河南省开封市顺河回族区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）顺刑初字第1号
公诉机关开封市顺河回族区人民检察院。
被告人马海德，男，49岁，汉族，河南省通许县人，大专文化，个体。因涉嫌犯提供伪造、变造的出入境证件罪，于2011年12月5日被开封市公安局顺河第二分局刑事拘留，2012年1月11日被逮捕，现押于开封市看守所。
辩护人单新安，男，53岁，汉族，住周口市川汇区人民东路万鑫苑东区**号院*号楼*单元***室。
被告人李红伟，男，44岁，汉族，河南省西峡县人，大学文化，河南工人日报社记者。因涉嫌犯提供伪造、变造的出入境证件罪，于2011年12月22日被开封市公安局顺河第二分局刑事拘留，2012年1月11日被逮捕，现押于开封市看守所。
辩护人任成宇，河南国基律师事务所律师。
辩护人马慧君，河南国基律师事务所律师。
开封市顺河回族区人民检察院以汴顺检刑诉（2012）69号起诉书，指控被告人马海德、李红伟犯提供伪造、变造的出入境证件罪，于2012年6月21日向本院提起公诉。2012年8月29日，马海德因犯提供伪造、变造的出入境证件罪被本院判处有期徒刑六年六个月，并处罚金十万元；李红伟因犯提供伪造、变造的出入境证件罪被本院判处有期徒刑五年六个月，并处罚金十万元。被告人马海德、李红伟均不服判决，上诉到开封市中级人民法院。本案于2012年12月20日发回重审。
本院重新依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。开封市顺河回族区人民检察院指派检察员杨硕出庭支持公诉。被告人马海德及其辩护人单新安、被告人李红伟及其辩护人任成宇、马慧君到庭参加了诉讼。现已审理终结。
开封市顺河回族区人民检察院指控：2011年8月，被告人马海德伙同李红伟等人宣传通过假冒留学生身份可以让中国学生免试进入河南大学学习。李红伟向马海德提供了冯某某等六名学生，马海德自己找了两名学生，随后马海德给八名学生办理了缅甸护照、签证等出入境证件，马海德、李红伟从中获利。2011年10月份，冯某某等八名学生持马海德、李红伟提供的假冒缅甸留学生身份的证件免试进入河南大学学习。经鉴定，冯某某等八名学生持有的缅甸护照有变造痕迹，边防检查入境章不是边防检查专用印油盖印形成，系伪造形成。
公诉机关向本院提交的证据有：1、被告人马海德、李红伟供述；2、楚某某、李某某供述；3、证人赵某某、冯某某、董某某、朱某某、黄某某、曹某某、夏某某、金某某、黄某某、夏某某、莫某某、冯某某、孔某某证言；4、李某甲笔录；5、银行查询材料；6、河南大学情况说明；7、搜查笔录、扣押物品、文件清单；8、物证鉴定书；9、护照八本；10、人口基本信息等。
公诉机关指控认为，被告人马海德、李红伟为他人提供伪造、变造的护照、签证等出入境证件，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百二十条的规定，事实清楚、证据确实充分，应当以提供伪造、变造的出入境证件罪追究其刑事责任。马海德、李红伟属共同犯罪，应适用《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款的规定。
被告人马海德辩称，护照是真的，自己不构成提供伪造、变造的出入境证件罪。
辩护人单新安提出的辩护意见是，起诉书指控被告人马海德所提供的八本缅甸护照系伪造，证据不足；马海德为八名中国学生提供外国护照的目的只是为了学生上学，主观恶意不大，社会危害性较小，不能认定马海德的行为构成提供伪造、变造的出入境证件罪。
被告人李红伟辩称，学生上学的手续都是由李某某和马海德办理的，李红伟不知道证件真假，一直认为护照是真的，只是作为学生和家长的代理人，通过这种方式让学生上学，不构成提供伪造、变造的出入境证件罪。
辩护人任成宇、马慧君提出的辩护意见是，被告人李红伟没有直接参与马海德提供缅甸护照等出入境证件，没有为他人提供伪造、变造的出入境证件的主观故意，没有实施向他人提供伪造、变造的出入境证件的行为，不构成共同犯罪；且李红伟只提供一名学生，其余五名学生是楚某某提供，故不构成伪造、变造的出入境证件罪。
