文书内容广东省广州市白云区人民法院民 事 判 决 书（2017）粤0111民初2551号原告：东莞市纳吉贸易有限公司，住所地广东省东莞市东城区同沙工业园富源路5栋2号2楼。法定代表人：陈婉迎。委托代理人：陈作栋，广东东达昊律师事务所律师。被告：广州市法西兰化妆品有限公司，住所地广东省广州市白云区夏茅第五经济社指挥田工业区法西兰化妆品科技园。法定代表人：许成龙。委托代理人：黄逸鹏，北京市盈科（深圳）律师事务所律师。原告东莞市纳吉贸易有限公司与被告广州市法西兰化妆品有限公司加工合同纠纷一案，本院于2017年2月21日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告东莞市纳吉贸易有限公司的委托代理人陈作栋，被告广州市法西兰化妆品有限公司委托代理人黄逸鹏均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告东莞市纳吉贸易有限公司诉称：2015年至2016年8月31日止，原告共向被告购买了价值240483.8元的原材料，由被告为原告加工产品。截止2016年8月31日，双方确认原告应付被告99283元。2016年8月31日至2017年1月21日，原告通过转账的方式将材料及加工费全部支付给被告。款项付清前，被告仅交付部分货物给原告。2016年11月31日，原、被告确认了原告存放在被告处货物的具体情况。原告付清原料款及加工费后，原告多次要求被告交还保存在被告处的货物，但被告拒不将货物交还我。原告特向法院提起诉讼，请求判决：1、确定原告存放于被告的货物（详见存货物明细表）所有权属于原告；2、判令被告将原告存放于被告处加工的价值约210000元的货物交付原告，3、若被告不能将上述货物交付原告，判决被告赔偿原告210000元；4、诉讼费用由被告承担。被告广州市法西兰化妆品有限公司辩称：确认原告委托被告加工一批货物，具体货物以双方确认的明细表为准。原告货物现存放在广东省广州市白云区夏茅第五经济社指挥田工业区法西兰化妆品科技园仓库内。由于被告与其他公司有债权债务纠纷，被告现处于停业状态，场地交还出租方管控，被告同意返还原告货物。若被告未能返还原告货物，被告愿意赔偿原告21万元。经审理查明：原告于2015年至2016年8月31日期间委托被告加工生产沐浴乳、洗发露、护发素与焗油膏一批，双方存在承揽加工合同关系。2016年8月31日，被告向原告发送了《合同发货及备货明细表》，原被告均在该表盖章确认，该表记载了原告向被告定制货品的种类、单价、金额、产品检验费、包装费以及原告付款情况等内容。原告称，其向被告订购的上述货物已按被告指示付清货款及加工费，但被告仅向其交付了部分货物，尚未交付的货物保存在被告仓库，被告自2016年11月31日后未向原告交货，并提交了《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》（2016－11－31）及电子回单、交易记录等拟证实。上述《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》记载了原告委托被告加工货物（含成品及半成品）的种类、数量、已发货数量及存货数量。原告在该表上加盖了公章，该表空白处有手写文字并加盖了被告公章，内容为：“东莞市纳吉贸易有限公司现有上表货物存在广州法西兰公司，此批货款已付清。许成龙。”被告表示，确认《合同发货及备货明细表》以及《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》的真实性，原告存放在被告处的货品与《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》记载的一致，该批货款已付清，货物现保存在广州市白云区夏茅第五经济社指挥田工业区法西兰化妆品科技园仓库内。原告称其现存放在被告处的货品有成品及半成品，其中成品均印有“朵蔓朵莲”以及“总经销东莞市纳吉贸易有限公司”的字样，半成品均是散装塑胶桶装，桶上标识“纳吉”字样。庭审中，原告表示，其已将存放在被告处涉案货物货款结清，要求确认该批货物的所有权属于原告，并主张被告返还上述货物，涉案货物价值35万元，若被告未能返还，只需被告赔偿21万元。被告对于原告上述诉讼请求的意见如下：确认原告存放在被告处涉案货物所有权属于原告，具体存放在被告处货物种类与《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》记载一致，同意返还及配合返还上述货物，若被告未能返还上述货物同意赔偿原告21万元。本院认为：原告委托被告加工生产沐浴乳、洗发露、护发素与焗油膏一批，双方之间的承揽加工关系成立，双方应当按照约定全面履行自己的义务。原告称其已按约定足额支付加工货物的款项，并提供了《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》、银行电子回单等证据证实，被告对此确认，本院予以采信。《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》可证实原告在被告处存放货物的种类、数量等情况，被告对上述明细表无异议，鉴于原告已结清上述明细表记载货物的货款，故原告对《东莞纳吉存于广州法西兰货物明细》记载的现存放在被告处的货物享有所有权。原告要求被告返还上述现存放在被告处货物的请求合理合法，被告对此亦无异议，本院予以支持。原被告均表示若被告未能返还上述存放在被告处的货物，由被告赔偿原告210000元的意见可行，本院予以采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第七十二条，《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第一百一十三条、第二百六十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、确认东莞市纳吉贸易有限公司对存放在广州市法西兰化妆品有限公司的沐浴乳、洗发露、护发素与焗油膏一批（具体种类、型号、数量详见附表一及附表二）享有所有权；二、在本判决生效之日起五日内，广州市法西兰化妆品有限公司返还东莞市纳吉贸易有限公司沐浴乳、洗发露、护发素与焗油膏一批（具体种类、型号、数量详见附表一及附表二）；三、若广州市法西兰化妆品有限公司未能履行本判决上述第二项给付义务，广州市法西兰化妆品有限公司赔偿东莞市纳吉贸易有限公司210000元。