广东省江门市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）江中法刑一终字第118号
原公诉机关江门市新会区人民检察院。
上诉人（原审被告人）陈嘉亮，男，广东省江门市人，住江门市新会区。2007年6月11日因犯故意伤害罪、抢劫罪被判处有期徒刑四年，2009年12月5日刑满释放。因本案于2013年8月2日被刑事拘留，同年9月7日被逮捕。现押于江门市新会区看守所。
江门市新会区人民法院审理江门市新会区人民检察院指控原审被告人陈嘉亮犯贩卖毒品罪一案，于2014年7月15日作出（2014）江新法刑初字第276号刑事判决。宣判后，原审被告人陈嘉亮不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，通过阅卷，并依法提审了上诉人陈嘉亮，听取了上诉人的意见，认为事实清楚，决定以不开庭的方式审理本案。现已审理终结。
原审判决认定，被告人陈嘉亮于2013年5月份的一天中午，在江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋内406房内，向林某聪（已判刑）贩卖甲基苯丙胺（俗称“冰毒”）1小包，重5克，得款人民币700元。
被告人陈嘉亮伙同吴金爱（另案处理）于2013年7月下旬的一天中午，在江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋202房内，向林某聪贩卖甲基苯丙胺1小包，重5克，得款人民币700元。
被告人陈嘉亮伙同吴金爱电话联系陈国城（另案处理）购买甲基苯丙胺10克用于贩卖。陈嘉亮于2013年8月2日凌晨1时许伙同吴金爱在江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋内，准备向林某聪贩卖甲基苯丙胺20克时，被公安人员抓获，后又将前来交易毒品的陈国城抓获，并在被告人陈嘉亮的身上缴获白色块状物2克，红色块状物0.2克，红色晶体0.5克；在被告人陈嘉亮及吴金爱的出租屋内缴获白色晶体15.7克，红色药丸0.7克。经鉴定，上述缴获的物品均含甲基苯丙胺成分。
认定上述犯罪事实，原审判决采信被告人陈嘉亮在侦查机关的供述及辩解、证人林某聪、吴某健、卢某堂的证言、同案人吴金爱、卢某玲的供述及辨认笔录、现场勘查笔录及照片、缴获的毒品、贩毒工具等物证及相关书证等证据。
原审判决认为，被告人陈嘉亮贩卖毒品甲基苯丙胺，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人陈嘉亮在刑满释放后五年内又再犯罪，是累犯，依法应从重处罚。鉴于被告人陈嘉亮部分贩卖毒品未遂和预缴罚金，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第三款、第二十三条、第六十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，以被告人陈嘉亮犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑九年八个月，并处罚金人民币20000元；缴获被告人陈嘉亮的贩毒工具NOKIA牌手提电话机一台；予以没收，上缴国库。
上诉人陈嘉亮提出如下上诉意见：1.原审判决认定其多次贩卖毒品的事实不清，其否认单独到过江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋内406房内向林某聪贩毒；2.其只是帮助吴金爱贩毒，在贩毒过程中其不是主犯；3.其与陈国城是朋友关系，其打电话给陈国城是约他吃夜宵，不是购买毒品；4.出租屋不是其承租的，公安人员在出租屋内缴获的毒品不是其的，请求从轻处罚。
经审理查明，被告人陈嘉亮、吴金爱（另案处理）是男女朋友关系。2013年7月份以后在江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋206房合伙贩卖毒品。
被告人陈嘉亮单独或伙同吴金爱分别于2013年5月和7月下旬的一天，在江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋内，向林某聪贩卖毒品甲基苯丙胺2次，共2小包，重10克，得款人民币1400元。
被告人陈嘉亮伙同吴金爱电话联系陈国城（另案处理）购买甲基苯丙胺10克用于贩卖。陈嘉亮于2013年8月2日凌晨1时许伙同吴金爱在江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋内，准备向林某聪贩卖毒品甲基苯丙胺20克时，被公安人员抓获，后又将前来交易毒品的陈国城抓获，并在被告人陈嘉亮的身上缴获白色块状物2克，红色块状物0.2克，红色晶体0.5克；在被告人陈嘉亮及吴金爱的出租屋内缴获白色晶体15.7克，红色药丸0.7克。经鉴定，上述缴获的物品均含甲基苯丙胺成分。
认定上述犯罪事实，有经原审庭审质证的下列证据证实：
