山西省垣曲县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）晋0827刑初87号
公诉机关山西省垣曲县人民检察院。
附带民事诉讼原告人马某某，男，1972年11月18日出生，汉族，高中文化，个体户，现住垣曲县。
被告人顾某某，男，1957年10月2日出生于山西省河津市，汉族，初中文化程度，现住垣曲县胡家峪矿。2015年3月24日因涉嫌犯寻衅滋事罪被运城市公安局中条山分局刑事拘留，同年4月1日因涉嫌犯寻衅滋事罪、妨害公务罪被依法逮捕。2015年4月3日被变更强制措施为指定监视居住；同年10月3日被取保候审；2016年8月18日被我院决定逮捕，现羁押于垣曲县看守所。
垣曲县人民检察院以垣检公诉刑诉（2016）82号起诉书指控被告人顾某某犯寻衅滋事罪、妨害公务罪，于2016年8月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。垣曲县人民检察院指派检察员刘海、孙雅贞出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某某、被告人顾某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
垣曲县人民检察院指控，2015年3月24日早7时许，被告人顾某某来到胡家峪南河沟菜市场公交车候车点，看到马某某经营的胡家峪至垣曲县的福田牌白色面包车停在那里，未经马某某允许拉开车门，坐在驾驶员的位置即发动汽车欲将车开走，车主马某某发现后过去对其阻止，被告人顾某某下车后在马某某左太阳穴打了一拳，将马某某打倒在地，后又在马某某的头部打了数拳，被毛某某、宋某某拉开后，被告人顾某某又上了马某某的福田牌白色面包车，强行将车开走，向垣曲县城方向逃窜。当行驶出焦家沟隧道至一个下坡路段时，将两名设卡拦截的民警撞倒，致使两名民警受伤。之后被告人顾某某开着车驶进了垣曲县城，一路闯着红灯行驶，期间多次碰撞对其拦截的“晋M18**警”号警车，致使马某某的福田牌白色面包车车头、保险杠损坏，“晋M18**警”号警车左侧、尾部损坏，最后在一个上坡路段被民警拦截抓获归案。被告人顾某某驾驶的福田牌白色面包车已发还给马某某。经山西省精神疾病司法鉴定中心鉴定，被告人顾某某为人格障碍，具备完全刑事责任能力；经山西省垣曲县公安司法鉴定中心鉴定，两名民警的身体损伤后果均为轻微伤；经垣曲县价格认证中心鉴定，桑塔纳警用轿车损坏部位价格鉴定为1425元，福田中性小客车损坏部位价格鉴定为2217元，合计3642元。
针对上述指控，公诉机关提供了证人证言、被害人陈述、被告人供述、垣曲县价格认证中心价格鉴定书、山西省精神疾病司法鉴定中心精神疾病司法鉴定意见书等相关证据材料。认为被告人顾某某的行为构成寻衅滋事罪和妨害公务罪，应当数罪并罚追究其刑事责任，提请依法惩处。
附带民事诉讼原告人向本院提出诉讼请求，要求被告人顾某某赔偿其医疗费1779.44元，汽车修理费2870元，营运损失费2310元，共计6959.44元。事实和理由：2015年3月24日早8时30分，我驾驶福田牌客运汽车在胡家峪矿候车点等客，顾某某突然蹿上车将车发动，我立刻开车门制止，被告人顾某某一拳打在我脸部将我打倒在地，又下车骑在我身上朝我头部一阵乱打，将我车开走。后在医院治疗花费医疗费1779.44元，我的车被撞坏维修花费2870元，造成车辆15天不能营运，损失2310元，共计6959.44元，应由顾某某赔偿。
被告人顾某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名没有异议。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，被告人顾某某认为事情的起因是其与马某某之间的矛盾引发的，自己也花有医疗费，故不应赔偿。
经审理查明，2015年3月24日早7时许，被告人顾某某来到胡家峪南河沟菜市场公交车候车点，未经车主马某某允许，坐在马某某经营的胡家峪至垣曲县的福田牌白色面包车驾驶员的位置，发动汽车欲将车开走，车主马某某发现后过去对其阻止，被告人顾某某下车后在马某某左太阳穴打了一拳，将马某某打倒在地，后又在马某某的头部打了数拳，被毛某某、宋某某拉开后，被告人顾某某又上了马某某的福田牌白色面包车，强行将车开走，向垣曲县城方向逃窜。当行驶出焦家沟隧道至一个下坡路段时，将两名设卡拦截的民警撞倒，致使两名民警受伤。之后被告人顾某某开着车驶进了垣曲县城，一路闯着红灯沿中条大街一直到八一路口向左拐，又行驶到闻垣路上继续行驶，期间多次碰撞对其拦截的“晋M18**警”号警车，致使马某某的福田牌白色面包车车头、保险杠损坏，“晋M18**警”号警车左侧、尾部损坏，最后在一个上坡路段被民警拦截抓获归案。被告人顾某某驾驶的福田牌白色面包车已发还给马某某。经山西省精神疾病司法鉴定中心鉴定，被告人顾某某为人格障碍，具备完全刑事责任能力；经山西省垣曲县公安司法鉴定中心鉴定，两名民警的身体损伤后果均为轻微伤；经垣曲县价格认证中心鉴定，桑塔纳警用轿车损坏部位价格鉴定为1425元，福田中性小客车损坏部位价格鉴定为2217元，合计3642元。
