湖南省石门县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）湘0726刑初371号
公诉机关石门县人民检察院。
被告人李某某，男，湖南省石门县人，土家族，初中文化，务农；因犯故意伤害罪，1991年12月13日被本院判处有期徒刑5年；因犯故意毁坏财物罪，2009年8月7日被本院判处有期徒刑1年6个月；因犯寻衅滋事罪，2012年5月10日被本院判处有期徒刑2年6个月，2014年6月26日刑满释放；因涉嫌犯故意伤害罪，2017年4月21日被石门县公安局监视居住，同年7月31日被石门县公安局刑事拘留，同年8月9日被逮捕。现羁押于石门县看守所。
石门县人民检察院以石检刑刑诉[2017]367号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2017年12月12日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成由审判员朱辉平担任审判长，人民陪审员项文学、赵杰参加的合议庭，于2018年1月3日公开开庭进行了审理。书记员孙梦林担任记录。石门县人民检察院指派检察员卢祖军出庭支持公诉。被告人李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
石门县人民检察院指控：2016年12月6日15时许，被告人李某某在同村组村民李某甲的萝卜条湾（又称水井坡）责任山北坡与田某某旱地交界处砍地边杂草灌木，李某甲认为李某某砍了自己责任山上的树，遂与其子李某乙、女婿朱某某前去阻止，并趁机拿走了被告人李某某的油锯。经报警后，当地公安民警和村干部赶到现场，对双方当事人进行了劝解，并要求各自回家等候处理。被告人李某某待公安民警和村干部离开后，先后两次前去找李某甲和李某乙索要油锯不成。当日17时许，被告人李某某从自己家中拿出一根前端捆绑着自制双刃尖刀的长木棒，冲到李某甲家侧面柴房处将李某乙右侧面部及右耳砍击致伤、血流不止，接着又将李某甲的右侧额头砍伤。被害人李某乙的女婿朱某某见状从屋内冲过去抓住被告人李某某所持木棒不放，被害人李某乙随即拿起一根柴棒将被告人李某某所持木棒上的双刃尖刀打断跌落在地上，然后朝李某某的腿部、头部、手臂连续打击，直至将其打倒在地。被害人李某甲也捡起旁边的木叉，对被告人李某某的腿部等部位进行了数次打击。子良乡罗坪垭村治调主任邓某某赶到现场后，立即报警。被害人李某乙的女儿李某打电话叫来乡卫生院救护车和本地出租车，分别将受伤的三人送往医院治疗。后经法医鉴定，被害人李某乙因被砍伤致头面部及右耳廓创口长19cm（其中面部创口长8.5cm），评定为轻伤一级；被害人李某甲因被砍伤致前额部创口长4cm，评定为轻微伤。
为证明上述指控事实，公诉机关向本庭提交了如下证据：相关物证、书证；证人证言；被害人陈述；伤情鉴定意见；现场勘验、辨认笔录；被告人的供述与辩解等。该院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。其在有期徒刑刑法执行完毕后五年以内再犯新罪，系累犯，还适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定。根据《中华人民共和国刑法》第一百七十二条之规定，被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人李某某辩解称：公诉机关指控的犯罪事实与罪名不属实，因山林纠纷他与被害人发生了矛盾，在被害人抢了其油锯后他才到被害人家去索要，去时随身仅带一根木棒，他并没有将被害人致伤，相反被被害人一家进行了殴打。
经审理查明：2016年12月6日15时许，被害人李某乙看见被告人李某某在其所属的萝卜条湾（又称水井坡）责任山与田某某旱地交界处山坡上砍树，李某乙认为李某某砍了他家的树，便回家将该情况告诉了父亲李某甲，并打电话叫来了女婿朱某某。三人聚齐后一同去找李某某。见到李某某后，双方即发生争执，公安民警及村干部到现场进行了调处，但李某乙在离开现场时拿走了李某某砍树用的油锯。
当日17时许，李某某背着锄头到李某乙、李某甲家附近欲找李某乙的麻烦，双方发生了争吵，后被李某乙手持砖头吓回，李某某并扬言还要对李某乙一家进行报复。李某某回家后将一把约70cm长的双刃刀用铁丝捆绑在约两米长的木棒上，制作成“管杀”模样，并携带该“管杀”再次到李某甲家柴房外，朝李某乙的头部砍了一刀，又转身将李某甲头部砍伤。双方在争抢“管杀”的过程中，李某甲拿了一把木叉击打李某某，李某某被打后不断后退，直到谭某某家门前的木材堆前倒下。李某乙、李某甲不顾李某某母亲的阻拦，分别持木棒、木叉继续对李某某进行殴打，并将李某某致伤。闻讯赶来的村干部和公安民警将三人送到医院进行治疗。经法医鉴定，被害人李某乙因被砍伤致头面部及右耳廓创口长19cm，评定为轻伤一级；被害人李某甲因被砍伤致前额部创口长4cm，评定为轻微伤。
