河南省舞阳县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）舞刑初字第59号公诉机关舞阳县人民检察院。被告人陈某某，男，1988年7月24日出生。曾因犯抢劫盗窃罪于2005年8月19日被河南省舞阳县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金3000元。曾因寻衅滋事于2011年8月30日被舞阳县公安局行政拘留15日，罚款1000元。现因涉嫌故意伤害，于2013年8月4日被舞阳县公安局行政拘留10日，并处罚款500元；又于2013年8月14日被舞阳县公安局转为刑事拘留，因涉嫌故意伤害犯罪于2013年8月27日被舞阳县人民检察院批准逮捕，次日被舞阳县公安局执行逮捕。现在押于舞阳县看守所。附带民事诉讼原告人李某甲，男1969年7月15日出生，汉族，住舞阳县舞泉镇开源南路**号。诉讼代理人李某乙，女，1965年6月12日出生，汉族，住址同上，系李某甲的姐姐。诉讼代理人殷某某，河南依伦律师事务所律师舞阳县人民检察院以舞检刑诉（2013）225号起诉书指控被告人陈某某犯故意伤害罪，于2013年11月27日向本院提起公诉。期间，因公诉机关补充侦查延期审理一次，因附带民事诉讼原告人申请鉴定，延长审限三个月。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。舞阳县人民检察院指派检察员焦�霞出庭支持公诉，被告人陈某某、附带民事诉讼原告人李某甲及其诉讼代理人李某乙、殷某某到庭参加诉讼。现已审理终结。舞阳县人民检察院指控，2013年8月3日晚上，被告人陈某某酒后去到邻居李某甲家大门口，大骂李某甲并用脚跺李某甲家的大门，李某甲开门出来后，陈某某手持斧子将李某甲砍伤。经鉴定，李某甲头部伤情程度属轻伤。为证明上述事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见、户籍证明、前科刑事判决书、侦破经过等证据。公诉机关认为，被告人陈某某故意非法损害他人身体健康且致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人李某甲称，由于被告人的故意伤害行为造成自己轻伤并致十级伤残，被告应当赔偿医疗费8764.04元�误工费32250.05元，鉴定费1205元，残疾赔偿金44796.06元，护理费1811.47元，以上合计80063.03元。被告人陈某某辩称，因为我们两家以前有矛盾，我喝酒后感到生气就去他家骂他了，当时李某甲开门后，先拿个铁锨拍我的腿，我才用斧子砍他的头。原告人提出的民事赔偿我没有能力赔偿。经审理查明，2013年8月3日晚上，被告人陈某某酒后去到邻居李某甲家大门口，大骂李某甲并用脚跺李某甲家的大门，李某甲开门出来后，陈某某手持斧子将李某甲砍伤，李某甲头部伤情程度属轻伤。另查明，李某甲受伤后，在舞阳县人民医院住院21天，花费医疗费8764.04元，并提供有住院费票据原件，同时提供有三张漯河市中心医院治疗费票据共1130元，鉴定费收据一张75元，共计1205元。其他的收费明细、病历、检查报告、住院证、出院证、诊断证明均为复印件，经漯河冠东法医鉴定中�鉴定，李某甲所受伤害，系锐器伤致头颅骨折，构成十级伤残。上述事实，有下列证据证实：1、被告人陈某某供述与辩解，2013年8月3日晚上我喝醉，回到家我想起以前和李某甲家有矛盾，生气就拿个斧头到李某甲家大门外，骂李某甲。李某甲开门拿个铁锹出来打我的腿一下，我就用斧子砍他的头一下，他的头流血了。李某甲上来抱住我夺斧子，我将胳膊伸开又砍他的头两下，他把我按倒在地，他妈和我妈都过来了。一会民警赶到现场，将斧子夺走。当时我的腿和右眼也被他打伤。2、被害人李某甲陈述，2013年8月3日晚上10点多，我正睡觉时，听到有人跺我家的大门，邻居陈某某骂我有一个小时，我忍不住开开大门，陈某某拿个斧子砍我的头一下，我赶紧抱住他怕再砍我。我俩撕扯到北边的小路上，他又砍我的头两下，我抱住他将他按倒在地，这时我母亲和陈某�的母亲都过来按住他。当时我闻着他身上很大酒气。不一会民警赶到现场，陈某某被带到派出所，我坐急救车到县医院。3、证人郭某某证言，证明2013年8月3日晚上10点多，我正睡觉，听到有人跺我家的大门，邻居陈某某在喊着我儿子李某甲的名字骂。我不让李某甲出去，停一会李某甲开门出去，陈某某举起斧子砍李某甲一下，李某甲抱住陈某某撕扯到北边小路上，陈某某又砍李某甲两下。李某甲将陈某某按倒在地，我和陈某某的母亲都上去劝架，按住陈某某。一会儿，民警赶到现场。4、证人段某某、刘某某证言，证明2013年8月3日晚上，段军奇正在医院值班时，县医院职工刘胜旗对段军奇说，他的一个朋友在博爱医院南边被打伤了。段某某和护士喜亚红、刘某某开着120急救车去到现场。当时民警也在现场，一个中年男子头上流着血躺在地上，民警将一个年轻孩儿�走。