广东省广州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）粤01刑终597号
原公诉机关广州市番禺区人民检察院。
上诉人（原审被告人）胡某某，男，1989年9月20日出生，侗族，文化程度小学，户籍地湖南省通道侗族自治县。因犯盗窃罪2016年6月2日被广东省江门市江海区人民法院判处有期徒刑十个月，2016年6月30日刑满释放。因本案于2016年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2016年11月24日被逮捕，现羁押于广州市番禺区看守所。
指定辩护人黄晓东，广东纵横天正律师事务所律师。
上诉人(原审被告人)粟某某，男，1990年9月26日出生，侗族，文化程度初中，户籍地湖南省通道侗族自治县。因犯盗窃罪2009年4月10日被湖南省通道侗族自治县人民法院判处有期徒刑六个月，2009年7月13日刑满释放；因犯盗窃罪2013年8月6日被佛山市禅城区人民法院判处有期徒刑七个月，2013年8月31日刑满释放。因本案于2016年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2016年11月24日被逮捕，现羁押于广州市番禺区看守所。
上诉人（原审被告人）粟某雨，男，1989年4月7日出生，侗族，文化程度初中，户籍地湖南省通道侗族自治县。因本案于2016年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2016年11月24日被逮捕，现已取保候审。
原审被告人吴某某，男，1977年1月28日出生，侗族，文化程度初中，户籍地湖南省通道侗族自治县。因犯盗窃罪2015年4月1日被广西壮族自治区三江侗族自治县人民法院判处有期徒刑九个月，2015年5月20日刑满释放。因本案于2016年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2016年11月24日被逮捕，现羁押于广州市番禺区看守所。
原审被告人林某，男，1987年1月25日出生，侗族，文化程度初中，户籍地湖南省通道侗族自治县。因犯盗窃罪2013年9月26日被东莞市第三人民法院判处有期徒刑八个月,2013年11月12日刑满释放。因本案于2016年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2016年11月24日被逮捕，现已取保候审。
原审被告人吴某胜，男，1981年8月1日出生，侗族，文化程度小学，户籍地湖南省通道侗族自治县。因本案于2016年10月17日被羁押，次日被刑事拘留，2016年11月24日被逮捕，现已取保候审。
原审被告人粟某秋，男，1985年2月5日出生，侗族，文化程度初中，户籍地湖南省通道侗族自治县自治县。因本案于2017年3月4日被羁押，同日被刑事拘留，2017年4月7日被逮捕，现已取保候审。
广州市番禺区人民法院审理广州市番禺区人民检察院指控原审被告人粟某某、吴某某、胡某某、粟某雨、吴某胜、林某、粟某秋犯盗窃罪一案，于2018年1月2日作出（2017）粤0113刑初1234号刑事判决。原审被告人粟某某、胡某某、粟某雨不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人，听取辩护意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决经审理查明，一、2016年7月25日凌晨，被告人粟某某、吴某某及阿某（另处理）经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到广州市番禺区大石街潮阳东路152达哥鹅庄店，暴力破坏门锁入内盗去该店老板被害人梁某放在收银台内现金1000余元。
二、2016年7月27日凌晨，被告人粟某某、吴某某、林某经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到广州市番禺区石基镇岐山路朗豪眼镜店，采取上述同样手段入内盗去该店老板被害人陈某1放在抽屉内的现金3000元及华为手机一台。
三、2016年7月28日凌晨，被告人粟某某、吴某某、吴某胜经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到广州市番禺区大石街礼村南大路48号洞庭鱼乡饭店，采取上述同样手段入内盗去该店老板被害人尹某放在房内电脑显示器一台及抽屉内现金1000元、芙蓉王香烟3条。
四、2016年8月1日凌晨，被告人粟某某、吴某某及龙某（另处理）经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到广州市番禺区大龙街富怡路39号一楼麦家鸽餐厅，采取上述同样手段入内盗去该店老板被害人吴某1放在收银台的黑色电脑主机一台。
五、2016年8月9日凌晨，被告人粟某某、吴某某及龙某经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到广州市番禺区大石街莲芳园3栋101号桐陵装饰商铺，采取上述同样手段入内盗去该店老板被害人李某1放在收银台的黑色联想牌笔记本电脑一台。
