福建省南安市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）闽0583刑初1385号
公诉机关福建省南安市人民检察院。
被告人梁风碧，男，1979年8月27日出生，汉族，初中文化，驾驶员，住南安市。因涉嫌犯交通肇事罪，于2016年6月14日被刑事拘留，同年6月20日被取保候审，同年10月11日被继续取保候审。现在家。
南安市人民检察院以南检公刑诉[2016]1299号起诉书指控被告人梁风碧犯交通肇事罪，于2016年10月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。南安市人民检察院指派代理检察员欧钧毅出庭支持公诉，被告人梁风碧到庭参加诉讼。现已审理终结。
南安市人民检察院指控：2016年6月14日，被告人梁风碧驾驶闽Ｃ×××××号中型普通客车沿省道308线由南安市日昇新城往南安市柳城汽车站方向行驶，于当日6时21分许在南安市柳城汽车站大门口右转弯进站过程中，与行人黄某发生碰撞，造成黄某受伤后送医院抢救无效死亡（经鉴定，系严重多发伤致创伤性失血性休克而死亡）的道路交通事故。
事故发生后，被告人梁风碧打电话报警，并留在现场等候公安机关，后自行到南安市公安局城区交警中队接受调查。
2016年6月17日，被告人梁风碧一方赔偿被害人黄某家属人民币39万元，并取得谅解。
2016年6月23日，经福建方正司法鉴定所鉴定，闽Ｃ×××××号中型普通客车制动和转向性能良好，符合有关技术规范要求。
2016年6月25日，南安市公安局交警大队作出道路交通事故责任认定：梁风碧应承担道路交通事故的全部责任。
公诉机关提供了证人证言、户籍证明、人员基本信息查询单、身份证复印件、驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单、行驶证复印件、机动车查询结果、机动车辆保险单、授权委托书、营业执照、身份证复印件、家属人员关系证明、调解申请书、调解记录、调解协议书、赔偿凭证、谅解书、道路交通事故人体伤亡简图、道路交通事故认定书、血样提取登记表、110接警单、呈请归案情况报告书、扣押、发还清单、财物入库出库清单、保存证件清单、法医学尸体检验鉴定书、毒物检验报告、事故车辆技术检验报告、现场勘查笔录、事故现场图、现场照片、尿液提取笔录、检验笔录、现场检测报告书、检测照片、办理吸毒检测认定资格民警名单、现场监控录像及被告人梁风碧的供述和辩解，并认为被告人梁风碧的行为已构成交通肇事罪，应根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定追究其刑事责任。
被告人梁风碧对公诉机关的指控没有异议。
经审理查明：2016年6月14日，被告人梁风碧驾驶闽Ｃ×××××号中型普通客车沿省道308线由安溪县往泉州市方向行驶，行驶至南安市汽车站大门口路段，闽Ｃ×××××号中型普通客车往汽车站站内行驶过程中与前方行走在非机动车道内的行人黄某发生碰撞，造成黄某受伤后送医院抢救无效死亡（经鉴定，系严重多发伤致创伤性失血性休克而死亡）的道路交通事故。
事故发生后，被告人梁风碧打电话报警，并留在现场等候公安机关，后自行到南安市公安局城区交警中队接受调查。
2016年6月17日，被告人梁风碧一方赔偿被害人黄某家属人民币39万元，并取得谅解。
2016年6月23日，经福建方正司法鉴定所鉴定，闽Ｃ×××××号中型普通客车制动和转向性能良好，符合有关技术规范要求。
2016年6月25日，南安市公安局交警大队作出道路交通事故责任认定：梁风碧应承担道路交通事故的全部责任。
经南安市司法局作出审前社会调查评估意见书，南安市司法局认为被告人梁风碧符合社区矫正条件。
上述事实，有公诉机关提供的下列证据证实：
1、证人杨某1真的证言，证实2016年6月14日6时25分，其接到大姨电话称其母亲和其大姨一起要到柳城汽车站准备搭车去洪濑镇，其母亲要走进汽车站站内时被一辆中型普通客车右转弯碰撞到。
2、证人陈某的证言，证实其上班的泉州市汽车运输总公司南安公司一辆闽Ｃ×××××号中型普通客车在2016年6月14日早上在南安市柳城汽车站门口发生与一行人发生碰撞的事故。该客车登记所有人为其公司，已承包给杨某2，车辆发生事故，公司不承担赔偿责任，车主自行承担。梁风碧系承办方雇佣，编制属于公司，公司对驾驶员进行管理学习、安全教育。该事故车辆是当天早上6时30分出车，要进站内载客。其公司只允许大型汽车从柳城汽车站出站口进出，其他车辆都要求从进站口进，出站口出，但早上七点前也有非大型汽车从该出口进入，公司出口处的保安没有硬性执行规定。
3、证人杨某2的证言，证实其和黄丽萍为闽Ｃ×××××号中型普通客车的承包人，该车车损、事故都是承包人自行承担，该车登记人为泉州汽车运输总公司南安公司，其三年前开始雇佣梁风碧作为该车的驾驶员，6月14日6时20分许，梁风碧电话告诉其车在柳城汽车站门口撞到行人，该车每天都会进行安全性能检查，事故当天该车是从日升新城开到柳城汽车站载客。当天是梁风碧违反公司规定从车站出门处进去才发生事故。
4、户籍证明、人员基本信息查询单、身份证复印件，证实①被告人梁风碧的身份情况，犯罪时年满18周岁，无违法犯罪前科记录。②被害人黄某的身份情况。③被害人家属杨某1真等人的身份情况。
5、驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单，证实被告人梁风碧持有A2型驾驶证。驾驶证有效。被告人梁风碧属于有证驾驶。
6、机动车辆保险单，证实闽Ｃ×××××号中型普通客车有投保第三者商业责任险和交通事故责任强制险的情况。
7、授权委托书、营业执照、身份证复印件、家属人员关系证明，证实被告人梁风碧、闽Ｃ×××××号中型普通客车所有人泉州市汽车运输总公司南安公司委托陈某参与道路交通事故的处理，被害人黄某一方委托黄某长子杨某1真参与道路交通事故的处理。
