河南省鹿邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫1628刑初248号
公诉机关鹿邑县人民检察院。
被告人刘某某，男，1990年6月14日出生，汉族，初中文化，农民,住鹿邑县。因涉嫌故意伤害罪，于2016年5月30日到鹿邑县公安局投案，同日被鹿邑县公安局取保候审。
辩护人周国信，系河南省真源律师事务所律师。
鹿邑县人民检察院以鹿检公诉刑诉（2016）199号起诉书指控被告人刘某某犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。鹿邑县人民检察院指派检察员邱维出庭支持公诉，被告人刘某某及其辩护人周国信，被害人季某2的委托代理人王鹤连到庭参加诉讼。现已审理终结。
鹿邑县人民检察院指控，2016年2月6日晚20时许，鹿邑县玄武镇喜盈门饭店刘某及其妻子赵某以季某2在阴历正月十二撬其家的门为由，将当晚从其饭店门口经过的季某2拉住，三人发生争执，刘某的儿子即被告人刘某某持该饭店内的擀面杖击打季某2头部，致其颅脑损伤，经鹿邑县公安局法医鉴定为重伤。现已赔偿季某247万元。被告人刘某某于2016年5月30日到鹿邑县公安局投案。
公诉机关提供相关证据认为，被告人刘某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人刘某某辩称，对起诉书的指控没有异议，认罪。
辩护人周国信的辩护意见是，对公诉机关指控被告人刘某某犯故意伤害罪不持异议。但有以下法定或酌定从轻处罚的情节：1、被告人有投案自首的情节；2、被告人认罪态度好，对被害人已足额赔偿并得到谅解；3被告人系初犯、偶犯。
经审理查明，2016年2月6日晚20时许，鹿邑县玄武镇喜盈门饭店刘某及其妻子赵某以被害人季某2在阴历正月十二撬其家的门为由，将当晚从其饭店门口经过的季某2拉住，三人发生争执，刘某的儿子即被告人刘某某持该饭店内的擀面杖击打季某2头部，致其颅脑损伤，经鹿邑县公安局法医鉴定为重伤。现已赔偿季某247万元。被告人刘某某于2016年5月30日到鹿邑县公安局投案。
认定上述事实的证据如下：
1.被告人刘某某供述，2012年2月6日晚上8点左右，我爸看见季某2从我家饭店门口经过，我爸出来叫住他，问他为啥偷俺家东西，他说他没偷，之后我们发生争执，然后我用饭店里的擀面杖打了季某2头部。2016年5月30日我到公安局投案。我认罪，已赔偿。
2.被害人季某2陈述，2012年正月十五晚上，我从玄武镇大街刘某开的饭店门口经过，刘某的大儿子看见我就说我别他们家的门了，我根本没有别他家的门。刘某的妻子就把我拉到她家的饭店屋里面，我说我没有别他家的门。刘某的大儿子用擀面杖朝我头上右侧打了一下，那根擀面杖大概直径有三厘米粗，是炸油条用的，刘某的妻子也用擀面杖朝我右胳膊打了一下。刘某的大儿子然后就上他家楼上去了。刘某的妻子还在一楼屋里，我就徒步回家了。回到家后，我就看见我妈，我给他说我睡不着头疼，我就和我妈还有季某某一块去找刘某，然后我就被他们拉到柘城去看病了。
3.证人季某1证言，2012年2月6日晚上23时40分左右，我和妻子向云在俺村别人家玩罢回家，走到俺家西边20多米碰到俺妈朱某，他刚从我家出来，我问他有什么事，她说来找我的，我哥红涛被人打了，一直呕吐，光说头疼，现在我家门口蹲着。我到俺家门口见我哥季某2在地上躺着。他说他在玄武镇喜临门饭店被刘某的妻子和儿子打了，他儿子用棍打的他的头，现在他头疼、头晕。我开车拉着我妈、向云和我哥季某2一块到了玄武喜临门饭店，饭店的门关着，我敲门，刘某和他妻子、儿子从楼上下来了。我问他们打季某2没有，刘某没说话，他妻子和他儿都说没打。我又问季某2谁打的他，他指着刘某妻子和儿子说是他俩用棍打的他的头。说着话，季某2又呕吐了，又吐血了。刘某说，走，上医院瞧。我们就和刘某一块去了玄武医院，得做CT，医生说玄武没有。我们就去柘城人民医院，走到路上季某2就昏迷了。到了柘城人民医院做了CT，医生说是颅骨骨折了，里面有淤血，得做手术，当时刘某手里钱不够，我就拉着刘某回到了玄武集农业银行门口取钱，季某2做了手术后还没醒过来，我就报了警。季某2被刘某某打伤以后，刘某某的父亲刘某找人给我调解。因为季某2现在由我和我母亲负责养活，其他几个弟弟都不过问这个事情，所以季某2的事情由我来负责。我来做主。刘某某的父亲一次性赔偿给季某2人民币47万元。我和季某2、我母亲朱某以及我的家人不再要求追究刘某某的任何责任。对刘某某给季某2造成伤害表示谅解。
