青海省玛沁县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）沁刑初字第2号
公诉机关玛沁县人民检察院。
附带民事诉讼原告人吴守梅，女，藏族，1972年10月3日出生，青海省湟中县共和镇南村农民，住该村(被害人妻子)。
附带民事诉讼原告人卢生娇，女，藏族，1990年5月25日出生，青海省湟中县共和镇南村人，住该村(被害人长女)。
附带民事诉讼原告人卢生琴，女，藏族，1993年10月2日出生，青海省湟中县共和镇南村人，住该村(被害人次女)。
附带民事诉讼原告人卢生莲，女，藏族，1996年1月1日出生，青海省湟中县共和镇南村人，住该村(被害人三女)。
委托代理人龙保扎西，男，藏族，1966年1月5日出生，住青海省湟中县共和镇北村***号。
被告人刘立成，男，汉族，1979年1月12日出生，高中文化，个体建筑承包户，江苏省铜山县人，住青海省玛沁县雪山乡花久公路第八标段工地。2014年5月23日因涉嫌故意伤害罪被玛沁县公安局刑事拘留，同年6月6日经玛沁县人民检察院批准由玛沁县公安局依法执行逮捕，现羁押于玛沁县公安局看守所。
玛沁县人民检察院于2014年9月21日以被告人刘立成犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人吴守梅、卢生娇、卢生琴、卢生莲以要求被告人赔偿经济损失为由，提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年11月12日公开开庭进行了合并审理，同年12月2日本院依法作出（2014）沁刑初字第12号判决，被告人刘立成不服该判决向果洛州中级人民法院提起上诉，2015年1月16日果洛州中级人民法院作出（2014）果刑终字第1号裁定书，以事实不清、证据不足发回我院重新审理，我院于2015年1月21日立案受理后，另行组成合议庭，于2015年4月10日公开开庭重新进行了合并审理，玛沁县人民检察院指派检察员乔才本出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人吴守梅及委托代理人龙保扎西、被告人刘立成到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2014年5月21日17时，在雪山乡花久公路第八标段第二工区，被告人刘立成因工资结算事宜与被害人卢永寿及该工地民工祁永科、王贵财、靳文珍等人发生争执，继而发生打斗。期间被告人刘立成从该工地民工李霞手中夺得一把刀子，捅伤卢永寿腹部。2014年5月23日，被害人卢永寿在果洛州人民医院抢救无效死亡。
公诉机关为支持上述指控的事实，当庭出示了物证、证人证言、被告人供述、鉴定意见、勘验、检查、辨认笔录等证据。公诉机关认为被告人刘立成用刀刺伤被害人卢永寿，致使卢永寿死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定。被告人刘立成的犯罪事实清楚、证据确实充分，应以故意伤害罪追究被告人刘立成的刑事责任。
附带民事诉讼原告人吴守梅、卢生娇、卢生琴、卢生莲诉称，2014年3月，原告吴守梅丈夫到玛沁县雪山乡修路工地干活。2014年5月21日，被告人因琐事与其他工友发生争执，原告丈夫上前劝解，被告人用刀子将原告吴守梅丈夫刺伤。被送往医院抢救，因病情严重于2014年5月23日不幸死亡。后被告赔偿了40000元，其余拒不赔偿。故提起诉讼，要求被告赔偿丧葬费26052.5元、被扶养人生活费389980元、死亡赔偿金389980元、交通费5000元、精神抚慰金变更为50000元，参加诉讼来回费用1892.29元，以上合计862904.79元。
被告人刘立成辩称，我主观意识上不存在故意，当时他们九人围着打我一个人，我也没有还手，我从李霞手里抢过刀子，那几个人把我拽倒在床上夺我手里的刀，当时很混乱，他们是在这个过程中受伤的，我是无意捅上他们的,我是防卫过当。我给被害人家属赔偿了40000元人民币，我到公安机关后能够如实认罪，我认为是自首，希望法庭从轻处罚。对附带民事诉讼原告人的损失，该我承担的我一定会承担的，但现在我没有能力负担，等我出狱后我承担。但对附带民事诉讼原告人们吃饭和住宿的费用我不承担。出事后我们把被害人送到州医院后拍了片子，紧接着就做了手术，手术后医生说：“手术很成功”，所以医院是否也应该承担医疗事故？这次打架是祁永科指示的，是否他也应该相应承担被害人家属的补偿?
