赤峰市松山区人民法院
p t ” > 刑 事 判 决 书
（2016）内0404刑初195号
公诉机关赤峰市松山区人民检察院。
被告李晓凯，男，1988年11月14日出生于内蒙古自治区宁城县，公民身份号码，汉族，初中文化，无职业，捕前住赤峰市宁城县天义镇天北社区居委会**组。因犯抢劫罪于二〇一〇年十二月十四日被本院判处有期徒刑五年，二〇一四年一月二十七日刑满释放。因犯诈骗罪于二〇一五年十二月十日被赤峰市红山区人民法院判处有期徒刑六个月，二〇一六年三月二日刑满释放。因涉嫌犯诈骗罪于2016年3月2日经赤峰市松山区人民检察批准被逮捕。现羁押于赤峰市松山区看守所。
赤峰市松山区人民检察院以松检诉刑诉〔2016〕175号起诉书指控被告人李晓凯犯诈骗罪，向本院提起公诉。本院于2016年6月27日立案后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2016年7月29日公开开庭审理了本案。赤峰市松山区人民检察院指派检察员杨金萍、嵇素玲出庭支持公诉，被告人李晓凯到庭参加诉讼。现已审理终结。
赤峰市松山区人民检察院指控，2014年6月至2015年2月期间，被告人李晓凯在汽车租赁公司租赁车辆后，谎称车主系其本人或其亲属，以抵押车辆借贷的方式，分别骗取张某人民币1.9万元，骗取罗某人民币1.9万元，两次骗取陈某、谢某人民币计7万元；案发前，退还陈某、谢某3万元，合计骗取人民币7.8万元。
为证明上述指控的案件事实，在法庭的主持下，公诉机关当庭讯问了被告人李晓凯，出示、宣读了相关证据。公诉机关认为，被告人李晓凯之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，已构成诈骗罪。其行为并符合《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，系累犯，系坦白。提请本院依法判处。
被告人李晓凯在庭审中对公诉机关指控的骗取罗某人民币1.9万元的事实有异议，辩解称其与罗某属于正常的民间借贷，不属于诈骗。对公诉机关指控的其他案件事实和定性没有异议。
经审理查明：2014年6月至2015年2月期间，被告人李晓凯在汽车租赁公司租赁车辆后，谎称车主系其本人或其亲属，以抵押车辆借贷的方式，实施诈骗4次，骗取人民币7.8万元。具体事实如下：
一、2014年6月份，被告人李晓凯以李军的名义在赤峰市松山区申某经营的金源汽车服务有限公司，租赁×××号现代轿车一辆。2015年1月31日，李晓凯通过叶某联系认识张某，谎称该车为其本人所有，以抵押该车借贷的方式骗取张某人民币1.9万元。案发后，该涉案车辆已由公安机关扣押，并随案移送。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表证实，2015年2月12日，申某向公安机关报案称，被告人李晓凯用其公司出租的车辆作抵押，向他人借款，并约定逾期无法还款，债权人可以用该车抵偿欠款。
2、被害人张某的陈述证实，他与叶某是朋友关系。2015年1月份，通过叶某的介绍认识被告人李晓凯，李晓凯以车主身份将×××号现代轿车抵押给他，借款1.9万元，并向他出具一张4万元的借条，同时签订了一份售车协议，约定逾期不能归还借款，以该车抵偿欠款。借款期限届满后，李晓凯一直没有还钱，也无法联系。
张某提供的售车协议一份、借条一枚证实，被告人李晓凯以×××号现代轿车作为抵押，以借贷方式骗取张某钱款的事实。
3、证人叶某的证言证实，她与被告人李晓凯是朋友关系。2015年1月31日，李晓凯让她帮忙联系他人，以车辆作抵押向他人借款。通过她的联系，李晓凯以×××号现代轿车作抵押，在张某处借款1.9万元，她作为担保人，在借条上签了名。
4、轿车一辆、车钥匙一把及车辆去向说明证实，×××号现代轿车被抵押给张某，案发后，由公安机关扣押的事实。
5、证人申某的证言证实，他在赤峰市××区经营金源汽车服务有限公司。2014年6月4日，李军作为承租人，被告人李晓凯作为担保人，在其公司租赁张新尧所有的×××号现代轿车一辆。后来车主张新尧发现，该车被李晓凯抵押给他人借款。
