上海市宝山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）沪0113刑初671号
公诉机关上海市宝山区人民检察院。
被告人杨某某，男，1958年10月22日出生，汉族。
指定辩护人钟兴刚，上海市百汇律师事务所律师。
被告人倪某某，男，1961年1月23日出生，汉族，户籍地本市静安区。
指定辩护人苗金萍，上海市银星律师事务所律师。
上海市宝山区人民检察院以沪宝检诉刑诉(2018)650号起诉书指控被告人杨某某、倪某某犯盗窃罪，于2018年4月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院指派代理检察员徐某2出庭支持公诉，被告人杨某某、倪某某及其辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市宝山区人民检察院指控：2017年10月19日至10月30日，被告人杨某某、倪某某二人结伙，先后至本市宝山区呼玛路XXX号舒心生鲜呼玛店蔬菜区，采取杨某某望风并遮挡他人视线，倪某某持刀片划开包袋扒窃的方式，窃得被害人郁某某、徐某1、龚某某财物后逃逸。2017年10月31日11时15分许，公安人员在本市静安区阳曲路XXX弄XXX号XXX室及46号门口先后将被告人倪某某、杨某某抓获到案。公诉机关当庭出示了被害人陈述、证人证言、辨认笔录、调取证据清单、监控录像截图、搜查笔录、扣押清单、扣押笔录、照片、工作情况、前科材料等证据，指控被告人杨某某、倪某某构成盗窃罪，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，追究被告人的刑事责任。
被告人杨某某对公诉机关的指控无异议。其辩护人提出盗窃由被告人倪某某提议，被告人杨某某仅分得70元赃款，在共同犯罪中系从犯。
被告人倪某某辩解未去过现场实施盗窃。其辩护人提出证人证言存在矛盾，从监控视频中难以辨认出被告人，证据欠缺；如果经认定被告人倪某某有罪，希望考虑被告人倪某某的身体状况判处缓刑。
经审理查明：
1、2017年10月19日7时20分许，被告人杨某某、倪某某二人结伙至本市宝山区呼玛路XXX号舒心生鲜超市，采取杨某某望风并遮挡他人视线，倪某某持刀片划开包袋扒窃的方式，窃得被害人郁某某(85岁)拎袋内财物。
2、2017年10月28日8时许，被告人杨某某、倪某某二人结伙至本市宝山区呼玛路XXX号舒心生鲜超市，采取杨某某望风并遮挡他人视线，倪某某实施扒窃的方式，窃得被害人徐某1(73岁)拎袋内财物。
3、2017年10月30日7时30分许，被告人杨某某、倪某某二人结伙至本市宝山区呼玛路XXX号舒心生鲜超市，采取杨某某望风并遮挡他人视线，倪某某实施扒窃的方式，窃得被害人龚某某(68岁)拎袋内财物。
2017年10月31日11时15分许，公安人员在本市静安区阳曲路XXX弄XXX号XXX室及46号门口先后将被告人倪某某、杨某某抓获。被告人杨某某到案后如实供述了上述犯罪事实。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被害人郁某某的陈述证实，2017年10月19日7时20分许，其来到本市宝山区呼玛路XXX号舒心生鲜超市买菜，付钱时发现放在白色环保袋内的皮夹被盗，经卖菜女子提醒，发现环保袋被割破，其当场电话报警。皮夹内有现金2000余元以及银行卡、交通卡等物。当时身边有人在买菜，但没注意是什么人。
2、被害人徐某1的陈述证实，2017年10月28日8时许，其来到舒心生鲜超市买水果，付钱时发现红色拎袋内的皮夹被盗，内有现金200余元及购物卡等物，因损失不大，其没有马上报警，而是回家取钱，再次来到水果摊时发现便衣民警已经等在现场，称已发现盗窃的人，并留了她的身份、电话。
3、被害人龚某某的陈述证实，2017年10月30日8时许，其来到舒心生鲜超市买水果，买好水果走出店后发现拎包的拉链被拉开一半，包内少了一张购物卡，内有余额140余元。此时卖水果的小伙子向她招手，把她拉到店内角落，说当时有两名男子合伙盗窃，当时不敢说怕遭到报复，并说便衣民警就在附近，要求留下电话，方便调查。事后的确有民警联系要求配合调查。
4、证人周某某的证言及辨认笔录证实，其为上海市公安局轨道公交总队反扒民警，根据被害人报案调取了2017年10月19日的监控录像，发现两名嫌疑人。10月28日7时40分许，其与同事在呼玛路守候伏击时两名可疑男子再次出现，经过呼玛路XXX号菜场时，拿着白色塑料袋穿黑色外套的男子进店主动贴靠一名老年女子，另一名穿深色外套的白发男子上前作掩护，不久便离开店铺。事后调取录像发现两人盗窃了一名女子的钱包。10月30日上午7时10分许，他们在呼玛路守候伏击时再次遇到上述两名嫌疑人，二人再次去呼玛路XXX号实施扒窃，几分钟后离开店铺。当时不清楚二人是否得手，便继续跟踪。拿白色塑料袋的男子推出一辆电瓶车，二人骑车回到阳曲路XXX弄XXX号。10月31日上午在上述地点抓获被告人倪某某、杨某某。经其辨认，被告人倪某某即为穿黑色外套手拿白色塑料袋的男子，被告人杨某某即为穿深色外套的白发男子。
