广东省云浮市云城区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）云城法河民初字第156号
原告黄绍肯，男，壮族，1970年3月7日出生，住广西壮族自治区德保县。
委托代理人梁柳梅，云城区法律援助处律师。
委托代理人朱泽莲，云城区法律援助处律师。
被告黄振烟，男，壮族，1978年3月4曰出生，住广西壮族自治区天等县。
委托代理人黄见明，广东巨龙律师事务所律师。
委托代理人张伟群，广东巨龙律师事务所实习律师。
原告黄绍肯诉被告黄振烟机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年4月29日受理后，依法适用简易程序由代理审判员翁丰好独任审判，后因本院工作调整，变更为由审判员陆桂秀独任审判，于2015年10月20日公开开庭对本案进行了审理，原告黄绍肯的法定代理人许海梅及委托代理人梁柳梅、朱泽莲，被告黄振烟的委托代理人黄见明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黄绍肯诉称：2014年10月02日22时00分，被告酒后驾驶权属自己的粤WJ90**号普通二轮摩托车由肇庆往罗定方向行驶，行至云浮市G324线1128公里路段时，与行人原告发生碰撞，造成原告受伤，车辆损坏的交通事故。随后无名氏驾驶机动车碰撞正在抢救伤者的被告与原告，造成被告与原告受伤的交通事故。肇事后，无名氏驾车逃逸。后交警对事故作出认定：第一次事故原告承担事故次要责任，被告负事故的主要责任；第二次事故原告、被告不负事故责任，无名氏负事故的全部责任。原告受伤后，被送往云浮市人民医院救治，住院至2015年01月19日出院，共计住院109天，住院期间由妻子许海梅进行护理，出院后仍由妻子许海梅护理。原告出院后，于2015年01月26日到广东中天司法鉴定所中请交通事故伤残等级评定及护理依赖程度评定。经评定，原告伤残等级为一级，护理依赖程度为完全护理依赖。本次事故给原告造成的损失如下：1.医疗费：107273.29元（住院费）＋16655.8元（门诊）=123929.09元；2.住院伙食补助费：109天×100元=10900元；3.住院期间护理费：109天×89.30元／天=9733.70元；4.误工费：109天×89.30元／天=9733.70元；5.伤残鉴定费：2300元；6.伤残赔偿金：11669.3元／年×20年=233386元；7.交通费：3200元；8.被扶养人生活费共61185.6元，其中①次子黄建灿：8年×8343.50元／年÷2人=33374元；②父亲黄光荣：5年×8343.50元／年÷3人=13905.8元；③母亲许连湍5年×8343.50元／年÷3人=13905.8元；9.出院后的护理费：11669.3元／年×20年×50%=116693元；上述1至9项合计571061.09元。被告为粤WJ90**号普通二轮摩托车购买了交强险，上述1至9项损失所承保的保险公司在其保险责任范围内已经支付了120000元给原告，剩余451061.09元由被告承担70%的赔偿责任即赔偿315742.76元。事故后，被告支付了35000元给原告，尚欠280742.76元。另外，原告因此事故造成了永久性的伤残，已成植物人的状态，这给原告的一家打击是非常大的，在这件事上被告有不可推卸的责任，所以原告要求被告支付20000元的精神抚慰金。为维护原告合法权益，特向法院提起诉讼，请求判令：1、被告赔偿原告医疗费、误工费、住院伙食补助费、残疾赔偿金等各项损失合计300742.76元；2、本案所有诉讼费用由被告承担。
