内蒙古自治区翁牛特旗人民法院
民 事 判 决 书
（2017）内0426民初1999号
原告：杨某，男，1978年5月20日出生，汉族，农民。
委托代理人：周某，翁牛特旗五分地镇法律服务所法律工作者。
被告：蒙某，男，1972年5月25日出生，汉族，农民。
委托代理人：安某，内蒙古松瑞律师事务所律师。
原告杨某与被告蒙某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员穆国林适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨某及其委托代理人周某、被告蒙某及其委托代理人安某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
杨某向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿医疗费14782.89元，住院伙食补助费3500.00元，误工费21285.00元，护理费3955.00元，交通费1500.00元，合计45022.89元；2、被告承担诉讼费用。事实和理由：2016年4月24日，被告在原告耕种的园田地里因土地纠纷，双方因而发生口角，被告将原告打伤，致使原告胸部受伤。见此原告向派出所报警，后打车送往翁牛特旗医院检查，翁旗医院建议去赤峰市医院就诊，随后原告在赤峰市医院治疗，原告伤势基本好转。由于原告的护理不便，又转回翁牛特旗医院住院治疗，三次住院共计35天，共花费医疗费14782.89元，住院伙食费3500.00元，误工费21285.00元，护理费3955.00元，交通费1500.00元，合计45022.89元。后经派出所调解未果，派出所分别对原、被告作出300.00元和500.00元罚款的行政处罚。故向人民法院提出诉讼，请求依法判令。
蒙某辩称：被告没有殴打原告，不应承担赔偿责任。原告在医院陈述，说在住院前一个月的时间段，偶然发现胸部有不适；从时间上来看，原告与被告发生纠纷的时间为2016年4月24日，原告首次住院是2016年5月23日，原告住院期间病例中陈述偶然发现胸部不适，原告的伤情不属于被告所致；原告的伤在病理中反映的是乳腺炎、乳腺增生，原告的病与被告无关；2016年4月24日双方发生纠纷，原告住院是在纠纷发生一个月后，所以原告的病情无法证明是由于与被告所致；原告住院后已经进行了农村医疗报销，原告如认为其受伤是被告所致，那么原告的行为属于医疗保险诈骗；从被告申请调取的询问笔录中可以看出，笔录中并没有明确、直接地证据指出被告殴打原告，只因被告不懂得如何进行行政复议，所以才没有进行主张。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。原告认为其胸部受伤系被告将其打伤所致，向本院提交了翁牛特旗医院和赤峰市医院住院期间的医疗费单据、诊断书、住院病例、用药清单，翁牛特旗公安局行政处罚决定书用以证实被告将原告打伤。被告认为原告提交的行政处罚决定书和住院收据不能够证明本案的事实；原告提交的此份诊断书是用于证明原告下肢动脉血栓的情况，只能证明原告术后的一些身体反应，与被告无关，双方发生纠纷是在住院前1个月，原告在赤峰市医院手术并没有向法庭提交诊断书；对于病例而言，2016年5月23日至2016年5月30日的第一次住院，原告陈述的是在无意间发现胸部有异常。后两次住院的病例证明原告下肢动脉血栓的情况，只能证明原告术后的一些身体反应，也与被告无关，且原告的住院费已经报销。
根据被告的申请，本院自五分地镇派出所调取了2016年4月24日纠纷发生后，五分地镇派出所对本案当事人杨某、蒙某及在场证人吕某、周某、常某、安某、冯某所作的询问笔录。原告对杨某、吕某、常某、安某和冯某的笔录予以认可，认为蒙某和周某的笔录不真实。被告对蒙某、周某、常某、安某的笔录予以认可，认为杨某因为土地纠纷在双方仅仅发生口角的情况下一个月后才去派出所报案，所言不属实；吕某和冯某在仅仅是听说的情况下断定被告打伤原告，二人并没有在现场直接目睹双方之间的纠纷。
