河北省唐山市丰润区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）丰民初字第3543号
原告：田佳。
委托代理人：王春雷，河北天壹律师事务所律师。
被告：刘影。
被告：宋爱国。
被告：中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地唐山市路北区西山道13号。
负责人：张建广，总经理。
委托代理人：李雅强，该公司职工。
原告田佳与被告刘影、宋爱国、中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郭晓玲独任审判，公开开庭进行了审理。原告田佳及委托代理人王春雷、被告刘影、宋爱国、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司的委托代理人李雅强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告田佳诉称，2012年7月13日0时30分，刘影驾驶冀B×××××号货车沿迁曹路由西向东行驶，行至青龙路路口与田佳驾驶无牌两轮摩托车由南向北行驶相撞，造成两车不同程度受损，田佳受伤的交通事故。2012年7月24日滦县公安交通警察大队出具滦公交认字（2012）榛第0021号道路交通事故认定书认定，刘影承担此事故主要责任，田佳承担此事故次要责任。事故发生后，田佳被送到唐山市第三医院进行治疗，住院治疗346天，诊断为：左股骨干骨折；右足碾挫伤；足底及内侧软组织剥脱伤；第五跖骨开放骨折；下唇粘膜裂伤。2013年8月30日，原告再次到唐山市第三医院住院治疗4天，诊断为：左股骨骨折内固定术后。2014年12月2日，原告到唐山市第二医院住院治疗24天，诊断为：左股骨干骨折术后不愈合。被告宋爱国是冀B×××××号货车的车主，刘影受雇于宋爱国为其提供劳务，该车在中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交强险和商业险。为维护原告合法权益诉至法院，请求依法判令被告赔偿原告损失暂定376676.97元并承担本案诉讼费用。诉讼中原告明确具体诉讼请求为：医疗费100791.67元、二次手术费12000元、鉴定费1400元、物品损失费1750元，护理费42386.67元、误工费195048.63元、住院伙食补助费18700元、交通费2600元、营养费2000元，合计376676.97元。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司辩称，按主次责任我公司认可3：7分成，医疗费在医保范围内承担，冀B×××××号车在我公司投保了交强险和限额200000元不计免赔第三者责任保险，事故发生于保险期间。
被告宋爱国辩称，同意保险公司意见，保险公司同意理赔的我们同意赔偿，我是刘影的岳父，发生时事故时是刘影开车为我办事。
被告刘影辩称，我同意保险公司及宋爱国的意见。
经审理查明，2012年7月13日0时30分，刘影驾驶冀B×××××号货车沿迁曹路由西向东行驶至滦县榛子镇青龙路路口与田佳驾驶无牌两轮摩托车由南向北行驶相撞，造成两车不同程度受损，田佳受伤的交通事故。唐山市滦县公安交通警察大队对此事故作出滦公交认字（2012）榛第0021号道路交通事故认定书，认定刘影承担此事故主要责任，田佳承担此事故次要责任。事故发生后，田佳被送到唐山市第三医院住院治疗，于2013年6月24日自动出院，诊断为：左股骨干骨折；右足碾挫伤；足底及内侧软组织剥脱伤；第五跖骨开放骨折；下唇粘膜裂伤。住院病历长期医嘱记载，输液治疗到2012年11月15日。出院医嘱：避免负重，定期门诊复查，每月复查X线，如有不适随诊。2013年8月26日，原告再次到唐山市第三医院住院治疗4天，行左股骨干髓内钉内固定近端锁钉取出术。2014年12月2日，原告到唐山市第二医院住院治疗24天，住院病历记载患者主因“左侧股骨干骨折，术后2年5个月，骨不愈合”而入院。查左大腿肌肉轻度萎缩，左髋部、左大腿外侧分别见手术切口瘢痕，均已愈合，无渗出。左大腿中段轻压痛。入院后于2014年12月8日在全麻麻醉下行切开取内固定、复位、再固定，取骼骨植骨术，出院诊断为：左股骨干骨折术后不愈合。共开支医疗费合计100769.27元。住院期间由亲属护理。唐山市第二医院出院医嘱：患肢勿负重，功能练习；预防下肢静脉血栓；四周后（周三上午）门诊复查；病情变化随时就诊。2015年3月4日，田佳到该院复查，医嘱：禁止负重；2个月复查。2015年5月6日，田佳到该院复查，结论：骨折线模糊，扶双拐负重10Kg，3个月复查。事故发生前原告田佳是滦县滦开劳动就业服务中心派遣到开滦集团荆各庄矿的工人，事故发生前六个月平均工资为4310.20元／月。2015年7月2日，唐山华北法医鉴定所对原告的损伤做出唐华（2015）临鉴字第1540号临床鉴定，鉴定结论为二次手术取内固定物费用壹万贰仟元；误工损失日为自受伤之日起至鉴定前一日止。支出鉴定费1400元。2012年7月13日，原告田佳所有的摩托车经河北天元保险公估有限公司评估为车损900元，支出公估费200元。田佳支取宋爱国在在交警队支取的事故押金39900元。
