山东省泗水县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0831刑初6号
公诉机关山东省泗水县人民检察院。
被告人陈某甲，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月9日被泗水县公安局刑事拘留，同年10月16日被批准逮捕。现羁押于泗水县看守所。
辩护人王爱红，山东治恒律师事务所律师。
辩护人黄朋，山东治恒律师事务所律师。
被告人王某甲，农民。因犯寻衅滋事罪，于2006年4月13日被邹城市人民法院判处有期徒刑三年，于2006年9月27日被邹城市人民法院判处有期徒刑一年，加原判决有期徒刑三年合并执行有期徒刑三年零六个月；因犯寻衅滋事罪，于2011年12月15日被邹城市人民法院判处有期徒刑一年二个月。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月30日被泗水县公安局刑事拘留，同年10月16日被批准逮捕。现羁押于泗水县看守所。
辩护人张妍，山东亚联律师事务所律师。
被告人马某甲，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月9日被泗水县公安局刑事拘留，同年10月16日被批准逮捕。现羁押于嘉祥县看守所。
辩护人王亚，山东亚联律师事务所律师。
被告人李某甲，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月30日被泗水县公安局刑事拘留，同年10月16日被批准逮捕。现羁押于泗水县看守所。
被告人赵某，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月30日被泗水县公安局刑事拘留，同年10月16日被批准逮捕。现羁押于泗水县看守所。
辩护人司衍明，山东品誉律师事务所律师。
被告人孔某甲，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年10月14日被泗水县公安局刑事拘留，同年10月29日被批准逮捕。现羁押于泗水县看守所。
山东省泗水县人民检察院以泗检公刑诉（2016）4号起诉书，指控被告人陈某甲、王某甲、马某甲、李某甲、赵某、孔某甲犯寻衅滋事罪于2016年1月7日向本院提起公诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。泗水县人民检察院指派代理检察员张佩佩出庭支持公诉，被告人陈某甲、王某甲、马某甲、赵某、李某甲、孔某甲及辩护人王爱红、黄朋、张妍、王亚、司衍明均到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：被告人陈某甲为了承揽泗水天下景城项目工程，于2015年6月8日凌晨，指使被告人王某甲、马某甲，并由被告人王某甲纠集被告人李某甲、赵某、孔某甲等人持木棍、消防枪、灭火器等工具，强行进入被害人孔某乙家中，将被害人孔某乙夫妇控制，将其院外的树木一宗予以砍伐，并致被害人孔某乙受伤。经法医鉴定，被害人孔某乙肋骨骨折构成轻伤二级，左手环指损伤构成轻微伤。
2015年9月9日，被告人陈某甲、马某甲被公安机关抓获归案；同年9月30日，被告人王某甲、李某甲、赵某被公安机关抓获归案；同年10月13日，被告人孔某甲被公安机关抓获归案。
为证明上述事实，公诉机关提供了相应证据支持。公诉机关认为，被告人陈某甲、王某甲、马某甲、赵某、李某甲、孔某甲为了逞强耍横，伙同他人随意殴打他人，情节恶劣，任意损毁他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项之规定，应以寻衅滋事罪追究六被告人刑事责任。六被告人系共同犯罪。请依法判处。
被告人陈某甲、王某甲、马某甲、李某甲、赵某、孔某甲对公诉机关指控其犯寻衅滋事罪未提异议，当庭自愿认罪，均表示愿意在合法合理范围内赔偿被害人经济损失。其中被告人陈某甲辩解称其让王某甲去被害人家中是为了看着杀树的工人能够顺利杀树，其主观上并没有想伤害被害人的故意以及砍杀被害人家中的树木并非是为了承揽项目工程，因为在2014年年底其就已经与天下景城项目部签订了相关项目合同，并向法庭提供了泗水县天下景城小区地材供应、土方挖掘合同书一份。被告人王某甲、马某甲、赵某、李某甲、孔某甲均辩解称他们去被害人家中的目的是负责看着杀树的工人能够顺利杀树，他们没有伤害被害人的主观故意和实施殴打被害人的行为。
