湖北省汉江中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）鄂96刑初16号
公诉机关湖北省人民检察院汉江分院。
被告人伍守堂，男，1964年10月24日出生于湖北省天门市，汉族，初中文化，务工，住天门市。2017年9月21日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同月29日被逮捕。现羁押于天门市看守所。
辩护人徐丰华，湖北晨睿律师事务所律师。
湖北省人民检察院汉江分院以鄂汉检刑诉〔2018〕13号起诉书指控被告人伍守堂犯故意伤害罪，于2018年3月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年4月20日公开开庭审理了本案。湖北省人民检察院汉江分院指派检察员张天民出庭支持公诉。被告人伍守堂及其辩护人徐丰华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湖北省人民检察院汉江分院指控：2017年9月18日晚，被告人伍守堂与女婿韩某1在武汉市江夏区湖北中南岩土有限公司工地上饮酒后发生口角，继而相互打斗，被告人伍守堂将韩某1按倒在地，用手掐其颈部、捂压其口鼻，直至韩某1不能动弹后回宿舍休息。经法医鉴定，韩某1系因外力致呼吸通道闭塞，造成机械性窒息而死亡（殁年37岁）。被告人伍守堂于2017年9月21日到天门市公安局投案。
在法庭审理过程中，公诉人向法庭宣读和出示了书证、证人证言、鉴定意见、现场勘查笔录及被告人的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人伍守堂故意伤害他人身体，致人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人伍守堂未提出辩解意见。其辩护人提出如下辩护意见：1、公诉机关指控被告人伍守堂犯故意伤害罪不当，本案应以过失致人死亡罪定罪；2、被告人伍守堂具有自首情节，依法可以从轻或减轻处罚；3、被告人伍守堂及其家属积极赔偿被害人经济损失，取得被害人家属的谅解。请求法院依法从轻或减轻判处。
经审理查明：2017年9月18日晚，被告人伍守堂与女婿韩某1在武汉市江夏区湖北中南岩土有限公司工地上饮酒后发生口角，继而相互打斗，伍守堂将韩某1按倒在地，用手掐其颈部，直至韩某1不能动弹后回宿舍休息。次日5时许，伍守堂发现韩某1已死亡。经湖北省天门市公安司法鉴定中心法医鉴定，韩某1系因外力致呼吸通道闭塞，造成机械性窒息而死亡（殁年37岁）。
2017年9月21日，被告人伍守堂到天门市公安局投案。
另查明，被告人伍守堂的亲属代为赔偿了被害人亲属经济损失10万元，被害人亲属对伍守堂的犯罪行为表示谅解。
上述事实，有以下经过庭审举证、质证的证据证实：
1、证人徐某的证言：2017年9月18日19时许，我到武汉市高新技术开发区纽宾凯酒店对面的一个工地上，和伍守堂、韩某1、易某一起吃饭喝酒。我、伍守堂各喝了三、四两白酒，韩某1喝了约六两白酒。相关事实还有证人易某的证言证实。
2、证人冯某的证言：韩某1是伍守堂的女婿，两人都是我工地上的杂工。2017年9月19日5时许，伍守堂给我打电话称韩某1因喝酒过量死在工地了，希望把工钱结清回家。我随即和工地技术负责人赵某赶往工地。伍守堂指着工地办公室门前空地上的一块彩钢瓦称韩某1的尸体就在瓦下面。我也没过去看尸体，直接和赵某、伍守堂进办公室协商工钱事宜。我将工钱3600元给伍守堂后，问他是否需要报警，伍称不需要报警，只要求工地给10万元安葬费。后协商达成协议，工地先支付1万元安葬费，剩下9万元待安葬完毕后直接到工地领取，伍守堂还出具了一张领条和一份证明。相关事实还有证人赵某的证言、伍守堂出具的领条和证明证实。证人周某1证实其帮伍守堂将尸体运回天门市岳口镇。
3、证人王某的证言：我是韩某1的妹夫。2017年9月19日上午，韩某1的妹妹电话告诉我韩某1喝酒出事了。当日18时许我就和我岳父韩某2等人赶到伍守堂的家中，韩某1已躺在冰棺里面了。我们看见韩某1的脸上、脖子上有伤，怀疑韩某1不是喝酒过量死亡，于是不同意火化尸体。到第三天早上，伍守堂所在村的村书记告诉我们是伍守堂酒后掐死韩某1的。相关事实，还有证人韩某2的证言证实。
4、证人贾某的证言：2017年9月19日5时许，伍守堂电话告诉我女婿韩某1喝酒过量死亡，并称工地安排车辆送回家。按照习俗，同村一个前辈给韩某1换衣服，将尸体摆放在家门口，亲朋好友得到消息后赶回来上香烧纸、燃放鞭炮及轮班守夜，一直没有移动尸体。刚开始我便问伍守堂是怎么出事的，伍守堂一直称是喝酒喝死的。直到9月20晚上，我单独追问伍守堂，他才说9月18日晚上两人喝酒过量，发生争吵及打斗，他失手将女婿打死了。9月21日早上伍守堂便去公安机关自首了。
