内蒙古通辽市库伦旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0524刑初185号
公诉机关库伦旗人民检察院。
被告人洪某某，男，1970年7月20日出生，汉族，小学文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年10月24日被库伦旗公安局刑事拘留，同年11月8日经库伦旗人民检察院批准被逮捕，现羁押于库伦旗看守所。
辩护人敖塔娜，系库伦旗法律援助中心律师。
辩护人闫存东，系内蒙古陈淑文律师事务所律师。
库伦旗人民检察院以库检公诉刑诉[2016]165号起诉书指控被告人洪某某犯故意伤害罪，于2016年12月15日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭于2017年3月3日公开开庭审理了本案。库伦旗人民检察院指派检察员刘俊星、何玲玲出庭支持公诉。被告人洪某某及其辩护人敖塔娜、闫存东到庭参加诉讼。现已审理终结。
库伦旗人民检察院指控，2016年7月28日下午，被告人洪某某与刘某、刘某1、刘某2、程某某等人在扣河子镇扣河子村河北屯东沟砌护坡。期间，洪某1来到现场向洪某某索要种子款，两人因此事发生争执，继而互相动手打架，洪某某用铁锨将洪某1头部、胳膊打伤，致洪某1住院治疗。经鉴定，被害人洪某1的身体损伤程度为轻伤二级。为了证实上述事实，公诉机关向法庭列举了以下证据：户籍信息,报案材料,伤情照片,诊断证明书、住院病历，行政处罚决定书，到案经过，证人魏某某、张某某、刘某1、刘某2、刘某、刘某3、程某某的证言，被害人洪某1的陈述材料，被告人洪某某的供述与辩解，人体损伤程度鉴定书，讯问光盘等证据。据此认为，被告人洪某某的行为构成故意伤害罪。提请本院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判处有期徒刑一年至二年。
被告人洪某某对公诉机关指控的事实和罪名均无异议，并当庭表示自愿认罪，请求法院对其从轻处罚。其辩护人辩称，对公诉机关指控的事实和罪名不持异议，但在量刑方面，被告人洪某某具有以下从轻处罚情节：一、本案中被害人洪某1具有重大过错，二人因种子款一事发生口角，被害人洪某1先动手打被告人，在争抢铁锨当中造成被害人受伤的后果，被害人应承担相应的过错责任。二、被告人如实供述犯罪事实，有悔罪表现。三、本案系因民事纠纷引起，被告人主观恶性小，平时表现良好，系初犯。四、被告人的亲属积极赔偿被害人的损失，取得了被害人的谅解。综上，请求法院对被告人洪某某宣告缓刑。同时向法庭出示了协议书、收据、谅解书。
经审理查明，被害人洪某1与被告人洪某某是叔伯兄弟关系。案发之前，被告人洪某某让洪某1给其提供担保，从种子店赊购过种子。2016年7月28日下午，被告人洪某某与刘某、刘某1、刘某2、程某某等人在扣河子镇扣河子村河北屯东沟砌护坡时，洪某1来到现场向洪某某索要种子款，两人因此事发生口角，并互相动手打架。在打架当中，被告人洪某某用手里的铁锨打伤了洪某1的头部和手臂，洪某1被魏某某和张某某二人送医院住院治疗。经鉴定，被害人洪某1左尺骨骨折，其损伤程度为轻伤二级。
在本院审理阶段，被告人洪某某的亲属与被害人洪某1达成赔偿协议，赔偿了被害人损失4万元，被害人洪某1出具谅解书，表示对被告人的行为谅解，并撤回起诉附带民事诉讼。
上述事实，有以下证据予以证实：
1、被告人洪某某的户籍信息，证实被告人洪某某具有完全刑事责任能力，符合故意伤害罪的犯罪主体要求。
2、报案材料，证实2016年7月28日18时许，洪某1向库伦旗公安局扣河子派出所报案称，其被洪某某打伤。
3、被害人洪某1的陈述，证实2016年7月28日18时许，在扣河子村河北屯东沟村修护坡的工地上，被告人洪某某与洪某1因种子款一事发生口角，并互相撕打，在撕打过程中，被告人洪某某用手里的尖锹将洪某1的头部和上唇砍出一条口子，接着用铁锨把将洪某1的手臂打伤的事实。
