甘肃省正宁县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）甘1025刑初76号
公诉机关正宁县人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某甲，男，1962年11月18日出生，汉族，甘肃省正宁县宫河镇人，农民，住址略。
被告人曹某甲，男，1967年7月11日出生，汉族，初中文化程度，甘肃省正宁县周家镇人，农民，住址略。因涉嫌故意伤害罪2016年5月23日取保候审。
正宁县人民检察院以正检诉刑诉（2016）71号起诉书指控被告人曹某甲犯故意伤害罪，于2016年6月16日向本院提起公诉，同时被害人刘某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。正宁县人民检察院指派代理检察员白倩颖出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某甲、被告人曹某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
正宁县人民检察院指控，被告人曹某甲因儿子曹某乙与儿媳刘某乙婚姻纠纷前往刘某乙娘家接刘某乙及孙女时，双方发生厮打，曹某甲将刘某乙的父亲刘某甲打伤，经鉴定系轻伤，曹某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。建议对被告人曹某甲在六个月至二年有期徒刑幅度内判处。提供的主要证据有证人证言、被害人陈述、医院病历、鉴定意见及被告人供述等证据。
附带民事诉讼原告人刘某甲起诉要求曹某甲赔偿其医疗费15000元、误工费3422.4元、护理费6844.8元、伙食补助费1280元、营养费1280元、交通费800元、精神抚慰金20000元，大门围墙损失2600元，共计51227.2元。提供的证据有医疗费票据及交通费票据。
被告人曹某甲对指控的事实及罪名无异议，愿意认罪。对民事部分表示只赔偿医疗费。
经审理查明，被告人曹某甲的儿子曹某乙与妻子刘某乙因婚姻发生纠纷，刘某乙领女儿居住娘家不回。2016年2月11日10时许，曹某乙与李某甲（曹某甲表侄）、曹某丙、曹某丁（二人系曹某甲侄子）、曹某戊（曹某甲父亲）、曹小某（曹某甲堂弟）等人来到正宁县宫河镇北堡子村二组刘某乙父亲刘某甲家，接刘某乙及女儿回家。刘某乙母亲刘某寅在路边看到曹某乙等人前来，便回家关闭大门。曹某乙等人在门外叫开门时与刘某寅发生争吵。曹某乙给父亲曹某甲打电话后，曹某甲随后驾驶摩托车赶来。曹某戊将刘某甲家东侧用砖块和机瓦垒起1.5米高的院墙（未用泥浆砌）推开一个豁口进入院内，李某甲、曹某丙、曹某丁、曹某甲均进入院内。刘某甲见状，便手持木棍与曹某甲等人争吵，并用木棍欲打曹某甲等人。曹某甲夺下木棍扔掉后与李某甲同刘某甲厮打。李某甲用拳头在刘某甲左肩膀打了几拳，曹某甲用拳头在刘某甲左侧胸腹部打了几拳，刘某甲被打倒在自家大门过道处。刘某戊（刘某甲女儿）见状手持铁锨欲上前打架，被曹某甲将铁锨夺下扔出院外，刘某戊又和李某甲撕扯，并将李某甲面部抓伤。曹某乙在院外与刘寅（刘某甲儿子）发生争吵继而厮打，被曹某丁、曹某丙等人拉开。刘某甲于同日住院治疗，诊断为：1、脑外伤神经症性反应；2、肺挫伤；3、左侧第5、6肋骨骨折；4、左肩软组织损伤；5、冠心病；6、双肺下叶多发条索灶。甘肃省正宁县公安司法鉴定中心作出（庆）公（正）鉴（伤鉴）字【2016】023号法医学人体损伤程度鉴定意见书，刘某甲肋骨骨折损伤程度为轻伤二级。
刘某甲在宫河镇中心卫生院花医疗费253元；在正宁县人民医院住院治疗32天，医疗费13636.07元，因刘某甲诊断有冠心病，而医疗费当中治疗心脏病的参麦注射液478.8元不予认定，故县医院住院期间属于赔偿范围的医疗费为13157.27元；出院后在正宁县人民医院门诊检查费165.6元；在庆阳市红十字骨科医院检查费540元；对刘某甲请求的误工费、护理费每天以105元计，32天各为3360元；住院伙食补助费每天40元，计1280元；交通费审核为344元。综上，属于赔偿范围的费用共计22459.87元。对于刘某甲请求的其子刘寅医疗费票据不属于本案审理范围，不予认定。
