新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）米东民一初字第1579号
原告：王得祥。
委托代理人：王献新，新疆旭光律师事务所律师，代理权限：特别授权。
被告：程西山。
委托代理人：王军涛，乌鲁木齐市米东区曙光法律服务所法律工作者，代理权限：特别授权。
被告：新疆米全粮油购销有限公司，住所地：乌鲁木齐市米东区稻香南路256号。
法定代表人：张世虎，该公司总经理
委托代理人：包路华，新疆星河律师事务所律师，代理权限：一般代理。
原告王得祥与被告程西山、新疆米全粮油购销有限公司（下称米全粮油公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2015年7月9日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年9月11日、2015年11月27日公开开庭进行了审理，原告王得祥的委托代理人王献新、被告程西山的委托代理人王军涛、被告新疆米全粮油购销有限公司的委托代理人包路华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王得祥诉称：2014年9月15日，我在被告米全粮油公司的米东区羊毛工镇米全精米厂工地从事钢结构彩板房焊接工作时，被坠落的电焊枪撞伤左眼，导致我受伤严重。后在解放军第474医院诊疗，终因伤情严重左眼完全失明。经鉴定机构鉴定为8级伤残。我是被告程西山雇佣的工人，被告程西山与被告米全粮油公司签订有修建彩钢板厂房的施工合同，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包方、分包方知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任”，故二被告对我的人身损害赔偿应当承担连带赔偿责任。为维护原告的合法权益，现诉至法院，请求：一、判令被告赔偿医疗费18618元、误工费42465元（54407元／年÷365天×285天）、护理费2235元（54407元／年÷365天×15天）、住院伙食补助费1800元（120元／天×15天）、残疾赔偿金139284元（23214元／年×20年×30%）、鉴定费730元、被抚养人生活费73650元（7365元／年×2年＋7365元／年×18年）、交通费927.82元、精神抚慰金15000元，合计294709.82元；二、本案诉讼费用由被告承担。
被告程西山辩称：原告与我不存在任何法律关系，原告所述不符合事实。我确实承包了被告米全粮油公司的彩钢板房的工程，但是在施工中，我就没有见过原告，更不知道原告在哪里受的伤。针对原告方提交的证据，我认为：医疗费票据的真实性认可，但总数和诉求不符；原告住院15天以及全休一个月认可，但伙食补助费一天应是25元，原告计算120元一天不认可；户籍证明的真实性认可，但原告出示的居住证明三性均不认可，相关赔偿应当按照农村标准计算；护理费，因没有陪护的医嘱，原告主张护理费不符合法律规定；残疾赔偿金，因原告出示的司法鉴定书出具单位已经被取缔鉴定资格且是原告单方委托，三性均不认可；被抚养人生活费、精神抚慰金均不认可；交通费，原告出示的票据和治疗没有关系，不认可。综上，原告方的各项损失均与我无关，请依法驳回原告对我的诉求。
被告米全粮油公司辩称：第一，我公司与原告无劳务关系。第二，被告程西山与原告之间没有雇佣关系。第三，我公司与被告程西山系承揽合同关系，被告程西山是承揽人，我公司是定做人，按照相关法律规定，我公司作为定做人不应当承担赔偿责任。第四、原告对损害发生有过错，应当适当减轻侵权人责任。第五，根据接警单内容：“报警人何世龙驾驶吊车在吊物件时不慎被吊物件掉落砸伤自己的工人”可看出，本案是由第三人造成的侵权事实，应当由第三人何世龙来承担赔偿责任。针对原告方提交证据主张其各项损失的答辩意见同被告程西山的一致，但补充几点意见：1、被抚养人生活费方面，因被抚养人必须是未成年人，原告的孩子已经18周岁；主张其母亲生活费的前提必须是先证实其母亲丧失了劳动能力，所以原告的主张不符合法律规定；2、关于误工费，原告主张285天计算的方式不符合法律规定，我公司不予认可；3、关于残疾赔偿金，原告出具的居住证明不足以证明原告在该社区居住一年以上，且原告的证据上有明显的修改痕迹，可以看出来是先加盖的章子后写的字。综上，原告方的各项损失均与我公司无关，应当依法驳回原告要求我公司承担责任的诉讼请求。
