重庆市黔江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）渝0114刑初176号
公诉机关重庆市黔江区人民检察院。
被告人陈建爽，男，1997年12月24日出生于江苏省兴化市，汉族，中专文化，无业，户籍地：江苏省兴化市，现在重庆市黔江区。因涉嫌犯盗窃罪，于2016年7月28日被抓获归案，次日被刑事拘留，同年8月30日被逮捕。现押于黔江区看守所。
重庆市黔江区人民检察院以渝黔检刑诉（2016）323号起诉书指控被告人陈建爽犯盗窃罪，于2016年10月18日向本院提起公诉。本院受理后，适用简易程序，实行独任审判，于2016年10月31日公开开庭审理了本案。黔江区人民检察院指派检察员郭远军出庭支持公诉，被告人陈建爽到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2015年12月至2016年7月，被告人陈建爽在重庆市沙坪坝区曾家镇、黔江区城区多次通过撬门、翻窗等方式入户盗窃他人财物。具体事实为：于2016年5月3日中午，翻窗进入被害人余某出租房内盗窃华硕笔记本电脑一台、现金人民币（下同）20元；于2016年5月6日中午，翻窗进入被害人冉某1出租房内盗窃华硕笔记本电脑一台、现金10余元；于2016年5月6日中午，翻窗进入被害人张某1租房内盗窃黑色华为荣耀手机一部、白色金立S5手机一部及现金10余元；于2016年6月15日，撬门进入被害人张某3出租房内盗窃现金70余元；于2016年6月15日，撬门进入被害人刘某1的出租房内实施盗窃，未盗得财物；于2015年12月11日中午，盗窃被害人李某现金40余元、白色VIVO手机一部、蓝色杂牌手机一部；于2016年6月18日，撬门进入被害人唐某家中，未盗得财物；于2016年6月18日，撬门进入被害人庞某家中盗窃现金1600余元；于2016年7月4日，溜门进入被害人张某2的出租房内盗窃现金10余元；于2016年7月4日中午，撬门进入被害人刘某2的出租房内，未盗得财物；于2016年7月4日中午，翻窗进入被害人龚某家中，未盗得财物；于2016年7月4日中午，撬门进入被害人邓某的出租房内，未盗得财物；于2016年7月4日，撬门进入被害人杨某的出租房内，未盗得财物；于2016年7月4日，撬门进入被害人黄某的出租房内，未盗得财物；于2016年7月4日左右的一天，撬门进入被害人管某的出租房内，未盗得财物；于2016年7月5日上午，翻窗进入被害人陈某家中盗窃现金3200元及首饰若干；于2016年7月5日上午，翻窗进入被害人冯某家中盗窃现金40余元；于2016年7月25日，撬门进入被害人陶某的出租房内，未盗得财物；于2016年7月25日，撬门进入被害人冉某2家中，未盗得财物；于2016年7月25日左右的一天，翻窗进入被害人王某的出租房内盗窃现金800余元。
2016年7月28日23时许，黔江区公安局民警将被告人陈建爽抓获归案。
2016年9月6日，经重庆市黔江区发展与改革委员会鉴定，被告人陈建爽盗窃的首饰总价值为4280元。
支持指控的证据有被告人的供述、被害人陈述、现场辨认笔录及照片、鉴定意见书及相关书证。公诉机关认为，被告人陈建爽的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任。要求依法判处。
被告人陈建爽对起诉指控的犯罪事实及罪名均无异议。
经审理查明，2015年12月至2016年7月，被告人陈建爽因经济拮据，产生了盗窃他人财物的想法，遂在重庆市沙坪坝区曾家镇、黔江区城区多次通过撬门、翻窗等方式入户盗窃他人财物。具体事实为：
1、2016年5月3日中午，陈建爽翻窗进入被害人余某位于重庆市沙坪坝区XX镇XX街XX号X-X的出租房内，盗窃余某华硕笔记本电脑一台、现金20元。
2、2016年5月6日中午，陈建爽翻窗进入被害人冉某1位于沙坪坝区XX镇XX街XX号X-X的出租房内，盗窃冉某1华硕笔记本电脑一台、现金10余元。
3、2016年5月6日中午，陈建爽翻窗进入XX街XX号X-X的另一个单间内，盗窃被害人张某1黑色华为荣耀手机一部、白色金立S5手机一部及现金10余元。
4、2016年6月15日，陈建爽撬门进入被害人张某3位于XX镇XX村XX号附X号底楼的出租房内，盗窃张某3现金70余元。
5、2016年6月15日，陈建爽撬门进入XX镇XX村XX号X楼被害人刘某1的出租房内实施盗窃，未盗得财物。
6、2015年12月11日中午，陈建爽进入重庆市黔江区XX大道XX号二楼阿波罗瓷砖销售店内，在收银台处将被害人李某现金40余元、白色VIVO手机一部、蓝色杂牌手机一部盗走。
7、2016年6月18日，陈建爽撬门进入黔江区XX街道XX巷XX号XX房间被害人唐某家中实施盗窃，未盗得财物；
8、2016年6月18日，陈建爽撬门进入被害人庞某位于黔江区XX街道XX巷XX号X-X的家中，盗窃庞某现金1600余元。