上述事实，有经庭审举证、质证及认定的下列证据证明：
1、被害人李某乙的陈述，证明2016年12月6日下午，他看到李某某正在他家山上用油踞砍树，于是将该情况告诉了父亲李某甲，并打电话叫来了女婿朱某某。三人聚齐后一起去找李某某，双方一见面即发生争吵，李某某还以要杀人相威胁。过了一会后，公安民警及村干部到现场进行劝解，双方均同意回家等村干部和政府的处理，李某乙在离开时拿走了李某某的油锯。回家后，李某乙看到李某某背着一把锄头走过来，便在地上捡了一块砖，扬言要是李某某敢来就把他的头打破。李某某听后便调头往回走，并扬言等会了要来杀人。一会儿后，他又看到李某某背着一根两米多长的木棒，木棒的一端还绑着一把刀，朝他家走来。李某某见到他后，即挥刀砍中了他的头部，又举起木棒朝李某甲砍了一刀。双方在争抢李某某木棒的过程中，他拿木棒击打李某某，李某甲也拿了一把木叉击打李某某，致李某某握着木棒往后退，退到谭某某家门外的树堆旁便倒了下去。李某某倒下去后，他不顾李某某母亲的阻拦，又拿着木棒朝李某某腿上、身上打了几棒。
2、被害人李某甲的陈述，证明2016年12月6日下午，儿子李某乙回家跟他说李某某在他们家山上用油锯砍树。过一会，朱某某也过来了，他们三人一起去找李某某，双方一见面便发生争吵。公安民警与村干部到现场进行了劝解，李某乙便拿着李某某的油锯与李某甲、朱某某一起回了家。过了十几分钟，李某乙大喊“李某某又来了”，等李某甲转身看时，李某乙已被李某某砍了一刀，头上在流血，接着他也被李某某砍了一刀，致其晕倒在地上。等他起来时，看见李某乙在与李某某抢李某某手里的木棒，绑在木棒上的刀已经掉在地上，于是他便拿了一把木叉去帮李某乙，对着李某某的头部打了几下，李某某倒在了路边一堆木材边上了。李某某母亲在旁欲对其进行阻拦，他还是又用木叉击打了李某某，之后他也倒在一旁的沙堆上，接着村干部就来了。
3、证人覃某某的证言，证明2016年12月6日下午，她看到儿子李某某已经倒在路边的一堆树上，李某甲坐在旁边的沙堆上，李某乙手里拿一根木棒，朱某某手里拿一把木叉正在打李某某。她便扑上去趴在李某某身上，但是被李某甲的老婆覃某甲、孙女李某、李某乙三人拉开，朱某某又拿木叉打了李某某几下便停了。之后有救护车到现场将李某某、李某乙、李某甲送到卫生院去了。
4、证人邓某某的证言，证明2016年12月6日下午5点左右，他接到罗坪垭村村支书的电话，得知该村村民李某某与李某乙、李某甲、朱某某发生了纠纷，便动身去现场，还没到目的地，又接到村支书的电话，得知双方已发生肢体冲突，而且还动刀见血。等他赶到现场，双方已停止冲突，李某某躺在路边的一堆木材边，双手抱在胸前呻吟，李某乙被一名女性搀扶着站在路中间，李某甲躺在公路边的一个稻场上，朱某某站在李某甲家的稻场里。当时地上有很多血迹，李某某、李某乙、李某甲、朱某某身上都有血，李某乙的右耳朵用布简单的包扎了一下，还看到地上有一根长棍和一把刀。他向双方了解情况，之后又拍了现场照片。接着卫生院的车就到现场来将伤者带走了，同时派出所的民警也赶到了现场。
5、证人毛某某的证言，证明李某某进院时右手前臂骨折，左侧颞部硬膜下及硬膜外血肿，左侧颞叶内挫伤，少量出血，左侧颞顶骨骨折，左侧颞部及顶部头皮血肿，全身多处软组织挫伤，伤是钝器打击所致，没有刀伤。
6、证人朱某某（李某乙女婿）的证言，证明2016年12月6日下午他接到岳父李某乙的电话，称李某某正在山上砍岳父家的树，要他回去看一下。到家后，他与李某乙、李某甲一起去找李某某，双方因言语不和发生争吵，李某乙把李某某的油锯拿回了家。之后派出所的民警到了现场进行了劝解，他便骑摩托车返回茶园湾村。十几分钟后，李某乙又给他打电话，称李某某拿着锄头到他们家来了，要他赶紧过来，他便骑着摩托车赶紧过去。他到李某乙家后不久，李某乙便在外面喊“李某某来了”，他赶紧跑出去看，看见李某某手里拿着一把带木把的刀砍中了李某乙的头部，又转身砍中了李某甲的额头，致李某甲当场倒地。他见状赶紧冲了上去与李某某争抢木棒。李某乙冲过来拿棒打掉了绑在木棒上的刀，打李某某的腿部、头部和手臂，之后李某某倒在地上呻吟。李某某的母亲过来将李某某抱住，村主任邓某某也赶到了现场。李某乙的女儿李某马上跟卫生院打电话，并打电话报警。之后，李某某、李某乙、李某甲被卫生院的救护车接走，同时派出所的民警也赶到了现场。
7、证人李某（李某乙的女儿）的证言，证明2016年1月6日下午，李某某持凶器将父亲李某乙、祖父李某甲砍伤，她打电话报警并叫来救护车将三人送到卫生院。
