河北省石家庄市桥西区人民法院民 事 判 决 书(2016)冀0104民初43号原告：杨华。委托诉讼代理人：赵桦，河北姜钟律师事务所律师。被告：郝希明。被告：石家庄衍兴电子有限公司，住所地石家庄市高新区湘江道319号天山科技园7号楼。法定代表人：郝希明，该公司总经理。委托诉讼代理人：王喜立。被告：王喜立。原告与被告郝希明、石家庄衍兴电子有限公司（以下简称衍兴电子公司）、王喜立民间借贷纠纷一案，原告于2016年1月5日向本院起诉，当日本院决定受理。本院受理后，依法组成合议庭，分别于2016年6月21日、2016年7月21日公开开庭进行了审理。原告杨华及其委托代理人赵桦，被告王喜立并作为被告衍兴电子公司委托代理人到庭参加诉讼。被告郝希明经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席进行审理。本案现已审理终结。原告杨华诉称，2014年8月23日，三被告向原告借款525000元，借期3个月，月息5分。后被告陆续偿还本金180000元。现尚欠345000元。原告请求判令：1、被告郝希明偿还原告借款345000元，被告衍兴电子公司、王喜立承担连带还款责任；2、本案诉讼费由三被告承担。被告郝希明未到庭答辩。被告衍兴电子公司辩称，1、认可借款的事实，但对借款数额有异议，仅收到475000元；2、偿还过部分款项，2014年年底之前系偿还利息，2015年1月1日之后系偿还本金。被告王喜立辩称，1、该笔借款是公司借款，我本人作为公司员工，见证该笔借款，不应承担连带责任；2、借款数额为475000元，预先扣除了25000元利息，原告主张的另一笔25000元的借款没有收到，该借条系借款50万元预扣的利息，认可月息5分；3、3个月借款到期后，我本人未在新的借款承诺函中签字，因此不应承担连带责任。经审理查明，2014年8月23日，被告郝希明向原告出具《违约协议书》，约定被告郝希明向原告借款50万元，借期3个月。同日，被告郝希明、王喜立共同出具借条2份，分别载明“今借杨华女士人民币50万元”“今借杨华女士人民币25000元”，落款处借款人均为郝希明，共同债务人为王喜立。当日，原告向被告郝希明账户转款475000元。被告郝希明及衍兴电子还款情况如下：2014年9月23日，还款25000元；2014年11月23日，还款25000元；2014年12月24日，还款25000元；2015年1月24日，还款20000元；2015年1月31日，还款50000元；2015年2月8日，还款50000元；2015年2月9日，还款2000元；2015年3月6日还款5000元；2015年3月17日，还款3000元；2015年3月19日，还款12000元；2015年3月25日，还款8万元；2015年4月30日，还款10000元；2015年6月5日，还款4000元；2015年7月1日，还款500元；2015年9月11日，还款500元；2015年9月23日，还款3000元；2015年9月29日，还款2000元、1000元；2015年10月14日，还款5000元；2016年2月3日，还款5000元；2016年3月至6月期间共还款3700元。另被告主张其于2014年10月23日分五笔共向原告还款25000元，金额分别为300元、2600元、10000元、3800元、8300元。原告认可收到前四笔款项，对于第五笔款项8300元不认可。被告对该笔还款未提交证据。庭审中，原告认可上述款项中，2015年1月31日的5万元，2015年2月8日的5万元及2015年3月25日8万元，三笔还款均为偿还本金，共计18万元；原、被告双方均认可，双方口头约定按照月息5分支付利息。关于原告主张的另一笔金额为25000元的借款，原告主张该笔借款系现金交付，被告不予认可，但对借条的真实性无异议，称该借条实际为借款500000元按照月息5分计算的预先扣除的利息，就该部分预先扣除的利息打的借条。2015年8月21日，被告衍兴电子公司出具《承诺函》一份，载明“我公司欠杨华借款本金32万元，由2015年8月份起每月还本金1万元”。以上事实，有原、被告陈述及原告提交的违约协议书、借条、承诺函、银行交易流水明细，被告提交的银行转账凭证、银行交易记录所证实，足以认定。本院认为，原告与被告郝希明签订的《违约协议书》实际为借款协议，该协议书及被告郝希明、王喜立出具的借条是当事人的真实意思表示，未违反法律及行政法规强制性规定，应认定为有效。被告郝希明向原告借款，应当按约偿还借款本金。关于原告主张的第一笔借款50万元，被告方认可收到原告转款475000元，其中25000元为预扣利息，原告对此予以认可，因此，该笔借款的实际金额应认定为475000元。关于原告主张的第二笔借款25000元，原告主张为现金交付，被告否认收到该笔现金，并称该25000元也是第一笔500000元借款的预扣利息。因其在第一笔借款50万元中已经预先扣除了25000元利息，按照常理不应对预扣的利息另行单独再出具借条，被告的主张不符合逻辑，本院不予采信，故应当认定原告向被告交付第二笔借款25000元事实成立，被告郝希明向原告借款本金数额合计为500000元。