按2014年度农村居民标准计算：54.37元／天×27天×1人）、住院伙食补助费810元（30元／天×27天）、交通费270元，共计20426.08元。
上述事实，被告人于某丙亦未提出异议，且有公诉机关提交的被告人于某丙的供述与辩解，被害人刘某、于某甲、于某乙的陈述，证人于晓飞、于平丽、于某丁、于某戊、李天雷的证言，三被害人的法医学人体损伤程度鉴定书，涉案物品价格鉴定结论书，砍刀一把，抓获经过，扣押决定书及扣押清单，门窗及玻璃损坏情况照片，办案说明，抓获经过，被告人及三被害人的身份信息，三被害人提交的潍坊市寒亭区人民医院住院病历、住院费发票、门诊费发票及被告人提交的住院病历、住院费发票、门诊费发票，门诊病历，被告人于某丙的户口本经法庭质证及本院审查在案为证，足以认定。
本院认为，被告人于某丙故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，二人轻微伤，其行为符合故意伤害罪的构成要件，依法应予刑罚。潍坊市寒亭区人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立。被告人于某丙归案后如实供述了自己的罪行，系坦白，依法可从轻处罚。被告人于某丙系被公安机关抓获归案，辩护人提出的被告人系自首的辩护意见，本院不予采纳。被害人于某甲虽说被告人于某丙在外“混的不行，也没娶个媳妇回来”，该言语刺激并不足以导致被告人实施持砍刀故意伤害他人身体的犯罪行为，虽本案属事出有因，但非情有可原，辩护人提出的被害人对激化矛盾存有过错的辩护意见，本院亦不予采纳。被告人于某丙在承担刑事责任的同时，对于因其犯罪行为给三附带民事诉讼原告人造成的物质损失，依法应予赔偿。被告人于某丙持砍刀砍伤被害人刘某后，其仍手持砍刀砍被害人于某甲和于某乙，被告人于某甲和于某乙持铁锨与被告人于某丙厮打的行为系为制止被告人于某丙正在实施的不法侵害而对其造成损害的正当防卫行为，对被告人于某丙的损失，由被告人于某丙自行承担。
对三附带民事诉讼原告人医疗费损失，有相应的住院病历、住院费发票、门诊费发票为证，本院予以认定。对三附带民事诉讼原告人主张的交通费金额合理，本院予以认定。对三附带民事诉讼原告人主张的护理费，应1人护理住院期间，护理费标准均按2014年度农村居民标准执行。对附带民事诉讼原告人刘某、于某甲主张的住院伙食补助费，符合法律规定，本院予以认定。附带民事诉讼原告人刘某主张的残疾赔偿金，于法无据，本院不予支持。附带民事诉讼原告人于某乙主张其误工费按2014年度批发和零售行业标准计算，但其并未提供证据予以证明，应按2014年度农村居民标准执行。结合本案的事实、情节及社会危害程度，本院根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十五条第一款，第七十四条，第六十七条第三款，最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人于某丙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月6日起至2016年7月5日止。）
二、被告人于某丙赔偿附带民事诉讼原告人刘某医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计13388.21元；
三、被告人于某丙赔偿附带民事诉讼原告人于某甲医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计1439.42元；
四、被告人于某丙赔偿附带民事诉讼原告人于某乙医疗费、误工费、护理费、交通费等各项损失共计3318.05元；
五、驳回被告人于某丙的反诉请求；
六、作案工具砍刀一把，予以没收。
上述第二、三、四项均于本判决生效后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘磊磊
人民陪审员 夏俊民
人民陪审员 李增珊
二〇一五年六月二十四日
书 记 员 陈玉晓