山西省太谷县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋0726刑初182号
公诉机关太谷县人民检察院。
被告人李秋柱，又名李秋只，男，1956年8月26日出生，汉族，小学文化，山西省太谷县人，住太谷县，系农民。2017年7月13日该因涉嫌盗伐林木罪被太谷县公安局取保候审。
太谷县人民检察院以太检刑刑诉（2017）84号起诉书指控被告人李秋柱犯滥伐林木罪于2017年12月7日向本院提起公诉。本院于当日立案，后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。太谷县人民检察院指派检察员侯红芳出庭支持公诉。被告人李秋柱到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控的犯罪事实是：2017年5月18日下午，被告人李秋柱窜至太谷县小白乡小河水库东里段河滩，在未经林业部门审批的情况下，事前商量好以每方300元的价格卖给郭某2，并于2017年5月18日和5月19日两次，将河滩内的118棵杨树锯倒，并让郭某2拉走一部分，在还未结算赃款时，被民警查获。2017年5月31日，经太谷县林业局对被伐树木数量鉴定，李秋柱所伐杨树树木共计118棵，立木蓄积30.0613立方米。
对于上述犯罪事实，公诉机关提供了相关证据予以证明。据此，公诉机关认为被告人李秋柱违反森林法的规定，未经林业主管部门批准并颁发采伐许可证而任意采伐林木，立木蓄积30.0613立方米，数量较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十五条之规定，应以滥伐林木罪追究其刑事责任。建议判处被告人李秋柱有期徒刑六个月至一年六个月。
被告人李秋柱对公诉机关指控的事实予以供认，当庭自愿认罪，未发表辩护意见。
经审理查明的事实：2017年5月18日下午，被告人李秋柱窜至太谷县小白乡小河水库东里段河滩，在未经林业部门审批的情况下，事前商量好以每方300元的价格卖给郭某2，并于2017年5月18日和5月19日两次，将河滩内的118棵杨树锯倒，并让郭某2拉走一部分，在还未结算赃款时，被民警查获。2017年5月31日，经太谷县林业局对被伐树木数量鉴定，李秋柱所伐杨树树木共计118棵，立木蓄积30.0613立方米。
对于上述犯罪事实，经当庭质证、认证，有公诉机关提供的以下证据予以证实：
1、闫某的报案材料
证实：2017年5月19日闫某报案称当天下午在地里劳动，有村民打电话说河里有人卸树，动作很大，当时就报案给小白派出所。
2、指认现场记录及指认照片
证实：李秋柱指认太谷县小白乡东里村段大西河河滩地为滥伐林木的场所。
3、太谷县水务局出具的证明
证实：太谷县小白乡东里村小河流域，栽种杨树区域，属于小河东里段河道，该河道属于国家所有。
4、太谷县林业局出具的情况说明
证实：水库里的树木是我县2004年的“日元贷款”项目工程，当时并未进行林木确权，权属应归东里村委集体所有。
5、关于第三次发放日元贷款工程专项资金的申请附2004年太谷县日元贷款资金分配表
证实：2004年12月14日，太谷县日元贷款工程领导组办公室申请发放日元贷款植树造林工程资金，小白乡东里村属于日元贷款项目工程。
6、小白乡东里村民委员会出具的证明两份
证实：我村在小河水库流域内栽种的速生杨是2004年由日元贷款工程（张某作为施工方实施），树苗由张某提供，工资由张某每株0.3元支付我村村民。我村村民李秋柱在我村小河流域内砍伐的树是我村村民集体栽种的，属于集体所有。
7、现场计算林木蓄积统计表（样书）
8、被告人李秋柱的户籍证明
9、太谷县公安局小白派出所出具的情况说明
证实：侦查人员在讯问李秋柱时，案卷材料涉及的证人李某1及李某3则已病逝，故无法取得相关证据材料。
10、勘验、检查笔录，现场勘验林木统计表
证实：在公安人员、林业部门工作人员在场的情况下对砍伐树木进行了现场勘验，被砍的树木是杨树，共计118棵，平均根径为25公分左右。
11、太谷县林业局出具的关于小白乡东里村李秋柱滥伐林木一案蓄积计算过程的说明
证实：通过计算，小白乡东里村李秋柱滥伐林木一案共计砍伐杨树118棵，立木蓄积30.0613立方米。
12、证人闫某的证言
