甘肃省甘南藏族自治州中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）甘30刑初9号
公诉机关甘南藏族自治州人民检察院。
附带民事诉讼原告人杨某，女，藏族，生于1963年5月1日，系被害人母亲。
附带民事诉讼代理人桑某，男，藏族，系附带民事诉讼原告人之子。
被告人杨涛，男，汉族，生于1983年1月24日，大学本科，甘肃省迭部县人。2015年10月18日因涉嫌故意杀人罪被迭部县公安局刑事拘留，同年10月28日被批准逮捕。现羁押于迭部县公安局看守所。
指定辩护人王明俭，甘南柳林律师事务所律师。
甘南州人民检察院州检公诉刑诉（2016）6号起诉书指控被告人杨涛犯故意杀人罪，于2016年6月1日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人杨某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。甘南州人民检察院指派检察员朱龙云、王静媛出庭支持公诉，附带民事诉讼代理人桑某、被告人杨涛及其指定辩护人王明俭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
甘南州人民检察院指控被告人杨涛犯故意杀人罪的事实和理由：2015年10月18日19时许，被告人杨涛与妻子候某因家庭琐事发生争吵，杨涛离家到朋友徐某家喝酒闲聊，期间候某的弟弟桑某打电话让杨涛回家。晚21时许杨涛回到家中，在商谈离婚事宜过程中与被害人候某及妻弟桑某再次发生争吵，杨涛到厨房拿出一把菜刀，候某见状将桑某推进厕所，自己冲向杨涛，杨涛用菜刀背在候某头部左侧击打一下后冲向桑某，桑某跑到主卧室将门推住，杨涛踢了四五脚见门打不开，返回到倒地的候某身边，在其左侧颈部连砍两刀后拨打110报警，并等待公安人员到达现场后投案。经法医鉴定，死者候某系锐器损伤致左颈部外静脉、颈内静脉、左颈总动脉断裂，造成大量失血导致呼吸循环衰竭而死亡。上述事实有被告人供述和辩解、证人证言、现场勘查笔录及照片、法医学鉴定意见、物证等证据证实。本案事实清楚、证据确实充分，应当以故意杀人罪追究其刑事责任，请依法判处。
附带民事诉讼原告人及其代理人提出的诉讼请求是：1、依法追究被告人的刑事责任，并从重处罚；2、赔偿给原告人交通费3000元、丧葬费23480元、住宿费6000元、死亡赔偿金416080元、精神损失费30000元，共计人民币478560元。
被告人杨涛辩称：没有杀人的故意，发生矛盾后由于心理自控能力不足，导致惨案发生，自己系独子，希望从轻处罚。
指定辩护人王明俭提出的辩护意见是：被告人投案，并如实供述犯罪事实，有自首情节；被告人因婚姻家庭矛盾，一时冲动，案发后追悔不已，有悔罪表现，请从轻或减轻处罚。
经审理查明，被告人杨涛与被害人候某婚后因家庭琐事及孩子更名的事经常发生争吵，夫妻关系不和。2015年10月18日19时许，夫妻间又因琐事发生争吵，被候某堂妹候某一劝解，被告人离家来到朋友家喝酒闲聊，期间候某的弟弟桑某打电话让其回家。当晚21时许被告人回到家中，在商谈离婚事宜过程中二人再次发生争吵，被告人到厨房拿出一把菜刀，候某见状冲向杨涛，被告人杨涛用菜刀背在候某头部左侧击打致其倒地，被告人又冲向桑某，桑某跑到主卧室，被告人踢门未开后，返回到倒地的候某身边，持刀在其左侧颈部连砍两刀，造成候某颈部大量出血当场死亡。后被告人杨涛拨打110报警，并等待公安人员到达现场后投案。经法医鉴定，被害人候某系锐器损伤致左颈部外静脉、颈内静脉、左颈总动脉断裂，造成大量失血导致呼吸循环衰竭而死亡。另查明，由于被告人的行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失为丧葬费。
认定上述事实的证据有：
1、迭部县公安局受案登记表、立案决定书、110接警情况说明、电尕派出所出警说明、被告人到案经过说明证明案发时间、地点及被告人报警、投案的事实。
