浙江省绍兴市柯桥区人民法院
� � � 事 判 决 书
（2017）浙0603刑初341号
公诉机关绍兴市柯桥区人民检察院。
被告人岳源，男，1984年10月24日出生于云南省镇雄县，汉族，小学文化，农民，家住镇雄县。曾因犯盗窃罪于2006年7月12日被判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元；因犯盗窃罪于2007年11月13日被判处有期徒刑三年三个月，并处罚金人民币一万元；因犯盗窃罪于2012年8月7日被浙江省杭州市萧山区人民法院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二千元；因犯盗窃罪于2013年5月20日被本院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元，连同前罪判处的有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币二千元并罚，决定执行有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三千元，2013年9月13日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2017年1月6日被刑事拘留，同年2月9日被逮捕。现羁押于绍兴市柯桥区�守所。
指定辩护人余燕红，浙江聚腾律师事务所律师。
被告人罗小艺，男，1993年2月10日出生于贵州省安顺市，汉族，初中文化，农民，家住安顺市西秀区。曾因犯盗窃罪于2012年12月10日被浙江省永康市人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千八百元；因犯盗窃罪于2013年7月1日被浙江省永康市人民法院判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币三千元，连同前罪判处的有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千八百元并罚，决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币四千八百元（刑期自二○一二年十月十日起至二○一三年十二月九日止）。因涉嫌犯盗窃罪于2017年2月27日被刑事拘留，同年3月24日被逮捕。现羁押于绍兴市柯桥区看守所。
指定辩护人郭钢军，浙江乾盛律师事务所律师。
绍兴市柯桥区人民检察院以绍柯检公刑诉[2017]349号起诉书指控被告人岳源、罗小艺犯盗窃罪，于2017年5月2日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。绍兴市柯桥区人民检察院指派代理检察员丁某、赵某出庭支持公诉，被告人岳源、罗小艺及辩护人余燕红、郭钢军到庭参加诉讼。现已审理终结。
绍兴市柯桥区人民检察院指控，2016年12月18日下午，被告人岳源、罗小艺驾车赶至绍兴市柯桥区安昌镇西扆村，以插片开门方式进入该村娄底王178号沈某家中，从二楼房间内窃得现金60700元以及金手镯1只（重60.98克）、黄金花吊坠项链1条（重28.80克）、金项链1条、足金戒指1枚、玉佩1个。经鉴定，涉案金手镯、黄金花吊坠项链共计价值26754元。案发后，现金6500元已发还给被害人。
为证明指控的事实，公诉人当庭提交了相关证据。公诉机关认为，被告人岳源、�小艺以非法占有为目的，结伙采用秘密手段入户窃取他人财物，数额巨大，应当以盗窃罪追究刑事责任，属共同犯罪。被告人岳源、罗小艺系累犯。诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条之规定判处。
被告人岳源辩称，黄金花吊坠其没有看到；窃得的金手镯上没有钢印，不是足金，对克数有异议;对其余被指控的事实无异议。自愿认罪。