另查明，附带民事诉讼原告人马某某花费医药费1780.34元，维修福田牌白色面包车花费2870元，共计经济损失4650.34元。
上述事实，有控辩双方提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
（一）公诉机关就案件事实部分当庭提交,并经法庭质证、认证的证据有：
受案登记表，主要内容：2015年3月24日早8时30许分，运城市公安局中条山分局刑侦大队接胡家峪矿居民宋某某电话报称，在胡家峪工人村停车点，有人劫持了一辆小型客车。
证人朱某某的证言，主要内容：2015年3月24日早上7时左右，我和李某某到胡家峪菜市场乘车点乘坐一辆白色中型小客车准备到垣曲县，司机说再等几个客人，就站到边上去了。大约7点半左右，顾某某打开汽车驾驶员车门，坐到驾驶室座上，把车打着火，就要开走，这时司机过来阻拦他，并上去拽他，顾某某和司机撕扯着下了车说，我就要开你的车，直接打了司机脸部一拳，司机被打倒后，顾某某又打了他头部五六拳，然后就把车开走了。顾某某开车往石门方向走，刚过石门上了闻垣路，我看到有一辆警车在我们后头跟着。顾某某继续开车往垣曲方向走，当过了一个隧道后，我看见前面有一辆警车，两个警察示意停车，顾某某不但不停车，反而开车把两个警察撞到了，继续前行，两辆警车一直在后面跟着，到了中条大街往北走，每经过一个路口顾某某都闯红灯强行通过，之后又到闻垣路，期间警车四五次超他，让他停车，他都驾车把警察撞开了，最后到了一个上坡路段，有一辆警车在路上停着，他才把车停下来，警察就把顾某某带走了。
3、证人李某某的证言，证实的内容与朱某某的基本一致。
4、证人毛某某的证言，主要内容：2015年3月24日早7点45分左右，我在胡家峪南河沟菜市场候车点和马某某说话，马某某听见有人发动他的车，就赶紧往车跟前跑，我就赶紧跟过去，看见顾某某坐在马某某身上，马某某脸上出血了，这时宋某某也过来了，我和宋某某将顾某某拉开，顾某某上了马某某发往垣曲的客车，开车就跑了，马某某就去医院处置伤口了。
5、证人宋某某的证言，主要内容：2015年3月24日早7点多，我在胡家峪矿菜市场看见候车点处有人打架，就过去看，见到顾某某骑坐在马某某身上，马某某满脸是血，我和毛某某把顾某某拉开，顾某某开马某某的车跑了，我就报警了。
6、被害人马某某的陈述，主要内容：2015年3月24日早7点40分左右，我驾驶白色福田牌中型小客车，在胡家峪矿候车点等客人，来了两名中年男乘客上了车，我说再等几个客人，就在车下面和毛某某说话，在说话过程中，听见我的车发动的声音，就赶紧往车跟前跑，看见顾某某坐在驾驶室位置上，准备开车走。我不让他开，顾某某朝我脸部左眼眶打了一拳将我打倒在地，坐在我身上，又朝我脸上打了几拳，我脸上就出血了，这时毛某某和宋某某过来将顾某某拉开，顾某某就开我的车跑了。我随后去医院处置伤口了。
7、被告人顾某某的供述，主要内容：2015年3月24日凌晨3点左右，我在家吸食了一点河津面面，7点多我给我妈做了早饭，她不吃，我就骂了她几句，从家里出来，到了胡家峪南河沟菜市场公交车候车点，，看到了马某某的白色面包车，当时司机不在，我就打开驾驶室门，坐到驾驶员位置。这时司机马某某过来，说：你妈的，动我的车干嘛？我说就动你车了，咋地？马某某就拽我，把我拽下车，我就打了他太阳穴一拳，把他打倒在地，之后又上去打了他头部两拳，有两个人过来把我拉开，我就上了马某某的车，把车开走了。我开车往石门方向走，走了一会发现车上坐着俩人，他俩说去垣曲县，我说正好我也想去。当出了隧道后，在一个下坡路段，我看到一辆横着停在路右边的警车，路边站着两个警察示意让我停车，我最恨警察，所以就开车向他们冲了过去，到了跟前，因为我不停车，其中一个警察拿棒子打了汽车挡风玻璃一下，把玻璃打破了，我没理会接着往前开。当行驶到垣曲县城过了汽车站时，我听见有警笛响，看见后面有一辆警车追我，我就对车上的那两个人说：你看着，我陪警察玩玩，就开车进县城一路闯红灯，最后开到闻垣路上一直跑，这期间有警车三次超过我示意停车，我都没有停，把警车撞开了，最后在一个上坡路段，及警车把路挡住了，我就把车停了，之后被带到了公安机关。
