青海省西宁市城中区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）青0103刑初273号
公诉机关西宁市城中区人民检察院。
被告人马某某，男，1941年9月1日出生于青海省西宁市，汉族，无文化，无职业。2016年6月22日因涉嫌犯故意伤害罪被依法刑事拘留，同年7月27日被依法逮捕。现羁押于西宁市第二看守所。
指定辩护人李荣堂，青海徐晓同律师事务所律师。
西宁市城中区人民检察院以中检公诉刑诉（2016）303号起诉书，指控被告人马某某犯故意伤害罪，于2016年9月13日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，适用普通程序公开开庭审理了本案。西宁市城中区人民检察院指派检察员张希梅出庭支持公诉，被告人马某某及其指定辩护人李荣堂到庭参加诉讼。现已审理终结。
西宁市城中区人民检察院指控：2016年6月19日18时许，被告人马某某在本市城中区总寨镇逯家寨279号的家中与其妻子熊某某因琐事发生口角，后被告人马某某用保温杯扔向被害人熊某某，并用右手朝被害人熊某某头部殴打三拳，导致被害人头部出血。当晚20时许，被害人熊某某感觉身体不适，被其儿子马某玺、马某国送往青海省仁济医院救治。同年6月21日14时许，被害人熊某某被转至青海省人民医院救治。同年6月21日22时许，被害人熊某某抢救无效死亡。经西宁市公安局刑事科学技术研究所（宁）公（刑）鉴（法物）字【2016】771号DNA个体识别检验鉴定书鉴定：在送检现场餐椅腿上红色斑迹，现场纸质垃圾盒内卫生纸上红色斑迹中均检出人血，经15个STR分型未排除熊某某，支持上述血痕为熊某某所留，不支持其他随机个体所留。经西宁市公安局城中区公安分局刑事科学技术室（宁中�公（刑）鉴（法病）字【2016】05号法医尸体检验鉴定书鉴定：死者熊某某系在高血压、动脉硬化的病理基础上，头部遭受钝性外力作用后硬膜下血肿，继发脑出血死亡。
该院认为，被告人马某某故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。因其明知他人报警后，仍留在现场等待处理，系自首，可从轻或减轻处罚。并当庭出示了报案材料、证人证言、被告人的供述、鉴定意见、现场勘验笔录及照片、现场指认笔录、就诊病历、民事赔偿放弃申明、谅解书、抓获经过，户籍证明等证据。
被告人马某某在庭审中对起诉书指控的犯罪事实及罪名均不持异议，未作辩解和陈述。其辩护人提出如下辩护意见：1.对起诉书指控的犯罪事实及罪名均不持异议。2.被告人马某某明知他人报警而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，并如实供述了犯罪事实，系自首；其已年满75周岁，可从轻或减轻处罚。3.根据本案鉴定结论可看出，被害人体制特殊，被告人马某某的伤害行为仅是造成其死亡结果的诱因之一，且其在归案后认罪态度较好，系初犯、偶犯，被害人亲属已对其表示了谅解，综上，建议法院对其量刑时充分考虑。
经审理查明，2016年6月19日18时许，被告人马某某在西宁市城中区总寨镇逯家寨279号的家中与其妻子熊某某因琐事发生口角，后被告人马某某用保温杯扔向被害人熊某某，被害人躲开后，马某某又用右手对被害人熊某某头部进行殴打，导致被害人头部出血。当晚20时许，被害人熊某某感觉身体不适，被其子马某玺、马某国送往青海省仁济医院救治。同年6月21日14时许，被转至青海省人民医院救治，当日日22时许，被害人熊某某经抢救无效死亡。根据西宁市公安局城中区公安分局刑事科学技术室作出的（宁中）公（刑）鉴（法病）字【2016】05号法医尸体检验鉴定书鉴定：死者熊某某系在高血压、动脉硬化的病理基础上，头部遭受钝性外力作用后硬膜下血肿，继发脑出血死亡。根据西宁市公安局刑事科学技术研究所作出的（宁）公（刑）鉴（法物）字【2016】771号DNA个体识别检验鉴定书鉴定：在现场餐椅腿上红色斑迹，现场纸质垃圾盒内卫生纸上红色斑迹中均检出人血，经15个STR分型未排除熊某某，支持上述血痕为熊某某所留，不支持其他随机个体所留。
认定上述事实的证据有：
一、报案材料，马某玺的报案材料证实2016年6月19日18
时许，其接到妻子电话称其父亲马某某和母亲熊某某打架了，让其回家看一下，其开车赶到家中看见母亲熊某某躺在沙发上，左眼眉角处受伤，左眼肿了，其就赶紧报了警，并带着母亲去医�检查的事实。
二、证人证言，1.证人马战国的证言，证实2016年6月19
日18时许，其接到弟妹严佳丽的电话称老两口在家打架，大概过了30分钟其回到家中看见其父亲马某某在院子里转着，进房间后看见我母亲熊某某在卧室沙发坐着，额头右侧有一厘米左右的口子，脸上有血迹。其在房间里呆了40分钟左右，期间其弟妹给母亲到了杯水，其看见母亲没事，就回自己的洗车店了。当晚20时许，其弟弟马某玺给你打电话称母亲晕倒了，其就马上赶回家看见母亲在床上躺着，其弟弟马某玺和弟妹严佳丽在旁边站着，其看见母亲小便失禁，不省人事，便和弟弟马某玺、弟妹严佳丽将母亲送至城南仁济医院，后又转至青海省人民医院，6月21日22时许，其母亲经抢救无效死亡的事实；证实案发当日其弟弟马某玺为了让派出所调节一下纠纷，才报了警的事实。
