云南省曲靖市麒麟区人民法院民 事 判 决 书（2014）麒民初字第2798号原告曹利华，男，汉族。委托代理人赵演，云南文策律师事务所律师（特别授权代理）。被告李家全，男，汉族。原告曹利华诉被告李家全义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2014年11月7日受理后，依法适用简易程序，由审判员李锦独任审理，于2014年11月28日公开开庭审理了本案，原告委托代理人赵演，被告李家全到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告曹利华诉称，2013年12月，被告在其居住的二楼房屋上进行加层建筑，应被告的要求，原告去帮助被告盖房，2013年12月17日上午，原告在施工过程中从被告家二楼顶部摔到地面，被告等人及时将原告送至曲靖市第一人民医院治疗，后又转到成都军区总医院、曲靖69医院、曲靖中医院进行治疗。经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，原告的伤残程度属于一级伤残。原告受伤后，被告支付了原告部分的医疗费，原、被告双方也曾申请办事处就此次事故的损害赔偿进行调解，但调解无果。原告今年47岁，身为全家的顶梁柱，上有70多岁的老父亲，下有两个尚未独立生活的孩子，长子23岁还在上大学，次子刚满18周岁，全家人的生活开支及孩子的学习费用全靠原告的务工收入来维持，为维护原告的合法权益，现依法向人民法院提起诉讼，恳请人民法院依法判令被告李家全赔偿原告各项经济损失：医疗费81961.05元、后期手术及治疗费10700元、误工费20800元（208天×100元）、护理费（住院期间）14800元（88天×80元×2人）、护理费（一级伤残护理依赖）576000元（2400.00元月×20年‘240’个月）、住院伙食补助费8800元（88天×100元）、营养费4400元（88天×50元）、伤残赔偿金464720元（23236天×20年）、残疾用具费5685元、鉴定费2500元、被扶养人生活费：父亲26532元（15156天×7年÷4人）、精神损失费100000元。以上十二项共计人民币1316889元；本案诉讼费由被告承担。被告李家全在法庭审理中口头辩称，不是帮工，我是承包给他的。我是一个普通的农村人，我承受不了他起诉的费用。原告针对其诉讼主张，向本院提交如下证据：1、原告的身份证及户籍证明共6份，用于证明原告主体资格及家庭成员情况；2、住院医疗发票6份、用药明细表及诊断证明、出院证各4份，用于证明原告受伤在曲靖第一医院、成都军区昆明总医院、成都军区昆明总医院曲靖分院、曲靖中医院住院治疗费用及护理费等事实；3、珠源司法鉴定中心司法鉴定书1份，用于证明原告的伤情为一级伤残、一级护理依赖、后续治疗费、残疾用具费情况；4、鉴定费票据1份，用于证明因鉴定伤情等项目产生的费用。经质证，对于第1组证据，被告认为他不清楚，由法庭审查；对第2组证据，被告认为曲靖市第一人民医院花费的7249.00元属实，而对于成都军区昆明总医院的56222.66元的那张和4130.00元的那张发票被告称其不清楚，由法院审查；对于第3组证据，被告无异议，对第4组证据，被告无异议。被告李家全未向法庭提交证据。根据庭审及各方当事人对上述证据的质证，本院认为，原告提供的上述四组证据来源合法，能够证明本案的案件事实，与本案具有关联性，本院依法予以采信。根据庭审质证及当事人陈述，本院确认如下法律事实：2013年12月，被告李家全在其居住的二楼房屋上进行加层建筑，应其要求，原告曹利华去帮助被告李家全盖房。2013年12月17日早上7点左右，原告曹利华在施工过程中从被告李家全家的二楼顶部摔到地面，当时被告等人将原告送至曲靖市第一人民医院住院治疗5天，实际支付医疗费7222.52元，该医疗费由被告李家全垫付。2013年12月22日原告曹利华被转至中国人民解放军成都军区昆明总医院住院合计14天（9天＋5天），诊断为：脊髓损伤；C4，T4椎体压缩性骨折；多发肋骨骨折；双侧肩胛骨骨折；双侧胸腔积液；右侧胸腔闭式引流术后；多处软组织挫伤。实际支付医药费合计60360.84元（56222.66元＋4138.18元）。其中，被告李家全垫付35000元，原告自行支付25360.84元。2014年1月6日，原告在成都军区昆明总医院曲靖分院住院治疗43天，实际支付医药费9692.86元，该笔费用由被告垫付。2014年2月18日，原告在曲靖市中医院住院治疗25天，实际支付医药费4684.83元，该笔费用由被告垫付。原告合计住院天数为87天。原告受伤后，在其住院治疗过程中，被告李家全向原告支付现金2000元。