陕西省眉县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）眉民一初字第26号
原告钟越，男，生于1961年4月4日，汉族，高中文化，农民。
委托代理人党喜翠，女，生于1965年8月17日，汉族，初中文化，农民，系原告之妻。
委托代理人郑荣辉，陕西渭塬律师事务所律师。
被告钟宏军，男，生于1967年5月16日，汉族，初中文化，农民。
被告郭力，男，生于1966年3月26日，汉族，高中文化，工人。（缺席）
委托代理人杨军怀，陕西秦兴律师事务所律师。
委托代理人袁野，男，生于1966年5月5日，汉族，硕士文化。
原告钟越与被告钟宏军、郭力提供劳务者致害责任纠纷一案，本院受理后，在审理过程中，被告郭力于2013年4月12日提出对原告的伤残等级、护理依赖等级、后续治疗费用重新鉴定的申请。重新鉴定后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告钟越的委托代理人、被告钟宏军及被告郭力的委托代理人到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，被告郭力将其投资新建的麟游县两亭蓝奥加油站建筑工程发包给了被告钟宏军。2012年7月6日，原告受被告钟宏军雇佣前去被告郭力承包的工地干活，当时双方口头约定每天报酬130元。2012年7月9日下午七点左右，原告干活时在未有安全措施的保护下，从约10米高的钢管架子上掉下来摔伤。原告受伤后，即被送往麟游县医院住院治疗一天，并于2012年7月11日转至解放军第三医院住院治疗49天，被诊断为：胸11椎体滑脱；胸12椎体爆裂骨折；胸髓损伤伴截瘫；血气胸；多发肋骨骨折；心包积液；骶尾部褥疮；低蛋白血症，治疗好转后，于2012年8月29日出院。原告住院期间，被告钟宏军支付了麟游县医院和解放军第三医院的全部医疗费。原告出院后继续在门诊治疗，支付医疗费3304元，庭审中变更为6757元。2012年10月22日，原告的伤情经陕西中金司法鉴定中心鉴定为：已构成二级伤残，后续治疗费用每年需12000元，属大部分护理依赖，需二人护理。现原告诉至法院，请求判令：1、二被告赔偿原告医疗费6757元（不含被告支付的医疗费）、误工费13650元、护理费1171200元、住院伙食补助费1500元、营养费4200元、伤残赔偿金103734元、后续治疗费240000元、精神损害抚慰金50000元、司法鉴定费2900元，共计1587472元。2、本案诉讼费由二被告负担。
被告钟宏军辩称，此工程是被告郭力包给被告钟宏军做的，双方口头约定，根据工程量完成情况，通过银行转账方式支付报酬。2012年7月6日，原告来被告钟宏军所干工程的工地干活，约定报酬为一天130元。7月9日，原告干活时从架子上掉下摔伤，被告钟宏军立即将其送往麟游县医院治疗，7月11日又转至解放军第三医院住院治疗49天，并支付了原告在医院治疗的医疗费用共计124169.2元，后来又支付了原告6600元，其中4600元原告方给被告钟宏军打了收条，另外2000元是通过法庭支付给了原告。关于被告郭力所说通过被告钟宏军已向原告钟越支付了105000元不属实，这些钱是被告郭力通过银行转账方式支付给被告钟宏军的工程款，只有2012年8月28日那天转账的10000元是被告郭力支付给原告钟越的医疗费。被告钟宏军认为原告钟越本身从事的是专业性工作，应具有注意自身安全的义务，他自己对此事件也应承担一定的责任。原告起诉的各项赔偿请求数额过高，应以第二次鉴定书意见的结果及法律规定的计算方式来确定。
被告郭力辩称，对原告受伤的事实没有异议，但事情发生后被告郭力已通过被告钟宏军支付原告钟越105000元。原告从事的是专业技术性工作，应自身具备一定的安全意识和保护措施，因此原告也应承担一定的责任。另外，原告请求的各项赔偿金额过高，具体的各项计算方式应按照法律规定以及第二次鉴定意见书结果来确定。
被告郭力将麟游县两亭蓝奥加油站建筑工程发包给被告钟宏军承建。2012年7月6日，原告钟越受雇于被告钟宏军从事该工程架子工的工作，口头约定报酬为一天130元。2012年7月9日下午七点左右，原告干活时在未有安全措施保护的情况下，从约10米高的钢管架子上掉下来摔伤。原告受伤后，即被送往麟游县医院治疗。由于伤势严重，2012年7月11日原告又被转至解放军第三医院住院治疗49天，被诊断为：胸11椎体滑脱；胸12椎体爆裂骨折；胸髓损伤伴截瘫；血气胸；多发肋骨骨折；心包积液；骶尾部褥疮；低蛋白血症。治疗好转后，原告于2012年8月29日出院。原告住院期间，被告钟宏军支付了麟游县医院和解放军第三医院的全部医疗费共计114169.2元，后又支付原告现金6600元。被告郭力通过银行转账方式支付了原告钟越医疗费10000元。原告出院后继续在门诊治疗，花费医疗费共计6757元。
