河南省卢氏县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）豫1224民初349号
原告王书田，男，汉族，1961年9月29日生，住卢氏县。
原告岳彩晓，女，汉族，1963年4月8日生，住卢氏县。
共同委托代理人苗文友，河南宇萃律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被告靳亚林，男，汉族，1992年9月1日生，住卢氏县。
委托代理人：肖建伟、王华，河南洛韵律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被告中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司。
统一社会信用代码：91410400871751096J。
法定代表人：王琰，经理。
住所地：平顶山市湛南路北10号
委托代理人李云峰，河南金年华律师事务所律师，代理权限：特别授权。
原告王书田、岳彩晓与被告靳亚林、中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司（以下简称“人保财险平顶山分公司”）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年1月20日受理后，依法适用简易程序由代理审判员毋涛独任审判，于2017年3月24日公开开庭进行了审理，原告王书田及岳彩晓的共同委托代理人苗文友、被告靳亚林及其委托代理人肖建伟、王华，被告人保财险平顶山分公司的委托代理人李云峰到庭参加了诉讼。2017年4月6日，原告王书田、岳彩晓向本院申请撤回对被告靳亚林的起诉。本案现已审理终结。
二原告共同诉称：2016年12月24日，被告靳亚林醉酒后驾驶豫Ａ×××××（临牌）轿车，在卢氏县××槐树乡××槐树街与原告王书田驾驶的豫Ｍ×××××号二轮摩托车（后载原告岳彩晓）相撞，造成二原告受伤。二原告在随后的治疗过程中花费大量医疗费用，被告靳亚林在支付三万余元医疗费外，其他费用一直没有支付，现诉至法院，请求法院判令被告先期赔偿原告医疗费50000元。
被告靳亚林辩称：肇事车辆在被告人保财险平顶山分公司购买有交强险和商业三责险，应由保险公司在保险范围内予以赔付，且事故发生后，他已向原告支付4.1万元，因此本次诉讼中，它不应再赔偿。
被告人保财险平顶山分公司辩称：肇事车辆在他公司投保交强险和20万元商业三责险属实，他公司对事故本身也无异议，但依据保险公司保险条款规定，驾驶人饮酒发生事故时，保险人不负责赔偿，被告靳亚林是醉酒后驾驶，属于责任免除，因此他公司不应当承担赔偿责任。
二原告向本院提交的证据材料有：1、交通事故认定书一份，证实事故发生经过及事故责任问题；2、出院证二份，证实二原告在五里川医院及三门峡黄河医院住院治疗的事实；3、医疗费票据一份，证实王书田在五里川卫生院花费11237.15元，在黄河医院花费47537.58元，零星票据花费213.34元，总计花费59036.87元；岳彩晓在五里川卫生院花费6120元，在黄河医院花费128150.38元，零星票据653.2元，总计花费134923.58元。4、交强险和商业三责险保单复印件一份，证实肇事车辆投保情况。
被告靳亚林向本院提交的证据材料有：交强险交费发票原件一份，机动车商业三责险保单一份，证实肇事车辆购买有交强险及商业险的事实。
被告人保财险平顶山分公司未向本院提交证据材料。
经庭审质证，被告靳亚林对二原告提交的证据1、2无异议；对证据3医院出具的正规发票无异议，但对医院未加盖公章的票据不予认可；对证据4无异议。
被告人保财险平顶山分公司对二原告提交证据的真实性无异议，但认为证据1明确载明被告靳亚林属于醉酒驾驶并且肇事逃逸，属于保险公司责任免除范围，所以保险公司不承担保险责任。
二原告及被告人保财险平顶山分公司对被告靳亚林提交的证据均无异议。
