广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书（2015）佛城法民三初字第1813号原告中国银行股份有限公司佛山分行。负责人蒋振流。委托代理人都平，广东厚诚律师事务所律师。委托代理人卓杰明。被告彭纪媚，女，汉族。被告霍粤城，男，汉族。被告何丽芳，女，汉族。被告叶少平，女，汉族。被告周雄健，男，汉族。被告肖五莲，女，汉族。被告于雄，男，汉族。被告王叶红，女，汉族。被告谭燕红，女，汉族。被告雪年芳，女，汉族。被告甄光亮。被告罗成心，女，汉族。被告徐快，男，汉族。原告中国银行股份有限公司佛山分行诉被告彭纪媚、霍粤城、何丽芳、叶少平、周雄健、肖五莲、于雄、王叶红、谭燕红、雪年芳、甄光亮、罗成心、徐快信用卡纠纷一案，本院于2015年6月4日受理后，依法适用普通程序，于2015年8月27日公开开庭进行了审理。原告诉讼代理人到庭参加了诉讼。各被告经本院依法传唤，无正当理由未到庭应诉。本案现已审理终结。原告诉称：彭纪媚、霍粤城、叶少平、周雄健、于雄、谭燕红、雪年芳、罗成心分别于2011年7月12日、2011年5月、2012年12月19日、2013年7月、2013年7月、2013年7月、2014年3月26日、2013年6月28日向原告及其下属支行申请办理了信用卡（尾号为8935中银白金信用卡、6103中银白金信用卡、7316长城环球通白金信用卡、9526长城环球通白金信用卡、8865长城环球通白金信用卡、1448长城环球通系列信用卡、5329长城环球通系列信用卡、2380长城环球通系列信用卡），并签订了信用卡领用合约，约定：被告按时还款的免息。逾期还款的，不适用免息条款，按日万分之五从交易日起计息；还应按最低还款额未还部分的5%计算滞纳金，此外还要承担原告因催收而产生的一切费用。至2015年3月2日，被告彭纪媚仍拖欠透支本金174997.22元及利息11544.45元、滞纳金19577元、年费800元。至2015年3月7日，被告霍粤城仍拖欠透支本金109279.74元及利息4539.34元、滞纳金3448.85元。至2015年2月23日，被告叶少平仍拖欠透支本金56961.13元及利息10971.61元、滞纳金11423.54元。至2015年2月27日，被告周雄健仍拖欠透支消费本金47446.21元及利息3789.2元、滞纳金9247.29元、年费800元。至2015年2月21日，被告于雄仍拖欠透支本金108244.65元、滞纳金3563.5元。至2015年2月21日，被告谭燕红仍拖欠透支本金37943.13元及利息4417.89元、滞纳金11456.71元。至2015年3月10日，被告雪年芳仍拖欠透支本金69750元及利息3761.37元、滞纳金4909.6元。至2015年3月6日，被告罗成心仍拖欠透支本金154173.08元及利息7084.59元、滞纳金16223.9元。庭审中，原告确认被告罗成心此后已偿还了部分欠款，截止2015年8月6日，被告罗成心仍拖欠透支本金139471.00元及利息18034.20元、滞纳金33022.19元。被告霍粤城和被告何丽芳、被告周雄健和被告肖五莲、被告于雄和被告王叶红、被告雪年芳和被告甄光亮、被告罗成心与被告徐快系夫妻关系，上述债务发生于被告霍粤城和被告何丽芳、被告周雄健和被告肖五莲、被告于雄和被告王叶红、被告雪年芳和被告甄光亮、被告罗成心与被告徐快夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，被告何丽芳应对被告霍粤城的上述债务负连带清偿责任，被告肖五莲应对被告周雄健的上述债务负连带清偿责任，被告王叶红应对被告于雄的上述债务负连带清偿责任，被告甄光亮应对被告雪年芳的上述债务负连带清偿责任，被告徐快应对被告罗成心的上述债务负连带清偿责任。另外，原告委托律师事务所追收信用卡欠款，约定风险收费，其中通过诉讼追收的，按实际收回金额的10%计费。为此，原告请求判令被告彭纪媚、霍粤城、叶少平、周雄健、于雄、谭燕红、雪年芳、罗成心清偿上述欠款（其中利息、滞纳金计至欠款全部清偿之日止）并分别承担本案律师费20000元、11700元、7900元、6100元、11000元、5300元、7800元、17700元；被告何丽芳应对被告霍粤城的上述债务承担连带清偿责任、被告肖五莲应对被告周雄健的上述债务承担连带清偿责任、被告王叶红应对被告于雄的上述债务承担连带清偿责任、被告甄光亮应对被告雪年芳的上述债务承担连带清偿责任、被告徐快应对被告罗成心的上述债务承担连带清偿责任及由各被告承担与本案相关之诉讼费用。各被告均未作答辩，亦未提交证据材料。经审查，本院对原告起诉的事实予以确认。另查明一，被告霍粤城和被告何丽芳于2014年5月12日登记结婚、被告周雄健和被告肖五莲于2003年4月11日登记结婚、被告于雄和被告王叶红于1998年11月2日登记结婚、被告罗成心和被告徐快于1996年6月13日登记结婚。另查明二，分期付款手续费3期、6期、9期、12期、18期、24期及以上的手续费率分别为1.95%、3.6%、5.4%、7.2%、11.7%、15%。另查明三，长城环球通白金信用卡、中银白金信用卡年费800元/年。另，由于被告甄光亮没有身份资料，被告甄光亮身份不明确，本院已另外出裁定驳回原告的起诉。本院认为：原告与被告彭纪媚、霍粤城、叶少平、周雄健、于雄、谭燕红、雪年芳、罗成心分别存在信用卡合同关系，八被告在透支后未依约履行还款义务，已构成违约，应承担违约责任。原告现要求被告偿还透支的欠款本息、滞纳金等，符合合同约定，不违反法律规定，本院予以支持，但要求滞纳金计至清偿日止并无依据，本院不予支持，并对滞纳金具体数额有所调整。关于滞纳金。领用合约虽约定按最低还款额未还部分的5%计收滞纳金，但对最低还款额并未作明确约定，因该合同为原告提供的格式合同，根据合同法不利格式条款提供方解释的原则，对最低还款额应解释为被告消费的本金而不包括利息、费用。