苏州市姑苏区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）姑苏商初字第0276号
原告苏州盛世雅图文化传播有限公司，住所地江苏省苏州市姑苏区人民路3188号17幢1501室。
法定代表人孙大权，执行董事。
委托代理人刘长武，江苏正华正律师事务所律师。
委托代理人王华中。
被告响水丰兰船舶舾装件有限公司，住所地江苏省响水县小尖镇创业园。
法定代表人吴丙丰，该公司总经理。
委托代理人郑士诗。
原告苏州盛世雅图文化传播有限公司（以下简称“盛世雅图公司”）与被告响水丰兰船舶舾装件有限公司（以下简称“丰兰船舶舾装件公司”）承揽合同纠纷一案，本院于2014年2月26日立案受理后，依法适用简易程序，由代理审判员张花锋独任审理，于2014年4月21日、4月22日、8月14日公开开庭审理，原告盛世雅图公司的委托代理人刘长武、王华中、被告丰兰船舶舾装件公司的法定代表人吴丙丰、委托代理人郑士诗到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告盛世雅图公司诉称：2014年1月4日，原、被告签订《苏州鑫苑世家围档制作工程项目施工及广告发布合同》。合同约定，被告为原告构件鑫苑世家项目围档工程，包工包料，工程总价182500元（包死价），工期15天。但直至2014年1月14日被告才浇注完两块20米水泥地基，看板结构初步形成月10%，根据现场实际情况，被告的专业施工能力不足，不能按时完工。从1月10日开始，原告工作人员严正要求被告增加施工人员、设备并催促被告加快施工进度。被告也郑重承诺1月18日一定会完工。1月15日，原告发现被告的人员、设备并没有增加，工程进展缓慢。在此情况下，以被告单方面的施工能力，已经确定不可能独立如期完工。原告为减少自身损失，要求第三方共计24名人员介入施工，于2014年1月27日基本完工。原告因第三方介入施工比原定多支出41434.67元。鉴于在履行期限届满之前，被告以自己的行为表明，甚至明确表示不履行合同义务，被告的行为构成违约。对于因被告的过错导致原告采取补救措施而造成的损失应当由被告承担。原告为此诉至本院，请求：1、判令被告向原告支付违约金36500元；2、判令被告向原告赔偿采取补救措施过程中产生的损失41434.67元；3、判令被告承担本案诉讼费用。
被告丰兰船舶舾装件公司辩称：1、被告未违约。在被告施工过程中，原告单方擅自派人介入施工，违约方为原告，原告因此而产生的费用与被告无关。2、原告尚结欠被告工人工资3万余元。3、被告不承担本案诉讼费。
经审理查明：2014年1月4日，盛世雅图公司（甲方、发包人）与丰兰船舶舾装件公司（乙方、承包人）签订《苏州鑫苑·世家围挡工程施工及广告发布合同》一份。双方约定，由丰兰船舶舾装件公司承接鑫苑·世家围挡施工工程及围挡广告发布。该围挡包含骨架材料、面层材料、主体结构连接、灯具照明等、五金及其他。合同约定的需制作的户外围挡共计三处，尹山湖路与向湖路交汇处的户外围挡规格为30（画面宽度）＊10（总高度）、兴郭路160号路灯杆处、170号灯杆处的外围挡规格均为20（画面宽度）＊10（总高度）。承包方式为包工包料。合同总价为182500元（合同价一次性包死）。工程工期为15个日历天，具体开工日期以甲方书面通知为准。合同签订，甲方即向乙方支付首付款3万元，工程材料进场，正式开工即付2万元，工程制作完成后付45625元，工程完成并通过验收合格付77750元，余款9125元作为质保金在工程两年质保期后一个月内付清。为了确保项目保质保期完成，甲方需严格按合同约定及时向乙方支付工程款，如逾期支付按照应付款项每天5‰记取违约金，工期将顺延，所造成的一切后果由甲方负责。乙方应按照合同约定按时完工，逾期完工的，每日按合同价1%向甲方支付违约金，逾期10天及以上时，甲方有权解除合同，同时乙方承担合同价20%的违约金。
上述合同签订后，盛世雅图公司于2014年1月7日向丰兰船舶舾装件公司支付3万元，于1月11日支付2万元，于1月17日支付2万元，于1月19日支付2万元。
2014年1月17日，盛世雅图公司的法人代表孙大权连续两次向丰兰船舶舾装件公司的法人代表吴丙丰发短信询问施工的情况。
至2014年1月20，丰兰船舶舾装件公司已经完成的工作量为：规格为30（画面宽度）＊10（总高度）的户外围挡的混凝土基础刚刚浇注完成。规格为20（画面宽度）＊10（总高度）的户外围挡的四周轮廓已经完成切割，未焊接、校正，已完成的工作量占该两块户外围挡的各20%。1月20日，施工工地的设备有一台柴油发电机、两台焊机，因发电机功率的原因，两台焊机不能同时工作。当日下午，丰兰船舶舾装件公司有三人在工地施工。至23、24日，只剩丰兰船舶舾装件公司法定代表人在工地施工。
盛世雅图公司认为根据丰兰船舶舾装件公司现有的施工能力及施工进度，丰兰船舶舾装件公司不能按期完成全部户外围挡工程。盛世雅图公司于2014年1月19日与苏州高新区世祥工程安装队签订《合作协议》，由该安装队组织8人从2014年1月19日下午开始主要对规格为30（画面宽度）＊10（总高度）的户外围挡进行施工，施工至1月24日，共计施工40余工时并提供部分施工所需材料。盛世雅图公司于2014年1月20日与罗某口头协议，后由罗某组织10余人从2014年1月20日开始主要对规格为20（画面宽度）＊10（总高度）的户外围挡进行施工，施工至1月26日，共计施工60余工时。盛世雅图公司于2014年1月20日与刘某口头协议。后由刘某组织6人从2014年1月20日开始对全部户外围挡进行辅助施工，施工至1月26日。至2014年1月26日，本案所涉工程基本完工（灯具照明未安装）盛世雅图公司为此向上述三组施工队伍支付了相应的报酬。