证实：我是小白乡东里村党支部书记。2017年5月19日18时左右，我在地里干活的时候，有村民给我打电话说有人在小河水库内卸树了，而且油锯声音还很大，我就及时给小白派出所打电话报了案。小河水库库区内的杨树是2004年东里村的一个项目，是东里村组织村民栽种的，栽种的是速生杨，当时栽种了有十二万根左右。当时在小河水库区东里村地界内全部栽种的。现在的杨树都是十几米高，粗的有二十公分左右，细的有十几公分左右。被盗伐树木在小河水库流域内，原来是东里村的地界，后来建了小河水库后就归了集体了，也不属于东里村了。小河水库是1971年修建的。小河水库内的树是2004年栽种的，因为当时20多年小河水库内未蓄水，有一个日元贷款项目，由张某免费提供速生杨树苗，我组织人员以三角钱一根的工钱组织村民栽种了十万左右根速生杨。当时小河水库属于东里村地界的地方全部栽种了速生杨。之前我一直也不知道李秋柱在小河流域内栽种过树苗，直到2017年5月19日我发现李秋柱盗伐我村小河流域内的树苗之后，他才说他在流域内也栽种过树苗，但栽种的是群众杨，具体我也不清楚。李秋柱砍伐树木的地方是河道，河道属于国家所有。2017年5月19日，李秋柱被伐的树木被公安机关查获后都被锯成了2.5米长、粗约十几公分至二十公分不等，有60截左右，具体有多少方我估计不上来。公安人员将这些树查获后就暂放到东里村村委院内，现在这些树木已经用于我村搭建戏台、做床板全用了。
13、证人郭某1的证言
证实：我小名叫继云只。我和李秋柱是一个村的，我们是一个村的，也是朋友。李秋柱当时在小河水库东里段栽树的事情我清楚，我当时帮他栽树栽了一下午。我不记得栽树时是在日元贷款工程前还是贷款工程后。我不清楚什么品种，只知道都是杨树，种了多少我也清楚。我帮李秋柱栽树的地点就是在小河水库东里地段，具体地方我也不清楚。
14、证人郭某2的证言
证实：2017年3月，我联系上小白乡东里村的继云只，让他叫上李秋只到地里看一下树，看完树我们在地里商量好350元一立方，我们就都回去了。2017年5月18日，我就联系继云只让他告诉李秋柱我们要去卸树，我们一共有四个人，我开着一辆蓝色的福田牌小卡拉着我儿子郭志鹏和李建军。宋有贵开着一辆黄色的小铲车。我们到了小白乡小河水库库区后，李秋只已经在那里等的了，我们碰面后李秋只就告了我卸树的地方。我用尺子把树量好后，宋有贵拿油锯将树锯倒后，再拿油锯将卸倒的树锯成三米左右长短，郭志鹏和李建军将锯短的树抬到小铲车上，我再开上铲车把树装到汽车上，我们干了半小时左右，油锯就坏了，我们就把卸倒的树收拾好装了车，当时我们卸了有十几根左右，具体数量也没有数，后来我们就把卸了的树拉回去了。2017年5月19日16时左右，我给继云只打电话让告李秋只我们还要去卸树，我们还是同样的人又到了小河水库库区后，李秋只已经到了，我们还是用同样的方法开始卸树，我给汽车装上了一部分锯短的树后，我们又继续卸树时被公安人员当场查获了。我们把卸的杨树拉到小白乡东南台学林家了。我们还没有支付李秋只卖树的钱了。现在卸了的杨树被查获后大部分拉到小白乡东里村了，现场还有一小部分。我在买树时，李秋只说那些树是他的。我没有向李秋只要砍伐证。我只是给学林打工，我们是否办有砍伐证我不清楚。学林的大名叫石学林，小白乡东南村村长，他自己经营一家木器厂，我是学林的妹夫，这些树木我和李秋只联系好的，目的是给学林的木器厂买些木器的原料。两次一共卸了大约一百多根树。我第一次向公安机关说的是卸了三十多根树，这是因为我和李秋柱被带回派出所时李秋柱和我说公安民警问话时就说卸了二三十根左右，我也就这么说了。当时李秋柱和我说我们卸的树是他的。
15、证人张某的证言
证实：我知道日元贷款项目的事情。因为我当时作为日元贷款项目的施工方负责人，我当时成立的公司叫“太谷县森泰绿化工程有限公司”，法人是我。我当时在小白乡小河水库周边东里段搞绿化，主要是栽种杨树，我亲自去现场看过，记得当时的事情。那个工程是2005年左右春天的事情。当时的日元贷款工程项目是全国性的工程，太谷县小河水库东里段，由我作为施工方，我负责树苗和雇佣当地工人栽种，工程完后我和政府结账。该工程的受益人是当地的老百姓。当时没有东里村村民和我买上树苗在该工程上栽种。我记得当时该工程在小河水库东里段周围栽种杨树苗时，都栽满了，实在没有地方可栽种了。
16、证人吕某的证言
证实：我以前种植树苗，现在以打工为生。我与李秋柱只是当时买卖树苗认识的，没有什么其他的关系。大概是2000年左右，当时我在地里干活，李秋柱看到我直接过来向我买树苗，他找的三轮车拉走树苗的。他买了群众杨和新疆杨，数量一共有400多棵，具体数量记不清了，当时树苗大概有三、四公分，我一共卖了600元左右。至于李秋柱将树苗栽种到什么地方，我就不知道了。
17、证人石某的证言
证实：我是东里村村民。我参与了2004年“日元贷款工程”在我村栽树的项目。我只是参与了栽种，栽种费每棵0.3元。当时小河水库动力端河滩有二十颗30公分的老柳树，不知道是谁栽种的。