因此以被告尚欠本金为其每月最低还款额未还部分的总和计算，则各被告尚欠滞纳金应为：彭纪媚174997.22元×5%≈8749.86元；叶少平56961.13元×5%≈2848.06元；周雄健47446.21元×5%≈2372.31元；谭燕红37943.13元×5%≈1897.16元；雪年芳69750元×5%＝3487.5元；罗成心139471元×5%≈6973.55元，可见原告主张的滞纳金明显计算过高，本院对计收不当部分依法不予支持。关于律师费。原告请求的律师费，因约定为风险收费，该律师费支付的条件尚未成就，原告亦未举证证明费用已产生并实际支付，本院不予支持。关于夫妻债务。原告提交了被告霍粤城和被告何丽芳、被告罗成心和被告徐快婚姻状况的证明材料，充分证明两被告的夫妻关系，因此被告何丽芳应对被告霍粤城的债务承担连带清偿责任、被告徐快应对被告罗成心的债务承担连带清偿责任。而原告未提交周雄健和被告肖五莲、被告于雄和被告王叶红婚姻状况的证明材料，无法确实充分证明两被告现在的婚姻状况，经本院释明，原告在指定期限内未能提交周雄健和被告肖五莲、被告于雄和被告王叶红婚仍为夫妻关系的补充证据，不能证明此债务为夫妻共同债务，应承担举证不能的不利后果。因此原告主张被告肖五莲应对被告周雄健的债务承担连带清偿责任、被告王叶红应对被告于雄的债务承担连带清偿责任的请求，缺乏事实依据，本院不予支持。另外，因原告未能提交被告甄光亮的明确身份信息，本院已另作裁定驳回对被告甄光亮的起诉。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，缺席判决如下：1、被告彭纪媚在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金174997.22元及利息11544.45元、滞纳金8749.86元、年费800元（上述利息暂计至2015年3月2日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；二、被告霍粤城在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金109279.74元及利息4539.34元、滞纳金3448.85元（上述利息暂计至2015年3月7日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；三、被告何丽芳对被告霍粤城的上述债务承担连带清偿责任；四、被告叶少平在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金56961.13元及利息10971.61元、滞纳金2848.06元（上述利息暂计至2015年2月23日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；五、被告周雄健在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金47446.21元及利息3789.2元、滞纳金2372.31元、年费800元（上述利息暂计至2015年2月27日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；六、被告于雄在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金108244.65元、滞纳金3563.5元（上述利息暂计至2015年2月21日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；七、被告谭燕红在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金37943.13元及利息4417.89元、滞纳金1897.16元（上述利息暂计至2015年2月21日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；八、被告雪年芳在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金69750元及利息3761.37元、滞纳金3487.5元（上述利息暂计至2015年3月10日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；九、被告罗成心在本判决发生法律效力之日起十日内向原告中国银行股份有限公司佛山分行偿还信用卡欠款本金139471元及利息18034.2元、滞纳金6973.55元（上述利息暂计至2015年8月6日，此后的利息按日万分之五计算至实际清偿日止）；十、被告徐快对被告罗成心的上述债务承担连带清偿责任；十一、驳回原告的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费21243元、财产保全费8530元，由被告彭纪媚负担6359元（受理费4704元、财产保全费1655元）；霍粤城、何丽芳负担4044元（受理费2879元、财产保全费1165元）；叶少平负担2874元（受理费1981元、财产保全费893元）；周雄健负担2179元（受理费1485元、财产保全费694元）；于雄负担3890元（受理费2756元、财产保全费1134元）；谭燕红负担1889元（受理费1278元、财产保全费611元）；雪年芳负担2838元（受理费1956元、财产保全费882元）；罗成心、徐快负担5700元（受理费4204元、财产保全费1496元）。如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。审 判 长  汪占毛审 判 员  吴展宏人民陪审员  邵伟东二〇一五年八月二十七日书 记 员  曾 莹