陕西省米脂县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0827刑初43号
公诉机关米脂县人民检察院。
被告人蒋雄雄，男，汉族，初中文化，农民。2017年2月9日因涉嫌盗窃罪被米脂县公安局刑事拘留，2017年2月22日执行逮捕，现羁押于米脂县看守所。
被告人刘卫国，男，1981年10月13日出生，居民身份证号码6127271981********，汉族，文盲，农民，户籍所在地陕西省绥德县，住绥德县四十里铺镇武家坬村79号，2017年2月10日因涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪被米脂县公安局刑事拘留，2017年2月22日执行逮捕，现羁押于米脂县看守所。
辩护人赵建飞，陕西银洲律师事务所律师。
被告人蒋雄雄犯盗窃罪、刘卫国犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪一案，由米脂县人民检察院以米检诉刑诉（2017）26号起诉书指控被告人蒋雄雄犯盗窃罪、刘卫国犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2017年4月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。米脂县人民检察院指派检察员朱兆龙、冯小艳出庭支持公诉，被告人蒋雄雄、刘卫国及刘卫国的辩护人赵建飞均到庭参加诉讼。现已审理终结。
米脂县人民检察院指控，2016年12月27日，被告人蒋雄雄在修理完刘汉清所有的自己驾驶的装载机后有了偷卖装载机的想法。2016年12月29日9时许，蒋雄雄盗走停放在米脂县班家沟村东升公司租赁站内的两辆装载机（其中一辆为刘汉清所有自己驾驶的装载机，另一辆为张占平所有的装载机），之后蒋雄雄将盗窃的两辆装载机停放在米脂县班家沟停车场。2016年12月31日，被告人刘卫国明知蒋雄雄所要出售的两台装载机来历不明，并给买方承诺装载机为蒋雄雄所有，仍然与蒋雄雄以卖方名义与韦东升、许兵签订了装载机买卖合同，将两辆装载机以203000元的价格卖给了韦东升和许兵。总价款中的153000元转账给刘卫国的中国农业银行卡，剩余50000元以现金直接支付给了蒋雄雄。经鉴定涉案的两辆装载机价格合计为296000元。
公诉机关认为，被告人蒋雄雄以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人刘卫国明知犯罪所得仍然协助蒋雄雄将赃物转换为现金、提供资金账号使用赃款，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款之规定,犯罪事实清楚,证据确实、充分，应当以掩饰、隐瞒犯罪所得罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定提起公诉，请依法判处。并建议对蒋雄雄判处有期徒刑四年至六年六个月，建议对刘卫国判处有期徒刑一年六个月至二年六个月。
被告人蒋雄雄、刘卫国对公诉机关指控的犯罪事实无异议，请求从轻处罚。
辩护人赵建飞辩称，对被告人刘卫国犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪不持异议，并认为被告人刘卫国在庭审过程中认罪态度较好，且又取得被害人的谅解，请求对被告人从轻处罚。
经审理查明，2016年12月27日，被告人蒋雄雄在修理完刘汉清所有的自己驾驶的装载机后有了偷卖装载机的想法。2016年12月29日9时许，蒋雄雄盗走停放在米脂县班家沟村东升公司租赁站内的两辆装载机（其中一辆为刘汉清所有自己驾驶的装载机，另一辆为张占平所有的装载机），之后蒋雄雄将盗窃的两辆装载机停放在米脂县班家沟停车场。2016年12月31日，被告人刘卫国明知蒋雄雄所要出售的两台装载机来历不明，并给买方承诺装载机为蒋雄雄所有，仍然与蒋雄雄以卖方名义与韦东升、许兵签订了装载机买卖合同，将两辆装载机以203000元的价格卖给了韦东升和许兵。韦东升将总价款中的153000元转账给刘卫国的中国农业银行卡，剩余50000元以现金直接支付给了蒋雄雄。经鉴定涉案的两辆装载机价格合计为296000元。
认定上述事实的证据，经庭审举证、质证、认证的下列证据证实：
被告人蒋雄雄、刘卫国的供述供认该事实无误。
2、被害人刘汉清、张占平的陈述证明，二人向公安机关报案，并证实了装载机被盗的情况。
3、证人高宽琴的证言证明，有个年青人到租赁站进来说要开出去修装载机，其以为是老板让开出去修理装载机，所以就让开走。
