湖南省株洲县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘0221刑初20号
公诉机关湖南省株洲县人民检察院。
被告人孙某，男，1986年1月27日出生，汉族，湖南省常德市武陵区人，小学文化，无业，住湖南省常德市。因涉嫌盗窃罪，于2015年11月1日被株洲县公安局刑事拘留；经株洲县人民检察院批准，于2015年12月4日被株洲县公安局执行逮捕，现羁押于株洲县看守所。
辩护人陈建龙，湖南天隆律师事务所律师。
被告人潘某，绰号“浩浩”，男，1996年9月21日出生，汉族，湖南省常德市安乡县人，小学文化，无业，住湖南省常德市。因涉嫌盗窃罪，于2015年11月1日被株洲县公安局刑事拘留；经株洲县人民检察院批准，于2015年12月4日被株洲县公安局执行逮捕，现羁押于株洲县看守所。
株洲县人民检察院以株县检公诉刑诉〔2016〕22号起诉书指控被告人孙某、潘某犯盗窃罪一案，于2016年2月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法由审判员王欣独任审判，书记员邓洁担任庭审记录，公开开庭审理了本案。公诉机关湖南省株洲县人民检察院指派检察员陈小玲出庭支持公诉。被告人孙某及辩护人陈建龙，被告人潘某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
株洲县人民检察院起诉指控：1、2015年9月17日下午1时左右，被告人孙某、潘某和胡某（另案处理）三人骑红色女式本田牌摩托车窜至株洲县渌口镇双月村茶亭组晏某某家，孙某负责开车，潘某和胡某负责入室盗窃。潘某采用破门的方式进入晏某某家中，在卧室柜子抽屉的一个挎包内盗得现金130余元，还在抽屉内盗得三包黄芙蓉王香烟，盗得的财物被挥霍一空。经株洲县价格认证中心鉴定，被盗三包黄芙蓉王香烟价值75元。
2、2015年9月17日下午，被告人孙某、潘某和胡某三人骑红色女式本田牌摩托车窜至株洲县渌口镇西塘村乌鸦山组胡某某家，孙某负责开车，潘某和胡某负责入室盗窃。潘某将胡某某家屋后的不锈钢防盗窗破坏，和胡某进入屋内，在一楼卧室柜子的抽屉内盗得零钱1500余元和四包黄芙蓉王香烟，从屋内出来时还在厨房拿了一把不锈钢菜刀，盗得财物后沿原路回到孙某停摩托车的地方，盗得的零钱用塑料袋装着并放到了孙某的摩托车坐凳下。后盗得的财物被三人挥霍一空。经株洲县价格认证中心鉴定，被盗四包黄芙蓉王香烟价值100元。
3、2015年9月17日下午，被告人孙某、潘某和胡某三人骑红色女式本田牌摩托车窜至株洲县渌口镇西塘村联合组余某某家，孙某负责开车，潘某和胡某负责入室盗窃。潘某和胡某两人从屋后的厕所窗户进入，在一楼卧室内衣架上的粉红色棉袄内盗得一个银手镯、一个重约26.5克的金手镯、一包和天下香烟和一包蓝芙蓉王香烟，盗得的银手镯被潘某扔掉，盗得的和天下香烟和蓝芙蓉王香烟被抽掉，盗得的金手镯被潘某当掉，当了2100元钱，所得财物被三人挥霍一空。经株洲县价格认证中心鉴定，被盗黄金手镯价值6360元，被盗和天下香烟价值100元，被盗蓝芙蓉王香烟价值35元。
4、2015年9月17日下午，被告人孙某、潘某和胡某三人骑红色女式本田牌摩托车窜至株洲县渌口镇子规村砂塘组易某某家，孙某负责开车，潘某和胡某负责入室盗窃。潘某将屋后的厨房窗户栏杆掰掉，和胡某从窗户进入，在一楼房间床头盗得一台白色华为牌智能手机，还在房间的柜子首饰盒内盗得一枚铜戒指。盗得的手机被潘某所用，后被潘某遗失，铜戒指被潘某扔掉。经株洲县价格认证中心鉴定，被盗华为智能手机价值585元。
在诉讼过程中，被告人孙某的家属代为退缴了赃款8885元。
对公诉机关指控的犯罪事实及罪名，被告人孙某、潘某在开庭审理过程中均无异议。被告人孙某的辩护人陈建龙对指控的罪名和事实无异，对量刑部分提出两点辩护意见：第一，被告人孙某到案后能够积极配合公检法机关坦白交代犯罪事实，认罪态度较好；第二，案发后，被告人孙某积极退赃，已经将8885元退赔至法院账户。基于以上两点，请求对被告人孙某从轻处罚。
在审理过程中，本院确定被告人孙某、潘某盗窃金额为8885元。
上述事实有下列经过庭审质证，并且经过查证属实的证据予以证明：户籍证明、证人证言、被害人陈述、价格鉴定结论书、辨认笔录等，被告人孙某、潘某亦有供述存卷，以上证据可以相互印证，形成完整证据链条，能够排除合理怀疑，足以认定本案事实。
本院认为，被告人孙某、潘某以非法占有为目的，盗窃他人财物，数额较大，其行为已经构成盗窃罪。公诉机关指控被告人孙某、潘某犯盗窃罪罪名成立。在共同犯罪中，被告人孙某、潘某均起主要作用，均以主犯论。被告人孙某、潘某均有流窜作案、多次作案、入室盗窃的情节，酌情从重处罚。被告人孙某、潘某到案后，均能如实供述自己的罪行，依法均可以从轻处罚。案发后，被告人孙某的家属积极代为退赃，酌情从轻处罚。对被告人孙某的辩护人陈建龙提出的辩护意见，本院予以采纳。据此，对被告人孙某适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第四十二条、第四十四条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款；对被告人潘某适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第四十五条、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十一条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，分别判决如下：
一、被告人孙某犯盗窃罪，判处拘役五个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月1日起至2016年3月31日止。）
二、被告人潘某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一万五千元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月1日起至2016年7月31日止。）
上述罚金限在本判决发生法律效力后五日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省株洲市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 王欣
二〇一六年二月十九日
书记员 邓洁
附：所引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处;应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第四十二条拘役的期限，为一个月以上六个月以下。
第四十四条拘役的刑期，从判决执行之日起计算;判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第四十五条有期徒刑的期限，除本法第五十条、第六十九条规定外，为六个月以上十五年以下。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。