河北省广宗县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）冀0531刑初4号
公诉机关河北省广宗县人民检察院。
被告人韩某甲，农民。因涉嫌故意伤害罪，2015年10月8日被广宗县公安局刑事拘留，2015年10月22日经广宗县人民检察院批准逮捕，2015年10月23日被广宗县公安局执行逮捕。现羁押于邢台市第一看守所。
辩护人卢彪，河北杭天律师事务所律师。
河北省广宗县人民检察院以广检公刑诉（2015）94号起诉书指控被告人韩某甲犯故意伤害罪，于2016年1月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。广宗县人民检察院指派检察员杨勃、邢晓杰出庭支持公诉，被告人韩某甲及其辩护人卢彪到庭参加诉讼。现已审理终结。
广宗县人民检察院指控：2015年9月17日16时许，被告人韩某甲因其兄长韩建新与被害人韩某乙门市归属纠纷，去广宗县城文明街雨润冷鲜肉门市找韩某乙理论，发生争执后韩某甲用菜刀将韩某乙的颈部划伤。经鉴定韩某乙左颈部皮肤裂伤损伤程度属轻伤二级。
为了证明上述事实，公诉机关向法庭提供的证据有：物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录、视听资料、电子数据等证据予以证明。公诉机关认为被告人韩某甲故意伤害他人身体健康，致轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人韩某甲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，当庭自愿认罪。
辩护人卢彪提出的辩护意见是：对韩某甲构成故意伤害罪不持异议，但本案具有特殊性，被告人与被害人系亲姑舅关系，因为利益纠纷被告人一时冲动发生该案。被告人没有任何犯罪前科，具有自首情节，案件发生后被告人丈夫已经与被害人就赔偿问题达成协议，得到了被害人的谅解。在庭审中被告人真诚悔罪，请求法庭对被告人适用缓刑。
经审理查明：被害人韩某乙与被告人韩某甲是姑舅兄妹，韩某乙与韩某甲之兄韩建新因门市归属产生纠纷。2015年9月17日16时许，被告人韩某甲前往位于广宗县文明街的雨润冷鲜肉门市找韩某乙理论，发生争执后韩某甲用菜刀将韩某乙的颈部划伤。经鉴定韩某乙左侧颈部瘢痕系轻伤二级。
案发后被告人韩某甲丈夫高清考主动赔偿被害人韩某乙医药费等各项损失人民币25，000元，被害人韩某乙对被告人表示谅解。
上述事实，有经公诉机关提供，并经法庭质证的下列证据予以证明：
（一）物证、书证
1、被告人户籍证明，证明被告人均达到刑事责任年龄具有完全刑事责任能力，无犯罪前科。
2、现场勘验检查笔录及补充现场勘验检查笔录、现场平面图、现场照片，证明被害人韩某乙被伤害现场位于广宗县文明街雨润冷鲜肉门市，现场没有发现血迹，没有其他物品损坏，未发现其他痕迹物证。
3、辨认笔录及作案菜刀照片，证明被告人韩某甲能辨认出其伤害韩某乙的菜刀。
4、广宗县公安局物证鉴定室（广）公（物）鉴（损伤）字（2015）099号法医学人体损伤程度鉴定意见书及鉴定意见通知书、邢台市公安局公（冀邢）鉴（法活检）字（2015）602号法医损伤（重新）检验鉴定意见书及鉴定意见通知书，证明经广宗县公安局物证鉴定室的鉴定及邢台市公安局的重新鉴定，被害人韩某乙所受伤害为轻伤二级，该鉴定意见已通知被告人、被害人。
5、韩某乙与韩建新联合建房合同，证明被告人韩某甲之兄韩建新与韩某乙联合建房。
6、接处警视频光盘，证明广宗县公安局巡警对该案的接处警过程。
7、到案经过，证明2015年10月8日在派出所民警联系被告人韩某甲之兄韩建新后，其自行来到广宗镇派出所
8、民事赔偿协议书、谅解书，证明被告人韩某甲丈夫高清考赔偿被害人韩某乙医药费等各项损失25，000元，被害人韩某乙对被告人表示谅解。
（二）证人证言和被害人陈述
