浙江省永嘉县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）温永刑初字第1335号
公诉机关浙江省永嘉县人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某甲，经商。系本案被害人。
诉讼代理人（刑事部分）潘某，1971年5月14日出生于浙江省永嘉县，公民身份号码3303241971********，经商，住永嘉县岩头镇岩头村供销社宿舍。
委托代理人（附带民事部分，特别授权）王婉华，浙江双塔律师事务所律师。
被告人倪国强，无业。曾因犯盗窃罪，于2007年9月5日被淮安市楚州区人民法院判决有期徒刑一年四个月，2008年11月刑满释放；因盗窃，于2011年8月22日被淮安市劳动教养管理委员会劳动教养一年；现因涉嫌犯抢劫罪，于2014年7月16日被刑事拘留，同年7月30日被逮捕。现羁押于永嘉县看守所。
指定辩护人孙成耀，浙江永瓯律师事务所律师。
永嘉县人民检察院以永检公诉刑诉（2014）2093号起诉书指控被告人倪国强犯抢劫罪，于2014年11月10日向本院提起公诉，并建议适用简易程序，附带民事诉讼原告人陈某甲也于同月13日向本院提起附带民事诉讼。本院对刑事和附带民事部分均于起诉同日立案，后因不宜适用简易程序而于同年12月23日转为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2015年1月29日公开开庭进行了合并审理。永嘉县人民检察院指派代理检察员邵露露出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某甲及其诉讼代理人潘某、委托代理人王婉华，被告人倪国强及其指定辩护人孙成耀到庭参加诉讼。现已审理终结。
永嘉县人民检察院指控，2014年7月14日晚5时许，被告人倪国强来到永嘉县江北街道新含笑花小区1栋星缘足浴店地下室为贾林花向被害人陈某甲讨要400元扣款，交谈中临时起意，用木棒殴打陈某甲头部并抢走其手上金手镯一只。后又从厨房拿起菜刀欲再行殴打时，因见陈某甲身上都是血而停止（当庭更改为，后又从厨房拿起菜刀砍了陈某甲数刀），随即逃走。当晚，被告人倪国强将抢劫所得金手镯以人民币7000元的价格贩卖到永嘉县江北街道浦西街2号老银匠金银首饰店。经鉴定，被抢重26.9g的24k黄金手镯价值人民币8016元。经法医鉴定，被害人陈某甲伤至头部多处创口累计达20cm以上，右手拇指远节指骨骨折，右手食指、小指近节指骨骨折，左手中指远节指骨骨折，全身多处软组织挫伤，其损伤程度为轻伤一级。
民警于2014年7月18日从被告人倪国强处扣押人民币5270元及手机两部，于同日从老银匠金银首饰店追回涉案的黄金手镯并随后返还被害人陈某甲。
对于以上指控事实，公诉机关提交了相应的证据。公诉机关认为，被告人倪国强以非法占有为目的，以暴力方法劫取他人财物，应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人倪国强归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第六十七条第三款之规定，予以判处。
附带民事诉讼原告人陈某甲诉称，被告人倪国强对其实施殴打致其轻伤并劫取其财物，请求依法判令被告人倪国强赔偿医疗费12483.65元、住院伙食补助费420元、误工费87840元、护理费46020元、营养费9000元、交通费2000元、金手镯损失8016元，共计人民币165779.65元。原告人为支持其诉讼请求向本院提供了病历、检查报告单、医疗票据、住院费用明细清单、陪护服务中心证明等证据。
被告人倪国强辩解其没有用刀伤害被害人，对其余指控无异议并表示自愿认罪；对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，表示合理部分应当赔偿，但现没有能力赔偿。其辩护人提出，1、指控被告人倪国强犯抢劫罪的证据不足，被害人主动将手镯给被告人的事实客观存在；若被告人倪国强系在被害人晕倒之后拿走手镯，根据有利于被告人的原则，则应认定其行为构成盗窃罪。2、被害人在本案中具有一定过错；3、被告人归案后能如实供述自己的罪行。
经审理查明，2014年7月14日晚5时许，被告人倪国强来到永嘉县江北街道新含笑花小区1栋星缘足浴店地下室为其女朋友贾林花被扣400元工资之事向被害人陈某甲交涉，后在交谈过程中用木棒、菜刀伤害陈某甲并劫取其手上的黄金手镯一只。当晚，被告人倪国强将抢劫所得黄金手镯以人民币7000元的价格卖至永嘉县江北街道浦西街2号老银匠金银首饰店。经估价，被抢重26.9g的24k黄金手镯价值人民币8016元。经法医鉴定，被害人陈某甲伤至头部多处创口累计达20cm以上，右手拇指远节指骨骨折，右手食指、小指近节指骨骨折，左手中指远节指骨骨折，全身多处软组织挫伤，其损伤程度为轻伤一级。
案发后，公安机关于2014年7月18日抓获被告人倪国强，并从倪国强处扣押了现金5270元及手机两部，于同日从老银匠金银首饰店追回被抢黄金手镯并于同年8月7日返还被害人陈某甲。
另查明，附带民事诉讼原告人陈某甲受伤造成的经济损失为：医疗费12483.65元、住院伙食补助费住院伙食补助费420元、误工费元14400（80元／天×180天）、护理费8880（住院期间1680元＋出院后80元／天×90天）、营养费2700元（30元／天×90天）、交通费2000元，共计人民币40883.65元。