被告人陈某甲的辩护人提出以下辩护意见：1、被告人陈某甲犯罪主观恶性较小，本案案发之前被告人陈某甲与被害人双方之间并无矛盾，因被害人家某外的树木阻碍了土方挖掘施工，为推进工程施工，陈某甲才安排人员去砍伐的树木，并非是为了承揽项目工程；2、被告人陈某甲愿意赔偿被害人经济损失，认罪悔罪，且之前无犯罪前科，系初犯，偶犯，可从轻处罚并适用缓刑。
被告人王某甲的辩护人提出以下辩护意见：1、被告人王某甲系受被告人陈某甲的指使和授意才参与本次犯罪，王某甲本人并没有参与整个案件的组织、策划，也没有实施伤害他人人身和毁坏财产的行为，在犯罪中系从犯；2、本案被害人受到轻伤伤害已经超出了共同犯罪的故意，被告人王某甲对于造成的轻伤伤害不应当承担刑事责任；3、被告人王某甲归案后认罪态度一直较好，有坦白情节，且愿意赔偿被害人经济损失，可从轻处罚。
被告人马某甲的辩护人提出以下辩护意见：1、被告人马某甲在犯罪中所起作用较小，系从犯，且明显具有被胁从的性质；2、被告人马某甲没有进入被害人屋内，也没有对被害人实施殴打，被害人的伤情与被告人马某甲没有直接关系；3、被告人马某甲自愿认罪，愿意赔偿被害人经济损失，可从轻处罚。
被告人赵某的辩护人提出以下辩护意见：1、被告人赵某在犯罪中所起作用较小，系从犯；2、被告人赵某没有殴打被害人；3、被告人赵某愿意赔偿被害人经济损失，认罪悔罪，可从轻处罚。
经审理查明：
因被害人孔某乙种植在自家某外的树木影响了济宁天之和置业有限公司开发的泗水天下景城小区10号楼项目工程施工建设，且经多方与孔某乙家协商补偿未果，为推进项目施工，承包该小区地材供应、土方挖掘等项目工程的被告人陈某甲于2015年6月8日凌晨，指使被告人王某甲、马某甲等人，并由被告人王某甲纠集被告人李某甲、赵某、孔某甲等人持木棍、消防枪、灭火器等工具，强行闯入被害人孔某乙家中，将被害人孔某乙夫妇控制后将其院外的一宗树木强行予以砍伐。在强行控制被害人孔某乙期间，致被害人孔某乙身体受伤，经法医鉴定，被害人孔某乙肋骨骨折构成轻伤二级，左手环指损伤构成轻微伤。
2015年9月9日，被告人陈某甲、马某甲被公安机关抓获归案；同年9月30日，被告人王某甲、李某甲、赵某被公安机关抓获归案；同年10月13日，被告人孔某甲被公安机关抓获归案。
以上事实，六被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：被害人孔某乙陈述了案发当天夜里12点多的时候，其和老伴张某己听到院子里狗在咬，就想起来看看怎么回事，还没走出屋门，一群穿迷彩服的人就闯进了院子里，接着把他们家的屋门砸坏，把其老伴张某己拉到了院子里，接着又有几个人进屋里对其拳打脚踢，强行将其摁倒在地上控制住，期间其听到外面有人用电锯正在杀他们家的树，过了不久那群人离开其遂后报警的情况。其也陈述了在其家中发现了那伙人遗留的一个灭火器和一根镐把以及其怀疑该事与征地拆迁有关；证人张某己证言亦证实了上述事实，并陈述了在当天夜里12点多的时候其从自家监控里看见一个人，那个人先摆手招呼其他人，随后将其家的监控和电线剪断，接着她家大门和屋门被人砸开，之后就有四五个人把其拉到院子里控制住，另外几个人就在屋里控制住其丈夫孔某乙并殴打的张某丙一直在喊叫，这时其听到外面有人在杀她们家的树，过了不久树被杀完后那群人离开的事实，其也陈述了当时那群人都穿着迷彩服，有人手里拿着枪一样的东西吓唬她不让其喊叫以及其也怀疑这个事与天下景城工地拆迁有关；证人孔某丙证言证实其父亲孔某乙的地在泗水新二街劳务大厅东边路南，在案发半个月前村里的书记说天下景城要征用其父亲家的一分地问卖吗，其母亲说地南边还有五年前强杀的果树没有处理完，等处理完那个事再说，随后又去了几批人做工作，但其父亲都没有同意，案发当天夜里有五六个人强行踹开其父亲家的门将其父亲打伤并将院外种植的一些杨树和果树强行杀掉以及其父亲孔