河北省涞水县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）冀0623刑初29号
公诉机关涞水县人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某1，男，汉族，1954年2月7日出生。诉讼代�人赵三圣，河北精伟律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人张某1，男，汉族，1986年12月1日出生。
诉讼代理人赵景成，涞水百成法律服务所，法律工作者。
被告人刘某2，男，1966年3月25日出生于河北省涞水县，2016年7月7日因故意伤害被涞水县公安局行政拘留10日，同年9月11日因故意伤害被涞水县公安局行政拘留15日，同年9月26日因涉嫌故意伤害罪被涞水县公安局刑事拘留，2017年1月19日经涞水县人民检察院批准被逮捕，现羁押于涞水县看守所。
辩护人丁志伟，河北平一律师事务所律师。
涞水县人民检察院以涞检公诉刑诉[2017]28号起诉书指控被告人刘某2犯故意伤害罪，于2017年4月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某1、�某1向本院提起附带民事诉讼，本院受理后，依法组成合议庭，于2017年5月3日公开开庭进行了合并审理。涞水县人民检察院指派检察员刘建革、张海军担任公诉人出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某1及其诉讼代理人赵三圣，附带民事诉讼原告人张某1及其诉讼代理人赵景成，被告人刘某2及其辩护人丁志伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
涞水县人民检察院指控：
2016年7月6日16时许，被告人刘某2在涞水县白涧村自家院内用木棍将到其家中找人的同村村民张某1打伤。经鉴定，伤者张某1身体损伤为轻伤二级。
2016年9月11日8时许，被告人刘某2在涞水县白涧村集市用石头和随身携带的水果刀将刘某1打伤。经鉴定，伤者刘某1身体损伤为轻伤一级。
2016年12月20日，经河北省保�精神疾病司法鉴定中心鉴定，被告人刘某2案发时患有精神分裂症，限制刑事责任能力。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了相关证据，据此认为被告人刘某2的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法追究被告人刘某2的刑事责任。
附带民事诉讼原告人张某1诉称，要求依法追究被告人刘某2故意伤害罪的刑事责任并从重处罚。判令被告人赔偿原告人医疗费29748.82元，住院伙食补助费3000元，误工费18000元，护理费6000元，营养费3000元，司法医学鉴定费1442元，伤残赔偿金71996元，被扶养人生活费95730元，精神抚慰金10000元，各项损失共计238916.82元。
附带民事诉讼原告人刘某1诉称，要求依法追究被告人刘某2故意杀人罪的刑事责任并从重处罚。判令被告人刘某2赔偿原告人医疗费15819.30元，住院伙食补助费3100元，营养费31天×30元=930元，误工费52天×11051/365=1574.4元，护理费31天×2808元/30天=2901.6元，精神损害抚慰金25674.7元，各项损失共计人民币50000元。
被告人刘某2在庭审过程中对于刑事部分及附带民事部分始终保持沉默。其辩护人对起诉书指控的事实未提出异议，对于附带民事部分愿意在合法范围内赔偿。
经审理查明：
一、2016年7月6日16时许，被告人刘某2在涞水县白涧村自家院内用木棍将到其家中找人的同村村民张某1打伤。经鉴定，伤者张某1身体损伤为轻伤二级。
二、2016年9月11日8时许，被告人刘某2在涞水县白涧村集市用石头和随时携带的水果刀将其哥哥刘某1打伤。经鉴定，伤者刘某1身体损伤为轻伤一级。
2016年12月20日，经河北省保定精神疾病司法鉴定中心鉴定，被告人刘某2案发时患有精神分裂症，限制刑事责任能力。
另查明，因被告人刘某2的行为给被害人张某1造成的经济损失有：医疗费29748.82元，住院伙食补助费3000元（100元/天×30天），误工费6502.7元（120天×19779元/365天），护理费1625.7元（30天×19779元/365天），各项损失共计人民币40877.22元。
