西藏自治区乃东县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）乃刑初字第18号
公诉机关西藏自治区乃东县人民检察院。
被告人达瓦次仁，男，1989年8月30日出生，系西藏山南地区乃东县人，小学文化程度，务农，捕前住山南地区乃东县。该被告人因涉嫌犯盗窃罪于2013年11月11日被山南地区乃东县公安局依法刑事拘留，2013年11月25日山南地区乃东县公安局依法对其取保候审，2013年12月25日山南地区乃东县人民检察院继续决定对被告人达瓦次仁进行取保候审并由公安机关执行，2014年4月28日我院决定对被告人达瓦次仁继续取保候审，当日由乃东县公安局执行。现住山南地区乃东县结巴乡*组。
西藏自治区乃东县人民检察院以乃检刑诉（2014）第10号起诉书指控被告人达瓦次仁犯盗窃罪，于2014年4月23日向本院提起公诉，本院于同年4月24日立案，并依法组成合议庭，于2014年5月12日公开开庭审理了本案。乃东县人民检察院指派检察员张兴歌、代理检查员索朗曲珍出庭支持公诉。被告人达瓦次仁到庭参加诉讼。现已审理终结。
西藏自治区乃东县人民检察院指控，2013年11月09日凌晨2时许，被告人达瓦次仁驾驶摩托车与索某某（犯罪时未满16周岁）前往山南地区乃东县地新村村民即被害人曲某某圈牛的牛圈处。被告人达瓦次仁让索某某在牛圈门口望风，自己进入牛圈将两头牛牵到自己停放摩托车的山沟后，先把小牛拴在树上，将另一头牛夹在摩托车的中间，索某某坐在后座，将牛运到山南地区第一小学附近被告人达瓦次仁自己的出租房内，接着用同样的方法将另一头小牛运至其出租房。当日天一亮，被告人达瓦次仁就带着索某某将两头牛放在自己的拖拉机内运至山南地区老物资局处，以1100元的价格将两头牛销赃给马某某。被告人达瓦次仁于2013年11月11日17时许在山南地区乃东县结巴乡格桑村2组被告人老婆家被公安人员抓获。
认定上述事实的证据有：1、被告人达瓦次仁的供述和辩解；2、被害人曲某某的陈述；3、证人索某某、马某某的证言；4、现场勘查笔录、示意图、现场照片、现场指认照片；5、被告人达瓦次仁的户籍证明；6、抓捕经过；7、扣押、追缴、没收物品清单；8、估价鉴定意见书等证据。被告人达瓦次仁以非法占有为目的，采取秘密窃取之手段，盗窃他人财物，数额较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚、证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任，建议对被告人达瓦次仁判处有期徒刑六个月至一年零六个月，要求本院依法判处。
本案在审理过程中，被告人达瓦次仁对西藏自治区乃东县人民检察院起诉指控的犯罪事实及证据未提出异议。
经审理查明，2013年11月09日凌晨2时许，被告人达瓦次仁与索某某（犯罪时未满16周岁）驾驶摩托车前往山南地区乃东县地新村，到了地新村被告人达瓦次仁将摩托车停放在山沟里，被告人带着索某某来到了村民曲某某的牛圈处，被告人达瓦次仁让索某某在牛圈门口望风，自己进入牛圈将两头牛牵到了摩托车停放处，把一头小牛拴在树上，将另一头牛夹在摩托车的中间，索某某坐在后座，将牛运到山南地区第一小学附近被告人达瓦次仁自己的租房内，接着用同样的方法将另一头小牛也运至其租房内。当日天一亮，被告人达瓦次仁就带着索某某用自己的拖拉机将两头牛运至山南地区老物资局（保安公司后面）马某某住处，将两头牛以1100元的价格销赃给马某某。被告人达瓦次仁于2013年11月11日17时许在山南地区乃东县结巴乡格桑村2组被告人老婆家被乃东县颇章乡派出所民警抓获。经估价鉴定，被盗两头牛价值共计1300元。案发后公安机关依法追缴了赃物两头牛并已退还被害人。作案工具一辆摩托车公安机关已依法追缴。
另查明：被盗两头牛已归还被害人，被告人已得到被害人曲某的谅解，2013年11月25日被告人达瓦次仁向马某某补偿1100元现金。
