云南省南涧彝族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）云2926刑初1号
公诉机关南涧彝族自治县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某1，男，1980年9月19日生，彝族，云南省南涧县人，初中文化,农民，住南涧县。
被告人祝家美，女，1989年12月15日生，汉族，云南省南涧县人，初中文化，农民，家住南涧县。因涉嫌故意伤害罪，于2017年10月7日被南涧县公安局刑事拘留，同年10月19日被变更强制措施为取保候审，同年12月5日被南涧县人民检察院取保候审，2018年1月2日被本院取保候审,现在家。
南涧彝族自治县人民检察院以南检刑检刑诉[2018]3号起诉书指控被告人祝家美犯故意伤害罪，于2017年12月31日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某1向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2018年1月19日公开开庭进行了合并审理。南涧彝族自治县人民检察院指派检察员艾建生出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1、被告人祝家美，到庭参加诉讼。现已审理终结。
南涧彝族自治县人民检察院指控，2017年10月6日，被告人祝家美与前夫李某1相约在南涧县城给孩子购买衣服，期间，双方在南涧镇中兴路“尚某人生美发店”南侧人行道南边缘的公路上发生争执，继而引发肢体冲突，在冲突过程中被告人祝家美用水果刀将李某1刺伤，后在现场等待，归案后对其罪行供认不讳。经南涧县公安司法鉴定中心鉴定，李某1的人体损伤程度为轻伤二级。该院认为，被告人祝家美故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人祝家美作案后在现场等待，归案后如实供述罪行，系自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以从轻或者减轻处罚。建议对其判处二年以下有期徒刑。针对指控提供了物证、书证、被害人陈述、证人证言、被告人供述、勘验及辨认笔录、鉴定意见等。
附带民事诉讼原告人李某1诉称，其受伤后被送往医院治疗，现要求被告人祝家美赔偿其医疗费31378.31元，误工费18090元，护理费7236元，营养费900元，住院伙食补助费1600元，后期医疗费5000元，交通费500元。并提供：1.身份证复印件1份;2.南涧县人民医院救护车费收据1张、治疗单1份、处方笺2份、X线检查单1份、CT检查单1份、门诊收费收据复印件1份;3.大理州人民医院住院收费票据1份、出院证1式2份、病人结帐清单2份、费用汇总表1份、新农合住院费用报审单（未报销）1份；4.收据、送货单各1份。
被告人祝家美对指控事实和罪名无异议，认为量刑建议过高，双方有纠纷，是李某1先动手，其只是还手，认为诉请的赔偿费用过高，愿意在其能力范围内进行赔偿。并提供：本院（2015）南民初字第288号民事调解书复印件、裁判文书生效证明复印件各1份。
经审理查明，2017年10月6日，被告人祝家美与前夫李某1相约在南涧县城给孩子买衣服，期间，双方在南涧镇中兴路“尚某人生美发店”南侧公路上发生争执，在争执过程中被告人祝家美用水果刀将李某1刺伤。案发后被告人祝家美明知他人报警而在现场等待。经鉴定，李某1的人体损伤程度为轻伤二级。
李某1受伤后被送到南涧县人民医院救治，支出医疗费646.41元、救护车费1280元，次日转院至大理州人民医院住院治疗16天，于2017年10月23日出院，支出医疗费21291.91元、人血白蛋白费8160元。
上述事实有以下证据予以证实：
1.受案登记表、立案决定书、抓获经过，证实2017年10月6日21时41分，南涧县公安局城镇派出所接李某3报案称，一女子用刀杀她前夫，请出警处理。民警到达现场时李某1已被送往医院，祝家美还在现场，民警将祝家美口头传唤至城镇派出所接受调查。
2.户口证明及照片、强制措施材料，证实被告人祝家美的身份及被采取强制措施情况。
3.现场勘验笔录、示意图及照片、现场辨认笔录及照片，证实案发现场位于南涧镇中兴路“尚某人生美发店”南侧公路上，被告人祝家美对现场进行了辨认。
4.扣押决定书、扣押清单、物证（水果刀一把）及照片、随案移送清单，证实向被告人祝家美扣押作案工具水果刀一把，并随案移送。
