冯强,杨志清,郑塞红等故意伤害罪一审刑事判决书                                      延安市宝塔区人民法院      刑事判决书         （2014）宝刑初字第00410号        公诉机关延安市宝塔区人民检察院。    被告人冯强，曾用名冯伟，男，1988年10月15日出生，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，初中文化，户籍所在地陕西省延安市宝塔区，农民，现住陕西省延安市宝塔区，2011年4月15日犯非法拘禁罪被延川县人民法院判处有期徒刑六个月，2014年5月9日因涉嫌寻衅滋事罪被延安市公安局宝塔分局刑事拘留，2014年6月13日因涉嫌故意伤害罪经延安市宝塔区人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕，现羁押于延安市宝塔区看守所人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕。现羁押于延安市宝塔区看守所。    被告人郭冬冬，男，1993年2月19日出生，公民身份号码61062郭冬冬，男，1993年2月19日出生，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，小学文化，户籍所在地陕西省延川县，农民，住该村，2010年4月19日犯强奸罪被本院判处有期徒刑五年，2013年6月17日被西安市中级人民法院裁定准予假释，6月20日释放，2014年5月9日因涉嫌寻衅滋事罪被延安市公安局宝塔分局刑事拘留，2014年6月13日因涉嫌故意伤害罪经延安市宝塔区人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕，现羁押于延安市宝塔区看守所人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕。现羁押于延安市宝塔区看守所。    被告人郑塞红，男，1984年3月5日出生，公民身份号码610624郑塞红，男，1984年3月5日出生，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，文盲，户籍所在地陕西省安塞县，农民，住该村，2014年5月9日因涉嫌寻衅滋事罪被延安市公安局宝塔分局刑事拘留，2014年6月13日因涉嫌故意伤害罪经延安市宝塔区人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕，现羁押于延安市宝塔区看守所人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕。现羁押于延安市宝塔区看守所。    被告人杨志清，男，1978年8月18日出生，公民身份号码61062杨志清，男，1978年8月18日出生，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，汉族，文盲，户籍所在地陕西省安塞县，农民，住该村，2014年5月9日因涉嫌寻衅滋事罪被延安市公安局宝塔分局刑事拘留，2014年6月13日因涉嫌故意伤害罪经延安市宝塔区人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕，现羁押于延安市宝塔区看守所人民检察院批准逮捕，同日执行逮捕。现羁押于延安市宝塔区看守所。    延安市宝塔区人民检察院以宝塔区院刑诉（2014）348号起诉书指控被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清犯故意伤害罪，于2014年10月28日向本院提起公诉。本院受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人姜东沟向本院提起附带民事诉讼。期间，被害人吴某某的委托代理人蒋某某、附带民事诉讼原告人姜东沟与被告人冯强、郑塞红、杨志清的委托代理人达成调解协议，吴某某的委托代理人蒋某某代蒋某某、附带民事诉讼原告人姜东沟对被告人冯强、郑塞红、杨志清的行为表示谅解，姜东沟向本院申请撤回附带民事诉讼请求，本院口头裁定予以准许。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理。延安市宝塔区人民检察院指派检察员刘亚东出庭支持公诉，被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清到庭参加了诉讼。现已审理终结。    