湖南省石门县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）石民简初字第33号
原告枚开发，男，1950年12月3日出生，汉族。
委托代理人柳娟，石门县楚江法律服务所法律工作者。
被告裴德春，男，1976年1月18日出生，汉族。
原告枚开发与被告裴德春健康权纠纷一案，本院于2014年2月26日受理后，依法适用简易程序由审判员张刚独任审判，于2014年5月7日公开开庭进行了审理。书记员王慧群担任庭审记录。原告枚开发及其委托代理人柳娟到庭参加了诉讼。被告裴德春经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告枚开发诉称：原、被告系翁婿关系。2013年2月22日被告给原告打电话说俩口子闹矛盾了，要原告过去，当天下午原告骑摩托车到被告家，当时被告坐在晒坪里，原告刚下车被告就板着脸说今天把原告女儿打了一顿，原告走到被告旁边，指着被告的脸，问被告为什么要打她，被告起身就一椅子将原告打倒在地，原告爬起后准备还手，被告又一拳头朝原告脸上打来，致原告左眼受伤，当即血流满面，幸亏原告小女儿夫妇即时赶到劝阻，才免遭更大伤害。随后原告到附近的新安镇梁冯村卫生室治疗眼伤并缝合了七针，当晚胸部疼痛难忍，2月26日到石门县人民医院住院治疗。经鉴定原告的损伤为轻伤并构成十级伤残。请求法院判令：被告赔偿原告各项经济损失19443.17元，赔偿明细为残疾赔偿金11904元，医药费969.17元，误工费4500元，陪护费570元，鉴定费500，精神损害抚慰金1000元。
原告枚开发为证明自己的主张，在举证期限内向本院提交了下列证据：
1.原告身份证复印件及被告户籍证明复印件各1份，证明原、被告的身份；
2、常德市倚天司法鉴定所司法鉴定意见书、石门县公安局刑事科学技术室法医学鉴定书各1份，证明被告打伤原告后，原告构成轻伤及造成十级伤残的事实；
3、原告委托代理人对刘坤山、裴福校、唐天波、李珍国、枚香娥调查的笔录各1份，证明被告受伤的经过；
4、住院病案首页、病案记录、石门县人民医院入院出院记录、CT报告单、诊断证明书、医药费收据各1份，证明原告受伤治疗及支出医药费的情况。
原告申请证人刘坤山、枚香娥出庭作证，证明被告受伤的经过。
被告裴德春未到庭应诉，也没有向本院提交证据。
对原告枚开发提交的证据，本院认证如下：
证据1，系原、被告的身份证明材料，均来源于公安机关的证明，本院予以采信；证据2系鉴定部门所出具的鉴定意见，鉴定人具有相应的资质，与原告受伤情况一致，本院予以采信；证据3系证人证言，证明了被告裴德春打伤原告的具体情节，同时证人刘坤山、枚香娥出庭作证，当庭陈述了相关证言所述的部分情节，证人证言所述内容与出庭的证人所述内容相印证，结合全案的证据，本院对证据3及出庭的证人证言予以采信；证据4系石门县人民医院的相关诊断、检查和收费记录，本院认为该证据系合法医疗机构出具的书证及凭据，医疗机构的诊断证明与鉴定部门所出具的鉴定意见一致，本院对其真实性予以采信。
经当事人举证、本院认证，结合原告的陈述，本院认定如下事实：
原、被告系翁婿关系。2013年2月22日被告给原告打电话说夫妻俩闹矛盾了，要原告过去。当天下午原告骑摩托车来到被告家，当时被告坐在晒坪里，原告刚下车被告就板着脸说，把原告女儿打了一顿，原告走到被告旁边，指着被告的脸，问被告为什么打人，被告用椅子将原告打倒在地，原告爬起后准备还手，被告又一拳头朝原告脸上打来，致原告左眼受伤，当即血流满面，原告小女儿夫妇即时赶到，被告即由原告幺女婿李珍国抱住，原告爬起后拿了一根扁担，向被告腿子打了一扁担，被告挣脱后，又与李珍国扭扯了一会。随后原告到附近的新安镇梁冯村卫生室治疗眼伤并缝合了七针。同年2月26日原告到石门县人民医院住院治疗，同年2月28日出院。