山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）运盐刑初字第290号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人袁某，男，1975年10月1日出生，汉族，初中文化，群众，农民，2014年2月25日因涉嫌犯诈骗罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，2014年3月24日经盐湖区人民检察院批准逮捕，同年3月26日被执行逮捕，现羁押于运城市盐湖区看守所。
辩护人续海，山西谋略律师事务所律师。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检刑诉（2014）44号起诉书，指控被告人袁某犯合同诈骗罪，于2014年5月29日向本院提起公诉，2014年8月5日对被告人袁某补充起诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员王晓军依法出庭支持公诉，被告人袁某及其辩护人续海到庭参加了诉讼，现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控，1、2013年11月29日，被告人袁某在盐湖区北郊中略汽车租赁公司租走一辆黑色别克牌轿车，车牌号晋MNA8**，后袁某伙同张某（另案处理）将该车以5万元的价格抵押给临猗角杯居民张某某，经鉴定，该车价值人民币29141元。
2、2013年11月23日，袁某伙同张某、吕国辉（另案处理）在运城市博运汽车租赁公司租赁一辆福特牌轿车，车牌号晋MKC4**.当天袁某联系好抵押人，张某谎称该车是其妻子所有，将车以5万元的价格抵押给贾某某。经鉴定，该车价值人民币51000元。
就上述指控，公诉机关当庭出示和宣读了被害人的报案材料及陈述、同案犯供述，被告人供述、证人证言、书证、鉴定意见、被告人户籍证明等证据材料。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人袁某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百二十四条的规定，其行为已构成合同诈骗罪，应依法追究其刑事责任，建议对被告人袁某在二年以上三年以下量刑。
被告人袁某对公诉机关指控其的犯罪事实无异议。
辩护人认为，1、被告人袁某在共同犯罪中所起的具体作用较小，分赃获利较少，其自愿认罪，具有悔罪表现，且涉案赃物均被追回，可对被告人予以从轻或者减轻处罚。2、本案涉案金额为80141元，应认定数额较大，建议对被告人袁某在三年以下量刑幅度从轻或者减轻处罚。
经审理查明：1、2013年11月23日下午，被告人袁某伙同吕国辉（另案处理）在运城市博运汽车租赁公司以租车的形式租赁了一辆福特蒙迪欧牌轿车，车牌号为晋MKC4**。当天被告人袁某与张某经事先预谋，决定将该车抵押借款。被告人袁某通过朋友宁某某介绍联系好抵押人，张某谎称该车是其妻子所有，将该车以5万元的价格抵押给了贾某某。贾某某和张某签订了一份借款抵押协议，被告人袁某是担保人。后贾某某扣除了2000元费用，付给张某4.8万元。破案后，2014年5月12日公安人员在贾某某处将该轿车扣回，已由被害人认领。经运城市盐湖区价格认证中心鉴定，该车价值为人民币51000元。
2、2013年11月29日15时许，被告人袁某在盐湖区北郊山西中略汽车租赁有限公司以租车的形式租走一辆黑色别克牌轿车，车牌号晋MNA8**，由被告人袁某的朋友李某担保。被告人袁某交给租赁公司5000元现金，其中1000元租金，4000元押金，并与租赁公司签订了租赁合同。被告人袁某当天付给租赁公司5000元现金，其中1000元租金，4000元押金。2013年11月30日被告人袁某伙同张某（另案处理）将该车以5万元的价格抵押给临猗角杯居民张某某，约定利息4分，被告人袁某给张某某打了一张5万元的借条，担保人张某。事后，在租赁公司多次向被告人袁某催要租金的情况下，被告人袁某又给租赁公司提供的账户上汇了7000元租金。此后，租赁公司就联系不上被告人袁某。破案后，该车辆追回，已返还车主赵某某。经鉴定，该车价值为人民币29141元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭当庭举证、质证的下列有效证据予以证实：
（一）、证明案件起因和案发经过的证据
