清水河县人民法院
p t ” > 刑 事 判 决 书
（2018）内0124刑初4号
公诉机关清水河县人民检察院。
被告人乔存兰，小学文化，无业，出生地内蒙古自治区清水河县，住内蒙古自治区呼和浩特市清水河县。因涉嫌妨害公务罪于2017年10月15日被清水河县公安局刑事拘留。2017年10月25日被清水河县人民检察院批准逮捕，次日被清水河县公安局执行逮捕。2017年10月27日被清水河县公安局取保候审。
被告人李杏花，小学文化，无业，出生地内蒙古自治区清水河县，住内蒙古自治区呼和浩特市清水河县。因涉嫌妨害公务罪于2017年10月15日被清水河县公安局刑事拘留。2017年10月25日被清水河县人民检察院批准逮捕，次日被清水河县公安局执行逮捕。
清水河县人民检察院以清水河县公诉刑诉[2017]44号起诉书指控被告人乔存兰、李杏花犯妨害公务罪，于2017年12月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年2月11日公开开庭审理了本案。清水河县人民检察院指派检察员何伟炜出庭支持公诉。被告人乔存兰、李杏花到庭参加诉讼。现已审理终结。
清水河县人民检察院指控：2017年10月14日21时许，清水河县公安局安保工作组民警在呼和浩特市火车站执行十九大维稳安保工作，民警劝返被告人乔存兰、李杏花等人时，遭到被告人乔存兰、李杏花的阻碍，二被告人对安保执勤人员进行辱骂,并暴力致伤安保人员。
公诉机关向本院移送了指控被告人乔存兰、李杏花犯罪的受案登记表、训诫书、行政处罚决定书、涉案物品移交清单、摄影照片、被告人供述与辩解笔录、户籍证明等证据。
公诉机关认为，被告人乔存兰、李杏花暴力阻碍人民警察执行职务，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条之规定，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。故提请本院依法判决。
被告人乔存兰当庭称他们不让其反映问题，往车上拉的时候咬了人，认为不构成妨害公务罪；被告人李杏花当庭称不知道他们是警察的情况下咬了人，认为不构成犯罪。被告人乔存兰、李杏花未向法庭提供证据。
经审理查明，2017年10月14日，在呼和浩特市火车站，清水河县安保维稳组工作人员和劝返组工作人员在劝说上访人员返回清水河县解决事情的过程中，被告人乔存兰、李杏花不听劝说，并且辱骂现场工作人员，被告人乔存兰用拐杖和帽子打工作人员，将工作人员眼镜打掉在地上，被告人李杏花咬伤女工作人员。
上述事实，有以下证据证实：1、受案登记表，证实清水河县公安局安保工作组在呼和浩特市火车站执行十九大维稳安保工作，遭到乔存兰和李杏花的阻碍，公安机关予以立案侦查；
2、训诫书，证实2017年8月3日被告人李杏花、乔存兰被天安门地区分局训诫，2017年8月21日被告人乔存兰被清水河县公安局给予警告等情况；
3、涉案物品移交清单及摄影照片，证实清水河县公安局民警张晓杰右手被咬伤、民警代继面部被抓伤等情况；
4、证人牛某、乔、贺某、崔某的证言，证实上访的有关情况；
5、证人付某、郭某的证言，证实付亮称乔存兰、李杏花不愿意回县，与工作人员发生揪扯；郭某称看见有个老汉对维稳安保工作人员进行殴打，并且把一名维稳安保工作人员眼镜也打掉了，还有一个女人对维稳安保工作人员辱骂等情况；
6、证人康某、黄某的证言，证实2017年10月14日晚上康某与李杏花一起进站购买了10月15日下午从包头发往北京的火车票等情况；
7、证人白某的证言，证实警察劝说他们上车，在上车的时候李杏花咬两个女民警的手，还用手抓伤男民警，这时乔存兰从他们后面上去用拐棍胡乱打人，打了好几个民警等情况；
8、证人李某的证言，证实在对他们做劝返工作时，乔存兰和李杏花情绪有点激动，其中李杏花不听劝说，到站里买了去北京的火车票，要去北京上访，还看见乔存兰抡起拐棍，没看清打谁了，听说高成源被乔存兰用拐棍打了等情况；
9、证人黄某的证言，证实在劝返过程中，李杏花和乔存兰不听工作人员劝返，情绪最激动，后来听说有工作人员被乔存兰、李杏花抓伤、咬伤等情况；
10、证人张某的证言，证实上访的人不听劝阻，表现比较强硬的是李杏花和乔存兰，当时李杏花打人导致张某与另外一个工作人员受伤，乔存兰一直在大声辱骂工作人员，并且用拐棍打了工作人员等情况；
11、证人宋某的证言，证实李杏花不配合，在带李杏花上车时几次咬到宋某的手指和手背，还把一个经侦的同事的脸抓伤，把李杏花带上车后，李杏花对张某进行言语辱骂，并把张某的手指咬破，在带离李杏花的同时，那个老人举起拐棍打人等情况；
12、证人张某的证言，证实李杏花、乔存兰拒不接受劝说，辱骂和殴打现场工作人员，在上车的过程中，乔存兰用拐棍打了维稳组的高某等情况；
13、证人张某的证言，证实在劝返过程中，乔存兰、李杏花最为激动，不听劝说，辱骂工作人员，乔存兰准备上警车时，抡起拐仗打在了高某的头上，上车后乔存兰、李杏花站在车厢内辱骂等情况；
14、证人樊京的证言，证实在劝返过程中，李杏花、乔存兰不听劝说，乔存兰准备上警车时用拐仗打了工作人员，乔存兰上车后站在车厢内辱骂，双手握拳朝樊某的胸部打了两下，樊某伸手拦，乔存兰张开嘴咬樊某的手，用帽子在樊某的脸上打了几下，把眼镜打掉，乔存兰还对工作人员代继进行厮打，脸和手有不同程度的伤，李杏花在车厢内不听劝说，辱骂、撕扯女民警等情况；
