内蒙古自治区乌拉特后旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）内0825刑初46号
公诉机关乌拉特后旗人民检察院。
被告人王锐，男，1986年12月7日出生，汉族，小学文化。2017年6月20日因打架被乌拉特后旗公安局行政拘留十二天，并处罚款1000元。2017年7月7日因涉嫌犯故意伤害罪被乌拉特后旗公安局取保候审，2017年9月25日被乌拉特后旗人民检察院取保候审，2017年10月31日被乌拉特后旗人民法院取保候审，并由乌拉特后旗公安局执行。
辩护人，郝丽英，爱德律师事务所巴彦淖尔分所律师。
乌拉特后旗人民检察院以乌后检刑诉[2017]47号起诉书指控被告人王锐犯故意伤害罪，于2017年10月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年11月30日公开开庭进行了审理。乌拉特后旗人民检察院指派检察员张腊梅出庭支持公诉，被告人王锐及其辩护人郝丽英到庭参加诉讼。现已审理终结。
乌拉特后旗人民检察院指控，2017年6月20日1时许，被告人王锐与妻子郭某骑摩托车来到孟某家找自家的羊，因白天孟某将王锐家的羊圈在她家羊圈内，不许王锐往回赶，于是王锐当晚与妻子二人秘密来到孟某家羊圈前用随身携带的老虎钳子剪开羊圈门上铁丝，二人正准备进入羊圈，孟某突然从羊圈内的三轮车上下来谩骂被告人王锐和妻子，并用一个树铲子击打王锐和郭某，于是王锐与孟某互打起来，王锐便用手里的老虎钳子击打孟某头部，致孟某头部出血，当场昏迷。王锐让妻子郭某报警，郭某便给本嘎查牧民张某打通电话，王锐说自己殴打了孟某，让张某向派出所报警。后郭某将孟某送往医院治疗。经乌拉特后旗医院诊断，孟某枕骨开放性骨折，多处头皮裂伤，头外伤后反应。经巴彦淖尔市金桥司法鉴定所鉴定，孟某头皮裂伤构成轻伤二级，颅骨骨折损伤构成轻伤二级。
公诉机关认为，被告人王锐故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。案发后，被告人主动投案，如实供述自己的犯罪事实，依照《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，属于自首，可以从轻或减轻处罚。
被告人王锐对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，自愿认罪。其辩护人提出本案被害人有明显过错且被告人王锐具有法定自首情节，依法可以从轻或者减轻处罚。建议对被告人王锐适用缓刑的辩护意见。
经审理查明，2017年6月20日1时许，被告人王锐与妻子郭某骑摩托车来到孟某家找自家的羊，因白天孟某将王锐家的羊圈在她自家羊圈内，不许王锐往回赶，于是王锐当晚与妻子二人秘密来到孟某家羊圈前用随身携带的老虎钳子剪开羊圈门上铁丝，二人正准备进入羊圈，孟某突然从羊圈内的三轮车上下来谩骂被告人王锐和妻子，并用树铲子击打王锐和郭某，于是王锐与孟某互打起来，王锐便用手里的老虎钳子击打孟某头部，致孟某头部出血，当场昏迷。王锐让妻子郭某报警，郭某便给本嘎查牧民张某打电话，让张某向派出所报警。后郭某将孟某送往医院治疗。经乌拉特后旗医院诊断，被害人孟某枕骨开放性骨折，多处头皮裂伤，头外伤后反应。经巴彦淖尔市金桥司法鉴定所鉴定，被害人孟某头皮裂伤构成轻伤二级，颅骨骨折损伤构成轻伤二级。
另查明，被害人孟某对本案民事赔偿，要另行提起民事诉讼。
上述事实，经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、受案登记表证实，2017年6月20日1时59分，巴音哈哨嘎查牧民张某电话向乌拉特后旗公安局宝音图边防派出所报警。
2、行政处罚决定书证实，被告人王锐因打架被乌拉特后旗公安局行政拘留十二天，并处罚款1000元。
3、立案决定书证实，乌拉特后旗公安局于2017年7月7日对王锐故意伤害案立案侦查。
4、基本情况证实了被告人王锐的身份信息。
5、病历证实，被害人孟某的病情。
6、郭某证言证实，自己与丈夫王锐去邻居孟某家要羊，孟某用树铲打王锐，王锐用钳子打了孟某头部，孟某头部出血，并委托他人报案的事实。
7、证人张某的证言证实，被告人王锐委托其报案的事实。
8、被害人陈述证实，2017年6月19日其把王锐的一百来个羊关在自己家的羊圈。2017年6月20日凌晨1时许，其在三轮摩托车上睡，听见来了两个人，便拿出手机拍照，这个时候王锐边骂边去把羊圈的锁子拿钳子撬，其就拿树铲子的木头把打在王锐的手上，王锐便把其推倒在地，骑在其身上拿老虎钳子砸，然后其就不知道了。等醒来后派出所干警已到来。
9、鉴定意见证实，孟某头皮裂伤损伤构成轻伤二级。颅骨骨折损伤构成轻伤二级。
10、辨认笔录及照片证实，经被告人王锐辨认照片中的3号为被害人孟某。
11、辨认笔录及照片证实，经被害人孟某辨认照片中的7号为被告人王锐
12、辨认笔录及照片证实，经郭某辨认照片中的10号为被害人孟某。
13、现场辨认笔录及照片证实，经被告人王锐辨认殴打被害人的现场为被害人孟某家。