给刘某1造成的经济损失有：医疗费15819.3元，住院伙食补助费1100元（100元/天×11天），误工费1734元（32天×19779元/365天），护理费1029.6元（11天×2808元/30天），各项损失共计人民币19682.9元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
被告人刘某2的供述和辩解。证实：2016年7月6日16时许，其在�家院中用木棍将一人打伤，其不认识被打的人（张某1），但其怀疑那个人是刘某1派来的；2016年9月11日上午8时许，其去白涧村赶集，在集口处遇见刘某1，因为之前其认为掌握了刘某1的秘密，刘某1要雇人杀了其灭口，其出于自卫的心态从地上捡了两块石头给了刘某1两石头，然后抽出刀子对着刘某1的头部砍了两刀，随后把刘某1摔倒，用手掐住他的脖子，直到刘某1翻了白眼，嘴唇发黑，其才松开手拿着刀子离开。
被害人张某1的陈述。证实：其在白涧村负责美丽乡村建设的水管工程，给同村的张某2打下手接水管。2016年7月6日下午其听说张某2去了刘某2家附近，就去刘某2家找张某2，刚进门刘某2就拿起一根棍子打在了其头上、胳膊上、腿上，其当时就躺在地上了，后来张某2就过来拉着，刘风顺和一个干活的工人将其送到了医院。
证人王某某的证言。证实：2016年7月6日下午其在白涧加油站附近巡视工地状况，工人梁某某给其打电话说工人张某1被打伤，十分钟后其赶到现场看到张某1躺在马路边浑身是血，意识不清，后将张某1送往医院并报警。
证人梁某某的证言。证实：其是负责白涧村美丽乡村建设的水管工。2016年7月6日下午其正在干活时听见旁边有争吵的声音，好像有人打架，其赶过去看见同事已经被打伤躺在地上了，后其赶紧给老板打电话，老板过来后把被打的同事送到了医院，其看到受伤的同事右腿小腿梁有个口子一直在流血，脸上全是血，具体伤哪了不清楚。
证人张某2的证言。证实：2016年7月6日下午14时30分许，其到刘某2家告诉他村里正在搞建设要把水管换了统一安装，正说着张某1到了刘某2家，刚进家刘某2就拿了一根�子朝着张某1的头部打了几下，其赶紧抱着刘某2说是同村的别打了，刘某2又用棍子打了张某1腿部几下，后来张某1的家人来了把张某1送去了医院。当时张某1的右腿和鼻子都流血了。
被害人刘某1的陈述。证实：2016年9月11日上午8点多其去白涧村赶集，在等着买肉时刘某2来到集市什么也没说就拿起石头打了其脑袋两下，之后又拿刀砍其头部，其与刘某2夺刀时手被划伤，刘某2用刀砍了其头部几下，砍完后又用手掐其脖子，其当时已经出不上气了。后其被送往赵各庄卫生院。其系刘某2的哥哥，刘某2平时经常在村里打人，不正经过日子，作为刘某2的哥哥其经常劝他，刘某2一直怀恨在心。
证人赵某1的证言。证实：2016年9月11日上午9时许其在白涧集上买东西时听见有人打架，后来看到刘某2把刘某1按倒在地上，刘某2手里拿�一把刀正在扎刘某1，扎了几下后刘某2就用手掐着刘某1的脖子，后其赶紧报了警。
证人勾某某的证言。证实：其系在白涧集上卖羊肉的，2016年9月11日上午刘某2就在其摊位前三米附近的位置打了刘某1。刘某2先用石头拍了刘某1的头，然后拿着刀砍了刘某1的头部，后用手掐刘某1脖子说要弄死他。
证人刘某3的证言，证实：2016年9月11日上午10时许，其在白涧集上卖羊肉时听见有人吵架，回头看见刘某2把他二哥刘某1掐着脖子按倒在地上，手里拿着刀扎了刘某1几刀，刘某1的头上流血了，后来被人送到了医院。
证人赵某2的证言。证实：其系刘某2的母亲。刘某2平时与外界交往正常，没有疾病，有时自言自语，在屋里转圈，说话方式正常，没有吃过精神方面的药，生活自理正常。
证人刘某4的证言，证实：其系白涧村村委会委员，刘某2系白涧村村民，平时刘某2生活自理正常，最近几年很少与别人接触，精神状况和以前不大一样，经常自言自语，没有住过院，是否吃过精神类药物不清楚，他家里就他自己。
证人马某某的证言，证实：其系白涧村村委会副主任，刘某2系白涧村村民，他平时不怎么跟人接触，性格孤僻，没有结过婚，平时看着有点不正常。
证人刘某5的证言，证实：其系刘某2的邻居，刘某2有母亲和四个哥哥，平时很少跟人接触，没有结过婚，精神状况看着很正常，但是他平时不跟任何人接触，没事就在院子里打拳。
现场勘验检查笔录及现场照片。证实：案发现场情况。
