黑龙江省泰来县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）泰刑初字第53号
公诉机关黑龙江省泰来县人民检察院。
被告人曾××，男。
辩护人郭会田，黑龙江夙生律师事务所律师。
被告人丁××，男。
泰来县人民检察院以黑泰检刑诉（2015）54号起诉书指控被告人曾××、丁××犯故意伤害罪，于2015年4月30日向本院提起公诉。同日本院受理此案，并依法组成合议庭，于2015年6月24日公开开庭审理了本案。泰来县人民检察院指派代理检察员刘月玲出庭支持公诉，被告人曾××、丁××到庭参加诉讼。本案经审判委员会讨论，现已审理终结。
泰来县人民检察院起诉书指控，2014年4月28日22时许，被告人曾××在“星之梦歌厅”门前遇到被害人崔××（男，31岁），双方因琐事发生口角并厮打在一起。曾××让被告人丁××去车内给其取刀，丁××在曾××车内取出一把尖刀交给曾××。后曾××和崔××被旁观群众拉开。崔××遂回家取菜刀两把又返回“星之梦歌厅”，与手持菜刀的曾××在“星之梦歌厅”门口再次互殴致伤。丁××帮助曾××踢崔××头、腿部数下。经法医鉴定：崔××左腋动脉断裂造成失血性休克（中度）其损伤程度为重伤二级；臂丛神经主要分支、肌皮神经，正中神经，尺神经、桡神经外膜顿挫致左手拇指、食指功能障碍其损伤程度为重伤二级。
经侦查，被告人曾××2014年5月7日主动向公安机关投案，并如实供述其主要犯罪事实。被告人丁××于2015年3月28日被公安机关在齐齐哈尔市火车站抓获。
公诉机关以相应证据证实上述事实，认为被告人曾××、丁××故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。本案系共同犯罪，被告人曾××在共同犯罪中起主要作用，系主犯。被告人丁××在共同犯罪中起辅助作用，系从犯。被告人曾××犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首。同时，公诉机关向本院提出判处被告人曾××有期徒刑三年至五年，判处被告人丁××有期徒刑一年至二年的量刑建议。
被告人曾××对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名及犯罪事实无异议，亦不辩解。
其辩护人认为：1、对公诉机关指控曾××犯故意伤害罪的定性不持异议。2、曾××有自首情节、积极赔偿被害人的经济损失，并取得谅解，且本案被害人对矛盾激化负有直接责任。曾××犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，对所居住社区没有重大不良影响。
综上，请求对被告人曾××从轻处罚并适用缓刑。
被告人丁××对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名及犯罪事实无异议，亦不辩解。
经审理查明，2014年4月28日22时许，被告人曾××在“星之梦歌厅”门前遇到被害人崔××，双方因琐事发生口角并厮打在一起。曾××让被告人丁××去车内给其取刀，丁××在曾××车内取出一把尖刀交给曾××。后曾××和崔××被旁观群众拉开。崔××遂回家取菜刀两把又返回“星之梦歌厅”，与手持菜刀的曾××在“星之梦歌厅”门口再次互殴致伤。丁××帮助曾××踢崔××头、腿部数下。经法医鉴定：被害人崔××左胸肋部有2.9×0.3cm愈合痕；左上臂有3.2×0.3cm、2.3×0.3cm愈合痕；左腋下有10.2×0.6cm愈合痕，其下方有0.8×0.2cm愈合痕；左前胸有2.3×0.3cm愈合痕；左颞部有2.9×0.3cm愈合痕。崔××左腋动脉断裂造成失血性休克（中度）其损伤程度为重伤二级；臂丛神经主要分支、肌皮神经，正中神经，尺神经、桡神经外膜顿挫致左手拇指、食指功能障碍其损伤程度为重伤二级。
经侦查，被告人曾××2014年5月7日主动向公安机关投案，并如实供述其主要犯罪事实。被告人丁××于2015年3月28日被公安机关在齐齐哈尔市火车站抓获。
另查明，本案在公诉机关提起公诉之前，被告人曾××与被害人崔××就民事赔偿问题自行达成赔偿协议，被告人曾××赔偿崔××各项损失人民币115000元。崔××赔偿曾××各项损失人民币30000元，相互冲减后，曾××一次性给付崔××赔偿款人民币85000元。本案提起公诉之后，被害人崔××对被告人丁××提起了刑事附带民事诉讼，要求被告人丁××继续给予民事赔偿，诉讼中，崔××与丁××的家属就民事赔偿问题自行达成赔偿协议，丁××赔偿崔××各项损失人民币15000元，崔××撤回对丁××的刑事附带民事诉讼。
上述事实，有公诉机关提供，经庭审质证、认证的下列证据证实：
（一）物证、书证
1．物证
被害人崔××使用的菜刀一把。证明：作案工具情况。
2．书证
（1）抓破案经过。证明：曾××的到案情况。
