河北省尚义县人民法院
刑 事 判 决 书
（2012）尚刑初字第52号
自诉人徐某甲，高中文化，住河南省郑州市中原区。
委托代理人张军芳，河北英汇律师事务所律师。
被告人谢飞虎，初中文化，住山西省永济市。2012年11月15日因涉嫌犯侵占罪经尚义县人民法院决定逮捕，2013年7月4日被尚义县公安局执行逮捕（因患有严重疾病未羁押），2013年7月6日因涉嫌犯侵占罪被尚义县人民法院取保候审，2014年6月26日因涉嫌犯侵占罪被尚义县人民法院取保候审。
辩护人程吉，上海康腾律师事务所律师。
自诉人徐某甲以被告人谢飞虎犯侵占罪，于2012年11月8日向本院提起控诉。本院受理后，因被告人谢飞虎下落不明，2012年11月20日，本院裁定中止审理；被告人谢飞虎归案后，2013年7月8日，本院裁定恢复审理；因被告人谢飞虎患严重疾病无法出庭，2013年7月19日，本院裁定中止审理；2014年6月23日，本院裁定恢复审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人徐某甲及其委托代理人张军芳、被告人谢飞虎及其辩护人程吉到庭参加诉讼。现已审理终结。
自诉人徐某甲诉称，2012年5月21日，被告人谢飞虎将自诉人停放在尚义县小蒜沟镇朝碾沟矿上的两辆装载机及一辆中兴皮卡车非法转运到外地。案发后，自诉人及时向尚义县公安局报案，该局经侦查向谢飞虎提出立即归还要求，被告人谢飞虎至今拒不归还，其行为已构成侵占罪。要求依法追究被告人谢飞虎侵占罪的刑事责任，判决返还被侵占的两辆装载机及一辆皮卡车。
委托代理人张军芳认为，谢飞虎未经自诉人知道，将属于自诉人的两台装载机及一辆皮卡车转移占有至今，拒不交出，构成侵占罪；谢飞虎辩称涉案财产属于案外人徐某乙所有，其与徐某乙有经济纠纷而占有该财产的辩解理由没有事实依据；请求法院依法追缴涉案财产或责令谢飞虎退赔占有自诉人的全部财产，建议判处被告人谢飞虎四年以上有期徒刑。
被告人谢飞虎对自诉人徐某甲控诉其将两台装载机及一辆皮卡车开走的事实无异议，认为其行为构成侵占罪；辩称两台装载机是其承包矿上徐某乙的，皮卡车他当时不知道是谁的，因为当时政府不让开矿赔了钱，所以把皮卡车也开走了。他回到老家后生病了，就把装载机和皮卡车卖了钱看病用了。因其与徐某乙有经济纠纷上当受骗才将车开走，请求法庭对其从轻处罚，以后要吸取教训，不干非法的事情。
辩护人程吉认为，徐某甲没有证据证明对两辆装载机及皮卡车享有所有权，不符合自诉人主体资格；两辆装载机及皮卡车的所有人是徐某乙，该车辆是谢飞虎与徐某乙的民事纠纷，故被告人谢飞虎的行为不构成侵占罪。
经审理查明，2011年9月19日，被告人谢飞虎与尚义县挖山造田以绿还绿试点工程小蒜沟镇道回沟南作业区合伙合同负责人徐某乙签订承揽选矿劳务合同，在作业区采矿、运输、干选，并使用保管自诉人徐某甲（系徐某乙妹妹）的两台装载机及一辆中兴田野牌皮卡车。2012年5月21日，谢飞虎得知尚义县水务局正在查处非法开采，当晚将两台装载机及一辆皮卡车转运到外地。2012年5月25日，徐某甲以装载机及皮卡车被盗为由向尚义县公安局报案，该局经侦查向谢飞虎提出归还要求，谢飞虎以其与徐某乙有经济纠纷为由拒不归还。经河北省尚义县物价局价格认证中心价格鉴定，两台装载机价值为35.96万元，一辆中兴田野牌皮卡车价值为3.56万元。
