山东省郯城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁1322刑初240号
公诉机关山东省郯城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人徐某1，女，1953年8月2日出生，汉族，农民，住兰陵县。系被害人朱某9之妻（未到庭）。
附带民事诉讼原告人朱某1，男，1979年8月2日出生，汉族，农民，住址同上。系被害人朱某9之子。
附带民事诉讼原告人朱某2，女，1981年5月7日出生，汉族，农民，住址同上。系被害人朱某9之女（未到庭）。
附带民事诉讼原告人李某，女，1959年4月1日出生，汉族，农民，住兰陵县。系被害人徐某4之妻（未到庭）。
附带民事诉讼原告人徐某2，男，1984年10月25日出生，汉族，农民，住兰陵县。系被害人徐某4之子。
附带民事诉讼原告人徐某3，女，1989年1月27日出生，汉族，农民，住鄄城县。系被害人徐某4之女（未到庭）。
附带民事诉讼原告人倪某，女，1956年8月12日出生，汉族，农民，住兰陵县。系被害人朱相成之妻（未到庭）。
附带民事诉讼原告人朱某3，男，1982年1月29日出生，汉族，农民，住兰陵县。系被害人朱相成之子、本案的被害人（未到庭）。
附带民事诉讼原告人朱某4，女，1989年10月3日出生，汉族，农民，住郯城县。系被害人朱相成之女（未到庭）。
附带民事诉讼原告人杨某，女，1932年2月24日出生，汉族，农民，住兰陵县。系被害人朱相成之母（未到庭）。
上述所列附带民事诉讼原告人的诉讼代理人李友利，山东正之源律师事务所律师，特别授权。
被告人房武杰，男，1974年12月26日出生于山东省兰陵县，汉族，初中文化，农民，住兰陵县。因涉嫌犯以危险方法危害公共安全罪于2016年4月3日被抓获，同年4月4日被郯城县公安局刑事拘留，同年4月16日以涉嫌犯交通肇事罪被逮捕。
辩护人马瑞远，山东沂河律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司。
负责人邱萍，该公司总经理。
诉讼代理人陈耀华，该公司员工，特别授权。
山东省郯城县人民检察院以郯检刑诉[2016]155号起诉书指控被告人房武杰犯交通肇事罪，于2016年7月18日向本院提起公诉，本院受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人朱某1、徐某2、朱某3等人向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。郯城县人民检察院指派检察员刘占银出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人朱某1、徐某2及其诉讼代理人李友利、被告人房武杰及其辩护人马瑞远、附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司的诉讼代理人陈耀华到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年4月3日21时许，被告人房武杰醉酒后驾驶鲁Ｑ×××××号小型普通客车，沿郯薛线由东向西行驶至郯城县胜利镇赵楼村路段时，追尾前方朱某3（与准驾车型不符）驾驶暂时停放路边的鲁Q13R57**号拖拉机后逃逸，造成拖拉机上乘坐人员朱某9、朱相成、徐某4死亡，朱某3、朱某8、朱相文不同程度受伤，其中朱某3、朱某8伤情均构成轻伤一级。被告人房武杰负此事故主要责任，朱某3负事故次要责任，朱相成、朱某9、徐某4、朱某8、朱相文无责任。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被告人房武杰的原供述，证人证言、受案登记表、现场勘查笔录及技术照片、事故责任认定书、尸检笔录、死亡证明、户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人房武杰的行为构成交通肇事罪，要求依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定惩处。
附带民事诉讼原告人朱某1、徐某2、朱某3等人诉称，要求追究被告人房武杰的刑事责任，附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司支付交强险理赔金12万元。