（2）扣押清单。证明：案发当日扣押作案工具菜刀1把。
（3）泰来县人民医院住院病案。证明：被害人崔××的治疗情况。
（4）刑事和解协议书。证明：崔××与曾××均已赔偿对方并相互谅解。
（5）办案说明。证明：曾××作案时的尖刀被曾××扔掉。
（6）黑龙江省泰来县人民法院刑事判决书及齐齐哈尔市劳动教养管理委员会劳动教养决定书等。证明：被告人曾××的前科劣迹情况。
（7）户籍证明。证明：被告人曾××和丁××的自然情况。
（8）无违法犯罪记录证明。证明：丁××没有前科劣迹。
（二）证人证言
1.证人崔×1的证言。证实：我是“星之梦歌厅”的老板，同时证实2014年4月28日晚，曾××与崔××发生厮打的经过及丁××帮助曾××打崔××的情况。
2.证人范××的证言。证实：2014年4月28日晚上10点左右，我开车拉着崔××、谭××去“星之梦歌厅”还钱，到歌厅后崔××自己下车去还钱，当时我和大波在车上没下去，崔××从歌厅里面出来后就跟站在歌厅门前的曾××和聂××聊天……，后来曾××与崔××厮打到一起，不知道曾××在哪里拿来了一把刀，要用刀捅崔××，因为我们都拉着，曾××没走到崔××跟前，后来崔××被聂××抱到了车上，我开车拉着崔××就回“新大元烧烤”了，我和崔××回到饭店后，崔××到饭店后厨拿了两把菜刀自己开车又回到“星之梦歌厅”，我就打车在后面追着崔××，等我到“星之梦歌厅”门前的时候崔××已经被曾××用刀扎伤上医院了。
3.证人郑×、李×、于×、聂××的证言。证实：被告人曾××与被害人崔××发生厮打的经过。
（三）被害人崔××的陈述
其陈述内容与审理查明的事实基本一致。
（四）被告人曾××、丁××的供述与辩解
二被告人的供述与审理查明的事实基本一致。
（五）鉴定结论
泰来县公安局刑事技术室鉴定书。鉴定意见：崔××左腋动脉断裂造成失血性休克（中度）其损伤程度为重伤二级；臂丛神经主要分支、鸡皮神经，正中神经，尺神经、桡神经外膜顿挫致左手拇指、食指功能障碍其损伤程度为重伤二级。
（六）现场勘验检查工作记录。证实：现场位于泰来县泰来镇建设路（金岛屿歌厅对面的路段上）。附现场照片。
上述证据来源合法，且客观真实、关联一致，本院均予确认。
本院认为，被告人曾××、丁××故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关的指控事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人曾××的辩护人对公诉机关指控其犯故意伤害罪的罪名未提出异议。曾××、丁××犯故意伤害罪，致一人重伤，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。本案系共同犯罪，被告人曾××在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪予以处罚。被告人丁××在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，依法应减轻处罚。曾××有犯罪前科，依法可从重处罚。曾××持凶器伤害他人，可酌情从重处罚。被告人曾××犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首。被告人丁××自愿认罪，如实供述自己的罪行。依法可对二被告人从轻处罚。二被告人积极赔偿被害人的经济损失，可对二被告人从轻处罚。本案被害人对矛盾的激化存在一定的过错，可对二被告人从轻处罚。曾××的辩护人提出曾××有自首情节、积极赔偿被害人的经济损失，且本案被害人对矛盾激化负有直接责任。请求对被告人从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。其关于对被告人曾××适用缓刑等辩护意见本院不予采纳。根据本案被告人犯罪的事实、情节、对社会危害程度及犯罪后的表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款的规定，判决如下：
被告人曾××犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月4日起至2018年12月3日止。）
被告人丁××犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月28日起至2016年3月27日止。）
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或直接向齐齐哈尔市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 魏峻山
代理审判员 袁晓芳
人民陪审员 孙 波
二〇一五年七月九日
书 记 员 井庆淼