六、2016年8月22日凌晨，被告人粟某某、吴某胜、粟某秋经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到广州市番禺区沙头街莲湖村大街九号蓝天百货商场，采取上述同样手段入内盗去该店老板被害人朱某放在收银台的黑色联想牌笔记本电脑一台。
七、2016年8月28日凌晨，被告人吴某某、吴某胜、粟某秋经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到番禺区大龙街亚运大道东怡新区东豪路东怡三街东2号雪颜养生馆，采取上述同样手段入内盗去该店老板被害人郝某放在收银台的电脑主机一台。
八、2016年8月29日凌晨，被告人吴某某、吴某胜、粟某秋经合谋盗窃后，驾驶摩托车去到广州市番禺区大龙街旧水坑金岗路20号美佳超市，采取上述同样手段入内盗去该店老板被害人王某放在店内的现金2000元及香烟多包。
九、2016年8月30日凌晨，被告人粟某某、胡某某等人经合谋盗窃后，驾车去到广州市白云区黄边南路368号被害人凌某经营的太井寿司店，采取上述同样手段入内盗窃，撬烂抽屉未发现财物后离开。
十、2016年9月29日凌晨，被告人粟某某、吴某某、胡某某经合谋盗窃后，驾驶被告人胡某某提供的黑色别克牌小汽车去到广州市番禺区钟村街胜石牌坊旁被害人李某2经营的湘邻呷铺饭店，使用工具破坏门锁以入内盗窃，期间因触发报警器而未果。
十一、2016年9月29日凌晨，被告人粟某某、吴某某、胡某某经合谋盗窃后，驾驶上述黑色别克牌小汽车，去到广州市番禺区钟村街钟一村白山路3号之一能记饭店，暴力破坏门锁入内盗去该店老板被害人陈某2能放在店内香烟多包。
十二、2016年10月4日凌晨，被告人吴某某、吴某胜、粟某雨、林某经合谋盗窃后，驾驶被告人林某提供的日产牌小汽车去到广州市南沙区大涌村金岭南路366号百乐广场二楼名爵餐饮西餐厅，采取上述同样方法盗去该店老板被害人李某3的红色三星牌笔记本电脑一台机现金1000元。
十三、2016年10月3日凌晨，被告人粟某某、胡某某等人经合谋盗窃后，驾驶上述黑色别克牌小汽车去到广州市白云区黄石街丛云路11号和记面庄，采取上述同样方法入内盗去该店老板被害人唐某放在收银台内现金100元。
十四、2016年10月4日，被告人粟某某、胡某某及吴某2“阿麦”（均另处理）经合谋盗窃后，驾驶上述黑色别克牌小汽车去到广州市白云区云霄路168号莲香木桶饭店，采取上述同样方法入内盗去该店老板被害人伍某放在收银台内现金1780元及华为平板电脑一部。
十五、2016年10月8日，被告人粟某某、胡某某及吴某2经合谋盗窃后，驾驶上述黑色别克牌小汽车去到广州市白云区燕岭路123号被害人昌某经营的淼鑫猪肚鸡店，采取上述同样方法入内行窃未能盗得财物，遂砸烂该店防盗门锁及摄像头后离开。
十六、2016年10月10日，被告人粟某某、胡某某等人经合谋盗窃后，驾驶上述黑色别克牌小汽车去到广州市白云区白云湖街龙湖村榕树湾酒楼，采取上述同样方法入内盗去该店老板被害人韦某1放在店内的香烟及洋酒一批。
十七、2016年10月11日下午4时许，被告人吴某某、胡某某、粟某雨及杨某（另处理）经合谋盗窃后，驾驶上述黑色别克牌小汽车去到广州市番禺南村梅山大道北16号的饺子王大排档，采取上述同样方法入内盗去该店老板被害人欧某放在店内的黑色挎包一个，内有现金人民币3500元、金项链和翡翠吊坠各一条、证件银行卡等财物。
十八、2016年10月14日凌晨，被告人吴某某、胡某某、粟某雨经合谋盗窃后，驾驶上述黑色别克牌小汽车去到广州市增城区荔城街滨海路8-6号点状元餐厅，采取上述同样方法入内盗去该店老板被害人赖某放在收银台抽屉内的现金160元。
十九、2016年10月15日凌晨，被告人吴某某、林某、粟某雨经合谋盗窃后，驾驶被告人林某提供的日产牌小汽车去到广州市番禺区大龙街傍江西村城区大道15号嘉好便利店，采取上述同样方法入内盗去该店老板被害人蔡某放在收银台抽屉内的现金500元。
案发后，缴回被盗笔记本电脑一台，已由公安机关发还给被害人李某3。
原审判决认定上述事实有经公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据证实：被告人粟某某、吴某某、胡某某、粟某雨、吴某胜、林某、粟某秋的供述，且有被害人梁某、陈某1、尹某、吴某1、李某1、朱某、郝某、王某、凌某、李某2、陈某2能、李某3、唐某、伍某、昌某、韦某1、欧某、赖某、蔡某的报案陈述，辨认笔录，搜查笔录，扣押清单、发还清单，抓获经过、现场勘查笔录及现场图、现场照片，鉴定意见，受案登记表，光盘、前科材料等。
原审法院认为，被告人粟某某、吴某某、胡某某、粟某雨、吴某胜、林某、粟某秋无视国家法律，多次盗窃他人财物，其行为均已构成盗窃罪，依法应当对被告人适用“三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金”的量刑幅度予以处罚。公诉机关指控被告人粟某某、吴某某、胡某某、粟某雨、吴某胜、林某、粟某秋犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人粟某某、胡某某、吴某某、林某均曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚；被告人粟某某、胡某某、吴某某、吴某胜、林某、粟某秋均如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；七被告人均当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。