贵州省大方县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）黔0521刑初183号
公诉机关贵州省大方县人民检察院。
附带民事诉讼原告人曾某，务农。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人张某，务农。系本案被害人。
被告人孙少刚（别名小某），农民。因涉嫌故意伤害罪于2016年5月1日到大方县公安局投案，2016年5月2日被大方县公安局刑事拘留，2016年5月11日被大方县公安局执行逮捕，现押于大方县看守所。
辩护人孙涛，贵州创驰律师事务所律师。
贵州省大方县人民检察院以大检公诉刑诉（2016）138号起诉书指控被告人孙少刚犯故意伤害罪，于2016年8月4日向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人曾某、张某同时向本院提起请求赔偿损失的附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，于2016年8月4日公开开庭合并审理了本案。大方县人民检察院指派检察员符平才出庭支持公诉，被告人孙少刚及其辩护人孙涛、附带民事诉讼原告人曾某、张某到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵州省大方县人民检察院指控：2016年3月14日10时许，孙少刚与曾某因婚姻问题在大方县民政局办证大厅准备办理离婚手续时，孙少刚用事先准备好的硫酸泼向曾某，与曾某一起的张某也被硫酸烧伤，经鉴定，张某的人体损伤程度为轻伤二级，曾某的人体损伤程度为重伤二级。
大方县人民检察院认为，孙少刚的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，孙少刚有自首情节，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人曾某、张某同时向本院提起请求赔偿损失的附带民事诉讼，分别请求依法判令孙少刚赔偿受伤后的医疗费等各项经济损失共计14.49万元、9万元。
被告人孙少刚对公诉机关指控其犯罪的事实、证据及罪名无异议，请求从宽处罚；对附带民事诉讼原告人的请求，表示愿意承担民事赔偿责任，但暂无能力赔付。
辩护人认为，孙少刚有自首情节，请求对其从宽处罚。
经审理查明：2016年3月14日10时许，孙少刚与曾某因婚姻问题在大方县民政局办证大厅准备办理离婚手续时，孙少刚用事先准备好的硫酸泼向曾某，与曾某一起的张某也被硫酸烧伤，经鉴定，张某的人体损伤程度为轻伤二级，曾某的人体损伤程度为重伤二级。曾某、张某受伤后的医疗费等各项经济损失分别为65113.88元、38522.24元。
上述事实，有经当庭举证、质证，并本院确认的下列证据证实，足以认定：
一、被告人孙少刚的供述：2016年3月14日10时许，他和妻子曾某约起到大方县民政局去办理离婚手续，他到民政局时曾某和张某已经到民政局了，见面后曾某对他说“你不要跑，今天这个婚必须离”，说完后她们就到民政局后面上厕所，他也跟着上厕所，出来后，他们直接去民政局大厅准备办离婚手续，在进民政局大厅之前他就在大厅门边将事先用一个装“老干妈”辣椒的瓶子装的大半瓶硫酸从裤子包里拿出来，并把装硫酸的瓶子盖打开，在进到办证大厅后他就用瓶子里面的硫酸朝曾某脸上泼去，随即跑出民政局大厅，在跑的过程中不注意就把手里拿的硫酸淋在张某的身上，出了大厅，他把瓶子甩在门口，往民政局对面跑了，后一直往加水坡方向跑，因怕事情严重，他在途中打电话报警，警察打电话叫他回来把事情讲清楚，他因为害怕曾某的家人找麻烦，且他的手也被烧伤，当时没有听警察的劝告去公安机关把事情说清楚，到处躲藏，后来想清楚了就主动投案了。用硫酸泼曾某，是因为曾某一直要和他闹离婚，他想把妻子曾某的面容毁了之后她就不能嫁人了，就不和他离婚了，张某是他不小心慌乱中才用手中的硫酸淋到的。硫酸是他用100元钱在贵阳体育馆对面买的。
二、被害人陈述
（一）曾某陈述：2016年3月14日10时许，她丈夫孙少刚打电话给她说如要离婚就到大方县民政局去办理，他在大方民政局等她，挂电话后她约起嫂子张某一起到大方，她们到大方民政局就遇到孙少刚在民政局门口，她和张某去民政局后面上厕所，孙少刚跟在后面对她说要离婚就直接去民政大厅那里，不用写协议了，她和张某上厕所出来就往民政局婚姻登记大厅方向走，孙少刚就跟在她和张某的后面，当她们走进婚姻登记大厅后，她回头看孙少刚，只见他朝她挥手，她就感觉面部被孙少刚手里泼出来的东西洒在脸上，当时张某是挽着她的手的，没有注意张某是否被泼，她只听见喊叫，具体喊什么没有注意，当时民政局的一个女工作人员说好像是硫酸，快报警，没有注意孙少刚是怎么离开的，过了几分钟，巡逻的特警就来了。她的面部、双手、脖子、脚都不同程度受伤。