经审理查明：2014年8月，被告程西山与被告米全粮油公司签订了一份《建设彩钢结构大棚工程合同》（下称彩钢合同），约定由被告程西山（乙方）承包被告米全粮油公司（甲方）位于米东区羊毛工镇米全精米厂从事彩钢结构大棚工程。合同约定：“工程采取包工不包料的方式。即乙方负责施工安装部分。甲方负责合同中约定的工程材料采购，并运输到建设工地。二、工程内容及费用标准……乙方负责建设大棚位置的地基基础处理……乙方负责安装并承担安装所需的铆钉、扎丝、拉杆、预埋件等所有辅助材料……钢结构安装按国家有关标准进行。做到各部件连接坚固，棚顶不漏水。承压达到地方标准。3、合同中未涉及的质量要求按照乙方报价单中所列标准及国家相关标准执行……”。被告程西山在施工后，雇佣案外人李全周从事管理工作，负责招人施工。李全周遂招来原告王得祥从事钢结构彩板房焊接工作。
2014年9月15日，原告王得祥在指挥案外人何世龙驾驶的吊车吊物件时被坠落的电焊枪撞伤左眼，导致其受伤。后被送往解放军第四七四医院治疗。原告王得祥诊断为：1、左眼眼脸裂伤；2、左眼前房积血；3、左眼球破裂伤；4、坐眼球玻璃体积血；5、左眼脉络膜脱离；6、左眼无晶体眼。原告住院15天，花费医疗费16711.97元。医嘱建议：1、继续药物治疗；2、门诊挂号复查（请上午挂号，下午复查）（术后壹周、术后壹月）；3、全休壹月；4、避免剧烈运动。根据医嘱建议，原告王得祥分别于2014年11月10日、2015年5月5日、2015年6月28日进行复查治疗共花费医疗费1465.85元。2015年6月3日，乌鲁木齐市米东区劳动人事争议仲裁委员会出具米劳人仲字（2015）194号仲裁裁决书，裁决原告王得祥与被告米全粮油公司之间劳动关系不成立。2015年6月27日，原告王得祥委托新疆祥云司法鉴定所对其伤残程度进行鉴定。2015年6月30日，新疆祥云司法鉴定所出具（2015）临鉴字第423号法医临床学司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人王得祥左眼损伤致视力盲目4级之伤残程度为Ⅷ级（8级）伤残。2015年7月7日，新疆生产建设兵团第十二师头屯河农场大门院管理委员会出具证明一份，证明原告王得祥自2013年5月至2015年7月在头屯河区头屯河公路1609号房东腾广池家居住。
另查明：原告王得祥的妻子叫任平存，1974年12月15日出生。王建鹏系原告长子，1997年5月20日出生，在甘肃省武威第七中学上高中。马桂英系原告母亲，1954年9月10日出生，在甘肃省古浪县泗水镇铁门村居住生活。
以上查明的事实有彩钢合同、证人证言、住院病历、医疗费票据、交通费票据、证明、接处警工作登记表、公证书、司法鉴定书及庭审笔录在卷为证。
本院认为：个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据提供劳务一方和接受劳务一方各自的过错承担相应的责任。雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人知道或者应当知道接受发包的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，被告程西山虽未直接雇佣原告王得祥，但受雇于程西山以及负责管理工作的李全周雇佣原告从事焊接工作，其行为后果应当由被告程西山承担，故可以认定原告王得祥与被告程西山之间系雇佣关系。被告程西山作为雇主，在施工中并未采取必要的安全防护措施，故对原告的损失应承担主要责任。被告米全粮油公司将其建设彩钢结构大棚工程承包给接受发包的一方时，应当对承包人的资质或生产条件予以审查，而其承包给不具备安全生产条件的被告程西山施工并发生事故，应当与承包人承担连带赔偿责任。故原告要求被告米全粮油公司与被告程西山承担连带赔偿责任的请求，本院予以支持。原告王得祥作为提供劳务者一方，在本次事故中是由自己指挥吊物件时才致伤，其对自身安全的注意不够，故原告对自身的损失存在过错，应减轻被告的赔偿责任，原告对自身损失应承担次要责任。本院根据原、被告双方各自的过错程度，确定被告程西山对原告王得祥的损失承担70%的赔偿责任，被告米全粮油公司与被告程西山承担连带赔偿责任；原告王得祥对其损失自行承担30%的责任。
被告米全粮油公司提出与原告无劳务关系、与被告程西山系承揽合同关系的抗辩意见。本院认为，建设工程施工合同包括建筑合同和安装合同两个方面，本案被告程西山与米全粮油公司对合同关系并未明确约定，但通过《建设彩钢结构大棚工程合同》约定：“二、工程内容及费用标准……乙方负责建设大棚位置的地基基础处理……乙方负责安装并承担安装所需的铆钉、扎丝、拉杆、预埋件等所有辅助材料……钢结构安装按国家有关标准进行。做到各部件连接坚固，棚顶不漏水。承压达到地方标准。”等内容，可以看出本案建设彩钢结构大棚工程系建设工程，需具有专业资质的企业才能承建。故被告米全粮油公司与被告者程西山系建设工程合同关系。故本院对被告米全粮油公司的抗辩意见不予采纳。