本院对原、被告提交的证据审查认为：二原告提交的证据1系卢氏县公安交通警察大队出具的道路交通事故认定书，该事故认定书能够证实事故发生经过及事故责任划分情况，本院确认该证据可以作为有效证据使用；二原告提交的证据2系证实二原告伤情及治疗情况，二被告均未提出异议，本院予以确认；原告提交的证据3系医疗费票据，其中有收据号为0014560票面金额为101元、0014559票面金额为101元、0037541票据票面金额为10元,该票据非医院正规发票，也无其他证据予以证实，本院对该票据不予认可，其他医疗费及检查票据本院予以确认；二原告提交的证据4及被告靳亚林提交的证据，原、被告均未提出异议，本院确认该证据可以作为有效证据使用。
根据庭审调查和上述证据，可以认定以下事实：原告王书田与原告岳彩晓系夫妻关系，2016年12月24日14时许，被告靳亚林醉酒后驾驶豫Ａ×××××（临牌）轿车，由卢氏县××槐树乡××槐树街驶往卢氏县双槐树乡双槐树村六组，行至卢氏县××槐树乡××槐树村路段，与原告王书田驾驶的豫Ｍ×××××号普通二轮摩托车（后载原告岳彩晓）相撞，造成二原告受伤，事故发生后，被告靳亚林驾驶肇事车辆逃逸。卢氏县交通警察大队对该事故进行调查处理，于2017年1月17日作出卢公交认字[2016]第4112247201600196号大路交通事故认定书，认定靳亚林醉酒后驾驶机动车上道路行驶且发生事故后逃逸是造成事故的直接原因，负该起事故全部责任，原告王书田、岳彩晓不承担该起事故责任。
2016年12月24日，原告王书田与岳彩晓被送往卢氏××××里川中心卫生院住院治疗，2016年12月26日，二原告转院至三门峡黄河医院继续治疗，王书田于2017年1月30日出院，期间共计花费住院治疗费58823.53元、门诊检查费用211.34元，原告岳彩晓于2017年2月10日出院，期间共计花费住院治疗费128570.69元、门诊检查费用542.2元、外购人血白蛋白5700元。
二原告住院期间，被告靳亚林先后支付二原告相关费用41000元，对于其他费用未能及时给付，二原告遂起诉来院。庭审中二原告增加诉讼请求102093.91元。
另查明：被告靳亚林驾驶的肇事车辆在被告人保财险平顶山分公司投保机动车交通事故强制保险及机动车商业保险，其中机动车强制保险保单号为：PDZA2016410400001918，保险期间为2016年2月22日至2017年2月21日，机动车商业保险保单号为：PDAA2016410400002834，保险期间为2016年2月22日至2017年2月21日，第三者责任保险限额为200000元。
本院认为：被告靳亚林醉酒后驾驶机动车上道路行驶与原告王书田驾驶的二轮摩托车发生碰撞，造成二原告受伤，事故后被告靳亚林逃逸，该事故经卢氏县公安交通警察大队处理认定被告靳亚林承担事故全部责任，二原告不承担事故责任，依据该交通事故责任认定，被告靳亚林应当对事故损失承担赔偿责任；另外，肇事车辆在被告人保财险平顶山分公司投保机动车交通事故强制保险及机动车商业保险，事故发生在保险期间，故被告保险公司应当在交强险保险理赔限额范围内对二原告损失予以赔偿，因被告靳亚林系醉酒后驾驶车辆，且事故发生后驾驶车辆逃逸，故对于交强险赔偿不足部分由被告靳亚林承担赔偿责任。对于二原告医疗费损失计算为：王书田59034.87元，岳彩晓134812.89元，共计193847.76元，庭审中原告增加诉讼请求，未在指定期间交纳诉讼费用，故本院确定原告起诉标的为50000元，该损失由被告人保财险平顶山分公司在交强险医疗费限额赔承担10000元，不足部分由被告靳亚林承担，庭审后，二原告自愿撤回对被告靳亚林的起诉，故被告靳亚林对本次诉讼不承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》十九条，判决如下：
限被告中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司于本判决生效之日起十日内在交强险理赔限额内赔偿原告王书田、岳彩晓医疗费10000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1050元，减半收取525元，由原告王书田、岳彩晓承担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。
代理审判员 毋 涛
二〇一七年四月十四日
书 记 员 常文平