广西壮族自治区乐业县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）乐民一初字第639号
原告陈长志，农民。
委托代理人陈善刚，乐业县法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权代理。
被告邓光波，玉林师院学生。
委托代理人刘代利，农民，代理权限特别授权代理。
委托代理人黄显平，乐业县法律服务所法律工作者。
原告陈长志诉被告邓光波身体权纠纷一案，本院于2015年10月21日立案受理，依法由审判员杨宗江适用简易程序，于2015年11月23日公开开庭审理了本案，书记员黄郁晰担任记录。原告陈长志及其委托代理人陈善刚与被告邓光波的委托代理人刘代利、黄显平到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告原告陈长志诉称，2015年2月8日，被告的母亲龙桂英突然跑到原告胞兄陈长领新建房屋处，对原告胞兄进行辱骂并无理取闹，企图惹事生非，原告胞兄为了抓紧时间倒自家的房屋天面便叫被告母亲走开，不要来扰乱建房施工，反遭被告母亲龙桂英冲上去抓住原告胞兄陈长领的衣服不放，当时有十多个帮工正在为原告胞兄倒房屋天面，原告见状，预防双方冲突打起来，便过去劝开胞兄和龙桂英，然而，被告手持一把斧头和一根钢棒气势汹汹地从家中冲到原告胞兄新建房屋正在倒天面处，趁原告无任何防备之时，突然朝原告的头部猛力击打一棒，当时原告被被告击打晕倒在地，不省人事，原告胞兄陈长领见此情景，立即向逻沙派出所报警，派出所所长及民警赶赴现场后，见原告伤情严重，建议原告先到医院检查治疗，接着对案情调查了解。原告在家人的陪护下到乐业县人民医院住院治疗，支付医疗费1530.3元，由于原告家庭经济困难，住院3天后，无钱继续住院治疗只好出院，出院后原告还是感觉头部疼痛难忍，又于本月24到设备及技术条件较好的百色市人民医院检查治疗，支付医疗费1114.9元，原告因此支付的医疗费共计2645.2元。原告的身体遭受被告故意不法侵害后，致使原告造成不应有的经济和误工等损失，对此，经逻沙派出所多次调处，让被告赔偿医疗等各种费用，可是被告拒绝赔偿。原告认为，在依法治国的今天，在光天化日之下，被告又是高等院校正在接受教育的在校大学生，其在大街上，人多示众的公共场所，持械（斧头、钢棒）故意伤害原告的身体，致使原告及家人造成不应有的经济损失和身心痛苦，为此，为维护原告的合法权益，为防止该纠纷引发群体性械斗和导致流血事件的不良后果发生，根据我国法律及解释的规定，特向人民法院提起诉讼，请求人民法院支持原告的诉讼请求。请求人民法院判决1、被告赔偿原告医疗费2645.2元、误工费240元、住院伙食补助费300元、护理费240元、交通费600元，以上各项合计3993.4元；2、被告承担本案的诉讼费用。
原告陈长志对其主张，向法庭提供如下证据，以支持其诉讼请求：
证据1、原告身份证明，证明原告的身份；
证据2、乐业县人民医院入院记录，证明原告住院治疗的的事实；
证据3、××诊断证明；
证据4、病历记录以证明原告因被被告打伤住院治疗诊断病情的事实；
证据5、6、7、8、9是门诊收费收据及住院收费收据，以上收据均证明原告因被被告打伤后住院治疗所产生的医疗费用2645.2元；
证据10至12分别是出院记录、出院证、CT检查报告以证明原告被被告打伤住院治疗2天及到百色市级医院检查伤情等情况；
证据13、逻沙派出所出的情况说明，证明本案的事实经过；
证据14、被告基本信息证明被告的身份情况。
原告申请的证人1、陈允珍出庭作证证实，2015年2月8日邓光波与陈长志发生打架时我在场，当时看见邓光波拿钢棒打原告头部。当天是原告胞兄家在倒天面，但是被告母亲龙桂英一定要来要修理费，在场拿沙子到处撒，搞得到处都是，但因为原告家忙在倒天面，说过后再给，但被告的母亲不听，一直吵闹，后面原告就想去劝架，最后就被邓光波打伤了。
申请的证人2、冉九出庭作证证实，我是原告的婶娘，在2015年2月8日，我在原告家帮倒天面，我在现场。当时是陈长领在淋灰尘，被告母亲在那里闹要三马仔修理费，又撒沙子，两个发生争吵，原告去劝架，后面被告拿斧头出来，后面又拿钢棒出来，之后原告就挨打伤了。当时邓光波没有受伤。
被告邓光波辩称，原告的诉请是没有事实和法律依据的，请求人民法院依法驳回原告的诉讼请求。第一、被告的母亲是一个××人，怎么能够向原告的诉状上所写的“突然跑过来”的陈述，敢问她作为一个××人，她能够突然跑过来吗？还有一些“冲到原告胞兄面前”的陈述，这是不符合事实，当然当天被告的母亲走到原告家处询问原告要修理三马仔的费用，不但原告不给，还在大冬天被原告淋了她几瓢冷水，被告母亲忍辱负重到现在还没有起诉，所以本案原告的起诉是没有事实和法律依据的，请求法院予以驳回。
被告邓光波对其抗辩向向法庭提供如下证据：
证据1、龙桂英的××人证，证明其为肢体××；
证据2、2014年10月23日陈长志的住院患者费用清单，证明陈长志在2014年起房子下钢筋时自己挨跌落的事实；
证据3、8份证人证言及证人身份证明，证实当天龙桂英确实得去问原告胞兄要三马仔修理费确实发生一些争吵是事实，龙桂英被原告胞兄淋湿身子，其儿子邓光波看到，先拿斧头出来想为母亲出气，后面被缴了，之后邓光波又回去拿了一条水管出来，后面也被收缴了，并没有伤到原告。