1、2014年1月27日曲某某的报案材料及询问笔录，主要内容：2013年11月23日17时许，运城市永济市卿头镇许家营村一名叫袁某的男子来到我公司，在吕国辉的担保下租了一辆银色福特蒙迪欧轿车，车牌号为晋MKC4**，车架号为：LVSFBFAC85F047655，发动机号为5J06319，租期三天，租金每天300元，交了900元租金。租金、押金和续交租金的折抵成租期，应该到2013年12月31日到期。逾期公司联系不上袁某，其手机一直关机，担保人吕国辉的手机更换，也联系不上，该车的GPS也被拆除。
2、贾某某的报案材料及询问笔录，主要内容：2013年11月23日我朋友宁某某打电话说他有个朋友要用钱，说用5万元，用一辆银白色福特牌轿车抵押到我跟前，只用几天，临时周转几天。我同意后，宁某某介绍我到盐湖区北郊建大轮胎修理厂见袁某，我见到袁某后，袁某和张某在一起，袁某将车的行车本给我，我查看后发现行车本上的户主不是袁某本人，我就问袁某，张某说行车本上的户主是他妻子，我当时还是不放心，张某就提出让袁某做担保人，因为袁某是我朋友宁某某的朋友，我就同意了。随后我就拿出5万元，交给张某4.8万元，其中利息800元，手续费1200元。并和张某签了一张借款抵押协议，袁某在担保人处签了字。借款到期后，不见对方还钱，打电话对方不接，我让宁某某联系，宁某某联系后说张某在外地筹钱，筹够5万元就还我，但至今联系不上张某和袁某二人。2014年2月底我找见福特轿车的车主，询问后得知，对方将福特轿车卖给了汽车租赁公司，但是尚未过户。我这才知道袁某和张某抵押给我的福特轿车是在租赁公司租的。
3、被害人王某某的报案材料及询问笔录，主要内容：2013年11月29日15时许，袁某和李某将我公司的一辆别克车租走，车牌号为晋MNA8**，车主赵某某。袁某和我签了租车协议，担保人让李某签了名字。袁某交给公司5000元现金，其中1000元租金，4000元押金。次日我发现袁某租走的别克车定不了位，我给袁某打电话，袁某告诉我定位线烧坏了。过了几天袁某将剩余的5000元租金打到我公司的银行卡上，之后就再也找不见袁某人。直到2013年12月份，担保人李某到我公司告诉我，袁某将我公司租走的黑色别克轿车抵押他人。
4、2014年3月3日张某某的讯问笔录，主要内容：2013年11月30日中午11时许，我接到张某的电话，张某想要找我借款5万元钱，我告诉张某我没那么多钱，张某说让我给凑一下，他朋友做生意马上周转不开，可以把他朋友的车抵押在我处。当时我同意了，当天晚上6时许，张某和袁某开着一辆别克轿车来到我家，张某告诉我这辆车是袁某的，袁某开了一个锅巴厂，现在资金周转不开，需要向我借款5万元，月息4分。随后我将5万元现金交给张某后，袁某给我写了一张欠条，张某在欠条上担保人处签了名。
5、2014年3月7日宁某某的询问笔录，证实2013年11月份的一天，袁某打电话说他朋友急需用钱，要用一辆轿车抵押5万元，让我帮忙找一家押车的主家，我就给我朋友贾某某联系，并让贾某某到建大轮胎店介绍他们见面认识，随后贾某某和他的朋友王某赶到我的轮胎店，袁某和张某也相继到我的轮胎店。贾某某就和张某商议后，他们签协议和协商支付利息时我不在场。张某抵押给贾某某的是一辆银灰色福特牌轿车，车牌我记不住。
6、2014年10月13日证人宁某某的证言，证实2013年11月份的一天，袁某通过他将一辆灰色长安福特轿车抵押给了其朋友贾某某。车牌号为晋M**，后面的三位数记不清了。
7、2014年3月7日王某的询问笔录，主要内容：2013年11月份左右的一天，当时我和贾某某在一起，贾某某接了一个电话告诉我说，宁某某给他介绍一名男子，要在贾某某处押车用钱，贾某某让我和他一起到盐湖区人民路口的轮胎店送钱。我和贾某某见到押车的两名男子，事后知道分别叫张某、袁某，张某当时和贾某某商议好，押给贾某某的轿车是张某媳妇的车，因为他做生意资金周转不开，所以押车借钱，只用几天，并让袁某担保。之后贾某某将钱交给张某时，我拿着张某和袁某的身份证去复印去了，其他的就不清楚了。张某押给贾某某的是一辆灰色福特牌轿车。
8、2014年2月24日证人赵某某的询问笔录，主要内容：2013年11月20日左右，当时我购买了一辆黑色别克轿车。因为我和王某某是朋友，所以就将自己的别克轿车放在他所在的中略汽车租赁公司。我们商量好，如果有人租我的车，租金由我收。到2013年11月29日，袁某将我的别克轿车租走，当时交了5000元，其中押金4000元，租金1000元。之后袁某还给我银行卡上转过7000元，就再没有支付过租金。直到2013年1月份左右，我得知袁某将我的别克车抵押，我询问袁某后，袁某告诉我将我的轿车抵押在临猗县角杯乡清池村，我到清池村找过，没有找见我的轿车。