14、被告人王锐辨认作案工具的辨认笔录及照片证实，经被告人辨认，编号为6号的钳子是其作案工具。
15、提取笔录及照片证实，在案发现场提取的物品。
16、现场勘验笔录及照片证实，20176月20日3时32分至8时15分，宝音图派出所民警刘军坤、布郝在巴音前达门巴音哈哨嘎查孟某家羊圈内进行勘验。
羊圈门入口东木头栅栏上栓有带刺的铁丝，羊圈门为木质栅栏，羊圈内靠近羊棚门口停放的一辆写有白色鑫汉助力字样的电动三轮车，车头向北，车尾向南。距离羊圈门入口处5.8M，三轮车左面约1.5M处地面上有大量疑似血迹，红色面料被单及白色带有红花的疑似床单，一部香槟色直板，屏幕碎裂的手机，手机后盖及手机保护套已脱落，保护套内有一张纸条，写有微信密码：mksl5164860309蓝色字样，一顶黑色带檐的帽子，三轮车斗上放有绿色面棉被一条，红色面褥子一条，褥子上有一枚炮仗上写有禧仟祥红色字样，炮仗长约10CM,宽约2CM。在羊圈西墙根处有一把带有疑似血迹的树铲，长约130CM，圆形木质手柄，铁质扇形铲头，铲头宽约6CM，铲头下部带有弧形倒钩。在羊棚顶上有一把木柄菜刀，钢制，菜刀上带有圆形孔，背面有突出的刀刃，5CM0（照片后附9张）。靠近本柄把手处背面有类似豁口，菜刀长约30CM,宽约10厘米。在三轮车旁边有一铁方形带有圆柱筒块，铁块长约16CM,宽约12CM，圆柱型孔宽现场经认真搜查后未发现其他证物。
2017年6月20日3时06分至3时20分，在孟某家中从王锐身上提取了一把钳子，特征：红色把手，长约2厘米，宽约5厘米，钳子开口中粘有不明物。
17、被告人的供述与辩解证实，2017年6月19日中午12时30分左右，其家的羊跑在孟某家草场内，孟某就把他家的羊关起来。其就去孟某家要羊并向孟某说好话，孟某不给。大概凌晨30分左右骑摩托车带着媳妇郭某去孟某家，到了以后和媳妇郭某悄悄的走到孟某家羊圈外，看见羊圈院外门拿铁丝栓着，然后就拿出从家里带来的钳子将羊圈外门剪开，正准备进去时，孟某突然从羊圈院里停放的一辆三轮摩托车上对其开始大骂，其没有理会孟某，想直接开门放羊，孟某手里拿着一个树铲，互相辱骂，自己继续到羊棚门那里隔着门往羊棚里面看羊，正在这时候，孟某拿着树铲打在其左太阳穴处。当时孟某拿着树铲胡乱的抡，其和媳妇郭某上去把孟某按在羊圈院里的地上，后将孟某放开，孟某又拿树铲子乱打，冲着其媳妇打过去，其当时气的上去把孟某按到地上，从裤兜里拿出老虎钳子，用钳子打在孟某后脑勺部四五下，其媳妇郭某看见孟某头部流血挺多，就用三轮摩托车上的床单给孟某包扎伤口，包扎完看见孟某昏迷了，就让媳妇郭某报警。
本院认为，被告人王锐故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王锐犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名能够成立。被告人王锐在开庭审理中认罪态度好，确有悔罪表现，且被告人王锐案发后主动报警并如实供述自己的犯罪事实，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚。其辩护人提出被告人王锐案发后，主动投案，到案后如实供述自己的罪行，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚的辩护意见予以采纳。提出本案中被害人有明显过错，可对被告人王锐酌情从轻处罚的辩护意见予以采纳。提出对被告人王锐适用缓刑的辩护意见不予采纳。考虑到本案是因邻里关系发生。故，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第四十十二条、第四十三条、第四十四条之规定，判决如下：
一、被告人王锐犯故意伤害罪，判处拘役五个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2018年1月17日起至2018年6月3日止）。
二、被告人王锐的作案工具予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向巴彦淖尔市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 斯日古楞
审 判 员 邸 晓 琴
人民陪审员 史 肇 庆
二〇一八年一月十七日
书 记 员 高 缘
附本案所适用的法律条款：《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第一款犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第四十二条拘役的期限，为一个月以上六个月一下。
第四十三条被判处拘役的犯罪分子，由公安机关就近执行。在执行期间，被判处拘役的犯罪分子每月可以回家一天至两天；参加劳动的，可以酌量发给报酬。
第四十四条拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。