以上事实有西藏自治区乃东县人民检察院提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：（1）公安机关与检察机关分别于2013年11月11日、2013年11月15日、2013年11月16日、2014年2月11日、2014年2月17日对被告人达瓦次仁所作的讯问笔录及其在法庭上的供述，能够证明被告人盗窃两头牛的时间、地点以及销赃等整个经过；（2）公安机关于2013年11月10日、2013年11月15日对被害人曲某所作的询问笔录，能够证明2013年11月9日早晨被害人曲某发现牛圈内两头牛被盗情况以及两头牛的特征；（3）公安机关于2013年11月11日对索某某（与被告人一起参与盗窃者）所作的讯问笔录，能够证明被告人达瓦次仁和自己于2013年11月9日凌晨1、2时许从地新村一家牛圈内盗窃两头牛的整个经过以及牛的特征和销赃情况；（4）公安机关于2013年11月9日、2013年11月16日对马某某所作的询问笔录，能够证明2013年11月9日早上自己从一个二十多岁和一个十四岁左右的两个藏族人手中以1100元的价格买了两头牛的整个经过；（5）2013年11月16日公安机关所作的一份辨认笔录，能够证明经辨认人马某某辨认第一组照片中的11号和第二组照片中的1号，为2013年11月9日早上以1100元价格把两头牛卖给自己的犯罪嫌疑人达瓦次仁的事实；（6）现场勘验检查工作记录、现场照片、现场示意图、现场指认照片，能够证明案发现场方位及整个概貌；（7）作案工具照片和赃物照片，能够证明作案工具摩托车和被盗两头牛的特征；（8）扣押物品清单和发还物品清单，能够证明公安机关从马某某处依法扣押本案涉案赃物两头牛及从被告人处扣押摩托车、钥匙、手机、现金的事实，同时证明公安机关将两头牛发还给失主曲某，将手机和钥匙发还给被告人的事实；（9）扣押、追缴、没收估价委托书及估价鉴定意见书，能够证明经估价被盗两头牛的价格共计1300元的事实；（10）常住人口基本信息，能够证明被告人出生于1989年8月30日，犯罪时已达刑事责任年龄的事实；（11）抓捕经过，能够证明公安机关于2013年11月11日从乃东县结巴乡格桑村2组被告人老婆家将被告人达瓦次仁抓获的事实；（12）被害人曲某所写的一份申请书，能够证明被盗两头牛已归还，请求早日释放被告人并对其予以谅解的情况；（13）马某某的妻子曲某乙写的一份收条，能够证明被告人达瓦次仁向马某某补偿1100元现金的事实。以上证据来源合法有效，具有法律效力，本院予以确认。
本院认为，被告人达瓦次仁以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。西藏自治区乃东县人民检察院指控被告人达瓦次仁犯盗窃罪，其犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名能够成立。鉴于被告人达瓦次仁实施盗窃，盗窃数额为1300元人民币的基本事实，确定其基准刑为有期徒刑一年，在此基础上，认定并量化分析如下量刑情节：1、被告人达瓦次仁当庭认罪，本院对其酌情从轻处罚；2、赃物两头牛已追回，未给被害人造成任何经济损失，被告人得到了被害人的谅解，本院对其酌情从轻处罚；3、被告人积极向购买赃物人员马某某补偿了1100元现金，本院对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人达瓦次仁犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年零六个月，并处罚金一千元。罚金交纳期限为本判决书发生法律效力后十五内一次性付清。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算，即自二0一四年六月三日起至二0一五年十二月二日止。）
二、作案工具一辆摩托车予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西藏自治区山南地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 央 吉
审判员 夏 敏
审判员 李 海 燕
二〇一四年五月二十三日
书记员 拉巴扎西