辩护人余燕红的辩护意见是：1、金手镯的金额不应计入被告人岳源的盗窃数额。首先，据被告人岳源所述，窃得的金手镯后被讨债人员拿走，对方说金手镯上没钢印是假的。其次，被告人岳源、罗小艺均供述当时只窃得1只金手镯，而被害人最初陈述失窃了2只金手镯，他所提交的明牌珠宝的手镯发票不排除是另外1只手镯的。2、被告人岳源在归案后能如实供述自己的罪行，其当庭提出的辩解并不是对之前供述的推翻，且当庭自愿认罪。综上，建议对被告人岳源从轻处罚。
被告人罗小艺对被指控的事实和罪名均无异议，自愿认罪。
辩护人郭钢军的辩护意见是，被告人罗小艺系受人诱惑、临时起意参与犯罪，主观恶性较小；其在归案后认罪态度较好，积极配合公安机关调查。综上，建议对被告人罗小艺从轻处罚。
经审理查明，2016年12月18日下午，被告人岳源、罗小艺驾车赶至绍兴市柯桥区安昌镇西扆村，以插片开门的方式进入该村娄底王178号沈某家中，从二楼房间内窃得现金60700元以及金手镯1只（重60.98克）、黄金花吊坠项链1条（重28.80克）、金项链1条、足金戒指1枚、玉佩1个。经鉴定，涉案金手镯、黄金花吊坠项链共计价值26754元。
案发后，公安机关从被告人岳源处扣押了现金6500元，�款已发还给被害人。
另查明，被告人岳源被抓获后如实供述了窃得现金和黄金饰品的事实；被告人罗小艺被抓获后否认有盗窃行为，后又如实供述了以上事实。
以上事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、沈某陈述，证实其家位于绍兴市柯桥区安昌镇西扆村娄底王178号。2016年12月18日15时40分左右，其发现家中二楼卧室房间门被撬，房内床靠背暗格内现金54000元左右、右侧床头柜抽屉内2个红包共计6000元均被盗。此外，其放在衣柜右侧最下面抽屉内的红色木箱被盗，内有金项链2条（其中1条有黄金花吊坠）、金手镯2只、金戒指2只、银行存折及现金等物品；
2、王某证言，证实其母沈某上次失窃报案后，经家人仔细核对，家中失窃的财物有：其父母卧室床靠背暗格内现金6万余元、右侧床头柜抽屉内2个红包共计6000元及红色木箱1只，内有2条金项链（其中1条有黄金花吊坠）、1只金手镯、2只金戒指、1个玉佩及银行存折、现金若干。黄金花吊坠项链及金手镯均为足金饰品，分别重28.80克和60.98克，并有明牌珠宝购物清单印证；
3、绍兴市公安局柯桥区分局扣押及发还清单，证实公安机关从被告人岳源处扣押现金6500元，该款已发还给被害人；
4、刑事判决书及刑满释放证明，证实被告人岳源、罗小艺的前科情况及被告人岳源的刑满释放时间；
5、绍兴市公安局柯桥区分局民警出具的情况说明，证实被告人岳源在归案后揭发他人涉嫌贩卖毒品和故意伤害，目前未能查证属实；
6、贵州省安顺市公安局西秀分局及绍兴市公安局柯桥区分局民警分别出具的抓获经过，证实被告人罗小艺、岳源归案的时间和经过，均系被动归案；
7、价格认定书，证实涉案黄金饰品的单价为298元/克；
8、现场勘查笔录，证实公安机关接警后于2016年12月18日16时45分至17时23分对变动现场进行勘验的基本情况。其中证实，二楼西侧卧室门锁处破损，卧室内衣柜移门呈打开状；
9、被告人罗小艺对其伙同岳源窃得黄金花吊坠项链、金手镯等黄金饰品及现金的基本事实供认不讳，且其在侦查阶段多次供述，2016年12月的一天，岳源驾驶一辆白色现代牌轿车（云南牌照，数字中有好几个“2”）带其至安某，岳源提议去偷东西，其同意，两人就下车到附近一村子寻找作案目标。后岳源在桥脚下找到一户人家，其过去时发现侧门已打开，两人就进入房子来到二楼，当时二楼只有一间房间上锁，两人就用随身携带的螺丝刀将门打开进入，其在床头柜抽屉内找到1只红包，在衣柜里找到1只红色木制盒子，岳源在床靠背暗格里找到一些钱，之后两人就回到车里。在回去的路上，岳源让其将偷到的东西拿出来，其就用螺丝刀撬开木盒，内有金手镯1只（手镯上有标签，写着60点几克），金项链2、3条（其中一条项链上有花样吊坠），还有金戒指，具体几只记不清了。其将偷来的红包也拿出来看了下，内有2000余元现金，都是百元面额的，岳源也说他找到了些钱，但具体数额没说。看完东西后，岳源让其将窃得的东西包好放在副驾驶座位下，后两人到慈溪吃饭并洗头，待其洗完出来时发现岳源和车都不见了，打电话也不接，其就坐车回永康了；
