云南省腾冲市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）云0581刑初138号
公诉机关云南省腾冲市人民检察院。
被告人左某某，女，1975年3月20日生，汉族，文盲，农民，云南省腾冲市人。因涉嫌犯贩卖毒品罪，于2017年1月13日被刑事拘留，同月24日被逮捕，现羁押于云南省腾冲市看守所。
云南省腾冲市人民检察院以腾检公诉刑诉〔2017〕144号起诉书指控被告人左某某犯贩卖毒品罪，于2017年5月3日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，于2017年5月24日公开开庭进行了审理。云南省腾冲市人民检察院指派代理检察员张艳、李印雪出庭支持公诉，被告人左某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
云南省腾冲市人民检察院指控：2016年12月至2017年1月期间，被告人左某某将自己老公王德伟（已被强制隔离戒毒）吸食剩下的毒品海洛因采用零星贩卖的方式多次以人民币50元、150元的价格贩卖给吸毒人员许某某、番某某、许某某等人吸食，计次数有5次。经侦查实验，贩卖毒品海洛因给吸毒人员许某某人民币150元1次，计0.35克；贩卖给吸毒人员番某某2次，每次人民币50元，计0.24克；贩卖给吸毒人员许某某2次，每次人民币50元，计0.24克。2017年1月4日16时许，腾冲市公安局民警在被告人左某某家中将其查获，当场从其外衣右侧口袋中查获黑色手机1部，在其本人右手手掌中查获毒品海洛因零包6个，毒品甲基苯丙胺22粒。经称量，查获被告人左某某的粉末状毒品海洛因净重1.8克，红色颗粒状毒品甲基苯丙胺净重2.21克。全案累计毒品海洛因2.63克。
针对上述指控事实，公诉机关提供了相应的物证、书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录、视听资料等证据。
公诉机关认为，被告人左某某以贩养吸，向他人零星贩卖毒品海洛因5次，累计贩卖毒品海洛因2.63克，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四、七款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以贩卖毒品罪追究其刑事责任。建议对其以贩卖毒品罪判处三年以上四年以下有期徒刑，并处罚金。
上述事实，被告人左某某辩称：毒品是其丈夫吸食剩下的，其没有贩卖过毒品，只是给番某某、许某某、许某某吸食过，没有收过钱。
经审理查明，2016年12月至2017年1月期间，被告人左某某将自己丈夫王德伟（已被强制隔离戒毒）吸食剩下的毒品海洛因在腾冲市猴桥镇范围内以每次人民币50元、150元的价格贩卖给吸毒人员许某某、番某某、许某某等人吸食，计次数5次。其中，以人民币150元的价格贩卖毒品海洛因给吸毒人员许某某1次，以每次人民币50元的价格贩卖给吸毒人员番某某2次，以每次人民币50元的价格贩卖给吸毒人员许某某2次。经侦查实验，被告人左某某所贩卖的毒品海洛因共计约为0.83克。2017年1月4日16时许，腾冲市公安局民警在被告人左某某家中将其查获，当场从其外衣右侧口袋中查获黑色手机1部，在其本人右手手掌中查获毒品海洛因零包6个，毒品甲基苯丙胺22粒。经称量，查获被告人左某某的毒品海洛因净重1.8克，毒品甲基苯丙胺净重2.21克。全案累计毒品海洛因2.63克。
认定上述事实的证据有：
一、物证
毒品海洛因1.8克、甲基苯丙胺2.21克、手机1部、塑料袋1个、塑料纸6张，证实抓获被告人左某某时查获物品的情况。
二、书证
1、云南省腾冲市公安局的户口证明、被告人左某某的正侧面照片，证实被告人左某某的身份情况。
2、云南省腾冲市公安局的查获经过，证实抓获被告人左某某的经过。
3、云南省腾冲市公安局的证据保全决定书、证据保全清单、扣押笔录、扣押决定书及清单，证实腾冲市公安局依法扣押了被告人左某某持有的毒品海洛因1.8克、甲基苯丙胺2.21克、手机1部、塑料袋1个、塑料纸6张。
4、云南省腾冲市公安局的腾公（清）行罚决字【2017】第3号、第4号、第5号、第6号行政处罚决定书，证实腾冲市公安局给予左某某、番某某、许某某、许某某行政拘留十五日的处罚；收缴许某某的毒品海洛因0.21克。
二、证人证言
1、证人许某某的证言，证实我和左某某购买过两次毒品海洛因。第一次是2016年12月20日左右的一天，当日16时许，我打电话给左某某，问她是否有“白的”（指毒品海洛因），她说有的并告诉我她家的具体位置，我骑摩托车到她家后，在房间里递给她50元钱，她递给我一个海洛因零包，之后我就离开了。第二次是2016年12月27日左右的一天中午（具体时间记不清），我到左某某家，问她有没有毒品，她说有的，我递给她50元钱，她递给我一个海洛因零包，之后我就离开了。
2、证人番某某的证言，证实我和左某某购买过三次毒品海洛因来吸食。第一次是2017年1月1日中午，我去到左某某家，问她是否有毒品，她说有的，我递给她50元钱，她递给我一个海洛因零包，之后我在左某某家电视房里将购买的毒品吸食完了。第二次是2017年1月2日中午，我去到左某某家购买毒品，我递给她50元钱，她递给我一个零包，之后我就离开了。第三次是2017年1月3日中午，我去到左某某家购买毒品，我递给她50元钱，她递给我一个毒品海洛因零包，之后我就离开了。
三、被告人的供述与辩解