2、迭部县公安局（甘）公（甘南）勘（2015）迭064号现场勘验检查工作记录、现场平面图、照片、提取痕迹物证登记表、扣押清单、人身检查笔录及提取笔录照片证明案发现场地点、现场状况及现场提取血迹、菜刀、扣押小米黑色手机一部、提取被告人杨涛身上粘附血迹和所穿衣物的事实。
3、甘南藏族自治州公安司法鉴定中心公（甘南）鉴（病理）字（2015）00-086号法医学尸体检验鉴定意见书及照片证明：被害人候某系锐器损伤致左颈部外静脉、颈内静脉、左颈总动脉断裂，造成大量失血导致呼吸循环衰竭而死亡。
4、甘肃省公安厅物证鉴定中心（甘）公（刑）鉴（法物证）字（2015）375号检验鉴定意见书证明：送检的尸体头部地面血泊、带有血迹的菜刀、客厅门外墙壁上血迹、卫生间内洗衣盆上的血迹、门内南侧西墙上血迹、杨涛面部粘附血迹、杨涛右手上粘附血迹、杨涛案发时所穿上衣和裤子上的血迹、候某右手指甲及洗手间南侧卧室门上血迹中检出人血，经15个STR分型未排除候某，支持该血痕为候某所留，不支持其他随机个体所留。送检的餐桌下烟蒂上检出混合DNA分型，符合候某与杨涛DNA分型混合产生的结果。送检的杨涛右侧皮鞋面上血迹中检出混合DNA分型，不排除混有候某DNA分型的可能。
5、证人赵某的证言证明：2015年10月18日22时许，在迭部县天健小区门卫值班时，有一女的来到值班室称：“给110打电话，我姐夫拿菜刀，要出人命，在10号楼7单元301室，”我给110打电话，让四个保安去查看，五分钟左右，保安回来说：“打开门看到一男的手里拿着菜刀，地下躺着一个人，身边有很多血”。
6、证人候某一的证言证明：2015年10月18日下午18时左右去迭部县天健小区10号楼7单元301室我堂姐候某家，20时左右姐夫杨涛回来了，没过一会听见他和堂姐吵架的声音，我从卧室出来劝解后杨涛离家出去了，堂姐坐在地上哭，我去扶时见她脸颊发青，说是杨涛打的。过了一会我堂弟桑某来了，给杨涛打电话说：“你回来，好好商量事情”，杨涛回来进门又和我姐姐吵起来，要和我姐离婚，我在旁边劝的时候杨涛去厨房拿菜刀，我上去劝，杨涛把我和达旺扎西从家里推出来，我就去门卫让他们打电话报警。两人平时关系不好，一直在冷战，杨涛经常不回家，家里的事都是我堂姐一人操心。同时对作案工具编号1-7号进行混杂辨认，经辨认指认编号3号的刀子（扣押）是2015年10月18日晚案发前杨涛所持的菜刀。
7、证人桑某的证言证明：2015年10月17日我住在姐姐候某家里，18号早上因姐姐和姐夫（杨涛）最近一直在冷战，我去天健8号楼2单元101室看我正在装潢的房子。晚上8点多我姐打电话让我回来，我想可能姐和姐夫吵架了，到家姐夫不在，我姐坐在卧室的地板上哭着说：“我和你姐夫吵架，他动手打我”，我问吵架的原因，我姐说以前就更改名字（儿子）的问题产生了很大分歧，最近一直冷战，互相都有怨气，没有说话，今天主动给我姐夫说话，两人就吵起来，姐夫打了她。我给杨涛打电话问：“你们俩今天怎么了？”他说：“我们吵架了”。我说：“你们吵归吵，为什么要打我大姐”，他说：“你不分青红皂白，你把事情搞清楚”，我说：“你先回来，我们把事情弄清楚”，大概半个多小时后我姐夫杨涛回来了，我姐和姐夫又开始吵起来，后来说到离婚，他们俩就一直吵着，我姐姐的意思是马上离婚，姐夫说：“最近很忙，离婚要等三周，让你身败名裂”，姐夫还说就孩子改名字的事情要上法院，双方都很激动，互相拉扯，我们在劝解，但是他俩争执不下，这时姐夫杨涛突然冲进厨房拿了一把菜刀，我用藏语给我姐说：“你们出去，这有我，我来处理”，身后正好是洗手间，就进去找了一个洗衣盆准备转身时，听见姐大喊了一声，看见姐夫用菜刀在我姐身上砍了一刀，我姐头朝南倒下去了，姐夫手拿菜刀向我冲来，我转身跑进我姐的卧室，姐夫用脚踢门，我用身体把门顶住，这样持续了几分钟，听见外面来了几个人，好像在问出了什么事情，我姐夫好像把门关了，听见姐夫在外面自言自语，说着一些后悔的话，之后听见他给110打电话。过了四五分钟，110的来了，姐夫被110民警带走了，我姐头朝南躺在防盗门前，地板上淌了一滩血，脖子上好像有一道口子。是一把银白色的铁质菜刀，刀身、刀把都是铁质的，我只看见砍了一刀。同时对作案工具编号1-7号进行混杂辨认，经辨认指认编号5号的刀子（扣押）是2015年10月18日晚杨涛砍候某所用的菜刀。