10、被告人岳源在侦查和审查起诉阶段的供述稳定一致，且均证实2016年12月中旬的一天上午，其与罗小艺驾驶其租来的一辆白色现代牌轿车（套假牌照云Ｆ×××××）从慈溪赶至柯桥偷东西，后两人开车逛到安昌并在一村子找到一户�层楼人家。其用插片打开该户侧门，两人从一楼找到三楼但没找到东西，于是就到二楼一间上锁的房间，将锁撬开后进入，其在床靠背暗格里找到5万多、将近6万元左右的现金，在床头柜抽屉里找到1个红包并交给罗小艺，红包内有一、二千元现金，都是百元面额的，罗小艺找到一个上锁的盒子，之后两人就拿着现金和盒子离开。在路上，罗小艺撬开盒子，发现里面有几张银行存单和银行卡，2条金项链（男、女式各1条）、1只金手镯、1只金戒指、1枚玉佩（标价200多元），银行存单、银行卡及玉佩因为没用就被随手扔掉了。回到慈溪，其与罗小艺点好菜去洗头，其先洗好出来却碰到“军哥”的人找其讨债，其没办法就将偷来的现金和金器拿来抵债，现金其清点过，共有60700元。因为财物被拿走了，其也不敢去找罗小艺了。
对被告人岳源关于窃得的金手镯不是足金，克数有异议的辩解及辩护人余燕红关于涉案金手镯的金额不应计入被告人岳源的盗窃数额的意见。经查，被害人沈某的陈述、证人王某的证言结合明牌珠宝购物清单证实，沈某家中失窃金手镯1只，系从“明牌珠宝”购买的足金饰品，重60.98克。被告人罗小艺的供述亦证实，当时红色木制盒子由其亲自打开，发现内有金手镯、金项链等物品，金手镯只有1只，上面还贴有标签，写着60点几克。上述证据足以证实，被告人岳源、罗小艺窃得的金手镯系足金，重60.98克。故该金手镯的金额应当计入被告人岳源的盗窃数额。不采信被告人岳源的该辩解，亦不采纳辩护人余燕红的该意见。
本院认为，被告人岳源、罗小艺以非法占有为目的，结伙采用秘密手段入户窃取他人财物，有其他严重情节，其行为均构成盗窃罪，属共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。经查，被害人沈某的陈述、证人王某的证言结合被告人罗小艺的供述均证实，从沈某家中窃得的红色木制盒子内有2条金项链，其中1条有花样吊坠。即使被告人岳源没看到过黄金花吊坠，但其与罗小艺有共同盗窃的故意，共同实施了盗窃行为，该二人应当对共同盗窃故意内的全部犯罪行为及其结果承担刑事责任。被告人岳源、罗小艺曾因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法予以从重处罚。被告人岳源在归案后能如实供述自己的主要罪行，依法予以从轻处罚。二被告人能当庭自愿认罪，且部分弥补了被害人损失，酌情予以从轻处罚。采纳被告人岳源、罗小艺要求从轻处罚及辩护人余燕红、郭钢军分别建议对被告人岳源、罗小艺从轻处罚的意见。被告人岳源、罗小艺的犯罪行为造成被害人损失，依法应予退赔。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款及第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人岳源犯盗窃罪，判处有期徒刑五年四个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一七年一月六日起至二○二二年五月五日止。罚金限在判决生效后十日内缴纳）；
二、被告人罗小艺犯盗窃罪，判处有期徒刑五年二个月，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一七年二月二十七日起至二○二二年四月二十六日止。罚金限在判决生效后十日内缴纳）；
三、被告人岳源、罗小艺共同退赔给沈凤娣人民币八万零九百五十�元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 周金娅
人民陪审员 沈保罗
人民陪审员 孙秋炳
二〇一七年七月十二日
书 记 员 魏佳颖
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。