广东省汕头市澄海区人民法院刑 事 判 决 书(2015)汕澄法刑一初字第354号公诉机关汕头市澄海区人民检察院。被告人余某，男，XXXX年X月X日出生于广东省汕头市，汉族，文化程度初中，职业打工，户籍所在地汕头市澄海区。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年5月12日被刑事拘留，同年6月17日被逮捕。现羁押于汕头市澄海区看守所。被告人王某，女，XXXX年X月X日于广东省汕头市，汉族，文化程度小学，职业经营首饰店，户籍所在地汕头市澄海区。因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年5月19日被取保候审。汕头市澄海区人民检察院以汕澄检公刑诉[2015]976号起诉书指控被告人余某犯盗窃罪、被告人王某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2015年12月1日向本院提起公诉。本院于2015年12月4日立案，依法组成合议庭，适用简易程序，于同年12月18日公开开庭进行了审理。汕头市澄海区人民检察院指派检察员陈益庆出庭支持公诉，被告人余某、王某均到庭参加�讼。现已审理终结。经审理查明：l、2014年10月13日下午15时许，被告人余某窜至本区莲下镇渡亭村建新路3巷8号被害人蔡某丁家门口，用携带的螺丝刀撬开一楼厨房的窗户进入蔡某丁住家，在二楼卧室盗走金手镯1只、金戒指l枚(经鉴定，总价值人民币2156元)及现金700元。余某将盗得的金手镯、金戒指以1000多元的价格在本区莲下镇大街“祥发首饰店”销赃给被告人王某。现被告人王某已退赔被害人金首饰折值款2156元，被告人余某退赔被害人人民币700元。2、2015年农历2月一天下午16时许，被告人余某窜至本区莲下镇渡亭村利安路4巷10号被害人李某的出租屋，盗走现金人民币1200元。3、2015年3月3日下午，被告人余某携带一把螺丝刀窜至本区溪南镇下岱美村大路下8巷6号被害人陈某甲的住宅门口，从该住宅旁边的小巷爬上二楼窗户进�住宅，盗走一楼卧室衣柜抽屉里面的1条金项链（经鉴定，价值人民币5634元）及现金人民币11800元，和二楼一房间床头柜下纸盒里的现金人民币2500元。4日晚上8时许，余某将所盗的金项链以1000多元的价格销赃给被告人王某。4、2015年3月4日下午3时许，被告人余某窜至本区溪南镇下岱美村大路下三巷11号被害人郭某的住宅门口，从该住宅旁边的小巷爬上二楼窗户进入住宅，盗走一楼卧室抽屉里的现金人民币2300元，和二楼卧室床头柜上的1枚戒指（经鉴定，价值人民币1777元）及现金人民币1200元。5、2015年3月6日下午l时许，被告人余某窜至本区溪南镇下岱美村后畔园北七巷3号被害人张某住宅门口，从该住宅小巷里的窗户钻进住宅，在卧室内盗走现金人民币2600元及2条金项链、1对耳环、1只金手镯、2条金手链和7枚戒指(经鉴定，总价值人民币51363元)，及床上挎包里的人民币2500元，在另一卧室盗走床头柜抽屉里的现金4000元。7日晚上8时许，余某将所盗的4枚金戒指、1条带挂牌金项链、1只金手镯、2条金手链以10000多元的价格销赃给被告人王某。案发后，被盗带牌金项链1条、金手链2条、戒指1枚、耳环1对（总价值人民币13009元）已被追回发还被害人。6、2015年3月18日15时许，被告人余某窜至本区广益街道龙田居委龙华东3横6号被害人蔡某甲住宅内，在一楼卧室内盗走现金人民币11500元。7、2015年3月25日下午1时许，被告人余某窜至本区广益街道龙田龙华东4横4号被害人陈某乙的住宅内，盗走现金人民币21900元。现被告人余某已退赔被害人现金人民币21900元。8、2015年3月30日下午1时许，被告人余某窜至澄海区广益街道龙田居委龙南外被害人陈某丙的住宅内，盗走现金人民币10200元及金项链2条、金耳�1对、金吊坠1个、金珠1颗、金耳环1对(经鉴定，价值人民币7690元)。后余某将盗得的金首饰销赃给被告人王某。9、2015年4月16日下午2时许，被告人余某窜至本区广益街道龙田居委华东路7横2号被害人蔡某乙的住宅内，盗走现金人民币2600元。10、2015年4月27日下午3时许，被告人余某窜至本区广益街道龙田居委龙中外6横13号被害人蔡某丙的住宅内，盗走现金人民币54000元、港币1500元及黄金戒指11枚、手链1条(经鉴定，总价值人民币15729元)。案发后，被盗金首饰均已被追回发还被害人。综上所述，被告人余某实施盗窃作案10宗，盗窃数额为214849元；被告人王某实施掩饰、隐瞒犯罪所得的数额为46331元。2015年5月4日下午4时许，被告人余某窜至本区广益街道龙田居委书记路伺机作案时，因形迹可疑被群众抓获扭送派出所，现场缴获作案工具汽车1辆、螺丝刀1把和铁钎1把。当天，被告人余某因身体受伤被送往医院治疗。