四川省广安市广安区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）广安民初字第3704号
原告郑加玲，女，生于1993年8月3日，汉族，住四川省华蓥市。
委托代理人蒋冬梅，四川圣梓律师事务所律师。
被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司。住所地四川省成都市一环路南四段**号***楼。
法定代表人ＸＸ，经理。
被告李可莘，女，生于1988年1月16日，汉族，住四川省华蓥市。
被告吴献君，男，生于1967年1月8日，汉族，住四川省广安市广安区。
被告蒲吉祥，男，生于1988年8月10日，汉族，住四川省射洪县。
上述四被告之委托代理人唐小花，四川大凡律师事务所律师。
被告修兴全，男，生于1957年7月27日，汉族，户籍地为四川省广安市广安区。
被告修强，男，生于1982年7月28日，汉族，家住四川省广安市广安区。
委托代理人胡洪铭，四川信和信律师事务所律师。
被告四川广安爱众股份有限公司。住所地四川省广安市广安区渠江北路**号。
法定代表人罗庆红，董事长。
委托代理人黄沁雪，四川信和信律师事务所律师。
原告郑加玲与被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司、李可莘、吴献君、蒲吉祥、修兴全、修强、四川广安爱众股份有限公司生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2014年8月29日立案受理，依法由审判员洪鲜适用简易程序，于2015年4月2日公开开庭进行了，原告郑加玲的委托代理人蒋冬梅，被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司、李可莘、吴献君、蒲吉祥的委托代理人唐小花，被告修兴全，被告修强及其委托代理人胡洪铭，被告四川广安爱众股份有限公司的委托代理人黄沁雪到庭参加了诉讼。因本案案情复杂，由简易程序转为普通程序审理。依法组成合议庭，于2015年12月8日公开开庭进行了审理。原告郑加玲的委托代理人蒋冬梅，被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司、李可莘、吴献君、蒲吉祥的委托代理人唐小花，被告修兴全，被告修强及其委托代理人胡洪铭，被告四川广安爱众股份有限公司的委托代理人黄沁雪到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告郑加玲诉称：2012年底，原告成为被告华蓥市相约美丽美容馆的员工，合同期限两年。2013年6月被四川爱莎贝尔营销顾问有限公司调到广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆工作（华蓥市相约美丽美容馆和广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆挂靠四川爱莎贝尔营销顾问有限公司）。为了统一管理，广安区爱莎贝儿健康美容馆给原告提供了住宿。原告的住宿安排在广安市广安区某某花园某幢某单元某号（一共住了包括原告在内的7名员工）。2013年7月22日，原告休假在宿舍，上午10时许，原告在宿舍卫生间洗澡时突然昏倒在地上，因宿舍另有女伴发现及时，急送广安市人民医院抢救，医院诊断为：急性CO中毒，缺氧性脑病。原告在广安市人民医院住院治疗9天后，因病情需要转入成都华西医院第四医院治疗54天，现出院恢复中，无法工作，原告损失近77000元。原告认为：原告的损失是几被告的过错造成的，用人单位（包括蒲吉祥）在为员工租赁宿舍时未尽到适当的安全注意义务，对宿舍（租赁物）内的燃具设施未进行适当的检查便提供给员工居住，其应当承担过错责任。四川广安爱众股份有限公司将天然气接口和燃具安装在环境封闭的室内，同时，对设施不定期进行检查，不对消费者进行相关安全宣传，其行为违反了《四川省燃气管理条例》和《家用燃气燃烧器具安全管理规程》，应承担过错责任。房主修兴全、修强违反相关规定在封闭的室内安装热水器，且热水器早已被国家命令淘汰，仍然安装使用并出租给他人，应当承担过错责任。原告郑加玲遂起诉来院，要求：1、判决被告共同赔偿原告的医疗费37303.73元、住院伙食补助费2430元、营养费1008元、误工费3000元、护理费6030元、交通费1000元，共计50771.73元。2、本案诉讼费由被告承担。
