江苏省靖江市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）泰靖刑初字第141号
公诉机关江苏省靖江市人民检察院。
被告人甲，男，因犯贩卖毒品罪，于2008年5月被本院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币10000元，经减刑于2010年2月28日释放；因吸毒，于2012年4月26日、2013年6月21日被靖江市公安局行政拘留十五日，分别于2012年5月11日、2013年7月5日被靖江市公安局决定强制隔离戒毒二年（均未执行）。因本案于2014年1月2日被刑事拘留，同月16日被逮捕。现羁押于靖江市看守所。
靖江市人民检察院以靖检公刑诉（2014）125号起诉书指控被告人甲犯妨害公务罪，于2014年4月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。靖江市人民检察院指派代理检察员季鸣飞出庭支持公诉，被告人甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2014年1月1日14时许，靖江市公安局交通巡逻警察大队季市中队工作人员范某某在本市孤山镇望江小区处理交通事故期间，发现2013年10月11日本市孤山镇一交通事故中逃逸车辆苏M×××××号三菱牌轿车停放于该小区A区18幢楼后，即向交巡警季市中队指导员唐某某汇报，并根据唐指示通过随身携带的执法记录仪对该车进行录像取证。正在附近理发的被告人甲闻讯后立即返回并驾车离开，范某某即驾驶苏M×××××警号警车跟随其后并打开警笛示意，被告人甲发现后驾车在该小区内绕行欲甩脱跟随的警车。唐某某等人赶至该小区后，见状即将所驾驶的苏M×××××警号警车横停于小区道路拦截嫌疑车辆，被告人甲驾车冲撞开苏M×××××警号警车尾部并继续向前行�，后在苏M×××××警号警车追赶过程中，其车撞击该小区门卫室墙体，滑行十余米后自动熄火。经靖江市价格认证中心鉴证，二警车受损价值计人民币1974元。
为证实上述指控，公诉机关提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人甲采用暴力手段，阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款的规定，应当以妨害公务罪追究其刑事责任；被告人甲曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，系累犯，应当从重处罚。
被告人甲对公诉机关指控的罪名没有异议，辩解称，其不知道警车是在执行公务，也不是故意驾车冲撞警车。
经审理查明，2014年1月1日14时许，靖江市公安局交通巡逻警察大队季市中队（以下简称交巡警季市中队）工作人员范某某在本市孤山镇望江小区处理交通事故期间，发现2013年10月11日涉嫌在本市孤山镇一交通事故中逃逸，牌号为苏M×××××三菱牌轿车停放于该小区A区18幢楼后，即向交巡警季市中队指导员唐某某汇报，并根据唐指示通过随身携带的执法记录仪对该车进行录像取证。正在附近理发的被告人甲闻讯后立即返回并驾车离开，范某某即驾驶牌号为苏M×××××警车跟随其后并打开警灯、警笛示意停车接受检查。被告人甲发现后，驾车在该小区内绕行欲甩脱跟随的警车。唐某某等人赶至该小区后，即将所驾驶的牌号为苏M×××××警车横停于小区道路拦截嫌疑车辆，被告人甲驾车见状，不但没有停车，反而驾车冲撞开正在执法的牌号为苏M×××××警车尾部并继续向前行驶，后在牌号为苏M×××××警车追赶过程中，被告人甲驾车撞击该小区门卫�墙体，滑行十余米后自动熄火方被迫停车。经靖江市价格认证中心鉴证，二警车受损价值计人民币1974元。
上述事实，有公诉人当庭举证并经质证、认证的下列证据予以证实：