被告人房武杰对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
辩护人提出的辩护意见，被告人房武杰系初犯、偶犯，已赔偿被害人亲属的经济损失，对其从轻处罚。
附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司辩称，按照法律规定判决。
经审理查明，2016年4月3日21时许，被告人房武杰醉酒后驾驶鲁Ｑ×××××号小型普通客车，沿郯薛线由东向西行驶至郯城县胜利镇赵楼村路段时，追尾前方朱某3（与准驾车型不符）驾驶暂时停放路边的鲁Q13R57**号拖拉机后逃逸，造成拖拉机上乘坐人员朱某9、朱相成、徐某4死亡，朱某3、朱某8、朱相文不同程度受伤，其中朱某3、朱某8伤情经鉴定均构成轻伤一级。经事故原因分析认定，被告人房武杰负此事故主要责任，朱某3负事故次要责任，朱相成、朱某9、徐某4、朱某8、朱相文无责任。
另查明，民事部分，被告人房武杰因其肇事犯罪行为致被害人朱某9、徐某4、朱相成死亡及朱某3等人受伤所造成的经济损失，其中三被害人的死亡赔偿金共计数额已超过11万元，朱某3的医疗费33892.9元，鲁Ｑ×××××号小型普通客车在附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司已投保交强险，附带民事诉讼原告人朱某1、徐某2、朱某3等人与被告人房武杰在交强险理赔金范围外自行达成和解。
上述事实，有检察机关、附带民事诉讼当事人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、证人证言
（1）证人朱某3证言，他有C1型驾驶证，没有拖拉机驾驶证。当时他开着拖拉机走到胜利镇赵楼村卫生室附近，停靠在路边一两分钟，他们找赵楼村的、收树的阚老板要钱的，不知哪来的面包车把他撞晕了，事故怎么发生的不知道。
（2）证人朱相上证言，当时朱某3开的拖拉机，前后拉了两个挂斗，朱某8、朱相成、朱某9、徐某4坐在后面的挂斗，沿352省道自东向西走到胜利镇赵楼村路段，朱某5打电话向树老板要钱，朱某3停车后下车，树老板不在家，朱某3还没上车，要走还没走，就被同向过来的一辆面包车撞了后面挂斗，他喊沙场的人帮忙，家里人来了以后，他去西赵楼村找面包车的驾驶员，以后的事情不知道了。
（3）证人朱某5（系拖拉机车主）证言，当时朱某3将拖拉机停在路边，给老板打电话要钱，只有朱某3下车，他、朱相上、朱相文、朱某6坐在拖拉机车斗上，朱某8、朱相成、朱某9、徐某4坐在拖拉机车斗牵引的平板车上，从后面来了一辆速度非常快的轿车撞到平板车，他受伤了，爬起来看见朱相成、朱某9、徐某4当场死了，其他人受伤了，他报警。
（4）证人朱相文、朱某6的证言与证人朱某7的证言内容基本一致。
（5）证人朱某8证言，当时他们九个人从黄山刨完树，他和朱相成、朱某9、徐某4坐在拖拉机后面的托盘，怎么发生的事故记不着了。
（6）证人房某证言，他堂哥房武杰借用他的鲁Ｑ×××××号宝骏小型普通客车，说是去医院看望他二大爷，当晚9时许，房武杰打电话告诉他开车出事故了，他不知道发生的什么事故，当晚10时许，被撞的拖拉机方有人敲他家的门，才知道他的车撞死了人。
2、现场勘查笔录、鉴定意见
（1）现场勘查笔录、事故现场图和现场技术照片证实，事故地点位于郯薛线019公里+400米处（郯城县胜利镇赵楼路段），鲁Ｑ×××××号宝骏小型普通客车与拖拉机相撞致被害人死亡的现场情况，被告人房武杰不在现场。
（2）山理工交通安全司法鉴定所[2016]交鉴字4第711号交通事故司法鉴定意见书证实：鲁Ｑ×××××小型普通客车与黄海金马牌拖拉机相撞时的情况，以现有资料和数据无法计算鲁Ｑ×××××小型普通客车事故发生时的行驶速度，黄海金马牌拖拉机处于静止状态。
（3）被告人房武杰血样提取登记表、朱某3血液提取笔录、酒精检测仪（呼气）检测结果、宿迁子渊司法鉴定所[2016]法毒检字第D201604001号、D201604002号宿迁子渊司法鉴定所检验报告书证实，2016年4月3日10时许，经酒精呼气测试，被告人房武杰的血液酒精浓度为128.5mg/100ml，送检血液检测出被告人房武杰血液中乙醇含量为147mg/100mL；朱某3血液中乙醇未检出。
（4）郯城县公安局法医尸检意见证实，朱某9、徐某4系失血性休克死亡、朱相成系颅脑损伤死亡，根据其损伤形态体征分析，符合交通肇事致损伤特征。