延安市宝塔区人民检察院指控，2014年5月6日凌晨零时许，被害人吴某某和朋友蒋某某在二道街朝天门院内吃饭喝酒，期间吴某某在“秦胖子时尚烧烤店”上厕所，与“秦胖子时尚烧烤店”006号包间喝酒的被告人冯强等人在厕所门口发生纠纷，在吴某某走出店门后冯强、郭冬冬等人追出店门口，在朝天门院内追打吴某某，被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清、“喜某某”（在逃）、“宝宝”（在逃）六人用啤酒瓶子、三弦把子、椅子等物将吴某某打倒在地，其中“喜某某”用的三弦把子殴打，冯强用烂啤酒瓶嘴子将吴某某左臂连戳带划地划伤，其他人用的啤酒瓶子和椅子殴打，后冯强等人逃离现场。吴某某的伤情经法医鉴定为轻伤二级。    据此，检察机关认为，被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清故意伤害他人身体健康，造成被害人吴某某轻伤的后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。特提请本院依法判处。    庭审中，被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清对起诉书指控的犯罪事实与罪名均不持异议，当庭表示认罪，请求从轻处罚。    经审理查明，2014年5月6日凌晨零时许，被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清以及“喜某某”（在逃）、“宝宝”（在逃）等人在宝塔区XX街XX店”006号包间吃饭喝酒，后冯强、“喜某某”在上厕所时，与正在上厕所的被害人吴某某在厕所门口发生纠纷（此前，吴某某和朋友蒋某某在该院内吃饭、喝酒，并有一个持三弦的卖唱老头），在吴某某走出店门后冯强、郭冬冬等人追出店门口，在朝天门院内追打吴某某，被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清、“喜某某”（在逃）、“宝宝”（在逃）六人用啤酒瓶子、三弦把子、椅子等物将吴某某打倒在地，其中“喜某某”用三弦把子殴打，冯强用打破的啤酒瓶将吴某某左臂连戳带划地划伤，其他人用椅子进行殴打，后冯强等人逃离现场。吴某某的伤情经陕西省延安市XX中心鉴定，吴某某受伤致左肩背部皮裂伤、左上臂皮裂伤、做肘部皮裂伤、右前臂皮裂伤，查体见累计遗留22.2cm长疤痕，其损伤属轻伤二级（偏轻）。    又查明，2011年4月15日，冯强犯非法拘禁罪被延川县人民法院判处有期徒刑六个月。2010年4月19日，郭冬冬犯强奸罪被本院判处有期徒刑五年，刑期自2009年9月11起至2014年9月10日至，2013年6月17日被西安市中级人民法院裁定准予假释，6月20日释放，其未执行刑罚为1年又2个月21天。    2014年12月11日、12日，被害人姜东沟、吴某某的委托代理人与被告人冯强、郑塞红、杨志清的委托代理人达成调解协议，由被告人冯强、郑塞红、杨志清分别赔偿姜东沟1200元、1200元、600元，分别赔偿吴某某20000元、10000元、5000元，已兑现，姜东沟、吴某某对冯强、郑塞红、杨志清的行为表示谅解。    上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：    1、受案登记表，证实2014年5月6日凌晨零时许，吴某某和蒋某某在二道街朝天门院内吃饭、喝酒。期间吴某某在“秦胖子时尚烧烤店”上厕所，与在该烧烤店006包间喝酒的冯强等人在厕所里发生纠纷，在吴某某走出店门口后冯强、郭冬冬等人追出店门口，在朝天门院内追打吴某某，冯强、郭冬冬等人用啤酒瓶、三弦把子、椅子将吴某某打倒在地后逃离；    2、到案经过，证实2014年5月8日下午2时许，延安市公安局宝塔分局凤凰派出所民警在延安市宝塔区XX街XX网吧”抓获被告人郭冬冬，同年5月9日下午2时许，在安塞县县城一出租屋内抓获被告人冯强、郑塞红、杨志清，各被告人对犯罪事实供认不讳；    3、刑事案件现场辨认笔录及照片，证实经冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清辨认，位于延安市宝塔区二道街朝天门院内就是四人于2014年5月6日0时43分实施寻衅滋事行为的作案地点；    4、辨认笔录及照片，证实经吴某某从1组12张头像照片中辨认，6号照片上的人就是于2014年5月6日凌晨零时许在二道街朝天门院内持刀划伤自己的人（冯强），7号照片上的人就是殴打自己的人（郭冬冬）。经杨某甲（“秦胖子时尚烧烤店”烤肉师）从1组12张头像照片中辨认，7号照片上的人就是于2014年5月6日凌晨零时许在二道街朝天门院内打架的人（冯强）。