河南省郑州市上街区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）上民初字第269号
原告胡彩云，女，1964年3月7日生，汉族。
委托代理人张福权，河南铝都律师事务所律师。
被告韩平进，女，1955年9月7日生，汉族。
委托代理人刘雪梅，女，1982年3月14日生，汉族。系韩平进之女。
被告刘雪梅，女，1982年3月14日生，汉族。
原告胡彩云诉被告韩平进、被告刘雪梅民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告胡彩云及其委托代理人张福权，被告韩平进的委托代理人刘雪梅，被告刘雪梅到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告胡彩云诉称，2011年9月26、27日，被告两次共计向原告借款人民币30万元，并约定了借款利息。被告承诺按期归还，经原告多次催要，被告只还息40000元，截止2012年5月26日，被告尚欠原告30万及利息14696元未还。为维护原告合法权益，根据我国法律有关规定，特向贵院起诉，请求贵院依法判令：1、被告立即归还原告借款人民币300000元及利息14696元（从2011年9月26日起计算至2012年5月26日止，2012年5月26日以后利息计算至被告还清借款之日止）；2、诉讼费用由被告承担。
被告韩平进与被告刘雪梅共同辩称，被答辩人在起诉状中提出的诉讼请求及其陈述与事实严重不符，依法应驳回被答辩人的诉讼请求。一、我母亲韩平进于2010年12月3日与我父亲刘有才离婚。因此我母亲韩平进没有义务履行被答辩人的诉讼。二、被答辩人与我父亲之间是委托理财关系，而且我父亲于2012年1月21日以现金4万元和2012年2月27日由我代我父亲向被答辩人儿子杨帅中国工商银行帐户转帐26万元的方式代河南兆业投资担保有限公司向被答辩人足额支付了30万投资款。上述事实有被答辩人签名的收到条和中国工商银行的转款凭证为证，并且转帐当天被答辩人及其姐姐与我和我父亲均亲自到中国工商银行办理了转帐业务，银行的监控视频也真实的记录了这一情况。因此我本人没有义务还款。三、被答辩人与我父亲之间是委托理财关系，事实是被答辩人是我父亲的长期理财客户，在2011年9月26日被答辩人主动电话联系我父亲要求做短期理财业务，当时我父亲出差在郑州办事，和兆业公司领导联系后并向被答辩人讲得一清二楚，短期20多天理财业务公司不出具理财手续，因时间短，按照贯例等到期后公司把本金和利息一同归还。被答辩人同意后，当时约定有20万元，理财时间为29天，利息为2.2分，并同意委托我父亲到兆业公司做理财业务，当时就把20万元汇到了我父亲账号上，我父亲在公司提供的POS机上刷卡，有小票为证；次日在9月27日把10万元现金交给我父亲，并要求利息比之前的利息高2厘为2.4分，以上有委托书和“借条”为证。关于“借条”，十一长假后，被答辩人多次找我父亲出具手续，我父亲才出具“借条”安抚被答辩人，但借条上也注明了是去河南兆业投资担保公司做业务。我父亲与被答辩人之间根本就不存在债权债务关系，2011年10月17日河南兆业投资担保有限公司崩盘后，还不上包括被答辩人在内所有客户的本金及利息，被答辩人这点是非常清楚的，并多次到家逼要这30万元，说钱是汇给你刘有才的，你把本钱还了就行，利息不要了。我父亲为了息事宁人，千万百计借钱于2012年1月21日以现金4万元和2012年2月27日由我向被答辩人儿子杨帅的中国工商银行帐户转帐26万元的方式代河南兆业投资担保有限公司向被答辩人足额支付了30万投资款。当时被答辩人说她本人没有工商银行的银行卡，可以还到她儿子的卡上，上述事实有被答辩人签名的收到条和中国工商银行的转款凭证为证，并且转帐当天被答辩人及其姐姐与我和我父亲均亲自到中国工商银行办理了转帐业务，银行的监控视频也真实的记录了这一情况。当时被答辩人承诺只要本金回来就好，之前约定的利息不要了。另外请被答辩人说明其在起诉状事实与理由中利息4万元和14696万元的出处及如何计算的。更让人无法接受的是在被答辩人取得投资全款后其趁答辩人不备，交给我父亲的竟然是“借条”的复印件，当时被答辩人再三催我父亲将“借条”撕毁，我父亲事后才发现。又把撕毁的“借条”重新粘到了一起，这个“借条”复印件已交到法庭，请法官查实。综上所述，我父亲与被答辩人之间无借款事实存在，也没有还本付息的义务。我父亲考虑当事人没有合同手续，为了不让被答辩人受损失，已经在自身经济条件非常困难的情况下代人受过了，我本人也没有义务还款，而被答辩人却进行这般于情，于理，于法均站不住脚的恶意诉讼，实在是令人费解。因此请求法官查请事实，被答辩人对答辩人的诉讼请求依法不能成立，答辩人请求人民法院依法予以驳回。
