.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}包头市青山区人民法院民事判决书（2017）内0204民初2463号原告：齐俊香，女，1962年8月10日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区包头市。委托诉讼代理人：高和平，内蒙古钢苑律师事务所律师。原告：王惠，女，1995年10月4日出生，汉族，天津市城市职业学院学生，住内蒙古自治区包头市。委托诉讼代理人：高和平，内蒙古钢苑律师事务所律师。原告：王二仁，男，1937年4月8日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区包头市。委托诉讼代理人：高和平，内蒙古钢苑律师事务所律师。原告：王俊梅，女，1941年10月22日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区包头市。委托诉讼代理人：高和平，内蒙古钢苑律师事务所律师。被告：包头市青山区环境卫生管理局。法定代表人，刘志军，局长。委托诉讼代理人：付方平，内蒙古天祺律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨丽，内蒙古天祺律师事务所律师。原告齐俊香、原告王惠、原告王二仁、原告王俊梅与被告包头市青山�环境卫生管理局（以下简称“青山环卫局”）劳动争议一案，本院于2017年6月22日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告齐俊香、原告王惠及原告齐俊香、原告王惠、原告王二仁、原告王俊梅的委托诉讼代理人高和平，被告青山环卫局的委托诉讼代理人杨丽到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告齐俊香、原告王惠、原告王二仁、原告王俊梅向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告向原告支付一次性工亡补助金672320元；2、请求判令被告向原告支付丧葬补助金30996元；3、请求判令被告自2017年1月19日起按月向原告支付供养亲属抚恤金，齐俊香每月1153.60元，王二仁每月865.20元，王俊梅每月865.20元。4、诉讼费由被告承担。事实和理由：受害人王亮小生前系青山环卫局职工。2017年1月19日4时53分，王亮小在包头市××区面卫生，至民族东路与少先路交叉路口东200米九天会所时，被何伟东驾驶的XXXX号小型汽车碰撞，何伟东肇事未停逃逸，后120救护现场抢救无效。当日16时许，何伟东及肇事车辆于包头市昆区友谊小区南区10栋小丽花售货亭处被公安机关缉拿归案�2017年1月26日，经包头市公安局交通管理支队青山区大队交通事故认定书认定：何伟东负事故的全部责任，王亮小无责任。经受害人王亮小家属申请，2017年3月1日，包头市青山区人力资源和社会保障局作出青人社工伤认字[2017]JS1号认定工伤决定书，认定王亮小这次事故伤害符合工伤认定范围，现予以认定为工伤。根据《工伤保险条例》、《内蒙古自治区工伤保险条例实施办法》等相关规定，受害人家属享有一次性工亡补助金、丧葬补助金以及供养亲属抚恤金。仲裁院对工亡者王亮小供养亲属实施举证责任分配不当、认定事实不清，适用法律错误，致供养亲属抚恤金裁决错误。原告齐俊香系王亮小配偶，农业户口，无业，现年56岁，原告王二仁、原告王俊梅系王亮小父母，农业户口，现年分别为80岁、76岁，工亡者王亮小为其配偶及父母提供生活来源是天然的伦理道德，�是法律规定的应尽义务，无需举证。被告青山环卫局辩称，1、愿意给予赔偿，只能在法律范围内给予工伤待遇，工伤认定事实没有异议，赔偿请求部分予以认可，认可给予王亮小一次性工亡补助金672320元，认可丧葬补助金为28938元，不认可原告变更后的丧葬补助金30996元，对于第三项诉讼请求供养亲属抚恤金不予认可。本案当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告提供的证据有：1、交通事故认定书原件一份，证明交通事故的存在。被告的质证意见为证据的真实性及证明目的均予以认可；2、青山区劳动人事争议仲裁院于2017年5月31日作出青劳人仲案字[2017]189号仲裁裁决书原件一份，送达回证原件二份，证明本案已经过劳动仲裁，同时确认王亮小与原告王二仁的父子关系，王亮小与原告王俊梅的母子关系。被告的质证意见为证据的真实性认可，证明目的不认可，证明原告只符合领取丧葬补助金和一次性工亡补助金的条件，不具备领取亲属抚恤金的法律条件；3、青山区人力资源和社会保障局于2017年3月1日作出青人社工伤认字[2017]JS1号认定工伤决定书原件一份，用于证明工伤事实存在以及相应工伤待遇的依据。被告的质证意见为证据的真实性及证明目的均认可；4、户籍证明四份，证明原告王二仁和原告王俊梅是工亡者王亮小的父母，原告齐俊香是王亮小配偶，原告王惠是王亮小女儿，证明原告王二仁、原告王俊�、原告齐俊香的年龄，应该依法享有亲属抚恤金，户口性质是农业户口。被告的质证意见为证据的真实性没有异议，证明目的有异议，父母子女关系予以认可，亲属供养抚恤费的证明目的不予认可，户籍证明不能证明原告王二仁、原告王俊梅的子女情况；5、证明原件一份，证明原告齐俊香是没有固定生活来源的。被告质证意见为证据的真实性没有异议，证明目的不认可，该证据证明原告齐俊香有工作单位，有生活来源，不具备享有抚恤金的条件；6、证明一份，证明王亮小与原告王二仁是父子关系，和原告王俊梅是母子关系，供养亲属抚恤金有法律依据。