1、被告人左某某的供述与辩解及同步录音录像光盘，我贩卖的毒品海洛因是我的丈夫王德伟被抓去戒毒前吸食剩下的，他从什么地方弄来的我不知道。我将毒品海洛因卖过给番某某、许某某、许某某三人。我卖给番某某2次，第一次是2017年1月2日中午，番某某来到我家问我有没有“滴滴”（指毒品海洛因），我说有的，他递给我50元钱，我递给他一个海洛因零包，他直接在我家电视房将毒品吸食完了。第二次是2017年1月3日中午，番某某来到我家问我有没有“滴滴”（指毒品海洛因），我说有的，他递给我50元钱，我递给他一个海洛因零包，之后他就离开了。我卖给许某某2次毒品海洛因。第一次是2016年12月20日左右的一天15时许，许某某打电话问我有没有毒品海洛因，我说有的，我告诉他我家的具体位置，几分钟后许某某就来到我家，他递给我50元钱，我递给他一个海洛因零包，之后他就离开了。第二次是2016年12月28日左右，许某某直接来到我家问我有没有毒品海洛因，我说有的，他递给我50元钱，我递给他一个毒品海洛因零包，之后他就离开了。我卖过给许某某一次毒品海洛因，时间是2017年1月2日下午，他来到我家问我是否有毒品海洛因，我说有的，他说要150元钱的，他递给我150元钱，我递给他三个毒品海洛因零包，然后他问我有没有“小马”（指甲基苯丙胺），后我就给了许某某两粒“小马”，之后他就离开了。
2、被告人许某某的供述与辩解，证实我和左某某购买过一次毒品海洛因。2017年1月2日15时许，我到猴桥镇左某某家找他，问她有没有“白的”（指毒品海洛因），她说有的，我说买150元钱的，然后左某某就出去了一下，过了十分钟后她来到她家电视房里，我递给她150元钱，她递给我三个毒品海洛因零包，我问她有没有麻黄素，有的话给我吃几颗，然后她从口袋里拿了两颗麻黄素给我，免费给的，之后我就离开了。
四、鉴定意见
1、云南省保山市公安司法鉴定中心（保）公（司）鉴（毒）字（2017）047号毒品定性检验报告，证实从查获的被告人左某某的毒品海洛因可疑物中提取检材送检，检出毒品海洛因成分；毒品甲基苯丙胺可疑物中提取检材送检，检出毒品甲基苯丙胺成分。
2、云南省腾冲市公安局的腾公（腾）现检字【2017】第50号、第51号、第52号、第132号现场检测报告书，证实被告人左某某的尿检结果为甲基安非他明呈阳性（+）、吗啡呈阴性（-）；被告人许某某的尿检结果为甲基安非他明呈阳性（+）、吗啡呈阴性（-）；吸毒人员许某某的尿检结果为甲基安非他明呈阳性（+）、吗啡呈阳性（+）；吸毒人员番某某的尿检结果为甲基安非他明呈阴性（-）、吗啡呈阳性（+）。
五、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录
1、云南省腾冲市公安局的称量记录及照片，证实经称量，查获被告人左某某的毒品海洛因净重1.8克，毒品甲基苯丙胺净重2.21克。
2、云南省腾冲市公安局的提取笔录及照片，证实从查获被告人左某某的毒品海洛因可疑物、毒品甲基苯丙胺可疑物中提取检材的情况。
3、云南省腾冲市公安局的侦查实验笔录及照片，证实被告人左某某自己分装出贩卖人民币50元的毒品海洛因数量约为0.12克，贩卖人民币150元的毒品海洛因数量约为0.35克。
4、云南省腾冲市公安局的辩认笔录及照片，证实被告人许某某、吸毒人员许某某、番某某均辨认出贩卖毒品给自己吸食的人是被告人左某某。
上述证据，经当庭举证、质证，被告人左某某对其在公安机关所作的供述不认可，认为其并不认识许某某。本院认为，被告人左某某在公安机关所作的供述基本一致，能与证人证言、辩认笔录相印证，被告人左某某翻供后不能合理说明翻供理由，故其质证意见，本院不予采信。公诉机关提交的证据收集程序合法，内容客观真实，与本案相关联，本院予以采信。
本院认为，被告人左某某5次贩卖毒品海洛因约0.83克，现场查获毒品海洛因1.8克，情节严重，其行为已触犯我国刑律，构成贩卖毒品罪。对被告人左某某应判处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。公诉机关指控被告人左某某贩卖毒品的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认。所提对被告人左某某判处三年以上四年以下有期徒刑，并处罚金的量刑建议恰当，本院予以采纳。被告人左某某辩解其只是免费让他人吸食毒品，并非贩卖毒品，本院认为，被告人左某某作有罪供述后翻供，但不能合理说明翻供理由，其辩解与全案证据相矛盾，而其有罪供述能与在案其他证据相互印证，本院采信其有罪供述，故其辩解，本院不予采纳。查获被告人左某某的毒品海洛因1.8克、毒品甲基苯丙胺2.21克、手机1部，应当予以没收；毒品包装物塑料袋1个、塑料纸6张，作为证据保存。综上，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、四、七款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人左某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币3500元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年1月13日起至2020年7月12日止；罚金限期于本判决生效后一个月内缴纳。）
二、扣押的毒品海洛因1.8克、毒品甲基苯丙胺2.21克、手机1部，由扣押机关予以没收；毒品包装物塑料袋1个、塑料纸6张，作为证据保存。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省保山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 鲁泽星
审判员 李晓曼
审判员 尹楚云
二〇一七年七月二十一日
书记员 吴周竹