河南省南乐县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）南刑初字第259号
公诉机关南乐县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某某。
委托代理人郭卫波，河南豫石律师事务所律师。
被告人赵某甲，曾用名赵曾用。2002年因犯抢劫罪被判处有期徒刑四年零六个月，并处罚金人民币一千元。2010年10月16日因阻碍执行公务被南乐县公安局行政拘留五日。因涉嫌犯故意伤害罪2015年10月28日被取保候审，同年12月15日被执行逮捕，现羁押于南乐县看守所。
南乐县人民检察院以南检公诉刑诉（2015）236号起诉书指控被告人赵某甲犯故意伤害罪，于2015年12月7日向本院提起公诉。诉讼过程中，被害人提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年12月9日公开开庭进行了审理。南乐县人民检察院指派检察员王阳阳、王冠民出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某某及委托代理人郭卫波，被告人赵某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
南乐县人民检察院指控，2015年10月14日16时，在南乐县近德固乡聚仙阁饭店内，被告人赵某甲与被害人李某某因琐事发生争执；争执过程中，赵某甲用摔坏的啤酒瓶将李某某的脸部扎伤；经南乐县公安局物证鉴定室鉴定，李某某面部创评定为轻伤二级。据此认为，被告人赵某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，建议对其在有期徒刑七个月至一年六个月之间进行量刑。
附带民事诉讼原告人诉称，被告人赵某甲将自己致伤，请求在追究赵某甲刑事责任的前提下，判令赵某甲支付医疗费2612.68元、误工费2400元、护理费1118.4元、伙食补助费360元、营养费120元、交通费500元、残疾赔偿金97565.8元、被抚养人生活费63952.88元（儿子22016.56元、父亲20968.16元、母亲20968.16元）、精神抚慰金100000元等共计人民币268629.76元。
被告人赵某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议，并表示自愿认罪。同意在法律范围内赔偿附带民事诉讼原告人经济损失。
经审理查明，被告人赵某甲女友杜某某系被害人李某某妻子魏某某继母。因遗产分割问题，杜某某与魏某某发生纠纷。2015年10月14日16时许，在南乐县近德固乡聚仙阁饭店内，赵某甲与李某某因杜某某与魏某某的事发生争执。争执过程中，赵某甲用摔坏的啤酒瓶将李某某的脸部扎伤。经南乐县公安局物证鉴定室鉴定，李某某面部创评定为轻伤二级。2015年10月28日，赵某甲主动到公安机关投案。
李某某受伤后当日入住南乐县人民医院治疗，经诊断头面部外伤，同月26日出院，住院12天，支付医疗费2612.68元。
另查明，2015年河南省人身损害赔偿标准，农、林、牧、渔业为25402元／年，日平均工资69.59元／天；居民服务业和其他服务业为28472元／年，日平均工资78.01元／天。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
（1）前科证明、刑事判决书及行政处罚决定书证明，赵某甲2002年因犯抢劫罪被判处有期徒刑四年零六个月，并处罚金人民币一千元。2010年10月16日因阻碍执行公务被南乐县公安局行政拘留五日。
（2）现场方位图、现场照片证明，案发现场的位置。
（3）查获经过证明，赵某甲于2015年10月28日主动到公安机关投案。
（4）南乐县公安局物证鉴定室（乐）公（刑）鉴（临）字（2015）433号法医学人体损伤程度鉴定书证明，李某某面部创评定为轻伤二级。
