河北省石家庄市裕华区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0108刑初50号
公诉机关石家庄市裕华区人民检察院。
被告人李某某，男，汉族，高中文化，群众，无业，户籍所在地：河北省石家庄市桥西区，现住址：河北省石家庄市桥西区。因涉嫌诈骗罪，于2017年7月28日被石家庄市公安局裕华分局刑事拘留，同年8月11日被执行逮捕。现羁押于石家庄市第一看守所。
辩护人于安育，河北天捷律师事务所律师。
石家庄市裕华区人民检察院以石裕检公诉刑诉〔2018〕28号起诉书指控被告人李某某犯诈骗罪，于2018年1月22日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。石家庄市裕华区人民检察院指派检察员李莉莉、刘旭石出庭支持公诉，被害人焦某，被告人李某某及其辩护人于安育到庭参加诉讼。现已审理终结。
石家庄市裕华区人民检察院指控，2014年10月，被告人李某某以做防盗门生意为由，使用假房产证做抵押，诈骗被害人焦某95万元，并将该款用于归还其个人欠款。公诉机关提交了相关证据，认为被告人李某某以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人李某某对起诉书指控的犯罪事实虽辩称，借款当时没有以假房产证做抵押，而是借款后提供给被害人焦某做抵押，但当庭表示自愿认罪。其辩护人提出的主要辩护意见是，被告人李某某向被害人焦某交付虚假产权证明是为了能够借款，属于民事欺诈行为，被告人李某某与被害人焦某亲属间存在较好的朋友关系，不存在诈骗的必要，没有非法占有的目的，应当判处无罪。
经审理查明，2014年10月，被告人李某某以做防盗门生意为由，使用假房产证做抵押，诈骗被害人焦某95万元，并将该款用于归还其个人欠款。
经审理查明，被告人李某某与被害人焦某相识多年。2014年10月，被告人李某某为了偿还个人借款，以做防盗门生意为由，向被害人焦某借款95万元，并使用虚假房屋产权证做抵押，在得到借款95万元后，将该款全部用于归还其个人借款。
另查明，在向被害人焦某借款之前，被告人李某某欠他人多笔借款未偿还。
上述事实，有以下证据证实：
1.公安机关受案登记表：2017年6月1日17时，被害人焦某报警称，其朋友李某某用假房产证做抵押向其借款95万元拒不归还，然后消失。
2.公安机关调取证据通知书，石家庄市鹿泉区住房保障和房产管理处出具的证明：经查询，无鹿房权证高新字第××号，无登记号04××47，且该房屋所有权证系假证。
3.被害人焦某名下中国光大银行对私活期账户对账单（客户账号：62×××69）和中国建设银行银行可客户交易查询记录（卡号：62×××29）：焦某于2014年10月8日、9日分别转款65万元、30万元至李某某中国光大银行、中国建设银行名下账户。
4.公安机关调取证据通知书，被告人李某某名下中国光大银行活期账户交易明细（主卡号：62×××89）、对私客户对账单，中国建设银行个人账户信息（卡号：62×××48）、个人活期明细信息，工作说明：李某某收到焦某借款65万元，后取现，转存至其名下建设银行账户，而该款转至王某1名下。
5.被害人焦某提交的被告人李某某给其出具的借条、收条和抵押的假房产复印件：借款人李某某以鹿泉高新区申后村神奇庭院8-2-403鹿房权证高新字第××号，登记号04××47房产做为抵押，向焦某借款95万元，并约定利息为月息2%，出具时间为2014年10月8日；借款人李某某收到焦某现金95万元，出具时间为2014年10月9日；李某某向焦某提交的抵押借款的房产：鹿房权证高新字第××号，登记号04××47，房屋所有权人为孙某，房屋坐落鹿泉市高新技术开发区。
6.公安机关接受证据清单，李某某向王某1出具的借条、身份证复印件：李某某2016年2月11日向王某1出具了130万元的借条，并约定一年内归还，身份证复印件。