4、证人许兵、韦东升的证言证明，许兵、韦东升与蒋雄雄、刘卫国以二十万三千元购买了两辆装载机，蒋雄雄和刘卫国以卖方签了字，按了手印，其中十五万三千元是转账给刘卫国农业银行卡上了。在购买的过程中刘卫国肯定地说装载机是蒋雄雄家的。许兵和韦东升将装载机买回来后以三十万元的价格卖给了他人。
5、二手机械买卖合同、刘卫国6228482948688905676中国农业银行卡交易明细清单证明，2016年12月31日甲方蒋雄、刘卫国与乙方许兵、韦东升就两辆柳工装载机达成交易，交易价格为203000元。乙方韦东升向甲方刘卫国农业银行卡号为6228482948688905676转存153000元。当天刘卫国从卡上现支120900元。
6、贷款欠条两张证明，被告人刘卫国为了应付其的妻子，怕他妻子知道钱的来路，分别于2016年12月25日、2017年1月1日向蒋雄雄贷款人民币二万元，合计四万元。
7、米脂县公安局杨家沟派出所情况说明证明，2016年12月30日中午，米脂县杨家沟镇寺沟村蒋雄雄，带来了三名男子来杨家沟派出所，其中两名青年男子说是来自上海买装载机的。那两名来自上海的年青男子要买蒋雄雄的两台装载机，欲需派出所开具装载机的合法来源证明，因蒋雄雄并未提供两台装载机的购买发票和合格证等手续，故派出所无法出示证明。民警认识蒋雄雄本人，只给那两名买装载机的男子说明蒋雄雄确系杨家沟镇寺沟村人。
8、辨认笔录证明，被告人蒋雄雄对盗窃地点及盗窃后将装载机停放地点进行辨认。
9、提取笔录、扣押清单证明，公安民警在被害人处提取了两台装载机机动车销售统一发票，并从许兵处扣押了柳工牌CLG855N装载机两辆。
10、米脂县价格认证中心米价认字【2017】08号关于对被盗装载机的价格认定书证明，柳工牌CLG855N，车架号为CLG855NL1304969，发动机号为WD10G220E21-1213A002499装载机,评估值为150000元;柳工牌CLG855N，车架号为CLG855NL1303220，发动机号为WD10G220E21-1213B10078装载机，评估值为146000元。
11、领条两张证明，被害人张占平、刘汉清从米脂县公安局将两辆装载机领走。
12、谅解书证明，被盗装载机领回，被害人对二被告人已谅解。
13、户籍证明信证明，被告人蒋雄雄、刘卫国系完全刑事责任能力人。
上述证据来源合法，相互关联、印证一致，所证明的事实清楚，足以认定。
本院认为,被告人蒋雄雄以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立。被告人蒋雄雄在司法机关还未掌握其犯罪事实时，如实供述自己的犯罪事实,应属自首情节，且能取得谅解，依法应予从轻处罚。被告人刘卫国明知是犯罪所得，仍然协助蒋雄雄将赃物转换为现金、提供资金账户、使用赃款，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，依法应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，予以支持。鉴于其在庭审过程中能如实供认自己的犯罪事实，自愿认罪，且又取得被害人谅解，可在量刑时酌情从轻处罚。辩护人所持被告人刘卫国从轻处罚的理由成立，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第六十七条第一、三款、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
一、被告人蒋雄雄犯盗窃罪，判处有期徒刑四年四个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月9日起至2021年6月8日止）并处罚金人民币10万元（罚金于判决生效后三个月内缴纳）。
二、被告人刘卫国犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年六个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月10日起至2018年8月9日止）并处罚金人民币2万元（罚金于判决生效后三个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省榆林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本叁份。
审 判 长 申 华
审 判 员 白永胜
人民陪审员 常鹏举
二〇一七年五月八日
书 记 员 雷 静