上述事实有下列经庭审举证、质证的证据证实：1、尚义县公安局接受刑事案件登记表、不予立案通知书（副本）、移送案件通知书证实案件来源。2、小型汽车车辆信息、宁夏增值税普通发票2份、装载机转卖协议证实小型汽车的所有人为徐某甲，两台装载机系中卫市溢达峰膨润土有限公司于2008年8月20日购买，后于2008年11月27日转卖给徐某甲。3、尚义县公安局扣押物品、文件清单一份，提取笔录一份，中华人民共和国机动车整车出厂合格证一份、合格证二份、随机资料二份、主要附件使用保养说明书二份证实两台装载机的相关情况。4、被害人徐某甲的陈述证实，2012年5月22日下午，矿上的钩机司机景某某给她打电话，说她在矿上的两台装载机和一辆皮卡车不在矿上了，矿上采矿施工队的谢飞虎及其七八个工人都不在了，她当时就怀疑是谢飞虎将车偷走了。两台装载机是她2008年11月27日从宁夏中卫市溢达峰膨润土有限公司花61万元购买的，还签订了买卖协议，这种车不用过户。皮卡车是她2009年七八月份从宁夏中卫市溢达峰膨润土有限公司以5万元买的，在宁夏中卫市过的户，该车的户是她的名字。景某某给她打完电话后，她就给大哥徐某乙打电话告知此事，并同徐某乙于5月25日到尚义县刑警大队报案。5、证人徐某乙的证言证实，2012年5月22日，他接到妹妹徐某甲的电话，说矿上的司机景某某给她打电话说矿上的东西丢了，他同徐某甲于24日到了矿上，发现丢了两台装载机、一辆皮卡车、一台电焊机、两个电瓶、一个液化气罐。装载机、皮卡车是徐某甲的，电焊机、电瓶、液化气罐是他的。徐某甲的两台装载机、一辆皮卡车是从宁夏中卫市溢达峰膨润土有限公司买的二手车，中卫市溢达峰膨润土有限公司是他和妻子共同出资成立的，现在不经营了。装载机等东西丢了以后，采矿施工队的谢飞虎等人也不在了，他就怀疑是谢飞虎及他们一块儿的工人偷的。6、被告人谢飞虎供述，徐某乙是尚义县小蒜沟镇道回沟南作业区负责人，他在2011年9月19日同徐某乙签订了承揽选矿劳务合同，徐某乙提供开采铁矿的手续和资源，他在采矿范围内采矿、运输、干选，机械设备由他提供。他和徐某乙口头约定，租了徐某乙的两台装载机，皮卡车徐某乙和他一起用。2013年2月13日，徐某乙到山西老家找他，并说要把装载机继续租给他，还要把皮卡车也租给他，租金每月2.8万元，每三个月支付一次。5月20日，徐某乙电话告诉他有人举报矿上非法开采，政府开会决定要没收生产设备，让他把人们都放走，能转移的设备都转移了。5月21日矿上的工人打电话说政府人员来矿上看是否在非法开采，他结合徐某乙的话，觉得事情很严重，于是就在当天晚上开着两台装载机、一辆翻斗车、一辆皮卡，还有他买的两块电瓶、一台发电机、一个液化气罐从矿场离开，走到怀安县头百户镇找了个院子将两台装载机、一辆皮卡车放好就回了山西老家。后他怕装载机和皮卡车被徐某乙找到，经商量由他妻子李某甲、小舅子李某乙开到大同了。另外，2011年10月5号徐某乙卖给他两台磁选机，因磁选机只能在河道使用，不能用于矿山选矿，而徐某乙没有河道开采手续，两台磁选机不能使用，给他造成很大的经济损失。他认为装载机和皮卡车是徐某乙的，不是徐某甲的，他与徐某乙有经济纠纷，徐某乙不给他经济赔偿，他就不还车。