山东省烟台市芝罘区人民法院
民 事 判 决 书
（2012）芝民社二初字第527号
原告李保增，无固定职业。
委托代理人王仙波，山东鑫士铭律师事务所律师。
被告温岭市振翔运输有限公司，住所地浙江省温岭市松门镇远景村育英路。
法定代表人梁强刚，该公司执行董事。
委托代理人杨云岳。
被告中国人民财产保险有限公司温岭支公司，住所地浙江省温岭市太平街道东辉中路155号。
单位负责人应永平，该公司总经理。
委托代理人付海，浙江大舜律师事务所律师。
原告李保增诉被告温岭市振翔运输有限公司（下称振翔公司）、中国人民财产保险有限公司温岭支公司（下称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2012年8月17日立案受理，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李保增的委托代理人王仙波、被告振翔公司的委托代理人杨云岳、被告保险公司的委托代理人付海到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2011年11月3日22时30分，胡中才驾驶浙J×××××号重型半挂牵引车牵引浙J×××××挂号重型集装箱半挂车沿204国道由南向北行驶，至204国道12公里＋600米处，与在中央隔离护栏东侧第一排机动车道内由南向北步行的我相撞，致我受伤，车辆损坏。经交警部门认定胡中才承担事故的主要责任，我承担次要责任。我因本次事故发生如下损失：医疗费42565元、误工费21912.67元、护理费12420元、交通费1500元、鉴定费1900元、住院伙食补助费576元、残疾赔偿金114268元、被扶养人生活费10214.7元、精神损害抚慰金3000元，共计208356.37元，被告保险公司在两份交强险范围内承担赔偿责任，余款由被告振翔公司承担80%。
被告振翔公司辩称，肇事司机胡中才是我公司工作人员，事发时是履行职务的行为，同意依法承担赔偿责任，我方已为原告垫付医疗费102000元，多付部分要求原告返还。
被告保险公司辩称，对事发经过及责任认定均无异议，肇事车辆在我公司投保两份交强险，同意在两份交强险的赔偿限额内依据保险合同的约定予以赔偿。
经审理查明，2011年11月3日22时30分，胡中才驾驶浙J×××××号重型半挂牵引车牵引浙J×××××挂号重型集装箱半挂车沿204国道由南向北行驶，至204国道12公里＋600米处，与在中央隔离护栏东侧第一排机动车道内由南向北步行的原告身体相撞，至原告受伤，车辆损坏。经交警部门认定，胡中才驾驶车辆在行驶过程中未尽到安全注意观察义务、盲目行驶且驾驶制动机件不符合技术标准的车辆行驶的违法行为相比李保增步行横过道路时未在确认安全后通过的违法行为，对该道路交通对事故发生所起作用大，过错严重，依据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十一条和《道路交通事故处理程序规定》第四十六条第一款第（二）项的规定，确定胡中才负主要责任，李保增承担次要责任。
2011年11月4日0时原告入住烟台市烟台山医院，医院诊断为：开放性颅内损伤、开放性脑挫伤、创伤性硬膜外血肿、创伤性蛛网膜下腔出血、颅底骨折、颅骨骨折、肋骨骨折、创伤性血气胸，住院48天，2011年12月22日出院，花费住院医疗费135194.57元，另外原告在该医院就诊花费门诊医疗费7054.63元，后原告到青岛市市立医院就诊，花费门诊医疗费2295.80元，到医院复印病历花费20元，以上费用共计144565元。
2012年4月26日，原告自行委托烟台富运司法鉴定所对其伤残等级、误工时间、护理情况进行司法鉴定。该鉴定所于同年6月7日作出鉴定意见，李保增的颅脑损伤构成九级伤残，伤后误工时间为8个月，伤后需护理3个月（住院期间需2人护理，余时间1人护理）。
