山东省莱州市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）鲁0683刑初7号
公诉机关莱州市人民检察院。
附带民事诉讼原告人修某某，男，1962年8月22日出生，汉族，农民。系本案被害人。
诉讼代理人曲颂军，山东一天律师事务所律师。
诉讼代理人张辉泉，山东一天律师事务所律师。
被告人丁某某，男，1969年7月1日出生于辽宁省大连市金州区，汉族，高中文化，打工。1996年因犯盗窃罪被大连市金州区人民法院判处有期徒刑三年。2017年8月10日因涉嫌故意伤害被莱州市公安局刑事拘留，同年8月24日因涉嫌犯故意伤害罪被莱州市公安局逮捕。现羁押于莱州市看守所。
辩护人兼诉讼代理人侯秀君，山东重诺律师事务所律师。
莱州市人民检察院以莱检公刑诉[2018]6号起诉书,指控被告人丁某某犯故意伤害罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。被害人修某某同时向本院提起附带民事诉讼，本院审查后于当日立案，并依法组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。审理期间，莱州市人民检察院以需补充侦查为由建议本院延期审理，延期后，本院依法恢复、继续审理了本案。莱州市人民检察院指派检察员李文红出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人修某某及诉讼代理人张辉泉、被告人丁某某及辩护人兼诉讼代理人侯秀君到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
莱州市人民检察院指控，2017年2月8日15时许，在莱州市金仓街道潘家屋子村东水泥路，被告人丁某某驾驶的轿车与王某某、修某某驾驶的轿车发生刮蹭，双方各自下车查看，发生争吵并厮打，期间被告人丁某某持三棱刀将修某某捅伤，后驾车逃跑。同年2月22日，经莱州市公安局刑事科学技术室鉴定，被害人修某某右胸部贯通创和左肱骨骨折均构成轻伤二级。
同年7月15日，被告人丁某某在龙口市被抓获。
针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人丁某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法惩处。
被告人丁某某对起诉书指控的事实无辩解。对被害人的损失愿意尽能力赔偿。
辩护人的辩护意见是，本案系由被害人挑起事端，并首先殴打了被告人，导致被告人捅伤了被害人。故被害人存在过错，应当适当减轻对被告人的处罚。被告人能够如实供述所犯罪行，认罪态度较好，请求对其从轻处罚。
附带民事诉讼原告人要求追究被告人刑事责任的同时，赔偿其医疗费20467.20元、住院伙食补助费3000元、误工费54000元、护理费15600元、交通费1000元、鉴定费780元、复印费46元、精神损害抚慰金405106.80元。合计人民币50万元。
经审理查明，2017年2月8日15时许，在莱州市金仓街道潘家屋子村东水泥路，被告人丁某某驾驶的轿车与王某某、修某某驾驶的轿车发生刮蹭，双方各自下车查看，发生争吵并厮打，期间被告人丁某某持三棱刀将修某某捅伤，后驾车逃跑。同年2月22日，经莱州市公安局刑事科学技术室鉴定，被害人修某某右胸部贯通创和左肱骨骨折均构成轻伤二级。
同年7月15日，被告人丁某某在龙口市被抓获。
经审查，附带民事诉讼原告人修某某伤后在莱州市中医医院住院治疗30天，经烟台信恒祥司法鉴定所鉴定，建议误工时间180日，伤后1人护理60日。直接物质损失为：医疗费20467.20元、交通费1000元、鉴定费780元、复印费46元、住院伙食补助费900元、误工费29521.97元(59864元/365天*180天)、护理费9840.66元(59864元/365天*60天)，合计人民币62555.83元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
1、书证
（1）案件来源、抓获材料、发破案经过、受案登记表、立案决定书，证实本案由证人王某某于2017年2月8日15时12分许报案。莱州市公安局于2017年2月22日立案。被告人丁某某于2017年8月10日在龙口市被民警抓获归案。
（2）前科查询证明、电话查询记录、常住人口基本信息表、现场检测报告书，证实被告人丁某某犯罪时已达到刑事责任年龄，依法应当负刑事责任，该于1996年因犯盗窃罪被大连市金州区人民法院判处有期徒刑三年。现场检测甲基苯丙胺类毒品成分结果呈阴性。
（3）附带民事诉讼原告人庭审中提交的门诊病例、住院医药费单据、用药明细、交通费单据等，证实其伤后治疗及花费情况。
2、鉴定意见
（1）法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人修某某之损伤二处分别构成轻伤二级。
（2）庭审中附带民事诉讼原告人提交的烟台信恒祥司法鉴定所司法鉴定意见书一份，证实被害人修某某的损伤建议误工时间为180天，伤后1人护理60日。
3、辨认笔录
辨认笔录一份，证实证人王某某辨认出丁某某就是2017年2月8日15时许在莱州市金仓街道潘家屋村持凶器捅伤修某某的嫌疑人。
4、证人证言
（1）证人王某某证实，其开车拉着修某某回莱州市金仓街道潘家屋子村时与一辆白色轿车发生刮蹭，后其下车后与轿车司机发生争吵并扇了对方一巴掌，相互打了几下，白色轿车司机从车上拿了一个刀子朝其比划，修某某上前拉仗跟对方舞扎到一起，后被对方用刀子捅倒在地。
（2）证人李某（系被告人妻子）证实，案发后丁某某逃跑，并提供丁某某受伤照片1张，但对该照片具体拍摄时间及拍摄人不清楚。
5、被害人陈述
被害人修某某陈述，该醉酒后乘坐王某某的车回家途中，感觉车停在潘家屋子村东头，其下车准备小便，感觉有人朝自己过来，但对方具体有什么行为一点印象也没有了，就记得不一会看到自己左手很多血流下来，接着就晕倒了。
6、被告人供述
被告人丁某某供述，2017年2月8日下午该开车至莱州市金仓街道汪里村潘家屋子村水泥道上与SUV车刮蹭，该下车查看情况，SUV车上下来俩男子，其中一名是修某某，二人对其拳打脚踢，其往自己的车上跑，那两名男子又追上来，其从车上拿了一把三棱刀，往修某某身上捅了5、6下，然后开车逃跑，后被民警抓获的经过。
本院认为，被告人丁某某故意伤害他人身体，致一人二处轻伤，其行为侵犯了他人人身健康权利，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人丁某某故意伤害的事实及罪名均成立。因被告人的伤害行为给附带民事诉讼原告人造成的合理的物质损失应依法予以赔偿。但附带民事诉讼原告人要求的精神损失赔偿费超出了刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。被告人有犯罪前科且持刀具伤人，酌定从重处罚。被告人归案后能够如实供述所犯罪行，依法予以从轻处罚。对于辩护人关于被害人存在过错的辩护意见，经查，本案无证据证实被害人首先实施了殴打被告人并致其受到伤害的行为，因此对该辩护意见本院不予采信。根据本案事实与情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条至第二十二条之规定，判决如下：
一、被告人丁某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个
月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2017年8月10日起至2019年3月9日止。）
二、被告人丁某某赔偿附带民事诉讼原告人修某某医疗费20467.20元、交通费1000元、鉴定费780元、复印费46元、住院伙食补助费900元、误工费29521.97元(59864元/365天*180天)、护理费9840.66元(59864元/365天*60天)，合计人民币62555.83元。限判决生效后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上
诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 李进林
人民陪审员 王志成
人民陪审员 杨文珍
二〇一八年四月二十二日
书 记 员 贺 蓉