7、证人李某甲的证言证实，丈夫谢飞虎从尚义县小蒜沟镇大虎沟村徐某乙的矿上开回两辆装载机及一辆皮卡车的事她知道，是谢飞虎在2012年5月24日左右从矿上回家后告诉她的，说车放到怀安县头百户镇了。后谢飞虎让她找人把车开到大同市放起来了，是谢飞虎联系李某乙，李某乙说大同有熟人让她放到那儿的。8、证人李某乙的证言证实，姐夫谢飞虎同徐某乙签订承揽选矿劳务合同的事他知道，是后来听谢飞虎说的。2011年10月谢飞虎租了徐某乙的两台装载机，皮卡车由徐某乙提供，谢飞虎负责加油，两家一起用，没有签订书面协议。他不知道皮卡车的车主是谁，他们租的时候一直以为所有人是徐某乙，就是和徐某乙商量租车事宜的。2012年正月徐某乙到谢飞虎家，他们商定两台装载机、一辆皮卡车徐某乙不管维修、加油、司机，以一月两万八千元租给谢飞虎，没有租车协议，是口头商定的。6月2日谢飞虎打电话，让他把一份材料送给尚义县公安局，告诉他5月21号尚义县有关领导到矿上检查，徐某乙让谢飞虎把装载机、皮卡车藏起来，谢飞虎当天就把装载机和皮卡车开到怀安县藏起来了。9、证人景某某的证言证实，他是尚义县朝碾沟矿山所有人徐某乙雇佣的挖掘机司机，2012年5月21日中午，承包徐某乙矿山的谢飞虎和他要装载机钥匙说要装铁砂，他就把钥匙给了谢飞虎的司机，之后，就同矿上的三个人去了张家口。第二天他回到矿山后，发现矿山的两台装载机、一辆皮卡车、一台电焊机、两个电瓶、一个煤气罐不见了，就给徐某乙打电话说装载机被盗了。两台装载机、一辆皮卡车的车主是徐某乙的妹妹徐某甲，2011年徐某甲将装载机租给过谢飞虎，租金怎么结算、有没有协议他不知道，2012年租没租他也不知道。10、证人谢某某的证言证实，谢飞虎承包徐某乙在尚义县小蒜沟镇大虎沟村的矿选矿，2012年三月底雇佣他到选矿的地方做饭。他们来矿上时有两台装载机和一辆皮卡车，听谢飞虎说是租徐某乙的。5月21日下午，尚义县水务局的领导到矿上，说矿上没有手续不能生产，政府要严查。下午谢飞虎回到矿上，他们将水务局领导的话和谢飞虎传达了，谢飞虎说徐某乙也打电话了，让谢飞虎先离开矿上，将车能转走的转走。谢飞虎说矿上暂时不能干了，先将车转到别处放起回家，就和他们整理东西开着两台装载机、一辆皮卡车、一辆翻斗车连夜往走开。第二天天亮开到怀安县一个镇上，谢飞虎联系好饭店的老板将两台装载机、一辆皮卡车放到镇上一个地方，后他们就回到山西老家。11、证人孟某某的证言证实，他是2011年10月23日到尚义县小蒜沟镇大虎沟村朝碾沟谢飞虎承包徐某乙的铁矿上干活的，12月多离开的，他听谢飞虎说同徐某乙签订了承揽选矿劳务合同。他到矿上后听工人们说谢飞虎租了徐某乙的两台装载机，装载机租金一台一个月两万四，皮卡车由徐某乙提供，谢飞虎给加油，两家一起用。他听矿上的工人说皮卡车的车主是徐某乙。2012年正月二十左右，在谢飞虎家，徐某乙和谢飞虎口头商定，两台装载机、一辆皮卡车一个月租金两万八千元，徐某乙不管修理、加油、雇佣司机。6月2日谢飞虎打电话，让他和李某乙把一份材料送给尚义县公安局，告诉他们5月21号尚义县有关领导到矿上检查，徐某乙让谢飞虎把装载机、皮卡车藏起来，谢飞虎当天就把装载机和皮卡车开到怀安县藏起来了。12、证人苏某某的证言证实，他是2012年4月初到尚义县小蒜沟镇徐某乙的选矿厂干活的，是谢飞虎让他来帮忙的。