4、证人魏某某的证言，证实2016年7月28日18时30分许，洪某1来到扣河子村河北屯东沟工地找洪某某要种子款，在要钱过程中，二人发生口角，并动手打起来，当时其看见了洪某某手里拿着一把铁锨，洪某1头部被砍出一条口子出血以及洪某1手臂受伤，后来其与张某某将洪某1送医院的事实。
5、证人张某某的证言，证实2016年7月28日18时许，被告人洪某某与刘某、刘某2等人在扣河子村河北屯东干活，此时洪某1来到现场向洪某某要种子款，洪某某说没钱，因此二人发生口角，并互相撕打，在撕打过程中洪某1的头部受伤流血，后来其与魏某某将洪某1送医院的事实。
6、证人刘某1、刘某、刘某3、程某某的证言，证实2016年7月28日18时许，在扣河子村河北屯东沟工地上，洪某某与洪某1因种子款一事发生口角的事实。
7、证人刘某2的证言，证实2016年7月28日18时许，在扣河子村河北屯东沟工地上，洪某某与洪某1打架，洪某1头部受伤流血，后来魏某某和张某某将洪某1送医院的事实。
8、被告人洪某某的供述与辩解，证实2016年7月28日18时许，被告人洪某某与被害人洪某1因种子款一事发生口角，并互相撕打争抢洪某某手里的铁锨，洪某某用铁锨把抡洪某1，在二人打架过程中洪某1头部受伤出血，至于头部伤和胳膊伤具体怎么造成的被告人洪某某声称没注意，不知道的事实。
9、洪某1的伤情照片，证实被害人洪某1受伤情况。
10、医院诊断书、住院病历，证实被害人洪某1受伤后到阜新矿总医院住院治疗，被诊断为闭合性颅脑损伤、头皮裂伤，左尺骨骨折。
11、鉴定意见书，证实经鉴定，被害人洪某1人体损伤程度为轻伤二级。
12、扣河子派出所的情况说明一份，证实被告人洪某某打伤被害人洪某1的铁锨在案发现场未找到的事实。
13、行政处罚决定书，证实被告人洪某某因打伤洪某1一事，于2016年8月10日被库伦旗公安局行政拘留十日并罚款五百元。
14、到案经过，证实被告人洪某某于2016年10月24日被库伦旗公安局扣河子派出所传唤到案的事实。
15、和解协议、收据、谅解书，证实被告人洪某某的亲属与被害人洪某1达成和解，赔偿了被害人洪某1的损失，并取得了谅解。
证据8中关于被告人洪某某声称，洪某1头部伤和胳膊伤具体怎么造成的没注意，不知道的辩解意见，因被害人洪某1的陈述能够与其它证据相互印证，且被告人洪某某当庭对公诉机关指控的被害人洪某1伤情如何造成的事实无异议，故该部分供述不具有真实性，本院不予采信，其余证据经当庭举证，质证，能够相互印证，能够证实被告人洪某某与洪某1因种子款一事发生口角，并互相撕打，在撕打过程中被告人洪某某用铁锨打伤被害人洪某1的事实以及被告人的亲属赔偿被害人的损失并取得谅解的事实，对证据的来源合法性、内容真实性，与本案关联性本院予以确认。
本院认为，被告人洪某某非法侵犯他人身体健康权，用铁锨打伤被害人头部及手臂，致左尺骨骨折，损伤程度为轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控的事实和罪名成立，予以支持。被告人的辩护人提出被害人洪某1先动手打被害人，存在重大过错的辩护意见，经查，只有被告人的供述，没有其它证据予以佐证，本院不予确认。在本院审理阶段，被告人的亲属与被害人达成和解协议，赔偿被害人的各项经济损失，并取得谅解，对其酌情从轻处罚。本案系民间纠纷引发，被告人洪某某主观恶性较小，且当庭自愿认罪，确有悔罪表现，对其宣告缓刑对所居住的社区并没有重大不良影响，被告人的辩护人提出对被告人从轻处罚并宣告缓刑的意见，本院予以采纳。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人洪某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向通辽市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 王永胜
审 判 员 跟 胡
人民陪审员 包凤英
二〇一七年三月十三日
书 记 员 朝鲁门
附：法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。