新疆维吾尔自治区库尔勒市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）新2801刑初144号
公诉机关库尔勒市人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人龚某某，男，汉族，住库尔勒市。
诉讼代理人周光，新疆阳光律师事务所律师。
被告人陈某，男，汉族，高中文化程度，本库尔勒市。2015年8月7日因涉嫌犯危险驾驶罪被库尔勒市公安局刑事拘留，同年8月14日被库尔勒市公安局取保候审。
附带民事诉讼被告人周某某，男，汉族，个体，住库尔勒市。
附带民事诉讼被告中国平安财产保险股份有限公司巴音郭楞中心支公司（以下简称平安保险巴音支公司）
组织机构代码：74869504-1
住址：库尔勒市广场路百川商务大厦6楼
法定代表人：何浩，该公司总经理。
委托代理人薛晓，该公司职员。
库尔勒市人民检察院以库检刑诉（2016）147号起诉书指控被告人陈某犯危险驾驶罪，于2016年3月17日向本院提起公诉。本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人龚某某向本院提起诉讼。本院依法组成合议庭，于2016年4月12日公开开庭合并审理本案。库尔勒市人民检察院指派检察员刘力菲出庭支持公诉，刑事附带民事原告人龚某某及其诉讼代理人周光，被告人陈某、附带民事诉讼被告人周某某、附带民事诉讼被告平安保险巴音支公司委托代理人薛晓到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
库尔勒市人民检察院指控，2015年7月10日20时许，被告人陈某酒后驾驶新M9J5**号小型面包车沿库尔勒市阿瓦提农场前路段行驶至场部东区居民区时，与坐在自家门前的被害人龚某某相撞，造成龚某某受伤、房门损坏的交通事故，并负此事故的全部责任。经鉴定，龚某某因外伤致多发性肋骨骨折评定为轻伤一级、因外伤致右侧胸腔积液评定为轻伤二级、因外伤致全身多处软组织损伤评定为轻微伤。经鉴定，陈某每一百毫升血液中含乙醇168毫克，属醉酒驾驶。案发后陈某向被害人赔偿医疗费22900元，房门维修费2300元。
公诉机关当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据。
公诉机关认为，被告人陈某在道路上醉酒驾驶机动车，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以危险驾驶罪追究其刑事责任。
公诉机关当庭发表意见，因被告人陈某具有以下量刑情节：造成交通事故且负事故全部责任，从重处罚。自愿认罪，部分赔偿被害人损失，酌定从轻处罚。建议判处三至四个月拘役，并处罚金。
附带民事诉讼原告人龚某某请求判令被告人陈某、附带民事诉讼被告周某某、平安保险巴音支公司共同赔偿伤残赔偿金46428元（按照2014年在岗职工平均工资计算）、误工费11920元（80天×149元）、护理费5960元（1人×40天×149元）、营养费4800元（40天×120元）、住院伙食补助费3000元（25天×120元）、鉴定费2560元、交通费200元、精神抚慰金2000元，以上共计76868元。当庭认可案发后陈某向其支付共计25200元、周某某向其支付1600元。
被告人陈某对公诉机关指控的犯罪事实没有提出异议。对原告人提出的赔偿请求都是合理的，但现在没有钱赔偿。案发后向被害人已经支付22900元，门修理费2300元。另外还有1600元是周某某付的。
附带民事诉讼被告周某某辩解，认为原告人的请求不合理，当时我也在车上，车只是轻轻的将被害人撞了一下，后来把他送到医院，当时仅是轻微挤压造成他腹腔积水，没有动手术。让我承担赔偿责任，我没有意见。具体意见和保险公司意见一致。
