陕西省榆林市榆阳区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）陕0802刑初582号
公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。
附带民事诉讼原告人崔某甲。
附带民事诉讼原告人崔某乙。
诉讼代理人徐良河、刘佩，陕西尊尚律师事务所律师。
被告人李某某。2017年6月15日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，2017年7月21日经榆阳区人民检察院批准后依法被执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
被告人王某某。2017年6月15日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，2017年7月21日经榆阳区人民检察院批准后依法被执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
被告人马某某。2017年6月15日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，2017年7月21日经榆阳区人民检察院批准后依法被执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
被告人周某某。2017年6月15日因涉嫌故意伤害罪被榆林市公安局榆阳分局刑事拘留，2017年7月21日经榆阳区人民检察院批准后依法被执行逮捕，现羁押于榆林市榆阳区看守所。
辩护人贺基贵，陕西东源律师事务所律师。
榆林市榆阳区人民检察院以榆区检诉刑诉（2017）539号起诉书指控被告人李某某、王某某、马某某、周某某犯故意伤害罪，于2017年9月1日向本院提起公诉。诉讼过程中，附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙向本院提起了附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。榆林市榆阳区人民检察院指派检察员薛春丽、杨慧出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙的诉讼代理人徐良河、刘佩，被告人李某某、王某某、马某某、周某某及其辩护人贺基贵到庭参加诉讼。现已审理终结。
榆林市榆阳区人民检察院指控：2017年6月14日23时许，在榆阳区上郡路凌霄凤舞歌舞厅内，被害人崔某甲酒后与被告人李某某、王某某、马某某、周某某等人因琐事发生纠纷，后崔某甲叫来其胞兄崔某乙，双方在争吵中发生打架，期间，被告人李某某手持1.5米长螺纹钢筋棍、王某某手持铁制折叠椅、马某某手持1米长不锈钢管、周某某用拳脚殴打崔某甲、崔某乙的头部及身体。致崔某甲、崔某乙二人受伤入院治疗。经榆林市榆阳区公安司法鉴定中心鉴定，崔某甲的体表损伤程度符合轻微伤；崔某乙右上肢损伤符合轻伤二级。以上指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人李某某、王某某、马某某、周某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。提请依法判处。
附带民事诉讼原告人崔某甲请求判令被告人李某某、王某某、马某某、周某某赔偿医药费10470.9元、误工费15210元、护理费4901元、住院伙食补助费2610元、营养费580元、后续治疗费等经济损失共计20万元。
附带民事诉讼原告人崔某乙请求判令被告人李某某、王某某、马某某、周某某赔偿医药费34504.07元、误工费15210元、护理费7436元、住院伙食补助费3960元、营养费880元、后续治疗费等经济损失共计50万元。
被告人李某某对起诉书指控的故意伤害的事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙要求赔偿的诉讼请求，辩称其愿意赔偿被害人崔某甲、崔某乙的合理经济损失。
被告人王某某对起诉书指控的故意伤害的事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙要求赔偿的诉讼请求，辩称其愿意赔偿被害人崔某甲、崔某乙的合理经济损失。
