铜川市印台区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）铜印刑初字第00031号
公诉机关铜川市印台区人民检察院。
附带民事原告人高某某，男，汉族，1964年5月3日出生，高中文化程度，村民。
委托代理人符某某，陕西司扬律师事务所律师。
委托代理人任某某，陕西司扬律师事务所实习律师。
被告人宋某某，男，汉族，1981年3月8日出生，小学文化程度，村民。因涉嫌故意伤害罪，于2014年4月23日被铜川市公安局印台分局取保候审，2014年6月30日被本院取保候审，2014年8月12日被本院逮捕。现羁押于铜川市看守所。
辩护人暨委托代理人鲁某某，陕西华宝卓律师事务所律师。
铜川市印台区人民检察院以铜印检诉刑诉（2014）19号起诉书，指控被告人宋某某犯故意伤害罪，于2014年6月30日向本院提起公诉。同时本案被害人高某某向本院提起附带民事诉讼，要求赔偿其经济损失。2014年9月9日本院依法公开开庭审理了本案，辩护人申请对被害人高某某的伤情进行重新鉴定，2014年9月18日公诉机关建议延期补充侦查，2014年10月17日建议恢复审理。本院2014年12月4日第二次公开开庭审理了本案。铜川市印台区人民检察院指派代检察员尹一然出庭支持公诉。附带民事原告人高某某及其委托代理人符某某、任某某，被告人宋某某及其辩护人暨委托代理人鲁某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
铜川市印台区人民检察院指控，2014年1月2日下午17时许，被告人宋某某在陈炉镇育寨村东组三岔路口因车辆占道问题和被害人高某某发生口角，继而发生打架，被告人宋某某用耙子将高某某左侧腰部击伤，致高某某肋骨骨折，经法医鉴定，高某某伤情为轻伤二级。
公诉机关认为，被告人宋某某因车辆占道问题与被害人发生口角，继而发生厮打，在厮打过程中，宋某某用耙子将高某某打伤，经鉴定高某某伤情为轻伤二级，被告人宋某某的行为已构成故意伤害罪。
附带民事原告人高某某诉称，2014年1月2日下午5时许，原告人装车，被告人开车路过时下车对原告人谩骂，后又用铁耙将原告人打伤，原告人2014年1月2日被送往铜川市医院治疗，原告人经诊断为左侧多发性肋骨骨折、左肺挫裂伤，住院26天，经公安机关鉴定为轻伤，经铜川市人民医院法医司法所鉴定为十级伤残。故请求：依法判令被告人赔偿原告医疗费13065元、住院伙食补助费780元、护理费2600元、误工费36000元、交通费1000元、住宿费1000元、伤残补助金45716元、财产损失（外套一件）1000元、营养费780元、鉴定费1540元，以上总计103481元。
被告人宋某某对起诉书指控其犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名无异议，自愿认罪。
辩护人对起诉书指控被告人宋某某犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名无异议。其辩称，被害人有过错，应当对被告人宋某某从轻处罚。被告人宋某某如实供述其罪行，自愿认罪，依法应当对被告人宋某某从轻处罚。宋某某系初犯、偶犯，请求对被告人宋某某从轻处罚。
经审理查明，2014年1月2日下午17时许，被告人宋某某在陈炉镇育寨村东组三岔路口因被害人高某某车辆占道，与被害人高某某发生口角，继而发生打架。在打架过程中，被告人宋某某夺过被害人高某某手中的耙子将高某某左侧腰部击伤，致高某某肋骨骨折。经铜川市印台区公安局公安司法鉴定中心及西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定：被害人高某某伤情为轻伤二级。
另查明，附带民事原告人高某某在铜川市人民医院受伤住院26天，花费医疗费13065.2元，其中外购药费150.1元。因被告人宋某某的伤害行为损坏附带民事原告人上衣一件。