原告方各项损失的合理部分确定如下：医疗费，根据原告向法庭提交的医疗费票据及清单，医疗费18177.82元本院予以确认。住院伙食补助费1800元（120元／天×15天）符合相关规定，本院予以支持。残疾赔偿金139284元（23214元／年×20年×30%），符合法律规定，本院予以确认。二被告称原告单方委托鉴定机构进行伤残鉴定不符合法律规定且其委托的新疆祥云司法鉴定所已被取缔鉴定资质的抗辩意见。本院认为，二被告未提供相关证据证明新疆祥云司法鉴定所已被取缔鉴定资质，且原告在出院病情稳定后有权委托相关鉴定机构对其进行伤残鉴定，故二被告的的抗辩意见于法无据，本院不予采信。误工费，原告因伤致残持续误工，误工时间应计算至定残日前一天，故其误工费应当为42333.12元（54407元／年÷365天×284天），本院对其主张的超出部分不予支持。护理费，原告住院15天，其护理费2235元（54407元／年÷365天×15天）本院予以确认。鉴定费730元有新疆祥云司法鉴定所盖章确认的收据为证，本院予以确认。交通费，本院结合原告住院地点与其住所间的距离、复查情况等因素，酌情确认500元。精神抚慰金，本院根据被告的过错程度及受诉法院所在地平均生活水平，酌情确认4500元。关于被抚养人生活费，根据法律规定，被抚养人是指受害人依法应当承担抚养义务的未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的成年近亲属。原告的长子王建鹏现已十八周岁，不符合法律规定，故对原告要求被告支付其长子王建鹏的生活费请求本院不予支持。原告称其母亲马桂英因患病基本丧失劳动能力主张被告支付其生活费的请求。本院认为，原告提交的甘肃省古浪县泗水镇铁门村委会证明并不能证明其母亲马桂英已经丧失劳动能力且无任何生活来源的事实，不符合法律规定的被抚养人条件。故对原告的此主张本院也不予支持。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十五条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条第一款、第二款、第十八条第一款、第十九条第一款、第二十条第二款、第二十一条第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款、第二十八条、第三十条第一款之规定，判决如下：
一、被告程西山赔偿原告王得祥医疗费12724.47元（18177.82元×70%）；
二、被告程西山赔偿原告王得祥住院伙食补助费1260元（120元／天×15天×70%）；
三、被告程西山赔偿原告王得祥误工费29633.18元（54407元／年÷365天×284天×70%）；
四、被告程西山赔偿原告王得祥护理费1565.13元（54407元／年÷365天×15天×70%）；
五、被告程西山赔偿原告王得祥交通费350元（500元×70%）；
六、被告程西山赔偿原告王得祥残疾赔偿金97498.80元（23214元／年×20年×30%×70%）；
七、被告程西山赔偿原告王得祥鉴定费511元（730元×70%）；
八、被告程西山赔偿原告王得祥精神损害抚慰金4500元；
九、被告新疆米全粮油购销有限公司与被告程西山承担连带赔偿责任；
十、驳回原告王得祥要求被告程西山、被告新疆米全粮油购销有限公司连带赔偿被抚养人生活费73650元的诉讼请求。
被告程西山、被告新疆米全粮油购销有限公司连带应给付原告王得祥以上款项合计148042.58元，于判决生效后十日内支付。逾期给付，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案争议标的为294709.82元，核定给付金额为148042.58元，占争议标的的50.23%，案件受理费5720.65元（原告已预交），由原告王得祥承担49.77%即2847.17元，由被告程西山、被告新疆米全粮油购销有限公司连带承担50.23%即2873.48元。邮寄送达费120元，由被告程西山、被告新疆米全粮油购销有限公司连带承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
审 判 长 邓 伟
人民陪审员 刘社华
人民陪审员 王秀珍
二〇一五年十二月十四日
书 记 员 安 霞