江苏省南通市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）通中刑二终字第00150号
原公诉机关如皋市人民检察院。
上诉人（原审被告人）缪某，系香港盛唐国际女子健ＸＸ活馆有限公司销售主管。因涉嫌犯组织、领导传销活动罪，于2013年8月30日被刑事拘留，同年9月29日被执行逮捕。现羁押于如皋市看守所。
原审被告人刘焕来，个体经营惠香堂保健按摩推拿中心。曾因犯非法经营罪，于2001年被广东省珠海市香洲区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一万元。因涉嫌犯组织、领导传销活动罪，于2013年8月30日被刑事拘留，同年9月29日被执行逮捕。现羁押于如皋市看守所。
如皋市人民法院审理如皋市人民检察院指控原审被告人刘焕来、缪某犯组织、领导传销活动罪一案，于2014年6月12日作出（2014）皋刑二初字第00141号刑事判决。原审被告人缪某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，于2015年2月5日公开开庭审理了本案，江苏省南通市指派代理检察员周杨出庭履行职务，上诉人缪某、原审被告人刘焕来到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判决认定：被告人刘焕来、缪某自2009年6月至2013年8月，以香港盛唐国际女子健ＸＸ活馆有限公司的名义租赁服务器，在互联网开设传销网站（www.worldsht.com、vip.worldsht.com），以销售“维康宁丹”、“前列升阳”、“唐苦十一味胶囊”等保健品。购买者以购买的份数注册成为不同级别的会员，取得发展下线的资格，采用双轨制发展会员，会员之间形成一定的上下层级关系，发展下线可以会员级别、层级关系及下线购买数量等为依据获得推荐奖、对碰奖，以引诱参加者继续发展他人参加。该传销网站后台数据显示网络注册会员共6579名，层级达65层，共收取参与传销人员资金17105770元。
案发后，被告人刘焕来、缪某均能如实供述自己的罪行；如皋市公安局扣押被告人刘焕来人民币138300元、联想笔记本电脑1台、手机4部，扣押被告人缪某牌号为“苏F×××××”的“东风标致”牌307型轿车1辆、“神州”牌一体机、“索尼”牌笔记本电脑各1台、手机2部及“维康宁丹”、“前列升阳”等物品。
原审法院认为：被告人刘焕来、缪某组织、领导以推销商品为名，要求参加者购买商品获得加入资格，并按照一定顺序组成层级，直接或者间接以发展人员的数量作为返利依据，引诱参加者继续发展他人参加，骗取财物，扰乱经济社会秩序，情节严重，其行为均已触犯刑律，均构成组织、领导传销活动罪。本案系共同犯罪。被告人刘焕来在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚；被告人缪某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当减轻处罚。被告人刘焕来、缪某能如实供述自己的罪行，均可以从轻处罚。被告人刘焕来自愿认罪，可以酌情从轻处罚。被告人刘焕来有前科，酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条之一、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，作出如下判决：被告人刘焕来犯组织、领导传销活动罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五十万元；被告人缪某犯组织、领导传销活动罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币十万元；如皋市公安局扣押的被告人刘焕来人民币十三万八千三百元、联想笔记本电脑一台、手机四部，扣押被告人缪某牌号为“苏F×××××”的“东风标致”牌307型轿车一辆、“神州”牌一体机、“索尼”牌笔记本电脑各一台、手机二部及“维康宁丹”、“前列升阳”等物品（均暂存于如皋市公安局）予以没收，上缴国库。