认定上述事实的证据有：1、报案材料、接处警登记表、受案登记表、立案决定书证实，2014年1月2日铜川市公安局印台分局陈炉派出所接到高某某报案称，陈炉镇育寨村有人打架，请求出警，民警到达现场后查明，报案人高某某因车辆占道问题与同村村民宋某某发生口角，继而发生打架，致高某某腰部受伤，宋某某左耳被抓伤。2014年4月4日对该案立案侦查。
2、被害人高某某陈述证实，2014年1月2日下午5时左右，他在村东岔路口给大货车盖篷布，宋某某开着车从西边过来，看见他的车挡着路，就按了两声喇叭，他没吭声。宋某某骂他，他回骂，宋某某提着一根撬胎棒扑向他，他就把搂坩土的耙子拿到手里，宋用撬胎棒打他，他用耙子将撬胎棒挡掉。宋某某从他手中夺过耙子，用耙子头在其腰部左后侧打了一下，他用右手抓住宋某某的耳朵，左手抢耙子。此时，旁边来人将其二人拉开。宋某某开车要走，他不让走，宋某某开着车扬言要碾死他，他跑开了，并拨打了110报警。后来到铜川市人民医院检查，诊断为身体左侧肋骨骨折。
3、证人侯某某证言证实，2014年1月2日下午5时左右，他开车时发现高某某在装货挡着路，就把车停下来等待通过并在车上玩手机，玩了一会儿发现高某某和宋某某在打架，二人抱着互摔，地上有一根撬胎棒，他就把撬胎棒踢到一边并试图将二人拉开，他去车后面找了两个人拉架时看见宋某某和高某某在争夺一个耙子。
4、证人刘某某证言证实，2014年1月2日下午5时左右，他开车途经陈炉镇育寨村东头三岔路口时发现高某某的车挡着路，高某某手里拿着一个耙子、在他车后边有一个小伙在车驾驶室坐着让高某某挪车，并猛加油朝高某某开来，高某某躲开了。
5、证人宋某某证言证实，2014年1月2日下午5时左右，他开着车途经陈炉镇育寨村东三岔路口时，前方有大车在装坩土将路堵住了，他就在车上坐着。突然发现前方高某某和宋某某一边骂着一边争夺一个耙子，他与围观人一起将耙子夺下，并将二人拉开。宋某某上车后加油朝高某某开去，高某某躲开了。
6、证人高某甲证言证实，2014年1月2日下午5时30分左右，发现她家车装坩土的地方有人吵架，她过去时发现，宋某某右手拿着撬胎棒与她丈夫高某某互相谩骂，她让高某某把车挪开，高某某说宋某某把他打的腰疼，回到家后就将高某某送往市医院。
7、证人崔某某证言证实，他是铜川市人民医院高某某的主治大夫，高某某的伤情初步诊断为多发性肋骨骨折、左肺下叶挫裂伤。
8、住院病历证实，被害人高某某被铜川市人民医院诊断为左侧多发性肋骨骨折、左肺挫裂伤，住院治疗26天。
9、铜川市印台区公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书及资质证实，经铜川市印台区公安司法鉴定中心鉴定被害人高某某损伤程度属轻伤二级。
10、西安交通大学法医学司法鉴定中心法医临床司法鉴定书及资质证实，因辩护人提出对被害人高某某伤情进行重新鉴定，并对送检的胸部X线片及CT片做同一认定。经西安交通大学法医学司法鉴定中心鉴定，被害人高某某于2014年1月2日因外伤所致左侧第九、十、十一肋骨骨折；左肺挫裂伤，属轻伤二级。且送检的胸部X线片及CT片来自同一个体，系高某某本人的医学影像片。
11、辨认笔录、照片及作案工具证实，被告人宋某某、被害人高某某对作案工具耙子一把进行了辨认。被害人高某某衣物被损坏，宋某某左耳受伤。
12、现场勘验笔录、现场图及照片证实，案发现场位于印台区陈炉镇育寨村东组村口三岔路口及案发现场情况。
13、传唤证证实，被告人宋某某被传唤到案。
14、被告人宋某某供述证实，2014年1月2日17时许，他开车拉矸路过村东头时，高某某的车挡着路，他让高某某挪车，高不挪还骂他。他下车顺手拿了一个撬带棒，高某某左手握着耙子，他用撬胎棒指着高某某，高某某用耙子将他的撬带棒打掉在地，他就用双手夺高某某的耙子，争夺的过程中，高某某在他头左侧打了两拳还用手在他耳朵上抓，他夺过耙子，双手握住耙子把，用耙子头在高某某左侧腰部抡了一耙，后被旁边的人拉开。
15、被告人及被害人身份证明证实，被告人及被害人身份情况。
