山西省沁源县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）沁刑初字第62号公诉机关暨附带民事诉讼原告人沁源县人民检察院。被告人张某某，男，1961年7月14日出生，汉族，高中文化，农民，住山西省霍州市陶唐峪乡。2013年11月12日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。被告人吴某某，男，1970年11月7日出生，汉族，小学文化，农民，住山西省临汾市古县岳阳镇。2013年11月13日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。被告人郭某某，男，1978年12月7日出生，汉族，小学文化，农民，住山西省霍州市李曹镇。2013年11月13日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。被告人高某某，男，1970年3月15日出生，汉族，小学文化，农民，住山西省临汾市古县岳阳镇。2013年11月13日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。被告人李某某，男，1956年12月28日出生，汉族，初中文化，农民，住山西省临汾市古县岳阳镇。2013年12月1日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。被告人郝某某，男，1957年10月5日出生，汉族，初中文化，农民，住山西省临汾市古县岳阳镇。2013年12月1日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。被告人陈某某，男，1956年1月6日出生，汉族，文盲，农民，住山东省青州市王坟镇。2014年1月20日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。被告人左某，男，1978年9月22日出生，汉族，高中文化，无业，山西省洪洞县人，现住古县镇岳阳镇。2013年11月13日，因涉嫌盗伐林木罪被山西省森林公安局太岳山分局取保候审。2014年5月29日被本院重新取保候审。辩护人霍某某，山西圣寿律师事务所律师。沁源县人民检察院以沁检诉刑诉（2014）54号起诉书指控被告人张某某、吴某某、郭某某、高某某、李某某、郝某某、陈某某、左某犯盗伐林木罪，于2014年5月23日向本院提起公诉，同时以其犯罪行为给国家造成经济损失为由，向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法适用普通程序，公开开庭进行了合并审理。沁源县人民检察院指派检察员郭春艳、刘瑜琦、张丽出庭参加诉讼，被告人张某某、吴某某、郭某某、高某某、李某某、郝某某、陈某某、左某及左某辩护人霍某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。沁源县人民检察院指控：2013年10月初，被告人陈某某联系被告人吴某某想要些五角枫树，吴某某联系被告人左某，吴、左二人在被告人郭某某的指引下在山西省霍州市某林场的山上找好五角枫树，并将手机图片发给陈某某。后陈某某到现场选定了7株五角枫。左某联系了被告人张某某，让张疏通林场关系办手续。在未获相关部门批准的情况下，吴雇佣被告人高某某、李某某、郝某某用事前购买的刀锯、铁锹、锤子等挖树工具，到某林场歇马沟11林班8小班，在陈某某的指导下盗挖了7株五角枫，郭某某受雇在山上修路。期间，高某某、李某某、郝某某等人吃住在郭某某家里。树挖好后，吴某某让郭某某找车往山下拉树，在下山过程中，被某林场工作人员发现，后张某某让郭某某把树拉到林场。陈某某付给吴某某20000元，吴给了张某某8000元，付给郭某某1000元，剩余钱用于其他事项开支。经鉴定，所盗伐林木共消耗立木蓄积量6.531立方米。经沁源县价格认证中心鉴定：被盗伐林木价值为35000元。公诉机关认为八被告人的行为已构成盗伐林木罪，应当依法惩处，并应赔偿因其盗伐林木给国家造成的森林资源损失35000元。公诉机关向本院提供了报案材料、证人证言、被告人供述、鉴定结论等证据予以在案佐证。被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。被告人吴某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。被告人郭某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。被告人高某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。被告人郝某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳。被告人陈某某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，辩称其于2014年1月20日得知公安机关对其进行网上追逃时，就主动到案，并如实供述了犯罪事实，属自首，希望法庭从轻处罚。被告人左某对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，辩称其是主动到案并如实供述的，属自首，希望法庭从轻处罚。被告人辩护人的意见：被告人左某在本案中的作用较小，其只是帮助被告人吴某某联系了张某某，希望张某某与某林场疏通关系，并没有参与盗伐，且被告人左某具有自首情节，依法可从轻或减轻处罚。经审理查明，2013年10月初，被告人陈某某欲在山东定植一些造型奇特的五角枫树，在与被告人吴某某取得联系后，双方为牟取利益，吴某某答应陈某某在山西挖一些五角枫树。此后吴某某联系了古县的被告人左某，并经左某介绍联系上被告人张某某，欲通过张某某的关系在霍州市某林场挖些五角枫树。之后吴某某和左某在某林场的山上挑选造型奇特的五角枫树，并用手机拍照后发给陈某某，陈某某看到后不放心，从山东来到古县，在吴某某的带领下上山看树并选定了7株五角枫，让吴某某挖树，期间，被告人张某某负责到林场走通关系。后被告人陈某某、吴某某、左某、张某某等人在明知没有办理林木采伐许可证和未经林业主管部门批准的情况下，由吴某某在古县雇佣高某某、李某某、郝某某用事前购买的刀锯等挖树工具，到某林场歇马沟11林班8小班，在陈某某的指导下盗挖五角枫大树7株，并雇某村的郭某某在山上修路，郭某某还安排挖树工人在家吃住。期间，陈某某付给吴某某2万元钱，吴某某付给张某某8000元，付给郭某某1000元，剩余用于其他事项开支。在挖好七株树后，吴某某让郭某某找车往山下拉树，在下山过程中，被某林场工作人员查获。经鉴定：被盗伐林木共消耗立木蓄积总量为6.531立方米。经沁源县价格认证中心鉴定：被盗伐林木价值为35000元。认定上述事实的证据如下：1、受案登记表、报案材料，证明案件来源：报案2、某林场出具的情况说明，证明2013年度该林场未向上级主管部门提出过采伐11林班8小班林木的申请，上级主管部门也未向该林场下达采伐批文。