新疆维吾尔自治区若羌县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）若民初字第764号
原告安维成，男，汉族，1975年3月13日出生，甘肃省陇西县人。现住新疆维吾尔自治区若羌县。
委托代理人苏生梅，女，汉族，1972年4月23日出生，系原告之妻。农民，现住新疆维吾尔自治区若羌县。
被告屈嘉良，男，汉族，1981年10月23日出生，河南省沈丘县人。农民，现住新疆维吾尔自治区若羌县。
原告安维成诉被告屈嘉良身体权纠纷一案，本院于2015年3月19日立案受理后依法公开开庭进行了审理，并于2015年6月8日作出（2015）若民初字第166号民事判决书，原告安维成对判决不服，于2015年6月19日向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉，巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院于2015年9月11日作出（2015）巴民一终字第1023号民事裁定书，以安维成受伤后在医院住院所花费的医疗费的分项未予以查实，原审事实不清为由，裁定撤销原判，发回重审。本院依法另行组成合议庭，于2015年12月25日公开开庭进行了审理，原告安维成及其委托代理人苏生梅、被告屈嘉良均到庭参加了诉讼，庭审中，被告屈嘉良申请对安维成住院治疗打架所受伤的实际费用及后期治疗脑外伤反应、右眼神经损伤、右侧面头部单纯疱疹病毒、右眼单纯疱疹病毒性角膜炎与打斗是否存在因果关系做鉴定，本院于2016年3月14日委托新疆恒正司法鉴定中心对以上内容作出鉴定意见书后，于2016年4月7日再次开庭审理了本案。现本案已审理终结。
原告安维成诉称，我与被告是枣园的邻居，我是新户，地处中间，被告是老户，地处一边，由于被告将枣树栽在两家相邻的地埂上，枣树长大后枝桠便延伸到我的地里，被告经常到我的地里为越界的枣树打药，剪枝和收枣，并任意踩踏地里的农作物，严重影响到我方枣树的正常管理，我多次找被告协商，但被告根本没有接受原告的建议，为此双方经常为管理果树通行和枝桠越界发生争吵。被告自以为我是新户家里人少，他是老户人多势众，所以对于村委会和乡政府多次调解均不予理会。被告不但处处刁难我从他家地里过往，还在2014年初禁止了我的通行，但被告一家人随意进入我的地里踩踏，为自己干活。2014年7月24日，我在自家红枣地打药时，恰巧遇到被告的丈母娘强行进入我的红枣地给他家的枣树打药，双方发生口角，被告的丈母娘将喷头对准我喷洒，接着被告及其老婆、小姨子一起殴打我，并抢走我的手机，后经我妻子报警后住院。此次冲突造成我右面部、右耳、右胳膊（两天前被烫伤）严重受伤，经若羌县公安局法医鉴定为轻微伤。事后被告对此不闻不问，且拒绝赔偿，被告的行为严重侵犯了原告的合法权益，故诉至法院，要求被告支付医药费11886.39元、误工费10245.51元、护理费4153.58元、住院伙食补助费750元，营养费2025元，交通费及住宿费1720元，合计30780.48元，并由被告承担本案诉讼费。
被告屈嘉良辩称，原告的红枣地是从别人处买的，刚买的时候地埂很宽，我们都是站在地埂上干农活，但是原告开始种地后，就将地埂占为己用，致使地埂很窄。村里也组织我们双方多次调解，当时说好的原告可以从我的地里通过，我可以在原告的地里干农活，前提是原告要将他种植的小红枣树挪走，但是原告一直不挪枣树，后面双方为了打药起了冲突。原告受伤我们双方都有责任，我只对合理的部分进行赔偿。
经审理查明，安维成与屈嘉良系地邻关系。2014年7月24日21时许，安维成因谭春贤（屈嘉良岳母）进入他家地里打药而和谭春贤发生冲突，随后引发屈嘉良、张群（屈嘉良之妻）、张露（屈嘉良之妻妹）与安维成、苏生梅夫妇互殴的事件，安维成在此次殴斗中受伤，经若羌县公安局物证鉴定室鉴定，安维成损伤程度为轻微伤。2014年11月12日若羌县公安局做出的行政处罚决定书，对安维成做出行政拘留十五日，并处罚款伍佰元的行政处罚；对屈嘉良做出行政拘留七日，并处罚款伍佰元的行政处罚。
另查明，2014年7月25日，安维成在若羌县人民医院住院治疗右前臂皮肤烧伤浅II°0.8%、右耳廓面侧皮肤裂伤、右耳中耳外伤性出血、鼻窦炎，并于2014年8月4日治愈后出院。经新疆恒正司法鉴定中心认定，安维成此次住院治疗打斗伤的合理医疗费用为3154.42元。
再查明，2014年8月26日，安维成在若羌县人民医院住院治疗脑外伤反应、右眼神经损伤、右侧头面部单纯疱疹病毒、右眼单纯疱疹病毒性角膜炎。经新疆恒正司法鉴定中心认定，安维成此次住院治疗疾病属自发性疾病，与外伤不存在因果关系，此次医疗费与外伤无直接关系。屈嘉良花费鉴定费、照相费、鉴定文书邮寄费、病历复印费共计1695元。
上述事实有下列证据予以证实：