9、2016年7月4日中午，陈建爽溜门进入黔江区XX街道XX公路旁被害人张某2的出租房内，盗窃张某2放在木楼梯上的红色提包内的现金10余元。
10、2016年7月4日中午，陈建爽撬门进入被害人刘某2位于黔江区XX街道XX大道XX号附近的出租房内实施盗窃，未盗得财物。
11、2016年7月4日中午，陈建爽翻窗进入黔江区XX街道XX大道XX号巷子附近一栋楼房X-X被害人龚某家中实施盗窃，未盗得财物。
12、2016年7月4日中午，陈建爽撬门进入黔江区XX街道XX大道XX号巷子上行的其中一栋楼房被害人邓某的出租房内实施盗窃，未盗得财物。
13、2016年7月4日，陈建爽撬门进入黔江区XX街道XX大道XX号巷子上行的其中一栋楼房被害人杨某的出租房内实施盗窃，未盗得财物。
14、2016年7月4日，陈建爽撬门进入黔江区XX街道XX大道XX号X-X被害人黄某的出租房内实施盗窃，未盗得财物。
15、2016年7月4日左右的一天，陈建爽撬门进入黔江区XX街道XX巷XX号底楼被害人管某的出租房内实施盗窃，未盗得财物。
16、2016年7月5日上午，陈建爽翻窗进入被害人陈某位于黔江区XX街道XX巷XX号的家中，盗窃现金3200元及首饰若干。
17、2016年7月5日上午，陈建爽翻窗进入被害人冯某位于黔江区XX街道XX巷XX号的家中，盗窃现金40余元。
18、2016年7月25日，陈建爽撬门进入黔江区XX街道XX附近一栋自建房屋顶楼被害人陶某的出租房内实施盗窃，未盗得财物。
19、2016年7月25日，陈建爽撬门进入被害人冉某2位于黔江区XX街道XX号二楼的家中实施盗窃，未盗得财物。
20、2016年7月25日左右的一天，陈建爽翻窗进入黔江区XX街道XX号二楼被害人王某的出租房内，盗窃现金800余元。
2016年7月28日23时许，黔江区公安局民警在黔江区舟白街道宁鹏网吧楼上404房间内将被告人陈建爽抓获归案。
2016年9月6日，经重庆市黔江区发展与改革委员会鉴定，被告人陈建爽盗窃的首饰总价值为4280元。
另查明，案发后，黔江区公安局办案民警从陈建爽处扣押现金80元、SIM卡卡框2张，戒指3枚、耳环1对、疑似银质物品1块、项链3条、疑似玉佩4块、疑似玉珠1颗、银行卡3张、老版人民币11元9角4分、钱夹1个、港币80元、美元1元、粮票1张、华为手机1部、葡萄酒空酒瓶1个、葡萄酒酒盒1个、充电器2个。并将涉案的赃物戒指2枚、项链2条、疑似玉佩3块发还被害人陈某的妻子刘昭君。
认定上述事实，有经当庭举证、质证，并经庭审确认的下列证据在案佐证：受案登记表、立案决定书，户籍信息，到案经过，现场辨认笔录及照片，辨认笔录及照片，办案说明，鉴定聘请书、价格鉴定委托书、鉴定结论通知书，检验报告、评估意见书、价格鉴定结论书，搜查证，提取笔录及照片，首饰称重记录、照片及电子秤检定证书，调取证据通知书、清单及证据，接受证据清单，首饰发票，扣押决定书、扣押笔录及照片、发还物品清单，被害人余某、冉某1、张某1、刘某1、唐某、张某2、刘某2、龚某、邓某、杨某、黄某、管某、陶某、冉某2、陈某、冯某、王某、庞某、李某、张某3的陈述，被告人陈建爽的供述和辩解。
本院认为，被告人陈建爽以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，价值人民币10000余元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。重庆市黔江区人民检察院指控被告人陈建爽犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。陈建爽多次入户盗窃他人财物，酌情予以从重处罚。陈建爽到案后如实供述自己的犯罪事实，具有坦白情节，依法予以从轻处罚。案发后，部分涉案赃物已被追回并发还受害人，对陈建爽酌情予以从轻处罚。为此，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人陈建爽犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金人民币四千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从2016年7月28日至2017年8月27日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳。）
二、在案已追缴的涉案赃款、赃物依法发还受害人，其余涉案赃款、赃物继续予以追缴并发还受害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向重庆市第四中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 杨露霜
二〇一六年十月三十一日
书记员 蒋 骞