山东省某某城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1428刑初47号
公诉机关某某城县人民检察院。
被告人于某某，曾用名于某，男，1988年生于山东省某某城县，汉族，初中某某化，无业，户籍所在地山东省某某城县。2015年12月29日被刑事拘留，2016年1月30日被执行逮捕。现羁押于某某城县看守所。
某某城县人民检察院以某某检公诉刑诉[2016]42号起诉书，指控被告人于某某犯诈骗罪，于2016年5月6日向本院提起公诉。本院于当日审查立案，并依法组成合议庭，于2016年6月16日公开开庭进行了审理。某某城县人民检察院指派代理检察员黄金成出庭支持公诉。被告人于某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
某某城县人民检察院指控：1、2014年10月份，被告人于某某以借用名义将被害人张某甲的白色大众帕萨特轿车开走，在张某甲不知情的情况下用该车从他人处抵押贷款。经鉴定，白色大众帕萨特轿车价值26770元。2、2015年5、6月份，被告人于某某向被害人徐某某虚构了二人合作承包德某某快客运输线、为徐某某办理机动车驾驶证和手机号码等虚假事由，骗取了徐某某现金21000元。3、2015年5月份至8月份，被告人于某某向被害人周某甲虚构了派森公司业务员租用周某甲的私家车、其妻子奶奶生病住院、汽车发生交通事故等虚假事由，骗取了周某甲现金6000余元。综上，被告人于某某的诈骗数额共计53770元左右。2015年12月28日20时左右，被告人于某某在垦利县银座佳驿宾馆207房间被垦利县公安局垦利街道派出所民警抓获归案。
某某城县人民检察院认为，被告人于某某采用虚构事实、隐瞒真相的方法，多次骗取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。提请本院对被告人于某某依法判处。
被告人于某某对指控的罪名和犯罪事实无异议，通过这件事认识到自己的错误，请政府给一个改过自新的机会。
经审理查明：1、2014年10月份，被告人于某某以借用名义将被害人张某甲的白色大众帕萨特轿车开走，在张某甲不知情的情况下用该车从他人处抵押贷款。经鉴定，白色大众帕萨特轿车价值26770元。2、2015年5、6月份，被告人于某某向被害人徐某某虚构了二人合作承包德某某快客运输线、为徐某某办理机动车驾驶证和手机号码等虚假事由，骗取了徐某某现金21000元。3、2015年5月份至8月份，被告人于某某向被害人周某甲虚构了派森公司业务员租用周某甲的私家车、其妻子奶奶生病住院、汽车发生交通事故等虚假事由，骗取了周某甲现金6000余元。综上，被告人于某某的诈骗数额共计53770元左右。2015年12月28日20时左右，被告人于某某在垦利县银座佳驿宾馆207房间被垦利县公安局垦利街道派出所民警抓获归案。
上述事实，由公诉机关提交并经当庭质证的下列证据证实：一、证实于某某诈骗张某甲的证据：
1、书证
王宝军提供的行驶证复印件、证明证实，经王宝军介绍，于某某将张某甲的白色帕萨特轿车抵押给郑书志借款2万元，后因于某某仅还了5千元，剩余钱款由王宝军还清，于某某便将该车顺抵给了王宝军。
2、证人证言
（1）王宝军证实，2014年11月份，于某某以一辆帕萨特轿车为抵押，让王宝军担保，在郑书志处借款20000元，于某某抵押时告诉王宝军帕萨特轿车是于某某朋友的，于某某的朋友不乐意将车抵押。借款到期后，于某某仅还了5000元，后王宝军替于某某将剩余借款还清后，让于某某向王宝军开具借条并由该车做抵押。至今于某某没有将该车赎回。
（2）郑书志证实，2014年11月份，王宝军领着一个小伙子，即于某某以一辆帕萨特轿车做抵押从郑书志处借款20000元，借款时郑书志说该车是这个于某某的，后来因于某某不能还清借款，王宝军将借款还上后开走了帕萨特轿车。