被告人马某某对起诉书指控的故意伤害的事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙要求赔偿的诉讼请求，辩称其愿意赔偿被害人崔某甲、崔某乙的合理经济损失。
被告人周某某对起诉书指控的故意伤害的事实及罪名无异议。对附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙要求赔偿的诉讼请求，辩称其愿意赔偿被害人崔某甲、崔某乙的合理经济损失。
经审理查明：2017年6月14日23时许，在榆阳区上郡路凌霄凤舞歌舞厅内，被害人崔某甲酒后与被告人李某某、王某某、马某某、周某某等人因琐事发生纠纷，后崔某甲叫来其胞兄崔某乙，双方在争吵中发生打架，期间，被告人李某某手持1.5米长螺纹钢筋棍、王某某手持铁制折叠椅、马某某手持1米长不锈钢管、周某某用拳脚殴打崔某甲、崔某乙的头部及身体。致崔某甲、崔某乙二人受伤入院治疗。经榆林市榆阳区公安司法鉴定中心鉴定，崔某甲的体表损伤程度符合轻微伤；崔某乙右上肢损伤符合轻伤二级。
以上事实，有公诉机关当庭出示并经法庭质证的以下证据证实：
1、立案决定书，2017年6月15日，榆林市公安局榆阳分局对崔某甲、崔某乙被故意伤害一案立案侦查的事实。
2、被告人李某某的供述，证明2017年6月14日23时许，在榆阳区上郡路凌霄凤舞歌舞厅内，两个年轻人酒后与因结账与歌舞厅工作人员发生纠纷，后双方在争吵中发生打架，期间，其手持一根螺纹钢筋棍、王某某手持一把铁制折叠椅、马某某手持一根不锈钢管殴打、周某某用拳脚殴打两名年轻人的头部及身体，后两名年轻人一方报警，致两名年轻人受伤倒地的事实。
3、被告人王某某的供述，证明上述时间、地点，因两名年轻人消费后不付费，与歌舞厅工作人员发生纠纷，后双方发生厮打，期间，被告人李某某手持1.5米长螺纹钢筋棍、其手持铁制折叠椅、马某某手持1米长不锈钢管、周某某用拳脚殴打崔某甲、崔某乙的头部及身体。致崔某甲、崔某乙二人受伤入倒地的事实。
4、被告人马某某的供述，证明上述时间、地点，因为琐事两名年轻男子与被告人李某某、王某某、马某某、周某某等人发生纠纷，后双方在争吵中发生打架，期间，被告人李某某手持1.5米长螺纹钢筋棍、王某某手持铁制折叠椅、其手持1米长不锈钢管、周某某用拳脚殴打崔某甲、崔某乙的头部及身体，致两名年轻男子受伤倒地，后一名男子打电话报警的事实。
5、被告人周某某的供述，证明上述时间、地点，因琐事两名年轻男子与其及被告人李某某、王某某、马某某等人发生纠纷，后发生厮打，被告人李某某手持1.5米长螺纹钢筋棍、王某某手持铁制折叠椅、马某某手持1米长不锈钢管、其用拳脚殴打两男子头部及身体的事实。
6、被害人崔某甲的陈述，证明上述时间、地点，其与被告人李某某、王某某、马某某、周某某等人因琐事发生纠纷，后其叫来其胞兄崔某乙，双方在争吵中发生打架，期间，被告人李某某等人用钢筋棍等殴打其及崔某乙头部及身体。致其与崔某乙二人受伤入院治疗的事实。
7、被害人崔某乙的陈述，证明上述时间、地点，其弟弟崔某甲与被告人李某某、王某某、马某某、周某某等人因琐事发生纠纷，后崔某甲叫来其协调，其与崔某甲在与对方在争吵中被被告人李某某等人用钢筋棍等殴打其及头部及身体。致其与崔某甲二人受伤入院治疗的事实。
8、证人马某甲、刘某某、李某甲的证言，证明上述时间、地点，崔某甲、崔某乙与被告人李某某、王某某、马某某、周某某等人因琐事发生纠纷，后双方在争吵中发生打架，被告人李某某等人用钢筋棍等殴打崔某甲、崔某乙头部及身体。致崔某甲、崔某乙二人受伤的事实。
9、证人秦某某、方某某的证言，证明上述时间为崔某甲、崔某乙看病治疗的事实。
10、榆阳区中医院诊断证明、鉴定申请、榆林市榆阳区公安司法鉴定中心（2015)77号、78号法医学人体损伤程度鉴定书，证明经鉴定崔某甲的体表损伤程度符合轻微伤；崔某乙右上肢损伤符合轻伤二级的事实。
11、提取笔录、扣押清单，证明提取被告人李某某、王某某、马某某等人殴打被害人崔某甲、崔某乙所使用的一根钢管、一根钢筋棍、一把折叠椅的事实。
另查明：事发后，被害人崔某甲在榆林市中医医院住院治疗，诊断为左耳廓皮肤裂伤、肩胛部、髂骨部皮肤裂伤，住院时间从2017年6月15日起至2017年7月14日，共29天，共花费医药费10470.9元；被害人崔某乙在榆林市榆阳区中医院住院治疗，诊断为右尺骨中段开放骨折、面颊部皮脸软组织损伤、左腓骨骨折、外伤性头痛、右锁骨、股骨骨折内固定术后，住院时间从2017年6月15日起至2017年7月29日，共44天，共花费医药费34504.07元。上述事实有被害人崔某甲、崔某乙提供的榆林市中医医院的住院病档、医药费票据、诊断证明在卷佐证，足以认定。
