内蒙古自治区通辽市库伦旗人民法院
民 事 判 决 书
（2014）库民初字第37号
原告梁景富，男，1956年2月6日出生，汉族，现住内蒙古通辽市库伦旗，农民。
原告梁久帅，男，1985年7月5日出生，蒙古族，现住内蒙古通辽市库伦旗，无职业。（二原告系父子关系）。
被告冯树学，男，1958年8月2日出生，蒙古族，现住内蒙古通辽市库伦旗，个体工商户。
被告赵海霞，女，1958年11月11日出生，汉族，现住同上，个体工商户。（二被告系夫妻关系）。
二被告委托代理人刘继兴，系库伦旗法律援助中心法律工作者。
二原告梁景富、梁久帅诉二被告冯树学、赵海霞健康权纠纷一案，本院于2013年12月30日立案受理。依法由审判员王永胜适用简易程序公开开庭进行了审理。二原告梁景富、梁久帅，二被告冯树学、赵海霞及其委托代理人刘继兴到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年11月28日冯树学、梁景富双方因宅基地一事发生争执，二被告将二原告打伤。原告向库伦镇派出所报案，派出所对双方及其他人制作了询问笔录。事发当日原告到库伦旗医院进行救治，在治疗期间共花去医疗费用共计11282.32元。被告将原告打伤后，一直未看望过伤者，被告的行为不仅给原告的身心造成了伤害，还在经济方面给原告造成损失。二原告为维护自身的合法权益，诉至法院要求二被告赔偿二原告医疗费9108.70元、误工费440.23元（62.89元×7天）、护理费873.39元（124.77元×7天）、住院伙食补助费280元（40元×7天）、营养费（40元×7天）、交通费300.00元，共计11282.32元。
被告辩称，二原告与二被告之间因宅基地使用权一事发生过纠纷，二原告对于纠纷的发生存在起因上的过错，在纠纷的发生过程中原告梁久帅致被告冯树学受伤，被告冯树学住院治疗，产生了医疗费、误工费等费用，对此费用被告冯树学将另案主张。至于二原告所称二被告伤害二原告受伤的事实不存在，因此，二被告不具备伤害原告的基本事实，请求人民法院依法驳回二原告的诉讼请求。
原、被告无争议事实为：2013年11月28日15时许，二原告梁景富、梁久帅与二被告冯树学、赵海霞之间因宅基地使用权一事发生过争执。对此事实原、被告无异议，本院予以确认。
本案争议焦点为：1、二原告梁景富、梁久帅与二被告冯树学、赵海霞之间发生纠纷的起因、经过以及所造成的后果？2、二原告要求二被告赔偿各种费用的事实依据？围绕以上争议焦点原、被告进行了举证、质证，本院进行了认证。
围绕争议焦点1原告方提供以下证据：
证据1、申请书一份，证明产生争议宅基地使用权属于原告梁景富。
证据2、库伦旗公安行政处罚决定书四份，证明被告赵海霞与原告梁景富厮打在一起，被人拉开之后，被告冯树学拿石头打伤了原告梁景富头部。
证据3、照片四张，证明原告的伤情。
证据4、库伦旗医院诊断书一份，证明被告冯树学将原告梁景富头部打伤。
被告方对原告方提供证据的质证意见为：对证据1有异议，该证据只能证明原告向库伦镇团结村民委员会提出建房申请，不能证明原告梁景富对争议宅基地拥有使用权。证据2不能证明二被告存在伤害原告的事实，另外，库伦旗公安局库伦镇派出所对二原告也进行了处罚。证据3不能证明原告梁景富的伤情是二被告所致。对证据4的真实性无异议，但对证明力有异议，原告梁景富的伤并非二被告所致。二被告为反驳二原告的主张，提供了以下证据：
证据1、潘文芝的土地使用权证一份，证明原告潘文芝土地使用权的范围，从而证明对争议的土地潘文芝拥有使用权，因被告冯树学购买了潘文芝的房屋，被告冯树学对争议的土地也拥有使用权。
证据2、库伦镇团结村民委员会证明一份（加盖库伦镇人民政府公章），证明二原告占用了争议的土地。
证据3、库伦镇团结村部分村民的联名证言一份，证明二原告擅自侵占了争议的土地。
证据4、照片四张，证明因原告在公用道路上堆沙子阻碍通行致原、被告发生争执。
二被告用以上四份证据证明二原告对于纠纷的发生在起因上存在过错。
证据5、库伦旗医院诊断书、住院病历以及医疗费收据三张，证明被告冯树学在此次纠纷中受伤。
原告方对被告提供的证据1、证据2、证据3、证据4有异议，认为这四份证据对争议的土地被告冯树学拥有使用权无证明力，也不能证实对于纠纷的发生二原告存在过错。对于证据5原告方有异议，认为被告冯树学不存在受伤的事实。
本院对原、被告所提供证据的认证意见为：对原告提供的证据1证明力不予确认，因为原告梁景富自认在其集体土地使用证面积范围内产生争议的土地不包括在内，故仅凭申请书不能确认原告梁景富对争议的土地拥有使用权。对原告提供的证据2来源合法性予以确认，证据2与原告提供的证据3、证据4能够相互印证，证实被告赵海霞与原告梁景富厮打在一起，被人拉开之后，被告冯树学拿石头打伤了原告梁景富头部。对被告提供的证据1来源合法性、真实性予以确认，但对证明力不予确认。因为土地使用证的持有人自认争议的宅基地不在土地使用证面积范围内，故证据1对争议的宅基地被告拥有使用权无证明力。被告提供的证据2、证据3、证据4对争议的宅基地谁拥有使用权无证明力，本院对这三份证据的证明力不予确认。对被告提供的证据5来源合法性以及证明力均予以确认，能够证实被告冯树学在此次纠纷中存在受伤的事实。