9、2014年2月24日证人李某的询问笔录，主要内容：2013年11月29日下午3时左右，我和袁某还有袁某的一名男性朋友在袁某租住的家中，袁某称他要租一辆车，让我担保，我不同意，袁某称就让我担保几天，几天后他的轿车就能回来，当时袁某的朋友也称没事，让我给袁某担保，我就同意了。随后我和袁某等人一起到北郊汽配城附近的一家租赁公司，袁某和租赁公司的人签完租车协议后，让我在担保人处签了字。次日我给袁某打电话说不再给他担保，让袁某和我一起到租赁公司将担保人名字更改，袁某同意后和我一起到租赁公司，因为协议锁在另一间房内，取不出协议，所以没能将协议上担保人的名字更改。之后我对象还为此事和袁某打了一架。打完架的第二天我给袁某打电话，询问袁某是否将担保人的名字更改，袁某告诉我他已经将轿车抵押了。
10、2014年6月25日同案犯张某的讯问笔录，主要内容：2013年11月份，我找到袁某让他还我的15000元，他让我和他一起去了一个地方，说办完事之后就还我钱。结果他带着我和吕国辉一起去了一个汽车租赁公司。到那里后吕国辉给袁某做担保人租赁了一辆银灰色福特车。开出来后，袁某和他一个永济的朋友联系抵押车的事，但没有说好。最后袁某对我说和我去一个地方，要是有人问的话就说是我媳妇的车，并说我急用钱，我说可以。说好后袁某就给别人打了一个电话，后来我们去了北郊一个轮胎修理厂，去后袁某和对方说了几句话，对方看了一下行车本，问车是谁的，我说是我媳妇的，我现在急用5万元，只用5天时间。对方有点不相信，这时袁某就出来打圆场说车就是我媳妇的，对方才没有一直追问。说好之后，我给对方写了一个借款协议书，袁某作为担保人在上面签了字。对方扣了2000元利息后给了我48000元，我拿着钱就和袁某走了。我们在北郊今悦大酒店开了一个房间，到房间后他就给我要钱，我想把他欠我的15000元扣下，他说让我先不要扣钱，反正他又不走。我就把48000元给了他。结果当晚他把钱在电脑上赌博全部输完了。
11、2014年2月24日被告人袁某的供述，主要内容：2013年11月左右，我在运城一家汽车租赁公司租了一辆车，我告诉李某三、五天内我自己的轿车就能回来，让李某给我担保。之后经张某的介绍，我在北郊中略汽车租赁公司租了一辆黑色别克牌轿车。三天后因为没钱，我问张某怎么办，张某提出将车抵押给别人，抵押上5万元，但抵押后的钱他要用一半，我问张某最后还钱怎么办，张某让我不要管。我俩商议后决定将车以5万元抵押出去，除去我交给租赁公司的5000元和押车的利息，剩余的钱我和张某一人一半。我当时想着将分到的钱一部分用于还账，剩余的部分我想在网上赌博赢钱。后经张某介绍我们将车以5万元抵押给临猗县角杯乡清池村的一名男子。我给对方打了一张借款5万元的借条，担保人是张某。对方扣了2500元，将47500元交给张某。当时我问对方我只用几天，为什么扣2500元利息，张某让我不要管，并拿出5000元给我，然后我就和张某返回运城。当天张某就将抵押的钱赌博输了3万元，我给张某要剩余的1万元，张某不给我，我就离开了。事后租赁公司给我要租金，我就分四次给租赁公司账上转了1万元左右，之后我一直联系不上张某。
12、2014年3月5日袁某的讯问笔录，主要内容：租车的时候，我问张某什么地方可以租车，张某告诉我中略租赁公司可以租车，我就在张某说的中略租赁公司租了一辆别克轿车。之后我就和张某将该车抵押给了张某某，张某是担保人，我是借款人，向张某某借款5万元。抵押车是张某和张某某商量的，我不知道他们具体怎么说的，我停好车后，进房就直接签的借款人名字。
13、2014年7月2日被告人袁某的供述，主要内容：2013年11月23日上午，我和吕国辉、张某去运城博运汽车租赁公司租赁一辆福特蒙迪欧轿车，车牌号晋MKC4**，我们事先就预谋将车租出来后，将车抵押给他人，用抵押的钱赌博。我们三人到了租赁公司后，吕国辉是担保人，我是租车人，押金和租赁费10000元是张某提供的，我们和租赁公司签订好租车合同后就把车开走了。紧接着我就给宁某某打电话说我朋友张某有一辆车，想把车抵押5万元钱，让宁某某给我联系押车的人。晓飞联系好后，我和张某、吕国辉在北郊的轮胎修理厂和贾某某见了面。见面后，张某说这辆福特车是他媳妇的车，现在急用钱，想将车抵押五天，抵押5万元，贾某某看了车以后，扣除了几千元利息，就把钱给了张某，我作的担保人。随后张某用抵押的钱换了39000元的筹码，我和张某、吕国辉在今悦大酒店房间的电脑上，用筹码赌博将这些筹码输完了。剩下的钱张某拿着，说是租车的费用。我就不欠张某的钱。
（二）、证明案件侦破的其他证据
1、抓获经过，证实被告人袁某于2014年2月24日被抓获的事实。
2、2013年11月23日博运汽车租赁有限公司租赁合同及博运汽车租赁有限公司小车租赁担保合同，证实2013年11月23日被告人袁某在该公司租赁一辆银色福特蒙迪欧轿车，车牌号为晋MKC4**，车架号为：LVSFBFAC85F047655，发动机号为5J06319，租期自2013年11月23日17:00至2013年11月26日17：00，租金每天300元，共900元，押金9000元，担保人是吕国辉，承担连带责任。