如未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费4450元、财产保全费用1570元，由东莞市纳吉贸易有限公司负担财产保全费用1570元，由广州市法西兰化妆品有限公司负担受理费4450元。广州市法西兰化妆品有限公司于本判决书生效之日起五日内将负担的受理费直接支付给东莞市纳吉贸易有限公司，东莞市纳吉贸易有限公司预缴的受理费本院不再退回。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省广州市中级人民法院。审 判 长  韩明洁人民陪审员  刘立平人民陪审员  梁 刚二〇一七年四月二十五日书 记 员  阮妙珍附表一：成品类：序号              种类              装箱瓶数（瓶）              存货箱数（箱）              存货散瓶数（瓶）                  1              460ml清爽控油洗发露              36              44              25                  2              708ml清爽控油洗发露              24              70              6                  3              460ml深层养护洗发露              36              45              26                  4              708ml深层养护洗发露              24              71              6                  5              460ml柔顺盈亮洗发露              36              33              6                  6              708ml柔顺盈亮洗发露              24              15              8                  7              460ml焗油丝滑洗发露              36              43              6                  8              708ml焗油丝滑洗发露              24              61              6                  9              460ml丝滑柔顺焗油膏              36              43              28                  10              460ml深层修护焗油膏              36              46              0                  11              460ml剪烫染专属护发素              36              27              26                  12              460ml毛躁分叉护发素              36              28              6                  13              958ml清香舒爽沐浴乳              18              100              5                  14              958ml滋润嫩肤沐浴乳              18              95              6                  15              958ml魅惑沁香沐浴乳              18              93              6                  16              958ml嫩肤雪肌沐浴乳              18              97              5                  17              柔顺盈亮洗发露试用装              1100包              32              800包                  18              708ml柔顺盈亮洗发露+460ml毛躁分叉护发素              16              25              无                  19              708ml柔顺盈亮洗发露+460ml剪烫染护发素              16套              25              无      附表二：半成品类：序号              半成品种类              半成品数量                  1              洗发露（清爽控油+深层养护）              100kg                  2              洗发露（柔顺盈亮+焗油丝滑）              150kg                  3              焗油膏（丝滑柔顺+深层修护）              43kg                  4              护发素（剪烫专属+毛躁分叉）              31.5kg                  5              沐浴乳（清香舒爽+滋润嫩肤）              50kg                  6              沐浴乳（魅惑沁香+嫩肤雪肌）              50kg