湖北省武汉市青山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂0107刑初192号
公诉机关湖北省武汉市青山区人民检察院。
被告人张辉，男，1975年12月30日出生于湖北省武汉市，汉族，高中文化程度，无职业，住湖北省武汉市青山区。曾因犯抢劫罪，于2014年11月被武汉市东西湖区人民法院判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币2,000元，2016年3月25日刑满释放。现因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年9月19日被刑事拘留，同年12月21日被逮捕。现羁押于武汉市青山区看守所。
辩护人熊斌，湖北联正律师事务所律师。
湖北省武汉市青山区人民检察院以武青检刑诉（2017）189号起诉书指控被告人张辉犯故意伤害罪，于2017年5月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。湖北省武汉市青山区人民检察院指派检察员红某泽出庭支持公诉，被告人张辉及其辩护人熊斌均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
湖北省武汉市青山区人民检察院指控，2016年6月9日17时许，被告人张辉因琐事与前梅某1莲发生争吵并相互扭打梅某1莲的男朋王某权见状上前帮忙，张辉遂持菜刀将被害王某权的头面部砍伤。经鉴定王某权面部创口长度6.5cm，其损伤程度为轻伤一级；左侧额骨骨折，其损伤程度为轻伤二级。经鉴定，张辉为限定（部分）刑事责任能力。
公诉机关针对指控的事实，当庭宣读和出示了下列证据：1、破案经过、抓获经过、办案说明、身份材料、前科材料、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单、病历、武汉市公安局青山区分局法医损伤鉴定申请书、补充侦查报告书等书证；2、武汉平安法医司法鉴定所法医临床学鉴定意见书、湖北省人民医院法医司法鉴定所鉴定意见书；3、证梅某1莲曹某,徐某鑫郭某华梅某2英的证言；4、报案材料和被害王某权的陈述；5、被告人张辉的供述与辩解。
公诉机关认为，被告人张辉故意伤害他人身体，致一人轻伤，侵犯了公民的人身健康权，其行为已构成故意伤害罪。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定予以惩处。
被告人张辉对起诉书指控的罪名及事实均不持异议，自愿认罪，其辩护人的辩护意见为“被告人张辉属于尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，依法可以从轻或减轻处罚，被告人张辉到案后如实供述自己的犯罪行为，认罪态度好；被害人有一定过错；赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的谅解，请求法院从轻处罚”。
经审理查明，2016年6月9日17时许，被告人张辉在武汉市青山区武东二村环卫所旁的麻将室门口，因琐事与前梅某1莲发生争吵并相互扭打梅某1莲的男朋友被害王某权见状上前帮忙，被告人张辉遂持携带的菜刀将被害王某权的头面部砍伤，造成被害王某权面部创口长度6.5cm，左侧额骨骨折。经武汉平安法医司法鉴定所鉴定，被害王某权的损伤程度为轻伤一级。经湖北省人民医院法医司法鉴定所鉴定，被告人张辉为限定（部分）刑事责任能力人。
2016年9月19日，被告人张辉被公安机关抓获归案。
在审理过程中，经本院主持调解，被告人张辉的亲属赔偿了被害王某权人民币5,000元，取得了被害人王某的谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证、认证的证据证实，本院予以确认：
1、武汉市公安局青山区分局（钢城分局）红钢城派出所出具的抓获、破案经过证实，2016年9月19日该所民警在武汉市青山区武东三村213门9号将涉嫌故意伤害他人的嫌疑人张辉抓获。经讯问犯罪嫌疑人张辉对其于2016年6月9日17时许在武汉市青山区武东二村环卫所旁的麻将室门口，用菜刀砍伤王某的犯罪事实供认不讳。