经审理查明，2014年5月21日17时，在雪山乡花久公路第八标段第二工区帐篷内，因工资结算事宜被害人卢永寿及该工地民工祁永科、王贵财、靳文珍等人与被告人刘立成发生争执，继而发生打斗。期间厨师李霞跑出去叫来了两个人劝架，后李霞跑到厨房里拿了一把菜刀回到打架的帐篷里说：“你们再打的话，我就死给你们看，”这时菜刀被人抢掉了，之后李霞又跑到自己住的帐篷拿了一把小刀把自己左胳膊小臂内侧割破，说：“你们再不要打了，再打我真的要死给你们看”，被告人刘立成看到李霞手腕流血了就从李霞手中夺得刀子，捅伤祁永科、王贵财等，并捅到卢永寿的腹部及右肩。同月22日，被告人刘立成被玛沁县公安局民警传唤至玛沁县公安局进行询问。同月23日，被害人卢永寿在果洛州人民医院抢救无效死亡。经玛沁县公安局刑事科学技术室鉴定，被害人卢永寿死亡原因系腹部锐器刺伤致胃破裂继发急性弥漫性腹膜炎死亡。
另查，被告人刘立成已向被害人家属赔偿损失人民币40000元。被害人卢永寿妻子吴守梅在青海省农村生活，三个女儿均已年满十八周岁。附带民事诉讼原告人因处理被害人后事及参加开庭共花去交通费1522.42元、住宿费270元。
上述事实，有下列经过庭审查证属实的证据予以证明：
1、刑事案件登记表、立案决定书，证明2014年5月21日，玛沁县雪山乡派出所民警在途经东倾沟乡花久公路第七标段时，发现一辆皮卡车形迹可疑，民警查看发现车内有人受伤，并于同月23日决定立案的事实；
2、被告人刘立成供述、证人靳文珍、祁永科、王贵财、谢生寿、陈俊逸、李克明、刘超、李霞的证言，证明2014年5月21日17时，在雪山乡花久公路第八标段第二工区，因工资结算事宜被害人卢永寿及该工地民工祁永科、王贵财、靳文珍等人与被告人刘立成发生争执，继而发生打斗。期间被告人刘立成从该工地民工李霞手中夺得一把刀子，捅伤卢永寿腹部的事实；
3、鉴定聘请书、鉴定意见书，证明被害人卢永寿系腹部锐器刺伤致胃破裂继发急性弥漫性腹膜炎死亡的事实；
4、物证拆叠刀一把、辩认笔录，证明被告人刘立成捅被害人卢永寿腹部的工具为折叠刀事实；
5、现场勘验检查笔录、现场照片、现场平面图、现场指认笔录，证明案发现场位于玛沁县雪山乡花久公路第八标段第二工区的事实；
6、证人朱春明的证言，证明朱春明在工区帐篷外捡到折叠刀的事实；
7、鉴定聘请书、鉴定意见书，证明青海省公安厅科学技术研究管理中心对送检的血迹及刀子进行DNA检验，送检的现场2号血迹为李霞所留，送检的现场3号血迹为被害人卢永寿所留，送检的4号为王贵财所留的事实；
8、到案经过，证明2014年5月22日，被告人刘立成被玛沁县公安局民警传唤至玛沁县公安局进行询问的事实；
9、户籍证明，证明被告人刘立成具有刑事责任年龄的事实。
10、被告人刘立成的供述、附带民事诉讼原告人吴守梅的陈述，证明被告人刘立成已向被害人家属赔偿损失人民币40000元的事实；
11、汽车票两张、加油票五张、过路费票据六张、住宿费票据两张，证明附带民事诉讼原告人因处理被害人后事及参加开庭共花去交通费1522.42元、住宿费270元的事实。
本院认为，被害人卢永寿及该工地民工祁永科、王贵财、靳文珍等人与被告人刘立成发生争执，继而发生打斗。被告人刘立成从该工地民工李霞手中夺得一把折叠刀，捅伤卢永寿腹部及肩部,致被害人胃破裂继发急性弥漫性腹膜炎死亡。玛沁县人民检察院指控被告人刘立成犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。