5.鉴定意见书、鉴定意见通知书，证实经鉴定，李某1的损伤程度为轻伤二级。鉴定意见已告知相关人员。
6.接处警详细信息、接受证据清单、出院证明、照片，证实2015年5月13日，乐秋派出所民警出警处理祝家美、李某1夫妻矛盾，祝家美在该事件中受伤及医治情况。
7.身份证复印件；南涧县人民医院出具的救护车费收据、治疗单、处方笺、X线检查单、CT检查单、门诊收费收据复印件；大理州人民医院出具的住院收费票据、出院证、病人结帐清单、费用汇总表、新农合住院费用报审单；收据；送货单，证实李某1的身体损伤、医疗经过及费用支出情况。
8.本院（2015）南民初字第288号民事调解书复印件、裁判文书生效证明复印件，证实2015年7月14日，祝家美与李某1经本院主持调解离婚。
9.被害人李某1陈述，证实2017年10月6日20时许，其和祝家美相约在民族商贸城给女儿买衣服，买鞋后其独自带女儿到另一家店买衣服，后接到祝家美电话称其拐走了她女儿，二人相约在民族商贸城门口，祝家美来到后把其给女儿买的衣服脱掉丢在地上并用脚踩，嘴里还骂着“垃圾，我们不要。”其很气愤捡起衣服砸向祝家美，祝家美转身来打其，当其胸口被刺伤后才看到祝家美手里拿着一把水果刀，便和祝家美争抢刀子，争抢过程中手臂被划伤，其连忙给妹妹李某3打电话，李某3来到后将其送往医院并报了警。
10.证人李某2证言，证实其是南涧县人民医院外二科医生，2017年10月6日22时许其接诊了李某1，李某1胸口有两处刀伤，双前臂也受伤。进行止血处理后，李某1因失血性休克被转院到州医院。
11.证人皇剑丽证言，证实2017年10月6日22时许，祝家美打电话说她在医院，要其借给他1000元钱，其后来才知道祝家美用刀杀到他前夫。祝家美当天两次来找其玩时没有看到她拿着刀子和其他物品。
12.被告人祝家美供述，证实其和李某1于2013年1月结婚,因经常被李某1打于2015年7月离婚。2017年10月6日20时许,其和李某1相约在民族商贸城给孩子买衣服，两人买衣服的意见不合,后李某1独自带着孩子去逛,其一人在逛,途中购买了一把水果刀准备回旅社时用，结束时二人相约在民族商贸城门口见。碰面后两人便开始争吵，其把李某1刚给孩子买的衣服脱下来扔在地上，李某1遂上前打了其几下，其用手里的提袋砸李某1，然后从提袋里拿出水果刀乱划，看到李某1胸口和手臂流血，两人又吵了几句后李某1便给李某3打电话，李某3到现场后叫了救护车并报警。李某1被送往医院后民警到达现场。
以上证据形式要件合法，所证实的内容与本案有关联，且能相互印证，本院确认为有效证据，并足以证明审理查明的事实。
本院认为，被告人祝家美故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。案发后被告人祝家美明知他人报警而在现场等待，归案后如实供述罪行，是自首，予以从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。被告人祝家美的侵权行为给被害人遭受经济损失，应依法承担赔偿责任。根据在案证据证明的事实及相关标准，附带民事诉讼原告人李某1的各项损失确定为：医疗费31378.31元（包含医疗费、救护车费、人血白蛋白费）、误工费1929.6元、护理费1929.6元、营养费480元、住院伙食补助费1600元、交通费合理部分支持200元；所诉请的后期医疗费无证据证明，不予支持。附带民事诉讼原告人李某1对损害的发生有过错，应相应减轻被告人祝家美的赔偿责任。据此，根据被告人的犯罪事实、性质及前述所确定的量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一、二款、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、被告人祝家美犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、由被告人祝家美赔偿附带民事诉讼原告人李某1诉请的医疗、误工、护理、营养、住院伙食补助、交通费合计人民币34000元，限判决生效后二个月内一次性履行。
三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省大理白族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 罗朝清
审 判 员 陈雁军
人民陪审员 石建莲
二〇一八年二月五日
书 记 员 沈 洁