因就赔偿事宜协商未果，原告遂于2012年8月17日状诉至本院，要求被告胡中才、振翔公司、保险公司共同赔偿医疗费44565元、误工费31378.67元、护理费16535.73元、交通费2175元、鉴定费1900元、住院伙食补助费1440元、残疾赔偿金114268元、被扶养人生活费10214.70元、精神损失费3000元，共计225477.10元。经查，被告胡中才是被告振翔公司的工作人员，事发时是履行职务的行为，被告振翔公司同意依法承担赔偿责任。遂原告申请撤回对被告胡中才的起诉，本院口头裁定予以允准。肇事车辆牵引车和半挂车在被告保险公司各投保一份交强险，事发时在保险期内，被告保险公司亦同意在两份交强险范围内予以赔偿。
关于主次责任比例，原告主张按照8：2，两被告均予以认可。
诉讼中，原告变更诉讼请求如下：医疗费42565元、误工费21912.67元、护理费12420元、交通费1500元、鉴定费1900元、住院伙食补助费576元、残疾赔偿金114268元、被扶养人生活费10214.7元、精神损害抚慰金3000元，共计208356.37元，被告保险公司在两份交强险范围内承担赔偿责任，余款由被告振翔公司承担80%。被告保险公司同意在两份交强险范围内依据保险合同赔偿原告的合理损失。被告振翔公司同意依法承担赔偿责任，并称已为原告垫付医疗费102000元，多付部分要求原告返还。原告认可被告振翔公司已付医疗费102000元，并称该部分医疗费本案中并未主张，被告振翔公司已付费用中20%即20400元应由原告负担，故被告振翔应给付的费用兑除20400元后，如多付款项，原告同意在本案中予以返还。
两被告对原告自行委托的鉴定结果均无异议。两被告对原告主张的医疗费、护理费、交通费、鉴定费、误工费、住院伙食补助费均予以认可。
关于残疾赔偿金，原告按照2011年度青岛市城镇居民人均可支配收入标准28567元计算，经计算九级伤残的残疾赔偿金数额为114268元。原告称虽然受诉法院在烟台，但原告的经常居住地为青岛市，青岛市的城镇居民人均可支配收入高于烟台市，依据相关法律，应按照青岛市的标准计算。对此，原告提交平度市郭庄镇鲁家丘村民委员会出具的证明1份、青岛市黄岛区黄岛街道办事处盐滩社区居民委员会出具的证明1份，其中鲁家丘村委会证明载明：我村村民李保增，男，1957年2月11日出生，常年跟鲁V×××××号牌的车辆搞运输，特此证明，鲁家丘村委会，2012年7月11日。盐滩社区居委会证明载明：兹有李保增自2010年1月起居住在斋堂岛街47号楼3单元202室至今，房屋所有权属管爱香所有（无房权证），特此证明，盐滩社区，2012年8月9日。原告称以上证据能够证明其虽然是青岛市农业家庭户口，但是在青岛市区已经连续居住23个月。两被告对此有异议，认为原告从事什么工作，居委会不一定清楚，原告到青岛市区居住应当办理暂住证，外来人口的管理是由公安派出所依法管理的，盐滩社区居委会出具的证明不具有合法性，应当按照青岛市农村居民人均出收入12370元／年计算，得出49480元。
关于被扶养人生活费，原告称因本次事故构成九级伤残，脑部受损且内胆囊切除，严重影响劳动能力。原告妻子李修兰，1958年8月16日出生，务农，扶养人是原告及儿子李雷刚、女儿李静三人，要求按照2011年青岛市农村居民人均生活费7661元计算，即7661元乘以20年乘以0.2除以3得出10214.70元。两被告不同意给付，并认为原告并未举证证明是否已经丧失劳动，且事发时李修兰53周岁，完全具有劳动能力，不属于被扶养人的范围，对原告所述的扶养人情况无异议，对李修兰务农无异议。
关于精神损害抚慰金，原告提交烟台市心理康复医院出具的诊断证明书，载明：姓名李保增，年龄55岁，于2012年5月25日来我院门诊一次，初步诊断脑外伤所致精神障碍，智商64（言语智商69，操作智商64）。原告称能够证明其因本次事故脑力受损，由一个正常人变成智障人，本次事故给其造成极大的精神损害。两被告对证据的真实性无异议，认为原告的精神伤害不严重，不同意支付精神损害抚慰金。
上述事实，有道路交通事故认定书、烟台市烟台山门诊病历、住院病案、用药明细、医疗费单据、青岛市市立医院门诊病历、医疗费单据、户口本、青岛市黄岛区黄岛街道盐滩社区居委会证明、车票、鉴定意见书等为证，及双方当事人的陈述笔录在案为凭。
