辽宁省大连市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）大民一终字第1702号
上诉人（原审原告）：孙玉梅，农民。
上诉人（原审原告）：于莲芝，农民。
上诉人（原审原告）：梁诗晴，农民。
上诉人（原审原告）：梁诗悦，农民。
四上诉人共同委托代理人：梁诗晴，农民。
四上诉人共同委托代理人：孙玉宝，男，1972年4月26日生，满族。
被上诉人（原审被告）：马云岐，农民。
被上诉人（原审被告）：初振伟，农民。
被上诉人（原审被告）：大连大森服装有限公司，住所地普兰店市城子坦镇沿海路48号。
法定代表人：礼彦如，该公司董事长。
委托代理人：马安静，女，1975年2月14日生。
被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司普兰店支公司，住所地普兰店市丰荣街155号。
负责人：郑军，系该公司经理。
委托代理人：胡晶，女，1985年11月21日生，汉族。
上诉人孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦与被上诉人马云岐、初振伟、大连大森服装有限公司、中国人民财产保险股份有限公司普兰店支公司机动车交通事故责任纠纷一案，辽宁省普兰店市人民法院于2014年7月13日作出（2014）普民初字第2415号民事判决，上诉人孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦不服该判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人梁诗晴及上诉人孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦的共同委托代理人孙玉宝，被上诉人大连大森服装有限公司的委托代理人马安静、中国人民财产保险股份有限公司的委托代理人胡晶参加了诉讼。被上诉人马云岐、初振伟经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审原告孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦一审诉称：2012年10月16日19时10分许，梁海驾驶辽F×××××号轻型普通货车沿鹤大线由西向东行驶，至该线1645KM＋425M处驶入反道，与对向马云岐驾驶的F19593号大型普通客车相撞，致两车损坏，马云岐、梁海及其乘车人佟吉波、许福强、李新友、孙玉宝受伤，梁海经医院抢救无效当日死亡。现诉至普兰店市人民法院，要求保险公司赔偿各项损失112000元，余款由大连大森服装有限公司承担322211.75元中的40%，即128884.7元，合计总数为240884.7元。
原审被告初振伟一审辩称：不同意原告的诉讼请求。关于丧葬费应该是24864元，每月是4144元；关于被抚养人的生活费应该计算为10年；车辆损失15000元需要核实证据；车辆价格认定书1000元需要核实证据；扣除保险公司承担的部分我们同意承担30%的责任，同时我们在事故发生后已经给付梁海的家属24900元，在理赔时应予以扣除，被告的停车费、修车费损失合计是49140元，还有汽车的停运损失176800元，我方的汽车停车损失和维修损失之和的70%应该由死者梁海的家属承担。
原审被告马云岐一审未答辩。
原审被告大森公司一审辩称：不同意原告的诉讼请求。大森公司不应该成为本案的被告，不应该承担赔偿责任。
原审被告人保普兰店支公司一审辩称：不同意原告的诉讼请求，事故发生在2012年10月16日，原告在2014年1月8日起诉，已经超过诉讼时效。同时根据（2013）普民初字第2025号民事判决书，我公司已在交强险限额内赔偿了本起事故的另一伤者佟吉波医疗费10000元，在死亡伤残限额内赔偿其伤残赔偿金40000元，本起事故还有另两个伤者，交强险应为其保留份额。诉讼费及鉴定费以及其他程序性费用保险公司不予承担。
原审法院经审理查明：2012年10月16日19时10分许，梁海驾驶辽F×××××号轻型普通货车沿鹤大线由西向东行驶至该线1645KM＋425M处驶入反道，与对向马云岐驾驶的辽F×××××号大型普通客车相撞，致两车损坏，马云岐、梁海及乘车人佟吉波、许福强、李新友受伤。梁海经医院抢救无效当日死亡。此次事故经普兰店市公安局交通警察大队普公交认字（2012）第249号道路交通事故认定书认定，梁海负事故的主要责任，马云岐负事故的次要责任，乘车人佟吉波、许福强、李新友无责任。事故发生后，初振伟向原告支付丧葬费24900元。另查，于莲芝系梁海母亲，孙玉梅系其妻子，梁诗晴、梁诗悦系其女儿。梁海父亲梁国玉已去世，梁国玉、于莲芝共有四名子女：梁斌、梁成德、梁杰、梁海。于莲芝、梁海均系农业家庭户口。再查，乘车人佟吉波诉被告初振伟、大森公司、人保普兰店支公司为机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2013年10月22日作出（2013）普民初字第2025号民事判决：一、被告人保普兰店支公司在交强险限额内赔偿原告佟吉波医疗费、精神损害抚慰金、伤残赔偿金共计50000元；二、被告初振伟赔偿原告佟吉波各项损失84558.12元；三、驳回原告的其他诉讼请求。原告佟吉波不服提起上诉，大连市中级人民法院于2013年12月12日作出（2013）大民一终字第1999号民事判决：驳回上诉，维持原判。
