安徽省阜南县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）南刑初字第00413号
公诉机关安徽省阜南县人民检察院。
被告人王某甲，男，1979年4月24日出生，汉族，农民。因故意伤害他人于2013年9月23日被阜南县公安局行政拘留十五日，罚款一千元，2013年10月7日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月16日被逮捕。现羁押于阜南县看守所。
阜南县人民检察院以南检刑诉（2013）376号起诉书指控被告人王某甲犯故意伤害罪，于2013年11月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年1月7日公开开庭审理了本案。阜南县人民检察院指派代理检察员范静出庭支持公诉，被告人王某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
阜南县人民检察院指控：被告人王某甲与被害人袁某系夫妻关系，因夫妻关系不和欲离婚。2013年9月23日14时左右，在阜南县曹集镇任郢村西头，被告人王某甲与被害人袁某因离婚一事发生争执，后王某甲从所骑电瓶车底座拿出事先准备好的一把新菜刀砍向袁某背部，在袁某摔倒在地后，王某甲又持刀砍向袁某后颈部、左前臂远端、左小腿远端处，导致袁某身体多处受伤，经鉴定，袁某身体损伤程度构成轻伤。以上事实，公诉机关提供了相关证据予以证实，据此认为被告人王某甲的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法对其判处刑罚。
被告人王某甲对公诉机关指控的事实和罪名均无异议。
经审理查明：被告人王某甲与其妻即被害人袁某因感情不和，被害人袁某提出离婚。2013年9月23日14时许，被告人王某甲与被害人袁某前往阜南县曹集镇办理离婚手续，二人行至阜南县曹集镇任郢村西边淮河堤坝再次发生争执，被告人王某甲从所驾驶的电瓶车工具箱内取出一把事先准备的菜刀，将被害人袁某颈部、后某、左手腕、左脚腕砍伤。后被告人王某甲打电话告知被害人袁某母亲刘某，其将袁某砍伤。经鉴定被害人袁某颈项部、肢体及某案发后，公安机关在被害人袁某受伤倒地的附近草丛中提取菜刀一把，并依法予以扣押。
上述事实有经庭审举证、质证、并认证的下列证据予以证明：
1、被告人王某甲供述：证实王某甲与被害人袁某系夫妻，二人育有一女，袁某是吉林省人。袁某向王某甲提出离婚，因为小孩抚养问题，二人发生矛盾。2013年9月23日10时许，二人因为离婚的事再次发生争吵，随后王某甲到曹集街上购买一把不锈钢，黑色刀柄的菜刀，放入电瓶车座位下的盒中。午饭过后，袁某又提出离婚，王某甲不同意，袁某自己到曹集街上，王某甲骑电瓶车追撵上袁某与其发生争吵，王某甲从电瓶车中取出菜刀对袁某脖子后面砍一刀，袁某倒地后，王某甲又持菜刀对袁某背上、手上、脚上砍三刀。之后王某甲站在旁边给袁某母亲打电话告知其将袁某砍伤，并把电话放在袁某耳朵旁，袁某告知母亲其被王某甲砍伤。后王某甲将菜刀放在袁某的旁边，约一分钟，王某甲父亲王某乙赶到现场，看见袁某被砍倒在地，对王某甲面部打两巴掌，王某甲离开现场。
2、被害人袁某陈述：证实王某甲与袁某系夫妻。2013年9月23日，袁某与王某甲从长春返回阜南县曹集镇家中准备去离婚。当日14时许，二人因女儿抚养问题发生争吵后，袁某到曹集街上去离婚，行至任郢村时，王某甲骑电瓶车追上并与袁某再次发生争执，王某甲用白色菜刀对其后某砍一刀，袁某摔趴在地后，王某甲又向袁某脖子砍两刀、左手砍一刀，并给袁某母亲打电话，将电话放在袁某耳边，袁某告知母亲其被王某甲砍伤，后王某甲又对袁某左脚砍一刀。
