贵州省织金县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）黔织民初字第1025号
原告黎某某，男，汉族，农民，住织金县马场乡关上村庙边组。
委托代理人黎某某（特别授权），男，织金县马场乡关上村庙边组，原告之子。
委托代理人郭某（特别授权），贵州贵达律师事务所律师。
被告郑某某，女，汉族，农民，住织金县马场乡关上村庙边组。
委托代理人谢某某（特别授权），贵州圣伦达律师事务所律师。
原告黎某某与被告郑某某健康权、财产损害赔偿纠纷一案，本院于2014年6月24日立案受理后，依法由审判员徐朝志适用简易程序公开开庭进行了审理。原告黎某某及其委托代理人黎某某、郭某，被告郑某某及其委托代理人谢某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告黎某某诉称：被告郑某某因修建房屋，多次未经允许运输材料经我自行修建的车路通行，经马场乡政府部门处理未果，政府部门限令被告在纠纷处理前不得通行该路，但被告仍然通行。2014年2月22日，被告运输材料时我找被告理论，双方发生冲突，随即被告殴打我并将我拖拽倒地，致使我手部、腰部和胸部受伤，衣服撕破，我受伤后到马场街上宋医生的诊所进行初步治疗，之后到武警贵州总队医院住院治疗25天，支付医疗费用6299.7元。织金县公安局马场派出所介入案件后，委托贵阳医学院法医司法鉴定中心对我的伤情进行鉴定，我支付鉴定费700元。现要求被告公开赔礼道歉，赔偿我医疗费6299.7元、误工费3640元、护理费2500元，交通费1200元，住院伙食补助费营养费750元，衣服价值150元，鉴定费700元，共计15239.70元。
为支持其诉讼请求，原告在举证期限内向本院提交了以下证据材料供法庭组织质证：
1、书证：残疾证1份，用以证明原告黎某某系残疾人，身状况不好的事实。经质证，被告对真实性无异议，但认为与本案无关联。
2、书证：宋医师出具的处方笺1份，其主要内容为：黎某某于2014年2月22日至23日输液药费合计170元，用以证明原告受伤后，在马场街上私人诊所就医支付医药费的事实。经质证，被告有异议，认为不属实。
3、书证：武警贵州总队医院出具的入院记录、转出记录、出院通知书、疾病证明书各1份，用以证明原告受伤住院治疗的事实。经质证，被告对疾病证明书真实性无异议，但认为原告2014年2月22日受伤，疾病证明书出具的日期是2014年3月20日，与待证事实缺乏关联，故不予认可。其余证据真实性均不予认可，因为出院通知书没有加盖单位公章，剩余的证据系复印件。
4、书证：医疗发票3份、费用清单1份，用以证明原告支付医疗费5829.70元。经质证，被告对证据的真实性无异议，但认为护理费、输氧费用、肾功能化验费和尿膀细胞位相的费用不予认可，干部二人房的床位费较高，被告不该承担。
5、书证：厦蓉高速公路项目部出具的证明1份，用以证明原告在项目部务工，月工资收入2000元的事实。经质证，被告有异议，认为原告未提供劳动合同，无法证明工资收入的真实性。
6、物证：衣服1件，用以证明被告撕破原告衣服的事实。经质证被告无异议。
7、鉴定意见书和鉴定费收据各1份，用以证明织金县公安局马场派出所委托鉴定部门对原告进行伤情鉴定并支付鉴定费700元的事实。经质证，被告对证据的真实性、合法性无异议，但认为鉴定费系公安机关委托鉴定，不应由被告承担；鉴定意见书写明“复阅2014年2月24日、3月2日的影像资料未见明显的新鲜骨折现象，”故对原告的伤情及住院情况不予认可。
被告郑某某辩称：被告修房运输材料，原告以被告通行车路系其自行修建，遂阻拦被告通行，随后对我进行辱骂，我拉原告去派出所说理，未对其实施侵害行为，请求驳回原告的诉讼请求。
为支持其答辩请求，被告郑某某在举证期限内向本院提交了以下证据材料供法庭组织质证：
证人证言：证人王祥云（郑某某丈夫的弟弟）、吴某某、杨某某（马场派出所协警）的证言，该组证据证词的主要内容为：2014年2月22日，黎某某阻拦郑某某家运输材料，双方发生矛盾，黎某某先骂郑某某，郑某某就拉黎某某去派出所说理，拉拽的过程中拉坏黎某某的外衣。同时证实黎某某受伤前在清织高速公路项目部第四合同段看守工地。经质证，原告无异议。
为查明案件事实，本院依法调取了如下证据材料：
1、证人证言：织金县公安局马场乡派出所对证人张某某、李某某、郑某某的询问笔录各1份，该组证据证词的主要内容为：2014年2月22日17时许，三证人帮郑某某刮瓷粉，下班时听见郑某某与黎某某互相辱骂，同时看见两人发生拉扯。经质证，原、被告均无异议。
2、证人证言：织金县公安局马场乡派出所对证人王某某（被告丈夫）、谢某某（被告婶婶）询问笔录各1份，该组证据证词的主要内容为：2014年2月22日，王某某建房拉材料，原告黎某某阻拦，两人发生争执，后王某某回家，黎某某就到王某某修建的房屋前骂王某某，并说了修房子不吉利的话，被告郑某某听到后就出门与黎某某理论，后郑某某拉黎某某去派出所说理，撕破黎某某的衣服。经质证，原告有异议，认为证人与被告有利害关系，其证言由法庭结合其他证据综合认证；被告无异议。