（3）李圣超证实，2014年10月份，自己将于某某介绍给了张ＸＸ，于某某将张ＸＸ的白色帕萨特轿车借走，后在张ＸＸ不知情的情况下将该车抵押借款，因于某某未还清借款，至今该车尚未赎回。
3、被害人张某甲的陈述，证实2014年10月底，通过李圣超认识了于某某，于某某自称在哈尔滨有工程，和张某甲签订了供货合同后，于某某借用张某甲的轿车，在未征得张某甲同意的情况下，将张某甲的轿车抵押，至今一直未归还。
4、被告人的供述和辩解，证实2014年10月份，于某某以干工程的名义认识了张某甲即张ＸＸ，后将张某甲的白色帕萨特轿车借走，在张某甲不知情的情况下从郑书志处抵押借款2万元，至今因借款未还清该车还未赎回。结合其他证据证实被告人于某某系主动供述诈骗张某甲的犯罪事实。
5、鉴定意见
山东省涉案物品价格鉴定（认证）结论书，证实于某某所骗取的张某甲的帕萨特汽车的价值为26770元。
6、辨认笔录
2016年1月27日证人郑书志辨认笔录，证实郑书志辨认出于某某即是向其抵押白色帕萨特轿车的男子。
二、证实于某某诈骗徐某某事实的证据：
1、书证
（1）被害人徐某某提供的客运线路租赁承包合同三份，证实该三份合同内容一致，合同甲方为某某城县客运管理处，乙方为徐某某，在合同中约定每年乙方向甲方交纳承包金350000元。后经被害人徐某某、被告人于某某证实，该合同系于某某伪造的虚假合同，并不存在承包事实。
（2）被害人徐某某提供的借条，证实该借条内容为：于某某借徐某某21000元，用期5天，2015年6月14日于某某将鲁NG4F**号奇瑞轿车抵押给徐某某，如到期不还徐某某有权变卖车辆。后经被害人徐某某、被告人于某某证实，此时于某某已经向徐某某表明对徐某某实施了诈骗，故向徐某某出具了此借条。后经证实于某某抵押给徐某某的车辆并非于某某所有。
（3）古贝春集团有限公司出具的证明，证实该公司与于某某或者于某之间没有包车交易往来。2015年公司没有包车组织去青岛开会、旅游等相关活动。
（4）某某城县交通运输局出具的证明，证实某某城县交通运输局所属的运输管理所，下设某某城县客运管理办公室，不存在某某城县客运管理科。
（5）某某城县公安局受案登记表，证实2015年8月20日15时，徐某某向某某城县公安局报警，称自己被于某某骗了21000元。
2、证人证言
（1）王某证实，2015年6月份，王某帮徐某某核实过于某甲没有一个叫“于某”的侄子。
（2）信某某证实，2015年6月份，徐某某向信某某询问德某某快客是谁承包、什么时间到期的事情，信某某问了某某城汽车站的调度员宋某某，宋某某称德某某快客郑某某承包着，合同期限到2015年年底。
（3）王某某证实，德州至某某城的运输线没有承包给个人，于某某也没有承包过德州至某某城的运输线。
（4）曹某某证实2015年6月份，徐某某在曹某某处借走了3000元钱。
3、被害人徐某某的陈述，证实2014年5、6月份，于某某以北关村支书于某甲的侄子“于某某”的身份，虚构承包客车运输线路、办理驾照、办理好的手机号码、别人包车加油等事实，骗取徐某某共计21000元。被徐某某发现后，于某某向徐某某打了个21000元的欠条，并以一辆黑色奇瑞轿车做抵押，后轿车被车主追回。
4、被告人的供述和辩解，证实2014年5、6月份，于某某声称自己是某某城县城区北关村支书于某甲的侄子，虚构了承包客车运输线路、办理驾照、办理好的手机号码、古北春酒厂包车、加油等事实，共骗取了徐某某21000元。被徐某某发现后，于某某向徐某某打了个21000元的欠条，并以一辆周某甲的黑色奇瑞轿车做抵押，至今尚未还骗取徐某某的钱款。
5、辨认笔录，证实2015年8月20日18时30分，在某某城县公安局民警主持下，徐某某辨认出了照片中5号男子即于某某。
三、证实于某某诈骗周某甲事实的证据：
1、书证
（1）德州市交通运输局出具的情况说明一份，证实出租车从业资格证使用经营性道路旅客运输从业资格证，根据驾驶证准驾车型驾驶车辆，而且必须经过报名、培训、考试等程序。
