湖北省钟祥市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鄂0881刑初205号
公诉机关钟祥市人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某，无固定职业。系死者伍某乙的母亲。
附带民事诉讼原告人伍某甲，务工。系死者伍某乙的父亲。
附带民事诉讼原告人李某丁，无固定职业。系死者伍某乙的丈夫。
三原告人的委托诉讼代理人宗应斌，湖北王府律师事务所律师。
被告人黄俊，无固定职业。因涉嫌犯非法拘禁罪、非法侵入住宅罪，于2016年3月29日被钟祥市公安局刑事拘留，同年4月13日被逮捕。
辩护人暨附带民事诉讼委托代理人王小云，湖北祥鑫律师事务所律师。
钟祥市人民检察院以钟检公诉刑诉（2016）181号起诉书指控被告人黄俊犯非法拘禁罪、非法侵入住宅罪，于2016年6月24日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某、伍某甲、李某丁以被告人黄俊的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。�祥市人民检察院指派检察员尤然出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某、伍某甲、李某丁及其委托诉讼代理人宗应斌，被告人黄俊及其辩护人暨附带民事诉讼委托代理人王小云到庭参加了诉讼。本案经合议庭评议，现已审理终结。
钟祥市人民检察院指控，2015年12月，被告人黄俊与伍某乙因感情不和解除婚姻关系。此后，伍某乙认识了李某丁，两人于2016年3月14日登记结婚。被告人得知此情后，多次打电话、发短信威胁、恐吓李某丁和伍某乙。被告人黄俊查找到伍某乙和李某丁夫妇在钟祥市郢中镇的租住地点后，于2016年3月19日7时30分左右来到郢中镇效郢路3巷7号伍某乙、李某丁的租住地，未经允许，进入住宅楼，强行进入该楼403号李某丁和伍某乙的房屋内，殴打伍某乙和李某丁二人，将李某丁打伤；之后，被告人黄俊强行将伍某乙带出房屋，强行将伍某�拽上自己的车，然后开车载着伍某乙往荆门方向行驶，行至钟祥大桥桥面中段，因堵车致车停下，伍某乙从车上跑下来，翻越桥栏杆跳入汉江。2016年3月28日，伍某乙尸体被打捞起来。经鉴定，伍某乙因溺水死亡。
针对上述指控，公诉机关向本院提交了相关书证、证人证言、被告人的供述与辩解及法医鉴定意见等证据，据此认定被告人黄俊的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百四十五条、第二百三十八条的规定，应当以非法拘禁罪、非法侵入住宅罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人张某、伍某甲、李某丁诉称，被告人黄俊的犯罪行为，造成被害人伍某乙的死亡。要求追究被告人黄俊的刑事责任，并要求被告人黄俊赔偿原告人经济损失共计700430元。其中：死亡赔偿金541020元、丧葬费23910元、误工费60000元、住宿费9500元、交通费10000元、律师费6000元、精神抚慰金50000元。
附带民事诉讼原告人张某、伍某甲、李某丁为支持其诉讼主张，向本院提交了如下证据：
1、张某、伍某甲、李某丁的身份证复印件，证明三原告人的身份情况。
2、住宿费票据1张，金额9500元，证明三原告人在伍某乙死亡后为处理后事支付的住宿费用。
3、交通费票据，证明伍某乙死亡后三原告人为处理后事共支出交通费10000元的事实。
被告人黄俊对起诉书指控的事实及罪名不持异议；对附带民事诉讼原告人张某、伍某甲、李某丁的经济损失同意赔偿，但目前赔偿能力有限，因此对三原告人主张的交通费、住宿费19500元同意赔偿，对三原告人主张的误工费同意赔偿2万元。三原告人主张的其他费用由人民法院依法判决。
辩护人王小云的辩护意见是，被告人黄俊在案发后主动报警，到案后如实供述犯罪事实，应认定为自首，应依法从轻或减轻处罚。另外被告人还有以下酌定从轻处罚情节，本案因感情纠纷一时冲动引发；在被害人跳入汉江后，被告人积极施救，并支付了全部施救打捞费用；被告人在案发后有悔罪表现，愿意赔偿被害人亲属的经济损失，且已赔偿了被害人亲属的部分经济损失。
辩护人王小云关于民事代理意见是，同意被告人的答辩意见，另外附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金、精神抚慰金、律师费不属于刑事附带民事赔偿范围。
经审理查明，被告人黄俊与伍某乙原系夫妻关系，双方于2015年9月28日登记结婚（黄俊系再婚），婚后因感情不和，于2015年12月28日办理离婚登记手续。伍某乙离婚后与李某丁相识，并于2016年3月14日登记结婚。黄俊在得知伍某乙结婚的消息后，心生不满，多次打电话、发短信对伍某乙和李某丁进行威胁。2016年3月19日7时30分许，被告人黄俊驾车来到钟祥市城区伍某乙和李某丁的居住地，强行撞开房门进入伍某乙和李某丁的出租屋，并擅自打开卧室房门，对正在床上休息的李某丁和伍某乙进行殴打。之后，被告人黄俊强行将仅身穿睡衣、未穿鞋子的伍某乙拽入其驾驶的车辆内，并驾车朝荆门方向行驶，车辆行驶到钟祥大桥中段，伍某乙趁临时堵车打开车门下车，并翻越大桥栏杆跳入汉江。2016年3月28日，伍某乙的尸体被打捞上岸。经鉴定，伍某乙系溺水死亡。
另查明，在伍某乙跳入汉江后，被告人黄俊即拨打报警电话，并参与了施救行为。钟祥市公安局皇庄水陆派出所民警到现场后，口头将被告人黄俊传唤到该派出所，到案后，被告人黄俊如实供述了上述犯罪事实。2016年3月19日，钟祥市公安局作出行政处罚决定书，对黄俊殴打李�丁的行为给予行政拘留十日，并处罚款200元的行政处罚。