被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司辩称：1、用人单位没有过错，不应当承担侵权责任。2、用人单位对自己的员工受到的伤害已进行了适当的补偿，请求法院依法驳回原告对四川爱莎贝尔营销顾问有限公司的诉讼请求。
被告李可莘辩称：李可莘对原告没有过错，不承担赔偿责任，且华蓥市相约美丽美容馆对原告进行了补偿。
被告吴献君辩称：同意李可莘的辩称意见。
被告蒲吉祥辩称：对原告发生的这件事他没有过错，且他也没有任何经济上的利益关系，他只是帮原告郑加玲等人做好事，不应当承担赔偿责任。
被告修兴全辩称：原告没有找他，他知道原告居住在该房屋后，喊了原告等人搬出去，原告不搬，故他不承担任何赔偿责任。
被告修强辩称：请求法院驳回原告的诉讼请求。
被告四川广安爱众股份有限公司辩称：四川广安爱众股份有限公司对原告发生的这件事不承担任何赔偿责任。
经审理查明：2013年7月22日，郑加玲因休假在广安市广安区红旗街某某花园某幢某单元某某号房屋中休息。当日上午10时许，郑加玲在卫生间洗澡时突然昏倒在地上，同宿舍的袁诗梦发现后就通知广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆的刘院长，刘院长来后就打120。郑加玲被送到广安市人民医院住院治疗（2013年7月22日入院，2013年7月31日出院，住院9天），用去医疗费11451.90元，出院诊断为：1、急性CO中毒，2、一氧化碳中毒性脑病。出院医嘱：到上级医院进一步治疗。郑加玲又于2013年7月31日至2013年9月14日期间在四川大学华西第四医院住院治疗，用去医疗费25852.73元，出院诊断为：急性重度一氧化碳中毒，中毒性脑病。
同时查明，华蓥市相约美丽美容馆和广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆都是四川爱莎贝尔营销顾问有限公司的加盟店，并都办理了个体工商户营业执照，其中华蓥市相约美丽美容馆的业主是李可莘，广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆的业主是吴献君。2012年11月6日，郑加玲与华蓥市相约美丽美容馆签订了《劳动合同》，合同期限为2012年11月6日起至2014年11月5日止。2013年6月10日，四川爱莎贝尔营销顾问有限公司将郑加玲调到广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆工作。广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆的工作人员蒲吉祥与修强于2013年5月31日签订了《房屋租赁合同》，修强将广安市广安区某某花园某幢某单元某某号房屋租赁给蒲吉祥，且修强收取了蒲吉祥的房租费。蒲吉祥所租赁的房屋就由广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆的职工即郑加玲等人居住生活，且房租费由职工平均分摊并每月从工资中扣除。修强所出租的房屋登记的所有人是修强的父亲修兴全，且燃烧器具设备是安装在封闭的室内。
另查明，郑加玲收到了华蓥市相约美丽美容馆的补助款14000元。
认定上述事实的依据有：
1、证人袁诗梦、刘凤琼的证词。
2、相片10张。
3、郑加玲在广安市人民医院和四川大学华西第四医院的住院病历、出院证明、医疗发票等相关证据。
4、华蓥市相约美丽美容馆和广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆的个体工商户营业执照。
5、郑加玲与华蓥市相约美丽美容馆于2012年11月6日签订的《劳动合同》。
6、蒲吉祥与修强于2013年5月31日签订的《房屋租赁合同》。
7、《房屋所有权证》。
8、郑加玲收款的依据。
9、原、被告的陈述等相关证据。