初步诊断：1、肋骨骨折（左第9肋骨陈旧性，左第10、11骨折）；2、左额部软组织挫裂伤。2013年2月28日，常德市倚天司法鉴定所对原告的伤情进行鉴定，该鉴定机构分析说明：（一）根据检验及医院诊断证明记录，并阅医院CT片，认定被鉴定人存在损伤：1、左胸第10、11肋骨折；2、左额部软组织挫裂伤。经阅片示左胸第9肋骨为陈旧性骨折，与本次外伤无关。根据《劳动能力鉴定、职工工伤与职业病伤残等级》（GB／T16180-2006）标准符合B1-j-14款规定，已构成拾级伤残。鉴定意见为：（一）被鉴定人枚开发因被他人打伤致左胸第10、11肋骨折，左额部软组织挫伤。根据《劳动能力鉴定、职工工伤与职业病伤残等级》（GB／T16180-2006）标准符合B1-j-14款规定，评定为拾级伤残。（二）被鉴定人损伤需住院治疗。医疗终结时限即误工损失为90日，陪护10日。医疗费用按实际支出计算。原告因伤所受损失为医药费969.17元，误工费4500元，护理费570元，残疾赔偿金11904元，鉴定费500元，精神损害抚慰金1000元。合计19443.17。
本院认为：公民享有生命健康权。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。被告裴德春故意侵害原告枚开发人身，致使原告受伤，对原告因伤所致经济损失应予赔偿。原告在得知女儿被打伤后，处理事情时没有平心静气，导致矛盾激化，在打架过程中也有殴打被告的行为，原告在此纠纷中也有过错，应减轻被告的责任，本院酌定减轻30%的赔偿责任。
对原告枚开发的具体损失本院核定如下：
关于医疗费损失，有医疗费发票为凭证，本院核定原告的医药费为969.17元，原告请求医疗费为969.17元，本院予以支持；关于残疾赔偿金，2013年湖南省农村居民人均纯收入为8372元，根据鉴定意见，原告构成十级伤残，故原告的残疾赔偿金为
15069.6元（8372×18×10﹪），原告请求为11904元，本院予以支持；关于误工费问题，根据常德市倚天司法鉴定所对原告伤情鉴定的鉴定意见，原告的医疗终结时限为90天，依据2012年度湖南省农、林、牧、渔行业的平均年收入21836元的日平均标准，故本院认为原告的误工费应为5400元（60元×90日），原告诉讼请求中误工费为4500元，本院予以支持；关于护理费，根据常德市倚天司法鉴定所对原告伤情鉴定的鉴定意见，需陪护10日，故原告的护理费应为600元（60元×10日），原告诉讼请求中护理费为570元，本院予以支持；关于鉴定费，根据原告提供的正式票据鉴定共花费为500元，故本院对原告提出的鉴定费500元的主张予以支持；关于精神损害抚慰金，虽原告在本案中身体受伤，构成十级伤残，自身存在一定过错，原告请求为1000元，符合法律规定标准，本院予以支持。以上损失合计为19443.17元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、原告枚开发因伤所致医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费合计为18443.17元，由被告裴德春赔偿70%，即12910.2元，其余30%即5533元，由原告枚开发自行负担；
二、被告裴德春赔偿原告枚开发精神损害抚慰金1000元。
上述一、二项判决于本判决书生效后三十日内履行。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
本案案件受理费300元，减半收取150元，由原告枚开发负担45元，被告裴德春负担105元。被告应负担的款项已由原告垫付，执行中由被告一并支付给原告。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省常德市中级人民法院。
审判员 张 刚
二〇一四年五月七日
书记员 王慧群