（5）郯城县公安局法医学损失鉴定书及诊断证明书证实，朱某3左侧股骨干粉粉碎性骨折及全身多处软组织挫裂伤，系钝性外力所致，构成轻伤一级；朱某8左侧额叶挫裂伤，牙缺损及全身多处软组织擦挫伤，系钝性外力所致，构成轻伤一级。
3、书证
（1）受案登记表、办案说明、到案经过证实，2016年4月3日21时许，被告人房武杰醉酒后驾驶鲁Ｑ×××××号小型普通客车行驶至郯薛线胜利镇赵楼村路段致他人伤亡后，弃车逃离现场，当日9时40分，在家中被抓获。
（2）户籍证明证实被告人房武杰的年龄及身份情况。
（3）驾驶人信息查询结果单证实被告人房武杰准驾B2车型，朱某3准驾C1车型。
（4）车辆信息查询结果单、机动车综合商业保险卡证实，鲁Ｑ×××××小型普通客车登记情况及投保公司情况；拖拉机注册登记申请表证明鲁13/R8489号拖拉机登记情况。
（5）户籍证明及死亡证明证实朱某9出生于1953年12月17日、徐某4出生于1959年3月5日、朱相成出生于1956年9月24日，因交通事故死亡，均于2016年4月26日已注销户口。
（6）临公交郯认字[2016]第371322201600543号道路交通事故认定书证实，被告人房武杰醉酒后驾驶机动车未确保安全通行，发生事故后逃逸，负事故的主要责任，朱某3持有准驾车型不符驾驶证驾驶不符合技术标准机动车违规载人，不按规定停放，负此次事故的次要责任。朱某9、徐某4、朱相成、朱某8、朱相文无责任。
（7）附带民事诉讼原告人向法庭提供医疗票据等证据证明所受到的经济损失情况。
（8）和解协议书证实，附带民事诉讼原告人朱某1、徐某2、朱某3等人与被告人房武杰自行和解，在交强险理赔金范围外由被告人房武杰一次性赔偿其经济损失30万元，赔偿朱某8的医疗费用1.5万元，谅解被告人房武杰的肇事罪过。
4、被告人供述
被告人房武杰对其驾驶鲁Ｑ×××××号小型普通客车于2016年4月3日21时许在省道352郯城县胜利镇赵楼村路段与拖拉机相撞致人伤亡的事实当庭予以供认，并供述听到有人报警，他就走了，伤了好几个人，他喝酒开车，怕伤者发现后举报他，交警再给他检测酒精，还怕有人打他，他就回家躲起来。
本院认为，被告人房武杰违反道路交通安全管理法规，醉酒后驾驶车辆，致三人死亡、二人轻伤后逃逸，负此事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立，予以确认。被告人房武杰归案如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚，其真诚悔罪，通过向被害人的亲属赔偿经济损失获得被害人亲属谅解，被害人亲属自愿和解，双方当事人已达成和解协议，故依法对其从轻处罚，适用缓刑，辩护人对此提出的辩护意见，本院予以采纳。涉案车辆已在附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司投保交强险，因交通事故致人死亡，承保期间内，附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内应当予以赔偿。对被告人房武杰适用缓刑，并到兰陵县司法局二庙司法所接受社区矫正。在此期间，应当遵守法律法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条、第七十六条、第三十六条第一款、《中华人民共和刑事诉讼法》第二百七十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决如下:
一、被告人房武杰犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
二、附带民事诉讼被告人国泰财产保险有限责任公司临沂中心支公司在交强险限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人朱某1、徐某2、朱某3等人经济损失12万元（于本判决生效后十日内履行完毕，将上述款项汇到郯城县人民法院账户，账户名称郯城县人民法院，开户行临商银行股份有限公司郯城支行，银行账户800001821005000000090）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 雷
人民陪审员 庞守举
人民陪审员 杨俊堂
二〇一六年十一月四日
书 记 员 刘 茹