湖南省澧县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）澧刑初字第229号
公诉机关澧县人民检察院。
被告人吴某某，男。因涉嫌交通肇事罪于2015年11月4日被澧县公安局刑事拘留，同月18日被逮捕。现押于澧县看守所。
澧县人民检察院以湘澧检刑诉（2015）242号起诉书指控被告人吴某某犯交通肇事罪，于2015年12月21日向本院提起公诉。本院审查后，于当月23日受理了此案。依法组成由审判员高峰担任审判长，人民陪审员贾述坤、陆仁君参加的合议庭，于2016年2月23日公开开庭审理了此案。代理书记员彭美凤担任记录。澧县人民检察院指派检察员刘兴出庭支持公诉。被告人吴某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关起诉指控：2015年10月29日19时40分左右，被告人吴某某酒后驾驶二轮摩托车回家，当车沿澧州大桥非机动车道由北往南行驶至大桥南段时，适逢被害人揭某某驾驶人力三轮车在前方行驶，被告人吴某某未及时发现避让，将揭某某撞倒受伤，被告人吴某某则驾车逃逸。被害人揭某某后经抢救无效死亡。经鉴定被害人揭某某系重型颅脑损伤死亡。澧县公安局交通警察大队认定被告人吴某某负此事故的全部责任。公诉机关以被告人吴某某的行为构成交通肇事罪向本院提起公诉，并就其指控向本院提供了相关的证据材料，建议本院依法惩处。
被告人吴某某对公诉机关指控其交通肇事并致一人死亡的事实供认属实。
经审理查明：2015年10月29日19时40分左右，被告人吴某某酒后驾驶已过安全检验期限的湘J7CK**号两轮摩托车回家，途经澧县澧州大桥非机动车道由北往南行驶至大桥南段时，恰逢被害人揭某某驾驶人力三轮车在前方行驶。由于被告人吴某某未及时发现避让，导致摩托车将人力三轮车撞翻，至被害人揭某某倒地受伤，被告人吴某某见状驾车逃逸。2015年10月31日，被害人揭某某经澧县人民医院抢救无效死亡。经鉴定：被害人揭某某系重型颅脑损伤死亡。澧县公安局交通警察大队认定：被告人吴某某承担此事故的全部责任。
本院受理此案后，被害人揭某某之妻汪某某依法向本院提起附带民事诉讼，要求被告人吴某某赔偿医药费、丧葬费、死亡赔偿金等经济损失共计人民币513522元。经本院调解，被告人吴某某与附带民事诉讼原告人汪某某自愿达成和解协议，被告人吴某某赔偿了附带民事诉讼原告人汪某某经济损失共计人民币200000元（含已付的80000元），被害方对被告人吴某某表示谅解，并希望法院对其从轻处罚。
认定上述事实的证据：
（1）证人刘某某、皮某某、向某某、羿某的证言，均证明2015年10月29日晚上8时左右，他们驾车经过澧州大桥时，看见桥上躺着一名老年男子和一辆人力三轮车，他们均先后分别报警的过程。
（2）证人汪某某即被害人揭某某之妻的证言，证明发生交通事故的当日晚上，她在县城三联家电超市附近路段负责搞卫生，搞卫生捡到的垃圾由老伴揭某某骑人力三轮车运回家，过澧州大桥时因为是上坡，揭某某是推着走的，自己便骑电动车先回家了。回家洗澡后见揭某某还没有回家，便去接他，走到澧州大桥上才发现老伴揭某某已经出了交通事故并已被送到医院抢救的事实。
（3）证人吴某的证言，证明被告人吴某某在出交通事故之前和他还有几个人在一起喝过酒，吴某某大约喝了二、三两，后吴某某就骑摩托车回家了，等几天就听说吴某某出了车祸并已被公安机关抓获的事实。
（4）证人唐某的证言，证明2015年10月30日早晨7点40分，有一个人到其修理店换过摩托车的大灯，摩托车头罩装大灯的四周有一侧有明显的擦痕；且经辩认一组照片指认出被告人吴某某就是到其修理店更换大灯的人。
（5）被害人揭某某身份证明、澧县人民医院住院病历记录、死亡记录等书证证明被害人揭某某死亡的事实。
（6）现场勘查笔录、照片、监控视频等证据，证实本案发生交通事故后的现场情况及被告人吴某某逃离现场到修理店更换车灯等事实过程。