1、证人马某证言，证明2015年9月17日下午，其听到一个约三十岁的女子在广宗县文明街雨润冷鲜肉门市里和韩某乙争吵。过了一会，他们从门市里出来，韩某乙左侧脖子上破了，那个女的要走，韩某乙说：“你把我砍伤了你就想走不中，我报警了你不能走”。那个女的要骑电动车走，韩某乙不让她骑。她就从地上捡起一块砖要砸韩某乙让他撒手，韩某乙不撒，那个女的就将车子锁好往公路上走。这时110到了将那个女的带走。
2、证人卫某证言，证明2015年9月17日下午16时左右，其看到韩某乙卖肉的门市前围了很多人，他过去看到韩某甲拿着一块砖往韩某乙身上打了一下就要走，韩某乙就拽住了她，并对韩某甲说：“你砍了我，流这么多血，你这就想走啊”。这时110就到了将韩某甲带走了。
3、证人王某、左某证言及接处警视频光盘，证明其是广宗县公安局巡警，2015年9月17日下午17时许，其接110指挥中心指令称在广宗县文明街雨润冷鲜肉门市有人闹事。其在赶到现场后，在雨润冷鲜肉门市门口见一男子和一女子，该男子为报警人，脖子上有伤。经询问该男子叫韩某乙，女子叫韩某甲，韩某乙称脖子伤是韩某甲在门市内用菜刀架在其脖子后划伤。韩某甲称双方因门市地皮发生纠纷，韩某乙将其推倒在地后，其从门市案板上拿起一把菜刀架在韩某乙脖子上，将韩某乙脖子划伤。二人将韩某甲带到广宗镇派出所。
4、被害人韩某乙陈述，证明韩某甲是他的亲姑舅妹妹，他在韩某甲的哥哥韩建新的地上盖了四间门市，之后和韩建新因门市分配问题产生纠纷。2015年9月17日下午16时30分许，韩某甲来到其门市，又和他因为门市问题发生争吵，他就把韩某甲往门外推，在推到门口时，韩某甲从他门市的案板上拿了一把菜刀，往他脖子左侧砍了一刀，又把菜刀放在他的脖子中间位置，说“你再推我试试”。他一摸脖子流血了，就对韩某甲说“你把我砍死算了。”韩某甲说“我把你砍死，还兑命那。”随后把刀放在案板上出了门，他就打了110报警。他追出门外看到韩某甲要骑电动车走，就过去夺钥匙，不让她走。韩某甲从地上捡了一块砖，要砸他，他说“你砸我试试，一会你嫂子就来了。”韩某甲就把砖头扔在了地上。这时巡警来了，询问了基本情况后就把韩某甲带走了。
（三）被告人供述及辩解
被告人韩某甲供述，韩某乙是其亲姑舅哥哥，韩某乙与她哥哥韩建新合伙在她家老宅基上盖了四间门市，门市盖好后两人说好一人两间。今年韩某乙将门市租出去之后给了韩建新一万五千元租金。后来韩建新想把门市要回来，韩某乙不给。2015年9月17日下午16时许，她来到韩某乙的门市，和韩某乙说要门市的事，韩某乙不和她说，叫她走，她不走，韩某乙就把她推倒在地上。她站起来后随手把展台案板上的一把菜刀拿起来，在韩某乙的脖子上划了一道。当时韩某乙说“给，你使劲砍。”她说“我杀人还偿命那”，就把刀放下了。她出了门市要走，韩某乙过来扇了她两巴掌，她从地上捡了一块砖，韩某乙说“你往我身上砸。”她就把砖扔在了地上，这时公安局的巡警来了，她就被带到了派出所。
上述证据经法庭质证，予以确认。
本院认为，被告人韩某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人韩某甲归案后，如实供述所犯罪行，当庭自愿认罪，系坦白。辩护人关于本案事出有因，被告人主观恶性较小，当庭自愿认罪，属偶犯、初犯，悔罪态度较好，积极赔偿被害人取得被害人谅解的相关辩护意见，本院予以采纳。关于被告人韩某甲属自首的辩护意见，与事实不符，不予采纳。综上，本院依法对被告人韩某甲从轻处罚。根据本案事实、情节及危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人韩某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
韩某甲回到社区后，应当遵守法律、法规，服从监督管理，接受教育，完成公益劳动，做一名有益社会的公民。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向邢台市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 高立志
审 判 员 周金虎
人民陪审员 张云青
二〇一六年一月三十一日
书 记 员 王明哲