江苏省宿迁市宿城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）苏1302刑初397号
公诉机关宿迁市宿城区人民检察院。
被告人罗丹，曾用名罗某甲，无业。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年12月11日被抓获并寄押于南京市雨花台区看守所，同年12月14日被宿迁市公安局宿城分局刑事拘留，2016年2月2日被逮捕。现羁押于宿迁市看守所。
被告人罗某乙，浙江绍兴文理学院学生。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年7月8日被宿迁市公安局宿城分局刑事拘留，同年8月8日被逮捕，同年9月2日被取保候审。
宿迁市宿城区人民检察院以宿区检诉刑诉［2016］380号起诉书指控被告人罗丹、罗某乙犯盗窃罪，于2016年5月16日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。宿迁市宿城区人民检察院指派检察员李岗出庭支持公诉，被告人罗丹、罗某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
宿城区人民检察院指控，2014年4月至2015年7月期间，被告人罗丹单独或与罗某乙一起在江苏省泗洪县、泗阳县、宿迁市宿城区等地，采用翻墙入室的方式多次实施盗窃，窃得现金、首饰等，其中被告人罗丹盗窃财物合计价值人民币57965元，被告人罗某乙盗窃财物合计价值人民币10970元。被告人罗丹于2015年12月11日在江苏省南京市地铁站被民警抓获。被告人罗某乙于2015年7月7日在宿迁市宿城区中扬镇蒋刘村被民警抓获，民警依法扣押部分涉案现金、首饰等财物，现已发还被害人。归案后，被告人家属已赔偿被害人周某、薛某、田某、罗某丁的损失，该四名被害人对被告人的行为表示谅解。
针对上述指控，公诉人当庭宣读、出示了被告人罗丹、罗某乙的供述，被害人薛某、孙某等人的陈述，证人葛某、罗某丙等人的证言，相关书证等证据。据此，公诉机关认为，被告人罗丹、罗某乙多次入户盗窃公私财物，其中被告人罗丹盗窃财物数额巨大，被告人罗某乙盗窃财物数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人罗丹、罗某乙共同实施故意犯罪，系共同犯罪。被告人罗丹在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚。被告人罗某乙在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，应当从轻、减轻处罚。请依法判处。
经审理查明，2014年4月至2015年7月期间，被告人罗丹单独或与被告人罗某乙在宿迁市泗洪县、泗阳县、宿城区等地，采取翻墙入室的方式，多次入户盗窃他人现金、首饰等财物。其中被告人罗丹盗窃财物合计价值人民币57965元，被告人罗某乙盗窃财物合计价值人民币10970元。具体事实分述如下：
1.2014年4月17日晚上，被告人罗丹到宿迁市泗洪县青阳镇余庄居委会余庄组，采取翻墙入室的方式进入被害人王某家中，盗窃现金人民币2300元。
2.2014年5月9日，被告人罗丹到宿迁市泗洪县青阳镇英李居委会九组，采取翻墙入室的方式进入被害人李某甲家中，盗窃现金人民币800元；后以同样方式进入隔壁被害人李某乙家中，盗窃现金人民币3100元。
3.2014年7月3日下午，被告人罗丹到宿迁市泗洪县梅花镇大罗村林场七组，采取翻墙入室的方式进入被害人孙某家中，盗窃现金人民币28000元。
4.2015年5月份的一天，被告人罗丹到宿迁市泗洪县青阳镇朱井居委会胡庄组，采取翻墙入室的方式进入被害人胡某家中，盗窃黄金戒指一枚；后以同样方式进入被害人朱某家中，盗窃现金人民币1200余元、黄金项链二条、黄金戒指一枚。经鉴定，上述被盗黄金首饰合计价值人民币7595元。
5.2015年6月11日，被告人罗丹到宿迁市泗洪县青阳镇顺河居委会杨庄组，采取翻墙入室的方式进入被害人杨某家中，盗窃现金人民币4000余元。
6.2015年6月26日下午，被告人罗丹、罗某乙到宿迁市泗阳县新袁镇葛圩村葛夏组，由被告人罗某乙望风，被告人罗丹在罗某乙的帮助下翻墙进入被害人田某家中，盗窃现金人民币6200元。