受伤男子被抬上车送到医院。期间该男子未受到其他伤害。刘某某还证明，其赶到现场时见民警从年轻孩儿手里夺过一把斧子。5、证人李某丙证言，证明2013年8月3日晚上10点多，我弟弟李某甲的朋友刘某某打电话说，李某甲在家门口被砍伤了。我赶到县医院，见李某甲头上流着血，医生正在包扎。李某甲说晚上陈某某在家门口骂他，并用斧子将他砍伤的。在医院是我护理的。6、证人蔡某甲、高某某、李某丁证言，三人系李某甲家的房客。蔡某某证明事发当晚，听见有人骂着砸李某甲家的大门。出来时见李某甲和一个男子在地上撕扯，那个男子拿个斧子，李某甲头上流着血。李某甲的母亲和那个男子的母亲也在劝架。一会儿民警赶到现场把该男子的斧子夺下，并将他带走，120急救车将李某甲拉走。其他二人证明只是听见打架，没出去看，不知道具体情况。7、证人邢某某证言，证明2013年8月3日晚上10点多，我儿子陈某某喝酒回来，我给他开开门也没理他，不仿佛他拿个啥出去了。一会听见外面吵，我出去见李某甲在陈某某身上压，李某甲的母亲护栏着陈某某，李某甲打陈某某的脸，我上去劝，李某甲还打我两拳。一会儿民警赶到现场将陈某某带走。8、证人马某某、王某某证言，证明2013年8月3日晚上其二人与陈某某喝酒后，王伟峰将陈某某送回家的情况。9、证人蔡某乙、杜某某证言，证明其二人接警后赶到事发现场，陈某某面朝上在地上，陈某某的母亲和李某甲按着陈某某，李某甲头上流着血，李某甲用拳头打陈某某的脸两拳。10、现场勘验检查及照片，证明案发现场的状况。11、法医学人体损伤程度鉴定书及照片，证明李某甲系钝器力作用所致，造成头皮创口及侧额、顶骨骨折属轻伤；陈某某系钝性外力作用致左眼球结膜弥漫性充血属轻微伤。12、扣押物品清单及物证照片，证明现场提取并扣押的斧子。13、户籍证明、前科情况证明，证明被告人陈某某作案时的年龄，与查证一致；曾因犯抢劫盗窃罪于2005年8月19日被河南省舞阳县人民法院判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金3000元。曾因寻衅滋事于2011年8月30日被舞阳县公安局行政拘留15日，罚款1000元。14、案件侦破经过、抓获经过，证明民警接警后赶到事发现场，对案件进行调查、侦查等情况。15、李某甲的医疗费票据原件，住院证、出院证、病历、医嘱、检验报告、费用明细清单等复印件；伤残等级鉴定书，李某丙的个体工商户营业执照、李某甲的驾驶证复印件；署名“张良”内容为李某甲曾给其开车的书面证明；漯河市中心医院的分别为检查费280元、150元票据两张，治疗费700元一张；漯河市冠东法医鉴定中心的收据75元。证明其住院21天，所花医疗费8764.64元；李某甲系锐器伤致李某甲头骨骨折构成十级伤残。上述证据，经法庭举证、质证，事实清楚、证据确实充分，本院予以确认。本院认为，被告人陈某某故意非法损害他人身体健康且致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，舞阳县人民检察院指控的罪名成立，本院予以支持。被告人陈某某的故意伤害行为，给被害人李某甲造成一定的损失，依法应承担相应的民事赔偿责任。关于附带民事原告人请求的误工费仅凭只有署名的证明，而没有相关从业证明，要求按运输行业收入标准计算，不符合相关法律规定。误工费应按城镇居民人均纯收入计算，误工费自住院之日起计算至定残之日，即自2013年8月3日至2014年4月27日，即误工费22398.03元∕年÷365天×265天＝16261.58元。其请求的残疾赔偿金不符合相关法律的规定，本院不予支�。护理费因没有实际损失证明，仅凭其营业执照要求按零售业标准计算，没有充分的证据予以证明，应按一般护工标准每天50元计算，即50元／天×21天＝1050元；其请求的营养费按100天计算，不符合相关规定，应按住院期间计算，即10元／天×21天＝210元；医疗费8764.64元、住院伙食补助费630元、鉴定治疗费1205元，符合相关规定予以支持，以上合计28121.22元，应由被告人陈某某负担。其他请求不符合相关法律规定的部分，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二款、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条之规定，判决如下：一、被告人陈某某犯故�伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2013年8月14日起至2015年8月3日止）。二、被告人陈某某赔偿附带民事诉讼原告人李某甲各项损失28121.22元。三、驳回附带民事诉讼原告人李某甲的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判长 王  德  新审判员 刘  琳  飞审判员 张  金  乐二〇一四年九月三十日书记员 刘潇键（兼）