1、证人唐某某的证言证实，其系靖江交警大队季市中队指导员，2014年1月1日14：10左右，其接到中队工作人员范某某的电话汇报称“在孤山镇望江小区内发现2013年10月11日在孤山路段发生事故后逃逸的牌号为苏M×××××的三菱牌轿车”。其当即指令范某某盯住该嫌疑车辆，并与其中队工作人员周某一起驾驶牌号为苏M×××××警车赶至望江小区查处该嫌疑车辆。到达望江小区后，其看到范某某驾驶苏M×××××警车，在警灯、警报器均开启的状态下，于望江小区内追赶甲驾驶的牌号为苏M×××××的轿车，其即将牌号为苏M×××××警车停于小区的路中间，欲拦截牌号为苏M×××××的轿车。甲驾车经过时�不但没有停车，反而驾车冲撞开警车后继续逃逸，直至撞上小区东大门门卫房墙角，反弹撞击范某某驾驶的警车后自动熄火，被迫停车，后其打电话报警。当时其与范华东、周某均穿着制服。
2、证人范某某的证言证实，2014年1月1日14时左右，其在本市孤山镇望江小区执行任务过程中，发现2013年10月11日在孤山路段发生事故后逃逸的牌号为苏M×××××的三菱牌轿车，其将该情况电话汇报了中队指导员唐某某，并根据唐的指令，盯住该车辆。后发现甲驾驶该车辆欲离开，其即驾驶牌号为苏M×××××警车追赶苏M×××××轿车，并打开警灯、鸣警笛、按喇叭等方式示意苏M×××××轿车停车接受检查，但该车仍加速行驶。在追至望江小区的主干道，其看到唐某某及周某驾驶的牌号为苏M×××××警车已经到现场并呈斜向停在路边，警车尾部与路边车辆之间的间隙不够一辆轿车通过�甲驾车离苏M×××××警车大约还有5米左右距离的时候突然加速，车子的右前角直接撞到苏M×××××警车的右后侧，将苏M×××××警警车撞开，强行从警车边上挤了过去。后其跟随了该车大概50、60米的距离，该车左前角撞到了路面北侧的望江小区门卫办公用房，尾部撞击了其驾驶的警车驾驶室的门，靠墙向前开了十几米远熄火停了下来。后唐指导员报了警。当时其与唐某某、周某均穿了制服。
3、证人周某的证言证实，2014年1月1日下午2点多钟，其和唐某某一起驾驶牌号为苏M×××××警车到本市孤山镇望江小区出警，在该小区看到牌号为MFV932轿车强行撞开其和唐某某驾驶的停在小区路中间欲拦截嫌疑车辆的警车，并继续行驶至小区门口，撞击门卫房墙角后停车等事实。与证人唐某某、范某某的证言能相互印证。
4、证人毛某某的证言证实，2014年1月1日下午，其在本市孤山镇望江小区东大门北侧，听到有警笛的声音，看到一辆车牌号是苏M×××××白色的轿车高速向东门驶来，后面跟着一辆警车，警车一直响着警笛，亮着警灯，警笛声音非常刺耳。后白色轿车撞到了小区东大门北侧墙上才停下了。白色轿车当时行驶的速度在每小时七、八十公里。警车上的人都穿着制服，也有在制服外面穿反光背心的。
5、证人孙某某、王某某的证言证实，2014年1月1日下午2点多钟，一名穿制服的人员发现在本市望江小区A区18幢后面停了一辆车牌尾号是932的白色三菱轿车，然后用随身带的小摄像机拍那辆车。这时一名40岁左右的男子从一家理发店出来，驾驶该车离开。穿制服人员开着响着警笛的警车追，期间有一辆警车从小区东面过来，呈45度斜停在马路南面，与旁边的一辆民用车之间距离很小，不容一辆汽车经过。那辆白色轿车行驶到该路段时，没有减速，强行从警车和民用车之间穿了过去，撞到了警车的右后侧，把警车撞开后，白色小轿车继续加速行驶，在撞到了门卫那幢楼的墙上才停车。
6、证人朱某某的证言证实，2014年1月1日下午一、二点钟，一名40岁左右的男子驾驶一辆白色轿车到其理发店理发，刚剪好，这名男子听到小区打扫卫生的女的说了什么，就直接上车走了，在其店门口的路上留下了黑色轮胎印。
7、证人刘某某的证言证实，其系孤山派出所工作人员，2013年10月份唐某某告知其甲所有的牌号为苏M×××××的轿车在本市孤山路段发生交通事故后逃逸，请其帮联系甲，后其通知了甲的父亲范某某。
8、证人范某某的证言证实，2013年10月的一天，孤山派出所民警和其联系找甲，其后来将派出所联系的情况告知了甲。
9、证人陆某某的证言证实，其于2013年10月11日10时20分左右，在229省道孤山镇宝信空调北面路段，一辆白色轿车与其驾驶的正三轮载货摩托车发生的交通事故，白色轿车的驾驶员将其送到孤山卫生院后离开。
10、公安机关依法拍摄的视频及提取的监控视频证实，2014年1月1日14时左右，牌号为苏M×××××车逃跑、撞击牌号为苏M×××××警车等情况，以及2013年10月11日该车发生交通事故的情况。
11、道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片证实，牌号为苏M×××××警、苏M×××××警、苏M×××××车辆碰撞后损坏、路面痕迹、墙体损坏等情况以及案发现场的状况。
