江苏省兴化市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）泰兴戴民初字第0830号
原告孙某某。
委托代理人汤某某（特别授权），北京市某某（南京）律师事务所律师。
被告王某某。
原告孙某某与被告王某某健康权纠纷一案，本院于2014年10月13日立案受理后，依法由代理审判员余仁祥适用简易程序，于2014年11月11日公开开庭进行了审理，原告孙某某及其委托代理人汤某某，被告王某某到庭参加诉讼。因案情复杂，本院于2015年3月23日组成合议庭公开开庭进行了审理，原告孙某某及其委托代理人汤某某到庭参加诉讼，被告王某某经本院传票传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告孙某某诉称，2013年3月11日，原告在兴化市戴南镇董北村老菜场十字路口附近行走时，被骑电动车的被告刮擦，被告不仅不予道歉，反而将原告推倒，导致原告腰部受伤。事后，被告逃走，经兴化市公安局戴南派出所调查，查明了被告身份。原告受伤后，先后被送至兴化市陶庄镇卫生院、兴化市人民医院治疗，经诊断为L3椎体爆裂性骨折、L3椎体压缩性骨折，经兴化市公安局物证鉴定室鉴定为轻伤。被告的侵权行为，对原告造成了巨大的伤害。为维护自身合法权益，原告遂诉至法院请求判令：1、被告赔偿原告医疗费6597.93元、住院伙食补助费108元、营养费1680元、残疾赔偿金55314.6元、护理费11200元、误工费16800元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1560元、交通费2000元，合计100260.53元；2、诉讼费由被告承担。
被告王某某辩称，我不认为原告受伤是因我推倒所致。2013年3月11日上午，原告横穿马路，我让原告，导致我摔倒，我就说了原告几句，原告和其他两个妇女揪住我，原告自己往地上赖。原告受伤我不知道，如果真是当天受伤的，大家都应当承担一半责任。
经审理查明，2013年3月11日上午，原告孙某某在兴化市戴南镇董北村老菜场十字路口附近行走时，与骑电动自行车的被告王某某发生争吵，直至发生纠纷，后经他人劝说，被告自行离开。原告因身体不适，于2013年3月11日在兴化市陶庄卫生院门诊治疗，于2013年3月13日在兴化市人民医院门诊治疗，于2013年3月27日在兴化市人民医院住院治疗，经诊断为L3椎体爆裂性骨折、L3椎体压缩性骨折。2013年3月13日，原告孙某某至兴化市公安局戴南派出所报警称其遭他人殴打，造成腰部受伤。经兴化市公安局物证鉴定室鉴定原告所受伤害构成轻伤。
另查明，原告孙某某曾于2014年5月7日向本院提起刑事自诉案件，控告被告王某某犯故意伤害罪，后其自行撤诉。2014年5月28日，原告孙某某曾向本院起诉要求被告王某某赔偿原告损失，后其自行撤诉。
关于原告所受损害是否与被告存在因果关系，就此，原告提供了兴化市公安局戴南派出所受案登记表及孙某某、王某某、万月琴、张春英谈话笔录。在上述谈话笔录中，原告孙某某陈述的相关内容为：我说完，骑电动车的这个女的就上来一只手抓住我的头发，另一只手对着我打了两三拳…我手松下来后这个骑电动车的女的用力对着我一推，我往后退了两步，然后我就屁股着地跌到在地上…我被电动车拖的跌倒在地上，这个女的就开着电动车拖着我往前进了三四米的距离，拖的时候我是趴在地上的。被告王某某陈述的相关内容为：…在纠缠的过程中我们两个人就相互推搡，老太太揪住我就往地上赖…老太太把我的电动车推倒后，老太太就自己躺在地上。万月琴陈述的相关内容为：…然后两个人就纠缠在一起了，具体怎么打的我记不得了，后来我看到老太太跌倒在地上，老太太怎么跌下来的我没有看到…老太太被拖在地上开了一两米距离…。张春英陈述的相关内容为：…之后我看到骑电动车的女的对着老太太一推，老太太被推倒在地上，老太太说她腰疼…老太太被拖在地上开了两米左右距离。
经原告申请，本院委托泰州市人民医院司法鉴定所对原告的伤残等级以及误工期限、护理期限、营养期限进行了司法鉴定，鉴定费用由原告垫付。2015年1月9日泰州市人民医院司法鉴定所出具司法鉴定意见书：1、被鉴定人孙某某因本次外伤致腰3椎体压缩性粉碎性骨折，构成十级伤残。2、误工期限以伤后24周为宜；护理期限以伤后16周为宜；营养期限以伤后12周为宜。
庭审中，原告主张本起损害的损失如下：
1、医疗费为6597.93元，就此，原告提供了门诊病历、出院记录、医疗费收据、住院明细。
2、住院伙食补助费6×18=108元。
3、营养费20×84=1680元。