5、证人王某某的证言及辨认笔录证实，其为舒心生鲜超市蔬菜区经营业主。2017年10月19日7时许，其在蔬菜区收银时，有一名老年男子至其处挑选蔬菜。期间，两名中老年男子贴在该老年男子身边，其中一位手里拿着白色的塑料袋。后老年男子准备付钱时发现钱包被盗，手中的白色袋子被割破。证人王某某辨认出被告人杨某某、倪某某系当日贴在被害人身边的人。
6、证人冯某某的证言及辨认笔录证实，其为舒心生鲜超市水果区经营业主。超市一直有老年顾客被盗，民警来蹲点守候，并要求经营者发现嫌疑人时及时联系。2017年10月30日8时许，其在舒心超市卖水果时，一名老年女子来购买水果，一名中年矮个男子手拿白色塑料袋贴在她身边，盯着老年女子手中的拎包，另外一名瘦高个老年男子也主动贴靠上来，中年男子将手中的塑料袋遮住拎包，另外一只手伸到塑料袋下面，一会儿很快抽了出来，两人使了个眼色后马上转身分头离开。冯某某发现老年女子手中的拎包拉链被拉开，但被害人没有发现。冯某某向马路对面的便衣民警招手，民警没有注意到。被害人没走多远就在翻找东西，冯某某将其叫到店内，将目睹的情况告诉了被害人，并留下了她的联系方式提供给了民警。被害人称少了一张购物卡。这两名男子经常来逛超市，但是从来不买东西，10月28日早上也来过店里，有位姓徐的老年女子在买水果时说钱包不见了。证人冯某某辨认出被告人杨某某系当日的瘦高个老年男子，被告人倪某某系手拿白色塑料袋的中年男子。
7、上海市公安局宝山分局出具的《调取证据清单》及监控录像截图照片证实，两名被告人实施盗窃的经过。
8、上海市公安局宝山分局出具的《搜查笔录》、《扣押决定书》、《扣押清单》及照片证实，案发后民警对本市静安区阳曲路XXX弄XXX号XXX室被告人倪某某住所进行搜查，并从倪某某住处处扣押作案工具有“大润发”字样的白色塑料袋两只，押解途中在倪某某乘坐的车辆后座上缴获其抛弃的剃须刀片一把。
9、上海市公安局宝山分局杨行派出所出具的《情况说明》证实本案案发情况、被告人杨某某身份查询情况及两名被告人到案情况。
10、公安业务档案卡片详细信息、上海市劳动教养管理委员会《劳动教养决定书》、上海市普陀区人民法院《刑事判决书》、上海市监狱管理局《释放证明》证实两名被告人前科劣迹情况。
11、被告人杨某某的供述证实，2017年10月中下旬某日、28日、30日，其伙同倪某某在呼玛路舒心生鲜超市扒窃三次，倪某某开电瓶车带其至现场，寻找老年人为作案目标，由倪某某动手，杨某某负责掩护。倪某某带着一只印有大润发字样的白色塑料袋和一把刀片，塑料袋用于盗窃时作掩护和得手后包裹赃物，刀片用于割破包袋、衣服。第一次扒窃的是在蔬菜区的一名老年人，第二次、第三次的作案目标均是在购买水果的老年女子，事后倪某某分给杨某某70元钱和一包香烟。
本院认为，被告人杨某某、倪某某结伙多次扒窃他人财物，其行为均已构成盗窃罪，应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人倪某某实施扒窃的事实经过除同案被告人杨某某指证之外，尚有证人周某某、王某某、冯某某的证言以及相关视频截图予以佐证，应予确认，其辩解及其辩护人的辩护意见本院不予采纳。被告人杨某某为他人扒窃实施掩护，积极参与犯罪，不宜认定从犯，但可酌情对其从轻处罚。被告人杨某某、倪某某均曾因盗窃犯罪被判刑，在刑满释放后五年内再次实施盗窃，且应判处有期徒刑以上刑罚，系累犯，依法应从重处罚。被告人杨某某到案后能如实供述罪行，可依法从轻处罚。为保护公私财产不受侵犯，维护社会治安秩序，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金人民币三千元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年10月31日起至2018年9月30日止。罚金在判决生效后十日内缴纳。)
二、被告人倪某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三千元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年5月28日起至2019年7月5日止。罚金在判决生效后十日内缴纳。)
三、扣押在案的作案工具予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 董 翠
审 判 员 张 凯
人民陪审员 郭凤英
二〇一八年五月三十一日
书 记 员 范楠楠
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
……
第六十七条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。