广东省深圳市宝安区人民法院 民 事 判 决 书 （2016）粤0306民初23369～23380号 原告（互诉被告）深圳市恒利通混凝土有限公司西乡分公司，住所地深圳市宝安区西乡街道三围码头****。 负责人尹炳辉。 委托代理人张志强，广东诚公律师事务所律师。 委托代理人孙刚，广东诚公律师事务所实习律师。 被告（互诉原告）丰永进，男，1988年6月11日出生，住址湖南省绥宁县。 被告（互诉原告）李雄贵，男，1991年3月6日出生，住址广东省南雄市。 被告（互诉原告）何升权，男，1990年4月6日出生，住址广东省兴宁市。 被告（互诉原告）景晓宁，男，1987年8月6日出生，住址山西省永济市。 被告（互诉原告）张积贵，男，1987年12月10日出生，住址广东省化州市。 被告（互诉原告）张大辉，男，1974年2月6日出生，住址湖北省汉川市。 被告（互诉原告）丁鑫诚，男，1993年10月18日出生，住址四川省营山县。 被告（互诉原告）刘颂伟，男，1975年11月15日出生，住址江西省赣州市大余县。 被告（互诉原告）莫昭凯，男，1986年4月6日出生，住址广西。 被告（互诉原告）蔡霞俊，男，1983年12月14日出生，住址湖南省宜章县。 被告（互诉原告）李雄，男，汉族，1979年8月29日出生，住址湖南省涟源市。 被告（互诉原告）程勋剑，男，1981年8月20日出生，住址湖南省宜章县。 共同委托代理人刘海韵，广东鹏乾律师事务所律师。 互诉被告深圳市恒利通混凝土有限公司，住所地深圳市龙华新区观澜街道库坑陂新村机角排捷坤工业园。 法定代表人宋海清。 委托代理人张志强，广东诚公律师事务所律师。 委托代理人孙刚，广东诚公律师事务所实习律师。 原告深圳市恒利通混凝土有限公司西乡分公司（以下简称恒利通公司西乡分公司）与被告丰永进等12人劳动争议系列案，本院立案受理后，被告丰永进等12人以恒利通公司西乡分公司、恒利通公司为互诉被告提起诉讼，本院依法合并审理，现已审理终结。 原告诉讼请求：恒利通公司西乡分公司无须支付丰永进等12人被迫解除劳动合同补偿金150405.83元及律师费24295.7元。 被告诉讼请求：恒利通公司西乡分公司与恒利通公司连带支付丰永进等12人如下款项：1、2015年8月至10月、2016年6月至7月高温补贴差额3000元；2、2015年未休年休假加班工资差额11196元；3、2016年未休年休假加班工资差额11196元；4、被迫解除劳动关系经济补偿金198028元；5、律师费60000元。（个人诉求数额详见附表一） 经审理查明，丰永进等12人分别于2012年7月3日起陆续入职恒利通公司西乡分公司，除何升权、丁鑫诚任工地客服，张积贵任汽修大工及李雄贵任调度员外，其余均任职搅拌车司机岗位。丰永进等12人于2016年7月25日以恒利通公司西乡分公司拖欠工人工资为由提出《被迫解除劳动合同通知书》。2016年7月28日，宝安区劳动仲裁委立案受理，丰永进等12人仲裁请求包括工资、高温补贴、入职押金、年休假加班工资、经济补偿金、律师费。后撤回工资和入职押金仲裁请求。2016年9月8日，仲裁委作出仲裁：一、恒利通公司西乡分公司支付丰永进等12人被迫解除劳动合同补偿金150405.83元及律师费24295.7元；二、恒利通公司对恒利通公司西乡分公司上述支付义务承担连带清偿责任；三、驳回丰永进等12人其他仲裁请求。 另查明，恒利通公司西乡分公司于2016年7月26日一次性支付丰永进等12人2016年5月至7月工资。 以上事实，有原告提交的员工工资表、12个月平均工资表、考勤统计表和被告提交的仲裁裁决书、被迫解除劳动合同通知书等证据及庭审笔录在卷佐证，足以认定。 本院认为，恒利通公司西乡分公司和丰永进等12人的劳动关系明确，双方的劳动权利义务依法应受劳动法律法规调整。恒利通公司西乡分公司未及时足额支付劳动报酬的，丰永进等12人以此为由主张被迫解除劳动合同关系成立，恒利通公司西乡分公司应支付被告解除劳动关系经济补偿金。丰永进等12人主张以2016年5～7月份平均工资为基数计算经济补偿金缺乏法律依据，本院依据劳动合同解除前十二个月的平均工资计算。关于高温补贴，何升权、丁鑫诚任工地客服，张积贵任汽修大工及李雄贵任调度员均为室内固定岗位。其余丰永进等8人作为搅拌车司机，虽户外作业，但搅拌车内均设置有降温空调，不符合领取高温补贴条件，故恒利通公司西乡分公司无需支付丰永进等12人高温补贴差额。关于年休假工资，张大辉2015年休假工资及李雄2016年休假工资，恒利通公司西乡分公司未提出异议，本院予以确认。另根据《职工带薪年休假条例》第五条及《企业职工带薪年假实施办法》第九条之规定，恒利通公司西乡分公司已实际安排了带薪年假，故无需额外支付丰永进等12人主张其他的年休假工资。关于律师费，根据《深圳市和谐劳动关系促进条例》第五十八条之规定，结合丰永进等12人胜诉金额，确定本案律师费为24295.7元。（个人裁决数额详见附表二） 综上，依照《中华人民共和国劳动法》第五十条，《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条及《最高人民法院关于适用的解释》第二百七十一条之规定，判决如下： 一、原告（互诉被告）深圳市恒利通混凝土有限公司西乡分公司于本判决生效之日起五日内支付被告（互诉原告）丰永进等12人被迫解除劳动合同补偿金150405.83元及律师费24295.7元； 二、原告（互诉被告）深圳市恒利通混凝土有限公司西乡分公司于本判决生效之日起五日内支付被告（互诉原告）张大辉2015年未休年休假工资933元，李雄2016年未休年休假工资373.33元； 三、互诉被告深圳市恒利通混凝土有限公司对原告（互诉被告）深圳市恒利通混凝土有限公司西乡分公司上述支付义务承担连带清偿责任； 四、驳回原告（互诉被告）深圳市恒利通混凝土有限公司西乡分公司的诉讼请求； 五、驳回被告（互诉原告）丰永进等12人的其他诉讼请求。 案件受理费共60元，由原告（互诉被告）深圳市恒利通混凝土有限公司西乡分公司、互诉被告深圳市恒利通混凝土有限公司负担。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本判决为终审判决。 审判员 叶  建  涛 二〇一六年十二月十二日 书记员 吴泽荣(兼) 书记员 何  满  园 附法律条文： 《中华人民共和国劳动法》 第五十条工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人。不得克扣或者无故拖欠劳动者的工资。 《中华人民共和国劳动合同法》 第三十八条用人单位有下列情形之一的，劳动者可以解除劳动合同： （一）未按照劳动合同约定提供劳动保护或者劳动条件的； （二）未及时足额支付劳动报酬的； （三）未依法为劳动者缴纳社会保险费的； （四）用人单位的规章制度违反法律、法规的规定，损害劳动者权益的； （五）因本法第二十六条第一款规定的情形致使劳动合同无效的； （六）法律、行政法规规定劳动者可以解除劳动合同的其他情形。 用人单位以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动者劳动的，或者用人单位违章指挥、强令冒险作业危及劳动者人身安全的，劳动者可以立即解除劳动合同，不需事先告知用人单位。 《最高人民法院关于适用的解释》 第二百七十一条人民法院审理小额诉讼案件，适用民事诉讼法第一百六十二条的规定，实行一审终审。                            （2016）粤0306民初23350～23354号附表一                               案号                       姓名                       入职时间                       工龄                       2016年5～7月份平均工资                       高温补贴                       2015年年假工资差额                       2016年年假工资差额                       补偿金                       律师费                       合计                               23369号                       丰永进                       2013.3.7                       3.5                       2500                       250                       933                       933                       8750                       5000                       15866                               23370号                       李雄贵                       2014.6.23                       2.5                       4611                       250                       933                       933                       11528                       5000                       18644                               23371号                       何升权                       2012.7.3                       4.5                       5003                       250                       933                       933                       22512                       5000                       29628                               23372号                       景晓宁                       2012.9.3                       4.5                       5228                       250                       933                       933                       23528                       5000                       30644                               23373号                       张积贵                       2013.8.12                       3                       4451                       250                       933                       933                       13354                       5000                       20470                               23374号                       张大辉                       2012.11.20                       4                       4334                       250                       933                       933                       17336                       5000                       24452                               23375号                       丁鑫诚                       2013.6.30                       3.5                       4358                       250                       