辽宁省凌源市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2013）凌刑初字第00246号
公诉机关辽宁省凌源市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某某（曾用名王某），男，1989年8月1日出生，汉族，无业。
诉讼代理人王振华，男，1966年12月4日出生，汉族，无业。
附带民事诉讼原告人吕某某，男，1994年5月28日出生，汉族，农民。
被告人罗某某，男，1971年9月10日出生于辽宁省凌源市，汉族，初中文化，农民。1993年9月22日因犯破坏电力设备罪、盗窃罪、强奸罪被凌源市人民法院判处有期徒刑十九年，2007年4月12日因犯寻衅滋事罪、妨害公务罪、敲诈勒索罪被凌源市人民法院判处有期徒刑六年，于2010年10月29日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年7月7日被凌源市公安局刑事拘留，同月17日经凌源市人民检察院批准逮捕，同日凌源市公安局执行逮捕。现押于凌源市看守所。
辩护人齐永文，辽宁蓝星律师事务所律师。
辽宁省凌源市人民检察院以凌检刑诉（2013）第165号起诉书指控被告人罗某某犯故意伤害罪，于2013年11月19日向本院提起公诉。本院于当日立案。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王某某、吕某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2013年12月13日、2014年6月16日二次公开开庭进行了合并审理。凌源市人民检察院指派助理检察员李连波出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某某及其诉讼代理人王振华、附带民事诉讼原告人吕某某、被告人罗某某及其辩护人齐永文到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省凌源市人民检察院指控：2012年5月28日21时30分，与被告人罗某某同在凌源市三家子乡天盛号村福源美食城饭店吃饭的白某某在饭店门口因琐事与王某某、吕某某等人发生争吵，被告人罗某某用菜刀将王某某、吕某某砍伤后逃离现场。经凌源市中心医院法医司法鉴定所鉴定：王某某被人用刀砍伤致颅脑损伤评定为重伤；经辽宁凌河法医司法鉴定所鉴定：吕某某右上肢及右前胸砍伤评定为轻伤。2013年7月6日被告人罗某某在北京市丰台区被公安机关抓获。
针对上述指控，公诉机关向法庭提供了相关证据，认定被告人罗某某的行为构成故意伤害罪，提请并建议人民法院依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一、二款、第六十五条之规定，对被告人罗某某判处五年六个月到六年六个月有期徒刑。
附带民事诉讼原告人王某某诉称，依法追究被告人罗某某的刑事责任，判令被告人罗某某赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、交通费、后续治疗费等各种经济损失合计人民币440000元。
附带民事诉讼原告人吕某某诉称，依法追究被告人罗某某的刑事责任，判令被告人罗某某赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等各种经济损失合计人民币12921.51元。
被告人罗某某对公诉机关指控的罪名和事实未提出异议。
辩护人齐永文对公诉机关指控被告人罗某某犯故意伤害罪的事实和罪名无异议。但认为案发后被告人罗某某积极为被害人筹措医疗费，其主观恶性不深，一时冲动伤害后果，有悔罪表现，到案后坦白交代自己的罪行，结合刑罚宽严相济、惩罪与教育并重的原则，建议对被告人罗某某在法定刑幅度内从轻处罚。
经审理查明：2012年5月28日晚，被害人王某某、吕某某与朋友在凌源市三家子乡天盛号村福源美食城饭店吃饭，被告人罗某某与白某某等人也在该饭店吃饭。当晚21时30分，白某某在饭店门口因琐事与王某某、吕某某等人发生争吵，白某某从饭店内拿出一把菜刀，被告人罗某某从白某某手中将菜刀拿过来，先用菜刀砍被害人王某某头部一刀，又砍被害人吕某某右上肢及右胸部一刀。被害人王某某、吕某某被砍伤后逃离现场。经凌源市中心医院法医司法鉴定所鉴定：王某某被人用刀砍伤致颅脑损伤评定为重伤；经辽宁凌河法医司法鉴定所鉴定：吕某某右上肢及右前胸砍伤评定为轻伤。2013年7月6日被告人罗某某在北京市丰台区被公安机关抓获。被告人罗某某曾因犯寻衅滋事罪、妨碍公务罪、敲诈勒索罪，于2007年4月12日被辽宁省凌源市人民法院以（2007）凌刑初字第62号刑事判决书判处有期徒刑六年。2010年10月29日刑满释放。