向各个医院垫付医疗费合计75538.71元，其中在曲靖市第一人民医院垫付14471.92元，经新农合报销退还的7249.40元由被告领取；在中国人民解放军成都军区昆明总医院被告李家全垫付35000元；在成都军区昆明总医院曲靖分院被告李家全垫付17383.06元，经新农合报销退还的7690.20元由被告领取；在曲靖市中医院被告李家全垫付8683.73元，经新农合报销退还的3998.90元由被告领取，被告李家全实际垫付医疗费56600.21元，加上向原告支付现金2000元，在此次事故中，被告李家全实际垫付58600.21元。2014年7月15日，经曲靖珠源司法鉴定中心鉴定，1、曹利华第4胸椎压缩性骨折（内固定术）、脊椎损伤并截瘫、大小便失禁属于一级伤残；2、曹利华第4胸椎压缩性骨折（内固定术）、脊椎损伤并截瘫、大小便失禁属于一级护理依赖（即：完全护理依赖）；3、曹利华的后期手术费及治疗费：壹万零柒佰（10700.00元）人民币；4、曹利华的残疾用具费用为：伍仟陆佰捌拾伍（5685.00元）人民币。原告曹利华系非农户口。曹利华的父亲曹吉荣，于1941年5月28日出生，共有4个子女：长子曹绍芳、长女曹花仙、次子曹利华、三子曹李刚。本院认为，帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款规定“帮工人因帮工活动遭受人身损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。被帮工人明确拒绝帮工的，不承担赔偿责任；但可以在受益范围内予以适当补偿。”本案原告帮忙为被告楼房进行建盖加层，双方形成帮工关系，原告在帮工过程中摔伤，被告作为被帮工人应承担赔偿责任。原告在帮工过程中对自身安全疏于防范，存在一定过失，依法可减轻赔偿义务人的赔偿责任。本案确定被告承担70%的赔偿责任比较适宜。被告辩称该加层作业系被告承包给原告，但被告未向本院提交证据予以证明，对该辩解，本院不予采纳。原告主张医疗费81961.05元、后期手术及治疗费10700元、残疾赔偿金464720元、残疾用具费5685元、鉴定费2500元，符合法律规定，本院予以确认。原告主张被扶养人生活费26532元，原告的父亲曹吉荣于1941年5月28日出生，共有4个子女：长子曹绍芳、长女曹花仙、次子曹利华、三子曹李刚，其计算符合法律规定，本院予以确认。原告主张误工费20800元，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可计算至定残日前一天，按照原告主张的208天，本院按城镇居民收入酌情计算为15870.40元。原告主张护理费（住院期间）14800元，原告合计住院天数87天，根据原告的伤情，确需两人护理，本院酌情计算为13276.20元。原告主张护理费（一级伤残护理依赖）576000元，经鉴定原告护理依赖程度为一级，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条的规定，原告出院后的护理费本院确认为556990元（240月×2289元／月）。原告主张住院伙食补助费8800元，原告实际住院天数为87天，本院计算为8700元。原告主张营养费4400元，根据原告的伤情，本院酌情支持2000元。原告主张精神损害抚慰金10万元过高，本院酌情确定为5万元。原告曹利华因此次事故所产生的损失为：医疗费81961.05元、后期手术及治疗费10700元、误工费15870.40元、护理费（住院期间）13276.20元、护理费（一级伤残护理依赖）556990元、住院伙食补助费8700元、营养费2000元、残疾赔偿金464720元、残疾用具费5685元、鉴定费2500元、被扶养人生活费26532元、精神损害抚慰金50000元。合计：1238934.65元。被告李家全承担70%的赔偿责任即867254.25元，扣减被告李家全实际垫付的58600.21元，被告李家全还应赔偿808654.04元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条之规定，判决如下：一、由被告李家全于判决生效后十五日内赔偿原告曹利华各项损失808654.04元。二、驳回原告曹利华的其他诉讼请求。案件受理费50元（免交）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。双方当事人均服判的，本判决书即发生法律效力。若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定履行期限届满后法律规定的期限内向本院申请强制执行：申请执行的期间为二年。审判员 李 锦二０一四年十二月十九日书记员 刘艳苹