上述事实，有公诉机关及原告人提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1、被害人陈某甲的陈述，证明自己被被告人倪国强殴打、抢劫的事实经过。2、证人潘某、卫某甲、卫某乙、朱某的证言，综合证明被害人陈某甲被砍伤的事实，另证人潘某还证明案发地点的情况。3、证人戴某的证言，证明2014年7月14日晚6时多，一男子将一重约27克的黄金手镯以人民币7000元的价格卖至自己的老银匠金银首饰店的事实。4、扣押决定书及发还清单，证明公安机关从被告人倪国强处扣押现金、手机及从老银匠金银首饰店扣押涉案黄金手镯，后将手镯返还被害人的事实。5、证据保全清单，证明公安机关对涉案菜刀予以证据保全的事实。6、监控视频，证明被告人倪国强进出案发地点的情况。7、发票、温州市质量技术监督检测院检测报告、价格鉴定意见书，证明被抢黄金手镯的品质、价值等情况。8、法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人陈某甲的伤势情况及损伤程度。9、情况说明、证人夏某的证言、照片，综合证明被害人陈某甲身上的多处皮裂伤为锐器作用所致，手指骨折为钝器作用所致。10、辨认笔录，证明戴某、潘某、卫某乙、卫某甲、陈某甲指认被告人倪国强及倪国强指认作案现场的事实。11、现场勘查笔录，证明案发现场情况。12、病历、检查报告单、医疗票据、住院费用明细清单、陪护服务中心证明，证明被害人陈某甲的相关损失情况。13、抓获经过，证明被告人倪国强的归案情况。14、身份证明，证明被告人倪国强的身份情况。15、劳动教养决定书、刑事判决书，证明被告人倪国强的前科情况。16、被告人倪国强的供述，供认自己到新含笑花小区1栋星缘足浴店地下室向陈某甲交涉贾林花被扣工资之事，后在交谈过程中用木棍殴打陈某甲并劫取其手上的黄金手镯，随后又把门口的菜刀拿进去准备再教训陈某甲时，因见其满身是血而将刀扔在地上，随后离开的事实经过。
被告人倪国强辩解其没有用刀伤害被害人。本院认为，根据被害人陈述，证人夏某的证言，情况说明、照片、病历、监控视频、现场勘查笔录等证据，结合被告人本人关于其“拿过菜刀”的供述，足以认定被告人倪国强有用刀伤害被害人。相应辩解与本案事实不符，不足采信。
被告人倪国强的辩护人提出指控被告人倪国强犯抢劫罪的证据不足，被害人主动将手镯给被告人的事实客观存在；若被告人倪国强系在被害人晕倒之后拿走手镯，根据有利于被告人的原则，则应认定其行为构成盗窃罪的意见。本院认为，根据被害人陈某甲的陈述，法医学人体损伤程度鉴定书等证据，结合被告人本人“关于其用木棍殴打被害人陈某甲后，去拉陈某甲手中的金手镯而未能拉下来，之后陈某甲自己将金手镯拿下来给他”及当庭关于陈某甲将手镯给其的原因为“其打金陈某甲，陈某甲说不要打了就把金手镯给他了”的供述，足以认定被告人倪国强系以暴力方法当场劫取陈某甲的金手镯，其行为符合抢劫罪的构成。相应辩护意见与本案事实和法律规定不符，不予采纳。
本院认为，被告人倪国强以非法占有为目的，使用暴力方法当场劫取他人财物，其行为已构成抢劫罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。鉴于被告人倪国强归案后能基本如实供述自己的罪行，结合本案涉案赃物已追回返还被害人，决定予以从轻处罚，辩护人的相应辩护意见予以采纳。辩护人还提出被害人具有过错的意见。本院认为，根据现有证据，不足以认定被害人有过错，相应辩护意见不予采纳。被告人倪国强的犯罪行为还造成附带民事诉讼原告人陈某甲受轻伤的后果，依法应承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人陈某甲要求赔偿损失，符合法律规定，其诉讼请求中的合理部分，予以支持。其中要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、交通费的数额合理、予以支持；要求赔偿误工费、护理费、营养费的数额偏高，部分予以支持；要求赔偿金手镯的损失，因被抢金手镯已追回返还原告人，不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第六十七条第三款、第六十四条、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院<；关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释>；》第十七条第一款之规定，判决如下：
一、被告人倪国强犯抢劫罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币14000元。罚金限判决生效之日起十日内缴纳。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月16日起至2021年7月15日止。）
二、追缴被告人倪国强的违法所得人民币7000元，予以没收，上缴国库。
三、被告人倪国强于本判决生效之日起五日内赔偿附带民事诉讼原告人陈某甲医疗费等经济损失共计人民币40883.65元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李晓静
人民陪审员 刘纪德
人民陪审员 徐贤彪
二〇一五年一月二十九日
书 记 员 邵中元
永嘉县人民法院门户网站网址：http：／／yongjia.zjcourt.cn：88／