![01lydyh01内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院蒙文01lydyh01](01lydyh01/CreateContentJS/CreateImage.aspx?action=img&docId=b60bd09d-8822-4590-b98f-0b466ae85870&imgId=YjYwYmQwOWQtODgyMi00NTkwLWI5OGYtMGI0NjZhZTg1ODcwMC5qcGVn01lydyh01)
内蒙古自治区赤峰市红山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0402刑初307号
公诉机关赤峰市红山区人民检察院。
被告人张金生，男，1995年11月2日出生于内蒙古自治区翁牛特旗，汉族，初中文化，无职业，捕前住内蒙古自治区翁牛特旗。无前科。因涉嫌犯强迫卖淫罪于2016年3月28日被抓获，次日被赤峰市公安局红山区分局刑事拘留，同年4月8日经赤峰市红山区人民检察院批准，同日被赤峰市公安局红山区分局执行逮捕。现羁押于赤峰市红山区看守所。
赤峰市红山区人民检察院以红检公诉刑诉（2016）291号起诉书指控被告人张金生犯强迫卖淫罪，于2016年9月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，因涉及个人隐私，不公开开庭审理了本案。赤峰市红山区人民检察院指派检察员郑小红、青根宝音出庭支持公诉，被告人张金生到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年3月份至2015年5月份，被告人张金生以暴力、威胁的方式强迫被害人刘某某（1999年10月3日出生）先后三次在赤峰市红山区昭乌达路XX旅社、赤峰市松山区长途汽车站附近一小区、赤峰市翁牛特旗乌丹镇XX招待所进行卖淫。
公诉机关就其指控向本院提交了书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、辨认笔录、视听资料等证据。公诉机关认为被告人张金生的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一款、第二款之规定，应当以强迫卖淫罪追究其刑事责任，被告人张金生强迫未成年人卖淫，从重处罚。提请本院惩处。
被告人张金生当庭对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，如实供述了犯罪事实。
经审理查明，2015年3月份至2015年5月份，被告人张金生以暴力、威胁的方式强迫被害人刘某某（1999年10月3日出生）先后三次在赤峰市红山区昭乌达路XX旅社、赤峰市松山区长途汽车站附近一小区、赤峰市翁牛特旗乌丹镇XX招待所进行卖淫。
上述事实，有公诉机关提交经庭审举证、质证并经本院确认的下列证据予以证实：
1、案件来源、受案登记表、立案决定书，证实2015年5月13日18时30分许，被害人刘某某报案称在赤峰市医院东门对面一宾馆房间内被张金生以殴打的方式强迫卖淫；2015年6月6日，赤峰市公安局红山区分局立案侦查。
2、犯罪嫌疑人归案情况说明、抓获经过，证实案发后，张金生被网上追逃，于2016年3月28日被抓获。
3、拘留证、拘留通知书、批准逮捕决定书、逮捕证、逮捕通知书等强制措施手续，证实被告人张金生被采取强制措施情况。
4、被害人刘某某的陈述，证实2015年2月份，她通过QQ聊天与张金生相识，半个月后他们确立了恋爱关系并开始同居。后来张金生说没钱了，提议让她去卖淫，她不同意，张金生用手掐她脖子、咬她的脸，逼迫她，她同意后，张金生通过陌陌聊天软件联系了一名男子，将她带到赤峰市火车站西侧路北的一个小旅店外，她与嫖客进旅店发生了性关系，她把嫖客给她的300元钱都给了张金生。3月份的一天晚上，张金生又通过陌陌聊天软件联系她卖淫的事，说有包夜的，她不同意，张金生威胁说整死她，她很害怕，就跟随张金生到松山区长途汽车站附近的一个小区，有一名男子出来接他们，给了张金生一沓钱，她跟随男子进了小区，与对方发生了一次性关系，第二天离开后见到张金生得知嫖客给了张金生2600元钱。2015年5月10日下午，张金生又让她去卖淫，她不同意，张金生就掐她脖子，还打了她几个耳光，她同意后，张金生用QQ联系了一名男子，又给他朋友陈某某打电话，让陈某某一起去拿钱。他们三人一起到乌丹镇东出口附近的XX招待所内一个房间，嫖客给了张金生200元钱，张金生与陈某某一起离开，她与嫖客发生了性关系。张金生经常打她、吓唬她，让她听他的话，否则就整死她，他让她去卖淫，她不同意，张金生就用手掐她脖子，打她耳光，咬她脸，用烟头烫她的脸，她的脖子和脸上有伤。