（7）澧县公安局交通警察大队澧公交认字（2015）第02026号道路交通事故认定书，认定被告人吴某某应承担事故的全部责任；被害人揭某某无过错，不承担此事故责任。
（8）常德市澧州司法鉴定所澧公刑检字（2015）第42号尸体检验鉴定意见书，认定死者揭某某系重型颅脑损伤死亡。
（9）湖南明鉴司法鉴定所湘明痕鉴字（2015）第4308014L162号交通事故车辆痕迹鉴定报告书，检验结果：湘J7CK**豪爵牌普通二轮摩托车前大灯、飞机头右侧及前轮胎壁的痕迹，系与无牌人力三轮车货箱后护板、货箱后护板横梁及车架纵梁右部相碰撞所形成；前挡泥板的痕迹，系与桥面南端制岩相碰撞挫擦所形成；左前减震器、左保险杠及挡风板的痕迹，系与人体右侧股部及右大腿上部相碰撞所形成；无牌人力三轮车其他的痕迹，系该车倒地后与地面相碰撞挫擦所形成。
（10）湖南明鉴司法鉴定所湘明技鉴字（2015）第4308014L043号交通事故车辆技术鉴定报告书，检验结果：湘J7CK**豪爵牌普通二轮摩托车，经静态检测，该车技术状况符合《GB7258-2012机动车运行安全技术条件》之条款，未发现与此次事故相关的机械故障。
（11）湖南鼎信司法鉴定中心鼎司鉴微字（2015）第27号微量物证鉴定意见书，鉴定结论：送检的湘J7CK**二轮摩托车飞机头右侧受损部位提取蓝色漆片与人力三轮车货箱后围板横梁上提取蓝色残留物具有同一性，属同一物质。
（12）本案案发经过及被告人吴某某抓获过程有澧县公安局交通警察大队事故处理中心出具的书证证实。
（13）本案民事诉讼赔偿情况有本院调解笔录及相关收款收条、谅解书在卷证实。
（14）被告人吴某某主体身份有户籍证明在卷。
（15）澧县人民政府及澧县道河乡人民政府颁发的荣誉证书、见义勇为确认证书，证明被告人吴某某2014年2月7日在居住地参与抢救落水群众，先后被县政府、乡政府授予见义勇为先进个人荣誉证书和先进集体称号。
（16）被告人吴某某对其交通肇事的犯罪事实供认不讳。
上述证据经当庭出示、质证，本院确认其证据合法、有效。
本院认为：被告人吴某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆发生重大事故，致一人死亡，且事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人吴某某犯罪事实及罪名成立。但被告人吴某某归案后，能如实供述其犯罪事实，认罪态度尚好；且民事赔偿双方已达成和解协议，取得了被害方的谅解，可对其从轻处罚。澧县司法局向本院提交的对被告人吴某某的社会调查报告表明，被告人吴某某一贯表现好，无其他劣迹，且曾荣获见义勇为荣誉证书，现被告人吴某某确有悔罪诚意，不致再危害社会，符合社区矫正条件，建议本院对其判处非监禁刑。对此建议本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二、三款，第七十六条之规定，判决如下：
被告人吴某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。被告人吴某某应自判决生效后十日内，持本判决书到居住地司法局报到，接受社区矫正）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于湖南省常德市中级人民法院，书面上诉的，应当递交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 高 峰
人民陪审员 贾述坤
人民陪审员 陆仁君
二〇一六年三月二十二日
代理书记员 彭美凤
附本案相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二、三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。
校对人：高峰