2.证人严佳丽的证言，证实2016年6月19日6时许，其在家收拾衣服听见其公公和婆婆在院子里因琐事发生了争吵，其抱着孩子下来劝架，其公公说不要把孩子吓着，让其抱着孩子进了客厅里面的房间，其进去之后，其公公就从外面把房间的门关上了，没让其出来。其听见公公和婆婆在客厅里继续吵架，其赶紧给老公打电话，后其老公让其给他哥打电话，其就赶紧给老公的哥哥打电话。打完电话其就从房间里出来时看见客厅里的凳子倒在客厅门口，花盆也在客厅门口左侧的柜子跟前碎了一地，另外一把凳子倒在厨房门口，其公公坐在餐厅的凳子上，其婆婆在院子里用水龙头洗头上的伤口。后其老公的哥哥过来一起聊了十几分钟就走了。之后，其婆婆称头晕，其让婆婆在里面躺一会，其就进去哄孩子，不到十分钟其出来时看到婆婆爬在餐桌跟前的地上，其过去扶，其婆�说头晕的厉害。过了一会，其老公回来了，发现其婆婆小便失禁了，其老公报警并赶紧背着婆婆去了医院的事实。
3.证人马某玺的证言，证实2016年6月19日其曾接到妻子的电话，称其父母在家打架，其回家时看见父亲马某某在院子里，进屋看见其母亲晕倒在客厅地上，其和马某某说理，表示要报警，其父亲说“你报、你报”，其便给110打电话的事实；证实其回到家里时，其母亲已经晕倒在客厅地上，趴着的，头枕在胳膊上，小便已经失禁的事实。
三、被告人马某某的供述，证实2016年6月19日，其酒后回家因琐事与妻子熊某某发生了争吵，后其把桌子上的一个杯子往妻子身上扔，具体扔到哪了其记不清楚，妻子就拿起一个小凳子准备打其，其把凳子夺了下来，其妻子又拿起一个花盆准备打其，因为花盆太重，没抬动就砸到了地上，其和妻子厮打了起来，妻子又把那个凳子抬了起来，其就用左手抓住凳子搁在中间，右手用拳头在妻子的头部中间靠右侧打了三拳，这时候有人来拉其，然后妻子就出去找人了，没有找到人回房间的时候摔倒了，侧躺在地上，左侧贴着地面。其觉得妻子在耍赖皮，所以没有搭理她。之后其去了大儿子家，等其从大儿子家回来，看见小儿子也来了，之后发生的事情记不清楚了的事实；证实妻子摔倒的时候其看见她的头部右侧出血的事实；证实其和妻子发生争执的时候，只有小儿媳在家哄小孩，打架的时候其让她进屋子的事实；证实其和妻子关系一直不好，从1972年开始其就因为生活的琐事产生了矛盾，其经常打妻子，妻子提出过很多次离婚的事实。
四、鉴定意见，西宁市公安局城中区公安分局刑事科学技术室作出的（宁中）公（刑）鉴（法病）字【2016】05号法医尸体检验鉴定�：证实死者熊某某系在高血压、动脉硬化的病理基础上，头部遭受钝性外力作用后硬膜下血肿，继发脑出血死亡的事实；西宁市公安局刑事科学技术研究所作出的（宁）公（刑）鉴（法物）字【2016】771号DNA个体识别检验鉴定书：证实在现场餐椅腿上红色斑迹，现场纸质垃圾盒内卫生纸上红色斑迹中均检出人血，经15个STR分型未排除熊某某，支持上述血痕为熊某某所留，不支持其他随机个体所留的事实。
五、其他证据，1.现场勘验笔录及照片，证实案发现场的状况。
2.现场指认笔录，证实经被告人马某某指认，西宁市城中区总寨镇逯家寨村279号其家中为其故意伤害熊某某的地点的事实。
3.调取证据清单、就诊病历，证实侦查机关从西宁市仁济医院、青海省人民医院调取熊某某就诊记录，被害人熊某某在西宁市仁济医院、青海省人民医院�治情况及死亡时间的事实
4.民事赔偿放弃申明、谅解书，证实被害人熊某某之子马某国、马某玺，其女马某萍、马某兰提出因其父亲马某某酒后情绪激动，而铸成大错，其四人作为子女放弃对马某某索赔民事赔偿，并对其表示谅解的事实。
5.抓获经过，证实2016年6月19日20时许，西宁市公安局城中分局总寨镇派出所接110指令称：逯家寨279号家庭暴力，现人已送至仁济医院，接警后民警迅速赶到仁济医院，经了解，报警人马某玺称其母亲熊某某与其父亲马某某因家庭矛盾发生争执，引起打架，其父亲马某某将其母亲熊某某殴打致伤，现熊某某在重症监护室抢救，其父亲在家等候，民警迅速赶到马某玺家中时，马某某坐在家中沙发上，民警对马某某抓捕时，其未发生反抗，后民警将马某某带至所内接受调查的事实经过。
6.户籍证明，证明被告人马某某出生于1941年9月1日，犯罪时尚未满75周岁。
以上证据经当庭举证、质证、认证，足以证明本案事实清楚，证据确实充分。
本院认为，被告人马某某故意伤害他人，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。被告人马某某明知其子报警而在现场等待，抓捕时无拒捕行为，并如实供述了犯罪事实，系自首，可减轻处罚。鉴于被告人马某某在归案后认罪态度较好，且其属老年人犯罪，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年6月22日起至2021年6月21日止）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向青海省西宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 徐 波
审 判 员 雷 林
人民陪审员 金 辉
二〇一六年十一月九日
书 记 员 朱晓柳
附：《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。