山西省吕梁市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2017）晋11刑终21号
原公诉机关山西省汾阳市人民检察院。
上诉人（原审被告人）任宪军，山西离柳煤焦有限责任公司职工。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年7月22日被汾阳市公安局刑事拘留，同年8月1日被逮捕。现羁押于山西省汾阳市看守所。
原审附带民事诉讼原告人任某甲，农民。
山西省汾阳市人民法院审理山西省汾阳市人民检察院指控原审被告人任宪军犯故意伤害罪、原审附带民事诉讼原告人任某甲提起附带民事诉讼一案，于二○一六年十月二十五日作出（2016）晋1182刑初140号刑事附带民事判决。判后，原审被告人任宪军不服，提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原判认定，2016年7月9日下午3时许，被告人任宪军酒后有事去到汾阳市三泉镇聂生村吉庆宴饭店，正遇同村村民被害人任某甲与宋某甲、马某等人在该饭店吃饭，因为都是同村，有人就让被告人任宪军坐下一起吃饭。被告人任宪举起酒杯敬酒，被害人任某甲没有站起来，也不与被告人任宪军喝酒，被告人任宪军一气之下就将酒杯中的酒泼到被害人任某甲身上，被害人任某甲起身左手拽住被告人任宪军的领口，右手拿起一支圆座铁质三脚凳砸了被告人任宪军头部一下，被告人任宪军将手中的圆口瓷质酒杯砸向被害人任某甲，致被害人任某甲左某眉部皮肤裂伤。经汾阳市公安司法鉴定中心鉴定：任某甲额部有长5.6cm的缝合创口，其损伤评定为轻伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人任某甲受伤后，于2016年7月9日在汾阳市文峰街道社区卫生服务中心治疗，开支医疗费41.10元；于2016年7月14日-16日在汾阳市文峰街道东关村武海鑫卫生所开支医疗费377元；于2016年8月2日在汾阳市人民医院开支医疗费170.88元，共计开支医疗费588.93元。治疗休息25天，误工费为2858元，两项共计3446.93元。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
（一）书证
1、户籍证明证实，被告人任宪军刑事责任年龄、身份等自然情况。
2、被害人任某甲受伤后照片证实，被害人任某甲受伤部位，伤口形状、特征、长度等情况。
3、任某甲情况说明证实，被害人任某甲在侦查阶段认为被告人任宪军行为恶劣，无故殴打被害人，所以不接受相关部门调解处理。
4、汾阳市公安局情况说明证实，该局三泉派出所2016年7月9日下午接110指令出警，被害人已住院，民警赶到现场。现场已被饭店服务员清理，无法提取到任宪军伤害任某甲的作案工具瓷酒杯。
违法人员前科劣迹调查表、汾阳市公安局行政处罚决定书证实，2013年9月6日中午2时许，任宪军酒后将任某甲殴打致伤，对任宪军处以行政拘留十日，并处罚款300元。
（二）证人证言
证人马某证言证实，2016年7月9日中午，我与我村的任某甲、宋某乙、宋转转、宋某甲几个人吃饭，快吃完饭时，任宪军进来了，因为都是一个村的，就叫任宪军一起坐下吃饭，任宪军进来的时候已经喝酒了，然后他倒了杯酒举起来要与我们几个人一起喝，任某甲不搭理他，也不与他碰杯，不与任宪军喝酒，任宪军就将手中的酒泼向了任某甲，任某甲站起来就擒住任宪军脖子，用饭店圆形铁质凳子在任宪军头上打了一下，当时我们几个人还在中间劝架，任宪军就将手中的酒杯朝任某甲砸去，任某甲当时就眉头处流血了，后送医院包扎。
2、证人宋某甲证言证实，2016年7月9日中午，任某甲、马某、宋某乙、宋转转等几个人在我经营的饭店吃饭，我后来也在饭桌上一起喝酒。大约2点多，任宪军进来了，好像要找宋转转有事，我们就让任宪军一起坐下吃饭。任宪军举起酒杯挨个敬酒，任某甲没站起来，也不喝酒，任宪军问：“不喝怎办”，任某甲说：“爱怎怎的”，任宪军就把杯中的酒泼在任某甲身上，任某甲站起来，一只手擒住任宪军脖子处，另一只手里拿着铁质圆凳子，当时中间有人拦着，任宪军把手中杯子朝任某甲砸去，砸到任某甲左某眉骨处了，当时就流了血，我就拉着任某甲赶紧去医院。