又查，2012年10月22日，原告钟越的伤情经陕西中金司法鉴定中心鉴定为：已构成二级伤残，后续治疗费用每年需12000元，属大部分护理依赖，需二人护理，损伤营养期限评定为90天。案件在审理中，被告郭力对陕西中金司法鉴定中心的鉴定意见书不予认可，提出对原告的伤残等级、护理依赖等级、后续治疗费用重新鉴定。经双方同意，经由宝鸡市中级人民法院委托西安交通大学法医学司法鉴定中心进行鉴定。2013年5月28日，该中心作出西交司法鉴定中心（2013）临鉴字第1011号意见书，鉴定意见为“1、被鉴定人钟越伤残等级属二级。2、护理依赖等级属大部分护理依赖等级。3、后续2年内需行对症治疗，每年费用约人民币10000元”。
再查，被告钟宏军承包该工程时，其不具备相应的资质和安全生产条件。
上述事实，有当事人的陈述、庭审笔录、中国人民解放军第三医院住院病历、诊断证明、出院证明、门诊病历及医疗费票据、陕西中金司法鉴定中心司法鉴定意见书及收费票据、交通费票据、证人证言、原告方出具的收条、银行转账凭证、西安交通大学法医学司法鉴定意见书等证据在卷证实。
本院认为：原告钟越为被告钟宏军承包的工程搭架子，双方就报酬的给付作了约定，故双方已形成个人之间的劳务关系。原告在被告钟宏军提供劳务过程中致伤所受损失理应由被告钟宏军予以赔偿。本案中，原告受伤虽因被告没有提供安全措施原因所致，但原告作为施工人更应熟悉做工技术要求和安全要求，理应尽到安全注意义务，而其未尽到应尽的义务，原告对其损伤后果也有一定的责任。被告郭力将其投资新建的麟游县两亭蓝奥加油站建筑工程发包给被告钟宏军时，知道被告钟宏军并不具备相应的资质却将该工程作了发包，其存在重大过失，故二被告应对原告的损伤后果应承担连带赔偿责任。原告应承担10%的责任，被告应承担90%的责任。关于护理费、后续治疗费的计算问题，原告的伤情经过两次鉴定，第一次是原告起诉前自行委托陕西中金司法鉴定中心鉴定，第二次是在案件审理中，被告郭力对第一次鉴定意见书不予认可，提出对原告钟越的伤残等级、护理依赖等级、后续治疗费用重新鉴定。第二次鉴定时，由宝鸡市中级人民法院委托西安交通大学法医学司法鉴定中心进行鉴定。从两次鉴定程序及结果来看，第二次鉴定是经原、被告双方同意；且西安交通大学法医学司法鉴定中心从医学理论和临床经验上均较陕西中金司法鉴定中心更具权威性；另外第一次鉴定结论中“需二人护理”的描述与原告病情的实际护理程度不符；故以第二次鉴定意见书作为依据计算为宜。至于护理年限，结合原告钟越现在的病情及本案实际考虑，暂定护理期限10年为宜。如10年后仍产生护理费用，原告有再次起诉的权利。
本院依法确认原告所产生的医疗费为137526.2元、误工费7350元（105天×70元）、护理费259350元（105天×1人×70元＋10年×1人×70元）、住院伙食补助费50天×30元=1500元、营养费4200元（（50天＋90天）×30元）、交通费131元、伤残赔偿金103734（5763元／年×20年×90%）元、后续治疗费20000元（10000元×2年）、精神损害赔偿金10000元、鉴定费2900元，依法予以确认，上述各项费用共计546691.2元。（含原告已支付的6757元，被告钟宏军已付的120769.2元及被告郭力已付的10000元）
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一、二款、第十七条第一、二款、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
一、由二被告在判决生效之日起十五日内赔偿原告钟越医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费、交通费、伤残赔偿金、后续治疗费、精神损害赔偿金、鉴定费共计492022.08元。（含原告已支付的6757元，被告钟宏军已付的120769.2元及被告郭力已付的10000元）
二、驳回原告其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费18995元，由原告钟越负担1899元，二被告负担17096元。
如不服本判决，可自本判决书送达后十五日内向本院递交上诉状及副本两份，并预交上诉费18995元，上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。
审 判 长 贺领会
代理审判员 杨喜莲
代理审判员 同列红
二〇一三年十月十日
书 记 员 黄 莎