平安保险巴音支公司辩解，我们核对了原告出示的保险单抄件，是我公司对肇事车辆承保了交强险。对伤残赔偿金，根据被害人身份信息，应按照农村标准计算。误工费计算80天没有意见，但每天应计算为100元。护理费偏高，需要提供护理人员的工资证明，认可医嘱的护理天数。营养费认可医嘱上的天数，每天应计算为25元。住院伙食补助费认可每天25元，天数认可。鉴定费不属于保险责任，不应承担。交通费认可100元。精神抚慰金不认可。
经审理查明，2015年7月10日20时许，新M9J5**号小型面包车车主周某某明知被告人陈某饮酒将该车交被告人陈某驾驶，当该车沿库尔勒市阿瓦提农场前路段行驶至场部东区居民区时，与坐在自家门前的被害人龚某某相撞，造成龚某某受伤、房门损坏的交通事故，并负此事故的全部责任。经鉴定，龚某某因外伤致多发性肋骨骨折评定为轻伤一级、因外伤致右侧胸腔积液评定为轻伤二级、因外伤致全身多处软组织损伤评定为轻微伤。经鉴定，陈某每一百毫升血液中含乙醇168毫克，属醉酒驾驶。
另查明，案发时肇事车辆新M9J5**号松花江牌小型面包车所有人为周某某。2014年9月16日至2015年9月15日该车辆在平安保险巴音支公司承保交强险。案发后，附带民事诉讼原告人龚某某于2015年7月14日至7月28日住院治疗14天、经诊断：1、双侧多发性肋骨骨折（右侧3、5、7、9、10肋，左侧第3肋）；2、双肺创伤性湿肺并右侧胸腔积液；3、全身多发软组织损伤（胸背部及四肢）；4、右下肢皮下血肿；建议：1、全休一周，增强体质近期避免剧烈活动；2、住院期间陪护一人；3、定期复查，门诊随访。2015年8月5日至8月16日在巴州人民医院住院治疗共计11天，经诊断：右侧大腿皮下血肿。建议1、注意休息全休二周及陪护一人，避免右下肢负重及剧烈运动；2、定期门诊随访，一周后门诊拆线。二次住院共产生医疗费共计17339.11元。2015年8月28日在库尔勒市新城街道迎宾社区卫生服务站产生医药费405元。2015年9月12日在巴州人民医院产生门诊医药费共计760.7元。2015年11月23日，经新疆康正司法鉴定所鉴定，1、龚某某多发性肋骨骨折（右侧3、5、7、9、10肋，左侧第3肋骨折）伤残等级评定为十级。2、龚某某因损伤休息期限（误工期限）评定为80天，产生鉴定费及材料复印费、照相费共计1322.13元。医院治疗期间及往返公安机关办理相关事宜产生交通费200元。案发后陈某向龚某某赔偿医疗费22900元，房门维修费2300元，周某某向龚某某支付损失1600元。
认定以上事实的证据有：（1）受理道路交通事故案件登记表及受案登记表证实，李某于2015年7月10日20时44分向库尔勒市公安局报警称，在阿瓦提农场，一辆新M9J5**号面包车将行人撞了，司机是酒驾。（2）到案经过证实，群众于2015年7月10日20时44分报警，库尔勒市公安局民警接警后赶往现场，将在现场的被告人陈某抓获。（3）现场照片及抽血照片证实，案发事故现场情况。（4）常住人口基本信息评定，被告人陈某案发时系完全责任能力人。（5）驾驶人及机动车信息查询结果单证实，陈某准驾车型B1，案发时所驾新M9J5**小型面包车所有人为周某某，车辆识别代号：LKHGF1AG09AC43025、发动机号：9517462-3HT3。（6）法医学人体损伤检验意见书证实，龚某某因外伤致多发性肋骨骨折评定为轻伤一级、因外伤致右侧胸腔积液评定为轻伤二级、因外伤致全身多处软组织损伤评定为轻微伤。（7）道路交通事故认定书证实，陈某负此事故全部责任。（8）巴州人民医院疾病诊断证明书、住院病案、住院费用结算统一票据、医院门诊统一票据、收据证实，附带民事诉讼原告人龚某某于2015年7月14日至7月28日住院治疗14天、经诊断：1、双侧多发性肋骨骨折（右侧3、5、7、9、10肋，左侧第3肋）；2、双肺创伤性湿肺并右侧胸腔积液；3、全身多发软组织损伤（胸背部及四肢）；4、右下肢皮下血肿；建议：1、全休一周，增强体质近期避免剧烈活动；2、住院期间陪护一人；3、定期复查，门诊随访。