（二）张某陈述：2016年3月14日8时许，曾某约她一起去大方县民政局和丈夫孙少刚办离婚，她们10时许到大方县民政局门口遇到孙少刚，当时她和曾某去民政局后面上厕所，孙少刚跟着，曾某叫孙少刚写离婚协议书，孙少刚说不用了，直接去民政局大厅就可以办离婚手续了，她们上厕所出来后，她们刚进民政局大厅，她感觉有点冷就伸手挽住曾某左手臂，接着看见孙少刚用右手拿着一个“老干妈”辣椒的瓶子，当时瓶子没有用盖子盖住，瓶子里面装得有液体，刚看见这个情况，孙少刚就拿那个“老干妈”的瓶子装的液体倒向曾某的脸部，一股类似于黄色的液体就从那个“老干妈”的瓶子里洒向曾某的脸部，当时有一部分液体洒在她脸部，并顺着流到她身上，感觉很痛，就喊了几声好痛，快帮忙报警，当时现场很乱，没有人打电话报警，曾某的眼睛睁不开，脸部、胸部、腿部都被液体淋到了，她打电话报警，几分钟后，警察就来把她和曾某送到大方县医院了。曾某和孙少刚闹离婚闹了两年了，不知道他们是否还有其他矛盾。
三、证人证言
（一）陈某甲证实：2016年3月14日11时许，她在奢香大道北段民政局附近打扫公路时，看到民政局门口的梯子上和路面上有装老干妈辣椒的破碎玻璃瓶子，因影响来民政局办事情的群众，就把那些破碎玻璃瓶子扫在民政局门口的一个垃圾桶里。
（二）陈某乙证实：2016年3月14日，他在大方民政局婚姻登记大厅排队办理业务时，看见一个30多岁的男子拿着一个瓶子冲进民政局婚姻登记大厅，那个男子冲进来后用一只手抓住站在她身边的两个女人中的其中一个女人的头发，另一只手将瓶子里硫酸泼向被抓住头发的那个女人的面部，被泼出的硫酸有些洒在另一个女人的身上，泼完后那个男子就把装硫酸的瓶子丢在大方镇民政局门口的垃圾箱旁边的路上，就朝大方镇北门加油站跑了，几分钟后，巡逻的特警就来到现场了。
（三）姜某证实：2016年3月14日，她在婚姻登记处给人办理结婚和离婚手续时，办证大厅门口边上排在最后面的一男两女引起她的注意，三人当时刚走进办证大厅，那个男的手里就拿了一个装“老干妈”的瓶子往站在其旁边一起来的那个女的身上淋下去，同时淋到一起来的另外一个女的，还溅到周围的人身上，那两个女的被淋了以后，就蹲在地上，其中一个女的鼻子都流血了，那个男的淋完就往加水坡方向跑了，当时围观的就有群众打了110和120，之后120的医生和110的警察就来到大厅里，120就把那两个女的拉去医院了。
四、现场勘验检查笔录
（一）现场勘验检查笔录及照片：现场位于大方镇北门民政局婚姻登记处门口人行道上，中心现场位于该婚姻登记处门口，勘查见门口为四级台阶，由西向东在第一级台阶处见有大小为30cm20cm白色可疑斑迹（照相固定，棉签提取）；由西向东距第四级台阶东侧20cm地面上见一个垃圾箱，箱内见有一个破碎的玻璃瓶和一个瓶盖（照相固定，原物提取），玻璃瓶上见有“老干妈”字样，其余未见异常。
（二）辨认笔录：2016年3月22日，在大方县民政局办证大厅，在见证人的见证下，姜某辨认犯罪嫌疑人，经姜某辨认后指出13号（孙少刚）照片上的人就是2016年3月14日10时许在大方县民政局婚姻登记处用硫酸泼向另外两名女子的男子；姜某辨认被害人，经姜某辨认后指出3号（张某）照片上的人就是2016年3月14日10时许在大方县民政局婚姻登记处被泼硫酸的两名女子的其中一人、指出16号（曾某）照片上的人就是2016年3月14日10时许在大方县民政局婚姻登记处被泼硫酸的两名女子的其中一人。
（三）现场指认笔录及照片：2016年6月6日16时15分至16时19分，在大方县民政局办证大厅门口，在见证人的见证下，孙少刚指认扔装硫酸瓶子的地方和用硫酸泼曾某和张某的现场。
五、鉴定意见
（一）曾某：伤者被烧伤的体表面积根据九分估算发II烧伤已达5％以上，该损伤已达轻伤二级以上范畴；因伤者还处于治疗期间，伤者容貌的毁损情况暂无法评估。鉴定分析意见：曾某目前的损伤已达轻伤二级以上范畴；张某：伤者被烧伤的体表面积根据九分估算发II烧伤已达5％以上，该损伤已达轻伤二级以上范畴；因伤者还处于治疗期间，治疗尚未终结，伤者暂时不能提供医院相关病历资料，故对其颜面部的毁损情况暂无法评估。鉴定分析意见：张某目前的损伤已达轻伤二级以上范畴。
（2）：曾某的损伤综合评定为重伤二级；张某全身多处烧伤遗留瘢痕属轻伤二级。
六、视听资料光盘一张：案发现场监控视频，显示的内容与证人证实的内容一致。
七、书证