1.证人林某聪的证言证实，其于2013年5月份的一天打电给陈嘉亮购买5克甲基苯丙胺，陈嘉亮叫其到江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋内找他，出租屋内当时有很多人在“赌三公”，其等了一会儿后，就见吴金爱用一个烟盒装着的毒品交给陈嘉亮，陈嘉亮将毒品交给其，其支付了700多元，陈嘉亮将一部分钱交给吴金爱。第二次2013年7月底一天，其打电话给吴金爱购买5克甲基苯丙胺，其到卢某玲的出租屋等待时，陈嘉亮拿出一个电子称称量5克甲基苯丙胺交给其，其支付700多元。2013年8月1日，其用手机再次联系吴金爱要20克甲基苯丙胺，吴金爱要其到出租屋交易。途中陈嘉亮打来电话说正回出租屋的路上，要其等候一会。随后，陈嘉亮、吴金爱就被公安人员抓获，前来送货的陈国城也被抓获。其从混杂的照片中辨认出陈嘉亮、吴金爱就是贩卖毒品给其的男女；指认出江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋406、202房分别就是其多次向陈嘉亮、吴金爱购买毒品的地点。
2.同案人卢某玲的证言及辨认笔录证实，其于2013年3月份到吴金爱位于江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋的对面房间住的。2013年5月份的一天中午，其、吴金爱、陈嘉亮、吴淑敏等人在陈嘉亮的出租屋内，林某聪前来购买甲基苯丙胺，陈嘉亮拿出甲基苯丙胺并用电子称称量后交给林某聪，林将钱给了陈嘉亮。第二次是于2013年7月底一天，林某聪向吴金爱购买毒品，吴金爱叫其给林某聪开门在房间内等候，陈嘉亮用电子称称了5克甲基苯丙胺交给林某聪。林某聪说不够钱，支付了部分毒资给陈嘉亮。林某聪在其的出租屋内进行分包装好。陈国城供应毒品给吴金爱、陈嘉亮贩卖的。其见到陈国城多次来到吴金爱的出租屋交易毒品。其从混杂的照片中辨认出陈国城就是贩卖毒品给陈嘉亮的上线；陈嘉亮、吴金爱就是要其帮忙贩卖毒品的男女；吴某健是帮陈嘉亮贩卖毒品的男子。
3.证人吴某健的证言及辨认笔录证实，其是帮陈嘉亮贩卖毒品的。2013年8月12其打电话给陈嘉亮想拿点毒品，陈嘉亮叫其到吴金爱的宿舍等他，其到江门市新会区大鳌镇三十六顷村出租屋楼下时被公安人员抓住，之后见到卢某玲也被抓。
4.现场勘查笔录及照片证实，中心现场分别位于江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋406房。江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋202房、206房。
5.江公司鉴（理化）字（2013）565、566号化验检验鉴定报告书证实公安人员从陈嘉亮、吴金爱出租屋内缴获的15.7克白色晶体、0.7克红色药丸均检出甲基苯丙胺成分；从陈嘉亮身上缴获的白色块状物2.0克、红色块状物0.2克、红色晶体0.5克均检出甲基苯丙胺成分。
6.同案人吴金爱的供述及辨认笔录证实，其与陈嘉亮是男女朋友关系。2013年1月份其二人就一起贩卖甲基苯丙胺和甲基苯丙胺片剂（俗称“麻古”）。其和陈嘉亮通常会打电话给上线陈国城联系购买毒品，陈国城就带毒品到江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋206房进行交易，每次交易都是5至10克甲基苯丙胺，甲基苯丙胺片剂10至20粒，毒品一般是通过卢某玲、吴某健贩卖出去。最后一次交易时2013年8月1日，陈国城拿毒品到出租屋给其和陈嘉亮交易时被抓获。其从混杂照片中辨认出陈国城就是供应毒品给其和陈嘉亮的上线；吴某健、卢某玲就是帮其和陈嘉亮贩卖毒品的男女；陈嘉亮就是与其一起贩毒的男子。
7.上诉人陈嘉亮的供述及辨认笔录：我2013年7月开始帮吴金爱贩卖毒品。购毒人员到江门市新会区大鳌镇三十六顷村吴金爱的出租屋购买毒品，吴金爱不在时，我同对方交易，共有5、6次。
8.抓获经过证实上诉人陈嘉亮被公安人员抓获的经过。
9.移动通信记录证实，上诉人陈嘉亮通过手机于2013年8月1日23时许分别与林某聪的手机及陈国城的手机通话情况。
10.（2007）新刑初字第363号刑事判决书证实，上诉人陈嘉亮曾犯故意伤害罪、抢劫罪被判处有期徒刑四年，2009年12月5日刑满释放。
11.证人卢某堂的证言证实其将江门市新会区大鳌镇三十六顷村一出租屋202、206房租给吴金爱。
上述证据确实、充分，本院予以确认。
对于上诉人陈嘉亮所提其未单独向林某聪贩卖毒品的意见，经查，1.证人林某聪、卢某玲的供述及辨认笔录相互印证，均证实上诉人陈嘉亮单独向林某聪贩卖毒品的事实；2.上诉人陈嘉亮的供述证实其多次帮同案人吴金爱贩卖毒品，且吴金爱不在出租屋时，其单独给购毒人员进行交易；3.同案人吴金爱的供述证实其与陈嘉亮于2013年3月份就在一起合伙贩卖毒品。综上，原审判决认定上诉人陈嘉亮单独或伙同吴金爱多次贩卖毒品的犯罪事实证据确实、充分，该上诉意见，本院不予采纳。
对于上诉人陈嘉亮所提其是帮吴金爱贩卖毒品，不是主犯的意见，经查，1.证人卢某玲的证言与吴金爱的供述相互印证，可以证实上诉人陈嘉亮与吴金爱是男女朋友关系，共同租住且一起合伙贩卖毒品；2.上诉人陈嘉亮供述其与吴金爱合伙贩毒，吴金爱不在出租屋时，其单独与购毒人员进行交易，故上诉人陈嘉亮与同案人吴金爱的作用相当，不属于从犯。该上诉意见，本院不予采纳。
本院认为，上诉人陈嘉亮贩卖毒品甲基苯丙胺，其行为已构成贩卖毒品罪。上诉人陈嘉亮在刑满释放后五年内又再犯罪，是累犯，依法应从重处罚。鉴于上诉人陈嘉亮尚未与陈国城进行交易，其准备向林某聪贩卖的20克属于犯罪未遂，且犯罪后能积极预缴罚金人民币20000元，依法可从轻处罚。原审判决量刑时已充分考虑上诉人陈嘉亮的情节予以从轻处罚，现上诉人陈嘉亮再要求从轻的上诉意见理据不足，本院不予采纳。原审判决事实清楚，证据确实、充分，定罪及适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 吴健青
审 判 员 朱迎春
代理审判员 翁儒科
二〇一四年九月二十三日
书 记 员 何健荣