2014年1月21日，丰兰船舶舾装件公司的法人代表吴丙丰向盛世雅图公司的法人代表孙大权回复短信称，“这次只能说声对不起你，把事情做的很差，让你失望了”。1月24日，吴丙丰发短信询问孙大权“这次把你的活做成这样，我只能说对不起，顺便问一下这样的话年后还有活给我做吗？”。1月26日，吴丙丰发短信给孙大权称“这次你亏了，我也亏了，我拿你9万元，我年后一一还你，这次亏本责任在我，我负这个责任……灯还没有装”。
庭审过程中，丰兰船舶舾装件公司陈述，其2014年1月20日之后的施工计划为拟组织装配工、电焊工、油漆工共计8人，分白班、夜班两班倒进行施工。
上述事实由苏州鑫苑·世家围挡工程施工及广告发布合同、付款签收单、合作协议、尹山湖看板材料清单王世祥工人工作时间表、事实报告书、广告制作工资结算单、常州工人时间表、收条、收据、住宿费收据、餐费收据、施工辅助材料票据、交通费票据及双方当事人的陈述、证人笔录等予以证实，上述证据真实、合法且与本案有关联，本院对上述证据予以确认。
本院认为，原告盛世雅图公司与被告丰兰船舶舾装件公司签订的合同合法有效，双方均应按照合同约定履行自己的合同义务。本案中，原告的合同义务在于按照合同约定的时间及工程进度付款，被告的合同义务在于按约完成全部施工工作量。对于开工时间，合同约定具体开工日期以原告书面通知为准。原告认为被告的开工日期为1月5日，但未提供相应的证据证明，因此，开工日期应以被告自认的1月11日为准。工期为15个日历天，被告应于2014年1月25日完成全部工作量。
施工过程中，原告认为以被告的施工进度、施工能力，被告在工期届满时不可能完成全部工作量，因此原告在被告的施工工期届满前便采取了介入施工的补救措施。庭审过程中，被告认为，原告未经被告允许便介入施工，违反合同约定，违约方为原告，被告据此无需承担责任。
本院认为，从被告施工的实际进度来看，2014年1月20日原告介入施工时，被告仅有三人在施工工地施工，此时，被告应在之后的约5天内完成全部工作量。被告后续的施工计划为拟增加8人进行施工。而原告组织了24余人并增加了必要的施工设备介入施工，连续施工约6天才基本完成全部工作量，因此，按照被告的施工计划，在工期届满时，被告不可能完成全部工作量。并且，被告的法定代表人也于2014年12月26日发短信给原告的法定代表人，称灯还没有装，也即未完成全部工作量。从施工过程中原、被告双方关于被告能否按期完成全部工作量的沟通来看，2014年1月17日，原告认为被告的工程进度缓慢，进行两次催促。后，原告于1月19日、20日组织人员介入施工，此时，被告法定代表人在发送给原告法定代表人的短信中认可“把事情做的很差”，对原告介入施工也未持异议。且被告法定代表人在1月26日发送给原告法定代表人的短信中也认可这次亏本的责任在被告，愿意承担责任。综上，本院认定被告不能如期完成全部工程，该种情形构成违约，应当承担相应的违约责任。经核定被告提交的关于损失的证据，本院酌定原告的损失为17000元（含介入施工工人的工资、住宿费、餐费、发电机租金、叉车租金、油漆、照明灯具、焊条、手套、安全带等等）。原告要求被告支付违约金的请求，属于重复计算损失，因此本院对原告的该项请求不予支持。
综上，依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、第一百一十三条第一款之规定，判决如下：
一、被告响水丰兰船舶舾装件有限公司于本判决生效之日起十日内向原告苏州盛世雅图文化传播有限公司赔偿损失17000元。
二、驳回原告苏州盛世雅图文化传播有限公司的其他诉讼请求。
当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费756元，由原告苏州盛世雅图文化传播有限公司负担531元、被告响水丰兰船舶舾装件有限公司负担225元（原告同意其预交的案件受理费中剩余的225元由被告向其直接支付，本院不再退还，于本判决生效之日起十日内支付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时按照国务院《诉讼费用缴纳办法》规定向江苏省苏州市中级人民法院预交上诉案件受理费。江苏省苏州市中级人民法院开户行：农行园区支行；帐号：55×××99。
审 判 长 浦 莉
代理审判员 张花锋
人民陪审员 蒋志健
二〇一四年八月二十五日
书 记 员 俞优明
附相关法律条文：
《中华人民共和国合同法》：
第四十四条依法成立的合同，自成立时生效。
法律、行政法规规定应当办理批准、登记等手续生效的，依照其规定。
第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚实信用原则，根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
第一百零七条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
第一百一十三条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于因违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。