4.证人朱某证言，2012年2月6日晚上我在季某某家睡着了，具体几点不知道。我三儿子哭着回家了，他说他头疼、头烂了，我不知道咋回事，就去找四子季某某，我走到我家西边就碰见季某某了，接着我就和季某某一块回到家。刘某跟着我们一块先后去了玄武医院、柘城医院看病，在玄武卫生院季某2就不会说话了。
5.证人刘某证言，2012年2月6日晚上20时左右，我看见季某2从我们家饭店门口路过，我就叫着季某2在我们饭店门口问他，我问他为什么前几天别我们家的门，季某2对我说他没有别我们家的门，然后刘某某就从屋里面出来与季某2发生了争执，打了季某2。当天凌晨24时左右，我们全家四口人都在饭店里睡觉，我听见外面有人敲我们的大门，我就起床开门一看是季某2及其家人，季某某问我们为什么打季某2，我就说季某2前几天别我们家的门了。我说既然已经打了季某2，我就去给季某2看病。然后我和他们一起去了玄武卫生院，到玄武卫生院以后，操某某医生说玄武卫生院没有仪器，我们四个就到柘城人民医院给季某2看病。后来柘城人民医院的医生说需要手术，我带的钱不够，就和季某某回去取钱。季某2做过手术后，我和其母亲一起伺候季某2大概有三个月，回到玄武后我叫季某2住我的饭店里伺候他，从医院回来后我又照顾他两个月的时间，接着我就得了脑梗塞，先后去鹿邑、郑州看病。季某2就在我饭店住着，他母亲照顾。我妻子急着去郑州照顾我，就把季某2送走了。后来经过我哥刘某1、刘某2、刘某3去给季某3、季某2的母亲商量，最后经我同意，季某2还住到我家的饭店里面。刘某某将季某2打伤的那个晚上我就拿钱给季某2看病，医疗费都是我拿的。并且我一直在医院照顾他。2013年3月38日上午，在我家喜临门饭店里面和季某2达成民事调解协议，当时在场的见证人有玄武镇东头行政村刘某4、刘某5、刘某6、玄武镇季庄的支书王某某、季某3、季某1、朱某，经季家人的同意，我们达成以下协议：刘某某向季某2赔偿36万元整，季某2不再追究刘某某的任何法律责任。我已经从农行卡上将36万元钱转账到季某2的弟弟季红辉银行卡上。2016年5月24日，我又赔偿季某211万元，这两次加起来一共是47万元。
6.证人赵某证言，同刘某的证言。
7.户籍证明及前科证明，证实被告人刘某某生于1990年6月14日，无违法犯罪记录。
8.鹿邑县公安局做出的（鹿）公伤鉴（法医）字[2012]1029号法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实季某2损伤程度为重伤。
9.谅解书、调解书、收条。
10.补充赔偿协议书。
11.勘验、检查、辨认笔录。
12.鹿邑县玄武派出所破案报告，证实本案出警过程。
以上证据，经庭审质证，来源合法，客观真实，与本案关联，且相互印证，足以认定。
本院认为，被告人刘某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人刘某某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或减轻处罚。被告人已赔偿被害人经济损失，达成和解协议，得到被害人的谅解，可以从宽处罚。辩护人要求从轻处罚的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 徐莹敏
审判员 陈德星
审判员 刘 辉
二〇一六年十二月二十八日
书记员 陈 坤