申某提供的汽车租赁合同一份、机动车辆注册登记本一份及李军身份证一份证实，李军作为承租人，李晓凯作为担保人，在金源汽车服务有限公司租用×××号现代轿车的事实。
6、被告人李晓凯的供述证实，2014年6月份，他在金源汽车服务有限公司租赁×××号现代轿车一辆。2015年2月2日，他因急用钱，谎称该车系其本人所有，通过朋友叶某，将该车抵押给张某，在张某处骗取借款1.9万元。
二、2015年1月份，被告人李晓凯以李军的名义在赤峰市松山区申某经营的金源汽车服务有限公司，租赁×××号现代轿车一辆。2015年2月2日，李晓凯通过叶某联系认识罗某，谎称该车为其本人所有，以抵押该车借贷的方式骗取罗某人民币1.9万元。案发后，该涉案车辆已由公安机关扣押，并随案移送。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人罗某的陈述证实，他在赤峰市××区经营一家熟食店，与叶某经营的美容院相邻。2015年2月2日，通过叶某介绍，被告人李晓凯以车主的身份，将一辆×××号现代轿车抵押给他，借款1.9万元，并向他出具了一张2万元的借条，叶某作为担保人在借条上签名。
罗某提供的借条一枚证实，被告人李晓凯以借贷方式骗取罗某1.9万元。
2、证人叶某的证言证实，2015年2月2日，被告人李晓凯让她帮忙联系他人，以车辆作抵押向他人借款。通过她的联系，李晓凯以×××号现代轿车作抵押，在罗某处借款1.9万元，她作为担保人，在借条上签了名。
3、轿车一辆、车钥匙一把及车辆去向说明证实，×××号现代轿车被抵押给罗某，案发后，由公安机关扣押的事实。
4、证人申某的证言证实，2015年1月9日，李军作为承租人，在其公司租赁×××号现代轿车一辆，并签订了租车合同。后发现该车系被告人李晓凯实际使用。
申某提供的汽车租赁合同一份、机动车辆注册登记本一份、李军身份证及驾驶证一份证实，李军作为承租人，在金源汽车服务有限公司，租用×××号现代轿车的事实。
5、被告人李晓凯的供述证实，2015年1月9日，因他没有驾驶证，所以找朋友李军帮忙，在金源汽车服务有限公司租赁×××号现代轿车一辆。2015年2月2日，他因急用钱，谎称该车系其本人所有，通过朋友叶某的介绍，将该车抵押给罗某，骗取借款1.9万元。
三、2015年1月份，被告人李晓凯以高志虎的名义在赤峰市松山区申某经营的金源汽车服务有限公司，租赁×××号本田轿车一辆。2015年2月1日，李晓凯谎称该车车主王晓华为其表姐，其对该车有完全支配权，以抵押该车借贷的方式骗取陈某、谢某人民币4万元。案发前，李晓凯退还人民币3万元。案发后，金源汽车服务有限公司通过诉讼方式将该涉案车辆追回。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人陈某、谢某的陈述证实，陈某与谢某共同经营无忧易贷投资理财公司。2015年1月末，被告人李晓凯称其本人是经营汽车租赁公司的，以×××号本田轿车作抵押，向他们借款4万元。该车驾驶证载明车辆所有人为王晓华，李晓凯称王晓华为其表姐，其对该车有完全支配权。他们当时信以为真，便借给李晓凯4万元，并要求李晓凯出具一张8万元的借条，且约定逾期不还款，可用该车抵偿欠款。2015年2月8日，李晓凯退还人民币3万元。
谢某提供的借据一枚、车辆行驶证一份、身份证一份证实，李晓凯将×××号本田轿车抵押给陈某、谢某，以借贷方式骗取陈、谢二人钱款的事实。
2、证人申某的证言证实，2015年1月3日，高志军作为承租人，被告人李晓凯作为担保人，在其公司租赁×××号本田轿车一辆，并签订租车合同。
申某提供的汽车租赁合同一份、机动车辆注册登记本一份及高志虎身份证一份证实，高志虎作为承租人，李晓凯作为担保人，在金源汽车服务有限公司租用×××号本田轿车的事实。
3、车辆去向说明、民事裁定书、协助执行通知书、办案说明证实，×××号本田轿车被抵押给陈某、谢某，案发后，由公安机关扣押，后经赤峰金源汽车服务公司申请执行（2015）松民初字第7427号判决，该车被返还申请执行人的事实。