证人宋某乙证言证实，2016年7月9日下午3时许，我和宋某甲、任某甲等五、六个人在吉庆宴饭店吃饭，快吃完的时候，任宪军进来，我们就说马上吃完了，我们一口喝完就走吧，我们几个就站起来准备喝了，这时任某甲说他不喝，任宪军就问任某甲：“不喝怎办了”，任某甲说：“爱怎办怎办，任宪军就说：“浇你头上吧”，任某甲又说：“浇吧”，任宪军就将圆口瓷酒杯扔向任某甲，酒杯正好砸到任某甲左眉骨上方，两人要往一起扭打，我们赶紧将双方拉开，后宋某甲就将任某甲送往医院治疗。任某甲左眉骨上方被砸出约5cm的伤口。
（三）报案材料及被害人陈述
报案材料及被害人陈述证实，2016年7月9日中午1点多，我和朋友们在我村吉庆宴饭店吃饭，3点多的时候，我们快吃完了。这时我村的任宪军进来了和我坐到了一个桌上，端起酒杯要和我喝酒，我说：“我已经喝好了，不喝了”，刚说完，他就不知道用酒瓶还是酒杯就砸到我的左面额头上，当下就血流不止，我站起来要和他寻烦，可是被同桌的几个人拦住了，然后我就报了案。我左眉骨上方被任宪军砸伤约5.6厘米的伤口，后在法医门诊缝了13针。任宪军用酒泼向我，我正要站的时候，他已经用酒杯把我额头砸伤了，然后我站起来，一只手擒住任宪军的脖子，另一只手拿起深棕色圆形铁质三脚凳子就砸了任宪军头上一下，当时中间还夹的两个拉架的人，砸的力度不大。
（四）被告人供述
被告人任宪军供述证实，2016年7月9日中午3点多的时候我到了吉庆宴饭店，就看见我的几个发小坐在一起吃饭，当时他们已经快吃完的了，我就过去和大家准备喝杯酒就回家，其他人都站起来和我喝酒，可是任某甲说看不起我，不和我喝，我就把酒浇到了他的头上，他左手扯着我的领口，右手拿起凳子就砸到我头上，我就把我手中的酒杯也朝他砸了过去，然后就被旁边的人拉开了，拉开之后我才看见任某甲的额头流血了。我脖子上有抓痕，头顶被砸起个包。在去吉庆宴饭店之前我喝了有8两左右酒。
（五）鉴定意见
山西省汾阳市公安司法鉴定中心（汾）公（刑技）鉴（伤）字（2016）084号法医学人体损伤程度鉴定书证实：任某甲额部有长5.6cm的缝合创口，其损伤评定为轻伤二级。
（六）附带民事部分有经庭审质证、认证的下列证据予以证实：1、汾阳市文峰街道社区卫生服务中心报销附件3支；2汾阳市文峰街道东关村武海鑫卫生所处方4支；3、汾阳市人民医院收费票据4支，门诊病历手册一本。
原审法院认为，被告人任宪军酒后因琐事与被害人任某甲发生争执，用瓷质酒杯故意砸伤被害人左某眉弓部，致被害人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人任宪军能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚；被害人对矛盾激化有一定责任，对被告人可以酌情从轻处罚。由于被告人任宪军的伤害行为给附带民事诉讼原告人任某甲造成的经济损失3446.93元，被告人任宪军应予赔偿。附带民事诉讼原告人所请求精神损失费5000元，于法相悖，不予支持。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依据相关法律规定，判决：1、被告人任宪军犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月；2、被告人任宪军于本判决生效后一个月内一次性赔偿附带民事诉讼原告人任某甲医疗费、误工费共计3446.93元；3、驳回附带民事诉讼原告人任某甲的其他诉讼请求。
上诉人任宪军的上诉理由是，其是初犯，有悔罪表现，愿意积极赔偿被害人损失，应酌情从轻处罚。
经审理查明的事实和证据与原判相同。二审期间上诉人任宪军未提供新的证据，本院对原判认定的事实和证据予以确认。
本院认为，上诉人任宪军酒后因琐事与被害人任某甲发生争执，致被害人额部受伤构成轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人任宪军给原审附带民事诉讼原告人任某甲造成的物质损失应依法予以赔偿，赔偿项目和赔偿数额均依法计算确定。关于上诉人任宪军请求从轻处罚的上诉意见，原判根据本案的犯罪事实、证据及上诉人任宪军具有的从轻处罚情节，已在量刑幅度内给予从轻处罚，故其上诉理由不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，量刑适当，民事判赔合理，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 张少军
审判员 杨尉苑
审判员 陈星星
二〇一七年二月二十日
书记员 刘旭珍