经杨某乙（“秦胖子时尚烧烤店”老板）从2组各12张头像照片中辨认，3号、2号、5号、9号照片上的人分别就是于2014年5月6日凌晨零时许在二道街朝天门院内打架的人（郭冬冬、郭冬冬、杨志清、冯强），6号照片上的人就是被害人（吴某某）。经李某某（“秦胖子时尚烧烤店”老板娘）从2组各12张头像照片中辨认，10号、5号照片上的人就是于2014年5月6日凌晨零时许在二道街朝天门院内打架的人（杨志清），6号照片上的人就是被害人（吴某某）。经郭冬冬从1组12张头像照片中辨认，2号（杨志清）、5号（郑塞红）照片上的人就是于2014年5月6日凌晨零时许在二道街朝天门院内参与打架的人，7号照片上的人是冯强。经史某某（“秦胖子时尚烧烤店”传菜员）从1组12张头像照片中辨认，2号（郭冬冬）、9号（冯强）照片上的人就是于2014年5月6日凌晨零时许在二道街朝天门院内参与打架的人，6号照片上的人是被害人（吴某某）。经张某某（“秦胖子时尚烧烤店”传菜员）从1组12张头像照片中辨认，1号（郑塞红）、9号（冯强）照片上的人就是于2014年5月6日凌晨零时许在二道街朝天门院内参与打架的人，6号照片上的人是被害人（吴某某）；    5、刑事判决书、裁定书，证实2011年4月15日，被告人冯强因非法拘禁罪被延川县人民法院判处有期徒刑六个月。2010年4月19日，被告人郭冬冬因强奸罪被本院判处有期徒刑五年，刑期自2009年9月11起至2014年9月10日至，2013年6月17日被西安市中级人民法院裁定准予假释，6月20日释放，假释考验期为2013年6月20日至2014年9月10日；    6、常住人口查询、户籍证明信及被告人照片，证实被告人冯强，曾用名冯伟，出生于1988年10月15日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省延安市宝塔区XX乡XX村XX号。被告人郭冬冬出生于1993年2月19日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省延川县XX乡XX村XX号。被告人郑塞红出生于1984年3月5日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省安塞县XX镇XX沟XX村XX村XX号。被告人杨志清出生于1978年8月18日，公民身份号码XXXXXXXXXXXXXXXXXX，户籍所在地陕西省安塞县XX镇XX庄XX村XX村XX号。四被告人作案时均年满18周岁，具有刑事责任能力；    7、陕西省延安市XX中心公(宝)鉴(法医)字[2014]086号法医学人体损伤程度鉴定书，证实吴某某受伤致左肩背部皮裂伤、左上臂皮裂伤、做肘部皮裂伤、右前臂皮裂伤，查体见累计遗留22.2cm长疤痕，其损伤属轻伤二级；    8、被害人吴某某陈述，证实2014年5月5日21时许，他与朋友蒋某某来到宝塔区二道街朝天门后院吃饭、喝酒，期间他们邀请一个弹琴、唱歌的盲人一起聊天、喝酒。约6日凌晨，他去秦胖子烤肉店内上厕所时，与两个男子发生争吵，后他来到后院的摊位上时，他身后追过来四、五个男子，其中一个灰白运动外套（经查为郭冬冬）的男子用啤酒瓶打他的头部，一个穿黄色T恤（经查为“喜某某”）的男子拿盲人老头三弦把子打他，一个穿蓝白相间T恤（经查为冯强）的男子拿一把月牙形的小弯刀在他的左胳膊上连戳带划，还刺伤了他的后背和右手臂，后他被打倒在地，其他人上来用椅子和酒瓶打他；    9、证人蒋某某证言，证实2014年5月5日21时许，他与朋友吴某某来到宝塔区二道街朝天门后院吃饭、喝酒。约6日凌晨，吴某某去了卫生间，他邀请一个卖唱的老头喝酒。喝酒期间，他看见五个后生手持啤酒瓶追打吴某某，他起身挡住两个后生，另外三个后生继续追吴某某，用啤酒瓶、椅子在吴某某的头上打，因老板娘抓住他要求赔钱，他挡住的两个后生又扑向吴某某，小个子跳起来用拳头打吴某某，穿黄衣服（经查为“喜某某”）的后生用卖唱老头的三弦把子在吴某某的头上打，后那五个后生就跑了。他没有看见穿白底蓝袖T恤的男子（经查为冯强）拿什么东西打吴某某，另一个穿灰色运动外套、外套上带帽子（经查为郭冬冬）的男子用啤酒瓶打吴某某。在打架过程中他没有看见有人持刀；    10、证人杨某甲证言，证实他是秦胖子时尚大排档烤肉师。2014年5月5日23时许，冯强等人来到秦胖子烤肉店006包间吃饭；    11、证人史某某证言，证实她是秦胖子时尚烤肉大排档的传菜员。