3、证人证言：本院于2014年9月5日调查宋某某的笔录1份，其主要内容为：2014年2月22日，马场乡关上村庙边组的黎某某（处方笺姓名黎某某）来我诊所输液，来时身上沾有泥土，衣服撕破，在我这里输液两天，支付医药费170元，2月23日下午，黎某某的儿子就接其到贵阳就医。经质证，原、被告均无意义。
本院认为，原告提供的证据1，与本案无关联，本院不予确认；原告提供的证据2，被告虽有异议，但该证据与本院调取的证据3相互吻合，互相印证，本院予以采信；原告提供的证据3、4，被告虽有异议，但证据3中的疾病证明书盖有武警贵州总队医院公章，入院记录、转出记录、出院通知书虽是复印件，但疾病证明书系原件，与复印件相互印证，构成证据锁链，因此，对原告提供的证据3、4，本院予以确认；原告提供的证据5，被告有异议，认为无法证实原告工资收人的真实性，但被告的证人证言证实原告在高速公路项目部看守工地，故被告的辩解理由不成立，该证据应当作为本案的定案依据；原告提供的证据6，被告无异议，本院予以确认，原告提供的证据7，被告有异议，但原告出示该组证据证实原告进行了伤情鉴定并支付鉴定费700元的事实，被告认为原告未受伤的辩解理由不能成立，本院不予支持，本院依法将证据7作为本案的定案依据。被告提供的证据，以及本院依职权调取的证据，证人证言相互吻合，互相印证，本院均予以确认。
综合原、被告的诉辩主张，本案当事人争议的焦点是：1、被告是否对原告实施侵权行为；2、当事人在此次纠纷中的承担的民事责任。
经审理查明，2014年2月22日，被告丈夫王某某建房运输材料，原告黎某某以王某某私自通行其修建的道路，遂找王某某理论，理论中两人发生争执，王某某当即回家，黎某某就到王某某修建的房屋前骂王某某，并说了王某某修房子不吉利的语言。被告郑某某在家中听见，就出门与黎某某吵闹，后双方发生拉扯，导致原告黎某某受伤，同时撕破原告的衣服，纠纷发生当天，原告黎某某到织金县马场街上宋某某的私人诊所输液治疗2天，支付医疗费170元，2014年2月24日，原告黎某某到武警贵州总队医院住院治疗，经诊断，其伤情为右侧第5肋弓骨骨折，左侧第5、6、9、10肋骨骨折，肺挫伤，原告在武警贵州总队医院住院治疗25天，支付医疗费5829.70元。2014年2月25日，经织金县公安局马场派出所委托，原告黎某某到贵阳医学院法医司法鉴定中心进行伤情鉴定，贵阳医学院法医司法鉴定中心作出（司法鉴定许可证号：520005022）鉴定意见书，鉴定意见为：黎某某所受损伤未达轻微伤，原告支付鉴定费700元。
本院认为，原告黎某某与被告郑某某及丈夫王某某因为公路通行问题发生纠纷，被告郑某某与原告黎某某互相辱骂，继而发生拉拽，导致原告受伤，造成这一伤害结果的发生，双方均有过错，根据致伤的后果，因原告受伤，被告郑某某应当承担主要的民事责任。原告黎某某先辱骂他人从而引发矛盾的产生，自身亦存在一定的过错，故原告应自行承担次要的民事责任，即原告应自行承担40%的责任，被告承担60%的赔偿责任为宜。本案可获赔偿的费用范围为：1、医疗费：以有效票据计算为5999.70元；2、误工费：原告受伤时在清织高速公路项目部第四合同段看守工地，月工资2000元，其误工费计算为1800元（2000元÷30天×27天）；3、护理费：护理人员原告之子黎某某系农业人口，护理费按贵州省2013年全省农林牧渔业年平均工资计算为2113元（30850元÷365天×25天）；4、住院伙食补助费：每天按30元计算，费用为810元；5、鉴定费：按实际支付计算为700元，6、交通费：以马场到贵阳公汽费40元／人计算二人往返二次为160元；7、赔偿撕破原告衣服的费用：本院酌情认定为80元。前述费用共计11662.70元。据此，按照《中华人民共和国侵权责任法》的规定，应由被告赔偿原告的医疗费用等损失共计6697.62元，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、《中华人民共和国民侵权责任法》第六条、第二十六条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、由被告郑某某在判决生效后十日内赔偿原告黎某某医疗、误工、护理、住院伙食补助、交通费、鉴定费等共计6697.62元。
二、驳回原告黎某某其余的诉讼请求。
案件受理费50元，由原告黎某某负担20元，被告郑某某负担30元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于贵州省毕节市中级人民法院。
逾期不提起上诉，则本判决发生法律效力，权利人可在二年内向本院申请强制执行。
审判长 徐朝志
二〇一四年九月五日
书记员 喻明洋