3、林权证复印件，证明某营林区林地所有权人为国家，林地使用权权利人为太岳山森林经营局某林场。4、提取物证登记表，证明案发后侦查人员在案发现场提取到作案工具洋镐、刀锯、起重器、绳子、钢丝绳、手钳、皮带绳、尼龙带的基本情况。5、扣押、发还清单，证明案发后侦查人员从张某某处扣押7棵五角枫树根，并于2014年3月26日发还小涧峪林场；从张某某处扣押涉案款8000元，从郭某某处扣押涉案款1000元。6、鉴定意见，证明被盗林木权属：国有；地点：小涧峪沟11林班8小班；树种及株数：五角枫、7株；消耗立木蓄积量：6.531立方米。7、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录（附：现场照片、现场图、物证提取登记表），证明案发现场的情况。8、常住人口基本信息，证明被告人张某某、吴某某、郭某某、高某某、李某某、郝某某、陈某某、左某的个人基本情况。9、证人张某某、赵某某的证言，证明被告人郭某某让其在某林场从山上往下拉树被林场的人查获的情况。10、证人高某某的证言，证明被告人吴某某雇其在某林场山上挪树、拉树的情况。11、被告人吴某某、陈某某的供述，证明二人取得联系后，吴某某通过张某某的关系在某林场选树并在陈某某的指导下雇佣高某某、李某某、郝某某盗挖五角枫大树7株，同时吴某某安排郭某某修路并让挖树工人在郭某某家吃住，后雇佣郭某某往山下拉树过程中被林场工作人员发现的情况。12、被告人张某某、左某的供述，证明吴某某通过左某联系张某某在某林场疏通关系，但在明知没有办理林木采伐许可证和未经林业主管部门批准的情况下盗挖五角枫大树7株的事实。13、被告人高某某、李某某、郝某某的供述，证明吴某某在明知没有办理林木采伐许可证和未经林业主管部门批准的情况下雇佣他们在某林场挖树、拉树的过程。14、被告人郭某某的供述，证明其和吴某某找树、拉树、修路以及挖树工人在其家里吃住的事实。15、在逃人员登记表、撤销表，证明陈某某于2014年1月2日被上网追逃，2014年1月20日投案自首。16、太岳分局及侦查人员出具的情况说明，证明被告人陈某某、左某主动投案并如实供述犯罪经过的情况。17、价格认证中心鉴定意见，证明八被告人盗伐林木给国家造成的森林资源损失35000元。上述证据经庭审质证、认证，证明效力，本院予以确认。本院认为，被告人张某某、吴某某、郭某某、高某某、李某某、郝某某、陈某某、左某在没有办理林木采伐许可证和未经林业主管部门批准的情况下，盗伐国有林木数量较大，其行为已构成盗伐林木罪，依法应予惩处。公诉机关指控罪名成立，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应予以认定。八被告人的盗伐行为造成国家森林资源损失达35000元，依法应予赔偿，对公诉机关的请求，予以支持。被告人吴某某联系买主与砍伐人，起策划、组织作用，系主犯；被告人陈某某作为买树人参与选树并指导他人实施盗伐，在共同犯罪中，起主要作用，系主犯；被告人张某某收受吴某某8000元后在没有相关手续的情况下仍告知吴某某挖树，其在共同犯罪中，系主犯；被告人郭某某、高某某、李某某、郝某某在明知没有手续仍受雇于吴某某参与盗伐的行为，在共同犯罪中起次要作用，系从犯。被告人左某帮助吴某某联系张某某并参与选树，没有参与挖树，在共同犯罪中起次要作用，系从犯。被告人陈某某、左某在犯罪后主动投案、如实供述，属自首，依法可从轻或减轻处罚。鉴于八被告人在庭审中能如实供述，认罪态度较好，且足额赔偿了国家森林资源损失，依法可酌情从轻处罚。山西省霍州市司法局出具了被告人张某某、郭某某适宜社区矫正的评估意见书。山东省青州市司法局出具了被告人陈某某适宜社区矫正的评估意见书。山西省古县司法局出具了被告人吴某某、高某某、李某某、郝某某适宜社区矫正的评估意见书。综上，根据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十四条、第六十七条、第七十二条、第七十三条、第三十七条之规定，判决如下：一、被告人张某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金1000元。（罚金限判决生效之日缴清）（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）二、被告人吴某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金1000元。（罚金限判决生效之日缴清）（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）三、被告人郭某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金1000元。（罚金限判决生效之日缴清）（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）四、被告人高某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金1000元。（罚金限判决生效之日缴清）（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）五、被告人李某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金1000元。（罚金限判决生效之日缴清）（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）六、被告人郝某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金1000元。（罚金限判决生效之日缴清）（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）七、被告人陈某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金1000元。（罚金限判决生效之日缴清）（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）八、被告人左某犯盗伐林木罪，免予刑事处罚。九、涉案款9000元，予以没收，由扣押单位上缴国库。十、作案工具洋镐两把、刀锯两把、起重器一个、绳子两根、钢丝绳一根、手钳一把、皮带绳一根、尼龙带两根予以没收，由扣押单位上缴国库。十一、被告人张某某、吴某某、郭某某、高某某、李某某、郝某某、陈某某、左某赔偿因其盗伐林木致使国家遭受的经济损失35000元（已缴清）。此款由收缴单位上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省长治市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本十五份。审判长  张宏波审判员  崔朝燕审判员  崔小雷二〇一四年八月十五日书记员  杨 琳