对被告人提出其具有自首情节的意见，经查，被告人刘立成于2014年5月22日被玛沁县公安局民警传唤至玛沁县公安局进行询问，而非被告人刘立成自己主动到公安机关，故对被告人提出的意见，本院不予采纳；对被告人刘立成提出的，其行为属防卫过当的意见，经庭审查明，被告人刘立成从李霞手中夺得折叠刀后，捅伤卢永寿腹部及肩部,致被害人胃破裂继发急性弥漫性腹膜炎死亡，被告人刘立成明知自己持刀捅人的行为会造成被害人身体健康损害的后果，但放任这种结果发生，造成被害人卢永寿死亡的结果是由被告人刘立成的故意伤害行为所致，故对其提出的意见，本院不予采纳；对被告人刘立成提出被害人死亡的后果不是其直接导致的，而是医院的医疗事故的意见，经查，玛沁县公安局刑事科学技术室尸体检验鉴定意见为被害人卢永寿系腹部锐器刺伤致胃破裂继发急性弥漫性腹膜炎死亡，故对被告人提出的此意见，本院不予采纳；对被告人提出的其能够自愿认罪、赔偿被害人家属的部分经济损失，有悔罪表现，可酌情从轻处罚的意见，本院予以采纳。对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿丧葬费26052.5元的诉讼请求，经查，青海省2013年度职工月平均工资为3902元，6个月的总额为23412元，故丧葬费按23412元予以支持；对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿死亡赔偿金389980元的诉讼请求，应根据最高人民法院关于《审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十九条规定“死亡赔偿金按照受诉法院所在地上一年度农村居民人均纯收入标准，按二十年计算”为5364.38元×20年=107287.80元，故应以该数额计算为宜；对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿交通费5000元的诉讼请求，按庭审中附带民事诉讼原告人提交的正式票据金额交通费1522.42元，本院予以支持，对无正式票据部分本院不予认定；对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿住宿费270元的诉讼请求，于法有据，本院予以支持；对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿被扶养人生活费389980元的诉讼请求，庭审中附带民事诉讼原告人吴守梅未向法庭出示其丧失劳动能力的相关证据，附带民事诉讼原告人卢生娇、卢生琴、卢生莲均已年满十八周岁，故对此诉讼请求，本院不予支持；对附带民事诉讼原告人要求被告人给付餐饮费200元的诉讼请求，于法无据，本院不予支持；对附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿精神抚慰金50000元的诉讼请求，于法无据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、《最高人民法院关于刑事附带民事诉讼范围问题的规定》第一条第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告人刘立成犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即2014年5月23日起至2024年5月22日止）；
二、作案工具折叠刀一把，予以没收；
三、被告人刘立成于判决生效后十日内向附带民事诉讼原告人吴守梅、卢生娇、卢生琴、卢生莲支付赔偿金人民币92492.22元（扣除已给付40000元）；
四、驳回附带民事诉讼原告人吴守梅、卢生娇、卢生琴、卢生莲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向果洛州藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 赛 吉
审 判 员 郭 鹏 飞
人民陪审员 张 珍
二〇一五年四月十七日
书 记 员 扬增卓玛