7.2015年7月5日下午，被告人罗丹、罗某乙到宿迁市泗阳县卢集镇卢集居委会十组，由被告人罗某乙望风，被告人罗丹在罗某乙的帮助下翻墙进入被害人周某家中，盗窃现金人民币270元。
8.2015年7月5日下午，被告人罗丹、罗某乙到宿迁市泗阳县卢集镇卢集居委会十组，由被告人罗某乙望风，被告人罗丹在罗某乙的帮助下翻墙进入被害人薛某家中，盗窃现金人民币1700元、黄金戒指一枚、银手镯一个、铜项链一条。经鉴定，被盗首饰合计价值人民币1598.25元。案发后，上述被盗首饰已被扣押并发还被害人薛某。
9.2015年7月6日下午，被告人罗丹、罗某乙到宿迁市泗阳县裴圩镇黄圩东沙村四组，由被告人罗某乙望风，被告人罗丹在罗某乙的帮助下翻墙进入被害人罗某丁家中，盗窃现金人民币300元、黄金耳环一个、玛瑙手镯一个。经鉴定，被盗首饰合计价值人民币701.75元。案发后，上述被盗首饰已被扣押并发还被害人罗某丁。
10.2015年7月7日下午，被告人罗丹、罗某乙到宿迁市宿城区中扬镇中扬居委会吴二组，由被告人罗某乙望风，被告人罗丹在罗某乙的帮助下翻墙进入被害人吴某甲家中实施盗窃，未窃得财物。
11.2015年7月7日下午，被告人罗丹、罗某乙到宿迁市宿城区中扬镇蒋刘村粮站组，由被告人罗某乙望风，被告人罗丹在罗某乙的帮助下翻墙进入被害人吴某乙家中，盗窃现金人民币200元；后以同样方式进入被害人刘某家中实施盗窃，未窃得财物。案发后，被盗现金已被扣押并发还被害人吴某乙。
另查明，被告人罗某乙于2015年7月7日在宿迁市宿城区中扬镇蒋刘村被公安机关抓获；被告人罗丹于2015年12月11日在江苏省南京市地铁站被公安机关抓获,被暂予寄押于南京市雨花台区看守所。案发后，被告人罗丹、罗某乙的近亲属已代为赔偿被害人田某、周某、薛某、罗某丁的经济损失，并取得谅解。
上述事实，被告人罗丹、罗某乙在开庭审理过程中亦无异议，且有其在公安机关的供述，被害人王某、李某甲、李某乙、孙某、胡某、朱某、杨某、田某、周某、薛某、罗某丁、吴某甲、吴某乙、刘某的陈述，证人葛某、黄某、鲍某、罗某丙等人的证言，公安机关出具或者制作的到案经过、辨认笔录、辨认被告人照片、指认现场照片、扣押清单、扣押物品照片、发还物品文件清单、现场勘验笔录、现场图、现场照片、价格鉴证结论书、法医精神病鉴定意见书、提押证、违法犯罪记录查询情况说明、公告现场照片、谅解书、情况说明、被告人及相关人员的户籍信息等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人罗丹、罗某乙以非法占有为目的，采取秘密手段，多次入户盗窃他人财物，其中被告人罗丹盗窃财物数额巨大，被告人罗某乙盗窃财物数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人罗丹、罗某乙在部分犯罪中系共同犯罪。被告人罗丹在共同犯罪中起主要作用，是主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚。被告人罗某乙在共同犯罪中起次要或辅助作用，是从犯，应当从轻处罚。被告人罗丹、罗某乙归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。被告人罗丹、罗某乙的近亲属已赔偿本案部分被害人的经济损失，并取得谅解，可以酌情从轻处罚。综上，本院决定对被告人罗某乙从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人罗丹犯盗窃罪，判处有期徒刑四年，并处罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月11日起至2019年12月10日止；罚金于本判决生效后一个月内缴纳。）
被告人罗某乙犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金已缴纳。）
二、被告人罗丹尚未退赔的违法所得，继续予以追缴，退赔本案被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孔珊珊
人民陪审员 杨征明
人民陪审员 左云祥
二〇一六年六月二十七日
书 记 员 刘 婷
第7页/共7页