陕西省西安市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）陕01民终1955号
上诉人（原审原告）：马某1，男，2003年6月17日出生，汉族，陕西省商州市人，现住西安市长安区。
法定代理人：马某2，男，1973年10月2日出生，汉族，陕西省商州市人，现住西安市长安区。
法定代理人：李某，女，1971年2月1日出生，汉族，陕西省商州市人，现住西安市长安区。
委托诉讼代理人：师义，陕西云德律师事务所律师。
委托诉讼代理人：赵秀琳，陕西云德律师事务所律师。
被上诉人(原审被告)：艾某1，男，2003年10月14日出生，汉族，住西安市长安区。
法定代理人：艾某2，男，1982年4月15日出生，汉族，住西安市长安区。
法定代理人：陈某，女，1980年8月20日出生，汉族，住西安市长安区。
被上诉人（原审被告）：艾某2，男，1982年4月15日出生，汉族，住西安市长安区。
被上诉人（原审被告）：陈某，女，1980年8月20日出生，汉族，住西安市长安区。
被上诉人（原审被告）：西安市长安区郭杜街道初级中学，住所地：西安市长安区郭杜西街*号。
法定代表人：张齐民，该校校长。
委托代理人：郭文学，男，1969年1月1日出生，汉族，该学校政教主任，住西安市长安区。
委托代理人：鲜根宝，男，1962年5月29日出生，汉族，该学校老师，住西安市长安区。
上诉人马某1因与被上诉人艾某1、艾某2、陈某、西安市长安区郭杜街道初级中学（以下简称郭杜中学）生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服西安市长安区人民法院（2016）陕0116民初3202号民事判决，向本院提出上诉，本院依法组成合议庭开庭审理，上诉人马某1之法定代理人马某2、李某及其委托代理人师义、与被上诉人艾某1之法定代理人艾某2、陈某、郭杜中学之委托代理人郭文学、鲜根宝到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
马某1上诉请求：1、依法撤销西安市长安区人民法院（2016）陕0116民初字第3202号民事判决书，依法改判上诉人无过错责任并适用城镇标准赔偿上诉人；2、本案的全部诉讼费由二被上诉人承担。事实与理由：1、关于损害结果的扩大，上诉人认为其是没有任何扩大伤情的意识形态，而是两被上诉人放任、自信的结果造成的，一审法院如此认定上诉人有过错。2、关于适用赔偿标准问题，上诉人从小学二年纪就在长安××郭杜镇上学，长期居住在郭杜镇南街，属于城镇区域，且其法定监护人在城镇有稳定职业，应当适用城镇赔偿标准。3、关于赔偿费的计算问题，上诉人认为一审法院关于护理费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金计算不恰当，上诉人的监护人有稳定工作，其收入的超过每天120元的标准，其护理费应当按照120元的标准计算，上诉人身体经鉴定为7级伤残，残疾赔偿金的标准应当按照城镇居民消费支出的标准计算为211360元。
艾某1辩称：1、双方之间发生打斗有直接的因果关系，双方应当共同承担责任，一审已经查明受伤的是马某1本人并不是其父亲，上诉人在一审没有及时提交证据应当承担举证不能的不利后果是因为自己的原因造成的。关于护理费一审认定事实清楚，应当以一审为主。
郭杜中学辩称，其听从法院判决。
马某1向一审法院起诉请求：1.判令艾某1、艾某2、陈某、郭杜中学连带赔偿其医疗费1586、住院伙食补助费330元、营养费2700元、护理费7200元、残疾赔偿金211360元、鉴定费2400元、交通费500元、精神损害抚慰金10000元，合计236076元；2.诉讼费由艾某1、艾某2、陈某、郭杜中学承担。
一审法院认定事实：马某1与艾某1均系郭杜中学2015级3班的学生，2016年5月4日上午8时20分许，艾某1因马某1向老师述说其阻止别班同学回班之事，对马某1进行了推拉并踢向其腹部。后马某1感到腹痛，其同学方告知该班班主任，班主任通知艾某1母亲陈某来校，经询问，马某1表示并无大碍无需去医院检查，陈某遂离开。当天13时左右，因马某1身体不适，陈某又去往学校并带马某1前往长里村卫生所诊治，开药后返回学校。当日晚马某1因左侧腹痛被其父母送往长安医院，后又转入兵器工业五二一医院入院治疗，经诊断为外伤性脾破裂并进行了脾脏切除手术，住院11天，花费医疗费12246.64元。后又在西安儿童医院、友谊医院、西安高新医院进行复查，花费医疗费1314.2元。马某1受伤后，艾某1、艾某2、陈某已支付医疗费5000元，郭杜中学已支付医疗费10000元。2016年10月10日，经西安佳通大学法医学司法鉴定中心鉴定，马某1的伤残等级应属七级，护理期限建议为60日，营养期限建议为90日。庭审中，因双方分歧较大，调解未果。