2、被害人王某的报案材料及陈述证实，2016年6月9日下午6时左右，张辉在武某2二村环卫所旁我开的麻将馆门口与前妻梅某1发生争吵，我看到后从麻将室出来，手里拿着根洋镐把，张辉就从他身上背的包内拿出菜刀砍我，朝我前额砍了一刀，刀掉在地上，张辉就跑，我就拿洋镐把子追，追上了用洋镐把打张辉，被张辉用手抓着了，两人倒在地上又打在一起，后张辉跑了，地上、衣服上流了很多血，我就被人送到医院，医院给我缝了十多针。
3、证人证言
（1）证人梅某1的证言证实，2016年6月9日下午5时，张辉来到麻将室，我与他因儿子教育发生争吵，我拿木棍赶张辉，张辉就还手打我，王某上来保护我，还有人上来劝架，张辉看见王某上来了，就从身上挎包里拿出一把菜刀向王某头上砍去，当时就把王某的额头砍伤，砍了后张辉就往巷口跑，王某拿棒子在后面追，追上后两人纠缠了一会，王某倒地，张辉就跑了。王某被送医院，我在原地等警察过来。
（3）证人曹某,4的证言证实，2016年6月9日下午，我在王某的麻将室看别人玩牌，晚上6点钟左右，听到张辉和他的前妻梅某1争吵，一会就听到打斗的声音，出麻将室看，看到张辉手里拿着一把菜刀，王某额头、脸上都是血，手里拿着一个洋镐把子在打斗，后张辉跑了，王某就追，梅某1打110报警。
（4）证人徐某的证言证实，2016年6月9日下午，我到王某开的麻将室玩，大约17时左右，听到门口梅某1和她前夫张辉吵架，过一会王某出去了，听他们吵架声音很大，出去看到张辉和王某扭打在一起，张辉从黑色挎包里拿出一把菜刀向王某头上砍去，王某的额头马上流血了，王某拿木棒追张辉，张辉跑了，后王某被人送到医院去了，梅某1就报警了。
（5）证人郭某的证言证实，2016年6月9日下午5点多，看见张辉和麻将室老板姓王的拿棒子在打架，姓王的头部流血了，张辉头部也流血了，后张辉跑了。
4、扣押决定书、扣押笔录、扣押清单等书证证实，公安机关在青山区武东二村环卫所旁的麻将室门口，对现场遗留的菜刀进行扣押。
5、武汉平安法医司法鉴定所法医临床学鉴定意见书武平安法[2016]临鉴字第1056号证实，被害人王某的损伤程度为轻伤一级。
6、湖北省人民医院法医司法鉴定所鉴定意见书鄂人医精鉴所（2016）精鉴字第616号证实，被告人张辉系心境障碍，限定（部分）刑事责任能力。
7、湖北省武汉市东西湖区人民法院（2014）鄂东西湖刑初字第00380号刑事判决书，证实被告人张辉的前科情况。
8、调解笔录、调解协议、谅解书、收条等，证实被告人张辉的亲属赔偿了被害人王某的经济损失共计人民币5,000元，取得了被害人王某的谅解。
9、被告人张辉的供述，与上述证据相一致。
本院认为，被告人张辉故意持刀伤害他人身体，造成一人轻伤一级的后果，侵犯了公民的人身权利，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人张辉系尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，应当负刑事责任，但是可以减轻处罚；被告人张辉曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应当从重处罚。归案后，被告人张辉如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，在本院审理过程中，被告人张辉自愿认罪，且已赔偿了被害人王某的经济损失，取得了被害人的谅解，具有可酌情从轻处罚的情节。对被告人张辉的辩护人提出的“被告人张辉属于尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人；到案后如实供述自己的犯罪行为，认罪态度好；赔偿了被害人经济损失，取得了被害人的谅解，请求法院从轻处罚”的辩护意见，与庭审查明的事实及相关法律规定相符，本院予以采纳。据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第十八条第三款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人张辉犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月19日起至2017年7月18日止。)
二、扣押于武汉市公安局青山区分局（钢城分局）的菜刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 桂 强
人民陪审员 刘 英
人民陪审员 倪 萍
二〇一七年六月二十日
书 记 员 李小波