3、证人张某证言：证实2013年9月23日15时，张某经过阜南县曹集镇任郢村见一女子在路上躺着，身上流着血，张某即打电话报警。
4、证人王某乙证言：证实王某甲系王某乙之子。2013年9月23日12时许，王某甲和袁某从长春回阜南离婚，因小孩抚养问题二人发生争吵，之后王某甲骑电瓶车和袁某去离婚。走后不久孙波（孙某）告诉王某乙，袁某被王某甲砍伤。王某乙赶到现场见王某甲在现场站着，袁某在旁边躺着，左脚脖，左手腕，脖子下面均有血，旁边一女子帮助报警。
5、证人王某丙证言：证实王某丙居住于阜南县曹集镇任郢村三队。2013年9月23日15时许，王某丙见一女子在其家右前方路上躺着，满身是血。
6、证人孙某证言：证实2013年9月23日15时许，在任郢村东路旁围观多人，孙某赶到现场见王某乙儿媳妇（袁某）脸朝上躺在路上，左手腕、左脚腕均被砍伤，满身是血。孙某问袁某怎么回事，袁某称被王某甲砍伤。孙某立即喊王某乙，王某乙赶到现场名，一女子打电话报警。
7、证人刘某（系被害人袁某母亲）证明：2013年9月23日13时许，刘某接到王某甲电话，王某甲要求刘某将王某甲的女儿送给王某甲，如不同意即给袁某收尸，当日14时许，刘某再次接到王某甲的电话，得知袁某被砍伤。
8、勘验、检查笔录、现场示意图、照片、证据保全决定书：证实案发现场位于阜南县曹集镇任郢村淮河堤坝村民王丹丹家右前方；被害人袁某头朝北躺在地上，其左手处有一6cm左右伤口，左腿有一伤口，脖子处有一伤口，在袁某的左脚处有血迹，在袁某旁边草中提取菜刀一把，并依法予以扣押。
9、阜南县公安局南公刑法鉴字（2013）第856号法医学人体损伤程度鉴定书、阜阳市人民医院诊断证明：证实被害人袁某左侧胫腓骨下段及左桡骨下段骨折，颈项部、左腰背部、左前臂远端、左小腿远端各有一创口，颈项部、肢体及左背部损伤均属轻伤范围，其身体损伤构成轻伤。
10、阜南县公安局安岗派出所出具的“抓捕经过”：证实2013年9月23日20时许，阜南县公安局安岗派出所在被告人王某甲家中将王某甲抓获。
11、阜南县公安局南公（治）行罚决字（2013）第3034号公安行政处罚决定书、阜南县公安局执行通知书回执、安徽省政府非税收一般缴款书：证实被告人王某甲因故意伤害袁某，于2013年9月23日被阜南县公安局行政拘留15日，并处罚款1000元。
12、户籍证明：证实被告人王某甲出生于1979年4月24日，安徽省阜南县人，案发时已达完全负刑事责任能力年龄阶段；被害人袁某出生于1986年12月29日，吉林省大安市人。
上述证据相互印证，吻合一致，本院予以确认。
本院认为：被告人王某甲因婚姻纠纷持刀砍伤其妻子即被害人袁某，致其身体多处轻伤，其行为侵犯了公民的身体健康权利，已构成故意伤害罪，应负刑事责任。阜南县人民检察院指控被告人王某甲犯故意伤害罪，事实清楚，证据充分，适用法律正确，指控的罪名成立，本院予以支持。被告人王某甲能如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，具有悔罪表现，依法可从轻处罚。为打击犯罪，保护公民身体健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月7日起至2015年9月22日止）。
二、对扣押在案的犯罪工具菜刀一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省阜阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 韩颍南
审 判 员 郑洪标
人民陪审员 吴 迪
二〇一四年一月八日
书 记 员 乔 磊
附本判决书所适用的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。