黄石市下陆区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鄂下陆刑初字第00008号
公诉机关黄石市下陆区人民检察院。
被告人梁某（又聋又哑）。因涉嫌犯盗窃罪于2013年6月15日被黄石市公安局开发区分局刑事拘留，同年7月10日经下陆区人民检察院批准，次日由黄石市公安局开发区分局执行逮捕。现羁押于黄石市第一看守所。
指定辩护人宋华荣，湖北鸣伸律师事务所律师。
被告人黄某（又聋又哑），因吸食毒品于2013年6月14日被黄石市公安局开发区分局行政拘留十二日。因涉嫌犯盗窃罪于2013年6月18日被黄石市公安局开发区分局刑事拘留，同年7月10日经下陆区人民检察院批准，次日由黄石市公安局开发区分局执行逮捕。现羁押于黄石市第一看守所。
指定辩护人刘明霞，湖北鸣伸律师事务所律师。
黄石市下陆区人民检察院以鄂黄下检刑开发区诉（2013）81号起诉书指控被告人梁某、黄某犯盗窃罪，于2013年12月24日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，黄石市下陆区人民检察院指派检察员万新胜出庭支持公诉，被告人梁某、黄某、辩护人宋某某、刘某某及手语翻译张某某等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
黄石市下陆区人民检察院指控：2013年5月至6月期间，被告人梁某伙同黄某等人在黄石市下陆区、黄石港区等地，采取用弹弓击破车玻璃的手段盗窃车内财物，具体犯罪事实如下：
1、2013年5月18日晚，被告人梁某伙同他人驾驶摩托车窜至黄石市下陆区团城山公园大门前，用弹弓击破被害人苏某车牌号为鄂B×××××的黑色奥迪Q7越野车后右玻璃，将车内1个黑色手提包及包内的1台三星牌N800型平板电脑盗走。经鉴定，被盗电脑价值人民币2975元。
2、同年5月30日晚，被告人梁某伙同他人驾驶摩托车窜至黄石市下陆区团城山公园大门前，用弹弓击破被害人彭某车牌号为鄂B×××××的迈腾轿车驾驶室玻璃，将车内1部白色三星手机盗走（因无购买发票无法鉴定）。
3、同年6月9日晚，被告人梁某伙同被告人黄某驾驶摩托车窜至黄石市黄石港区公园路金帆商务酒店门前，用弹弓击破被害人吴某车牌号为鄂B×××××的黑色骐达轿车左后玻璃，将车内1台戴尔牌14Z-1316笔记本电脑和1本现金支票盗走。经鉴定，被盗电脑价值人民币4050元。案发后，现金支票被公安机关追回并已发还给被害人吴某。
4、同年6月11日下午，被告人梁某伙同被告人黄某驾驶摩托车窜至黄石市黄石港区湖滨大道华新二村公交车站旁磁湖天地停车位，用弹弓击破被害人曹某车牌号为鄂B×××××的白色别克凯越轿车，将车内1个女式挎包及包内的2条彩金项链、1个彩金吊坠、1个PT950铂金吊坠盗走。经鉴定，被盗PT950铂金吊坠价值人民币1155元。
5、同年6月12日中午，被告人梁某伙同被告人黄某驾驶摩托车窜至黄石市黄金山开发区钟山村第二卫生室门前，用弹弓击破被害人周某乙车牌号为鄂B×××××的黑色本田CRV轿车驾驶室车玻璃，将车内1个黑色手提包及包内的1500元人民币、1个手拿包、1个钱包、1本手工发票盗走。经鉴定，被盗包
价值人民币1440元。案发后，公安机关追回被盗手提包、手拿包和手工发票并已发还给被害人周某乙。
2013年6月14日，被告人梁某、黄某在黄石市下陆区神牛社区电镀厂新家属楼1单元602室被公安机关抓获。
为证明以上事实，公诉机关当庭向法庭出示并宣读了以下证据：1、发票、扣押清单、发还清单、户籍证明等书证；2、被害人苏某、彭某、吴某等人的陈述；3、证人周某甲、陈某的证言；4、被告人梁某、黄某的供述和辩解；5、勘查、检查、辨认等笔录；6、鉴定意见。
公诉机关认为，被告人梁某、黄某以非法占有为目的，采取秘密窃取的手段盗窃他人财物。其中，被告人梁某参与盗窃作案5起，盗得他人财物共计价值人民币11120元，数额较大；被告人黄某参与盗窃作案3起，盗得他人财物共计价值人民币8145元，数额较大。二被告人的行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。在共同犯罪中，被告人梁某起主要作用，系主犯；被告人黄某起次要作用，系从犯，应当适用《中华人民共和国刑法》第二十五条、第二十六条、第二十七条之规定。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人梁某在庭审中自愿认罪且对指控的犯罪事实无异议。
辩护人宋华荣提出：1、被告人梁某系聋哑人，依法可以从轻、减轻或者免除处罚；2、被告人梁某自愿认罪，系初犯、偶犯，具有悔罪表现，酌情从轻处罚；3、被告人梁某有退赃情节，可以酌情从轻处罚。
被告人黄某在庭审中自愿认罪且对指控的犯罪事实无异议。
辩护人刘明霞提出：1、被告人黄某系聋哑人，依法可以从轻或减轻处罚；2、被告人黄某在共同犯罪中起辅助作用，是从犯，依法应当从轻处罚；3、被告人黄某如实供述犯罪事实，有悔罪表现，依法可以酌情从轻处罚。
经审理查明，2013年5月至6月期间，被告人梁某伙同被告人黄某等人在黄石市下陆区、黄石港区等地，采取用弹弓击破车玻璃的手段窃取车内财物，具体犯罪事实如下：
1、2013年5月18日晚，被告人梁某伙同他人驾驶摩托车窜至黄石市下陆区团城山公园大门前，用弹弓击破被害人苏某车牌号为鄂B×××××的黑色奥迪Q7越野车右玻璃，将车内1个黑色手提包及包内的1台三星牌N800型平板电脑盗走（鉴定价值人民币2975元）。
2、同年5月30日晚，被告人梁某伙同他人驾驶摩托车窜至黄石市下陆区团城山公园大门前，用弹弓击破被害人彭某车牌号为鄂B×××××的迈腾轿车驾驶室玻璃，将车内1部白色三星手机盗走（因无购买发票无法鉴定）。