关于被告主张的2014年10月23日还款8300元，原告不予认可，被告未提交证据证明，本院不予采信。关于被告尚欠款金额，双方约定借款利率为月息5分，被告郝希明、衍兴电子公司已按此支付381700元（其中包含双方均认可的还本金18万元）。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。”据此，被告已支付的利息按照月息3分计算，超过部分应冲抵本金。被告截止2015年3月25日前支付的利息均已超过月息3分，此后至2015年4月30日，被告又还款1万元，不足月息3分，但超过2分；被告确已支付该部分利息，故不再予以返还。自2015年5月1日之后，被告偿还款项不足以支付按年利率24%计付的利息，应按照年利率24%计算利息。据此计算，截至2016年2月3日，被告郝希明尚欠原告借款本金270572.16元，利息28424.12元（详见后附利息计算表）。后自2016年3月1日至6月31日期间，被告郝希明向原告还款3700元，应自该部分利息中扣除。即截至2016年6月31日，被告郝希明尚欠原告借款本金270572.16元，利息24724.12元。鉴于原告在本案中只要求被告支付借款本金，故对上述利息本案不作处理，被告应偿还原告借款本金270572.16元。原告要求被告郝希明偿还借款345000元，无事实和法律依据，本院不予支持。关于被告王喜立及衍兴电子公司的责任问题，因被告王喜立为两笔借款的共同债务人，被告衍兴电子公司向原告出具承诺函，认可该公司对原告的欠款，因此，原告主张被告王喜立、衍兴电子公司对被告郝希明的上述借款承担连带还款责任，符合法律规定，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条第二款第二项之规定，判决如下：一、被告郝希明于本判决生效之日起十日内偿还原告杨华借款本金270572.16元；二、被告石家庄衍兴电子有限公司、王喜立对被告郝希明的上述债务承担连带还款责任；三、驳回原告杨华的其他诉讼请求。被告如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6475元，保全费2245元，合计8720元，由原告杨华负担1493元，被告石家庄衍兴电子有限公司、郝希明共同负担7227元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。并于上诉期限届满之日起7日内预交上诉费（上诉费按照不服一审判决部分的上诉请求数额交纳；收款单位：河北省石家庄市中级人民法院，账号：62×××47，开户银行：河北银行华兴支行）。逾期不交也不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。审 判 长 赵 芳人民陪审员 王 凯人民陪审员 范建民二〇一六年八月十八日书 记 员 徐军娜附：利息计算表时间本金计息天数利率（月）应付利息实际还款冲抵本金尚欠本金尚欠利息14.9.235000001个月3%49000014.10.234900001个月3%48800014.11.234880001个月3%47764014.12.244776401个月3%14329.210670.8466969.215.1.24466969.21个月3%14009.085990.92460978.2815.1.31460978.287天3%3226.85401978.283226.8515.2.8401978.288天3%3287.83351978.286514.6815.2.9351978.281天3%351.98351978.284866.6615.3.6351978.2826天3%9151.48351978.289018.1415.3.17351978.2811天3%3871.78351978.289889.9215.3.19351978.282天3%703.961406.12350572.1615.3.25350572.166天3%2103.43270572.162103.4315.4.30270572.161个月6天2.43%7896.57270572.1615.6.5270572.161个月5天2%6313.3270572.162313.315.7.1270572.1626天2%4689.88270572.166503.1815.9.11270572.162个月10天2%12626.6270572.1618629.7815.9.23270572.1612天2%2164.56270572.1617794.3415.9.29270572.166天2%1082.28270572.1615876.6215.10.14270572.1615天2%2705.7270572.1613582.3216.2.3270572.163个月20天2%19841.8270572.1628424.12后自2016年3月1日至6月31日期间，被告郝希明向原告还款3700元。