一审法院判决认为，艾某1将马某1打伤，侵害了马某1的身体权、健康权，马某1有权请求艾某1承担侵权责任，赔偿其医疗费、护理费等合理费用。因马某1系限制行为能力人，故对其造成他人损害的，应由其监护人即艾某2、陈某承担侵权责任。对于赔偿范围与数额应以核定数额为准，对于艾某1已垫付的费用应予以扣除。学校对学生有进行安全教育、管理和保护的义务，马某1系限制行为能力人，其在校期间受到伤害，班主任作为学生的管理者和教育者，在知情后未能根据实际情况及时采取相应措施，处理不当，客观上延误了马某1治疗时间，导致马某1损害后果加重，故学校存在过错，应当对马某1损害的扩大承担责任。马某1在受伤后未能及时告知老师并在老师及艾某1母亲询问后表示无大碍，使老师未能重视伤害后果，对其自身损害的扩大具有一定过失，可以适当减轻赔偿义务人的责任。对于马某1此次受伤产生的损失认定如下：（一）医疗费，根据马某1提供的票据，与相关病案、病历相对应，马某1共花费医疗费13560.84元（其中艾某2、陈某支付5000元，郭杜中学支付10000元。）（二）住院伙食补助费，马某1主张330元，符合法律规定，艾某1、艾某2、陈某、郭杜中学均予以认可，予以支持。（三）营养费，马某1主张2700元，符合法律规定，艾某1、艾某2、陈某、郭杜中学均予以认可，予以支持。（四）护理费，马某1主张7200元，结合其伤情确定为每日100元，计算60天，共计6000元。（五）残疾赔偿金，马某1系农村居民，按照农村居民标准计算共计69512元。（六）鉴定费，马某1主张2400元，有发票佐证，予以支持。（七）交通费，马某1主张500元，但未提交证据，结合其伤情及治疗实际需要酌情确定为300元。（八）精神抚慰金，马某1主张10000元，结合其伤残情况酌情认定为4000元。综上，马某1因此次受伤造成的损失共计98802.84元。由艾某2、陈某承担40%的责任，郭杜中学承担50%的责任，马某1承担10%的责任。艾某2及郭杜中学垫付的费用从其应付部分予以扣除。一审法院遂判决：一、被告艾某2、陈某于判决生效后三十日内赔偿原告马某1各项损失共计34521.14元；二、被告西安市长安区郭杜街道初级中学于判决生效后三十日内赔偿原告马某1各项损失共计39401.42元；三、驳回原告其余诉讼请求。如未按照本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费4841元，原告已预交，由原告负担1841元，被告艾某2、陈某负担1500元，被告西安市长安区郭杜街道初级中学负担1500元并连同判决之款一并付给原告。
二审中，马某1提交如下新的证据:1、马某2的劳动合同；2、房屋租赁合同，以证明马某1及其家人一直居住在城镇。艾某2、陈某以该证据不属于新证据不发表质证意见；郭杜中学认可该证据但表示是要审查时间段。经审理查明，原审判决查明事实属实。
本院认为，马某1在郭杜中学上学期间被艾某1打伤，马某1、艾某1、艾某2、陈某、郭杜中学对此事实并无异议。马某1虽然是未成年人，但是在事件发生后表示并无无碍，且其事件发生当天下午就被其母接回自行看病，但是仍然在当日夜里才送往长安医院治疗，故一审认定其对自身损害的扩大具有一定过失并无不妥，让其承担10%的责任亦无不当。一审根据本案的事实所判定的艾某1以及郭杜中学所承担的责任各方均无异议，本院予以认可。关于马某1的各项损失，一审所认定的医疗费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费，各方均无异议，本院予以确认。关于马某1护理费，一审按照当地的收入标准以及马某1的伤情情况认定每日100元并无不妥，马某1现主张每日120元依据不足；关于交通费，马某1并未提供交通费票据，但是一审考虑到马某1伤情以及治疗情况酌情认定交通费300元，艾某2、陈某、郭杜中学未表示异议，本院亦予以认可。关于伤残赔偿金，马某1及其家人均属外地打工人员，二审中马某1之父提供证据证明其所提供劳动的场所以及其居住的地点均在城镇，马某1随父亦在城镇上学，故其伤残赔偿金标准应该按照城镇居民标准计算，一审按农村居民标准计算不妥，马某1受伤构成7级伤残，残疾赔偿金应为211360元。关于精神抚慰金，一审根据马某1伤残情况认定4000元亦无不妥。综上，一审认定马某1伤残赔偿金不妥，应予变更。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项之规定，判决如下：
一、维持西安市长安区人民法院（2016）陕0116民初3202号民事判决第三项；
二、变更西安市长安区人民法院（2016）陕0116民初3202号民事判决第一项为：艾某2、陈某于判决生效后三十日内赔偿马某1各项损失共计96260.34元；
三、变更西安市长安区人民法院（2016）陕0116民初3202号民事判决第二项为：西安市长安区郭杜街道初级中学于判决生效后三十日内赔偿马某1各项损失共计120325.42元。
如未按照本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费4841元（马某1已预交），由马某1负担1041元，艾某2、陈某负担1710元，西安市长安区郭杜街道初级中学负担2090元。二审案件受理费3045元，由马某1承担545元，艾某2、陈某负担1125元，西安市长安区郭杜街道初级中学负担1375元。
本判决为终审判决。
审 判 长 邹守鸣
审 判 员 杨晓昱
代理审判员 张 楠
二〇一七年三月十五日
书 记 员 郑 瑜