8、调解申请书、调解记录、调解协议书、赔偿凭证、谅解书，证实2016年6月17日，被告人梁风碧、车主李柄聪及承租人杨某2委托陈某，黄某家属委托杨某1真，两方达成调解协议，被告人梁风碧一方赔偿杨某1真一方因黄某死亡的各项费用共计人民币39万元，并取得被害人家属一方请求司法机关对梁风碧从轻或者免除处罚的谅解。
9、道路交通事故人体伤亡简图，证实2016年6月14日，黄某在南安市医院诊断为双气胸、盆骨骨折、腹腔出血等多处受伤，于7时20分宣告死亡。
10、道路交通事故认定书，证实被告人梁风碧驾驶机动车转弯时未能按照操作规范，未能注意观察路面情况确保安全行驶，是导致道路交通事故发生的根本原因，应承担道路交通事故的全部责任。
11、血样提取登记表，证实2016年6月14日11时30分，被告人梁风碧在南安市医院抽取血液进行乙醇浓度定量分析的事实。
12、110接警单，证实2016年6月14日6时22分南安市公安局接群众报警称发生事故，于6时36分接报警人（133××××8646即被告人梁风碧）称其驾驶的从南安到泉州高铁的闽Ｃ×××××号客车撞到一名老人。9时40分，溪美中队反馈称该老人死亡。
13、呈请归案情况报告书，证实2016年6月14日6时40分许，被告人梁风碧在现场用其本人手机“133××××8646”拨打120、110电话报警（南安市公安局110接警单为证），称其驾驶的南安到泉州高铁专线客车（闽Ｃ×××××）撞到一名老人，并在现场等候处理。城区交警中队民警处理完现场后，梁风碧自行到城区交警中队配合调查。
2016年6月14日9时许，伤者经医院抢救无效死亡，城区交警中队民警报告南安市公安局指挥中心要求交警大队事故处理中队前去办理案件移交手续；接警后，城区交警中队民警立刻前往城区交警中队办理案件移交手续并开展后续调查工作。被告人梁风碧在接受讯问时，其能供述事故的发生过程。
14、扣押、发还清单、财物入库出库清单、保存证件清单，证实南安市公安局交通警察大队于2016年6月14日扣押被告人梁风碧驾驶的肇事闽Ｃ×××××号中型普通客车，并于2016年6月28日发还的事实；以及于2016年6月20日扣押被告人梁风碧的机动车驾驶证的事实。
15、法医学尸体检验鉴定书，证实死者黄某系严重多发伤致创伤性失血性休克而死亡。其损伤交通事故可以形成。
16、毒物检验报告，证实从被告人梁风碧血样中未检出乙醇。
17、事故车辆技术检验报告，证实经鉴定，闽Ｃ×××××号中型普通客车制动和转向性能良好，符合有关技术规范要求。
18、现场勘查笔录、事故现场图、现场照片，证实案发现场方位情况，闽Ｃ×××××号中型普通客车右前部位见新鲜减层及物品喷溅物，右侧底部见明显灰层减层。
19、尿液提取笔录、检验笔录、现场检测报告书、检测照片、办理吸毒检测认定资格民警名单，证实南安市公安局民警对被告人梁风碧进行毒品尿液检测，证实被告人梁风碧未吸毒。
20、现场监控录像，证实2016年6月14日6时21分许，一辆中型普通客车在右拐进入南安市柳城汽车站时碾压到一名行人。行人倒地，后南安市急救中心救护车到现场将该名行人送上救护车带走的事实。
21、被告人梁风碧的供述与辩解，被告人梁风碧供述2016年6月14日早上6时20分许，其驾驶闽Ｃ×××××号中型普通客车要右拐进入南安市柳城汽车站时，碰撞到一名要进站的妇女。后其停车报120和110报警，在警察勘查完现场后自行到交警中队投案。其有相应的驾驶证。
上述证据，经庭审质证属实，能相互印证，可作为定案依据，本院予以确认。
本院认为：被告人梁风碧违反道路交通运输管理法律法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，应负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立。案发后，被告人梁风碧主动向公安机关投案，如实供述其犯罪事实，是自首，可以从轻处罚；案发后已赔偿被害人亲属的全部经济损失，取得被害人亲属的谅解，对被告人梁风碧可予酌情从轻处罚。公诉机关建议对被告人梁风碧犯交通肇事罪判处有期徒刑六个月至有期徒刑一年的幅度内量刑适当,本院予以采纳。根据本案的事实、情节和危害后果，结合被告人梁风碧的认罪悔罪表现及其社会调查评估情况，对被告人梁风碧可予从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第（一）项的规定，判决如下：
被告人梁风碧犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向泉州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本三份。
审 判 长 苏锦裕
人民陪审员 黄莲治
人民陪审员 黄高级
二〇一六年十一月十八日
书 记 员 洪爱娥
主要法律条文附页
1、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条：违反交通运输管理法规，因而发生重大事故致人重伤、死亡或者公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
2、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款：交通肇事具有下列情形之一的，处三年以下有期徒刑或者拘役：
（一）死亡一人或者重伤三人以上，负事故全部或者主要责任的；……
3、第六十七条第一款：犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
4、《中华人民共和国刑法》第七十二条第一款：对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。
5、《中华人民共和国刑法》第七十三条第二款：有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
《中华人民共和国刑法》第七十三条第三款：缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。