山东省兰陵县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁1324刑初166号
公诉机关山东省兰陵县人民检察院。
被告人林某甲(林金朋)，男，1977年4月21日出生于山东省兰陵县，汉族，个体工商户，住兰陵县。因涉嫌故意伤害罪，于2016年8月18日被兰陵县公安局刑事拘留，同年9月7日被执行逮捕。现羁押于兰陵县看守所。
辩护人冀雪涛，山东兰陵律师事务所律师。
被告人林某乙，男，1987年7月23日出生于山东省兰陵县，汉族，农民，住兰陵县。因涉嫌故意伤害罪，于2016年8月21日被兰陵县公安局刑事拘留，同年9月7日被执行逮捕。现羁押于兰陵县看守所。
辩护人张晓生，山东一品律师事务所律师。
山东省兰陵县人民检察院以兰检公刑诉（2017）156号起诉书指控被告人林某甲、林某乙犯故意伤害罪，于2017年4月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。兰陵县人民检察院指派检察员刘丽华出庭支持公诉,被告人林某甲及其辩护人冀雪涛，被告人林某乙及其辩护人张晓生,到庭参加诉讼。现已审理终结。
兰陵县人民检察院指控，2016年2月9日17时许，被告人林某甲与林某癸、林某子等人在兰陵县向城镇林村中心街观看烟花燃放时，与驾车途经此处的林某丑等人因道路通行一事发生争执，双方继而相互打斗。在打斗过程中，被告人林某甲持钢管将林某丑头部、背部打伤;被告人林某乙闻讯赶至现场后，持灭火器、砍刀等工具将林某子、林某癸等人头部打伤。林某丑的头部、背部的损伤均为轻伤二级;林某子的损伤为轻伤一级，林某癸的损伤为轻微伤。
针对上述事实，公诉机关当庭宣读并提供了如下证据:
鉴定意见;户籍证明等书证;证人林某丙等人的证言;被害人林某丑等人的陈述;被告人林某甲、林某乙的供述和辩解。
公诉机关认为，被告人林某甲故意伤害他人身体，致一人二处轻伤;被告人林某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤、一人轻微伤，其行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人林某甲对指控的犯罪事实与罪名均无异议，未做辩解。
辩护人提出辩护意见：1、林某丑对案件发生有过错；2、林某甲具有防卫性质；3、被告人林某甲系自首；4、被告人林某甲认罪、悔罪；5、被告人林某甲系初犯、偶犯。
被告人林某乙对指控的犯罪事实与罪名均无异议，未做辩解。
辩护人提出辩护意见：1、被告人林某乙具备明显具有防卫意图；2、被害人林某子、林某癸具有明显过错；3、起诉书指控林某癸为轻微伤，对于轻微伤不能作为量刑依据；4、林某乙成立坦白；5、被告人社会危害性较小、系初犯、偶犯、无前科。
经审理查明的事实与公诉机关指控的被告人林某甲、林某乙犯罪事实一致。
另查明，被害人林某子、林某癸与被告人林某乙，被害人林某丑与被告人林某甲，均自愿和解；被害人林某子、林某癸对被告人林某乙表示谅解，被害人林某丑对被告人林某甲表示谅解，三被害人于2017年6月27日提出撤诉申请，本院予以准许。
上述事实，有经庭审质证、认证的如下证据证实：
1、被害人陈述
(1)被害人林某丑的陈述，证实2016年2月9日其一家在林村中心街十字路口时，林某癸等正在路口放烟花。因其儿子林某丙开车在路口无法通过，故而发生争执，林某癸打其左脸，踢其胸部，林某甲拿钢管打其左头部、左肩。
(2)被害人林某子的陈述，证实2016年2月9日晚其和林某癸、林某甲等在林村中心街十字路口放烟花时，林某丑和他儿子开车从东边来，林某丑说烟花碍着他们走路，接着下车就骂了，然后两方争吵起来，相互推搡。后林某乙拿着灭火器喷其，用刀砍其头顶。