2015年8月5日至8月16日在巴州人民医院住院治疗共计11天，经诊断：右侧大腿皮下血肿。建议1、注意休息全休二周及陪护一人，避免右下肢负重及剧烈运动；2、定期门诊随访，一周后门诊拆线。二次住院产生医疗费共计17339.11元。2015年8月28日在库尔勒市新城街道迎宾社区卫生服务站医药费405元。2015年9月12日在巴州人民医院产生门诊医药费共计760.7元。（9）康正司法鉴定意见书及新疆增值税普通发票、收据证实，2015年11月23日，经新疆康正司法鉴定所鉴定，1、龚某某多发性肋骨骨折（右侧3、5、7、9、10肋，左侧第3肋骨折）伤残等级评定为十级。2、龚某某因损伤休息期限（误工期限）评定为80天，产生鉴定费及材料复印费、照相费共计1322.13元。（10）交通费票据45张证实，附带民事诉讼原告人及其亲属在医院治疗期间及往返公安机关办理相关事宜产生交通费200元。（11）协议书证实，双方就门修理费达成协议，由陈某赔付龚某某2300元。（12）收据及收条复印件证实，证明陈某支付医疗费22900元，门修理费2300元，周某某支付医疗费1600元。（13）平安保险巴音支公司保险单抄件证实，松花江牌小型面包车（车辆识别代号：LKHGF1AG09AC43025、发动机号：9517462-3HT3）于2014年9月16日至2015年9月15日在平安保险巴音支公司承保交强险。（14）当事人血样提取登记表及照片和司法鉴定检验报告书证实，2015年7月10日21时许，被告人陈某在库尔勒市第二人民医院提取血样。经鉴定，被告人陈某血液中乙醇168mg／100ml。（15）证人李某证言称，2015年7月10日20时许，我当时在阿瓦提农场场部“四季兴”饭馆前坐着乘凉，还有几个朋友，其中龚某某坐在门面房前面，我们前面是一条公路，这时从公路对面过来一辆面包车右转弯过来，直直朝我们的方向行驶，当时我站在龚某某旁边，我心里想是不是有人开玩笑，但是那辆车没有停的意思，继续朝我们开过来，先是把门面房前面的太阳伞撞断，我就赶紧跑开，但是龚某某还没有来得及跑，被面包车一下撞到，然后撞到墙上了，车子停住了，我当时吓坏了，就喊人来，我看到龚某某被撞的不行了，过了一会，周围的人过来把车往后推开，之后我就打了120。（16）证人周某某证言称，今天下午3点多，我朋友陈某打电话喊我出去吃饭，我和我弟弟周加荣从家里出来，我驾驶新M9J5**号小面包车到了陈某家里，我们三人一共喝了一件啤酒，陈某喝了3瓶，我们一直喝到下午8点，当我们准备出发去吃饭，陈某就说他要开车，我就把钥匙给了他，然后陈某就驾驶新M9J5**号小面包到了我们吃饭的饭馆门口，停车的时候，车都已经停下来了，车没有熄火，没有去掉档位，陈某可能把刹车当成油门踩了，车就向前行驶了一段，把人撞了，然后那个人就哎呀一声倒在了地上，我直接把手刹拉起来车就熄火了，我下车后看见撞到了人我们就把车向后退了一点，把那个人扶起来，那个人就说腿疼，我们就打了急救电话。（17）被害人龚某某陈述称，今天下午8点多，我和几个朋友，两男一女，在我家门口（场部门面房）聊天，我当时坐在门口的凳子上，这时一辆面包车从我对面路口行驶过来，车头朝着我的方向，面包车离我越来越近，离我一米远时，突然停了一下，大概1、2秒时间，那辆面包军突然加速，发动机声音很大，我来不及躲避，面包车一头把我撞上，把我推着挤到门角上，我动不了，就喊救命，面包车熄火了，从面包车上下来两个人，和周围的人一起把车往后推，大家就在原地等救护车过来。（18）被告人陈某供述称，2015年7月10日下午4点多，我朋友周某某、周某某的弟弟在我出租屋内吃饭喝酒，我一共喝了4瓶到5瓶啤酒，我们三人一共喝了15瓶，到下午8点多，我提出来到农场场部吃烧烤，他们同意了，于是我们三人出门，周某某是开车来的，他坐到他面包车里准备带上我们走，我想我拿驾照时间比较长，但是很少开车，想试试手，于是就把驾驶室门打开，对周某某说我来开，周某某说我喝酒了行不行，我说这个路上没有事，我就把他推到副驾驶室，我就坐到驾驶室上，把车启动开出去，从出租屋出来，上了公路沿着公路朝场部方向走，走了不到一公里到了吃烧烤的地方，我准备把车停在烧烤店门口，刚把车停在门口时，由于对车不熟悉，错把刹车当油门踩了，车一下子冲到前面，把前面一个人撞上了，他人被挤到门上，我的车也停住了，我从车里下来问那个人有没有大事，他说站不起来，我们把车朝后面推了一下，接着周某某他们打了120，我们就在现场等着。