经审理查明：胡彩云曾作为委托人，刘有才作为受托人签订“委托书”一份，载明：“现特别授权刘有才代胡彩云办理与河南兆业投资担保有限公司理财的一切手续。委托权限：特别授权，包括代为签署《联合投资协议》、《还款计划书》等”。2011年08月09日，河南省金阁置业有限公司为胡彩云出具“还款计划书”一份，载明“借款人：河南省金阁置业有限公司；出借人：胡彩云；借款合同编号：金阁借字（2011）第08-01号；月利率为22‰，借款金额人民币：壹拾万元；借款期限：2011年08月09日至2011年11月08日；单位：元；期数：1；日期；2011.08.09，……还款利息6600元，还本息合计6600元，剩余本金壹拾万元；期数2，日期2011.11.08，还款本金壹拾万元，还款利息0元，还本息合计100000元，剩余本金0元；指定还款账号：900048536300020；开户行：郑州银行上街支行；户名：胡彩云；每月按上述约定还款日期前将还款及时存入上述账号，妥善保管存款凭条，存最后一期本息时，提前通知兆业公司，需借款人、出借人同时到兆业公司办理结清手续。联系电话：4008-110-869。注：本计划书一式三份，出资人、借款人各一份，保证人1份。”。同日，该公司为胡彩云出具编号为0205418的“收据”一份，载明：“今收到胡彩云，人民币壹拾万元整¥100000，系付金阁回借字（2011）第08-01号（借款）”。2011年08月09日，河南兆业投资担保有限公司为胡彩云出具“河南兆业投资担保有限公司担保理财业务投资人受益说明书”一份，载明：非常感谢您对河南兆业投资担保有限公司投资理财业务的信任和支持！这是一份您2011年08月09日投资受益情况说明书，请您于放款当日核实您的投资额度及受益金额（以还款计划书约定为准）。兆业将对借款客户进行全方位监控，以确保您的本息在约定还款日内安全回收。如果到期借款人未按时还款，兆业将在三个工作日之内无条件代为偿还所欠本息。附件：1、委托投资协议书2、担保函3、收据4、还款计划书5、备注：提示：以上是您本次理财信息材料，请您妥善保管。”。同日，该公司为胡彩云出具一份“担保函”【金阁借字（2011）第08-01号】一份，载明：“感谢您参加本公司的理财业务，并于2011年08月09日与借款人河南省金阁置业有限公司签订编号为金阁借字（2011）第08-01号的合同，您的理财金额是（人民币）壹拾万元整，期限是从2011年08月09日到2011年11月08日止。合同履行期间，如果借款人不能按期足额还款（当期利息或当期本金或到期本息），本公司郑重承诺：在到期之日起，经您本人亲自确认并完善相关手续后三个工作之日内由兆业担保无条件代为偿还资金，每逾期一天，应当按本次理财金额的日千分之三的比例承担违约金。如果您未按照上述约定亲自确认并完善相关手续，本公司将不承担担保责任。如果本公司代为偿还后，借款人仍将款项归还您，您须于一个工作日内将本公司代为偿还的款项归还本公司。否则，本公司将保留对您诉诸法律的权利。”。上述“还款计划书”、编号为0205418的“收据”、“河南兆业投资担保有限公司担保理财业务投资人受益说明书”、金阁借字（2011）第08-01号“担保函”系胡彩云诉讼期间所举证据，以证明委托刘有才办理上述委托事项所产生的系列文件。
2011年9月26日，刘有才为胡彩云出具“借条”一份，载明：“胡彩云现金贰拾万元正，到兆业公司做业务，期限到2011年10.25（29天）到期，还本金贰拾万元正，息为肆仟贰佰伍拾叁元正，总合计贰拾万肆仟贰佰伍拾叁元正”；2011年9月27日，刘有才为胡彩云出具“借条”一份，载明：“胡彩云现金壹拾万元正到兆业担保公司做业务，期限到2011年10月20号到期，还本金壹拾万元正，息为壹仟捌佰陆拾柒元（23天），总合计为壹拾万零壹仟捌佰陆拾柒元正”。2012年1月21日，胡彩云为刘有才出具“收到条”一份，载明：“今收到刘有才还款现金肆万元（40000）下剩本金260000元”；2012年2月27日的中国工商银行个人业务凭证（填单）显示：“……借：户名：刘雪梅；……贷：户名：杨帅；……币种：RMB；汇款金额：260，000.00……”。刘雪梅称向杨帅支付上述260000元系代替刘有才向胡彩云还款。2012年10月29日，本院审判人员对刘有才的“调查笔录”载明：？你和胡彩云是否有过两笔共叁拾万元的借款。：是有过，但她是让我给她理财，并不是借款。？借条上的“兆业”担保公司全称是什么。：河南兆业投资担保公司。？你是兆业投资担保公司的业务员不是。：我上面有经理，我只是给他帮忙。？你是在什么情况下给胡彩云打的借条。：我原来在兆业担保公司做理财，有一笔款是2011年10月20号到期，胡彩云两笔款让我做业务，如果到期足以偿还她的借款，但是到2011年10月17号，兆业投资担保公司出事了，钱也取不出来。所以，她这两笔钱也就还不上了。