4、被告人李晓凯的供述证实，他在金源汽车服务有限公司租赁×××号本田轿车一辆，谎称该车车主王晓华为其表姐，且他对该车有完全支配权，取得陈某、谢某的信任后，将该车作抵押，骗取陈、谢二人借款4万元。
四、2014年12月29日，被告人李晓凯在赤峰市××县高某经营的申龙汽车租赁公司，租赁×××号现代跑车一辆。2015年2月份，李晓凯对陈某、谢某谎称自己为车主，因车辆无法入户，登记在其亲属高某名下，并伪造的车辆登记证书及车辆买卖协议，以该车作抵押，骗取陈某、谢某人民币3万元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被害人陈某、谢某的陈述证实，2015年1月末，被告人李晓凯以×××号现代跑车作抵押，向他们借款3万元。称购买该车时因无法在赤峰入户，所以登记在亲属高某名下，并将车辆登记证及车辆买卖协议交给他们。他们信以为真，便借给李晓凯人民币3万元，并要求李晓凯出具一张6万元的借条，约定逾期不还款可将该车过户，抵偿欠款。
谢某提供借据一枚、车辆买卖协议一份、机动车行驶证一份、机动车登记证书一份、证明一份、业务查询信息一页证实，李晓凯以伪造的×××号现代跑车机动车登记证书及买卖协议作抵押，以借贷方式骗取陈某、谢某二人钱款的事实。
2、证人高某的证言证实，他在赤峰市××县经营申龙汽车租赁公司。2014年12月29日，高志虎作为承租人，被告人李晓凯作为担保人，在其公司租赁×××号现代跑车一辆，并签订了租车合同。
高某提供的汽车租赁合同一份、机动车登记证书一份证实，高志虎作为承租人，李晓凯作为担保人，在申龙汽车租赁公司租用×××号现代跑车的事实。
3、被告人李晓凯的供述证实，他在高某经营的申龙汽车租赁公司租赁×××号现代跑车一辆，对陈某、谢某二人谎称该车是他在外地购买的，因无法在赤峰入户，所以登记在亲戚高某名下，并伪造车辆登记证书及车辆买卖协议，以此车作为抵押，骗取陈、谢二人借款3万元。
除上述证据外，另有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据，本院予以确认：
1、归案情况说明证实，2015年7月7日，公安机关立案侦办此案时，被告人李晓凯因诈骗罪被赤峰市红山区人民法院判处有期徒刑六个月，当时在赤峰市红山区看守所服刑。
2、刑事判决书证实，被告人李晓凯因犯抢劫罪于2010年12月14日被本院判处有期徒刑五年，2014年1月27日刑满释放。因犯诈骗罪于2015年12月10日被赤峰市红山区人民法院判处有期徒刑六个月。
3、户籍信息证实，被告人李晓凯的自然情况。
本院认为，被告人李晓凯以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控成立，予以支持。李晓凯前因犯抢劫罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚；多次实施诈骗，可作为量刑情节予以考虑。李晓凯在庭审中辩解称骗取罗某1.9万元是正常民间借贷。经查，该次诈骗李晓凯虚构其为车主的事实，以车辆抵押借贷的方式实施诈骗，有被害人陈述、证人证言、物证及李晓凯在公安机关的供述等证据证实，其辩解与事实不符，不予采信。李晓凯归案后能够如实供述自己的主要罪行，系坦白，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第四十五条，第四十七条，第五十二条，第五十三条，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李晓凯犯诈骗罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月2日起至2020年3月1日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。）
二、继续追缴违法所得，发还被害人；
三、随案移送车辆返还汽车租赁公司（已发还）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长陈雪民
审判员王亮
人民陪审员赵文君
二○一六年九月二十五日
书记员王一