2014年5月6日凌晨40分许，她给客人传菜时，看见006包间里有四、五个客人向门外追了出去，追到院内“外11座”摊位前，殴打一个穿黑色外衣、胖胖的男子，其中一个穿白色带帽外衣（经查为郭冬冬）的男子持啤酒瓶殴打黑衣男子，穿黄色上衣、背皮包的男子（经查为“喜某某”）拿盲人老头的三弦打黑衣男子。被打的男子边挡边退，后摔倒在地，一个穿蓝白相间T恤（经查为冯强）的男子拿起烂啤酒瓶连戳带划的打黑衣男子，后这四、五个人就跑了。后她看见被打男子的胳膊在流血。她没有看见有人动刀；    12、证人张某某证言，证实她是秦胖子烤肉的服务员。2014年5月6日凌晨，她看见从秦胖子烤肉店内跑出三、四个男子在追前边的一个男子，其中一个穿蓝白相间T恤（经查为冯强）的男子拿啤酒瓶追打这个男子，一个穿黄色T恤、背包（经查为“喜某某”）的男子用三弦砸这个男子，另一个后生用烤肉摊上的凳子在这个男子身上乱打，将这个男子打倒在地。后这三、四个人向大东门夜市方向跑去。她没有看见有人持刀；    13、证人李某某证言，证实她是XX店的老板。2014年5月6日凌晨40分许，她看见在她烤肉店006包间里吃饭的客人都跑了出去，她急忙跑进006包间，包间里有一个个子低、穿黑色衣服、背一个大皮包（经查为杨志清）的男子，她让该男子结账。她在吧台算账时，听见院子里有打架的声音，低个子黑衣男子拿一个啤酒瓶从包间里跑出去，她跟出来看时，低个子黑衣男子拿啤酒瓶打“外11座”的一个胖胖的黑衣男子，但没有打上，后来用手打了几下，还有几个人也在大黑衣男子。当时参与打架的有一个穿灰白色运动带帽子、一个穿个子稍高、穿黄色衣服、一个穿蓝白T恤的男子。她看见胖胖的黑衣男子手臂上在滴血；    14、证人杨某乙证言，证实他是XX店的老板。2014年5月6日凌晨1时许，他在他的烤肉店门口摊位上招呼客人，突然从他的烤肉店里跑出来四、五个男子，追打摊上吃饭的一个胖胖的男子，一个拿三弦把子打，另外三、四个人男子用凳子打，打完后这四、五个男子就跑了。他看到胖胖的男子胳膊上流着血；    15、证人封某某证言，证实他是XX店的厨师。2014年5月6日凌晨，他在厨房里听到楼下有人打架，他就跑到楼下，看见二、三个男子围着打一个穿黑衣服的男子，其中一个穿黄色上衣、背包的男子拿一把三弦把子打这个男子；    16、被告人冯强供述，证实2014年5月6日凌晨，他与朋友杨志清、郑塞红、郭冬冬、“喜某某”在宝塔区二道街朝天门夜市XX店的一个包间吃饭，后他与“喜某某”上厕所时，与此前上厕所的一个黑衣男子发生争执。“喜某某”抓住黑衣男子的衣服，被他和郑塞红劝开，这时郭冬冬拿一个啤酒瓶郑塞红、“喜某某”拿椅子追打黑衣男子，他去拉架时，黑衣男子在招架时用椅子在他的头上戳了一下，他就开始打黑衣男子，他们将该男子打倒在地后，他用打烂的啤酒瓶在该男子的手臂、后背连戳带划的打了几下，后他们就跑了。案发当时他穿白底蓝袖T恤，“喜某某”穿黄色T恤、背小包，郭冬冬穿带帽的灰白色运动外套，杨志清穿黑色上衣、背大包；    17、被告人郭冬冬供述，证实2014年5月5日23时许，他与他叔伯哥哥及其妻三人在宝塔区二道街朝天门院内吃烧烤时，碰见冯强及其两、三个朋友，后他就与冯强及其朋友坐进XX店006包间一起喝酒。至6日凌晨零时40时许，他们喝完酒向出走时，冯强与其一个朋友因上厕所与一个穿黑色上衣的男子（经查为吴某某）发生争吵，他们就准备动手打这个男子。他从包间里拿了一个啤酒瓶，出去后看见冯强用啤酒瓶打黑衣男子，冯强的一个穿黄色上衣、背包（经查为“喜某某”）的朋友拿院子里卖唱老头的三弦把子打黑衣男子，他拿啤酒瓶在该男子的头上砸了一下。该男子拿起凳子边挡边退时摔倒在地，他上去在该男子的身上、腿上乱踢，穿黄色上衣、背包的男子拿起椅子砸该男子，冯强手里不知拿什么东西在该男子胳膊、背上连戳带划的打了几下。后他就跑了，此时，冯强与其朋友还在打该男子。案发当时他穿灰白色外衣、白色短袖，冯强穿白底蓝袖T恤，冯强的朋友一个穿黄色T恤、背小包（经查为“喜某某”），一个穿黑色上衣、背大包（经查为杨志清）。他们共有五、六个人打黑衣男子；    18、被告人郑塞红供述，证实2014年5月5日22时许，他与冯强、杨志清、“喜某某”、“宝宝”、冯强的朋友郭冬冬在宝塔区二道街朝天门院子里XX店的一个包间里喝酒。到6日凌晨零时40分许，冯强和“喜某某”去上厕所时与一个穿黑色衣服的男子（经查为吴某某）发生争吵，后郭冬冬拿一个啤酒瓶跑到跟前打该男子，他、杨志清拿椅子打、砸该男子。穿黑衣服的男子拿椅子挡时，被打倒在地，冯强用打烂的啤酒瓶在该男子胳膊和背上连戳带划的打了几下，郭冬冬、“喜某某”拿椅子在该男子的身上砸，打完后他们就跑了。因当时现场比较混乱，他没有看见“宝宝”是否打入、谁用三弦把子打人。