青海省贵南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）贵刑初字第16号
公诉机关贵南县人民检察院。
被告人额某某，男，藏族，文盲，牧民，2006年12月13日，因犯盗窃罪被阿坝县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金3000元。刑期自2006年8月30日至2011年8月29日，后因减刑于2010年9月29日释放。2014年9月19因涉嫌犯盗窃罪被贵南县公安局依法刑事拘留，同日延长拘留期限30日。2014年10月23日经贵南县人民检察院批准逮捕，现羁押于贵南县看守所。
辩护人马生海，青海省松海律师事务所律师。
被告人俄某某，男，藏族，高中文化程度，牧民，2014年9月18因涉嫌犯盗窃罪被贵南县公安局依法刑事拘留，同日延长拘留期限30日。2014年10月23日经贵南县检察院批准逮捕，现羁押于贵南县看守所。
辩护人姜萍，青海省凡圣律师事务所律师。
贵南县人民检察院以南检公诉刑诉（2015）14号起诉书指控被告人额某某、俄某某犯盗窃罪，于2015年5月19日向本院提起公诉，本院受理后于2015年7月21日依法组成合议庭公开开庭进行了审理，在审理过程中，被告人额某某、俄某某申请重新鉴定，我院准予并决定延期审理，后依法延长审限三个月。2015年10月27日依法组成合议庭公开开庭继续进行了审理，贵南县人民检察院指派检察员杨仕福、南果吉出庭支持公诉，被告人额某某及其辩护人马生海，被告人俄某某及其辩护人姜萍到庭参加诉讼。现已审理终结。
贵南县人民检察院指控，2014年8月19日被告人额某某、俄某某经商议与特某某（存疑不起诉）来到贵南县，2014年8月20日0时30分许，被告人额某某、俄某某在贵南县茫曲镇大众小区政府4号楼4单元门前，用被告人俄某某事先准备好的解码器、管钳等作案工具，盗得甲单位的白色本田CRV越野车一辆（内有黑色佳能牌照相机一部）；随后在贵南县政府大楼前，二被告人又采用相同手段盗得乙单位的灰色本田CRV越野车一辆。之后开到四川省，由被告人俄某某联系买主，分别以31000元、32000元销赃，并给特某某、被告人额某某各18000元。经贵南县发展改革和经济商务局鉴定，白色本田CRV越野车价值达213384.58元，佳能牌照相机价值达988元，灰色本田CRV越野车价值达194009.46元，共计409082.04元。案发后被盗的两辆越野车及佳能牌照相机已由被告人家属追回并返还被害单位。
为证明上述事实公诉机关向本院提供纸片若干、解码器、管钳等物证；抓获经过、人口信息查询清单、刑事判决书、车辆购置发票等书证；谢某某、罗某某、残某某等证人证言；被害人陈述；被告人额某某、俄某某的供述与辩解；价格鉴定意见书；勘验、检查、辨认等笔录；监控录像等视听资料。公诉机关认为，被告人额某某、俄某某以非法占有为目的，共同秘密窃取公私财物，价值达409082.04元，数额特别巨大，二被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究被告人额某某、俄某某的刑事责任。被告人俄某某在共同犯罪中起主要作用，应认定为主犯。被告人额某某在共同犯罪中起次要作用，应认定为从犯，应当从轻、减轻处罚。被告人额某某在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚的犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，是累犯，应当从重处罚。同时被告人额某某、俄某某归案后如实供述其罪行，当庭自愿认罪，其亲属积极追回赃物，可酌定从轻处罚。综上，请求依法判处。
被告人额某某、俄某某及其辩护人在开庭审理过程中对公诉机关指控的事实及罪名无异议，二被告人均自愿认罪。
被告人俄某某的辩护人提出，本案中二被告人共同商议并具体实施了盗窃行为，对被告人俄某某不应当认定为主犯。被告人俄某某平常表现很好，能够遵纪守法，在玉树4.14大地震中无偿送货，且有救助落水儿童的行为，此次犯罪系初犯、偶犯，二被告人家属积极协助公安部门追回了被害方的车辆并取得了被害单位的口头谅解，可从轻处罚。
被告人额某某的辩护人提出认同公诉机关在量刑方面的意见。
经审理查明，2014年8月19日，被告人额某某、俄某某经商议与特某某（存疑不起诉）驾驶被告人额某某由抵押所得的一辆黑色比亚迪轿车（车牌号为川UD36**），在被告人俄某某的指认下由四川省红原县经黄南州河南县、泽库县来到贵南县准备实施盗窃。三人于当日21时许到达贵南县城，并在贵南县城西加油站路边等待至8月20日0时30分许，被告人额某某、俄某某步行至贵南县茫曲镇大众小区政府4号楼4单元门前，被告人俄某某用解码器改锥打开车门，两人盗得甲单位的白色本田CRV越野车一辆（车牌号为青OE00**，内有黑色佳能牌照相机一部），随后在贵南县政府大楼前，二被告人又采用相同手段盗得乙单位的灰色本田CRV越野车一辆（车牌号为青E728**），之后被告人额某某、俄某某分别驾车开往四川省，途中，被告人额某某与特某某交换驾驶，并由特某某驾驶灰色CRV越野车至四川省阿坝县。后被告人俄某某将两辆车分别以31000元、32000元销赃给特某某，被告人额某某各18000元，经海南州发展和改革委员会价格认证中心重新鉴定：灰色本田CRV越野车价值达207982.00元，白色本田CRV越野车价值达197343.00元，佳能牌照相机1746元，总价值达407071.00元，案发后，被盗的两辆越野车及佳能牌照相机已被追回并返还被害单位。
