河北省沽源县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）沽刑初字第65号
公诉机关河北省沽源县人民检察院。
刑事附带民事原告人冯某甲，农民。
被告人张某甲，农民。2014年5月5因本案被沽源县公安局取保候审，同年8月29日因本案被沽源县人民检察院决定继续取保候审，同年10月14日因本案被沽源县人民法院取保候审。
指定辩护人张成亮，沽源县法律援助中心律师。
沽源县人民检察院以沽检刑诉（2014）48号起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪，于2014年10月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。沽源县人民检察院指派检察员李毓胜、张红强出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人冯某甲，被告人张某甲及其辩护人张成亮到庭参加诉讼，现已审理终结。
沽源县人民检察院指控，2014年4月12日下午4点左右，被告人张某甲在沽源县九连城镇菜脑包村冯某甲家，因家庭琐事与被害人冯某甲发生争执，后张某甲用家中的尖刀将冯某甲捅伤。经沽源县公安局法医学人体损伤程度鉴定书认定，冯某甲的伤构成轻伤一级。为证实上述事实，公诉机关当庭提供受案登记表及立案决定书；被害人冯某甲陈述；证人冯某乙、张某乙、冯某丙、段某、李某、张某丙、邓某证言；物证：尖刀一把；张家口市公安局物证鉴定所法医物证鉴定意见书；现场勘查笔录、现场方位图及现场照片；沽源县公安局法医学人体损伤程度鉴定书；到案经过等证据予以证实。公诉机关认为，被告人张某甲非法故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。附带民事诉讼原告人诉称：1、依法追究被告人张某甲故意伤害罪的刑事责任。2、请求被告人张某甲依法赔偿各项经济损失，共计30000元。附带民事原告人当庭提供了住院缴费票据，住院病历、张北县医院缴费清单，张北县医院诊断证明书等证据予以证明。
被告人张某甲在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实及证据均无异议，无辩解意见。对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求表示无力赔偿。辩护人提出的辩护意见是，本案是因家庭琐事引起的，被害人存在一定的过错，且被告人张某甲系盲人，认罪态度较好，应从轻处罚。
经审理查明，被告人张某甲与被害人冯某甲于2010年5月开始非法同居生某2014年4月12日下午4点左右，被告人张某甲在沽源县九连城镇菜脑包村冯某甲家，因家庭琐事与被害人冯某甲发生争执，后张某甲用家中的尖刀将冯某甲捅伤，造成冯某甲左侧季肋部有三处受伤，经沽源县公安局法医学人体损伤程度鉴定书认定，冯某甲的伤构成轻伤一级。
另查，被告人张某甲双目仅有光感，系盲人。本案发生后造成附带民事诉讼原告人的损失如下：医疗费13326.15元；误工费449.28元；护理费1200元；营养费360元；伙食补助费360元，共计15695.43元。
上述事实，有检察机关、附带民事诉讼原告人提供，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、受案登记表及立案决定书，证实2014年4月12日22时55分，沽源县公安局接到报警称：沽源县九连城镇菜脑包村冯某甲和妻子张某甲闹矛盾，冯某甲受伤。沽源县公安局于2014年5月5日立案侦查。
2、被害人冯某甲陈述，证实2014年4月12日下午4点左右，因为家庭琐事，张某甲用一木头把的单刃刀将冯某甲捅伤，其中左胸口一刀、左肋骨处一刀，左肋骨下边的肚子上一刀。后冯某甲被送到医院救治的事实。
3、物证：尖刀一把，证实张某甲作案工具。
4、证人冯某乙证言，证实2014年4月12日下午4点左右，冯某乙听冯某丁和张某乙说张某甲和冯某甲打架，张某甲将冯某甲捅伤，后将冯某甲送到张北县医院救治。冯某乙看见冯某甲上身左肋部位有刀口，并一直处于半昏迷状态，医生说其中一个刀口已经形成气胸。张某甲眼睛有残疾，视力不好的事实。