被害人伍某乙在跳入汉江后，三原告人为寻找和打捞被害人的尸体及处理相关后事，共支出交通费1万元、住宿费9500元。被告人黄俊在支付全部施救打捞费用后，另外支付给原告人张某费用3000元。本案在审理过程中，被告人黄俊支付给三原告人赔偿款4万元。
上述事实，被告人黄俊在开庭审理过程中亦无异议，并有证人朱某、李某乙、李某丙、罗某等人的证言，被害人李某丁的陈述，现场勘验笔录、现场方位示意图及现场照片，被告人黄俊驾驶车辆行驶截图，被害人伍某乙生前与黄俊的手机短信记录及通话录音记录，伍某乙与李某丁的结婚证复印件，李某丁身体受伤诊断证明书，黄俊与伍某乙婚姻状况审查处理表，钟祥市公安司法鉴定中心物证检验报告，钟祥市公安司法鉴定中心法医学尸�检验鉴定意见书，湖北同济法医学司法鉴定中心法医学鉴定意见书，发案经过，受案登记表，到案证明，行政处罚决定书及对被告人黄俊采取强制措施的相关法律文书，附带民事诉讼原告人提交的住宿费收据，交通费票据，附带民事诉讼原告人张某出具的收条，钟祥市公安局皇庄水陆派出所出具的证明，以及被告人黄俊的户籍证明等证据足以认定。
本院认为，被告人黄俊采取强制手段，非法剥夺他人人身自由，并导致被害人死亡，其行为已构成非法拘禁罪；被告人黄俊未经允许，非法侵入他人住宅，其行为已构成非法侵入住宅罪。钟祥市人民检察院指控被告人黄俊犯非法拘禁罪、非法侵入住宅罪的事实清楚、罪名成立，本院予以支持。被告人黄俊犯非法拘禁罪、非法侵入住宅罪，应当数罪并罚。被告人黄俊在非法拘禁他人案发后，主动报警，经钟祥市公安局皇庄水陆派出所民警口头传唤到该派出所，到案后如实供述非法拘禁他人的犯罪事实，应认定为自首，可从轻处罚；被告人黄俊到案后如实供述非法侵入他人住宅的犯罪事实，可从轻处罚；被告人黄俊赔偿了被害人亲属的部分经济损失，可酌情从轻处罚。对辩护人上述从轻和酌情从轻处罚的辩护意见本院予以采纳。关于辩护人提出本案系感情纠纷被告人一时冲动引发，可酌情从轻处罚的辩护意见，本院认为，被告人黄俊与被害人伍某乙虽然曾经是夫妻关系，在夫妻关系存续期间存在矛盾纠纷，但双方已经解除夫妻关系，被告人黄俊对他人的选择及婚姻自由权利应当予以充分的尊重，现因被告人的犯罪行为，造成被害人伍某乙死亡的严重后果，社会影响极坏，因此，本院对辩护人的该辩护意见不予采纳。关于辩护人提出在被害人跳入汉江后，被告人积极施救，并�付了全部施救打捞费用，可酌情从轻处罚的辩护意见，本院认为，在被害人跳入汉江后，被告人及时呼救，参与施救，并支付打捞费用是其基本人性的正常反应和应尽的义务，综合本案发生的原因及造成的后果，被告人的上述行为不能作为对其从轻处罚的依据，本院对辩护人的该辩护意见不予采纳。
被告人黄俊因犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人提出的23910元丧葬费诉讼请求合法有据，本院予以认定；附带民事诉讼原告人提交的住宿票据及交通费票据，共计19500元，因被告人黄俊及辩护人未提出异议，本院予以认定；关于附带民事诉讼原告人主张误工费6万元的诉讼请求，因三原告人未提交误工损失的相关证据，致本院不能确定三原告人误工损失的具体数额，但考虑到三原告人在事发后确实存在误工的�观事实，且被告人黄俊同意赔偿三原告人的误工损失2万元，因此，本院对附带民事诉讼原告人的误工损失认定为2万元，对三原告人误工损失的过高要求本院不予支持；根据最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条的规定，附带民事诉讼原告人主张的死亡赔偿金541020元、精神抚慰金50000元及律师费6000元不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，被告人附带民事诉讼代理人的该代理意见成立，本院对附带民事诉讼原告人的上述诉讼请求不予支持。
综上所述，本院对附带民事诉讼原告人的经济损失认定为63410元，扣除已给付的43000元，其余20410元应由被告人黄俊承担赔偿责任。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一、二款、第二百四十五条第一款、第六十九条第一款、第六十七条第一、三款、第三十六条第一�以及最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条，最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第一、二款、第一百五十七条之规定，判决如下：
一、被告人黄俊犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十年；犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑二年。决定执行有期徒刑十一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月29日起至2027年3月28日止）。
二、被告人黄俊赔偿附带民事诉讼原告人张某、伍某甲、李某甲的经济损失人民币63410元，扣除已支付的43000元，被告人黄俊应支付给附带民事诉讼原告人张某、伍某甲、李某甲的经济损失人民币20410元。限本判决生效之日起十日内履行完毕。
三、驳回附带民事诉讼�告人张某、伍某甲、李某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省荆门市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张继佳
审 判 员 贺正远
人民陪审员 ＸＸ钢
二０一六年十月十一日
书 记 员 朱清玲