河南省三门峡市陕州区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫1203刑初399号
公诉机关三门峡市陕州区人民检察院。
被告人水磊，曾用名尚双民，男，1980年8月7日出生，汉族，高中文化程度，农民，住河南省三门峡市陕州区。因犯赌博罪于2014年6月19日被陕县人民法院判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金20000元。因涉嫌故意伤害犯罪，于2017年10月20日被三门峡市陕州区公安局取保候审；2017年10月27日被陕州区人民检察院取保候审。2018年1月17日经本院决定，取保候审；2018年3月14日经本院决定，被陕州区公安局执行逮捕。
三门峡市陕州区人民检察院以三陕检公诉刑诉[2017]231号起诉书指控被告人水磊犯故意伤害罪，于2017年11月22日向本院提起公诉，本院受理后，于2018年1月4日由简易程序转为普通程序并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，三门峡市陕州区人民检察院指派检察员马晓雯出庭支持公诉，被告人水磊到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2017年6月3日19时许，在三门峡市陕州区菜园乡南阳村八组土地上的机井房内，被告人水磊与该组村民水某4因机井房所有权归属发生口角，进而相互撕拉，水磊将水某4殴打致伤。经法医学鉴定：水某4的主要损�为外伤性蛛网膜下腔出血，其损伤评定为轻伤二级。
以上事实，公诉机关提交如下证据：1.书证：被告人水磊户籍及前科证明、到案经过、赔偿协议书、收据、刑事谅解书；2.证人证言：证人潘某、程某、水某1、水某2、水某3、尚某的证言；3.被害人水某4的陈述；4.被告人水磊的供述与辩解；5.鉴定意见：法医学人体损伤程度鉴定书等证据。公诉机关认为被告人水磊故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。请依法判处。
被告人水磊对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议。
经审理查明：2017年6月3日19时许，在三门峡陕州区菜园乡南阳村八组土地上的机井房内，被告人水磊与该组村民水某4因机井房所有权归属发生口角，进而相互撕拉，水磊将水某4殴打致伤。经法医学鉴定：水某4的主要损伤为外伤性蛛网膜下腔出血，其损伤评定为轻伤二级。
本院另查明：案发后，被告人主动投案，如实供述犯罪事实并与被害人达成赔偿10万元的协议，且即时履行完毕，取得被害人谅解。
上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据证实：
1.书证：
（1）被告人水磊户籍及前科证明。证明：被告人水磊犯罪时具有完全刑事责任能力。2014年6月19日因犯赌博罪被陕县人民法院判处有期徒刑一年，宣告缓刑二年，并处罚金20000元。
（2）转让协议。证明：2016年9月21日赵某、秦巷庙与水磊签订转让协议，双方约定：赵某、秦某自愿将在陕州区菜园乡南阳村承包经营的土地上的10个附着物（其中包括机井二眼），作价25万元，转让给水磊所有。
（3）赔偿协议书、收据、刑事谅解书。证明：2017年9月8日，被告人水磊和被害人水某4达成协议：水磊赔偿水某410万元。水某4当天收到水磊10万元，并对其表示刑事谅解。
（4）到案经过。证明：水磊涉嫌故意伤害罪于2017年8月9日立案，2017年10月20日投案自首，到案后如实供述自己的罪行。
2.证人证言。