（一）人员基本信息：孙少刚，男，1973年9月22日生，汉族，住大方县长石镇湾子村元山组；张某，女，汉族，1990年10月23日生，住大方县长石镇东方村新坝组；曾某，女，汉族，1984年7月15日生，住大方县长石镇湾子村元山组。
（二）孙少刚到案经过：2016年5月1日23时许，民警李利与杨亿在大方派出所值班室值班，一位自称是孙少刚的人来到大方派出所值班室并口述，2016年3月14日，其在大方县民政局用硫酸将自己的妻子曾某淋伤，自己是来投案的，经对孙少刚身份进行核实，孙少刚住大方县长石镇湾子村元山组。
（三）大方派出所出具的曾某、张某被伤害案视频资料情况说明：民警及时调取了案发现场的监控视频并刻录成光盘作证据使用。
（四）贵阳钢厂职工医院疾病证明书：张某：硫酸烧伤10％的面积，前胸，于2016年3月15日至4月11日住院治疗；曾某：硫酸烧伤10％的面积。
（五）大方县医院出具的疾病证明书：曾某，面部及四肢烧伤；张某，面部、胸部及四肢烧伤。
（六）住院病历：曾某于2016年3月14日在大方县人民医院住院1天，2016年3月15日至2016年5月3日在贵阳钢厂职工医院住院49天，出院诊断为身体头、面、躯10-19%酸烧伤、左眼失明；张某于2016年3月14日在大方县人民医院住院1天，2016年3月15日至2016年4月11日在贵阳钢厂职工医院住院27天，出院诊断为酸烧伤面颊、躯干10%2度-3度。
附带民事诉讼原告人曾某为支持其诉讼请求，当庭举证并经庭审质证的证据有：大方县人民医院、贵阳钢厂职工医院住院费用清单及医疗费结算单12张，证实曾某住院治疗50天，住院费用共计42，661.14元。
附带民事诉讼原告人张某为支持其诉讼请求，当庭举证并经庭审质证的证据有：大方县人民医院、贵阳钢厂职工医院住院费用清单及医疗费结算单9张，证实张某住院治疗28天，住院费用共计25，508.7元。
对附带民事诉讼原告人曾某的经济损失，根据相关法律法规规定，其住院费用42，661.14元、误工费按上一年度农、林、牧、渔业年平均工资48，077元计算，50天应为6，585.89元、护理费应按上一年度同行业年平均工资35，528元计算，23天应为4，866.85元、住院50天伙食补助费为5，000元、住院50天营养费为5000元、交通费1000元（根据实际情况酌情计算）共计65，113.88元应予支持；对附带民事诉讼原告人张某的经济损失，根据相关法律法规规定，其住院费用25，508.7元、误工费按上一年度农、林、牧、渔业年平均工资48，077元计算，28天应为3，688.10元、护理费应按上一年度同行业年平均工资35528元计算，28天应为2，725.44元、住院28天伙食补助费为2800元、住院50天营养费为2，800元、交通费1，000元（根据实际情况酌情计算）共计38，522.24元应予支持。
本院认为，被告人孙少刚故意伤害他人身体的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，大方县人民检察院指控被告人孙少刚犯罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人孙少刚行为造成一人重伤、一人轻伤，对其量刑应在三年以上十年以下有期徒刑的幅度内处罚。被告人孙少刚在案发后到公安机关投案，至庭审中仍如实供述其犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，其行为构成自首，可以从轻或者减轻处罚。对附带民事诉讼原告人曾某的经济损失65，113.88元、附带民事诉讼原告人张某的经济损失38，522.24元予以支持，对附带民事诉讼原告人曾某、张某的过高请求部分因无法律依据，不予支持。对上述经济损失，应判决由被告人孙少刚赔偿，据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决如下：
一、被告人孙少刚犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零十个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月2日起至2020年3月1日止）
二、由被告人孙少刚赔偿附带民事诉讼原告人曾某的经济损失65，113.88元、附带民事诉讼原告人张某的经济损失38，522.24元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省毕节市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 郑志武
人民陪审员 蒙丽君
人民陪审员 蒙 丽
二〇一六年九月九日
书 记 员 周 洋