辽河人民法院
民 事 判 决 书
（2015）辽河基民一初字第00154号
原告（反诉被告）:吴XX，男。
被告（反诉原告）：程XX，男。
本院于2015年1月21日立案受理了原告（反诉被告）吴XX与被告（反诉原告）程XX生命权、健康权、身体权纠纷一案。依法组成合议庭分别于2015年6月23日、2016年4月6日两次公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）吴XX及其委托代理人宁XX，被告（反诉原告）程XX及其委托代理人王XX到庭参加了本案诉讼。本案现已审理终结。
原告吴XX诉称：程XX系欢喜岭采油厂班车司机，2014年9月15日16时许，程XX来吴XX所在的欢喜岭采油厂采一双7号站接下班回家的职工，因嫌吴XX交接班慢辱骂自己，吴XX质问程XX为何骂人，程XX更加猖狂，下车推搡吴XX，后用车上拖把殴打吴XX，致使吴XX颈部软组织挫伤，辽河公安局曙光公安分局给予程XX行政拘留5日的处罚。吴XX在辽河油田欢喜岭医院住院6日，花费医疗费7589.39元。诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费8472.02元、陪护费6日×95.9元=575.40元、误工费4950元、住院伙食补助费6日×50元=300元、交通费500元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费5000元、鉴定检查费500元、鉴定交通费700元、后续治疗费2000元。
被告程XX辩称：吴XX颈间盘突出是出院后发现的，与程XX无关；本案不构成对吴XX的精神损害，请求驳回此项诉讼请求。吴XX殴打程XX，造成程XX入院治疗，造成程XX各种损失。请求法院驳回吴XX诉讼请求，诉讼费用由吴XX承担。
反诉原告程XX诉称：吴XX起诉状所述与事实不符；程XX是欢喜岭采油厂班车司机，2014年9月15日16时许，程XX开车到采油厂欢一双7号站接下班职工。站上其他人都已上车，只有吴XX迟迟不上车，程XX叫吴XX上车，吴XX走到车前骂程XX，拿沙子往程XX身上扬，程XX下车与吴XX理论，吴XX往程XX身上撞，寻衅滋事。吴XX又猛的用力推车门，导致程XX右肩膀被夹住无法正常活动。程XX一时生气才拿起拖把打了吴XX一下。随后程XX至欢喜岭医院治疗，诊断为右肩部软组织挫伤，住院治疗6日，花费4000多元，故提出反诉，请求判令吴XX赔偿程XX医疗费4000元、误工费1200元、护理费575.40元、住院伙食补助费300元、精神损害抚慰金1万元。
反诉被告吴XX辩称：程XX在交班时无端谩骂、殴打吴XX，程XX的受伤与吴XX的行为无关，吴XX无需承担责任，另外反诉原告程XX的反诉请求没有事实和证据支持。
根据原、被告陈述，本院归纳本案争议焦点为：1、本案侵权责任如何划分；2、双方赔偿数额如何计算。
原告（反诉被告）吴XX围绕本案以上争议焦点除自身陈述外向本院提供如下证据：
1、出示辽河油田总医院欢喜岭医院入院通知书、X线透视申请单、出院证各1份，门诊医疗费收据2份、住院医疗费收据及住院费用结算单各1份，用以证明吴XX在欢喜岭医院治疗及支出医疗费的事实。程XX质证无异议。
2、出示欢采采油作业一区采油103队误工证明、2014年6月份至2014年10月份上市公司明细表、2014年6月份至2014年10月份绩效工资业绩奖励上市明细表及中国工商银行集团有限公司盘锦分行欢喜岭支行收支明细各1份，用以证明吴XX误工损失4950元的事实。程XX质证认为不属实不予认可。
3、出示辽河油田总医院门诊处方1份、门诊医疗费收据6份、放射线科检查报告单2份、药品统领单1份，用以证明吴XX在辽河油田总医院就医支出医疗费2211.03元的事实。程XX质证对真实性无异，但认为是治愈出院后发生的与程XX无关。
4、出示辽宁省出租汽车专用发票4张，辽宁省道路汽车补充客票24张，用以证明吴XX就医期间支出交通费614.5元的事实。程XX质证认为交通费为其治愈后发生与自己无关。
5、出示《辽宁省辽河公安局曙光分局公安行政处罚决定书》1份，用以证明程XX的行为具有违法性，侵犯了吴XX的合法权益的事实。程XX质证无异议，并认为其可证明吴XX也打了程XX的事实。
6、申请证人洪XX出庭作证，用以证明事发经过及程XX用拖把打吴XX的事实。程XX质证认为证人与吴XX有工作上的从属关系，对其证言不予认可。
7、出示哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心结算票据1份，用以证明吴XX支出鉴定费5000元的事实。程XX质证认为吴XX的伤情经鉴定不构成伤残，鉴定费应由其自行承担。
被告（反诉原告）程XX围绕本案以上争议焦点除自身陈述外向本院提供辽河油田总医院欢喜岭医院住院病案1份及住院医疗费票据复印件各1份，用以证明程XX在此次事件中受伤治疗并支出医疗费的事实。吴XX质证认为因程XX有右锁骨骨折的病史，病历中显示右锁骨部位软组织挫伤，无法确定是否是旧伤复发引起的；用药和体温记录不全，对程XX住院的真实性存有异议。
为查明案件事实，本院依原告吴XX的申请调取如下证据：
1、出示辽宁省辽河公安局曙光分局公安行政案件卷宗1本。吴XX、程XX质证均无异议。