（1）潘某证言。证明：因为八组的机井是秦某承包其八组群众地时打的井，因为水磊放给秦某有高利贷（可能是水磊给秦某20万元现金，秦某给水磊打了25万元的条），秦某把机井顶给水磊了，村委还加盖有村委公章，水磊现在说机井是他的与我们八组争井，八组又把地租给程某，让程某使用机井，就因为这事发生打架。2017年6月3日18时30分左右，其接到水卷平电话说承包八组地的程某在机井房被打了，让其过去看看，因为其是八组协调承包地的群众代表（群众代表还有、水某4水某3），其带上水某4去机井房，到后在机井房看到其村的水磊、水某6�水某2还有水磊父亲尚军池站在那里，水磊手里拿着方木棍，其和水某4就直接进机井房了，看到机井房门被砸坏了（当天才换的新防盗门）程某躺在床上，程某就说因为包你们地还被挨打，外边水磊吆喝谁把机井房门锁撬了，水某4说八组群众撬，水磊说你们撬了你出来，水某4说出去还想打人不是，水某4就从屋往外出，到门外水磊就用木棍抡打水某4，其当时看到这情况也不敢出来，就打电话报警，报警后其从屋里出来看见水某4想从地上找东西自卫，水磊就用拳朝水某4头部打了一下，最后可能是尚军池和水某2把水磊拉开了，拉开后水磊、水某2、水某6三人就坐着皮卡车走了，当时水磊殴打水某4时，其和程某在机井房内，外面有水某2、水某6、尚军池。
（2）水某1证言。证明：其和水某2一起开车从市里回村，路过八组机井房尚军池站在路边，水某2问尚军池站这干啥，尚军池说不知道谁把他机井房门撬了把东西偷了，当时下着雨，其就没下车水某2一人下车了，大约有二十分钟，水磊开车到了，水磊到后其问水磊啥情况，其下车就看见潘某和水某4骑着摩托车也到了，因为其给水某4叫爷的怕他误会，其就又上车了，其在车上听到水磊问谁把门换了，水某4说是他换了能把他咋着，两人就吵骂起来，具体怎么打的其不清楚，打开后水磊父亲尚军池敲车玻璃让其下车拉水磊，其下车后看见水磊手里拿着一根方木，水某4手里拿着一根钢管，其把水磊拉着，水某4手里拿着钢管还扑着打水磊，其就又挡着水某4，水某4说身上疼，其把水磊拉开后，水磊开着车走了。
（3）水某2证言。证明：其和水某1一起开车从市里回村，路过八组机井房见到其姑父尚军池站在路边，听尚军池说不知道谁把他机井房门撬了把东西偷了，其下车就说让他报警，他说等他孩子水磊回来再说，当时下着雨水某1没有下车，大约有二十分钟左右水磊开车到机井房，就用木棍砸机井房门，没几分钟时间水某4和潘某就到场了，水磊问谁把门锁撬了，水某4声音很大对着水磊说他把门换了能把他咋样，两人就开始吵骂，其站在水泥路上吸烟听见吵骂声就赶紧上去劝阻，具体双方怎么打其没有看清，后其和水某1、其姑父把他们拉开后水磊开车走了，其和水某1也开车走了。
（4）水某3证言。证明：2017年6月3日，程某发现机井房又被锁了，已经被水磊锁了三次了，程某就给组长和群众代表反映情况，水某4就把水磊锁在机井房门上的锁撬了，让程某掏钱当天就换了新防盗门，大约18时30分左右程某就打电话给其说有人在机井房害怕闹事让其过去。其过来后，水某2和水某1也在，几分钟后水磊来了。水磊询问谁把机井门锁撬了，然后从地上捡起一根一米多长的方棍砸门，因为是新安的防盗门没有砸开，水磊就用方木把门上的手柄打坏用脚把门踏开了，踏开后水磊就往屋里进，程某也赶紧跟着进，水磊就问程某屋里的东西和床是谁的，程某说是他的，水磊就让程某把东西搬走，程某就给水磊说好话，说干不成就不干了不要发生冲突，说着水磊就从屋里走出程某也跟着水磊说好话，程某走到房门口水磊就朝程某脸上抽耳光，其看见水磊手里还拿着木棍，就去拉水磊，水磊说这事不让其管，其就走了，其回到村里又和几个代表和群众一块到机井房，到机井房后就见水某4和程某都躺在机井房床上，没有一会时间派出所民警就到了，水磊、水某2、水某6就已经不在现场了。
（5）尚某证言。证明：2017年6月3日18时30左右（下着雨），水某4把秦某转让给其孩子水磊的机井房门换了�水磊就问为啥换门，水某4也没有说为啥换就与水磊吵骂起来了，水磊手里拿了一米左右方木（建筑工地使用的），水某4手里拿了一根一米多长的钢管（建筑工地使用的），两人扑着打被在场人拉开了，两人都没有用手里拿的工具相互打着对方。其没有看到谁有伤，120急救车来后把承包地的老程和水某4拉走了。秦某转让给水磊机井一事有书面协议，协议是2016年9月21日在南阳村委签的协议，当时有秦某、赵某、水磊还有村委主任水某5都在协议上签有名，还加盖有南阳村委公章。
（6）程某证言。证明：2017年6月3日19时许，其在其承包的八组地的机井房旁边车上等人。水磊等三人来了，水磊到车上让其下车问谁把机井房门换了，其说八组的人给换了，水磊说机井是村里承包给他的，说着水磊从地上拾起一根方木就把机井房门砸开了，砸开后水磊进到机井房里�到房内有床和其他东西就叫其进屋，其进屋水磊就问谁的东西，其说是自己的，水磊就巴掌朝其左右脸各抽了两个耳光，用脚朝其腹部踏了两脚，左肋部位踏了一脚把其踏倒在床上，后程某打电话给八组组长水林平，十分钟左右八组群众代表也来了，水磊站在屋外边门口处就问谁把门换了，那个代表说是八组群众代表换的，水磊说井是他的为啥换门，那个群众代表说井是八组的，两人就吵了几句，水磊就拿着方木棍朝那个代表腰上抡打了三下，也不知道是谁报警了，打后水磊就走了，水磊打的时候其在屋里床上可以看到。其承包地有个口头协议，具体还没有签正式书面协议。