7.证人王某1的证言：我在第6中学读书时，认识了在24中上学的李某某，但那时我们并没有交往。大概是2012年下半年的时候，我在石家庄市供电局上班的时，我们偶然相遇了，然后我们就开始交往了，由于我爸也在供电局上班，在我爸的介绍下他也到供电局上班了，他大概上了一年半就不去了。他从2013年下半年开始，向我借钱并说给我利息，借钱的理由刚开始时说是和他舅一起做门窗生意，后来又说和焦某做工程，再后来也说做汽车租赁，数额一般几万元到一、二十万元不等，刚开始的时候我没要他的利息，后来借多了才开始向他要利息，利息最高时不超过百分之三，他一般都及时把钱还给我。2014年六月份的时候李某某让我给他找200万左右，我找不到那么多，只给他凑了130万左右，还款期限三个月，利息百分之二，由于这次数额大，所以我总催他及时还款，大概在2014年10月份他还了我100万。后来他又借了还，还了借，到目前为止欠我130万元，从2015年春节左右开始他就总躲着我不还钱了，我和家人经常去他家找他要钱，但他总是不见面也不还钱。去他家要钱的时候我遇到焦某也向他要账，才知道他根本没有和焦某一起做工程，这时才知道为什么我曾提出认识一下焦某，他总是以各种理由推脱。
李某某向我借钱的理由是和他舅一起做门窗生意、和焦某一起做工程、他开汽车租凭公司等，和他舅一起做门窗生意的理由多一些。我借给他钱是用我的河北银行卡或建设银行卡大部分转到李某某的建设银行卡了。
由于这次数额大我不放心，就总催他还钱，他说工程回来就还我钱，到10月份他说工程款回来了，就还了我100万元，打到了我的建设银行卡了。
我每次借给他钱都让他打借条，在2016年2月11日到他家要账时终于遇到了他，他还不了钱我就让他打了一个总条，内容是：今天收到王某1壹佰叁拾万整于一年内归还，然后他签名按了手印，现在我把借条和他身份证的复印件提供给你们。另外，我和焦某找他要账时有好多人也都向他要账，其中我知道的有赵某1、聂某、张某、武某，还有陈某。
8.证人李某2的证言：从2014年底开始，焦某经常去我们家要账，我才知道了这事。焦某让李某某重新给他打过借条，这时我才知道李某某向焦某借了本金95万元。我不知道李某某是以什么理由向焦某借这笔钱、钱干什么用了，也不知道是否有抵押。
9.证人王某2的证言及其辨认材料：我和焦某、李某某都是朋友，2014年国庆节左右，焦某对我说李某某由于跟着舅舅做防盗门生意，想从他这里借100万元，只用两、三个月，用鹿泉的一套房子的房产证做抵押。我当时对焦某说100万元不是小数目，关系再好也要谨慎些，鹿泉的房子能值多少钱？最好去房管局做个他项。焦某说两家是多年的关系了不会有事的，所以他没有听我的。记得好像是国庆假期后的一天，李某某到裕华区建通街在水一方旁边的二楼，向焦某打了一个借条，具体内容我没注意，李某某和焦某都签字按了手印，离着远把抵押的房产证给了焦某。当时我看了一下那个房产证，房产证的户主姓孙，当时我还问了一句，李某某或焦某说这个房产证是李某某媳妇名下的（具体谁说的想不起来了）。第二天，李某某又去公司给焦某打了个条，具体内容忘记了。后来，李某某不还焦某钱了，焦某去房管局查出房产证是假的，问我怎么办？我说两家关系这么好，先好说好商量，实在不行就去公安局报案。焦某还让我跟着他去李某某家去要过一次或两次钱，我还见到李某某的父母，他们说没钱还，并且还见到了好多人拿着借条去他家要账。这两次打条，第一次有李某某、焦某、我和于某、刘某2，第二次有李某某、焦某、我和于某在。那个房产证是机打的。就是焦某提供的这样的房产证。
10.证人于某、刘某2的证言：与证人王某2证言的内容基本一致。