经开庭质证被告对原告提交的对证据1没有异议；对证据2、3、4对其真实性合法性没有异议，但对关联性有异议，与被告没有关系；对证据5、6真实合法性没有异议，关联性有异议，与被告没有关联性；对证据有7、8与本案没有关系，原告去住院是8号到10号，到24日原告才去要中成药，这是治疗什么的不清楚，××诊断说明中说原告多处软组织受伤、脑梗塞，但原告在诉状上清楚陈述是被被告打了一棒，一棒怎么可能导致软组织受伤、××？那原告在医院住院治疗脑梗塞还是什么？这我们不清楚，对证据10、11、12均有异议，与事实不符，和被告没有关系；对证据13有异议，这份情况说明虽然是派出所所出，但不能说明案件的真实性，因为派出所到现场时事情已经停止，派出所到场只是跟在场人了解了一些情况，而在场人都是帮原告倒天面的人，都是原告认识的，所说的不客观不真实，不能作为本案的定案依据，所以原告提交的证据不能够证实原告的伤情是被告导致的。对证据14没有异议。原告对被告提交证据质证意见：第一、人民法院规定的举证时限是2015年11月20日前，被告今天才举证我方不质证；第二、根据相关法律规定，证人应该出庭作证，被告提交的证人证言不符合法律规定，不能作为定案依据。
原告认为对证人出庭所做的证实客观公正与本案的的事实相互印证，完全可以作为本案的定案依据。被告对原告申请证人证实认为两个证人与原告具有利害关系，其证言不能作为本案的定案依据，第二两个证人都某看不太清楚，都某挨龙桂英拿沙子撒看不清楚，既然不清楚，那作证就有虚假；第三两个证人都某被告拿钢棒，但钢棒和水管是有区别的。
本院对双方当事人无异议的证据予以采信，作为本案证据使用。对原告提交证据证实住院治疗产生费用有正式票据所证实，本院予以采信。对被告提交证人证实，因证人没有出庭接受质询，本院不予采信。对原告提交逻沙派出情况说明，是公安机关对事发后出警现场了解情况的说明，具有真实、客观性、合法性，本院予以采信。
综合全案证据，本院确认以下法律事实：2015年2月8日早上，原告陈长志等人在乐业县逻沙乡仁龙街上其胞兄陈长领新建房屋处帮倒天面，被告母亲龙桂英到陈长领新建房屋处为要三马仔修理费与陈长领发生争吵，被告母亲龙桂英被水淋到身上，原告在劝阻中被被告用手持的一根钢棒打中头部，原告胞兄陈长领向逻沙派出所报警，派出所民警赶赴现场处置并了解了情况，建议原告先到医院检查治疗。原告在家人的陪护下到乐业县人民医院住院治疗2天，支付医疗费用1530.3元；原告于2015年2月24日到百色市人民医院检查，支付CT费500元，购买中成药614.9元。原告要求被告赔偿经济损失未果诉至本院。请求人民法院判决1、被告赔偿原告医疗费2645.2元、误工费240元、住院伙食补助费300元、护理费240元、交通费600元，以上各项合计3993.4元；2、被告承担本案的诉讼费用。
本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受国家法律保护，原告陈长志在劝阻他人争执中，被告邓光波持械故意殴打原告至伤，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。因此被告邓光波应承担侵权责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，造成他人损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。因此对原告请求赔偿损失应按2015年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》计算，合理、合法部分本院予以支持。原告请求1、在乐业县人民医院医疗费用1530.3元有发票证实予以支持；原告于2015年2月24日到百色市人民医院检查，支付CT费500元合情合理予以支持；购买中成药614.9元无医嘱等证实，本院予以支持。；2、误工费是根据受害人的误工时间和收入状况确定，原告从事农业，因此应按农业行业计，住院2天×（27071÷365=74.16元）元=148.32元予以支持，原告请求240元过高不予全部支持；3、陪护人员护理费以1人计，2天×74.16元=148.32元予以支持，原告请求240元过高不予全部支持；4、住院伙食补助费2天×100元=200元予以支持，原告请求300元过高不予全部支持；5、请求交通费600元无正式票据证实，但根据原告就医地点实际产生，本院支持300元为宜。综上，原告应获得各项赔偿经济损失费用共为2826.94元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条及参照2015年《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目计算标准》之规定，判决如下：
一、被告邓光波赔偿原告陈长志经济损失2826.94元人民币。
二、驳回原告陈长志其他诉讼请求。
本案件受理费500元，减半收取250元，由原告承担100元；由被告承担150元。
上述款项，义务人应于本案判决生效之日起7日内履行完毕，逾期则应加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本判决书规定的履行期限的最后一日起二年内，向法院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或直接向百色市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于百色市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费（数额视当事人提出的上诉请求数额确定，户名：待结算财政款项—法院诉讼费专户，账号：60×××97，开户行：中国农业银行百色分行营业部），逾期不交又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 杨宗江
二〇一六年一月十一日
书记员 黄郁晰