3.被害人水某4陈述。证明：2017年6月3日19时许，水某4接到同组的潘某电话说组里的机井房出事了，潘某、水某4来到机井房外，尚军池、水磊、水某2、水某6也在现场。承包八组地的程某说承包八组的地，你们内部也不协调好，自己还挨打。其就说现在没有王法了人家包咱地还打人家，水磊就吆喝让其出去，其就一个人出去了，见水磊手里拿了根木棍（方木），水磊说知道你历害今天就打你的，说着水磊用手里拿着木棍朝其腰部抡打了三下，把水某4打倒，水某4起来后扑着去打水磊，尚军池就抓着其右胳膊，水磊用拳头朝其左眼捣了一拳，水某6上来把水磊拉开了。
前期水某4组的地是秦某承包的，秦某打的井，水磊说秦某把井卖给他了，因为井的事，村里已协调过几次。水磊把机井房的门锁过两次，八组组长水林平让水某4和潘某两人将锁剪开，当天下午程某就买了新门换上，晚上水磊就把门砸开了。
4.被告人水磊的供述与辩解。证明：机井是2016年9月2日在南阳村村委楼，在场的有村委主任水某5、转让方秦某、赵某还有水磊，�让方以二十五万元把机井转让给其的。机井只是打在南阳村八组的地上，其他没有任何关系。其也把协议原件给他们看过，但是他们继续阻拦不让其管理机井。2017年6月3日下午，其父亲尚军池给其打电话说机井房门不知道被谁换了，其就回到机井房见到其父亲还有水某6、水某2，承包八组地的程某在机井房，其就问程某谁把门换了，程某说八组人让他换的门，其就让程某给换门的人打电话，其就从地上拾起一根方木把门砸开了，砸开后其进到屋发现房里的东西不见了，房内放有床，其问是谁的床，程某说是他的，其说谁让放的说着就朝程某脸上抽了耳光，用脚踹应该是踹在腹部和后胯部，踹了几下记不清了。后来八组的水某4和潘某就到了，其就问谁把机井房门换了，水某4自己用手指指着他鼻子说是爷换的你能咋着，其当时也非常气愤因为水某4已经换了几次锁，还把电线给剪断了，说着两人就吵起来了，水某4就往其这扑，两人就撕拉在一起相互推搡，其就用手朝水某4脸上打了一拳，朝他身上抡了几下，水某4从地上捡了一根方钢，朝其身上打，其躲开了没有打住，后来被父亲、潘某拉开了，其就开车走了。
5.（陕）公（刑）鉴（法医）字【2017】6-29号法医学人体损伤程度鉴定书。证明：程某的损伤程度达不到轻微伤。水某4的主要损伤为外伤性蛛网膜下腔出血，损伤评定为轻伤二级。
本院认为，被告人水磊故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人水磊主动投案，并如实供述犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。被告人水磊赔偿被害人经济损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。被告人水磊有犯罪前科，可酌情从重处罚。根据被告人的犯罪事实、情节及认罪�罪表现，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人水磊犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年3月14日起，至2018年10月13日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省三门峡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王鹏燕
人民陪审员 韩凤仙
人民陪审员 阴建国
二〇一八年三月二十日
书 记 员 王明璐
附:本案涉及的法律条款
1、《刑法》第二百三十四条第一款
故意伤害他人身体的，处三年以下有期�刑、拘役或者管制。
2、《刑法》第六十七条第一款
犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。