另查明，被害人王某某受伤治疗造成的经济损失如下：医疗费36628.25元，误工费1844.98元，护理费1844.98元，住院伙食补助费580元，营养补助费435元、鉴定费680元、交通费400元，合计42413.21元。经鉴定被害人王某某的伤残程度为十级伤残。被害人吕某某受伤治疗造成的经济损失如下：医疗费8769.51元，误工费745.59元，护理费745.59元，住院伙食补助费580元，营养补助费435元，鉴定费800元，合计人民币12075.69元。在被害人王某某住院期间，被告人罗某某为其预付医疗费10000元，在被害人吕某某住院期间，被告人罗某某为其预付医疗费5000元。
上述事实，有检察机关和附带民事诉讼原告人提供并经庭审举证、质证的下列证据证明：
被害人王某某陈述，证实2012年5月28日晚，我和吕某某等人在天盛号村街里的福源美食城吃饭，期间我和吕某某一起出去上厕所，在饭店吃饭的姓白的男的出来，站在门口，手里拿着一把菜刀。我和吕某某也站在门口，这时铁蛋子（罗某某）从饭店出来了，把姓白的手里的菜刀拿了过去，然后对我说，王某，你过来，我和他以前认识。我过去后铁蛋子左手搂着我的脖子，右手拿菜刀往我头上就砍了一刀，砍完我又砍了吕某某一刀，然后铁蛋子就说，和王某来的都跪着。我就跑了，跑到一家屋里后就报警了。
被害人吕某某陈述，证实2012年5月28日晚，我和王某某、禹某等人在三家子乡天盛号村福源美食城吃饭。吃饭期间王某某上厕所，后来我听见外边有人吵起来，出去看见王某某和姓白的男子互相骂对方，姓白的手里拿着一把菜刀，罗某某对姓白的说’你把菜刀给我”然后从姓白的手里拿过菜刀，左手搂住王某某的脖子，右手拿着菜刀，用菜刀向王某某的头部砍了两刀，砍完王某某头部流血倒地了，我上前扶王某某，罗某某用菜刀砍了我一刀，砍在我右胳膊上部和右胸部上了，然后罗某某说“和王某来的都跪下。”禹某和我就跑了。
证人马某某证言，证实2012年5月28日晚10点多钟，我们组的马××、马某等人在我家商量事，有一个男的闯到我家来，满脸都是血，他说是王×某的孙子，我就给派出所打电话，那个男的说被人砍了。后来有十来分钟派出所的警车来了，把受伤的人扶到警车上送医院去了。
证人马某证言，证实2012年5月28日晚10点多钟，我到我二哥马某某家喝水唠嗑，有一个男的拍窗户玻璃说赶紧救救我，这个人推门进来后，我看他满脸都是血，他说你们赶紧报警救救我，我是王×某的孙子。马某某就给派出所打电话，那个男的说被人砍了，见他脑袋右侧有个大口子。后来有十来分钟派出所的警车来了，把受伤的人扶到警车上送医院去了。
证人沈某某证言，证实2012年5月28日晚10点来钟，我在家门口呆着，从东边的街道跑过来两个小伙子，一个光着膀子，用左手捂着右胳膊，他右边胳膊都是血，跑到我身边穿半袖的小伙借我电话打电话，他们在我家门市左边的门市房门口躲了十几分钟后，又跑了。
证人马某×证言，证实2012年5月28日晚10点多钟，我和我妻子在马某某家喝水唠嗑，有一个男的拍窗户玻璃说赶紧救救我，这个人推门进来后，我看他满脸都是血，他说你们赶紧报警救救我，我是王×某的孙子，我被人砍了。马某某就给派出所打电话，我看他血出的太多了，就用一卷卫生纸按在他脑袋右侧的伤口上。后来有十来分钟派出所的警车来了，把受伤的人扶到警车上送医院去了。
证人罗某某证言，证实被告人罗某某不在家的情况。
证人王某A证言，证实2012年5月28日晚上，被告人罗某某和被害人一起在天盛号村福源美食城吃饭的事实。
证人张某某证言，证实2012年5月28日晚上，我和王某、吕某某等人在天盛号村福源美食城吃饭，王某和一个有纹身的男子骂起来，有纹身的男子从饭店里拿出一把菜刀，铁蛋子从有纹身的人手里将菜刀拿过去了，接着铁蛋子搂着脖子好像要说什么事，突然铁蛋子就用菜刀砍了王某脑袋一刀，吕某某上前拉着，铁蛋子拿着菜刀又砍了吕某某一刀，砍在右边胳膊上，砍完后铁蛋子说让我们都跪下，我们几个害怕就跑了。
证人禹某证言，证实2012年5月28日晚上，我和王某、吕某某等人在天盛号村福源美食城吃饭，我上厕所时听见前面有人吵吵，我到门口看见铁蛋子拿菜刀砍了王某脑袋一刀，又砍了吕某某一刀，砍完后铁蛋子说让我们都跪下。王某某、吕某某我们几个就跑了，后来遇到吕某某我就扶着他，躲到一个胡同里，过有20多分钟，看见警车来了就拦下警车，警车把我们送到医院了。