矿上的装载机、皮卡车是谢飞虎租徐某乙的，谢飞虎手下的工人在用。5月20多号他和景某某、常博文去张家口市里了，第二天凌晨谢飞虎打电话说矿上不让干了，谢飞虎和矿上的人都开着车去了怀安的头百户镇。他到了头百户镇后见谢飞虎他们五个人开了两台装载机、一辆皮卡车、一辆翻斗车，谢飞虎已经找人把车放好了，当天中午他们就回山西老家了。13、证人常某某的证言证实，2012年3月20多号的时候，他和谢飞虎到尚义县小蒜沟镇大虎沟村朝碾沟里的选矿厂干活，矿老板是徐某乙，谢飞虎承包矿上的活，平时生产谢飞虎负责。他听矿上的人说谢飞虎租了徐某乙两台装载机、一辆皮卡车。5月21日下午，谢飞虎说尚义政府查没有开采执照的矿，查到后就没收设备，徐某乙也打电话了让先离开，顺便把装载机也开走藏起来。于是他和谢飞虎等五人开着两台装载机、一辆皮卡车、一辆翻斗车离开了，第二天天快亮时到了怀安县的一个镇，谢飞虎找到镇上的一个饭店老板找了个地方，将四辆车放在那里，当天去了张家口市。14、承揽选矿劳务合同复印件证实谢飞虎与徐某乙签订承揽选矿劳务合同的相关情况。15、河北省尚义县物价局价格认证中心尚价认字（2014）14号、15号价格鉴定结论书证实，两台装载机价值为35.96万元，一辆中兴田野牌皮卡车价值为3.56万元。16、自诉人徐某甲的身份证复印件证实自诉人的身份情况。17、被告人谢飞虎的身份证复印件证实被告人的身份情况。
本院认为，被告人谢飞虎将代为使用保管的自诉人徐某甲所有的价值人民币39.52万元的两台装载机及一辆皮卡车非法占为己有，数额巨大，经公安机关通知其归还后仍拒不退还，其行为构成侵占罪，应予定罪处罚。自诉人徐某甲控诉被告人谢飞虎犯侵占罪，基本事实清楚，证据充分，指控罪名成立，要求返还被侵占的两台装载机及一辆皮卡车的诉讼请求予以支持。被告人谢飞虎称装载机是其承包徐某乙的、其与徐某乙有经济纠纷才将车开走，辩护人程吉辩称车辆属徐某乙所有，是谢飞虎与徐某乙的民事纠纷，谢飞虎的行为不构成侵占罪的意见，经查，小型汽车车辆信息载明所有人为徐某甲，宁夏增值税普通发票、装载机转卖协议证实两台装载机系中卫市溢达峰膨润土有限公司购买后转卖与徐某甲，应认定车辆所有人为徐某甲；且如有经济纠纷可通过法律途径解决，个人无权占有或处分他人财产，故对被告人、辩护人的意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十条第一款、第三款，第四十五条，第四十七条，第五十二条，第五十三条，第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人谢飞虎犯侵占罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币二万元，于判决生效后十日内缴纳。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月7日起至2018年12月6日止）。
二、被告人谢飞虎于本判决生效后十五日内返还自诉人徐某甲的两台装载机及一辆中兴田野牌皮卡车。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 张秀鸿
审判员 孟宪刚
审判员 刘婧婧
二〇一四年十一月二十日
书记员 张晓峰