上述证据经当庭质证，形式来源合法，内容真实，与本案相关联，能客观反映案件的真实情况，确认为本案的证据。
本院认为，被告人陈某违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，其行为构成危险驾驶罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人陈某醉酒驾驶机动车，造成交通事故且负事故全部责任，从重处罚。案发后已赔偿被害人损失25200元，酌情予以从轻处罚。被告人陈某归案后如实供述自己的犯罪事实，可从轻处罚。
对附带民事诉讼原告人请求赔偿的误工期间，附带民事诉讼被告人均认可为80天，故该误工费应计算为（80天×149元）11920元；对其请求的住院伙食补助费3000元、交通费200元符合法律规定，予以支持；对其请求的护理期间、营养期间均应按照住院期间为25天，计算护理费为3725元、营养费3000元；对其请求的鉴定结果中第1、5项鉴定费及材料复印费、照相费共计1322.13元，应予以支持。对其请求的精神抚慰金2000元不属刑事附带民事诉讼范围，不予支持。案发时，附带民事诉讼被告人周某某明知被告人陈某饮酒依法不能驾驶机动车，仍将其车辆交于被告人陈某驾驶，其对肇事车辆造成被害人龚某某损失应承担40%的过错责任。案发后，附带民事诉讼被告人陈某、周某某已共同向附带民事诉讼原告人龚某某支付26800元，此款应扣除附带民事诉讼原告人龚某某未请求的医疗费损失18504.81元后，剩余8295.19元再从本案给民事诉讼原告人龚某某造成的损失中予以扣减。因案发时，肇事车辆新M9J5**号松花江牌小型面包车在平安保险巴音支公司承保交强险，故该公司应当在交强险责任限额110000元范围内承担赔偿责任。平安保险巴音支公司履行赔偿责任后，附带民事诉讼被告人陈某、周某某不再向附带民事诉讼原告人龚某某履行附带民事赔偿责任。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一、第六十七条第三款、第六十一条、第六十二条、第四十二条、第五十二条、第五十三条及《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第（三）项、第十六条第一款第（一）项、第十八条第一款第（二）项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：
一、被告人陈某犯危险驾驶罪，判处拘役三个月，并处罚金6000元。罚金于本判决生效后十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即折抵刑期7日）
二、附带民事诉讼被告平安保险巴音支公司于判决生效后十日内一次性赔偿附带民事诉讼原告人龚某某各项经济损失61299.94元。（伤残赔偿金46428元、误工费11920元、住院伙食补助费3000元、交通费200元、护理费为3725元、营养费3000元、鉴定费及材料复印费、照相费共计1322.13元，以上共计69595.13，此款再减去8295.19元。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 罗秀红
审 判 员 王来友
人民陪审员 刘 革
二〇一六年六月十二日
书 记 员 杜宝昆