1、询问笔录、照片、若公（伤）鉴（法）字【2014】016号法医学人体损伤程度鉴定书、行政处罚决定书，证实安维成与屈嘉良系地邻关系，双方在给红枣树打药时发生殴斗，造成安维成受轻微伤，公安机关对参与斗殴人员作出行政处罚的事实。
2、若羌县人民医院疾病证明书、病历、委托鉴定书、新恒司鉴【2016】法临鉴字第47号司法鉴定意见书，证实2014年7月25日至2014年8月4日期间，安维成在若羌县人民医院住院治疗打斗伤花费合理医疗费用为3154.42元的事实。
3、若羌县人民医院疾病证明书、病历、委托鉴定书、新恒司鉴【2016】法临鉴字第47号司法鉴定意见书，证实2014年8月26日，安维成在若羌县人民医院住院治疗脑外伤反应、右眼神经损伤、右侧头面部单纯疱疹病毒、右眼单纯疱疹病毒性角膜炎。经新疆恒正司法鉴定中心认定，安维成此次住院治疗疾病属自发性疾病，与打斗外伤不存在因果关系的事实。
4、收据、鉴定费发票，证实应屈嘉良的申请，本院委托新疆恒正司法鉴定中心做鉴定，屈嘉良花费鉴定费、照相费、鉴定文书邮寄费、病历复印费共计1695元的事实。
本院认为，公民的人身权益受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应该赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案中，原告安维成与被告屈嘉良因枣树打药发生口角斗殴，造成原告安维成受伤，被告屈嘉良作为侵权人应承担相应的民事责任。对原告安维成主张由被告屈嘉良支付医疗费11886.39元的意见，因原告安维成于2014年7月25日在若羌县人民医院住院期间，该院对其头颅平扫CT结果显示未见明显异常，且安维成是在若羌县人民医院治愈后出院，对其庭审中提供的新疆生产建设兵团第二师库尔勒医院门诊检查票据、乌鲁木齐爱德华医院门诊检查票据及病历记录，本院不予认可；依据新恒司鉴【2016】法临鉴字第47号司法鉴定意见书，原告安维成于2014年8月26日在若羌县人民医院住院治疗疾病属自发性疾病，与外伤不存在因果关系，故对其庭审中提供的2014年8月26日在若羌县人民医院住院治疗票据及病历，本院不予认可；原告安维成于2014年7月25日在若羌县人民医院住院治疗打斗伤的合理医疗费用经恒正司法鉴定中心评定为3154.42元，故对原告安维成花费的医疗费本院予以支持3154.42元。对原告安维成主张由被告屈嘉良赔偿误工费10245.51元、住院伙食补助费750元的意见，因原告安维成先后在若羌县人民医院、新疆生产建设兵团第二师库尔勒医院、乌鲁木齐爱德华医院检查治疗，仅有2014年7月25日在若羌县人民医院住院治疗部分项目与治疗原告的打斗伤之间存在因果关系，故原告安维成误工费、住院伙食补助费的计算应以2014年7月25日在若羌县人民医院住院治疗天数10天为准，其中住院伙食补助费为250元=25元/天×10天、误工费为1490元=（新疆维吾尔自治区2014年在岗职工平均工资149元/天×10天），本院予以支持。对原告安维成主张由被告屈嘉良赔偿护理费4153.58元、营养费2025元意见，因原告安维成庭审中提交的2014年8月26日若羌县人民医院出具的疾病证明书系补开，无相关检查病历的相互印证，对该疾病证明书本院不予认可，对原告安维成以此主张护理费、营养费的意见本院不予支持。对原告安维成主张由被告屈嘉良赔偿交通费及住宿费1720元的意见，因原告安维成于2014年8月4日在若羌县人民医院治愈后出院，其后期在新疆生产建设兵团第二师库尔勒医院、乌鲁木齐爱德华医院检查治疗项目与治疗打斗伤无因果关系，其花费交通费与住宿费应由其自行负担，本院不予支持。综上，原告安维成治疗打斗伤的合理损失为4894.42元，其中①医疗费3154.42元、②住院伙食补助费250元、③误工费1490元，因原告安维成花费的合理医疗费3154.42元，占医疗费总额11886.39元的26.5%，故鉴定花费1695元理应由原告安维成及被告屈嘉良按照比例负担，其中原告安维成负担1246元，被告屈嘉良负担449元。鉴于被告屈嘉良已垫付全部鉴定费用，故扣除原告安维成应支付的鉴定费用1246元后，由被告屈嘉良赔偿原告安维成剩余损失3648.42元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、由被告屈嘉良于本判决生效后十日内赔偿原告安维成各项损失3648.42元。
二、驳回原告安维成的其他诉讼请求。
本案诉讼费125元（原告已预交），由原告安维成承担105元，被告屈嘉良承担20元。
如不服本判决，可在接到本判决之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。
审 判 长 吐尼萨汗·麦麦明
审 判 员 张 娟 娟
人民陪审员 冯 健 翔
二〇一六年六月六日
书 记 员 陈 静