归案后，被告人余某如实供述上述犯罪事实，并带公安机关起获赃款赃物。2015年5月19日，被告人余某协助公安机关抓获同案被告人王某。案发后，公安机关从被告人余某处追回赃款人民币84300元，余某之家属为其退赔人民币49003元，被告人王某退赔人民币46331元，均已全部退赔给被害人。被害人蔡某丁、陈某甲、张某、蔡某甲、陈某乙、陈某丙、蔡某乙、蔡某丙均已得到全额退赔。被害人蔡某丁等人对被告人余某表示谅解。上述事实，被告人余某、王某在开庭审理过程中无异议，并有被害人蔡某丁等人的陈述，证人余建文等人的证言，辨认笔录，现场及赃物的照片，《价格鉴定结论书》，扣押、发还物品清单及收条，询问笔录，抓获经过，个人信息表及其他材料等证据证实。上述证据经当庭举证、质证，本院予以确认。本院认为：被告人余某无视国家法律，以非法占有为目的，多次入户秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪；被告人王某无视国家法律，明知是犯罪所得而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法均应追究刑事责任。被告人余某归案后协助公安机关抓获同案人，有立功表现，且能如实交代自己的罪行，当庭认罪，有悔罪表现，部分赃款赃物已被追回发还被害人，其家属又能积极退赔，取得被害人谅解，故依法予以从轻处罚。被告人王某归案后能如实供述自己的罪行，积极退赔，当庭认罪，确有悔罪表现，故依法予以从轻处罚并适用缓刑。公诉机关指控被告人余某、王某所犯罪名均成立，本院予以支持。为维护社会治安秩序，保护公民的财产权利不受侵犯，惩治犯�，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条、第六十七条第三款、第六十八条、第七十二条、第七十三条第二、三款、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条之规定，判决如下：一、被告人余某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万元。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年5月12日起至2018年5月11日止。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。)二、被告人王某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金人民币一万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金于本判决生效之日起十日内缴纳。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省汕头市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 长  许特佳代理审判员  陈永思代理审判员  陈丹桂二〇一五年十二月二十九日书 记 员  林湃潆附：相关法律条文及司法解释《中华人民共和国刑法》第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。中国刑事辩护网提供被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：(一)犯罪情节较轻；(二)有悔罪表现；(三)没有再犯罪的危险；(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金;数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金;数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其�方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第五条根据刑法第六十八条第一款的规定，犯罪分子到案后有检举、揭发他人犯罪行为，包括共同犯罪案件中的犯罪分子揭发同案犯共同犯罪以外的其他犯罪，经查证属实；提供侦破其他案件的重要线索，经查证属实；阻止他人犯罪活动；协助司法机关抓捕其他犯罪嫌疑人（包括同案犯）；具有其他有利于国家和社会的突出表现的，应当认定为有立功表现。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的�释》第一百三十九条被告人非法占有、处置被害人财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。被害人提起附带民事诉讼的，人民法院不予受理。追缴、退赔的情况，可以作为量刑情节考虑。