5、受案登记表、发破案经过、抓获经过及证人周某2、伍某、刘某的证言，证实2017年9月21日，伍守堂在周某2等人的陪同下到天门市公安局岳口派出所投案。
6、现场勘查笔录、现场图、现场照片：现场位于武汉市江夏区湖北中南岩土工程有限公司工地上。工地东北侧有一巷子，巷子南侧有一门，门南侧为湖北中南岩土工程有限公司工地。沿工地往西，有一水泥地，水泥地南侧为施工区，水泥地北侧有一坐北朝南的两层楼工棚，工棚一楼有六间房间，由东往西依次为办公室、项目经理部等；工棚二楼为宿舍区。工棚东侧有一供电房，工棚西侧有一坐西朝东的板房。伍守堂与韩某1打斗的位置位于工棚一楼东边第一间办公室东南侧水泥地附近，在该办公室东南侧15m左右处地面发现一铁皮活动板，活动板长1.6m，宽2.1m，一面为银白色、一面为蓝色。
第二现场为天门市岳口镇北堤村6组韩某1家，韩某1家为一栋坐北朝南的两层楼房。韩某1家大门南侧有一水泥台，水泥台东侧放有一冰棺，冰棺内安放有韩某1尸体。
7、湖北省天门市公安司法鉴定中心（天）公（刑）鉴（法）字（2017）841号法医学尸体检验鉴定书及尸检、损伤照片、鉴定意见通知书，证实韩某1系因外力致呼吸道通道闭塞，造成机械性窒息而死亡。
8、被告人伍守堂的供述与辩解：2017年9月18日19时许，介绍我和韩某1到工地干活的徐某和一易姓司机来工地，我请他们吃饭表示感谢。我、韩某1、徐某三人喝了“枝江大曲”白酒1.5L，还将一壶自己酿造的葡萄酒也快喝完了。饭后送走客人后，我回宿舍在门口看见韩某1喝多了，就随口骂了他一句，他也用河南口音回骂了我一句。我很恼火就上去打了他一耳光，他用左拳打了我右脸下巴处一拳，我又朝韩某1左脸打了一拳。然后我把韩某1两个手腕分别抓住，往后一推，韩小寒就仰面倒在地上。我也顺带倒了下去，压在他的身上。这时韩某1朝我脸上吐痰，我用左手掐他的脖子前面，右手抹自己脸上的痰。韩某1用力地翻动，我又用右手掐韩某1的脖子后面，左手一直也没有松手。后来韩某1用力地翻了个身，但我一直用双手掐着他的脖子。过了一会，他没动了，我就回宿舍睡觉去了。次日凌晨5时许，我起来上厕所发现他还在那里没动。我喊他没有回应，便上去拉他，发现他已死了。当时天快亮了，又在下雨，我便在工地上找了一块薄铁板盖在他身上。之后我就分别给工地的冯经理和包工头打电话称女婿韩某1在工地上喝酒喝死了，并让包工头联系车辆把尸体送回家。冯经理和另一名财务经理来后，同意结清工资并另外给10万元安葬费。他们给了我3000多元工资及1万元安葬费，称剩下的9万元待安葬事宜办完后另行领取，然后我就写了一个事情的经过和领条。之后我就用包工头联系的一辆武汉牌照的白色货车将韩某1尸体送回天门市岳口镇。我瞒着家人告诉他们韩某1是喝酒过量死亡，并通知家属办理后事。9月20日，韩某1的老家亲戚觉得他死的很突然，检查尸体时发现身上有掐痕，不同意火化尸体。当晚我妻子贾某问我到底是怎么回事，我就将实情告知。第二天，我就到公安机关投案了。相关供述还有随案移送的审讯录像在卷佐证。
9、户籍信息，证实被告人伍守堂与被害人韩某1基本身份情况。
10、协商纪要、收条及谅解书，证实被告人伍守堂的亲属代为赔偿了被害人亲属经济损失10万元，被害人亲属对伍守堂的犯罪行为表示谅解。
本院认为，被告人伍守堂酒后因琐事伤害女婿韩某1身体，致人死亡，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控伍守堂犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。对辩护人提出伍守堂的行为构成过失致人死亡罪的辩护意见，不予采纳。伍守堂主动投案，并如实供述自己的罪行，具有自首情节；且伍守堂及其亲属积极赔偿被害人亲属的经济损失，并取得了被害人亲属的谅解，依法予以减轻处罚。对辩护人所提相关辩护意见，予以采纳。根据被告人伍守堂犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十七条之规定，判决如下：
被告人伍守堂犯故意伤害罪，判处有期徒刑九年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年9月21日起至2026年9月20日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的次日起十日内，通过本院或者直接向湖北省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王秀斌
审 判 员 印 坤
人民陪审员 周开新
二〇一八年六月一日
书 记 员 高 杭