16、住院病历及医疗费票据证实，被害人高某某受伤住院26天，花费医疗费13065.2元。
17、鉴定费票据证实，被告人高某某伤情鉴定费700元及伤残鉴定费用840元，共计1540元。
18、交通费票据及证明、收条证实，被害人花费交通费用509元。
本院认为，被告人宋某某因被害人高某某停车占道而与其发生争执，继而厮打，在厮打过程中夺过被害人手中的耙子，打伤被害人高某某，造成被害人轻伤二级的后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人宋某某犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名成立，应予支持。被告人宋某某能够自愿认罪，如实供述了其犯罪事实，依法可对其从轻处罚。该案因邻里纠纷激化引发，且被害人高某某对于矛盾激化负有一定责任，因此可以酌情对被告人宋某某从轻处罚。辩护人辩称被告人自愿认罪，被害人有过错，被告人系初犯、偶犯的辩护观点成立，予以采纳。其余观点不成立，不予采纳。
附带民事原告人高某某因被告人宋某某犯罪行为对其造成的经济损失请求赔偿，应予支持。高某某受伤住院26天，提供了其医疗费的票据13065.2元，其中外购药150.1元，因无医嘱不予认定，其余予以认定，因此医疗费认定12915.1元；附带民事原告人高某某财物损失衣服（外套一件）系被告人用耙子打被害人时损坏，因未提供衣服购买票据，因此酌情认定500元；被告人家住印台区陈炉镇，在铜川市人民医院住院治疗，必然产生交通费用，酌情认定200元；住宿费因未提供票据，不予认定；营养费因无医嘱不予支持；住院伙食补助费780元（30元／天X26天）符合相关规定，予以认定；附带民事原告人的误工费，虽然提供了其从事交通运输行业的驾驶证、行驶证、营运许可证等证据，但并未提供案发前三个月的收入证明，因此对其误工费根据陕西省2013年在岗职工工资，公安部人身损害受伤人员误工日评定标准，肋骨多处骨折误工为90日（48853元／年÷365X90天），误工费认定为12045.9元；伤残鉴定费840元，系因被告人伤害被害人致被害人产生的经济损失，应予认定；伤情鉴定费700元不属于附带民事赔偿范围，不予认定；护理费1560元（60元／天x26天）予以认定；因该案系刑事附带民事案件，伤残赔偿金依照有关规定不在赔偿范围，故不予认定。
以上各项经济损失共计28841元，因附带民事原告人高某某对案件的引发有一定过错，应承担相应的责任，自负损失的10%，即2884.1元，下余25956.9元由被告人宋某某予以赔偿。
故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十三条规定，判决如下：
被告人宋某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年又六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。刑期即自二0一四年八月十二日至二0一六年二月十一日止）。
附带民事原告人高某某的医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费、误工费、伤残鉴定费、财产损失等各项损失共计28841元，由被告人宋某某赔偿25956.9元，于判决生效后一个月内赔偿。
上述赔偿款在本判决生效之日起一个月内履行完毕，未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定执行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省铜川市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 乔颜芳
代理审判员 白晓梅
代理审判员 姜彦青
二〇一四年十二月二十五日
书 记 员 封萌莹
书 记 员 刘 岗