上诉人缪某上诉理由与原审辩解相同，即其不是销售主管，且与刘焕来无共同传销的故意，仅是刘焕来雇佣的普通劳动力，并帮助刘焕来发货、结算奖金和转帐，没有领导、组织、策划的行为，不构成组织、领导传销活动罪。另提出原判决没收其一辆“东风标致”牌307型轿车不当，该车并非其参与传销的获益，而系其合法收入购置。
原审被告人刘焕来在法定期间内未提出上诉，对原判决认定的事实、定罪和量刑均无异议。
出庭检察员认为：原判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪量刑正确，建议二审驳回上诉，维持原判。
二审查明的事实和证据与原审相同。本院另补充查明：本案网络传销组织由原审被告人刘焕来出资组建，并负责联系传销产品生产厂家、供货商等；上诉人缪某主要负责租赁服务器架设网络销售平台、网站管理和维护、激活会员资格、收货、发货、联系印刷产品标签、包装产品、发放会员奖励的等行为。
认定本案原审被告人刘焕来、上诉人缪某共同组织、领导传销活动的事实，有经一、二审庭审举证、质证的下列证据证实：
一、证人证言
1、证人冒泓光的证言，证明：2009年6月初，刘焕来劝说其加入盛唐国际会员，当时免费送给其三个点位的会员账号，其分别以“冒泓光”的名义注册了账号为mhg2008088的高级会员、以“冒友文”的名义注册了账号为myw2009088的中级会员、以“冒姝羽”的名义注册了账号为msy2009088的高级会员，注册日期都为2009年6月28日。实际没有缴钱、拿产品。除该三个帐号外，其还分别以自己、其妻张树凤、其女冒姝羽的名义另注册了几个帐号，后其相继直接发展了吴美芳、周某、张某甲、陈冬秀、冒桂兰、胡某、陈大平、张某乙、薛江宁、许映红、刘炜红、赵琴、周红梅、何涛等人注册成为盛唐国际的会员，并购买盛唐国际的产品。
2、证人吴某的证言，证明：2009年7月，刘焕来介绍、帮助其注册成为盛唐国际的会员。账号为jx20×××88、一级密码和二级密码都是888999。其第一个发展的下线是李春如，后陆续直接推荐了施霞、钱某、张志锋、蔡园蓓、吴云、袁某、陈仁海、李亚云、顾菊、张蓉、徐于力、钱娟等人。其还以自己（帐号JS08×××54）、其妻黎美芳、其妻舅黎国清、其父吴世勤、其母汤美琴的名义注册了会员。
3、证人钱某的证言，证明：吴某介绍其注册成为盛唐国际的中级会员，账号为JS06×××02，当时吴某拿了5盒“维康宁丹”给其。后来其又陆续买了好几次，每次购买都是吴某帮其注册的会员，这些新注册的会员就放在其第一个会员账号后面，总共注册了五个账号，其后来还介绍杨爱琴、王某、高某加入的。
4、证人王某的证言，证明：2009年下半年吴某向其介绍维康宁丹，要想购买就要登录盛唐国际的网络平台注册为会员，购买1盒可以注册成为普通会员，购买5盒可以成为中级会员，购买10盒可以成为高级会员，将账号激活后可以发展下线购买，可以获得推荐奖和碰奖，下线分左右两区摆放。其听说不但可以治病还可有钱赚，就让吴某帮其在网上注册的，先后注册了三个会员账号（中级会员推荐人高某），其没有发展下线。其银行卡上收到过盛唐国际的奖励，应该是吴某他们将其他下线放在其后面产生的奖励。
5、证人环红的证言，证明：2010年7月刘亚俊发展其加入高级会员，当时买了10份“维康宁丹”，推荐人刘亚俊，帐号JS08×××23，后其还注册了另一个高级会员帐号，还以赵会明的名义在其下线注册的高级会员。
6、证人周某的证言，证明：2009年6月吴某发展其加入初级会员，是吴某帮其注册的。
7、证人陈某的证言，证明：2010年经朋友介绍加入盛唐国际初级会员，推荐人张红梅，后又注册了一普通会员帐号。
8、证人高某的证言，证明：2010年吴某帮其注册了盛唐国际中级会员，当时购买了5份“维康宁丹”。
9、证人张某甲的证言，证明：其曾通过冒泓光购买过几份“维康宁丹”，冒泓光说帮她登记的。
10、证人冒桂兰的证言，证明：其曾通过张某甲购买过1份“维康宁丹”，注册是张某甲帮其办的。