（2）对周某甲的农行银行卡622848181234xxxxxxx的查询结果一份，证实2015年6月19日，该卡内余额为708.35元，2015年6月26日，存入4900元，2015年6月26日，在德州市湖滨支行支取5600元。
（3）周某甲之妻贺伟伟的农行银行账号6228481812345xxxxxx的银行交易明细一份，借记卡产品资料查询二份，证实农行账号6228480248100xxxxx的户主为于某某，2015年12月1日，于某某通过该账号向贺伟伟的农行账号6228481812345xxxxxx汇款1000元。
（4）周某甲的建行卡号6217002270008xxxxxxx交易明细，证实2015年11月9日，该卡在青岛人民路第二支行通过ATM机现金存入497.51元。
2、证人证言
贺伟伟（周某甲的妻子），证实于某某借走了自己家的车，虚构事实骗了自己家共6000多元，2015年7、8月份，发现自己轿车被其他人开着，经询问发现于某某将车抵押了。
3、被害人周某甲的陈述，证实2014年5月份以来，于某某虚构派森公司需要租车的事实，开走周某甲的黑色奇瑞轿车后抵押给徐某某，并虚构老婆的奶奶生病、轿车发生交通事故等事实，骗取周某甲8000余元用于个人消费。
4、被告人的供述和辩解，证实2015年5月份，被告人于某某以派森业务员租车为由将周某甲的奇瑞轿车开走，后虚构了老婆的奶奶病了、车需要加油、车在天津出事故的事实，共骗取了周某甲共计8000余元，后在案发前还给了周某甲1500元，其骗取周某甲钱款共计6000余元。
四、综合证据
1、户籍证明信、无违法犯罪证明信，证实于某某于1988年出生，犯罪时已达到刑事责任年龄，具备完全刑事责任能力，本次犯罪之前无前科。
2、抓获经过，证实2015年12月28日20时许，垦利县公安局垦利街道派出所民警在垦利县银座佳驿宾馆207房间将于某某抓获归案。
3、某某城县公安局的办案说明，证实因某某城县派森公司破产，未能调取派森公司证言；未调取到张某甲和于某某之间的短信记录；未联系到海格消防公司的刘建军和曹老板；未能联系到董杰。
4、某某城县运达客运出租有限公司出具的证明，证实于某某或于某某不属于某某城县运达客运出租有限公司驾驶员及其他工作人员。
5、对于某某的建行银行卡查询结果两份，证实于某某银行卡存款余额情况。
被告人于某某对上述证据无异议，也未提交证据。公诉机关上述证据具备合法性、关联性和客观性，证据间能够相互印证，依法采纳为有效证据。
本院认为，被告人于某某采用虚构事实、隐瞒真相的方法，多次骗取他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，构成诈骗罪。某某城县人民检察院的指控成立。被告人于某某在侦查阶段主动供述了诈骗张某甲帕萨特轿车的犯罪事实，系坦白，依法从轻处罚。被告人于某某诈骗被害人周某甲的金额，依照有利于被告人的原则，确认为人民币6000元。其诈骗被害人徐某某、周某甲所得财产继续追缴并返还被害人。被告人于某某诈骗被害人张某甲帕萨特轿车一辆，因涉及案外人权益，可由被害人张某甲另行主张。
为打击犯罪，保护公民的财产权利不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人于某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，罚金人民币六万元。
（刑期自判决生效之日起计算，判决之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年12月29日起，至2017年6月28日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）
二、被告人于某某诈骗被害人徐某某人民币21000元、诈骗被害人周某甲人民币6000元，继续追缴，发还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 高振礼
人民陪审员 张秀英
人民陪审员 徐宝成
二〇一六年六月二十四日
书 记 员 高 敏