2、出示哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心司法鉴定意见书1份。吴XX质证对鉴定按照道路交通事故评残标准不予认可，对鉴定结论第2项认可，认为其可证明吴XX的颈椎间盘突出与外伤行为有因果关系，对鉴定认定后续治疗费2000元不予认可。程XX质证对真实性无异议，但认为不能证明颈椎间盘突出是外伤导致的。
本院认证：吴XX提供的交通费票据与其实际就医情况不相符，证人洪XX的证言无其他证据佐证，程XX提供的住院医疗费票据复印件其未提供原件核对，以上证据均不能作为认定案件事实的依据，依法不予采信。原、被告提供的其他证据双方质证对真实性均无异议，其可作为认定案件事实的依据，依法予以采信。
通过以上有效证据，结合双方当事人陈述，本院确认以下事实：
程XX系中国石油辽河油田欢喜岭采油厂班车司机。2014年9月15日16时许，程XX来吴XX所在的欢喜岭采油厂采一双7号站接下班回家职工期间，两人因上车快慢的事发生争吵，争吵中吴XX用车门夹了程XX的胳膊，程XX用随车拖把打了吴XX的颈部。辽河公安局曙光公安分局给予程XX行政拘留5日、吴XX500元罚款的处罚。吴XX于2014年9月16日到辽河油田欢喜岭医院住院6日治愈出院，其被诊断为颈部软组织挫伤，支出医疗费6794.39元，其后分别于2014年11月9日、10日、24日，2014年12月11日到辽河油田总医院门诊就医，门诊诊断为颈部外伤、颈部疼痛和颈间盘突出症，支出医疗费1677.63元。经委托哈尔滨工业大学医院司法鉴定中心司法鉴定，其认定吴XX颈间盘突出不构成伤残，同时认为吴XX的颈椎为退行性改变，外伤行为可加重颈椎间盘突出，支持颈椎牵引椅、枕等治疗费用，匡算约需后续治疗费2000元或按实际合理支出计算后续治疗费。吴XX支出鉴定费5000元，原、被告各自支出鉴定交通费700元。吴XX单位证明吴XX在事发后一个月未上班，共计扣发工资奖金4950元。程XX于2014年9月16日在辽河油田欢喜岭医院住院治疗6日，被诊断为右肩软组织挫伤。
本院认为：本案为生命权、健康权、身体权纠纷。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”吴XX在辽河油田总医院欢喜岭医院住院治疗期间支出的医疗费6794.39元及住院期间的伙食补助费300元，未超出法律规定的赔偿标准，本院予以支持。吴XX在辽河油田总医院欢喜岭医院出院诊断为颈部软组织挫伤且属治愈出院的情况下，其间隔一个多月后再次到辽河油田总医院门诊治疗，且主要治疗的是颈椎病，而鉴定结论仅认为外伤行为可加重颈椎间盘突出，但未明确认定程XX用拖把打到吴XX颈部的具体行为是否确实加重了吴XX因退行性病变引起的颈椎间盘突出症，因此无法认定吴XX治疗的颈椎病与程XX的侵权行为之间存在肯定的因果关系，故对吴XX所主张的辽河油田总医院门诊医疗费2211.03元（实际应为1677.63元）、交通费500元、鉴定检查费500元、鉴定支出的交通费700元及其后续治疗费2000元，本院不予支持。吴XX提供的误工证明是其1个月未上班的误工损失，而吴XX仅住院治疗6日且治愈出院，无医嘱佐证其需休息近1个月，因此该误工损失明显超出了应由侵权人承担赔偿责任的范围，其误工损失本院酌情支持4950元÷30日×6日=990元。吴XX主张护理费575.40元，但未提供证据证明其住院期间由谁护理及护理人的实际误工损失，本院不予支持。程XX住院治疗6日，其主张的住院期间伙食补助费300元，符合法律规定的赔偿标准，本院予以支持。程XX未就其主张的医疗费4000元提供证据原件予以证明，也未就其主张的误工费1200元、护理费575.40元提供证据证明，本院不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条规定“侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。”原、被告均未能举证证明对方的侵权行为给自己造成了严重的精神损害，因此对双方主张的精神损害抚慰金，本院不予支持。原、被告在本案中均对对方造成了人身损害，且对侵权后果的发生均有过错，其应对自身侵权行为给对方造成的损失各自承担相应的赔偿责任。综上，被告程XX应赔偿原告吴XX损失8084元，反诉被告吴XX应赔偿反诉原告程XX损失300元，两者折抵后程XX还应赔偿吴XX7784元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）程XX于本判决生效之日起5日内赔偿原告（反诉被告）吴XX7784元；
二、驳回原告（反诉被告）吴XX、被告（反诉原告）程XX其他的诉讼请求。
如未按本判决确定的期间内履行金钱给付义务，则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费500元，由被告（反诉原告）程XX承担；反诉案件受理费500元，由原告（反诉被告）吴XX承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于辽宁省辽河中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理。
审 判 长 王小卫
人民陪审员 苏跃芹
人民陪审员 齐娜妍
二〇一六年六月二十五日
书 记 员 李成军