安徽省合肥市瑶海区人民法院民 事 裁 定 书（2018）皖0102民初735号申请人：淮南东华实业（集团）有限责任公司，住所地安徽省淮南市田家庵区洞山迎宾路，统一社会信用代码91340400766871707D（1-1）。法定代表人：金克绪，公司董事长。委托诉讼代理人：程家伟，安徽程家伟律师事务所律师。委托诉讼代理人：张玉，安徽程家伟律师事务所律师。被申请人：合肥现代物流园区投资发展有限公司，住所地安徽省合肥市新站区铜陵北路1889号，统一社会信用代码913401007467590999。法定代表人：廖士贤，公司总经理。本院在审理申请人淮南东华实业（集团）有限责任公司诉被申请人合肥现代物流园区投资发展有限公司合资、合作开发房地产合同纠纷一案过程中，申请人淮南东华实业（集团）有限责任公司向本院提出财产保全申请，要求依法冻结被申请人合肥现代物流园区投资发展有限公司银行存款30000000元或查封、扣押其同等价值的财产。申请人淮南东华实业（集团）有限责任公司自愿提供名下位于安徽省合肥市铜陵北路与物流大道交口馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-110室（合产字第110195233号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-111室（合产字第110195232号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-112室（合产字第110195231号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-113室（合产字第110195230号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-114室（合产字第110195229号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-115室（合产字第110195228）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-116室（合产字第110195227号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-117室（合产字第110195226号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-118室（合产字第110195225号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-120室（合产字第110195224号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-121室（合产字第11019523号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-122室（合产字第110195222号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-123室（合产字第110195221号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-124室（合产字第110195220号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-125室（合产字第110195219号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-126室（合产字第110195218号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-127室（合产字第110195217号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-128室（合产字第110195215号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-129室（合产字第110195213号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-130室（合产字第110195211号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-131室（合产字第110195208号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-132室（合产字第110195206号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-133室（合产字第110195203号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-134室（合产字第110195201号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-135室（合产字第110195196号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-136室（合产字第110195239号）、邦商务广场1、2、3#商业楼1-137室（合产字第110195240号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-138室（合产字第110195241号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-140室（合产字第110195242号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-141室（合产字第110195243号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-142室（合产字第110195244号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-143室（合产字第110195245号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-144室（合产字第110195246号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-145室（合产字第110195247号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-146室（合产字第110195248号）房屋为申请人淮南东华实业（集团）有限责任公司提出的保全申请提供担保。本院认为：原告淮南东华实业（集团）有限责任公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条规定，裁定如下：一、冻结被申请人合肥现代物流园区投资发展有限公司银行存款30000000元或查封、扣押其同等价值的其他财产；二、查封申请人淮南东华实业（集团）有限责任公司名下位于安徽省合肥市铜陵北路与物流大道交口馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-110室（合产字第110195233号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-111室（合产字第110195232号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-112室（合产字第110195231号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-113室（合产字第110195230号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-114室（合产字第110195229号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-115室（合产字第110195228）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-116室（合产字第110195227号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-117室（合产字第110195226号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-118室（合产字第110195225号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-120室（合产字第110195224号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-121室（合产字第11019523号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-122室（合产字第110195222号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-123室（合产字第110195221号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-124室（合产字第110195220号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-125室（合产字第110195219号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-126室（合产字第110195218号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-127室（合产字第110195217号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-128室（合产字第110195215号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-129室（合产字第110195213号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-130室（合产字第110195211号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-131室（合产字第110195208号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-132室（合产字第110195206号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-133室（合产字第110195203号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-134室（合产字第110195201号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-135室（合产字第110195196号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-136室（合产字第110195239号）、邦商务广场1、2、3#商业楼1-137室（合产字第110195240号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-138室（合产字第110195241号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-140室（合产字第110195242号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-141室（合产字第110195243号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-142室（合产字第110195244号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-143室（合产字第110195245号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-144室（合产字第110195246号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-145室（合产字第110195247号）、馥邦商务广场1、2、3#商业楼1-146室（合产字第110195248号）房屋。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审 判 长  徐红梅审 判 员  宣春莲人民陪审员  文晓玲二〇一八年一月十八日书 记 员  丁 玲