长春市绿园区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）绿刑初字第33号
公诉机关长春市绿园区人民检察院。
被告人杨某某，男，1969年6月14日生，汉族，高中文化，甘肃省天水市人，无职业，户籍所在地：甘肃省天水市，捕前住：长春市南关区。因本案于2014年11月26日被刑事拘留；同年12月10日被逮捕。现押于长春市第二看守所。
长春市绿园区人民检察院以长绿检公诉刑诉（2015）第22号起诉书指控被告人杨某某犯盗窃罪向本院提起公诉。本院审查后于2015年1月23日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春绿园区人民检察院指派岳琳、潘泽出庭支持公诉。被告人杨某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市绿园区人民检察院指控：2014年8月中旬的一天，在长春市绿园区春城大街52号银龙小区5号楼11号门市的吉林省风行汽车销售服务有限公司维修车间内，被告人杨某某将公司存放在该车间内的一套风行景逸1.8T型发动机总成盗走低价变卖给一到店维修的客户（身份不详）。经鉴定，被盗的发动机总成价值人民币27923元。
公诉机关认定上述事实的证据如下：被告人杨某某供述、证人赵某、宋某某、刘某某证言、指认现场笔录及照片、受案登记表、立案决定书、户籍信息、抓捕经过、证明、企业法人营业执照、质量保修鉴定单、调件申请单、鉴定意见等证据。
公诉机关认为：被告人杨某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人杨某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明：2014年8月中旬的一天，在长春市绿园区春城大街52号银龙小区5号楼11号门市的吉林省风行汽车销售服务有限公司维修车间内，被告人杨某某将公司存放在该车间内的一套风行景逸1.8T型发动机总成盗走低价变卖给一到店维修的客户（身份不详）。经鉴定，被盗的发动机总成价值人民币27923元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
（一）书证
1、受案登记表及立案决定书：载明公安机关接到赵某报案称杨某某盗窃吉林省风行汽车销售服务有限公司一套风行景逸1.8T型发动机总成，价值人民币27923元，之后公安机关立案侦查的事实。
2、抓捕经过：载明2014年11月25日7时许，春城大街派出所民警将犯罪嫌疑人杨某某抓获，并带到春城大街派出所进行调查处理。
3、户籍信息：载明被告人杨某某自然情况及无前科劣迹的事实。
4、吉林省风行汽车销售服务有限公司证明：载明①吉林省风行汽车销售服务有限公司丢失的1.8T发动机并未告知杨某某保管。因吉林省风行汽车销售服务有限公司多次与杨某某沟通补交其所盗窃发动机总成款项事宜未果，故委派赵某到派出所报案。该发动机总成放在维修车间内，并未告知由杨某某保管。经过长时间与东风柳州汽车有限公司沟通协商，于2014年8月20日给东风柳州汽车有限公司退货时发现该发动机总成已经被调换成旧发动机总成，旧发动机缸体及发动机号码处被严重打磨，经询问公司车间主任杨某某时其承认将发动机总成盗走并用旧发动机总成充数。经公司研究决定对杨某某进行劝退、并补交发动机购置款人民币27930元整，杨某某同意补交该款项。至2014年11月21日我公司与杨某某进行多次沟通未果，特委派售后服务经理赵某到春城大街派出所对该事件进行报案。②杨某某于2010年11月24日至2014年8月29日期间任吉林省风行汽车销售服务有限公司车间主任，主要负责质检和派工流程，后因盗窃发动机总成被公司辞退。
5、企业法人营业执照：载明吉林省风行汽车销售服务有限公司的住所、经营范围、公司类型等基本情况。
6、质量保修鉴定单：载明景逸发动机总成价格为人民币27923元，此发动机总成为三包件。
7、调件申请单：载明吉林省风行汽车销售服务有限公司紧急向厂家申请调取发动机总成。
8、指认现场笔录及照片：载明被告人杨某某指认作案现场的情况。
9、价格鉴定结论书：载明涉案发动机总成（风行景逸1.8T）价值为人民币27923元。
（二）证人证言
1、证人赵某证言：2014年8月20日在风行汽车4S店的维修车间内发现我单位的一个发动机总成被盗了，给换了个旧的，问我单位杨某某，他承认是他给换的，他承诺一周之内回来交钱，结果没有回来，后又承诺一个月之内回来交钱，也没回来，这样公司委派我到派出所来报警，我就来派出所了。