涞水县公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定意见书二份。证实：受害人刘某1的损伤为轻伤一级；张某1的损伤为轻伤二级。
河北省保定市精神疾病司法鉴定中心司法精神医学鉴定意见书。证实：被鉴定人刘某2在2016年7月6日、2016年9月11日案发时患有精神分裂症；限制刑事责任能力。
涞水县公安局行政处罚决定书二份。证实：被告人刘某2因故意伤害行为分别被处以行政拘留十日和十五日的行政处罚。
被告人刘某2的常住人口详细信息。证实：被告人刘某2的主体身份。
附带民事诉讼原告人张某1身份证复印件。证实：原告人的主体身份。
涞水县医院诊断证明书、住院病历、住院费票据四张及涞水县医院用药清单。证实：附带民事诉讼原告人张某1受伤后入院30天的治疗情况及花费医疗费29748.82元。
附带民事诉讼原告人刘某1身份证复印件。证实：原告人的主体身份。
涞水县医院诊断证明书、住院病历、住院费票据一张及涞水县医院用药清单。证实：附带民事诉讼原告人刘某1受伤后入院11天的治疗情况及花费医疗费15819.3元。
涞水县其中口乡卫生院资质证明、涞水县其中口乡卫生院出具的误工证明、5月-7月份职工领取工资花名册。证实：护理人员刘海晶的工资情况。
本院认为，被告人刘某2故意伤害他人身体致一人轻伤一级、一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，涞水县人民检察院指控罪名成立，本院予以支持。附带民事诉讼原告人刘某1及其代理人认为被告人刘某2构成故意杀人罪，经查，河北省保定市精神疾病司法鉴定中心的司法精神医学鉴定意见书载�：被告人刘某2思想内容荒谬，情感反应不协调，无自知力，存在被害妄想，认定为精神分裂症，故其主观上没有故意杀人的心态，客观上对猜疑对象实施打击造成轻伤的后果，根据主客观相统一的原则符合故意伤害的法律构成要件，对附带民事诉讼原告人刘某1及其诉讼代理人认为其是故意杀人的观点不予采纳。鉴于被告人刘某2在侦查机关能够如实供述犯罪事实，且案发时系限制刑事责任能力人，依法可对其从轻处罚，对辩护人的相关辩护意见予以采纳。因被告人刘某2的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人张某1、刘某1的经济损失，被告人刘某2应承担民事赔偿责任。本院对附带民事诉讼原告人张某1诉讼请求的医疗费29748.82元，住院伙食补助费3000元，误工费6502.7元，护理费1625.7元，各项损失共计人民币40877.22元予以支持；对附带民事诉讼原告人刘某1诉讼请求的医疗费15819.3元，住院伙食补助费1100元，误工费1734元，护理费1029.6元，各项损失共计人民币19682.9元予以支持。对附带民事诉讼原告人张某1主张的伤残赔偿金、被扶养人生活费、被抚养人生活费、司法医学鉴定费，因伤残鉴定依据不符合法律规定，故对其相关诉讼请求不予支持。对附带民事诉讼原告人张某1、刘某1主张的精神抚慰金因不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故对其二人的相关诉讼请求亦不予支持。对附带民事诉讼原告人张某1、刘某1主张的其他损失，因未能提供相应的证据，本院予以驳回。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第三十六条第一款，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔�案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告人刘某2犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月26日起至2018年5月31日止。先行行政拘留的25日已扣除。）
被告人刘某2赔偿附带民事诉讼原告人张某1经济损失人民币四万零八百七十七元二角二分。（限判决生效之日起三十日内给付。）
三、被告人刘某2赔偿附带民事诉讼原告人刘某1经济损失人民币一万九千六百八十二元九角。（限判决生效之日起三十日内给付。）
四、驳回附带民事诉讼原告人张某1、刘某1的其�诉讼请求。
如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 张建华
审判员 石晶晶
审判员 徐 帅
二〇一七年五月五日
书记员 宋 琳