11、证人张某乙的证言，证明：2009年8月冒泓光介绍、帮助其注册了盛唐国际高级会员，当时购买了10份“维康宁丹”。
12、证人袁某的证言，证明：2010年吴某帮其注册的会员，其前后买了十几盒“维康宁丹”，都是吴某为其在电脑上操作的。
13、证人汪某的证言，证明：2010或2011年间，刘焕来帮其注册会员的，其买过几盒“维康宁丹”。
14、证人刘某的证言，证明：其买过1盒“维康宁丹”，当时人家把身份证、手机号要过去，具体注册的情况其不清楚。
15、证人顾某的证言，证明：2010年其向吴美芳买了5盒“维康宁丹”，吴美芳当时帮其注册会员的。
16、证人董某的证言，证明：约2010年其通过朋友刘某买了1盒“维康宁丹”，当时是冒泓光帮其注册会员的。
17、证人胡某的证言，证明：约2009年冒泓光向其推销1盒“维康宁丹”，帮其注册会员的。
18、证人张某丙的证言，证明：钱某曾向其推销过几盒“维康宁丹”，当时还帮其注册会员的。
19、证人冒秀梅的证言，证明：其通过张某丙向钱某买过6盒维康宁丹，当时人家还帮其注册会员的。
20、证人张某丁的证言，证明：2009年冒泓光向其介绍并帮其注册了盛唐国际会员，其还以其夫裴文忠、其子裴蔚然的名字也注册了会员。另外推荐其朋友刘美、王敏、李莉等人注册了会员。当时都是购买的“维康宁丹”。后其以会员身份以会员价买过几瓶“前列升阳”给儿子治尿频（会员价150元，当时搞促销是120元／瓶）。
21、证人林某（陕西康多生物技术有限公司法定代表人），证明：“维康宁丹”全称是“维康宁丹”牌妇洁抑菌剂（保健用品），起初陕西省药监局批的健用字，约2009年被取消后，其转委托郑州百消丹药业公司生产，该公司有河南省卫生厅的卫生许可证，许可项目里有丸剂抗抑菌剂。2009年至案发前，南通的刘焕来一直向其进货，价格是25元／盒，刘要求在他的产品包装盒上印“盛唐国际”字样，特许销售商，香港盛唐国际女子健ＸＸ活馆有限公司、亚洲地区总代理，香港盛唐国际女子健ＸＸ活馆有限公司。
22、证人何某（陕西咸阳中瑞医药公司业务员）的证言，证明：其经销过“前列升阳”、“唐苦”，厂家是西宁绿因子生物科技有限公司，其向南通姓刘的出售过，具体由武娟经办，货款是汇进银行卡，货物走物流，后对方要求发的散药粒。
23、证人武某（又名武娟，何某的聘用人员）的证言，证明：其经销过“前列升阳”、“唐苦”给南通一刘姓男子，两种产品都是西宁产的，货款都是汇款到经理刘向军提供的银行卡，产品走物流。
24、证人陶某（刘焕来的妻子）的证言，证明：原先刘焕来和周向东、樊大姐等人合伙以盛唐国际网络平台做“维康宁丹”，盛唐国际公司是樊大姐于2009年夏注册的，在深圳做的会员管理系统，当时缪某学习、负责操作，当年年底合伙人产生矛盾，刘焕来就把盛唐国际收购，其他人都退出了。刘焕来重新注册的盛唐国际女子健ＸＸ活馆有限公司，继续经营。其分工是会员注册加入时，会根据网站提示，将购买产品的名称、数量、金额、收货地点、联系电话发信息到159××××0433，其转发给缪某，由缪某再激活帐号，充上相应的电子币，发货给会员。有时刘、缪忙不过来时，其也帮忙给会员打款。
二、被告人供述和辩解
1、被告人刘焕来在侦查阶段的供述，证明：①其与缪某原来都是参加“御淑丹”传销网络的会员，2009年6月前后，其与樊大姐、卞大姐、周向东、安徽李某共谋共同出资、合伙网络传销“维康宁丹”，当时进货渠道是樊大姐负责的，樊大姐注册的“盛唐国际贸易有限公司”，会员管理系统是在深圳定制的，让缪某去参加培训、负责系统管理操作；平台约从7月份开始运行，约9月份其与其他合伙人产生矛盾，其出资5万元收购了盛唐国际，当年年底其通过代理公司在香港以投资人“杭秀山”的名义成立了香港盛唐国际女子健ＸＸ活馆有限公司，继续以原来的网络平台传销“维康宁丹”。②其负责“维康宁丹”市场开发、进货；缪某负责网站维护，后台管理，还有收货、发货以及会员奖励的发放等。原先合伙时缪某相当于打工的，每月开3000元工资，其收购后与缪某说好，利润二八分成。③其销售模式采用双轨制（每个会员发展2个人作为下线），用户首先登录盛唐国际的网络平台，注册成为不同等级的会员。