上述事实，经当庭举证、质证的下列证据证实：
公诉机关出示的证据：
（一）物证，
贵南县公安局随案移送以下物证：纸片若干（纸片系侦查机关在被告人焚烧车内物品所在地提取的）、汽车解码器、改锥等物品。
（二）书证
1、人口信息查询。被告人额某某、俄某某均已达刑事责任年龄。
2、车辆购置发票两份，乙单位购置车辆价税合计为239800元，其中增值税为34842.74元；甲单位购置车辆价税合计为262800元，其中增值税为38184.62元。
3、红原县公安局于2014年11月3日出具的证明1份于，内容为兹有川UD36**（比亚迪F6，发动机号：209010754，车架号：LGXC16DG191080603）在红原县辖区内被盗。
4、扣押决定书、扣押清单、返还物品清单。贵南县公安局分别从被告人俄某某、额某某及证人特某某、谢某某、残某某处扣押与本案相关的汽车解码器、改锥等物品，并经侦查后，返还部分与本案无关的物品。
（三）证人证言
1、证人谢某某、罗某某的证言，证实案发后，分别在四川省甘孜州石渠县及西藏保密县找回已被销赃轿车的事实。
2、证人泽某某（的证言系被告人俄某某之婶）。证实前一段时间晚上，有两个穿藏袍的人来证人家里，并将一沓钱交证人，让证人转交俄某某，大概四五天后，俄某某前来证人家中，将该笔钱取走的事实。
3、证人常某某（的证言系被告人俄某某之继母）。证实2014年8月份，证人在其冬季牧场割草时，特某某将一把黑色的正方形车钥匙交给证人，并让证人转交俄某某的事实。
4、证人泽某某（的证言与被告人俄某某同村的村民）。证实2014年8月份，俄某某将一辆白颜色的车停放于证人家里，停放一晚后，俄某某将该车开走的事实。
5、证人残某某（的证言与被告人俄某某同村的村民）。证实有一藏民将一个纸箱放在证人家里，并让证人转交俄某某，但证人不知纸箱内是何物品。
6、证人三某某的证言，证人于三年前将一辆黑色车牌号为川UD36**的比亚迪F6轿车对外转让，但该车是否是本案交通工具无法确定。
7、证人特某某的证言，车牌号为川UD36**的黑色比亚迪F6轿车为证人所有，但该车在作笔录前的几天已经丢失。
8、证人特某某的证言，证实2014年8月19日，额某某、俄某某在贵南县盗窃白色越野轿车及灰色越野车各一辆的事实，在俄某某、额某某盗窃上述两辆越野车后，其与额某某交换驾驶盗来的灰色越野车，在开往四川省阿坝县途中，其与俄某某将盗窃来的两辆越野车车牌撬开后，由俄某某扔进一山沟内，其与俄某某在若尔盖县将被盗的两辆越野车内的文件及部分资料焚烧，焚烧的资料中有一些属贵南县公文，在俄某某将被盗的两辆越野车销赃后，其分两次获得赃款1.8万元，且赃款已被其全部挥霍。
（四）被害人陈述
1、甲单位代表切某某的陈述，证实被盗车辆为白色CRV越野车，系被害甲单位用车，车牌号为青OE00**，车辆购置时间为2012年6月4日，价格为278000多元，被盗车内有佳能相机、两副眼镜、爆闪警灯等物品，同时证实被盗车辆的现场及时间、被盗车辆认领时车内的座垫、座套已遗失等事实。
2、乙单位代表杨某某、陈某某的陈述，证实车辆被盗的时间、地点，被盗车辆系一辆灰色思威牌越野车，车牌号是青E728**，购置时间是2013年7月15日，价格28万元左右，被盗车内还有眼睛一副，价格1500元左右，太阳能充电器等物品，被盗车辆认领时车内的座垫、座套已遗失。
（五）二被告人的供述与辩解
供述内容基本一致，有知罪、认罪、悔罪表现。
（六）勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、2014年9月20日，贵南县公安局在被告人额某某、俄某某的指认下，对本案案发现场进行了辨认，并有刑事照片进行说明；
2、2014年10月17日，证人特某某及被告人额某某、俄某某在贵南县看守所，对编号不同的七辆车进行辨认，经过辨认，分别确认了辨认对象中有本案被盗的车；
3、2014年9月20日，贵南县公安局在证人特某某的指认下，对案发当晚作案车辆停放地点、“为盗窃做准备工作时加油的中国石油加油站”进行了辨认，并附有刑事照片进行说明；
4、提取笔录，2014年10月26日贵南县公安局对被告人焚烧被盗车辆中各类文件的现场进行了检查，提取了相关物证，所提取了未燃烧尽的纸片。
5、现场勘验检查笔录、刑事照片说明。证实案发现场位置、方位、概貌及被盗相机、部分作案工具等。
6、证人特某某对公安机关出示驾驶白色越野车的被告人照片，辨认为本案被告人俄某某。