被告质证意见为该证明为复印件，真实性和证明目的均不予�可。被告提供的证据有：1、王亮小的工资证明原件一份，证明王亮小工资为每月1900元。原告质证意见为证据的真实性及证明目的无异议；2、被告青山环卫局申请法院于2017年7月19日从万水泉镇政府劳动保障和就业办公室调取的证明原件两份，证明原告齐俊香及原告王惠享有万水泉镇退地供养补助每月984元，证明原告王惠及原告齐俊香有收入来源。原告的质证意见为证据的真实性没有异议，证明目的有异议，该收入不是工资收入，与工伤保险条例中陈述的工资收入不属于同一概念，而是政府给予的退地补偿。经审理认定事实如下：王亮小生前系被告青山环卫局的职工，原告齐俊香系工亡职工王亮小的配偶，原告王惠系工亡职工王亮小的女儿，原告王二仁系工亡职工王亮小的父亲，原告王俊梅系工亡职工王亮小的母亲。原告王二仁、原告王俊梅陈述其共有4名子女，被告予以认可。2017年1月19日4时53分许，肇事司机何伟东驾驶XXXX号轿车沿少先路由西向东行驶至民族东路与少先路交叉口东200米九天会所对面处时，与前方作业的环卫工人王亮小相撞后驾驶肇事车辆�逸，王亮小经包头市第二附属医院急诊医生现场救治诊断当场死亡。2017年1月26日包头市公安局交通管理支队青山区大队作出包公交青认字[2017]第0015号道路交通事故认定书认定肇事司机何伟东负该起事故的全部责任，王亮小无责任。青山区人力资源和社会保障局于2017年3月1日作出青人社工伤认字[2017]JS1号认定工伤决定书，确定王亮小的事故伤害为工亡。被告青山环卫局未为工亡职工王亮小缴纳工伤保险。另查明，青山区劳动人事争议仲裁院于2017年5月31日作出青劳人仲案字[2017]189号仲裁裁决书。原告不服仲裁裁决书，在法定期限内提起诉讼。以上事实，有原、被告陈述及双方提供的证据在案佐证。本院认为，王亮小生前系被告青山环卫局的职工，王亮小与被告青山环卫局存在劳动关系。青山区人力资源和社会保障局作出青人社工伤认字[2017]JS1号认定工伤决定书，认定王亮小的这次事故伤害符合工伤认定范围，予以认定为工亡，被告青山环卫局予以认可。被告青山环卫局未为王小亮缴纳工伤保险，根据《中华人民共和国社会保险法》第四十一条、《中华人民共和国工伤保险条例》第三十九条规定，原告要求被告支付一次性工亡补助金672320元，被告予以认可，本院予以确认。原告依据《2017年度内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》第七条，要求被告支付丧葬补助金5166元×6个月=30996元，符合法律规定，本院予以支持。根据《中华人民共和国工伤保险条例》第三十九条第一款第（一）项规定，供养亲属抚恤金按照职工本人工资的一定比例发给由因工死亡职工生前提供主要生活来源、无劳动能力的亲属。原告齐俊香、原告王二仁和原告王俊梅要求被告支付供养亲属抚恤金，举证不足，本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国社会保险法》第四十一条、《中华人民共和国工伤保险条例》第三十九条之规定，判决如下：一、被告包头市青山区环境卫生管理局于本判决生效之日起5日内给付原告齐俊香、原告王惠、原告王二仁、原告王俊梅丧葬补助金30996元；二、被告包头市青山区环境卫生管理局于本判决生效之日起5日内给付原告齐俊香、原告王惠、原告王二仁、原告王俊梅一次性工亡补助金672320元；三、驳回原告齐俊香、原告王惠、原告王二仁、原告王俊梅的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费10元，一审适用简易程序减半收取5元（原告已预交），由被告包头市青山区环境卫生管理局负担，于本判决生效之日起5日内履行完毕。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于包头市中级人民法院。审判员杨惠二O一七年八月十四日书记员杨玉东附：相关法律条文《中华人民共和国社会保险法》第四十一条职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤保险基金中先行支付。从工伤保险基金中先行支付的工伤保险待遇应当由用人单位偿还。用人单位不偿还的，社会保险经办机构可以依照本法第六十三条的规定追偿。《中华人民共和国工伤保险条例》第三十九条职工因工死亡，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金：（一）丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；（二）供养亲属抚恤金按照职工本人工资的一定比例发给由因工死亡职工生前提供主要生活来源、无劳动能力的亲属。标准为：配偶每月40%，其他亲属每人每月30%，孤寡老人或者孤儿每人每月在上述标准的基础上增加10%。核定的各供养亲属的抚恤金之和不应高于因工死亡职工生前的工资。供养亲属的具体范围由国务院社会保险行政部门规定；（三）一次性工亡补助金标准为上一年度全国城镇居民人均可�配收入的20倍。伤残职工在停工留薪期内因工伤导致死亡的，其近亲属享受本条第一款规定的待遇。一级至四级伤残职工在停工留薪期满后死亡的，其近亲属可以享受本条第一款第（一）项、第（二）项规定的待遇。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文�指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。