本案附带民事赔偿经本院主持调解，双方达不成协议。
本院认为：被告人李某某、王某某、马某某、周某某非法故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权,触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人李某某、王某某、马某某、周某某犯故意伤害罪的事实与罪名成立。被告人李某某、王某某、马某某、周某某故意伤害致一人轻伤、一人轻微伤，依法应处三年以下有期徒刑。被告人李某某、王某某、马某某、周某某故意伤害崔某乙、崔某甲时，作用相当，均系主犯，但被告人李某某、王某某、马某某持械伤害，故在量刑时酌情予以体现。被告人李某某、王某某、马某某、周某某在庭审中能如实供述自己的罪行，故依法均可从轻判处。随案移交的被告人李某某、王某某、马某某各自持有的作案工具一根钢管、一根钢筋棍、一把折叠椅，依法应予以没收。被告人李某某、王某某、马某某、周某某此次故意伤害造成附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙的经济损失，其中崔某甲的医药费10470.9元、住院期间的误工费4524元（156元/天×29天）、护理费2900元（100元/天×29天）、伙食补助费870元（30元/天×29天），共计18764.9元；崔某乙的医药费34504.07元、住院期间的误工费6864元（156元/天×44天）、护理费4400元（100元/天×44天）、伙食补助费1320元（30元/天×44天），共计47088.07元，依法应由被告人李某某、王某某、马某某、周某某赔偿，故附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙要求被告人李某某、王某某、马某某、周某某赔偿的合理诉讼请求，本院依法予以支持。对附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙要求被告人赔偿后续治疗费的诉讼请求，待实际发生后，另行提起民事诉讼；对要求残疾赔偿金的诉讼请求，因该费用系非物质直接经济损失，该请求没有法律依据，本院依法不予支持；要求被告人营养费的诉讼请求，因无医嘱，本院依法不予支持。本院为了保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第六十七条第三款、第四十七条、第六十四条、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条以及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月15日起至2019年6月14日止）。
二、被告人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，共折抵5天，即自2017年6月15日起至2019年6月14日止）。
三、被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月15日起至2019年4月14日止）。
四、被告人周某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月15日起至2019年4月14日止）。
五、被告人李某某、王某某、马某某各自持有的作案工具一根钢管、一根钢筋棍、一把折叠椅，依法予以没收。
六、本判决生效后，被告人李某某、王某某、马某某共同赔偿附带民事诉讼原告人崔某乙的医药费34504.07元、住院期间的误工费6864元、护理费4400元、伙食补助费1320元，共计47088.07元。
七、本判决生效后，被告人李某某、王某某、马某某、周某某共同赔偿此次故意伤害造成附带民事诉讼原告人的医药费10470.9元、住院期间的误工费4524元、护理费2900元、伙食补助费870元，共计18764.9元。
八、驳回附带民事诉讼原告人崔某甲、崔某乙的其他附带民事赔偿的诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 王富强
人民陪审员 万 利
人民陪审员 刘红艳
二〇一七年九月二十九日
书 记 员 尚 剑