初级会员，买1份产品，价格280元（2011年时调至300元），2012年取消了初级会员；中级会员，买5份产品，价格1400元（后调至1500元）；高级会员，买10份产品，价格2800元（后调至3000元）。新会员要由老会员进自己的帐号帮助注册，系统会自动确认老会员为新会员的推荐人（直接上线），并在计算当日奖金时按照推荐人来进行奖金统计。④奖金设有推荐奖、对碰奖。每个直接下线每购买1份“维康宁丹”，上线就能从中拿到50元推荐奖，推荐奖上不封顶；如果上线发展的左、右区会员购买的份数不一致，就对左、右区会员购买的份数进行碰撞，以购买份数少的那个区的份数为对碰奖的奖励份数，上线能拿到每份50元的对碰奖，对碰奖兑现也是一天一结账，普通会员每天最多能拿400元的对碰奖，中级会员每天最多能拿2000元的对碰奖，高级会员每天最多拿4000元的对碰奖，（2011年起调低为初级每份20元、中级每份40元、高级仍为50元）这个钱只要下面有新会员加入，可以永远拿下去，由软件自动运算会员的奖励分配。⑤“维康宁丹”（妇女用消毒产品）由河南郑州百消丹药业出品，以每盒300元销售；直接发货到缪某。⑥“前列升阳”、“唐苦十一味胶囊”（男性用保健食品）是后来增加的产品，产自青海西宁，经销商是陕西咸阳的武娟，“前列升阳”每盒300元、“唐苦”每盒150元（每单2盒）。发散装货到缪某，缪再进行分包。三种产品进价都在二、三十元／盒。⑦网站上提供了三个银行卡帐号，均是其以岳母周传琴身份证办的（合伙时帐号是卞大姐提供、控制的），平时由其控制，会员注册、汇款后所购买产品的钱就折算成电子币，以获得的电子币激活会员帐号，激活成功后才可以再发展下线，会员汇款时根据网站提示发短信通知至手机（159××××0433，为陶某使用），短信格式中包含了购买的产品名称、数量、汇款金额、收货地址、联系电话。陶某再转发给缪某，缪负责结算推荐奖、对碰奖（每日结算），当天在网络中拨付电子币，第二天通过网银发放人民币。月底其与缪某再结算利润、分成（缪拿20%）。
2、被告人缪某在侦查阶段的供述，证明：①其与刘焕来原来都是“御淑丹”传销网络中的会员，2008年刘焕来与樊老太等人合伙商量以香港盛唐国际有限公司的名义销售“维康宁丹”，网络销售平台是深圳的一软件公司定制的，当时樊老太、刘焕来与其到深圳去的，由其根据“御淑丹”的网络销售平台让软件工程师仿制，2008年8月平台开始运行后（实际日期为2009年6月27日），其负责租赁服务器架设平台、进行网络管理，月工资3000元；到2009年8、9月，刘焕来与其他合伙人拆伙，单独继续搞维康宁丹，盛唐国际女子健ＸＸ活馆有限公司是2009年底由其在网上联系香港环宇会计秘书有限公司代理注册的，其在网上联系重新租的香港的服务器，仍是原来运作盛唐国际有限公司传销“维康宁丹”的平台，原数据没有删除，刘焕来等人把以前“御淑丹”网络里的下线都平移复制过来了，复制过来的下线不要再交钱了，只是换了公司名称；分工上其仍负责网站维护，后台管理，还有会员资格的激活、收货、发货，刘焕来主要是负责市场、跟生产厂家、供货商联系。厂家发来的散装产品由其包装，包装瓶由其从网上订购，标签是其联系厂家印刷的。②新会员注册时需要进老会员的帐号，系统会确认该老会员为新会员的推荐人。会员也可以重复购买产品，根据级别享受对应的折扣。2011年初统一三种产品均为300元／单（唐苦以两盒算一份），取消普通（初级）会员。盛唐国际会员发展的下线分左右区进行摆放即按双轨制管理，会员每推荐一个下线购买了产品并注册成为会员就可以拿到相应的推荐奖，注册成为盛唐国际会员后，左右区下线购买的产品总量每相等一次就可以拿到50元的碰奖。盛唐国际会员的推荐奖和碰奖每日结算一次，所有的奖金由其当日结算（系统自动计算）、以电子币形式拨付至会员帐户，第二天通过网银发放现金并扣除会员账户上相应的电子货币。③其平时使用农行卡（卡号62×××11）发放奖金，因为平台收款都打到刘焕来那里，其进货、发奖金的钱都是刘焕来转帐给其。④月底其与刘焕来两人再对帐、分成（二八分成）。三年来，其获利有二、三十万元，其中买了一辆“东风标致”307型轿车，其余被其炒贵金属亏掉了。
三、电子数据