（七）视听资料
各被告人讯问录像及贵南县森多镇黄沙头中石油加油站外部监控、泽库县县道路监控等，证实公安机关讯问情况及各监控设备监控记录下二被告人盗窃后逃离现场的情况。
（八）量刑方面的证据
1、挡获经过、抓获经过证实二被告人被抓获到案的详细经过，二被告人无自首情节。
2、刑事判决书、释放证明。证实被告人额某某因犯盗窃罪于2006年12月13日被阿坝县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金3000元。刑期自2006年8月30日至2011年8月29日，后因减刑于2010年9月29日释放。
二、辩护人出示的证据：
1、安曲查理乡寺院民管会出示的证明1份，证明俄某某在玉树4.14大地震期间，用本人的货车川U190**为玉树运送物资，作出了无私的贡献。
2、塔哇村村委会的证明1份，证明2012年10月
俄某某在塔哇村果陇塘附近救了2名落水儿童。
3、崇州浩康医院的出院证明书3份，证明被告人俄某某患有肺结核病情的事实。
三、经被告人额某某、俄某某申请，我院委托海南州发展和改革委员会价格认证中心作出南价估字（2015）02号、南价估字（2015）05号价格结论书，认定白色本田思威越野车的价格为197434.00元，佳能牌照相机价格为1746元，灰色本田思威越野车价格为207982.00元，合计407071.00元。
被告人及其辩护人对公诉机关出示的证据均无异议。双方对本院委托海南州发展和改革委员会价格认证中心作出的南价估字（2015）02号、南价估字（2015）05号价格结论书均无异议，本院予以确认。公诉机关对辩护人出示的证据的真实性无异议。本院认为辩护人提供的证据不能作为对被告人俄某某量刑的证据。
本院认为，被告人额某某、俄某某以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，价值达407071.00元，数额特别巨大，其行为已构成盗窃罪，应依法予以惩处。贵南县人民检察院指控二被告人犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以确认。被告人额某某曾因犯盗窃罪被阿坝县人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金3000元，刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人额某某、俄某某到案后能如实供述犯罪事实，可对其从轻处罚。案发后被告人额某某、俄某某的亲属主动追回被盗车辆，可对其酌情从轻处罚。本案系共同犯罪，被告人俄某某在盗窃的准备阶段、具体实施行为及销赃过程中均具有主要的决定性作用，是本案主犯，按所参与的全部犯罪处罚。被告人额某某系本案从犯，予从轻处罚。被告人俄某某的辩护人关于二被告人的行为在犯罪中的地位、作用相当，不宜区分主从犯的意见，本院不予采纳。根据本案的性质、情节及危害后果，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第六十四条，第六十五条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人额某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金一万元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月19日起至2024年9月18日止。）
二、被告人俄某某犯盗窃罪，判处有期徒刑十年，并处罚金一万元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月18日起至2024年9月17日止。）
三、作案工具汽车解码器1个、改锥1把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长 赵 正 红
审判员 朱 元 红
审判员 陈 生 辉
二〇一五年十一月三日
书记员 ?李桑斗杰
本案判决所适用的主要法律条款：
《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大或者多次盗窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔，对被害人的合法财产，应当及时返还，违禁品或者供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用或者自行处理。
第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条第三款犯罪分子虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己的罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。