原审法院认为：公民的生命健康权受法律保护，任何人不得非法侵犯。此次事故造成梁海死亡的后果，相关责任人应该按照法律规定对原告的损失进行赔偿。根据相关法律规定，结合大连市2013年度交通事故损害赔偿标准，原告的合理经济损失为：死亡赔偿金319800元（15990元／年×20年），丧葬费27198元（4533元／月×6月），被扶养人生活费：19092.50元（7637元×10年÷4人）、精神损害抚慰金30000元，车辆损失费15000元，车辆价格认证费1000元，合计412090.50元。根据法律规定，肇事车辆在被告保险公司投保了交强险，应该由保险公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由责任双方根据责任比例承担。因佟吉波一案生效法律文书已判决保险公司赔偿其50000元，故本案被告保险公司应该在交强险剩余限额内赔偿原告72000元。关于不足部分由谁承担赔偿责任的问题，因为大连市中级人民法院（2013）大民一终字第1999号民事判决基于同一事实已经确认了大森公司不承担赔偿责任，故该部分责任应由初振伟承担。因初振伟方负事故的次要责任，故其应该承担30%的赔偿责任，即（412090.50元-72000元）×30%=102027.15元，扣除垫付的24900元，还应承担77127.15元。关于被告初振伟的车辆损失，因梁海的车辆也投保了交强险，故应另案诉讼。关于时效问题，因原告已向被告主张赔偿责任，从而导致时效中断，本案并未超过诉讼时效，故对被告的答辩意见，本院不予采纳。原审法院据此判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司普兰店支公司在交强险限额内赔偿原告孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦死亡赔偿金40000元、精神损害抚慰金30000元、车辆损失费2000元，合计72000元；二、被告初振伟赔偿原告孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费、车辆损失费等各项损失合计77127.15元；三、驳回原告的其他诉讼请求。上述第一、二项于本判决生效后三十日内付清。案件受理费减半收取2457元，由原告承担847元，被告初振伟承担1610元。
上诉人孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦不服该判决向本院提起上诉。其上诉请求是：请求撤销原判，依法改判。其理由是：案涉车辆没有营运资质，被上诉人初振伟应当承担40%以上的责任，被上诉人大连大森服装有限公司应当因此承担连带责任；原审法院直接采用大连市中级人民法院（2013）大民一终字第1999号民事判决结果不当。
被上诉人大连大森服装有限公司答辩称：不同意上诉人的上诉请求，同意原审判决。案涉车辆是否具有营运资质与交通事故的发生无因果关系。另案已经认定被上诉人大连大森服装有限公司对案涉交通事故不承担赔偿责任；上诉人错误地理解了《侵权责任法》的规定。
被上诉人中国人民财产保险股份有限公司普兰店支公司答辩称：不同意上诉人的上诉请求，同意原审判决。
本院经审理查明，一审判决认定的事实属实。
本院认为，公民的合法权利受法律保护，本案争议的焦点是因被上诉人马云岐所驾驶车辆没有营运资质，被上诉人初振伟是否因此对案涉交通事故承担更多的赔偿义务，被上诉人大连大森服装有限公司应否因此承担连带赔偿责任。首先，案涉交通事故已经经普兰店市公安局交通警察大队作出道路交通事故责任认定，梁海因夜间、雨天驾驶车辆未降低行驶速度，急弯路路段严重超速行驶，违反标线（中心单黄实线）驶入反道，负案涉交通事故的主要责任，被上诉人马云岐因在夜间、雨天驾驶车辆未降低行驶速度，急弯路路段超速驾驶，负案涉交通事故的次要责任。原审法院据此认定被上诉人初振伟作为被上诉人马云岐所驾驶车辆的车主，对梁海的死亡结果承担30%的赔偿责任，于法有据。上诉人上诉主张案涉车辆没有营运资质应当加重被上诉人的责任，因案涉车辆没有营运资质并不是案涉交通事故发生的原因，上诉人的此项上诉理由，本院不予支持。关于上诉人上诉主张被上诉人大连大森服装有限公司应当因此承担连带赔偿责任的上诉理由，首先，大连大森服装有限公司与初振伟签订是客运合同，在大连大森服装有限公司对案涉车辆在夜间、雨天驾驶车辆未降低行驶速度，急弯路路段超速驾驶行为没有指示过错的情况下，上诉人主张由大连大森服装有限公司承担赔偿责任，于法无据。其次，案涉车辆的实际使用人是被上诉人马云岐，车主是被上诉人初振伟，被上诉人大连大森服装有限公司既不是案涉车辆的所有人，也不是实际使用人，其对案涉交通事故的发生也不存在过错，案涉车辆没有营运资质不是案涉交通事故发生的原因，故上诉人请求被上诉人大连大森服装有限公司承担赔偿责任，于法无据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费4914元，由上诉人孙玉梅、于莲芝、梁诗晴、梁诗悦共同承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 宋 君
代理审判员 陈 薇
代理审判员 金 艳
二〇一四年十二月三日
书 记 员 唐蓉荣