8、证人赵某一的证言证明：2015年10月18日晚上22点左右我和赵某等五个人值班，一个年轻女子抱着三四岁的男孩边哭边敲门，进来后情绪特别激动说：“我的手机被锁住了打不出去，你们赶紧给110打电话，10号楼7单元3楼快出人命了，”赵某就给110打电话，我和如某、乔某去看，到10号楼7单元2楼和3楼楼梯间时乔某拿钥匙把301的门打开，我看到一个男的右手拿着一把菜刀站在门口问乔某是谁，乔某说我们是保安，那个人说你们出去，没你们的事。杨涛拿的菜刀，看到有个人躺在地上，血特别多，我给杨涛说你到底在干什么，杨涛就把门关了。情绪比较激动，是一把银色的单刃菜刀。同时有证人如某、乔某的证言证明。证人赵某一、乔某的辨认笔录及照片证明经对10张不同男性照片编号1-10号进行辨认，分别指认编号7号、3号照片上的人是持菜刀的人，是杨涛。
9、证人杨某一的证言证明：2015年10月18日21时24分许，我听见小孩的哭声和拌门的声音，大概23时许派出所的问我是否听到吵架声，后听说出人命了。同时有证人扎某、谢某证明听到301室出事了。
10、证人徐某的证言证明：2015年10月18日晚上20时45分左右，杨涛到我家时我正和同事包某喝酒闲聊，他来后我们三个人闲聊，看到杨涛鼻子上有点破了，杨涛拿杯子和我们两个碰酒，我说：“你还是不要喝酒了”，杨涛说：“我今天出来时和老婆打了一架，”我说：“你有什么事情好好给你老婆说，再不要动手了，”杨涛说：“今天晚上吵架的时候，她一个劲的往我身上冲，并且骂我的父母亲，骂的特别难听，我没有忍住就打了”，之后我们又闲聊，这个期间杨涛的电话响了，我问谁打电话，他说：“是我小舅子打电话问我为什么要打他姐姐，”他要回家，我说：“今天晚上你就不要回去了，有什么事情明天再说”，他非要回去，还说：“今天这个事情必须要解决，大不了再打一架”。坐了大概30分钟。听说他们之间感情不太好，经常吵架，杨涛没有醉。同时有证人包某的证言证明。
11、证人冯某的证言证明：2014年杨涛在单位上对我说和媳妇吵架，不想这样过了，平时关系如何不清楚。
12、被告人杨涛的供述与上述证人证言互相印证。同时对作案工具编号1-6号进行混杂辨认，经辨认指认编号4号的刀子（扣押）是其2015年10月18日晚在迭部县天健小区10号楼7单元301室家中杀死候某所用的菜刀，并对作案现场进行指认。
13、迭部县公安局户籍证明、甘肃省公安厅人口查询证明证实被害人候某、被告人杨涛的基本情况。
附带民事诉讼的证据有：附带民事诉讼原告人身份证明。
以上证据经当庭质证、认证，证据来源合法，内容客观真实，本院予以确认。
本院认为：被告人杨涛与被害人候某经常因家庭琐事发生矛盾，在与被害人争吵期间，不能冷静处理，而是持刀致被害人死亡，其行为构成故意杀人罪，检察机关指控的罪名成立。被告人杨涛采取暴力手段，致被害人候某死亡，手段残忍、后果严重，应从重处罚。但案发后，被告人主动投案，如实供述犯罪事实，自首成立；辩护人提出被告人投案，并如实供述犯罪事实，有自首情节，要求从轻处罚的辩护意见予以采纳。支持附带民事诉讼原告人提出赔偿丧葬费的诉讼请求，依法判处。所提赔偿住宿费、交通费因无证据证明，不予支持，死亡赔偿金、精神损失费不属于赔偿范围，不予支持。为打击刑事犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第五十七条一款、第六十七条一款、第三十六条一款之规定，判决如下：
一、被告人杨涛犯故意杀人罪，判处死刑，缓期两年执行，剥夺政治权利终身。
二、被告人杨涛赔偿给附带民事诉讼原告人杨某丧葬费计人民币27226.5元。（限判决生效后一个月内付清）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 刘志栋
审判员 卞海生
审判员 包瑞芝
二〇一六年八月二十五日
书记员 张玉光