5、证人张某乙证言，证实2014年4月12日下午4点左右，张某乙听冯某丙说张某甲和冯某甲打起来了，张某乙到冯某甲与张某甲那屋看见张某甲正骑在冯某甲身上用刀子捅他，后张某甲被张某乙拉开。冯某甲左边胳臂下边被捅伤，流了好多血。张某甲捅冯某甲的工具是一木头把的单刃剔骨刀的事实。
6、证人冯某丁证言，证实2014年4月12日下午4点左右，冯某丁和冯某甲的媳妇张某甲正在他们家坐着，冯某甲进了家，张某甲在炕上就叨叨冯某甲，他们就打开了，冯某丁去叫冯某甲的母亲，然后一块进了冯某甲的屋里，冯某丁看见冯某甲的身上有血的事实。
7、证人段某证言，证实2014年4月12日下午5点30分左右，段某听冯某乙说张某甲用刀将冯某甲捅了，后和冯某乙等人一起将冯某甲送到张北县医院救治。段某看见冯某甲左臂下边有刀伤，医生说胸腔进气了的事实。
8、证人李某证言，证实2014年4月12日16时左右，李某在家门口听冯某乙说张某甲在冯某甲家和冯某甲打架的事实。
9、证人张某丙证言，证实2014年4月12日下午，张某丙到菜脑包村段某家看到女儿张某甲在其家中，并听段梅、张某乙说因张某甲和冯某甲打架，张某甲将冯某甲捅了，现已去医院救治了的事实。
10、证人邓某证言，证实2014年4月12日17时左右，冯某甲被送到九连城卫生院，邓某观察到冯某甲腋中线第四肋节处和第十肋缘下分别有2、3厘米长的伤口，初步判断疑似气胸，是被锐器捅伤的，邓某为冯某甲做了简单的包扎处理便让冯某甲转院的事实。
11、现场勘查笔录、现场方位图及现场照片，证实案发地点位于沽源县九连城镇菜脑包村冯某甲家，并在现场提取作案工具尖刀一把的事实。
12、沽源县公安局法医学人体损伤程度鉴定书，证实冯某甲左侧季肋部有三处皮肤软组织创口，其损伤符合锐器扎刺所形成的气胸或血气胸，伴一侧肺萎陷30%以上或双侧肺萎陷20%以上，构成轻伤一级。
13、张家口市公安局物证鉴定所法医物证鉴定意见书，证实事发地点西屋地上的卫生纸上，炕上，尖刀刀刃、刀把上，中间屋地上，男士半袖左前胸处的血迹来源于冯某甲可能性大于99.9999%。
14、到案经过，证实2014年4月24日10时沽源县公安局民警将被告人张某甲依法传唤至锡林郭勒盟太仆寺旗公安局幸福派出所，到案过程中，张某甲始终配合，无反抗、逃跑等行为。
15、住院缴费票据，住院病历、张北县医院缴费清单，张北县医院诊断证明书，证实被害人冯某甲因故意伤害受伤住院12日及住院期某
上述证据能够相互印证，证据间无矛盾，本院予以采信。
本院认为，被告人张某甲非法故意损害他人身体健康，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被害人冯某甲由于被告人张某甲的故意伤害行为而遭受经济损失，被告人张某甲对被害人冯某甲的经济损失应负民事赔偿责任。被告人张某甲系盲人，本案因家庭矛盾引发，且被告人张某甲当庭认罪，可对被告人予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日）。
二、被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人冯某甲医疗费13326.15元；误工费449.28元；护理费1200元；营养费360元；伙食补助费360元，共计15695.43元。于本判决生效后一个月内履行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向张家口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 徐志强
审 判 员 路向明
代理审判员 赵亚娟
二〇一四年十二月十日
书 记 员 高健博
判后释法
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第十九条【又聋又哑的人或盲人犯罪的刑事责任】又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。