18、证人李某2的证言
证实：我是东里村村民，2004年的时候我是东里村的副村长。当时我负责组织村民栽种的“日元贷款工程”项目的树，我也参与了种植树苗。当时由张某引进，负责出工钱，在我村找工人，栽种费为每棵0.3元。当时小河水库东里段河滩有二十颗左右的老柳树，大概有30公分，不知道是谁种的。
19、被告人李秋柱的供述
证实：2017年5月初，我村的郭继云找到我说把你以前的树处理一下，要是什么时候卸我给你打电话吧（我知道郭继云就是给学林联系的买树了，他是给学林打工的）。他和我商量好买别人的每方300元，你也是每方300元。我就说卖了总比丢了强，我就答应了。后来我也没有和村里及乡里林业部门说过卖树的事。2017年5月18日下午，郭继云给我打电话让我到河滩地里去。我到了地里后郭继云也在，还有四五个人也在，还停着一辆蓝色的工具车，还有一辆黄色的小铲车。郭继云和我说把你的树卸了卖了吧，要不都丢了呀，我说卸就卸吧，我就告诉他们卸树的地方，他们几个人就开始卸了。他们先用油锯将树锯倒，再用油锯将卸倒的树锯成两米左右的短的，然后用铲车将锯短的树拉倒工具车上，锯了有十几根后他们就拉走了，他们告诉我说明天还要过来锯。2017年5月19日16时左右，我自己到了地里后，还是昨天的那几个人他们又过来了，他们还是开的那辆蓝色的工具车和黄色的铲车。他们就还是用昨天的办法开始锯树，将锯短的树装到车上，锯了有十根左右，派出所的就来了。我卖树的那块地在东里村地段的小河水库内，那块地是我父亲留给我的红薯地。我没有那块地的土地使用证或土地承包合同。我卖树前没有经过林业部门的审批，我也没有林业部门颁发的砍伐许可证。2017年5月18日下午4点多和5月19日下午4点多，我分两次卖的树，两次一共卸了一百多棵树。2017年5月24日下午，公安机关办案人员带我指认了现场，将卸倒树所留下的树墩编了号，全部过程我都在场，是118根，我第一次说我卸倒的树是20多根，是因为我当时没有具体数，只是初步估计了东里村地段大西河河滩地西面卸倒的树，没有将大西河河滩东面卸倒的树交待清楚。被卸倒的树有两种，有群众杨和速生杨两种，都是十几米高，粗约十几公分至二十公分不等。这些树是我二十年前种的，从我父亲那会儿，就是我家一直种的这片地来，这些树是我二十年前种的。我觉得现在没有人盖房子用杨树了，杨树不值钱，我卖上些回了我当时栽树的本钱就行，我还想将这些树卖了后栽上些值钱的国槐一类的树。我将这些树卖给东南台的村长石学林来，我是他和他妹夫郭某2联系的，我和他商量好以300元左右一方卖给他，还没来得及结账，就被公安机关查获了。
我知道政府在我村的日元贷款工程。我在那里栽种树木时，水库里还没有其他树木，我栽种了树木后约一二年后才有的日元贷款工程。我在该水库河道内栽种了380根左右的杨树。我这次砍的树是我栽种的。我栽种的树和日元贷款工程栽种的树能分清楚的，当时有地界来，我当时在该河道的边上栽有些群众杨，后来地界就被河水冲没了，当时群众杨还在那栽种的，我能分清楚，当时日元贷款工程栽种的树苗我没有卸倒。20多年前我是和村民郭继云一起栽种来，当时我自己栽种了六天，郭继云和我栽种了一天左右。
本院认为：被告人李秋柱违反森林法的规定，在林木权属确权之前，未经有关部门批准并核发采伐许可证的情况下，擅自采伐林木，立木蓄积达30.0613立方米，属数量较大，其行为已构成滥伐林木罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。被告人李秋柱当庭自愿认罪，积极预缴罚金，均可酌情从轻处罚。根据被告人李秋柱的犯罪情节及悔罪表现，适用缓刑不致再危害社会，依法对其可适用缓刑。为打击刑事犯罪，保护环境资源，依据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第七十二条、第六十四条、第六十一条，《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第二款之规定，判决如下：
一、被告人李秋柱犯滥伐林木罪，判处有期徒刑一年零六个月，缓刑二年，并处罚金人民币20000元。（罚金已缴纳）
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
二、责令被告人李秋柱补栽118棵被伐林木。
如不服本判决，可于接到判决书次日起十日内通过本院或直接向晋中市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 马宪斌
审 判 员 杨 琛
人民陪审员 石治国
二〇一八年三月二十三日
书 记 员 乔雅男