杨某某之前是我们单位的车间主任，他任职车间主任的时候负责对工人的派工和质检。杨某某私自出卖发动机总成是景逸汽车1.8T发动机总成，那个发动机总成是之前有一个大客户来维修车辆，保修的发动机故障，我们上报给柳州汽车总厂那边，但是检查之后发现不是发动机故障，所以柳州汽车那边发过来的发动机总成就没有安装，因为这个东西属于“三包”产品，应该放在专门放“三包”产品的房间，但是那个房间没有那么大，就放在了车间内。杨某某私自卖的那个发动机总成价值27923元。
2、证人宋某某证言：我是吉林风行的人事经理。杨某某在我单位的时候任职车间主任，车间主任的主要职责负责给维修工人派工和车辆维修后的质量检查。杨某某在我单位工作的时候，他的主要工作就是派工和质检。我单位的主要工作流程是有维修车辆来的时候，有前台人员负责接待和填写维修单子，然后将单子给杨某某，杨某某了解单子后给维修工组派工，派工后维修工人拿着单子到库房取货并且维修车辆，修理完成后杨某某负责检查车辆维修情况。以上就是我们单位维修的大致流程。
3、证人刘某某证言：我是风行汽车4S店的财务经理。杨某某是我单位员工，他是钣喷主任，主要负责钣金车间的派工和质检。那个发动机总成属于三包件，他不负责管理。
（三）被告人供述
被告人杨某某供述：2014年8月中旬的时候，有一位客户来做保养，在他的报修单内有个内容是发动机异响。然后我们单位给他的报价，维修发动机的费用一万多元。那个客户看见车间内放着一个装发动机总成的木箱，就过来问我，那个箱子内是不是一个新发动机总成，我告诉他是。他说能不能将发动机总成私自卖给他，不走公司的程序，我说不行，他说我给你拿八千元钱，你给我装上得了。我说发动机总成你可以拿走，但是我不能给你安装。然后那个车主就给了我八千元钱，给完之后我让店内的人将发动机总成搬到了客户的车上，那客户将发动机总成拉走了，第二天那名客户将换下来的发动机总成给我送了过来，我就将那个旧发动机放在了车间。后来在8月末我提出了离职，然后公司发现我私自卖了那个发动机，我当时跟公司承诺1个月的时间将发动机钱给单位，我问过赵某那个发动机总成价值27000多元。那个发动机总成是原来打算给一个大客户安上的，是柳州汽车那边发过来的，后来我们发现那名大客户车辆的问题不是发动机，所以就没有给他换，一直放在了车间内。我不认识买我发动机总成的那个人，他就是一个客户，车牌号我也不记得了。我们风行汽车车辆维修的主要流程是车主将车送来后，有接待员接待，填写报修单，然后报修单送到我这，我给下面工人派工，检查故障进行维修，维修好之后，我负责检查下维修质量，没有问题后将车还给车主，那个发动机总成是“三包”产品，总厂打过来的，单位有一个三包物品存放室，但是那个发动机太大了，那个房间放不进去，就放在了我的车间内。我收到的8000元现金让我日常花销使用了。因为公司存放这类三包配件的索赔库房地方小、放不下发动机总成，所以一直就放在了我所在的机电车间里面，公司没有告诉我让我保管、管理、处置这台发动机总成。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人杨某某均表示无异议，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
合议庭评议认为，被告人杨某某以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。被告人杨某某如实供述自己罪行，依法可以从轻处罚。被告人杨某某盗窃财物应予退赔被害单位。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十四条、第四十七条之规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯盗窃罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金人民币3万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年11月26日起至2017年5月25日止。罚金于判决生效后第二日起两个月内缴纳。）
二、责令被告人杨某某退赔犯罪所得人民币27923元，返还给吉林省风行汽车销售服务有限公司。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 谢子男
审 判 员 张 革
人民陪审员 张美玲
二〇一五年二月二十七日
书 记 员 孙冰雪