本院认为，公民的健康权受法律保护。经交警部门认定，胡中才承担事故的主要责任，李保增承担事故的次要责任。胡中才所驾车辆在被告保险公司投保交强险，事故发生时属保险期内，故被告保险公司应当在交强险范围内承担相应责任。胡中才系被告振翔公司的工作人员，事故发生时，属履行职务行为，故原告要求被告振翔公司依法承担相应的赔偿责任，于法有据，本院予以支持。
关于赔偿比例，原、被告协商一致为8：2，本院予以确认。
原、被告就医疗费、护理费、交通费、鉴定费、误工费、住院伙食补助费协商一致，本院予以确认。
关于残疾赔偿金，原告提供的证据能够证明事发前一年其在青岛城镇居民一年以上，依据相关规定残疾赔偿金应按照城镇标准计算。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十条规定，赔偿权利人举证证明其住所地或者经常居住地城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入高于受诉法院所在地标准的，残疾赔偿金或者死亡赔偿金可以按照其住所地或者经常居住地的相关标准计算，现原告按照2011年度青岛市城镇居民人均可支配收入标准28567元主张残疾赔偿金114268元，于法有据，本院予以支持。被扶养人是指受害人依法应当承担扶养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属，本案中原告并未举证证明妻子李修兰丧失劳动能力又无其他生活来源，故原告主张被抚养人生活费，证据不足，本院不予支持。关于精神损害抚慰金，原告主张因本次事故自己精神受到损害，并提供相应的证据予以佐证，原告的该项主张于法有据，本院予以支持。
综上，本案中原告因本次事故发生如下损失：医疗费42565元、误工费21912.67元、护理费12420元、交通费1500元、鉴定费1900元、住院伙食补助费576元、残疾赔偿金114268元、精神损害抚慰金3000元，共计198141.67元。其中被告保险公司在两份交强险范围内赔偿医疗费20000元、误工费21912.67元、护理费12420元、交通费1500元、残疾赔偿金114268元、精神损害抚慰金3000元，共计173100.67元，余款25041元由被告振翔公司赔偿80%即20032.80元，兑除被告振翔公司多支付的20400元，原告应找付被告振翔公司367.20元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十六条和《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、原告李保增因本次事故发生如下损失：医疗费42565元、误工费21912.67元、护理费12420元、交通费1500元、鉴定费1900元、住院伙食补助费576元、残疾赔偿金114268元、精神损害抚慰金3000元，共计198141.67元。其中被告中国人民财产保险有限公司温岭支公司在两份交强险范围内赔偿医疗费20000元、误工费21912.67元、护理费12420元、交通费1500元、残疾赔偿金114268元、精神损害抚慰金3000元，共计173100.67元；余款25041元由被告温州市振翔运输有限公司赔偿80%即20032.80元，兑除被告温州市振翔运输有限公司多支付的20400元，原告找付被告温州市振翔运输有限公司367.20元。限上述履行义务人于本判决生效之日起10日内履行给付义务。
二、驳回原告李保增的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4682元，由被告温州市振翔运输有限公司4114元负担，原告李保增负担568元，限被告温州市振翔运输有限公司于本判决生效之日起10日内迳付原告案件受理费4114元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审 判 长 于 克 晓
人民陪审员 王 国 庆
人民陪审员 于 泽 福
二〇一四年七月十八日
书 记 员 衣凌云（代）