3、证人证言
(1)证人林某丙的证言，证实2016年2月9日晚，其开车带其父亲林某丑、母亲孙某经过在林村中心街十字路口时，林某癸等人在放烟花及鞭炮，因过路发生争执，林某甲拿着根铜管朝砸其父亲左肩、头部左侧，后来林某乙与林某癸和林某子发生打斗。
(2)证人孙某的证言，证实2016年2月9日晚，其与丈夫林某丑、儿子林某丙开车到林村中心街十字路口时，看见林某癸、林某甲等人在路上放烟花，其车不好过路，林某丑与林某癸相互打起来。
(3)证人林某丁的证言，证实2016年2月9日晚，其和林某癸、林某甲、林某子等在林村中心街十字路口时，东边来了辆车，不知道怎么回事就打了起来。
(4)证人林某戊的证言，证实2016年2月9日晚，其看到林某癸、林某甲等在林村中心街十字路口放烟花时，林某丑的儿子开车在东边过来，林某丑和林某癸说了两句话，之后两个人就打起来。
(5)证人林某己的证言，证实2016年2月9日晚，其看到在中心街，林某癸等几个人与林某丑打起来，具体没看清。
(6)证人林某庚的证言，证实2016年2月9日晚，其看到林某丑与林某癸推搡起来，林某乙左手拿灭火器右手拿刀奔林某癸去了，先用灭火器喷的，后用刀朝林某癸的头部或者肩膀拍的。
(7)证人林某辛的证言，证实2016年2月9日晚，其村中心大街十字路口看见林某乙手里拿灭火器、砍刀，拿刀砍林某癸的头部。
(8)证人林某壬的证言，证实2016年2月9日晚，其看到林化强、林某丑等几个把其儿子林某癸按在地上，林某乙左手拿灭火器，右手拿刀，站在那的。
3、鉴定意见
(1)林某子伤情鉴定(兰)公(刑)鉴(伤)字[2016]298号，证实林某子的损伤符合钝器伤，构成轻伤一级。
(2)林某丑伤情鉴定(兰)公(刑)鉴(伤)字[2016]481号，证实林某丑的损伤符合钝器伤，其头部外伤性蛛网膜下腔出血及左肩峰骨折均构成轻伤二级。
(3)林某癸伤情鉴定(兰)公(刑)鉴(伤〕字[2016]686号，证实林某癸额顶部10.7厘米疤痕边缘前端钝、后端锐，该损伤为两次损伤所形成，前额部为钝器伤，后部为锐器伤。若为一人所致，构成轻伤二级，两人所致则构成轻微伤。
4、书证
(1)发破案经过、抓获经过，证实被告人林某甲、林某乙分别于2016年8月18日、21日被兰陵县公安局抓获归案。
(2)户籍证明，证实被告人林某甲，曾用名林金朋，男，1977年4月21日出生;被告人林某乙，男，1987年7月23日出生，均具备完全刑事责任年龄。
(3)前科情况查询说明，证实经查询，被告人林某甲、林某乙无刑事犯罪前科。
(4)办案说明，证实兰陵县公安局办案民警至案发现场后未发现、未提取到作案工具。
(5)兰陵县公安局兴明派出所出具的办案说明，证实2016年2月9日17时30分左右，兰陵县向城镇兴明林村村民林某丑、林某乙等人与林某癸、林某甲等人因琐事发生争斗，后林某乙将林某癸等人打伤，林某甲将林某丑打伤，兴明派出所民警赶至现场后，现场仅有当事人林某丑，林某癸等人已被120救护车接走到医院治疗，林某乙等人已离开现场，在现场及附近周围未能捉取到打斗的作案工具等物品。
(6)关于该案补侦材料说明，证实:
①兰陵县开发区医院病历及兰陵县中医院病历中所描述的5厘米和7厘米的创口长度是医生目测的，不是精确测量，存在3厘米左右的误差是正常的。
②关于(兰)公(刑)鉴(伤)字[2016]686号鉴定中“左额顶部有10.7厘米的疤痕，前部边缘钝3厘米，后部边缘锐7.厘米”的描述，在调查笔录及兰陵县开发区医院初次就诊病历中“头顶部偏左可见一长约5.0厘米的不规则伤口，周围软组织肿胀明显，边缘不整齐”的描述等材料中，设有证据证明在2016年2月9日打斗中，林某癸的头部受到锐器创伤，应该结合鉴定意见中分析意见认定林某癸的损伤程度。