本院认为：原告郑加玲在洗澡时不注意洗澡环境的安全隐患，且又是完全民事行为能力人，最终使自己在洗澡过程中导致急性CO中毒和一氧化碳中毒性脑病，故原告郑加玲对自己中毒的后果理应承担主要责任。被告修兴全和修强是父子关系，且被告修强将登记在其父亲修兴全名下的房屋出租给被告蒲吉祥，被告蒲吉祥又将该房屋给原告郑加玲等人居住生活，但被告修兴全和修强对出租房屋的配套设备即燃烧器具安装在封闭的室内而又不进行安全检查就出租给被告蒲吉祥，且在租赁期间又未对租赁物履行维修义务，致使居住生活在该房屋的原告郑加玲在洗澡时中毒，故被告修兴全和修强理应共同对原告郑加玲是毒后果承担相应的民事责任。综上所述，结合本案的实际情况，原告郑加玲对自己中毒的后果承担70%的民事责任，被告修兴全和修强共同承担30%的民事责任。被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司、华蓥市相约美丽美容馆的业主李可莘和广安市广安区爱莎贝儿健康美容馆业主吴献君在本案中是否有过错的问题，因原告郑加玲未提供证据来证明被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司、李可莘、吴献君有过错的事实，且鉴于华蓥市相约美丽美容馆的业主李可莘已向原告郑加玲补助了14000元，故被告四川爱莎贝尔营销顾问有限公司、李可莘、吴献君对原告郑加玲中毒后果不承担民事责任。被告蒲吉祥在租赁被告修强的房屋时，因原告郑加玲提供不出证据来证明被告蒲吉祥在租赁房屋的行为上有过错的事实，故被告蒲吉祥对原告郑加玲中毒后果不承担民事责任。被告四川广安爱众股份有限公司在本案中是否有过错的问题，因被告修强出租房屋内的燃烧器具设备的安装和安全检查属于被告修兴全和被告修强的义务，不属于被告四川广安爱众股份有限公司的管理职责，且原告郑加玲未提供证据来证明被告四川广安爱众股份有限公司在本案中有过错的事实，故被告四川广安爱众股份有限公司对原告郑加玲中毒后果不承担民事责任。原告郑加玲中毒后纳入赔偿范围的损失为：1、医疗费37304.63元。2、误工费，因郑加玲住院共计54天，且郑加玲要求误工费为3000元是合理合法的，本院予以支持。3、护理费，郑加玲住院54天，但未提供护理人员工资损失的依据，又提供不出治疗医院所在地同等级别护理的劳动报酬标准，参照四川省上一年度“居民服务、修理和其它服务业”的平均工资31642元计算，其护理费4681.28元（31642元／年÷365天×54天）。4、住院伙食补助费，因郑加玲在广安市人民医院住院9天和在四川大学华西第四医院住院治疗45天，其住院伙食补助费为2430元（20元／天×9天＋50元／天×45天）。5、交通费，郑加玲在广安市人民医院住院和在四川大学华西第四医院住院，理应产生合理的交通费，结合本案的实际情况酌情考虑800元。6、营养费，郑加玲未构成伤残等级，又无加强营养的医嘱，故对该项请求，本院不予支持。对于原告郑加玲的其他诉讼请求，于法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百二十条“出租人应当履行租赁物的维修义务，但当事人另有约定的除外。”、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第十五条第一款“承担侵权责任的方式主要有：（六）赔偿损失”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，判决如下：
一、原告郑加玲中毒后纳入赔偿范围的损失为：医疗费37304.63元、误工费3000元、护理费4681.28元、住院伙食补助费2430元、交通费800元，共计人民币48215.91元，由原告郑加玲自己承担人民币33751.14元，被告修兴全和被告修强在本判决生效后十日内共同向原告郑加玲支付赔偿款人民币14464.77元。
二、驳回原告郑加玲的其他诉讼请求。
本案受理费1050元，由原告郑加玲负担735元，被告修兴全和被告修强共同负担315元，并分别向广安市广安区人民法院交纳。
义务人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条、第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出上诉状副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。同时缴纳上诉案件诉讼费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。
审 判 长 洪 鲜
人民陪审员 蒋有富
人民陪审员 曾昌意
二〇一五年十二月九日
书 记 员 张 娟