经审理查明：2011年5月份，被告人马海德到河南大学国际汉学院，承诺帮助河南大学在缅甸招收留学生。河南大学国际汉学院同意马海德作为在缅甸的外国留学生招生代理，双方签订了协议。被告人李红伟通过李某某结识马海德后，预谋让中国籍学生冒充留学生身份免试进入河南大学，进而从中牟利。李红伟收取赵某某、冯某某、朱某某、曹某某、夏某某、金某某六名学生（均为中国籍）家长数额不等的费用，向马海德提供了六名学生的资料及费用。马海德收取了董某某、黄某某两名学生（均为中国籍）家长数额不等的费用。然后马海德通过伪造八名学生虚假的缅甸身份信息，为八名中国籍学生办理了所谓的缅甸护照，2011年9月份，马海德将护照复印件及毕业证复印件（伪造的八名中国籍学生在缅甸的毕业证）通过电子邮件提供给河南大学。河南大学应马海德的要求，将《外国留学人员来华签证申请表》和入学通知书交给马海德。2011年10月中旬一天，马海德、李红伟让朱某某、赵某某、黄某某、冯某某、董某某等五名学生到郑州天中酒店，在酒店房间里，马海德将护照交给学生，并交代学生们：要说自己是缅甸人，要记住自己在缅甸的基本情况，还要了解一下缅甸的语言和风土人情等。之后马海德让河南大学派车将五名学生接到学校。2011年10月下旬，马海德将另外三名学生也送到学校。在河南大学为八名学生办理居留许可时，开封市公安局出入境管理处发现没有八名学生的入境信息，遂案发。
经中华人民共和国公安部物证鉴定中心鉴定，八本护照有变造痕迹，边防检查入境章不是边防检查专用印油盖印形成，系伪造形成。
董某某、黄某某、赵某某、冯某某、朱某某、曹某某、夏某某、金某某等八名学生已被河南大学清退。
认定上述事实的主要证据有：1、被告人马海德、李红伟供述；2、楚某某供述；3、证人赵某某、冯某某、董某某、朱某某、黄某某、曹某某、夏某某、金某某、黄某某、夏某某、莫某某、冯某某、孔某某证言；4、李某某笔录；5、银行查询材料；6、河南大学国际汉学院情况说明；7、搜查笔录、扣押物品、文件清单；8、中华人民共和国公安部物证鉴定中心公物证鉴字（2011）6341号物证鉴定书；9、物证八本护照；10、马海德、李红伟人口基本信息等。
上述证据经庭审质证，确实充分，足以认定。
本院认为，被告人马海德、李红伟为达到让中国籍学生冒充留学生免试进入大学，从中谋取利益的目的，给学生提供伪造、变造的出入境证件，情节严重，其行为均已构成提供伪造、变造的出入境证件罪，且系共同犯罪。公诉机关指控罪名成立。护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时，由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。马海德、李红伟在预谋让中国籍学生冒充留学生免试进入大学之初，其主观上就知道必须为学生伪造外国国籍，并且客观上也实施了替中国籍学生伪造缅甸国籍，伪造入境印章，并且将伪造、变造的出入境证件提供给学生，进而蒙骗学校的行为。因此对马海德、李红伟及其辩护人认为被告人行为不构成提供伪造、变造的出入境证件罪的辩护意见不予采信。关于马海德辩护人提出的认定护照系伪造而证据不足的意见，因八名学生不具有缅甸国籍，经鉴定机构鉴定，护照有变造痕迹，边防检查入境章不是边防检查专用印油盖印形成，系伪造形成，故对其辩护意见不予采纳。关于李红伟及其辩护人提出的李红伟没有直接参与提供伪造、变造的出入境证件，没有实施提供行为，且李红伟只直接联系一名学生的意见，李红伟对让中国籍学生冒充留学生进入大学是明知的，其主动联系学生、收取费用，并向马海德提供了学生的资料和费用，对马海德将伪造、变造的出入境证件提供给学生是明知的，且李红伟共向马海德提供六名学生，故对该意见不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第三百二十条、第二十五条第一款的规定，判决如下：
一、被告人马海德犯提供伪造、变造的出入境证件罪，判处有期徒刑六年六个月，并处罚金人民币十万元。
二、被告人李红伟犯提供伪造、变造的出入境证件罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币十万元。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即马海德刑期自2011年12月5日起至2018年6月4日止，李红伟刑期自2011年12月22日起至2017年6月21日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向开封市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 孙 洁
人民陪审员 刘强斌
人民陪审员 任留柱
二〇一三年三月十五日
代书 记员 梅丹丹
第2页
第1页