3、运城市博运汽车租赁公司提供的涉案福特轿车的照片两张，证实涉案福特轿车的外形特征及车牌号为晋MKC49**。
4、机动车行驶证，证实蒙迪欧晋MKC4**车辆所有人是贾亚楠。
5、2013年11月23日贾某某和张某签订的借款抵押协议、借条，证实2013年11月23日张某将福特轿车抵押给贾某某，从贾某某处借款5万元，担保人是袁某。
6、2013年11月29日山西中略租赁有限公司租赁合同，证实2013年11月29日被告人袁某在该公司租赁一辆晋MNA8**别克轿车，担保人李某。
7、袁某的借条，证实2013年11月30日袁某借到张某某现金5万元，利息4分，担保人张某。
8、扣押物品清单，证实2014年5月12日公安人员在贾某某处扣押了一辆银灰色蒙迪欧晋MKC4**福特轿车；2014年3月3日在张某某处扣押一辆黑色别克轿车。
9、李恒的领条，证实2014年7月11日李恒受曲某某的委托从盐湖区刑警北城中队领走福特蒙迪欧轿车一辆，车牌号晋MKC4**，车架号LVSFBFAC85F047655，发动机号5J06319。
10、赵某某领条，证实2014年3月4日赵某某从刑警队北城中队领走黑色别克轿车一辆。
11、2014年2月25日被告人袁某的辨认笔录、辨认照片及身份说明，证实被告人袁某辨认4号（张某）照片为犯罪嫌疑人张某。
12、2014年3月3日张某某的辨认笔录、辨认照片及身份说明，证实张某某辨认7号（袁某）男性照片为犯罪嫌疑人袁某，4号（张某）照片为犯罪嫌疑人张某。
13、2014年10月13日证人宁某某的辨认笔录及辨认照片，证实经宁某某辨认，5号照片为犯罪嫌疑人袁某。
14、2014年7月11日运城市盐湖区价格认证中心运盐价鉴字（2014）第080号关于蒙迪欧牌轿车的价格鉴定结论书，证实蒙迪欧牌CAF7200B型轿车的价值为人民币51000元。
15、运城市价格认定局运市价鉴字（2014）第022号价格鉴定书，证实被鉴定车辆晋MNA8**黑色别克汽车的价值为29141元。
（三）、证明被告人身份的证据
被告人袁某的常住人口信息表，证实被告人袁某，男，1975年10月1日出生，初中文化。
本院认为，被告人袁某以非法占有为目的，伙同他人采用虚构事实、隐瞒真相的方式与他人签订合同，骗取他人财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人袁某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。辩护人认为，被告人袁某在共同犯罪中所起的作用较小，分赃获利较少，其自愿认罪，具有悔罪表现，且涉案赃车均被追回，可对被告人袁某予以从轻或者减轻处罚的辩护意见，经查，被告人袁某在本案中采用虚构事实、隐瞒真相的方式骗取车辆并对外抵押借款，将赃款挥霍，其在共同犯罪中起主要作用。案发后未退赔非法所得，亦未赔偿被害人的经济损失，其主观恶性较大，故对辩护人的意见不予采纳。辩护人认为本案涉案金额为80141元，应认定数额较大，建议对被告人袁某在三年以下量刑幅度处罚的意见，符合法律规定，对该辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
被告人袁某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑二年六个月，并处罚金二万元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即被告人袁某的刑期自2014年2月25日起至2016年8月24日止。罚金自本判决生效后三十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
（此页无正文）
审 判 长 王秀丽
代理审判员 师志远
人民陪审员 王引弟
二〇一四年十月二十九日
书 记 员 李芳君
附：1、送达信息表格：
法律文书（2014）运盐刑初字第290号刑事判决书公诉机关盐湖区人民检察院收件人被告人袁某受送达人送达人上诉状递交地址运城市盐湖区人民法院立案庭2005办公室2、本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：
（一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
（二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；
（三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；
（四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；
（五）以其他方法骗取对方当事人财物的。