4、残疾赔偿金55314.6元，按城镇标准32538元计算。就此，原告陈述称，其在2013年春节后到兴化市戴南镇照顾孙子上学，过了一、两个月后就发生了本案纠纷，另原告提供劳动合同书，证明其在2012年6月20日至2013年6月19日在位于兴化市戴窑镇焦家村的兴化市腾达船舶修造厂做油漆工。
5、误工费16800元，原告提供的上述劳动合同书载明月薪3000元。
6、护理费112×100=11200元。
7、交通费2000元，原告未提供相关证据。
8、精神抚慰金2000元。
9、鉴定费1280元。
为查明本案事实，本院对兴化市腾达船舶修造厂管理员陶兆圣进行了调查，陶兆圣证词的主要内容为：孙某某在我们船厂做油漆工大约两年左右时间，在2012年油漆工每天100元，听老板说，孙某某为孙子烧饭就不做了。
以上事实，有原告提供的陶庄卫生院门诊病历、CT检查报告单，兴化市人民医院门诊病历、出院记录、DR检查报告单、CT检查报告单、医疗费收据，兴化市公安局戴南派出所受案登记表、询问笔录，兴化市公安局物证鉴定意见书，劳动合同书等以及本院庭审笔录在卷佐证。
依据最高人民法院《中华人民共和国侵权责任法》、《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及其他相关规定，根据原告的诉讼请求，结合庭审查明的事实，本院对原告因受伤造成的损失认定如下：
原告主张医疗费6597.93元，有医疗费票据佐证，本院予以认定。
原告主张住院伙食补助费6天×18元／天＝108元，符合法律规定，本院予以认定。
原告主张营养费12周×7天×20元／天＝1680元，符合法律规定，本院予以认定。
原告主张残疾赔偿金32538元／年×17年×10%=55314.6元。本院认为，原告的户口性质为农村居民，其在受伤前在城镇居住未满1年，原告的残疾赔偿金标准应按照本省2014年度农民人均收入标准14958元／年计算，定残之日，原告已年满64周岁，本院认定原告的残疾赔偿金为23932.8元。
护理费16周×7天×100元／天＝11200元，本院认为，原告主张护理费的标准偏高，本院酌定为70元／天，本院认定原告的护理费应为7840元。
原告主张交通费2000元，对此原告未提供票据。本院综合原告受伤后治疗、鉴定等情况，酌定交通费为800元。
原告主张误工费按3000元／月计算为16800元。本院认为，原告虽提供劳动合同书一份，但其称事发时请假带孙子，未上班，结合原告年龄、曾从事的工种，本院酌定原告误工费按70元／天计算，故本院认定原告的误工费为11760元。
原告提供的赔偿清单中主张精神抚慰金为5000元，庭审中原告主张精神抚慰金为2000元。结合原告受伤经过、受伤情况，本院认定原告的精神损害抚慰金为2000元。
鉴定费1560元。原告对此提供泰州市人民医院鉴定费发票一份，本院予以认定，该费用在诉讼费分担中一并处理。
综上，本院认定原告因受伤造成的损失为54718.73元。
本院认为，公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。2013年3月11日，原、被告因行车、走路发生纠纷，原告孙某某在与被告王某某推搡、纠缠中受伤，有公安机关的询问笔录予以证实，本院依法予以认定。因此，被告的行为与原告的人身损害之间存在因果关系，被告依法应承担侵权责任。在本起纠纷中，原告也有言行不当及推搡举动，故其亦存在一定的过错，应承担相应的民事责任。结合本起纠纷的起因、考虑原、被告的过错情况，本院酌定由被告王某某承担80%的赔偿责任，其余损失由原告自行承担，精神抚慰金已考虑过错，不再由原告分担，故被告应赔付原告44174.98元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：
被告王某某于本判决发生法律效力之日起十日内向原告孙某某支付医疗费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金等各项损失合计44174.98元。
驳回原告对被告王某某的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2300元，鉴定费1560元，合计3860元，由原告负担2160元，被告王某某负担1700元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及其副本一份，上诉于江苏省泰州市中级人民法院，同时预交案件上诉费2300元（泰州市中级人民法院开户行：泰州农行；帐户：泰州市财政局；帐号：201101040058888）。
审 判 长 刘爱民
代理审判员 余仁祥
人民陪审员 ＸＸ宇
二〇一五年五月二十二日
法官 助理 周鑫涛
书 记 员 陆玉纯