上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼当事人提交，经当庭质证的下列证据证实：
1、证人李某甲证言，证明2016年2月11日10时许，其与曹某乙等人去刘某乙娘家准备接回曹某乙的女儿，去后因刘某乙母亲关了大门骂的不让进，有人给曹某甲打了电话，曹某甲来后让刘某乙母亲开门，刘某乙母亲仍旧在骂。后曹某甲推倒大门东侧围墙，其几人就进去了。刚进去刘某乙的姐姐和她父亲就和曹某甲打在了一起，其进去拉架，也被撕扯在了一起，一会就分开了。
2、证人曹某乙证言，证明当天其与几个人去接妻子及女儿时，双方发生了撕扯，其与刘寅发生了厮打。同时证明曹某戊推了围墙。
3、证人曹某丙证言，证明当天其几人去后，刘某甲家大门关着不开门，隔着门吼了几句后，曹某戊将东面墙上瓦推了一个豁口，就进去将门打开，其几个人也进去，刘某甲手里拿着一个木杠子，把曹某戊向出推，李某甲去拉刘某甲，刘某甲女儿拿着铁锨，李某甲上去想把铁锨拿的放下，脸被抓破了，双方就撕扯到一块了。
4、证人刘某戊证言，证明曹某甲用拳头在刘某甲头部及胸部打，打倒在地还用脚在刘某甲腿上乱踢。
5、证人刘寅证言，证明当天双方发生过厮打，其和曹某乙发生了厮打。
6、证人刘某寅证言，证明其看见曹某乙的表弟开着三轮摩托车拉着几个人，后面还有摩托车，其就回家关上大门。后其家东侧用瓦垒起的墙向里倒了，冲回来几个人，其被人用铁锨打了一下，有人打其儿子，后见其丈夫刘某甲躺在大门口。
7、证人曹某丁证言，证明曹某戊将围墙推了一个豁口，进去后刘某甲拿了一根木棍不知是不是准备打曹某戊，被曹某甲拦下，撕扯中曹某甲夺下刘某甲的木棍扔在旁边，刘某甲的另外一个女儿拿了一把铁锨要打李某甲，被李某甲夺下扔在了院里。随后李某甲也与刘某甲厮打在一起，李某甲用拳头朝刘某甲右肩部打了几拳，曹某甲用右拳头在刘某甲的左胸部打了几拳，刘某甲也用拳头乱打，刘某甲被打就摔倒了，仍和曹某甲撕扯着，其和曹某丙就上前将曹某甲、李某甲、刘某甲拉开了。
8、被害人刘某甲陈述，证明其和李某甲、刘某甲在一起撕扯，撕扯中李某甲用拳头在其左胸部打了几拳，曹某甲用拳头在其左腹部打了几拳。
9、刘某甲住院病历，证明了刘某甲的病情。
10、甘肃省正宁县公安司法鉴定中心（庆）公（正）鉴（伤鉴）字【2016】023号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证明刘某甲的损伤程度系轻伤二级。
11、被告人曹某甲供述。
12、刘某甲医疗费及交通费票据。
上述证据来源合法，客观真实，与本案具有关联性，证据间相互印证书证，本院予以确认。
本院认为，被告人曹某甲不能正确处理儿子的婚姻纠纷，引发厮打，在厮打中致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，正宁县人民检察院指控事实及罪名成立。被告人曹某甲认罪态度较好，犯罪情节较轻，判处缓刑对社区无重大不良影响，经社区矫正评估，意见为适用社区矫正，故可适用缓刑。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应予以赔偿，但刘某甲对于引发打架亦有一定责任，适当减轻曹某甲的赔偿责任。对于刘某甲提出的营养费无事实依据，精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围，均不予支持。刘寅医疗费及大门、围墙损失，不属于本案审理范围。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第七十二条一款、第七十三条二、三款、第三十六条一款之规定，判决如下：
一、被告人曹某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）
二、附带民事诉讼原告人刘某甲医疗费14115.87元、交通费344元、误工费3360元、护理费3360元、住院伙食补助费1280元，共计22459.87元，由曹某甲赔偿20213.88元，其余刘某甲自负。
三、驳回刘某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 许西洲
审 判 员 Ｘ Ｘ
人民陪审员 李世勤
二〇一六年八月十日
书 记 员 王 苗