1、从vip.worldsht.com网站后台导出的word文档：新会员必读。证明：网站上公布了新会员必读，提到购买产品的汇款到周传琴的工行、农行、邮政储蓄卡。
汇款后确认信息发至159××××0433或在会员系统中留言，发送确认短信格式如下：你好：11点39分41秒汇款3000元到您农行卡上，请将js000000激活，产品寄到XX省XX县XX镇XX号XXX收，电话0XXX-
XXXXXXXX。
2、从vip.worldsht.com网站后台导出的财务流水，共25份excel文件。证明：记录自2009年6月27日至2013年8月29日盛唐国际网络运行财务进出明细，其中总收入17105770元，支出奖金12141967元，盈利5281333.5元。
3、从vip.worldsht.com网站后台导出的订单管理（文件夹），共8份excel文件。证明：自2009年6月27日至2013年8月29日盛唐国际网络运行订单情况。
4、从vip.worldsht.com网站后台导出的会员明细，共6份excel文件。证明：自2009年6月27日至2013年8月29日加入盛唐国际网络的会员共有65层计会员6579名。
5、编号为Z20130906001后台数据光盘、编号为“刘焕来203”光盘和编号为“缪某455”光盘所显示的邮箱内信息及其打印件，证明：二被告人平时就收支、分成状况的通讯往来，其中有2012年8月至12月的产品收入统计，总额497810元；2013年1月至7月的产品收入（其中2月、5月份因无当月收入数据，以该月奖金支出金额就低计算）总计741366元，以案发前的一年计，产品收入不低于1239176元。其中经上诉人缪某自己统计，其于2012年9至12月四个月就非法获利44052元；于2013年6至8月三个月就非法获利40027元。
6、后台数据部分内容的打印件：
（1）会员名单，证明：注册的会员姓名、会员帐号、银行帐号、加入时间、推荐人会员帐号及摆放位置、手机号码等信息。
（2）自2009年6月27日至2013年8月29日期间流水帐，证明：记录了每日发生的会员注册、订单支付、帐号激活、系统充值、奖金发放等情况
（3）部分网站截屏图，证明：部分层级图及各类优惠公告。
四、书证
1、如皋市公安局出具的犯罪嫌疑人常住人口查询，证明：被告人刘焕来、缪某均达到刑事责任年龄。
2、广东省珠海市香洲区法院刑事判决书，证明：被告人刘焕来曾因犯非法经营罪（传销），于2002年5月21日被判处有期徒刑10个月，罚金10000元。
3、如皋市公安局出具的的发破案经过，证明本案的案发及被告人归案情况。
4、如皋市公安局调取的银行卡交易查询明细，证明：刘焕来所使用的银行卡4张：工行卡：6222024301017059740（周传琴）；农行卡：6228480392243303014（周传琴）；邮政储蓄卡：62×××71（周传琴）；农行卡：6228480393347773219（刘焕来）；缪某所使用的银行卡，农行卡：62×××11；被告人刘焕来使用的该4张银行卡均有转账至被告人缪某银行卡的记录。
证人林某的银行卡交易记录，证明刘焕来曾多次向其汇款（“维康宁丹”进货支付货款）。
证人何某、闫小婷的银行卡交易记录，证明闫小婷帐户内有多次（周传琴）农行卡：6228480392243303014向其汇款（“前列升阳”、“唐苦十一味”进货支付货款）。
5、如皋市公安局从被告人缪某在如城兴隆装饰城的住所扣押的“维康宁丹”、“前列升阳”、“唐苦十一味”胶囊宣传资料、使用手册、外包装等，证明：标示的产品功效等内容，标签上均有“香港盛唐国际女子健ＸＸ活馆监制”字样。
6、快递公司回单、发票（侦查人员从缪某处扣押：有申通、圆通、全一、韵达及邮政快递、特快“EMS”等），证明：被告人缪某平时向会员寄送产品的情况（范围涉及江苏、广东、广西、福建、北京、上海、深圳、山东、安徽、浙江、江西、四川、重庆、湖北、湖南、河南、陕西、辽宁、吉林、黑龙江等地；时间范围自2010年8月至2013年7月）。