公诉机关关于对被告人粟某某、吴某某、胡某某、粟某雨、林某判处有期徒刑一年到二年；对被告人吴某胜、粟某秋判处有期徒刑十个月到一年十个月的量刑建议，原审法院予以采纳。原审法院根据上述法定刑幅度、法定和酌定的量刑情节，并综合考虑被告人作案的具体事实、认罪态度等因素确定宣告刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条的规定，作出如下判决：一、被告人粟某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十一个月，并处罚金二千元。二、被告人吴某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金二千元。三、被告人胡某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金二千元。四、被告人粟某雨犯盗窃罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金一千元。五、被告人林某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金二千元。六、被告人吴某胜犯盗窃罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金一千元。七、被告人粟某秋犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金一千元。八、缴获的作案工具湘Ｎ×××××小汽车一辆，予以没收上缴国库；作案工具液压剪、螺丝刀、手套、口罩等一批，予以没收销毁（现存于广州市公安局番禺区分局）。九、继续追缴被告人粟某某、吴某某、胡某某、粟某雨、吴某胜、林某、粟某秋违法所得发还给被害人梁某、陈某1、尹某、吴某1、李某1、朱某、郝某、王某、陈某2能、李某3、唐某、伍某、韦某1、欧某、赖某、蔡某；不足以弥补部分损失，责令各被告人退赔各被害人。
宣判后，原审被告人粟某某、胡某某、粟某雨不服，提出上诉。在本院审理期间，上诉人粟某某、粟某雨申请撤回上诉。
上诉人胡某某上诉称：1.检察院指控的19宗盗窃案中第16、17宗，其没有参与。2.其车牌号为湘Ｎ×××××小汽车日常不用于作案，不应当被没收。请求二审法院依法改判。
辩护人提出的辩护意见是：上诉人在饺子王大排档和榕树湾酒楼参与犯罪的事实不清，证据之间存在矛盾，没有现场录像，没有上诉人的指纹，因上诉人不懂法律程序在原审开庭时承认参与犯罪，该二宗事实不应作为对上诉人定罪量刑的参考，请求二审法院依法改判。
本院经审理认为，原审判决认定的上述上诉人和原审被告人犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确定。
关于上诉人胡某某及其辩护人提出的上诉和辩护意见，经查，第一、上诉人胡某某在侦查期间的供述与同案人供述、被害人陈述、现场照片、勘验笔录、鉴定意见等证据能够相互印证，且一审庭审中对起诉指控的犯罪事实均无异议并自愿认罪。故上诉人和辩护人提出原审部分事实不清、证据不足的意见，据理不足。第二、车牌号为湘Ｎ×××××小汽车在本案中多次作为犯罪工具驾驶至盗窃现场，原审认定为作案工具并依法予以没收并无不当。第三、上诉人胡某某曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑十个月，于2016年6月30日刑满释放，同年7月至10月即与同案人共同和分别参与盗窃犯罪共计19宗，且多宗盗窃连日作案，情节恶劣，社会危害性大，依法应予严惩。因多宗涉案被盗物品信息不详未作出价格鉴定，仅作为犯罪事实予以认定和量刑酌情情节。原审法院综合考虑上诉人及原审被告人如实供述，认罪态度较好等情节，已对上诉人及原审被告人在法定量刑幅度内予以从轻处罚，作出的量刑并无不当。综上，上诉人胡某某及其辩护人提出的相关意见与查明的事实和证据不符，据理不足，本院均不予采纳。
本院认为，上诉人胡某某、粟某某、粟某雨，原审被告人吴某某、吴某胜、林某、粟某秋，结伙多次盗窃他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。上诉人胡某某、粟某某、原审被告人吴某某、林某是累犯，依法应当从重处罚。原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定性和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，依法应予维持。上诉人粟某某、粟某雨请求撤回上诉，符合法律规定，予以准许。上诉人及辩护人提出的上诉和辩护意见与查明的事实不符,据理不足，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下:
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 崔小军
审判员 钟海燕
审判员 曹治华
二〇一八年五月八日
书记员 常秋华
陈杨韬