针对双方有争议的事实，本院认定如下：原告的伤情与双方之间的厮打存在关联性，本院予以认可。
经审理查明，2016年4月24日，在五分地镇合成公村六组，双方在原告的园田地里因土地问题发生纠纷。原告于2016年5月23日至2016年5月30日、2016年6月2日至2016年6月22日和2016年6月23日至2016年6月29日分别在赤峰市医院、翁牛特旗医院和赤峰市医院住院7天、20天、6天。第一次住院经诊断为：左侧男性乳腺发育，其中一块伴肉芽肿性炎；第二次住院诊断为：静脉血栓，乳腺增生切除术后；第三次住院诊断为：下肢深静脉血栓形成。三次住院合计33天，共计花费医疗费15656.19元，其中统筹支付4907.60元，个人支付10748.59元。翁牛特旗公安局于2016年6月23日对杨百江作出罚款300.00元的行政处罚，对蒙奎学作出罚款500.00元的行政处罚，原、被告在法定期限内均未针对处罚决定申请行政复议或提起行政诉讼。
上述事实，有双方当事人的陈述、原告提交的行政处罚决定书、住院相关材料和手续、被告申请本院在五分地镇派出所调取的询问笔录等证据在卷作证。
本院认为，公民享有健康权。侵害公民身体健康并造成人身损害的，应予赔偿。原、被告因园田土地纠纷发生肢体冲突导致原告受伤。原告的受伤的事实与双方之间发生纠纷存在因果关系,结合公安机关的行政处罚决定，原、被告在本次事件中负同等责任，以双方各自承担50%的赔偿责任比例较为适宜。被告主张的因没有打伤原告而不同意赔偿的抗辩，结合本案已经查明的事实及依被告申请调取的询问笔录，双方在庭审中对2016年4月24日在五分地镇合成公村原告耕种的园田地因土地纠纷进行厮打的事实均予以认可，结合现场见证人常某在询问笔录中亲眼目睹双方互相拽着对方的衣服前大襟，互相推搡的事实，被告的抗辩不能证明原告受伤与其之间无关联，故被告不同意赔偿的抗辩意见本院不予支持。原告要求被告赔偿医疗费14782.89元的诉讼请求，根据双方的举证、质证，本院认为原告在2016年5月23日至2016年5月30日第一次住院与双方之间的纠纷存在关联，原告要求被告赔偿此次医疗费的请求并无不妥之处，本院予以支持。原告在2016年6月2日至2016年6月22日和2016年6月23日至2016年6月29日的两次住院，均系原告术后出现的身体反应，其事实已经超出了本案所争议的范围，对于原告所主张被告赔偿这两次的住院医疗费用的请求，本院不予支持。因原告第一次住院治疗后结算医疗费已经进行过统筹支付，故被告仅需对原告医疗费的未统筹支付部分在其本人的责任范围内进行赔偿。原告按住院天数主张误工费、护理费及住院伙食补助费的诉讼请求，本院予以支持，根据原告提交的三次住院的相关手续，原告第二次和第三次住院的诊断结果为：静脉血栓，乳腺增生切除术后、下肢深静脉血栓形成，明显超出了原告因胸部受伤而进行治疗的必要性和紧迫性，故主张天数宜按第一次住院的天数7天在责任范围内予以赔偿。原告主张被告赔偿交通费1500.00元，因未向本院提交相应收据予以作证，本院不予支持。
依照本院查明的事实，原告杨某的损失为医疗费15656.19元。
被告蒙某在责任范围内的赔偿责任为医疗费2795.15元[（15656.19-190.00-120.00-15.00-3822.78-2514.00-3404.11）元×50%]、住院伙食补助费350.00元（100.00元／天×7天×50%）、护理费395.50元（113.00元／天×7天×50%）、误工费346.50元（99.00元／天×7天×50%），合计3887.15元。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
被告蒙某于判决生效后十日内赔偿原告各项费用合计3887.15元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费465.00元，送达费40.00元，合计505.00元。由原告负担252.50元，被告负担252.50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
审判员 穆国林
二〇一七年四月十七日
书记员 石文炎