新疆维吾尔自治区焉耆回族自治县人民法院民 事 判 决 书（2014）焉民初字第792号原告努尔拉吉·孜排（系买买提·努尔拉吉之父），男，维吾尔族，1968年11月27日出生新疆和静县，系和静县农民，现住和静县。原告吐尼沙汗·买买提（系买买提·努尔拉吉之母），女，维吾尔族，1973年4月3日出生新疆和静县，系和静县农民，现住和静县。共同委托代理人阿不都·热西提，新疆静安律师事务所律师。共同委托代理人周月东，新疆静安律师事务所律师。被告焉耆回族自治县职业技术学校，地址焉耆县焉耆镇解放中路。法定代表人王瑛，系该学校校长。委托代理人安外尔·克热木，男，维吾尔族，1977年8月28日出生新疆焉耆县，系焉耆回族自治县职业技术学校副校长，现住焉耆县。委托代理人李翔斌，新疆天通律师事务所律师。原告努尔拉吉·孜排、吐尼沙汗·买买提诉被告焉耆回族自治县职业技术学校教育机构责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告努尔拉吉·孜排、吐尼沙汗·买买提及共同委托代理人阿不都·热西提、周月东，被告焉耆回族自治县职业技术学校委托代理人安外尔·克热木、李翔斌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告努尔拉吉·孜排、吐尼沙汗·买买提诉称，从2012年开始，我们的儿子买买提·努尔拉吉在被告焉耆回族自治县职业技术学校读书，出事前即将实习。2014年6月16日，因被告管理不善导致我们的儿子从学校宿舍楼摔伤，经过两天抢救治疗，无效死亡。我方认为，因被告管理不到位致使我们的儿子死亡，给我们的身心造成了严重的创伤。为此，请求被告赔偿我方各项经济损失430981.5元（死亡赔偿金397480元、丧葬费24921.5元、治疗抢救费4000元、误工费4080元、交通费500元、精神抚慰金20000元，扣除被告已付的20000元），本案诉讼费由被告承担。被告焉耆回族自治县职业技术学校辩称，原告诉状所述与事实不符，根据焉耆县公安局调查显示，2014年6月16日晚自习下课后，我校宿管和值班老师对所有宿舍（包括买买提·努尔拉吉所在的314号宿舍）进行巡视，对各宿舍学生逐一清点后，熄灯休息。2014年6月17日凌晨1时许，买买提·努尔拉吉与同宿舍同学买尔旦·吐尔洪乘人不备一起从宿舍窗户使用床单偷偷爬下来，翻出学校后围墙，后又顺着床单返回宿舍时不慎从二楼摔下。我校安全制度健全、安全管理职责到位，平时对全校学生进行了形式多样的安全教育。事故发生后，我校带班领导和值班老师接到买尔旦·吐尔洪报告，快速联系120急救中心，及时将买买提·努尔拉吉送至焉耆县人民医院抢救，后因其伤势过重，经巴州人民医院抢救无效死亡。我校履行了法律规定的各项义务，无任何过错责任。事故发生时买买提·努尔拉吉已年满18周岁，系完全民事行为能力人。由于他个人违反学校规章制度和纪律，在深夜休息时，为达到个人目的而采取危险方法攀爬，才导致了意外坠楼事件的发生，买买提·努尔拉吉应承担本事故的全部责任。在对买买提·努尔拉吉抢救过程中，我方不仅垫付了全部抢救费用，还解决了原告的食宿问题。买买提·努尔拉吉同学去世后，我方从人、财、物等方面给原告以最大的帮助，并且多方筹款给原告救助款两万元。我校已履行了法律规定的各项义务，无任何过错责任。原告的诉讼请求无事实及法律依据，请求法庭查明事实，依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明，买买提·努尔拉吉（已死亡）系被告焉耆回族自治县职业技术学校2012级民语汽修班学生，在校期间住该校宿舍楼314宿舍。2014年6月16日该校晚自习下课后，宿管和值班老师对所有宿舍进行巡视，并对各宿舍学生逐一清点后，熄灯休息。2014年6月17日凌晨，买买提·努尔拉吉与同宿舍同学买尔旦·吐尔洪一起商量到校园外面去，在同宿舍其他同学入睡之后，两人将床单一头绑在宿舍窗户边的暖气包上，使用床单一起从宿舍窗户爬下宿舍楼，翻出学校。