7、如皋市公安局制作的搜查笔录、扣押清单、侦查人员出具的工作笔录，证明：案发后，侦查人员对被告人刘焕来、缪某分别在南京玄武区长江路111号B3幢707室（按摩中心）、如皋市如城街道兴隆装饰城5313室暂住地进行了搜查，分别扣押刘焕来现金12500元、扣押陶某现金125800元（周传琴3张银行卡及刘焕来银行卡的余额取现）、联想笔记本电脑1台、手机4部；从被告人缪某处扣押“维康宁丹”615盒、“前列升阳”55瓶（60粒／瓶）、“唐苦十一味”1瓶（90粒／瓶）、“前列升阳”胶囊17300粒、唐苦十一味胶囊500粒及打包机、塑料薄膜封口机、打码机等工具；扣押牌号为“苏F×××××”的“东风标致”牌307型轿车1辆及“神州”牌一体机、“索尼”牌笔记本电脑各1台、手机2部。
上述证据，业经一、二审法庭举证、质证，均具有证明效力，本院予以采信和认证。本院认为，原判决认定上诉人缪某、原审被告人刘焕来共同实施组织、领导传销活动的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。
对上诉人缪某提出其与原审被告人刘焕来无共同传销故意，不构成组织、领导传销活动罪的上诉理由，经查：（1）对于原来其与审被告人刘焕来从参加“御淑丹”传销活动过渡到共同组织、分工配合传销“维康宁丹”、“前列升阳”、“唐苦十一味”的活动，上诉人缪某、原审被告人刘焕来在侦查阶段均有稳定的供述，且二人实施组织、领导传销活动的行为亦有相关证人证言予以印证，现上诉人缪某否认其有共同传销的故意，本院不予采信。（2）本案系网络传销案件，传销网站的建立、管理和维护，是该组织、领导传销活动得以建立、扩大的主要平台。上诉人缪某在本案中，具体实施租赁服务器架设网络销售平台、网站管理和维护、激活会员资格、收货、发货、联系印刷产品标签、包装产品、发放会员奖励等行为，属于最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理组织领导传销活动刑事案件适用法律若干问题的意见》第二条第（五）项“其他对传销活动的实施、传销组织的建立、扩大等起关键作用的人员”，应当认定为传销活动的组织者、领导者，依法构成组织、领导传销活动罪。上诉人缪某的该上诉理由不能成立，本院不予采纳。
对上诉人缪某提出原判决没收其牌号为“苏F×××××”的“东风标致”牌307型轿车一辆不当，主张该车系其合法收入购置的上诉理由，经查：上诉人缪某、原审被告人刘焕来均供认两人对传销利润约定了2／8分成。该供述得到电子数据后台数据光盘和缪某、刘焕来邮箱信息光盘及其打印件予以印证，证明案涉传销活动的非法获利丰厚，其中经上诉人缪某自己对其仅7个月的利润分成进行统计，其月平均非法获利达1.2万元以上，印证了上诉人缪某在侦查阶段供认其参与本案传销活动所得的非法获利在20-30万元，并用此款购买了一辆“东风标致”牌307型轿车的供述。故上诉人缪某该上诉理由不能成立，本院不予采纳。
本院认为：原审被告人刘焕来、上诉人缪某共同组织、领导以推销商品为名，要求参加者购买商品获得加入资格，并按照一定顺序组成层级，直接或者间接以发展人员的数量作为返利依据，引诱参加者继续发展他人参加，骗取财物，属扰乱经济社会秩序的传销活动，且情节严重，其行为均已构成组织、领导传销活动罪。原判决认定上诉人缪某、原审被告人犯组织、领导传销活动罪事实清楚，证据确实、充分，定罪量刑适当，审判程序合法，本院应予维持。上诉人缪某的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。出庭检察员所提检察意见正确，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 郭庆茂
审 判 员 何忠林
代理审判员 黄静波
二〇一五年二月四日
书 记 员 王 静
附相关法律条文
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；
（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。
原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。