11.被害人焦某的陈述：我有一个从小认识的朋友叫李某某，他爸和我二叔关系特别好，因此我们俩从小就认识了。2014年国庆节左右的时候，李某某找到我说他在做防盗门生意，资金不够，有200万的缺口，让我帮他筹措一下，两个月后就还给我，给我2%的利息，由于我们两家父辈的关系，所以当时我就想尽力帮他这个忙，但我告诉他200万肯定凑不够，最多能帮他筹集100万，同时我告诉他虽然我们两家关系好，但借的钱这么多，也得需要个抵押。他说在鹿泉高新区有套80平米左右的房子，房主是他媳妇孙某，他把这套房子的房产证抵押给我，但就别到房产局办理抵押手续了，因为两个月他就把钱还给我了，考虑到两家父辈的关系我就同意了。2014年10月8日，我通过网银给他转账了65万元，是从我的光大银行卡转到了李某某的光大银行卡上的。转完后，李某某给我写了借条，借条的内容是：今本人用鹿泉高新区，鹿房权证高新字第××号，登记号04××47房产做为抵押，向焦某借款人民币大写：玖拾伍万圆整，小写：950000元，约定利息为月息百分之二，焦某应于2014年10月9日前将所有款项汇入本人银行账户，本人于2014年12月9日前归还。落款是出借人和借款人身份证号并签名按手印。同时，李某某把他媳妇孙某名下的房产证交给了我。10月9日，我又通过网银给他转了30万元，是从我的建设银行卡转到了他的建设银行卡上的。收到这30万元后，李某某又给我打了收条，收条内容是：今李某某收到焦某人民币现金小写950000元，大写：玖拾伍万圆整，立此为据。落款是借款人李某某身份证号并签名按手印。
过了两个月，到了应该还款的日期了，我就给李某某打电话，他说资金出了点问题，让我再等几天，过了几天后他又让我再等几天，并说先给我一部分。就这样一拖再拖，一直拖到2015年四、五月份，我感觉不太对劲，就拿着孙某的房产证到鹿泉房管局去核实，结果房管局工作人员告诉我这个房产证是假的。为此我气冲冲找到李某某，他一直向我赔礼道谦，说当时因为欠了别人的账，人家催的急，真的房产证拿不出来，不想让他媳妇知道这个事，所以就找了一个办假证的做了个假的房产证给了我，让我看在两家世交的份上千万原谅他，同时他承诺一定想办法尽快把钱还给我，让我再给一段时间。为此我还找到他的父亲，他父亲也说尽快想办法还给我，让我给他一个机会，我还是考虑到两家的关系，所以就一等再等，直到今年春节期间我见他最后一面时，他承诺过了正月十五就把钱还给我，但从那次见了他后直到今天我再找不到他了，没办法我就来报案了。
我们在裕华区建通街在水一方旁边我公司的二楼办公室转的账，写的借条和收条。
2014年10月8日、9日李某某分别向我打的借条和收条上除了我的名字和身份证号是我亲笔写的外，其余都是李某某当天亲笔写的，也都是他按的手印。10月8日李某某给我打的借条中他亲笔明确写明了：“今本人用鹿泉高新区，鹿房权证高新字第××号，登记号04××47房产做为抵押”。这与我提供给公安机关的房产证是一致的。另外，2015年四五月份，我和朋友张某拿着孙某的房产证到鹿泉房管局验证时，房管局的工作人员说是假证，想把假证给没收了，我说明原因后才没有被没收，这你们也可以到鹿泉房管局去核实。我知道了是假证后，我和朋友刘某2一起到李某某家要说法，当时他爸李某2也在场，你们可以找张某、刘某2和他爸李某2核实。
李某某向我借款后两个月左右，没有还过我3-5万元现金。到了还款日期后，我就经常催他还款，他总是以工程款没结的理由进行推脱，由于我二叔和他爸关系很好没想报案，实在不行就打民事官司，律师告诉我说如果他名下没有财产官司打赢了也执行不了。所以，有一次我去他家要账时让他爸给我补了一份借款协议，内容大意是：他爸自愿用24中宿舍一套房产（也就是现住址）和正定小商品一期的一个商铺做为担保。签完协议后他爸说房子没有房产证，并且他爸一再表示两家关系这么好，钱一定想法还上，再给点时间，我感觉既然房子没有房产证也没什么意义了，所以我就把这份协议又还给李某某了。