8、证人李某丙的证言，证明李某某到卫生院时，额头中间有一道约一寸长的伤口，右小腿有明显畸形，应该是骨折了，没有外伤。李某乙的脸右侧至耳后有一约10厘米刀所致的伤口，深度2厘米，后脑勺有血肿。李某甲的头顶前部至额头向下有一条约4厘长的伤口。
9、证人谭某某的证言，证明2016年12月6日傍晚，他在家门口看到李某某拿着一把锄头从屋前经过去李某乙家找麻烦，走到他家右边的沙堆时，李某某被其母亲拦下，并被劝阻回家。之后没多久，他又听到外面有叫骂和棍棒打击声，等出门到现场时发现人已经被送到卫生院去了，村主任邓某某正在现场，后得知李某某拿了一把绑了刀的木棍去找李某乙他们麻烦，双方发生的打斗。
10、现场勘验笔录、现场照片、现场图,证明案发现场的状况。
11、现场提取笔录、扣押决定书、扣押物品清单、照片，证明公安机关从现场提取、扣押案发现场木棒1根、自制双刃铁条等作案工具。
12、公安机关制作的辨认笔录，证明李某甲、李某乙分别从四张照片中辨认出了是李某某所持的作案工具。
13、司法鉴定意见书，证明李某甲因被砍伤致前额部创口长4cm，评定为轻微伤；李某乙因被砍伤致头面部及右耳廓创口长9cm，评定为轻伤一级。
14、李某乙、李某甲的住院病历，证明二人受伤住院的治疗情况。
15、线索来源及抓获经过，证明本案线索来源及被告人系抓获归案的情况。
16、本院（2009）石刑初字第90号、（2012）石刑初字第52号刑事判决书及释放证明，证明被告人李某某因犯故意伤害罪，1991年12月13日被本院判处有期徒刑5年；因犯故意毁坏财物罪，2009年8月7日被本院判处有期徒刑1年6个月；因犯寻衅滋事罪，2012年5月10日被本院判处有期徒刑2年6个月，2014年6月26日刑满释放的事实。
17、石门县子良乡人民政府的情况说明，证明被告人李某某平时表现及多次被判刑后不思悔改并多次上访等情况。
18、林权证，证明“萝卜条湾”自留山权利人属李某甲的情况。
19、户籍资料，证明本案被告人、被害人、证人的身份情况。
20、被害人李某某的陈述，证明2016年12月6日下午，他正在自家地砍树，李某乙和他的父亲李某甲、女婿朱某某说他砍了他们家的树，便把他的油锯拿走了。第一次走到李某乙家附近时，没有看到油锯，便回来了。第二次去的时候，看到李某乙、李某甲站在谭某某家旁边的沙堆旁，每人手里拿了一块石头准备来打他，他就又回来了。第三次去的时候，他便拿了一根2米多长的木棒，李某甲看他来了，便朝屋里喊“快出来，李某某来了”，这时，李某乙和朱某某从屋里冲了出来，一人拿一根木棒，冲到他面前，朝他的头上打，李某甲也拿着木棒朝他的头上打，他便倒在了谭某某家门前的木材堆边，醒来后发现自己躺在卫生院里。
本案事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为：被告人李某某因邻里纠纷，不能正确处理，持械故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的事实属实，罪名成立，本院予以确认。被告人李某某在有期徒刑刑罚执行完毕后，五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。被告人李某某具有下列量刑情节：1、本案因邻里纠纷而产生，酌情予以从轻处罚；2、系累犯，依法予以从重处罚；3、持械报复他人，酌情予以从重处罚。被告人辩称其没有伤害被害人，公诉机关指的犯罪事实与罪名不属实的辩解意见，与查明事实不符，本院不予采纳。
综上，根据被告人犯罪的事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款之规定，判决如下：
被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年八个月。
（刑期自判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；即自2017年7月31日起至2019年3月30日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接上诉于湖南省常德市中级人民法院。书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本二份。
（本页无正文）
审 判 长 朱辉平
人民陪审员 项文学
人民陪审员 赵 杰
二〇一八年二月二十六日
书 记 员 孙梦林
附：《中华人民共和国刑法》相关法律条款
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。