证人白某某证言，证实2012年5月28日晚上，我和铁蛋子在福源美食城吃饭，王某和几个人也吃饭。九点半左右吃完饭我下楼，看见王某和两个男的在打一个和我们一起吃饭的人。我拉王某，王某就骂我们。和他一起的两个男的就从兜里拿出刀了。我一看就到厨房里拿把菜刀出来，这时铁蛋子站在门口，从我手里把菜刀抢过去，砍了王某脑袋一刀。又砍了一个人。后来王某他们就跑了。
证人司某某证言，证实被告人罗某某在案发后离开家中到外地躲藏，后被公安机关在北京抓获。
常住人口信息，证实被告人犯罪主体身份适格。
指认现场记录及照片，证实被告人罗某某指认出作案的现场。
15、凌源市中心医院法医司法鉴定所凌医司法鉴定所（2012）临鉴字第251号司法鉴定意见书，证实被鉴定人王某某被人用刀砍伤致颅脑损伤评定为重伤的事实。
16、辽宁凌河法医司法鉴定所凌医司法鉴定所（2012）临鉴字第63号司法鉴定意见书，证实被鉴定人吕某某右上肢及右前胸刀砍伤，人体损伤程度综合评定为轻伤的事实。
17、凌源市人民法院（1993）凌刑初字第176号刑事判决书，辽宁省凌源市人民法院（2007）凌刑初字第62号刑事判决书，释放证明书（二份），证明被告人罗某某前科犯罪被判刑及执行情况。
18、抓捕经过，证明被告人罗某某在北京市丰台区被抓获的归案情况。
19、诊断书、住院病历、鉴定费收据、医疗费收据、费用清单，证明被害人吕某某、王某某受伤造成的经济损失情况。
20、凌源市中心医院法医司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被害人王某某的伤残程度为十级伤残。
21、被告人罗某某供述，被告人对其于2012年5月28日晚，在凌源市三家子乡天盛号村福源美食城饭店门前用刀砍伤被害人王某某、吕某某的故意伤害犯罪事实全部供认。
本院认为：被告人罗某某因其朋友与被害人发生争吵而用菜刀将二被害人砍伤，经鉴定被害人王某某的损伤程度构成重伤，被害人吕某某的损伤程度构成轻伤。被告人罗某某故意伤害他人身体，并致一人重伤，一人轻伤之后果，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人罗某某犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以确认。被告人罗某某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑满释放后五年内又犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯。因被告人的犯罪行为给被害人造成的经济损失，应由被告人负责赔偿，被告人已支付的部分应从中扣除。被告人罗某某犯故意伤害罪，有如下法定、酌定从重或从轻处罚情节，1，系累犯，2，认罪态度较好，3、部分赔偿了被害人的经济损失。综合评价被告人上述量刑情节，对被告人罗某某依法惩处。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十五条第一款、第三十六条、最高人民法院《关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人罗某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年二个月，（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年7月6日起至2018年9月5日止）。
二、被告人罗某某赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养补助费、鉴定费等经济损失合计人民币42413.21元（已付10000元）。于判决生效后十日内给付。
三、被告人罗某某赔偿附带民事诉讼原告人吕某某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养补助费、鉴定费等经济损失合计人民币12075.69元（已付5000元）。于判决生效后十日内给付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省朝阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 王洪福
人民陪审员 金 月
人民陪审员 方秋梅
二〇一四年六月十六日
书 记 员 孟庆义