12.被告人李某某的供述和辩解：我和焦某是很早认识的朋友，2014年国庆节前后，我以做防盗门生意的理由提出焦某借款95万元，当时他说借款比较多需要做个抵押，因为我不想让我媳妇知道这事，我就从网上找人做了个假的房产证给他做了抵押，并给他打了借条，借条上写明了借款金额和抵押房产证等事项。于是在2014年10月8日和9日焦某分别向我的光大银行卡和建设银行卡转了65万元和30万元，大概过了两个月左右，还了他3万元或5万元现金。我实际上没做防盗门生意。假房产证是我在网上找人做的，想不起来找谁做的了，当时做假房产证花了300元。当时我向焦某说借款时限为三个月，借钱时想着到时把车和房子卖了还他钱，后来我确实把车卖了，用来还别人的账了，我也花了一部分。2015年四五月份，焦某和一个女的，还有一个自称是律师的人到我家找过我，说我涉嫌诈骗，我说是借钱怎么是诈骗呢，我爸李某2也在场。我向焦某借着95万元时，我媳妇孙某不知道。2015年三四月份焦某找我的时候，孙某和我爸李某2知道我做了个假房产证。焦某提供收条和借条是我写的，手印也是我按的，但收条和借条上的内容是焦某口述，我按照他的口述内容写的，并且这两借条和收条也不是最初打的那份，因为借款95万元后，焦某找我改过好多次。焦某找我改借条和收条，因为他说怕我还不上他钱时怕借条过期，还有就是他还想让改成我爸李某2欠他钱，因为我名下没有财产，我爸名下有财产，我和我爸也给他打了条，但后来他又把以我爸名义打的借条还给了我。我是从2014年底开始做租赁公司的，因为费用太大，没有干成。焦某的这95万元，其中打到我光大银行卡上65万元，过了三四天就转到了我的建设卡上了，也就是打给我30万元的那张卡。目前，我欠焦某95万元，欠王某1125万元左右，欠赵某110万元左右，欠张某10万元，欠武某6万元，欠聂某10万元，欠陈某38万元。其中，借王某1的125万元和陈光某的38万元比焦某的早，借其他人的钱比焦某的晚些。我向焦某借的95万元第二天还王某1了。我当时向别人借钱都是资金周转不开时才向别人借的，刚开始借钱时还能正常还，后来资金链断了，这些钱都是用来拆东墙补西墙了。我向赵某2等人借钱时已经无力偿还了，只能借钱堵前面的窟窿了。
13.公安机关调取证据通知书，石家庄市某汽车租赁有限公司营业执照等工商登记材料。
14.公安机关出具的被告人李某某抓获证明、户籍证明信及现实表现证明。
以上证据均经当庭出示、质证。
本院认为，被告人李某某以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额特别巨大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。
关于被告人李某某及其辩护人提出的虚假房产证是事后提供做抵押，不具有非法占有目的，本案属于民事欺诈，应宣告无罪辩护意见，根据庭审法庭调查，控辩双方举证、质证，被害人陈述、证人证言、被告人供述及相关银行交易明细，证明被告人李某某在向被害人焦某借款之前已经拖欠他人借款，为了偿还拖欠的他人借款，以做防盗门生意为由，利用与其相识多年的被害人焦某的信任和以虚假房产证做抵押，取得了被害人焦某的借款后，将借款用于偿还之前的借款，导致借款无法收回，被告人李某某的行为符合诈骗罪罪的构成要件，故对被告人李某某及其辩护人的辩护意见，本院不予采纳。
庭审中，被告人李某某自愿认罪，可以酌定从轻处罚。
依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十一条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯诈骗罪，判处有期徒刑十年四个月，并处罚金人民币20000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月28日起至2027年11月27日止；罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳）。
二、责令被告人李某某于本判决生效之日起三十日内退还被害人焦某经济损失950000元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何亚辉
人民陪审员 杨小琴
人民陪审员 赵 玲
二〇一八年二月二十八日
书 记 员 孙江川