8、民警尚某某出具的处警经过，主要内容：2015年3月24日7时48分，我所辖区居民宋某某报称，顾某某在菜市场公共汽车站候车点抢劫了一辆白色福田小客车并将驾驶员马某某打伤。接报后，我立即驾警车追赶，并向所长汇报。当我驾车追至胡家峪三河口哨卡处时，哨卡工作人员说，顾某某驾车闯卡，将栏杆撞坏，向石门方向逃窜。我一路追赶至闻喜县石门乡公路上发现顾某某开车已上闻垣路，我追至焦家沟隧道至下坡路段时，看到中条山分局刑警大队民警赵某某、郭某某在路中拦截顾某某的车，顾某某开车将他们二人撞倒地后继续逃窜。我下车看到赵某某头部流血，郭某某脸部流血，赵某某要我继续追顾某某，此时分局刑侦大队民警卢某某也驾车赶到，我们继续追顾某某。顾某某驾车到垣曲县城黄河路段，又到中条大街，一路闯红灯返回闻垣路，卢某某驾警车紧跟其后，几次超车均被顾某某撞开，在闻垣路至焦家沟隧道一公里处，卢某某超车拦在顾某某车前，我也超车将其拦截，最终将顾某某制服。
9、刑警赵某某出具的处警经过，主要证实：2015年3月24日，运城市公安局中条山分局刑警大队负责人赵某某接胡家峪矿派出所所长韩某报称，一犯罪嫌疑人在胡家峪菜市场停车点抢劫一辆白色小客车，往垣曲方向逃窜。赵某某立即带领刑侦大队队员郭某某驾驶晋M18**警车、卢某某驾驶晋M18**警车追赶并将顾某某抓获的事实经过。
10、法医学人体损伤鉴定意见，证实赵某某、郭某某的身体损伤后果均为轻微伤。
11、照片一组，证实刑警受伤及警车、被劫车辆损坏的事实。
12、价格鉴定书，证实桑塔纳警用轿车损坏部位价格鉴定为1425元，福田中型小客车损坏部位价格鉴定为2217元。
13、扣押、发还物品清单，证实公安民警从顾某某处扣押的福田小型普通客车已发还给车主马某某。
14、山西省精神疾病司法鉴定中心精神疾病司法鉴定意见书，证实被告人顾某某具备完全刑事责任能力。
15、户籍证明，证实被告人顾某某1957年10月2日出生，汉族，初中文化程度。
附带民事诉讼原告人向法庭提交的提证据有：
1、医疗门诊收据，证实附带民事诉讼原告人马某某花费医药费1780.34元。
2、收款收据、垣曲海波汽车修理厂修配明细表，证实马某某的福田小型客车花费修理费2870元。
上列公诉机关提供的案件事实的证据，书证、证人证言、被害人陈述及被告人供述，来源合法，内容真实，且能相互印证，形成完整的证据链，共同证实被告人顾某某随意殴打马某某，强行开走其正在营运的小客车，并在公安人员进行制止时，以暴力相阻碍的事实经过，被告人顾某某均无异议，故对以上证据本院予以采纳。
关于附带民事诉讼原告人提供的证据，医疗门诊收据、修理费收据、明细，证实附带民事诉讼原告人花费情况，经过当庭质证，被告人未提出异议，本院予以采纳。
本院认为：被告人顾某某在公共场合随意将被害人马某某殴打致伤，并强行驾驶马某某的营运车辆在道路上违规行驶，致马某某车辆受损，情节严重，其行为构成寻衅滋事罪；被告人顾某某在公安民警依职权驾驶警车对其进行阻拦时，仍连闯红灯继续行驶，并采用暴力手段，撞击执行公务的公安民警，造成两名民警受伤，警车受损的后果。经鉴定两名民警的身体损伤后果均为轻微伤。被告人顾某某的行为构成妨害公务罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人顾某某犯寻衅滋事罪、妨害公务罪，应对其数罪并罚。被告人顾某某暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，应从重处罚。因顾某某的犯罪行为给附带民事原告人马某某造成的经济损失4649.44元，被告人应予以赔偿。关于附带民事原告人马某某要求被告人赔偿其营运损失费2310元的诉讼请求，因其没有提供相应证据，且该损失不是被告人的犯罪行为造成的直接损失，故本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第一项、第三项、第二百七十七条第一款、第五款、第六十九条第一款、第三十六条第一款之规定，判决如下：
被告人顾某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年；数罪并罚，决定执行有期徒刑一年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日；指定监视居住的，监视居住二日折抵刑期一日。即自2016年8月18日起至2017年11月7日止。）
附带民事诉讼被告人顾某某赔偿附带民事诉讼原告人马某某经济损失共4649.44元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 黄夏萍
审判员 花俊玲
审判员 刘霞霞
二〇一六年十一月四日
书记员 魏云鹏