某乙受伤的情况；证人乔某戊证言证实在2015年夏天快收麦子的时候，陈某甲跟其电话联系说工地上等着施工让其帮忙杀一些树，其跟陈某甲谈好价格，找好一起杀树的工人后按照陈某甲安排的时间与杀树的工人一起去了那户人家，到了那户人家陈某甲那边的人先去掐断的监控，有人从车后备箱里拿出镐把，然后其就听到有砸玻璃和喊叫的声音，随后其就按照那些人的指示带着工人和电锯去杀树，杀了大约有20多分钟他们将杀倒的树放在现场后离开的情况；证人乔某乙、秦某、王某、乔某丙、孔某丁、乔某己证言亦证实当天夜里跟随乔某戊去工地一户人家砍伐树木以及被砍伐树木数量的情况；证人魏某系济宁天之和置业有限公司的股东，其证言证实其在天下景城项目建设中主要分管工程建设，其中天下景城小区计划建设的10号楼项目工程牵扯到孔某乙家土地上的树木影响了10号楼的建设进度，公司起初让负责10楼建设的项目经理张某庚去做孔某乙家的工作，但张某庚未能协商下来，随后负责该小区土方施工的陈某甲、陈某乙知道此事后提出他们可以做协调工作，因为陈某乙和孔某乙的儿子是同学，并且小区的其他地槽施工已经完成，就剩孔某乙家的那点地方没挖，工程不能施工，陈某甲跟公司无法结账，所以就想去做协调工作试一试，在做工作的过程中陈某甲提出来需要5万块钱的费用，最后定下来给陈某甲4.5万元的费用。过了没几天，陈某乙找到给他说工作已经做好了，可以施工了，其遂安排财务人员给了陈某乙4.5万元费用的情况，证人杨某乙证言亦证实了上述事实；证人汤某乙证言陈述了其在济宁天之和置业有限公司财务部工作，2015年6月8日下午陈某乙到公司财务领取了4.5万元现金的情况；证人张某庚证言证实在2015年5月份的一天，负责泗水天下景城开发项目管理的杨某乙找到自己，说孔某乙家不愿意杀树，让其私下帮着做做工作，其去了孔某乙家两次都没有做通工作，到了6月14日上午开发商突然催着他去10号楼工地上施工，在其施工挖地槽的时候有人说那户人家的老太太在地槽里要割脖子自杀，遂后停止施工的情况；证人张某辛证言亦陈述了泗水天下景城小区准备建设的8号楼和10号楼施工用地都涉及到孔某乙家的地，其负责的8号楼在准备施工时因孔某乙家人不同意施工，就放在那里一直没有动工，张某庚负责的10号楼也涉及到孔某乙家的地，其在工地时多次见过有人去孔某乙家做工作，但听说都没有谈成，在案发的第二天其看见院子外面有被杀倒的树，但是否有人受伤其不知情等情况；证人齐某证言陈述了在案发当天下午马某甲给其打电话说邹城来了几个伙计让其帮忙去陪客，当天下午马某甲开车接着他一起去商贸城买了10多个手电筒，后在陈某甲开的饭店里其与马某甲、王某甲以及王某甲从邹城带来的人一起吃的饭，吃饭时其才知道是因为工地拆迁的事，他们商量着别伤人，把人弄出来看好，把树杀倒就行，期间其与马某甲陪着王某甲去工地认了认地方，其便回家了。到了当天晚上12点多钟，马某甲给其打电话说手破了，让其帮忙带着去医院治疗，其听马某甲说是被那户人家的玻璃划伤等情况；济宁医学院司法鉴定中心司法鉴定意见书证实被害人孔某乙的肋骨骨折构成轻伤二级，左手环指损伤构成轻微伤；济宁市公安局刑事科学技术研究所法医物证鉴定书证实从现场提取木棍上检出暗红色斑迹人血，其中木棍1上支持为孔某乙所留，木棍2上支持为马某甲所留等情况；扣押物品清单证明公安机关依法提取作案工具木棍两支、车载灭火器一个；辨认笔录证明了被告人王某甲、马某甲、赵某、孔某甲依法对涉案人员王某甲、马某甲、李某甲、赵某、孔某甲等人的辨认情况；现场照片证明了案发现场位置以及相关物品情况；济宁天之和置业有限公司提供的借据、收到条证明了陈某乙从公司财务部门领取4.5万元现金的情况，印证了证人汤某乙所证实的内容；抓获经过证明了六被告人的到案情况；泗水县人民医院门诊病历证明了2015年6月8日马某甲因手腕部受伤到医院接受治疗的情况，印证了被告人马某甲、证人齐某所陈述的马某甲受伤的情况；邹城市人民法院（2011）邹刑初字第310号刑事判决书证明了被告人王某甲于2011年12月15日因犯寻衅滋事罪，被判处有期徒刑一年二个月，刑期至2012年9月28日止；