3、同年6月9日晚，被告人梁某伙同被告人黄某驾驶摩托车窜至黄石市黄石港区公园路金帆商务酒店门前，用弹弓击破被害人吴某车牌号为鄂B×××××的黑色骐达轿车左后玻璃，将车内1台戴尔牌14Z-1316笔记本电脑（鉴定价值人民币4050元）和1本现金支票盗走。
4、同年6月11日下午，被告人梁某伙同被告人黄某驾驶摩托车窜至黄石市黄石港区湖滨大道华新二村公交车站旁磁湖天地停车位，用弹弓击破被害人曹某车牌号为鄂B×××××的白色别克凯越轿车，将车内1个女式挎包及包内的2条彩金项链、1个彩金吊坠、1个PT950铂金吊坠盗走（鉴定价值人民币1155元）。
5、同年6月12日中午，被告人梁某伙同被告人黄某驾驶摩托车窜至黄石市黄金山开发区钟山村第二卫生室门前，用弹弓击破被害人周某乙车牌号为鄂B×××××的黑色本田CRV轿车驾驶室车玻璃，将车内1个黑色手提包（鉴定价值人民币800元）及包内的1500元人民币、1个手拿包（鉴定价值人民币480元）、1个钱包（鉴定价值人民币160元）、1本手工发票盗走。
2013年6月14日，被告人梁某、黄某在黄石市下陆区神牛社区电镀厂新家属楼1单元602室被公安机关抓获。
案发后，公安机关追回部分被盗物品，已分别发还给被害人吴某现金支票一本、发还给被害人周某乙手提包一个、手拿包一个和手工发票一本。
以上事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证明，本院予以确认：
1、被告人梁某、黄某的户籍证明，证实两名被告人的基本情况；报案材料、接受案件通知书、到案经过等书证，证实公安机关立案、侦查的情况和被告人到案的情况；发票，证实部分被盗赃物的购买价格情况；扣押物品、文件清单、发还清单，证实赃物被扣押及发还情况；行政处罚决定书，证实被告人黄某被行政处罚的情况。
2、被害人苏某、彭某、吴某、曹某、周某乙等人的陈述，证实其车窗被砸及车内财物被盗的情况。
3、证人周某甲的证言，证实被害人周某乙车窗被砸及车内财物被盗的情况。
4、被告人梁某、黄某的供述与书证、被害人陈述、证人证言相互印证，证实2013年5月至6月期间，被告人梁某伙同黄某等人在黄石市下陆区、黄石港区等地，采取用弹弓击破车玻璃的手段窃取车内财物的事实。
5、黄石市价格认证中心黄价认字（2013）121号、156号价格鉴定结论书，证实被盗物品的价值。
6、黄石市公安司法鉴定中心（黄）公（刑）鉴（痕）字（2013）046号手印鉴定书，证实2013年5月18日晚，被害人苏某被砸车辆上所留的手印系被告人梁某所留的事实。
7、现场勘验检查记录、示意图、辨认笔录及照片，证实被盗现场情况以及被告人指认作案现场的情况。
8、光碟两张，证实公安机关讯问被告人梁某、黄某及被告人梁某于2013年5月30日伙同他人盗窃被害人彭某车内财物的情况。
本院认为，被告人梁某、黄某以非法占有为目的，采取破坏性手段多次秘密窃取他人财物，其中，被告人梁某盗窃财物价值人民币11120元及三星手机、彩金项链等物，数额较大；被告人黄某盗窃财物价值人民币8145元及彩金项链等物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。在共同盗窃过程中，被告人梁某提起犯意并伙同他人积极实施盗窃行为，起主要作用，是主犯；被告人黄某起次要、辅助作用，是从犯，应当从轻或减轻处罚。对辩护人刘明霞提出被告人黄某在共同犯罪中起次要作用，是从犯，应当从轻、减轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人梁某、黄某系聋哑人，依法可以从轻、减轻或者免除处罚。对被辩护人宋华荣提出被告人梁某系聋哑人，依法可以从轻、减轻或者免除处罚的辩护意见以及辩护人刘明霞提出被告人黄某系聋哑人，依法可以从轻或减轻处罚的辩护意见予以采纳。案发后，被告人梁某、黄某退还部分赃物，依法酌情从轻处罚。对辩护人宋华荣提出被告人梁某有退赃表现，酌情从轻处罚的辩护意见予以采纳。被告人梁某、黄某能够如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。对辩护人宋华荣提出被告人梁某自愿认罪，系初犯、偶犯，具有悔罪表现，依法可酌情从轻处罚的辩护意见以及辩护人刘明霞提出被告人黄某如实供述犯罪事实，有悔罪表现，依法可酌情从轻处罚的辩护意见予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第十九条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人梁某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从二○一三年六月十五日起至二○一四年六月十四日止，罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳）；
二、被告人黄某犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币二千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从二○一三年六月十八日起至二○一四年二月十七日止，罚金于本判决生效之日起三十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄石市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 冕
人民陪审员 方三安
人民陪审员 周绍明
二〇一四年一月二十六日
书 记 员 贾申涛