文书内容广东省深圳前海合作区人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤0391民初639-664号原告：胡金桃等26人（26人案件号、身份信息等详见附表）。上述原告共同委托诉讼代理人：徐春德，广东品峰律师事务所律师。上述原告共同委托诉讼代理人：叶沃伦，广东品峰律师事务所律师。被告：深圳市前海钱程在线金融服务有限公司。住所地：广东省深圳市前海深港合作区前湾一路1号A栋201室（入住深圳市前海商务秘书有限公司），组织机构代码398567890。法定代表人：周广磊，总经理。被告：深圳市钱程投资有限公司。住所地：广东省深圳市龙华区民治街道民治大道333号东浩大厦5AB，组织机构代码MA5D8FCF1。法定代表人：周广磊，总经理。被告：深圳市壹叁创投投资有限公司。住所地：广东省深圳市龙华区民治街道民治大道与民康路交汇处东浩大厦3B，组织机构代码357884347。法定代表人：朱夏俊，总经理。被告：深圳市和清兴华创投投资有限公司。住所地：广东省深圳市龙华区民治街道民治大道与民康路交汇处东浩大厦3B，组织机构代码356455487。法定代表人：姜伟，总经理。被告：红安县钱程在线信息服务中心（企业性质：个人独资企业）。住所地：湖北省红安县城关镇红坪大道，统一社会信用代码91421122MA488K798M。投资人：周广磊。被告：周广磊，男，满族，1982年11月17日出生，身份证住址广东省深圳市福田区，被告：李雅丽，女，汉族，1984年11月11日出生，身份证住址广东省深圳市罗湖区，原告胡金桃等26人诉被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司、深圳市钱程投资有限公司、深圳市壹叁创投投资有限公司、深圳市和清兴华创投投资有限公司、红安县钱程在线信息服务中心、周广磊、李雅丽民间借贷纠纷二十六案，本院于2017年3月6日立案受理。原告胡金桃等26人起诉认为：原告等人向被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司开办的“钱程在线APP”进行借款投资，双方签订了《借款协议》，借款借给了被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司虚构的“借款人”。被告红安县钱程在线信息服务中心对原告的借款提供连带责任保证担保。但原告将借款支付后，被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司利用管理平台，将原告出借的资金从管理平台端导出自行管理使用。2017年1月，被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司资金链断裂，管理平台无法按约定支付利息和提取本金，随后被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司人员失联，法定代表人周广磊“跑路”，原告追索借款无果。由于被告周广磊、深圳市钱程投资有限公司、深圳市壹叁创投投资有限公司、深圳市和清兴华创投投资有限公司是被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司的股东，并未实缴3000万元注册资本，根据公司法有关司法解释的规定，股东应对被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司付款义务承担补充赔偿责任。被告红安县钱程在线信息服务中心为担保人，应承担连带责任。被告红安县钱程在线信息服务中心为被告周广磊开办的个人独资企业，被告周广磊还应承担连带责任。被告李雅丽与被告周广磊为夫妻关系，应对被告周广磊的还款责任承担连带责任。请求判如所请。（26名原告的具体诉讼请求详见起诉状）。经审理查明：被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司涉嫌非法集资的犯罪，公安机关已经立案侦查。经本院在2017年8月8日向深圳市公安局龙华分局进行调查核实，该局已经对被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司、深圳市钱程投资有限公司等企业，对被告周广磊及相关高管人员温坚钢、吉阳、罗彩香等人因涉嫌非法吸收公众存款罪立案侦查，并已拟向检察机关提请起诉。上述涉嫌非法吸收公众存款罪的部分受害人已向公安机关报案或进行了受害人情况登记。本院认为，被告深圳市前海钱程在线金融服务有限公司及其法定代表人周广磊等人（或企业）涉嫌非法吸收公众存款罪，公安机关已立案侦查。有关司法解释规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，……”。本系列案件经核实已经不属于人民法院民事诉讼受理的范围，故本院已受理的原告胡金桃等26人起诉应依法驳回，原告胡金桃等26人应当立即向公安机关报案或到公安机关办理受害人情况登记。综上，依照最高人民法院《关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第（三）项，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定如下：驳回胡金桃等26名原告的起诉。本系列案件不收取诉讼费，原告胡金桃等26人预交的案件受理费（详见附表），本院予以退回。如不服本裁定，可在本裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审 判 长  吕豫军审 判 员  聂海琴人民陪审员  贾丽新二〇一七年九月六日书 记 员  陈韵如附表            序号              案号              原告               已交受理费（人民币）                  1              （2017）粤0391民初639号              胡金桃，女              4405元                  2              （2017）粤0391民初640号              王茜，女              6437元                  3              （2017）粤0391民初641号              秦磊，男              2376元                  4              （2017）粤0391民初642号              张玲芳，女              5899元                  5              （2017）粤0391民初643号              涂宏谱，男              2140元                  6              （2017）粤0391民初644号              柳兰，女              2488元                  7              （2017）粤0391民初645号              秦银花，女              5494元                  8              （2017）粤0391民初646号              陈波，男              4391元                  9              （2017）粤0391民初647号              冯宝香，女              2375元                  10              （2017）粤0391民初648号              夏爱珍，女              998元                  11              （2017）粤0391民初649号              夏萍荣，女              6242元                  12              （2017）粤0391民初650号              夏福玲，女              2447元                  13              （2017）粤0391民初651号              戴桃香，女              2400元                  14              （2017）粤0391民初652号              李海鹰，男              2374元                  15              （2017）粤0391民初653号              袁双枝，女              10328元                  16              （2017）粤0391民初654号              王继全，男              2335元                  17              （2017）粤0391民初655号              罗红平，男              5860元                  18              （2017）粤0391民初656号              郑保梅，女              3480元                  19              （2017）粤0391民初657号              郑文涛，男              5690元                  20              （2017）粤0391民初658号              王红卫，男              5181元                  21              （2017）粤0391民初659号              桂素荣，女              2396元                  22              （2017）粤0391民初660号              秦遵凯，男              2359元                  23              （2017）粤0391民初661号              刘胜兰，女              2468元                  24              （2017）粤0391民初662号              秦红兵，男              11168元                  25              （2017）粤0391民初663号              李春芝，女              2398元                  26              （2017）粤0391民初664号              秦敏，男              4396元