案发当时他穿花格子西服，“喜某某”穿黄色上衣、背包，冯强穿白底蓝袖T恤，杨志清下身穿运动裤、背大包，郭冬冬穿灰色外套；    19、被告人杨志清供述，证实2014年5月5日22时许，他、米宝宝、冯强、“喜某某”四人来到宝塔区XX街XX巷口，碰到冯强的朋友郭冬冬，他就提议到朝天门院内一起喝酒。他们就来到XX店006包间，期间郑塞红也来到包间一起喝酒。后“喜某某”与冯强去上厕所时与一个黑衣男子发生争吵，郭冬冬拿起啤酒瓶追了出去，“喜某某”、米宝宝、冯强、郑塞红也先后跑了出去。他在吧台结账时，听到外面有打架的声音，他跑到院内时，看见“喜某某”拿一根三弦把子、米宝宝拿一个啤酒瓶、郑塞红拿椅子在一个黑衣男子的身上乱打，冯强拿一个破了的啤酒瓶在黑衣男子的胳膊上、后背上戳了几下，郭冬冬拿啤酒瓶在黑夜男子的头上砸了一下，后他们就都跑了。他当庭表示认罪。案发当时他穿黑色上衣、背大包，冯强穿蓝白相间的T恤，“喜某某”穿黄色T恤、背小包，郭冬冬穿灰白色运动外套、带帽子；    20、调解协议、收条、谅解书，证实2014年12月11日、12日，被害人姜东沟、吴某某的委托代理人与被告人冯强、郑塞红、杨志清的委托代理人达成调解协议，由被告人冯强、郑塞红、杨志清分别赔偿姜东沟1200元、1200元、600元，分别赔偿吴某某20000元、10000元、5000元，已兑现，姜东沟、吴某某对冯强、郑塞红、杨志清的行为表示谅解。    以上证据来源合法、内容真实，能相互关联、相互印证，足以认定。    本院认为，被告人冯强因上厕所与被害人发生争执，伙同被告人郭冬冬、郑塞红、杨志清持械故意殴打被害人，致使被害人身体健康受损，造成一人轻伤二级（偏轻）的后果，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控其所犯罪名成立，依法应予以惩处。被告人冯强、郭冬冬、郑塞红、杨志清伙同他人实施故意伤害行为，属共同犯罪，四被告人在犯罪中作用相当，均系主犯，但被告人郑塞红、杨志清在犯罪中所起的作用相对较轻，属罪责较轻的主犯，可酌情从轻处罚。被告人冯强曾因非法拘禁罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚，是累犯，应当从重处罚。被告人郭冬冬因强奸罪被判处有期徒刑五年，后被裁定准予假释，其于假释考验期内又犯新罪，应当撤销假释，将其未执行的刑罚与新判决的刑罚实行数罪并罚，决定执行的刑期。被告人冯强、郑塞红、杨志清积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，当庭表示认罪，自愿悔罪，可酌情从轻处罚。被告人郭冬冬当庭表示认罪，可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节、认罪态度以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十四条、第二十五条、第二十六条、第四十五条、第四十七条、第六十五条、第八十六条第一款、第三款、第七十一条之规定，判决如下：    一、撤销陕西省西安市中级人民法院（2013）西监刑执假字第268号刑事裁定书中对罪犯郭冬冬准予假释部分。    二、被告人冯强犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又二个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月9日起至2015年7月8日止）。    被告人郭冬冬犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又三个月，与原判决未执行刑罚一年又二个月二十一天，数罪并罚，决定执行有期徒刑二年又二个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月9日起至2016年7月8日止）。    被告人郑塞红犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月9日起至2015年1月8日止）。    被告人杨志清犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月9日起至2015年1月8日止）。    如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省延安市中级人民法院提出上诉，书面上诉时，应当提交上诉状正本一份，副本二份。            审 判 长 刘 宇    代理审判员 李 鹏    人民陪审员 石洁泉                 二0一四年十二月二十四日         书 记 员 王 楚