宋爱国是刘影岳父，冀B×××××号轻型普通货车登记所有人是宋爱国，事故发生时刘影驾驶该事故车为宋爱国办事，中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司是该事故车机动车交通事故责任强制保险和限额200000元不计免赔第三者责任保险的保险人，事故发生于保险期间。
本院认为，刘影与田佳共同违反《中华人民共和国道路交通安全法》规定驾驶车辆，致两车受损、田佳受伤的交通事故，根据原被告的过错比例，以被告刘影承担70%的赔偿责任为宜。事故发生时，刘影驾驶车辆是为宋爱国办事，宋爱国应对刘影在本次事故中造成的损害承担赔偿责任。原告田佳第一次在唐山市第三医院住院，结合其长期医嘱、临时医嘱记载及治疗情况，本次住院护理天数综合认定为130天。原告主张拐杖费、坐便椅费没有正式发票，本院不予支持。原告主张营养费不予支持。原告主张护理费，结合原告提交的证据，本院酌定按2015年度河北省道路交通事故人身损害赔偿标准中批发和零售业97.76元／天计算。根据原告住院、出院等合理需要，交通费综合支持1000元。原告主张误工费1111天，结合原告的复查情况，本院予以支持。原告因本次交通事故造成的损失有：医疗费100769.27元、住院伙食补助费3160元［20元／天×（130天＋4天＋24天）］、二次手术费12000元、护理费15446.08元［97.76元／天×（130天＋4天＋24天）］、误工费159621.07元（4310.20元／月÷30天×1111天）、交通费1000元、鉴定费1400元、车损900元，公估费200元，合计294496.42元。中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司作为冀B×××××号轻型普通货车机动车交通事故责任强制保险的保险人，应首先在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿，原告田佳属于交强险医疗项下损失为115929.27元（医疗费100769.27元、住院伙食补助费3160元、二次手术费12000元），超出交强险该项下10000元赔偿限额，应赔偿10000元；原告田佳属于交强险死亡伤残项下的损失为176067.15元（护理费15446.08元、误工费159621.07元、交通费1000元），超出交强险该项下110000元赔偿限额，应赔偿110000元；原告田佳属于交强险财产项下的损失为900元，未超出交强险该项下2000元赔偿限额，应实际赔偿。原告超出交强险的损失173596.42元（294496.42元-10000元-110000元-900元）应由宋爱国赔偿70%即121517.49元，被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司作为冀B×××××号轻型普通货车不计免赔200000元第三者责任保险的保险人，应依据法律规定和保险合同约定负责宋爱国在保险限额范围内应承担的赔偿责任。原告先行支取的宋爱国事故押金39900元，应于获得保险赔偿时予以返还。依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第十九条、第四十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决如下：
一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在冀B×××××号车保险限额范围内赔偿原告田佳各项交通事故损失242417.49元，限本判决生效后十日内给付；
二、原告田佳于获得保险理赔时返还被告宋爱国39900元；
上述一、二项，被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司直接支付原告田佳202517.49元，支付被告宋爱国39900元；
三、驳回原告田佳其他诉讼请求。
如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2183元，减半收取1092元，由被告宋爱国负担760元，由原告田佳负担332元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判员 郭晓玲
二〇一六年三月二十三日
书记员 冯 丽