933                       933                       15252                       5000                       22368                               23376号                       刘颂伟                       2013.3.10                       3.5                       4696                       250                       933                       933                       16435                       5000                       23551                               23377号                       莫昭凯                       2012.11.20                       4                       4760                       250                       933                       933                       19039                       5000                       26155                               23378号                       蔡霞俊                       2013.10.13                       3                       5288                       250                       933                       933                       15865                       5000                       22981                               23379号                       李雄                       2013.6.8                       3.5                       5085                       250                       933                       933                       17798                       5000                       24914                               23380号                       程勋剑                       2013.2.27                       3.5                       4752                       250                       933                       933                       16631                       5000                       23747                                                                                                                                             3000                       11196                       11196                       198028                       60000                                                     （2016）粤0306民初23350～23354号附表二                               案号                       姓名                       工龄                       份平均工资                       2015年年假工资差额                       2016年年假工资差额                       补偿金                       律师费                       合计                               23369号                       丰永进                       3.5                       2025.5                       0                       0                       7089.25                       1425.49                       8514.74                               23370号                       李雄贵                       2.5                       3584.83                       0                       0                       8962.08                       1766.55                       10728.63                               23371号                       何升权                       4.5                       3790.67                       0                       0                       17058.02                       2481.82                       19539.83                               23372号                       景晓宁                       4.5                       3390.42                       0                       0                       15256.89                       2097.69                       17354.58                               23373号                       张积贵                       3                       3534.17                       0                       0                       10602.51                       1919.63                       12522.14                               23374号                       张大辉                       4                       3391.25                       933                       0                       13565                       2124.81                       16622.81                               23375号                       丁鑫诚                       3.5                       3620.67                       0                       0                       12672.35                       2198.84                       14871.18                               23376号                       刘颂伟                       3.5                       3922.25                       0                       0                       13727.88                       2154                       15881.88                               23377号                       莫昭凯                       4                       3430.92                       0                       0                       13723.68                       2011.33                       15735.01                               23378号                       蔡霞俊                       3                       3747.17                       0                       0                       11241.51                       1897.88                       13139.39                               23379号                       李雄                       3.5                       4204.08                       0                       373.33                       14714.28                       2367.35                       17454.96                               23380号                       程勋剑                       3.5                       3369.25                       0                       0                       11792.38                       1850.31                       13642.68                                                                                                                                                                   150405.83                       24295.7