5、被告人供述与辩解
(1)被告人林某甲的供述和辩解，2016年2月9日晚，其和林某丁、林某癸、林某子等人在其村中心街十字路口放烟花，其看见林某子正和林某丑正在打仗，林某子给其一个钢管，林某丑也拿钢管，林某丑先用钢管打其左胳膊，其用钢管打林某丑腰部、头部，之后林某乙拿灭火器、刀过来，用刀划伤其右小手指。
(2)被告人林某乙的供述和辩解，2016年2月9日晚，其听说林某丑开车在大街和放烟花的碰到一块，其以为是着火了，拿干粉灭火器跑出的。到了其村中心街十字路口，看见林某丑正躺地下，林某子举刀奔其过来，其用干粉灭火嚣喷他脸，又捡地上的刀用刀面拍他头部，后来其又和林某癸打起来，其用石块砸林某癸。
上述证据来源合法、内容真实，且经庭审质证，足以认定。
2017年6月23日，本院向临沂市兰陵县司法局社区矫正办公室发送（2017）鲁1324刑初166号调查评估委托书，对被告人林某甲、林某乙适用缓刑进行评估，临沂市兰陵县司法局社区矫正办公室未回复。
本院认为，被告人林某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤二级;被告人林某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤一级、一人轻微伤，二被告人的行为均侵犯了他人的人身健康权利，其行为均构成故意伤害罪，依法应予惩处；二被告人犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。
本案系林某丑等人因道路通行一事发生争执引起的，事出有因，被告人供述、被害人陈述、证人证言等相互印证案发经过，并没有充分的证据证实被害人林某丑、林某子、林某癸具有刑法意义的过错，林某甲的辩护人提出“林某丑对案件发生有过错”的辩护意见，林某乙的辩护人提出“被害人林某子、林某癸具有明显过错”的辩护意见，与本院查明的事实不符，不予采纳。根据发破案经过，二被告人均系抓获归案，不成立自首或坦白。林某甲的辩护人提出“被告人林某甲系自首”的辩护意见，林某乙的辩护人提出“林某乙成立坦白”的辩护意见，与本院查明的事实不符，不予采纳。其他辩护意见成立，本院予以采纳。对于林某乙是否构成正当防卫，根据林某乙供述，其到现场后，“林某丑已经躺在地上”，侵害行为已经结束，不成立正当防卫；对于林某甲是否构成正当防卫，根据林某甲供述，是其拿钢管与林某丑拿钢管相互打斗，主观上明显是故意伤害，不成立正当防卫，林某乙的辩护人提出“林某乙系正当防卫”的辩护意见，林某甲的辩护人提出“林某甲系正当防卫”的辩护意见，与本院查明的事实不符，不予采纳。
鉴于被告人林某甲、林某乙当庭认罪态度好，均取得了被害人的谅解，可对二被告人从轻处罚。结合被告人林某甲、林某乙的犯罪事实、犯罪性质及社会危害程度予以综合考量，可酌定对二被告人从轻处罚，对二被告人依法适用缓刑，被告人林某甲、林某乙到山东省兰陵县向城镇社区接受矫正。在此期间，应当遵守法律、法规，服从司法行政机关的监督和管理，积极参加公益劳动，做一名有益于社会的公民。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第七十二条、第七十六条之规定，判决如下：
被告人林某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）
被告人林某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉书正本一份，副本八份。
审 判 长 李 廉
人民陪审员 王胜启
人民陪审员 陈秀峰
二〇一七年六月二十八日
书 记 员 柏 慧