被告黄振烟辩称：一、原告的残疾是第二次事故造成，其应请求无名氏赔偿其损失。2014年10月2日22时，被告驾驶粤WJ90**普通二轮摩托车由肇庆往罗定方向行驶，行至云浮市G324线1128公里路段时，与原告发生碰撞，碰撞后被告与原告蹲慢车道中间。随后，无名氏驾驶机动车碰撞致原告头部受伤、被告受伤（即无号牌二轮摩托车的车头位置与被告的右肩和原告的头部发生碰撞，被告与原告跌倒在肇庆往罗定方向的慢车道中间，交警问话笔录有记载），造成黄绍肯、黄振烟受伤的交通事故，说明原告头部受伤是无名氏碰撞造成的。二、第二次事故被告不需要承担事故责任。根据云浮市公安局交通警察支队市区大队《道路交通事故认定书》认定：无名氏应承担第二次事故的全部责任，黄绍肯、黄振烟不承担事故责任。三、原告已得到共计170761.3元赔偿款（保险公司支付120000元赔偿款、被告支付50761.3元赔偿款）。被告为粤WJ90**摩托车购买了交强险。2015年5月29日，中国大地财产保险股份有限公司云浮中心支公司已向原告支付赔偿款12万元。另被告向原告支付医疗费50761.1元，合计原告已收到赔偿款170761.3元。综上所述，原告的残疾是第二次事故造成，其应请求无名氏赔偿其损失。被告已赔偿原告的各种损失，为此，请求法院驳回原告的全部诉讼请求。
经审理查明：2014年10月日22时许，被告驾驶粤WJ90**号普通二轮摩托车由肇庆往罗定方向行驶，行至云浮市G324线1128公里路段时，与行人原告发生碰撞，造成原告受伤，车辆损坏的交通事故。随后无名氏驾驶机动车碰撞正在抢救伤者的被告与原告，造成被告与原告受伤的交通事故，肇事后，无名氏驾车逃逸。2014年12月8日，云浮市公安局交警支队市区大队作出的云公市区交认字（2014）第00389号《道路交通事故责任认定书》，认定在第一次事故中，被告承担事故的主要责任，原告承担事故的次要责任；在第二次事故中，无名氏负承担事故的全部责任，原告、被告不承担事故责任。
原告受伤后被送往云浮市人民医院住院抢救治疗，住院期间为2014年10月2日至2015年1月19日，共住院109天，云浮市人民医院出具的《出院记录》载明“一、急性重型颅脑损伤……二、胸部闭合性损伤……三、吸入性肺炎；四、C4／5颈髓损伤；五、右锁骨重度粉碎性骨折；六、应激性溃疡出血……出院医嘱：出院需要长期留陪人照顾，多翻身拍背，加强营养支持，不适门诊随诊。”云浮市人民医院神经外科2015年4月7日出具的《欠费证明载明》“患者黄绍肯，男性，44岁，诊断：……住院期间费用总共107273.29元，出院时欠费29273.29元。特此证明”，在住院期间已支付的医疗费中，被告支付35000元。此外，原告黄绍肯还进行门诊医疗费及购买药品产生费用31720.9元，其中被告支付15075.1元。
2015年1月26日，原告的妻子许海梅与被告黄振烟共同委托广东中天司法鉴定所对原告黄绍肯的伤残等级及护理依赖程度进行评定。2015年2月7日广东中天司法鉴定所作出广中司鉴所（2015）临鉴字第57号《司法鉴定意见书》，其鉴定意见为“1.被鉴定人黄绍肯伤残等级为I（一）级；2.被鉴定人黄绍肯需要完全护理依赖。”原告支付鉴定费2300元。
肇事的粤WJ90**号普通二轮摩托车车属被告黄振烟，该车在中国大地财产保险股份有限公司云浮中心支公司购买了交强险，本次事故发生在保险期间内。事故发生后，中国大地财产保险股份有限公司云浮中心支公司在交强险医疗费用赔偿限额内支付了原告医疗费10000元及在死亡伤残赔偿限额内支付了原告110000元。
原告黄绍肯的父亲为黄先荣（1936年7月27日出生），母亲为许连湍（1939年10月1日出生），黄先荣与许连湍共生育有黄绍电、黄海新、黄绍肯三个子女。原告黄绍肯与妻子许海梅共生育黄建青（1996年10月1日出生）、黄建灿（2004年12月23日出生）两个子女。
以上事实，有原告提供的身份证、户口薄、《道路交通事故认定书》、《云浮市人民医院出院记录》、《欠费证明》、医疗费发票、《司法鉴定意见书》及发票、《证明》，被告黄振烟提供的医疗费发票、广东省行政事业单位资金往来结算票据、机动车辆强制保险赔款计算书、收款收据、等证据及本院庭审笔录予以证实。
本院认为，本案系机动车交通事故责任纠纷。云浮市公安局交通警察支队市区大队作出的云公市区交认字（2014）第00389号《道路交通事故责任认定书》，认定在第一次事故中，被告承担事故的主要责任，原告承担事故的次要责任；在第二次事故中，无名氏负承担事故的全部责任，原告、被告不承担事故责任。该认定书程序合法，事故责任认定准确，本院予以采信。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损失的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”被告黄振烟驾驶的粤WJ90**号普通二轮摩托车在被告中国人民财产保险股份有限公司云浮市分公司购买了交强险，故对于原告的损失，应由中国大地财产保险股份有限公司云浮中心支公司购买了交强险在交强险责任限额范围内承担赔偿责任。