后来我千方百计还了她四万，是春节前还的，其余的二十六万元是我女儿（刘雪梅）的银行卡转账给了胡彩云的儿子杨帅的银行卡上，有转账凭证为据，当时有我和胡彩云、胡彩云的姐姐胡淑云、我女儿刘雪梅，四人在场办的手续。？现在兆业公司经营情况如何。：兆业公司涉嫌刑事案件，法定代表人已经被公安机关抓获。？你在兆业有多少投资。：我自己的有二十多万，家人及亲戚加起来有一百多万。？你申报的债权兆业公司偿还没有。：没有。？你借胡彩云的三十万用于兆业公司没有。：用了，借条上写的有。？胡彩云这三十万是以谁的名义投资的。：以我老婆的名义，叫韩平进。？借胡彩云的叁拾万申报债权没有。：申报了，以我老婆的名义申报的。？既然借胡彩云这三十万是以你爱人的名字存入兆业公司做业务，为何你给胡彩云出具的是借条，并且这两笔款你称已经偿还了。：胡彩云照我的头儿，我只是用她的钱周转了一下，我的钱只要到期就立即还给胡彩云，我还给胡彩云的三十万是我想方设法借钱还的。？胡彩云能不能到兆业公司申报债权。：她不能申报，这是我跟她之间借贷关系，她跟兆业公司之间没有办手续。？别的还有要说的没。：她的钱我已经还过了，她给我的是假借条，是复印件，我当时也没有发现。庭审中，刘雪梅以韩平进委托代理人身份确认韩平进对上述以韩平进名义投资的行为知情。
另查明，胡彩云与杨帅系母子关系。胡彩云在本案起诉时所列被告为刘有才，诉讼期间刘有才死亡，胡彩云遂变更被告为韩平进、刘雪梅；刘有才与韩平进原系夫妻关系，二人于2010年12月3日办理离婚登记。刘有才与刘雪梅系父女关系。
本院认为，债务应当清偿。继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。依2011年9月26日、2011年9月27日刘有才为原告胡彩云出具的两张“借条”载明之内容以及2012年10月29日本院审判人员对刘有才的“调查笔录”载明之内容，应当确认上述“借条”载明之款项共计300000元系刘有才向原告胡彩云的借款，月利率平均为2.3%【计算说明：2011年9月26日借条的月利率为2.2%（4253元÷29天÷200000元×30天）；2011年9月27日借条的月利率为2.4%（1867元÷23天÷100000元×30天）；月利率平均为2.3%（2.2%＋2.4%）÷2】。依刘有才与被告韩平进于2010年12月3日办理离婚登记的事实以及上述借款发生的时间（2011年9月26日、2011年9月27日），应当确认被告韩平进不应对上述借款承担还款责任。原告胡彩云依上述刘有才为其出具的两张“借条”向被告韩平进与被告刘雪梅主张还款300000元及相关利息。被告韩平进与被告刘雪梅依2012年1月21日原告胡彩云为刘有才出具的“收到条”及上述2012年2月27日的中国工商银行个人业务凭证为据提出抗辩，主张上述债务已清结完毕。原告胡彩云就被告刘雪梅向杨帅支付260000元的事实提出系被告刘雪梅向杨帅还款，与本案无关。依原告胡彩云与杨帅系母子关系之情形，原告胡彩云应就上述质证理由承担举证责任，但原告胡彩云未举出相关证据，故依证据优势应当认为上述刘有才为原告胡彩云出具的两张“借条”载明的借款300000元已偿还，相关利息33481.83元未予偿还【计算说明：（4253元＋1867元）＋1867÷23天×5天＋300000元×2.3%×3个月-300000元×2.3%÷30天×4天＋＋260000元×2.3%＋260000元×2.3%÷30天×6天）】。综上，原告胡彩云关于本金300000元的诉请不予支持；关于利息的诉请，依刘有才已死亡、刘有才与被告刘雪梅系父女关系之事实，被告刘雪梅作为刘有才的继承人应在遗产继承范围内清偿上述利息33481.83元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国继承法》第三十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告刘雪梅于本判决书生效后十日内，在继承被继承人刘有才遗产范围之内向原告胡彩云支付利息33481.83元；
二、驳回原告胡彩云的其他诉讼请求。
如逾期不履行本判决确定之金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费6020元，由原告胡彩云承担5350元；被告刘雪梅承担670元。保全费2093元，由原告胡彩云承担1860元；被告刘雪梅承担233元。
如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状一式八份，上诉于河南省郑州市中级人民法院，并于上诉之日起七日内向河南省郑州市中级人民法院交纳上诉费，并将交费凭证交本院查验，逾期视为放弃上诉。
审 判 长 彭 勃
代理审判员 王光献
人民陪审员 苏金芳
二〇一四年十月二十七日
书 记 员 时 磊