围绕焦点2原告方提供了以下证据：
证据1、复举库伦旗医院诊断书一份，证实原告梁景富的伤情。
证据2、库伦旗医院住院病历，证实原告梁景富住院治疗的过程。
证据3、2013年11月28日库伦旗医院门诊收据一张，金额为1028.00元；住院收费专用收据一张（2013年11月28日—2013年2月5日），金额为6540.40元；2013年12月26日库伦旗医院门诊收据一张，金额为246.30元；阜新矿业（集团）有限责任公司总医院门诊医疗费收据三张，金额为794.00元。
另外，交通费以及原告梁久帅的医疗费原告方无证据提交。原告方诉求的误工费为440.23元（62.89元×7天）、护理费为873.39元（124.77元×7天）、住院伙食补助费为280元（40元×7天）、营养费为280.00元（40元×7天）。
被告方对原告提供的证据1、证据2、证据3真实性均无异议，但认为原告梁景富在库伦旗人民医院治疗的疾病大部分与外伤无关，且二被告并未致伤原告梁景富，因而原告住院产生的费用与二被告无关。原告梁景富主张的误工费、护理费、住院伙食补助费以及营养费因原告不能证实伤情系二被告所致，故原告主张该费用无事实和法律依据。
本院对原告所提供证据的认证意见为：对原告提供的证据1、证据2来源合法性以及证明力予以确认。二被告虽提出原告梁景富治疗的疾病大部分与外伤无关，但经本院告知后，明确表示放弃鉴定，故本院对2013年11月28日库伦旗医院门诊收据一张、住院收费专用收据一张的证明力予以确认。2013年12月26日库伦旗医院门诊收据一张因原告未提供门诊处方，且从时间上看系出院后形成，不能确定产生的费用与本次纠纷具有关联性，故对该枚门诊收据本院不予确认。原告住院期间到阜新矿业（集团）有限责任公司总医院进行了头颅MRI检查，这从库伦旗医院住院病历中亦有体现，且从出院记录中显示出院诊断参考了头颅MRI影像学报考单，可见阜新矿业（集团）有限责任公司总医院门诊医疗费用并非扩大支出，本院对该费用与本案的关联性予以确认，因原告提供的门诊医疗费收据其中两张金额为1.00元的收据是挂号费的第二联和第三联，这两张门诊收据实际上是同一张，故本院确认阜新矿业（集团）有限责任公司总医院门诊医疗费收据金额为793.00元。误工费440.23元（62.89元×7天）符合相关法律规定，本院予以确认。护理费应确认为641.20元（91.60×7天）。住院伙食补助费280元（40元×7天）符合相关法律规定，本院予以确认。营养费因无医嘱，本院不予支持。交通费以及原告梁久帅所主张的医疗费因二原告未提供证据，本院不予确认。
综合以上证据查明，2013年11月28日15时许，被告冯树学、原告梁景富二人因宅基地使用权一事发生争执，继而原告梁景富之子梁久帅与冯树学厮打在一起，原告梁景富与被告冯树学的妻子赵海霞厮打在一起，被人拉开之后，被告冯树学拿石头打了原告梁景富的头部，二原告与二被告均有不同程度受伤。原告梁景富受伤后到库伦旗医院救治，诊断为：头面部外伤、高血压病、腔隙性脑梗塞、腰椎退行性骨关节病、左膝关节退行性骨关节病。住院治疗7天，花费医疗费8361.40元。原告因此次纠纷还产生误工费440.23元（62.89元×7天），护理费641.20元（91.60×7天），住院伙食补助费280元（40元×7天）。
本院认为，原、被告之间如存在宅基地使用权纠纷，应通过相关的行政部门解决，双方不应因此事产生争执，继而发生厮打。双方被他人拉开之后，被告冯树学仍然积极实施侵权行为，拿石头将原告梁景富头部打伤，因而从纠纷的起因、经过以及所造成的后果综合考虑，在本次纠纷中对损害结果的发生原、被告均存在过错，但被告方的过错大于原告方，二被告应承担主要的民事侵权责任。至于被告冯树学主张其本人在此次纠纷中受伤也有医疗费用产生，因被告冯树学未提起反诉，被告可另案主张。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告冯树学、赵海霞共同赔偿原告梁景富医疗费8361.40元、误工费440.23元、护理费641.20元、住院伙食补助费280元，共计9722.83元的60﹪，即5833.69元，于本判决生效后十日内给付。
二、驳回原告梁景富、梁久帅的其它诉讼请求。
逾期未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费400.00元减半收取200.00元，由被告冯树学、赵海霞负担120.00元，原告梁久帅、梁景富负担80.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于通辽市中级人民法院。
审判员 王永胜
二〇一四年二月二十日
书记员 张利媛