另有证人李某乙证言、案发当晚现场录音光盘、被告人陈某甲、马某甲、王某甲、李某甲、赵某以及涉案人员陈某乙的通话清单、住宿登记情况查询单、用地附属物登记补偿表（孔某乙）、被告人王某甲银行卡交易查询明细以及被告人户籍证明等证据予以证实，上述证据均经庭审质证、认证，与被告人陈某甲、王某甲、马某甲、李某甲、赵某、孔某甲供述相互印证，真实合法有效，足以认定。
本院认为，被告人陈某甲为逞强耍横，纠集指使被告人王某甲、马某甲、李某甲、赵某、孔某甲等人任意损毁他人财物，并随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，泗水县人民检察院指控罪名成立，予以支持。被告人陈某甲、王某甲、马某甲、李某甲、赵某、孔某甲与他人系共同犯罪，在共同犯罪中被告人陈某甲、王某甲组织、策划，被告人马某甲积极参与犯罪，起主要作用，系主犯；被告人李某甲、赵某、孔某甲授指使参与犯罪，起次要、辅助作用，系从犯，应从轻处罚，对被告人王某甲、马某甲的辩护人提出王某甲、马某甲系从犯以及被告人马某甲系肋从犯的辩护观点与庭审查明事实不符，不予采信。被告人陈某甲事前组织、策划，并指使被告人王某甲纠集多人持木棍、消防枪、灭火器等工具强行闯入被害人家中，在强行控制被害人和砍杀树木过程中，因被害人反抗遭至殴打并造成轻伤伤害，对于该轻伤后果的发生并未超过各被告人实施犯罪行为的事前可预见性，各被告人均应对给被害人造成的轻伤伤害后果承担全部责任，故对各被告人的辩护人提出的各自被告人不应对造成被害人轻伤伤害后果承担刑事责任的辩护意见，不予采信。被告人王某甲在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。被告人王某甲、马某甲、李某甲、赵某、孔某甲归案后均能够如实供述案件事实，系坦白，可从轻处罚，被告人陈某甲当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。对于各被告人的辩护人提出的被告人认罪态度较好，被告人陈某甲、马某甲系初犯以及被告人赵某系从犯、初犯，可从轻处罚的辩护意见与庭审查明事实相符，予以采信。各被告人虽表示愿意赔偿被害人经济损失，但时至一审审理结束之时仍未能与被害人达成调解协议，亦未取得被害人谅解，且被害人在本案审理阶段未向本院提起附带民事诉讼，故各被告人的个人赔偿意愿和赔偿意思表示不能作为对其从轻处罚的理由和依据。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）、（三）项、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人王某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月30日起至2018年3月29日止。）
二、被告人陈某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月9日起至2017年5月8日止。）
三、被告人马某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年六个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月9日起至2017年3月8日止。）
四、被告人李某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年四个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月30日起至2017年1月29日止。）
五、被告人赵某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年9月30日起至2016年11月29日止。）
六、被告人孔某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年10月14日起至2016年12月13日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 柏 仲 民
审 判 员 张 鹏
人民陪审员 蒋 涛
二〇一六年四月六日
书 记 员 徐田存在