12、靖江市价格认证中心靖价鉴刑（2013）288号价格鉴证结论书证实，牌号为苏M×××××警、苏M×××××警的车辆在案发过程中被损毁部分价值计人民币1974元。
13、受案登记表、立案决定书、接处警工作登记表证实，靖江市公安局接处警及立案侦查情况。
14、抓获经过证实，被告人甲在案发现场被警察传唤至孤山派出所接受讯问。
15、本院（2008）靖刑初字第134号刑事判决书、江苏省龙潭监狱出具的证明、泰州市中级人民法院（2008）泰刑一终字第83号刑事裁定书证实，被告人甲因犯贩卖毒品罪，于2008年5月被本院判处有期徒刑三年，并处罚金人民币10000元，经减刑，于2010年2月28日释放。
16、靖江市公安局行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书、江苏省方强强制隔离戒毒所退回新收矫治对象通知书、不予收治呈批表证实，2012年4月26日、2013年6月21日，被告人甲因吸毒分别被处以行政拘留十五日的处罚；2012年5月11日、2013年7月5日分别被决定强制隔离戒毒2年（均未执行）。
17、人民警察证复印件证实，唐某某系国家机关工作人员。
18、常住人口基本信息及照片证实，被告人甲的身份信息。
19、被告人甲的供述及辩解证实，2013年下半年的一天，其牌号为苏M×××××三菱牌轿车，在本市孤山镇与一辆三轮摩托车发生交通事故，后其将三轮摩托车驾驶员送至医院后自行离开。2014年1月1日下午14时左右，其驾驶牌号为苏M×××××号三菱牌轿车在本市孤山镇望江小区与一辆警车相撞，碰撞后，继续行驶了100、200米左右，其驾驶的汽车撞倒小区的墙上后停车，当时有一辆汽车跟在其车后。
本院认为，被告人甲采用暴力方法阻碍国家机关工作人员执行职务，其行为已构成妨害公务罪，依法应予处罚。被告人甲曾因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。公诉机关指控被告人甲犯妨害公务罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，提请从重处罚的理由成立，本院予以支持。关于被告人甲提出的“其不知道警车是在执行公务，也不是故意驾车冲�警车”的辩解，经查，被告人甲匆忙驾车离开理发店，在警车鸣笛示意停车接受检查，且在前面警车拦截于小区路中间，所留空隙不足以通过的情况下，仍未减速，强行冲撞拦截的警车后继续高速行驶的事实不仅有执法人员的证言，亦有在场群众的证言，执法记录仪记录的视频资料等证据予以证实，且证据间能相互印证，形成证据锁链，足以认定。被告甲明知其所驾车辆有违法记录，在人员居住较集中的小区内驾车高速行驶，对紧跟其后的警车鸣笛示意停车的警告视而不见，在遇到警车拦截的情况下仍未采取任何制动措施，足见其逃避处理、拒绝接受检查、阻碍执法的故意，其所作辩解明显不合常理，亦得不到其他证据的印证，故该辩解本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第六十五条第一款的规定，判决如下：
被告人甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年1月2日起至2015年7月1日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省泰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 黄颖宏
人民陪审员 顾洪灿
人民陪审员 顾亚丹
二〇一四年五月十四日
书 记 员 张颖奇
附录：
《中华人民共和国刑法》
第二百七十七条第一款
以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
第六十五条第一款
被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚�但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。