5、证人隋某某的证言，证实她是被害人刘某某的母亲。2015年5月11日22时左右，她在赤峰接到女儿刘某某在乌丹打来的电话，让她去乌丹接她。第二天她到乌丹在汽车站见到了女儿，发现女儿左脸下部青紫，有点肿胀，脖子上有掐痕。她知道女儿在与张金生谈对象，此前她见过女儿脸上有伤，劝女儿与张金生谈对象要谨慎，这次看到女儿的伤明白又被张金生打了。回到赤峰后，晚上逛夜市，她发现女儿不断接电话与对方吵架，她问女儿怎么了，女儿说“他不是人，他祸害我，强迫我卖淫”。
6、证人陈某某的证言，证实他与张金生是朋友关系。2015年5月10日下午三点钟左右，张金生给他打电话让他跟对方去XX招待所找朋友，他骑电动车到了旗医院门口，与张金生、刘某某去了乌丹路XX招待所三楼东面的一个房间，当时房间里有一个戴眼镜的男子，张金生朝那名男子要钱，男子给了张金生二百元钱后，他与张金生离开。他发现刘某某没一起离开，意识到刘某某在卖淫。
7、证人肖某某的证言，证实2016年5月十几号的一天下午，他通过QQ联系网名为“生如夏花”的女子，约她发生性关系，商定一次200元。他去乌丹路XX招待所二楼开了房间，把地址告诉了对方。大概20多分钟后，一男一女来到房间，然后又进来一名男子，他把二百元钱给了先进来的男子，两名男子离开后，他与女子发生了性关系。
8、证人谭某某的证言，证实2015年3月份的一天，他晚上住在火车站附近的一个小旅馆内，晚上12时许，他通过陌陌聊天联系了一个卖淫女，去火车站对过路西的一个小旅馆开好房间后告诉了对方地址，过了十多分钟，来了一男一女，见面后，男子离开，他与女子进房间发生了性关系，给了女子300元钱。
9、说明、旅客入住信息查询、办案说明，证实2015年3月25日0时42分谭某某入住赤峰市红山区昭乌达路XX旅社。
10、办案说明、扣押物品清单、聊天记录，证实侦查人员从肖某某的手机中调取了肖某某与网名为“生如夏花”的人的QQ聊天记录。
11、病情证明书、法医学人体损伤程度鉴定书，证实经鉴定，被害人刘某某面部及颈部散在多处软组织损伤，其中左下颌部损伤致软组织挫伤，右下颌部损伤致1.1×0.9cm类圆形浅表性皮肤瘢痕，刘某某的损伤构成轻微伤。
12、通话详单，证实被害人刘某某号码为150XXXXXXX4的手机在2015年3月份的通话情况。
13、辨认笔录，证实侦查人员将10张不同男性正面免冠照片编为1-10号（2号为张金生），交给刘某某进行辨认，刘某某指认2号照片上的人为张金生；侦查人员将10张不同男性正面免冠照片编为1-10号（8号为张金生），交给肖某某进行辨认，肖某某指认8号照片为犯罪嫌疑人。
14、辨认卖淫地点照片，证实被害人刘某某指认了卖淫地点XX旅社及卖淫房间。
15、户籍信息，证实被告人张金生的详细个人信息及已达到刑事责任年龄。
16、被告人张金生的供述，证实被告人张金生如实供述了与被害人刘某某同居期间，三次强迫刘某某卖淫的事实。
本院认为，被告人张金生违背刘某某意志，采用暴力、胁迫的手段强迫刘某某卖淫三次，其行为侵犯了刘某某的人身权利及性的不可侵犯的权利，已构成强迫卖淫罪。被告人张金生强迫已满十四周岁未满十八周岁的未成年人卖淫，应从重处罚；如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。公诉机关指控被告人张金生犯强迫卖淫罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十八条第一、二款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人张金生犯强迫卖淫罪，判处有期徒刑六年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月28日起至2022年3月27日止。罚金于本判决生效后立即缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向赤峰市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 闫丽杰
人民陪审员冯恩珍
人民陪审员王凤莲
二〇一六年十二月一日
书记员 杜 聪 明