根据《中华人民共和国侵权责任法》第十二条“二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。”及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条“赔偿权利人起诉部分共同侵权人的，人民法院应当追加其他共同侵权人作为共同被告。赔偿权利人在诉讼中放弃对部分共同侵权人的诉讼请求的，其他共同侵权人对被放弃诉讼请求的被告应当承担的赔偿份额不承担连带责任。责任范围难以确定的，推定各共同侵权人承担同等责任。”之规定，因原告在同一地点先后在短时间内遭受两次交通事故，两次事故对原告损害的参与度无法查清，应推定两起事故对原告的损害后果平均分担责任。故对于原告超出交强险责任限额部分的损失，第一次事故和第二次事故应各占50%，而在第一次事故中，被告承担事故的主要责任，原告承担事故的次要责任，故被告黄振烟应对超出交强险责任限额部分的损失承担35%（50%×70%）的责任，原告自行承担15%的责任。在第二次事故中，无名氏承担事故的全部责任，原告、被告不承担事故责任，故无名氏应对超出交强险责任限额部分的损失承担50%的责任。
原告因本次交通事故造成的各项损失核定如下：
1、医疗费138994.19元。其中，住院期间费用107273.29元，门诊医疗费及购买药品费用31720.9元。有相关票据予以证实，本院予以支持。
2、住院伙食补助费10900元。原告计算标准符合法律规定，本院予以支持。
3、护理费126426.7元。其中，住院期间护理费9733.7元，出院后护理费116693元。原告计算标准符合法律规定，本院予以支持。
4、误工费9733.7元。被告未提出异议，本院予以支持。
5、鉴定费2300元。有鉴定费发票予以证实，本院予以支持。
6、残疾赔偿金233386元。原告计算标准符合法律规定，本院予以支持。
7、交通费3200元。被告无异议，本院予以支持。
8、被扶养人生活费54232.75元。原告请求的前五年的被扶养人生活费年赔偿总额累计已超出农村居民人均年生活消费支出额，故前五年的被扶养人生活费应计算为8343.5元／年×5年×100%=41717.5元，后三年的被扶养人生活费应计算为8343.5元／年×3年×100%÷2=12515.25元，合计54232.75元，原告请求过高部分本院不予支持。
9、精神损害抚慰金20000元。鉴于原告因本次交通事故造成一级伤残，结合原告的伤残及本地经济发展水平，原告请求精神损害抚慰20000元合理，本院予以支持。
上述各项损失合计599173.34元。
扣除中国大地财产保险股份有限公司云浮中心支公司已经在交强险赔偿的120000元，对于超出交强险责任赔偿限额的479173.34元（599173.34元-120000元），被告黄振烟应赔偿原告167710.67元（479173.34元×35%），因被告黄振烟在事故发生后已支付原告50075.1元，故被告黄振烟还应赔偿原告117635.57元（167710.67元-50075.1元）。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条、第十七条、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条、第十一条之规定，判决如下：
一、被告黄振烟于本判决发生法律效力之日起十日内支付赔偿款117635.57元给原告黄绍肯。
二、驳回原告黄绍肯的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费5812元，适用简易程序审理减半收取2906元（原告黄绍肯已申请缓交2906元），由原告负担1580元，被告黄振烟负担1326元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省云浮市中级人民法院。
审判员 陆桂秀
二〇一五年十一月二日
书记员 梁正浩