后两人返回学校，准备顺着床单爬回三楼宿舍，买尔旦·吐尔洪先爬回宿舍，买买提·努尔拉吉在攀爬途中从楼上摔下。学校带班领导和值班老师接到买尔旦·吐尔洪报告后，将买买提·努尔拉吉先后送至焉耆县人民医院和巴州人民医院抢救，经1天22小时的抢救，买买提·努尔拉吉因重型颅脑损伤死亡。抢救期间，花费抢救费用13453.55元，被告垫付了9453.55元。经焉耆县公安局刑警大队现场勘验，发现买买提·努尔拉吉攀爬使用的床单用打结的方式系在一起，其中在蓝白方块的床单接头处发现断裂。另查，两原告及买买提·努尔拉吉均系农业户口，事发时买买提·努尔拉吉已年满21周岁。被告在事故发生后向原告支付了20000元救助款。庭审中，原、被告对以上查明的事实均无异议。被告对原告主张的治疗抢救费4000元、交通费500元数额无异议，但提出买买提·努尔拉吉故意违反学校管理制度，躲开监控设备和宿管老师的监管，通过床单攀爬宿舍楼时摔伤后死亡，学校已按照法律规定履行相应的职责和义务。原告提出学校宿舍楼三楼未安装防护栏、没有安装监控系统，无法保护学生安全，学校监控值班人员和校园巡逻人员未能及时发现和阻止买买提·努尔拉吉的行为，故学校应负有事故的全部责任。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。本案中买买提·努尔拉吉作为成年人，违反学校管理制度，逃避宿管老师的监管，明知从宿舍窗户使用床单攀爬出宿舍楼是危险行为，仍然采用该方法攀爬出宿舍楼，造成自己摔伤后死亡，对于损害后果，应由其承担主要责任。被告焉耆回族自治县职业技术学校虽针对学生安全进行了相应的教育和管理，但未能及时发现和阻止买买提·努尔拉吉的危险行为，应承担相应的赔偿责任。买买提·努尔拉吉系农村户口，原告按照2013年城镇居民人均可支配性收入计算死亡赔偿金不符合法律规定，按照2013年农村居民人均纯收入计算，死亡赔偿金应为145920元（7296元×20年）；原告丧葬费计算错误，按照2013年职工平均工资计算，丧葬费应为24532元（49064元÷12个月×6个月）；原告主张的误工费计算错误，本院按照抢救期间两人两天、办理丧事期间三人七天计算，误工费应为3350元。原告主张的精神抚慰金20000元过高，结合本案案情，本院酌情支持10000元。原告的实际经济损失应为197755.55元（死亡赔偿金145920元、丧葬费24532元、误工费3350元、抢救费13453.55元、交通费500元、精神抚慰金10000元）。原告的经济损失，应由原告自行承担80%的责任，由被告焉耆回族自治县职业技术学校承担20%的责任，即39551.11元，扣除被告已在庭前支付的29453.55元（救助金20000元、抢救费9453.55元），被告还应向原告支付10097.56元。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、原告努尔拉吉·孜排、吐尼沙汗·买买提的经济损失197755.55元（死亡赔偿金145920元、丧葬费24532元、误工费3350元、抢救费13453.55元、交通费500元、精神抚慰金10000元），由被告焉耆回族自治县职业技术学校承担20%的责任，即39551.11元，扣除被告已在庭前支付的29453.55元，剩余10097.56元于本判决生效后十五日内向原告支付。二、驳回原告努尔拉吉·孜排、吐尼沙汗·买买提的其他诉讼请求。案件受理费7765元（原告已预交），由原告努尔拉吉·孜排、吐尼沙汗·买买提自行承担6212元，由被告焉耆回族自治县职业技术学校承担1553元，并与案款同时交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。审 判 长 丁     剑     波代理审判员 哈   希   巴   托人民陪审员 玛依拉·牙生二〇一四年十一月二十五日书 记 员 黄     姿     秀