15、证人高某的证言，证实李杏花、付亮、乔存兰情绪激动拒不上车，乔存兰抡起拐棍打现场工作人员，打了高某头部一下，到了车门处，乔存兰用脚蹬住不上车，高某劝乔存兰，乔存兰用嘴咬，没被咬住，但伸出拳头打了高某一拳，李杏花不但自己购买了前往北京的火车票，还主动收其他人员的身份证帮购买火车票，拒绝上车，打骂增援劝返组的工作人员等情况；
16、证人梁某的证言，证实在劝说过程中，上访人员不配合工作，就要购票去北京上访，听说民警张某、宋某被李杏花咬伤，还有的民警被挠伤脸，还有被踢打等情况；
17、证人李某的证言，证实老大爷和李杏花拒不配合，在上车的过程中，老大爷手打脚踹，用拐杖打北堡派出所教导员头部，李杏花挠同事代继的脸，还咬了女同事的手等情况；
18、证人包某的证言，证实上访人员当时情绪比较激动，一名七十来岁的大爷用拐杖打了维稳人员的头部，用帽子打了同事代继和北堡派出所教导员的头部，教导员的眼镜被打掉在地上了，李杏花的情绪也很激动，咬伤了两名维稳女同事，还挠伤了同事代继的脸等情况；
19、证人赵某的证言，证实维稳过程中，李杏花情绪非常激动，咬伤两名女同事，用手挠伤代继的脸，还有一位70多岁的老大爷不但不登车还用手里的拐杖击打，用脚踹，上车后还用头碰撞车壁等情况；
20、被告人乔存兰的供述，证实乔存兰想去林业厅上访，李杏花想去北京上访，警察和政府工作人员想劝回清水河县，乔存兰认为自己年岁已高，警察不敢怎么样，就打骂警察，使警察不能阻止其上访的经过；
21、被告人李杏花的供述，证实在火车站负责十九大安保工作的人员对李杏花劝说，不让去北京上访，李杏花拒绝回清水河县，上车过程中有一个女工作人员被李杏花在手上咬了一口，李杏花还用手胡乱挠工作人员的经过；
22、户籍证明，证实二被告人的身份信息。
以上证据，均经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观、真实，在主要事实上能够相互印证，符合证据合法性、关联性、真实性的要求，本院予以采信。
本院认为，被告人乔存兰、李杏花以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪，公诉机关指控的罪名及犯罪事实成立，本院予以支持。被告人乔存兰、李杏花在作案过程中共同参与，积极实施，故不区分主、从犯，按照其危害后果认定其危害程度。被告人乔存兰1941年8月27日出生，系已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚。根据被告人乔存兰、李杏花犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第十七条之一、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人乔存兰犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月缓刑一年。
缓刑考验期限从判决确定之日起计算。
二、被告人李杏花犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月15日起至2018年4月14日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或直接向呼和浩特市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长吕彦
审判员李强
人民陪审员武敏
二0一八年三月十四日
书记员贾晑
附：相关法律规定
《中华人民共和国刑法》第二百七十七条
以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
以暴力、威胁方法阻碍全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表依法执行代表职务的，依照前款的规定处罚。
在自然灾害和突发事件中，以暴力、威胁方法阻碍红十字会工作人员依法履行职责的，依照第一款的规定处罚。
故意阻碍国家安全机关、公安机关依法执行国家安全工作任务，未使用暴力、威胁方法，造成严重后果的，依照第一款的规定处罚。
暴力袭击正在依法执行职务的人民警察的，依照第一款的规定从重处罚。
第十七条之一已满七十五周岁的人故意犯罪的，可以从轻或者减轻处罚；过失犯罪的，应当从轻或者减轻处罚。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第七十二条第一款、第三款对被判处拘役，三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和己满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。
第七十三条第二款、第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年；
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。