（5）证人赵某乙证言证明，2015年10月14日下午3点左右，李某某打电话让自己到小康村吃饭，自己问他和谁一起去，他说和同村的赵某甲，自己不愿意去但李某某坚持让自己去，随后自己骑着摩托车到了小康村三号路口东南角的饭店，看见李某某和赵某甲两人在喝酒，两人喝会吵会；吃完饭，自己又带着两人去了近德固聚仙阁饭店喝酒，李某某和赵某甲两人在屋内喝酒，自己出来打电话，期间他们又发生争吵，经自己作工作，他们又和好了；自己再次出去后有两分钟，听见屋里乱哄哄，自己回到屋里看见李某某脸上流着血，自己用纸捂住李某某脸上的伤口，拨打了120将李某某送到县医院。
（6）证人钱某某证言证明，2015年10月14日下午4点左右，赵某甲等三人到自己饭庄喝酒，那个骑摩托车的进屋不久就出来了，房间里只剩下赵某甲和另外那个坐摩托车的男子两人，他们进屋有两分钟左右，自己听见屋里吵了起来，自己进屋看怎么回事，赵某甲说没事，自己看见地上剩了五瓶啤酒，桌上还放了两瓶，他们还没有喝酒的杯子，自己出来给他们拿喝酒的一次性杯子，拿好杯子还没进屋，就听见里面有瓶子摔碎的声音，自己进屋看见赵某甲手里拿了一个破碎酒瓶的瓶口，那个坐摩托车的男子脸上流着血，那个骑摩托车的男子听见屋里的动静也随着自己进入屋内和自己一起上前赶紧拦住他们，自己见他满脸是血，就从房间内出来拨打了120，赵某甲从房间内出来朝东走了。
（7）被害人李某某陈述证明，事发当天，被告人赵某甲去家找自己让自己和他找个饭店说说妻子与他女友的事，自己害怕他伤害自己就给赵某乙打电话让他去小康村3号路口香辣火锅鱼饭店，在饭店因为妻子与赵某甲女友继承纠纷自己与赵某甲发生了纠纷，自己和赵某甲又去了聚仙阁饭店，期间再次发生争执，赵某甲用摔碎的啤酒瓶口捅到自己左颧骨处，赵某乙赶过来抱住自己向边上拉，赵某甲又过来拿着那个啤酒瓶口对着自己脸部扎，然后自己昏了过去。
（8）被告人赵某甲供述证明，自己现处的对象杜某某是李某某妻子魏某某的继母。因为争庄基杜某某与魏某某打了多年官司；事发当天自己酒后途经被害人李某某家门口，遇到李某某妻子，李某某妻子喊出李某某，自己与李某某夫妻发生争吵，然后自己和李某某去三号路的香辣火锅鱼饭店，两人在饭店喝了一瓶酒，乘坐赵某乙的摩托车又去了聚仙阁饭店，在该饭店自己与李某某发生争吵；期间，自己拿起一个啤酒瓶在桌子上摔碎，拿着瓶子头照李某某脸部扎了过去，然后被在门外的赵某乙拉走。
（9）南乐县人民医院病历、出院证及医疗费单据证明，李某某受伤入住南乐县人民医院，住院12天，支付医疗费2612.68元。
本院认为，被告人赵某甲持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。事发后，赵某甲主动到案，并如实供述，对公诉机关认定为自首的意见予以采纳。赵某甲有前科，本应从重处罚，但鉴于本案因家庭琐事引起，且赵某甲自首，可对其从轻处罚。赵某甲致伤被害人，应对附带民事诉讼原告人的经济损失予以赔偿。根据被害人住院时间、住院地点，本院酌定交通费为100元。附带民事诉讼原告人的具体损失为，医疗费2612.68元、误工费835.08元（69.59元×12天）、护理费936.12元（78.01元×12天）、伙食补助费360元（30元×12天）、营养费120元（10元×12天）、交通费100元，以上共计4963.88元。对李某某请求赔偿精神抚慰金、残疾赔偿金、被抚养人生活费无法律依据，本院不予支持。综上，根据被告人的犯罪事实、性质、情节、认罪态度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百四十三条、第一百五十五条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：
一、被告人赵某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月（刑期自判决执行之日起计算，即自2015年12月15日起至2016年10月14日止）。
二、被告人赵某甲于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人李某某各项经济损失共计4963.88元。
三、驳回附带民事诉讼原告人李某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省濮阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 代荣芬
审 判 员 付利红
人民陪审员 苏国栋
二〇一五年十二月十六日
书 记 员 武晓娟