河北省涞源县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0630刑初2号
公诉机关河北省涞源县人民检察院。
被告人岳中桦，男，1977年9月22日出生于山西省灵丘县，汉族，小学文化，农民，户籍地山西省大同市灵丘县，捕前住在山西省灵丘县。2009年5月5日因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年六个月、罚金一万元，2011年9月21日因盗窃被劳动教养一年，2013年8月6日因犯盗窃罪被判处有期徒刑十个月、罚金一千元，2014年1月30日刑满释放。2017年5月14日因涉嫌犯盗窃罪被涞源县公安局刑事拘留，同年6月19日被逮捕。现羁押于涞源县看守所。
涞源县人民检察院以涞检公诉刑诉[2017]115号起诉书指控被告人岳中桦犯盗窃罪，于2017年9月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，2017年9月26日本院作出（2017）冀0630刑初115号刑事判决书，判决岳中桦犯盗窃罪，判处有期徒刑二年，并处罚金一万元。被告人不服判决，提出上诉，保定市中级人民法院于2017年11月24日作出（2017）冀06刑终692号刑事裁定书，裁定撤销原判，发回重审。本院另行组成合议庭于2018年1月17日，4月12日公开开庭进行了审理。涞源县人民检察院指派检察员刘某、郭某1出庭支持公诉，被告人岳中桦到庭参加诉讼。重审期间，涞源县人民检察院建议延期审理一次。现已审理终结。
涞源县人民检察院指控：1、2016年8月31日，被告人岳中桦窜至涞源县孙某家，用随身携带的工具撬开窗户进入屋内实施盗窃，经受害人检查，没有物品被盗。
2、2017年3月8日，涞源县塔崖驿乡黄岩头村王某3家被盗580元现金，王某3与嫌疑人有正面接触，经辨认，该案系岳中桦所为。
3、2017年4月30日，涞源县东团堡乡西团堡村王某1家被盗15700元现金，王某1与嫌疑人有正面接触，经辨认，该案系岳中桦所为。
针对上述指控的事实，公诉机关出示了相关证据予以证实。据此认为被告人岳中桦的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，构成盗窃罪。提请本院依法判处。
被告人岳中桦辩解称，公诉机关指控的三起犯罪事实都不是其所为。2016年八九月份其在山西省灵丘县和阳原县跑出租；2017年3月8日是妇女节，其在家看孩子；2017年4月30日上午送小儿子上幼儿园后去灵丘县落水河乡三山村玩麻将。
经审理查明，2016年8月30日上午，被告人岳中桦窜至涞源县南屯乡马圈村孙某家撬窗入户实施盗窃，经受害人检查没有物品被盗；2017年4月30日中午，被告人岳中桦在涞源县东团堡乡西团堡村王某1家撬开板柜盗窃现金15700元，恰王某1回家，即从岳中桦身后将其抱住，岳中桦挣脱逃离现场。2017年5月13日，在山西省灵丘县小区内，岳中桦因形迹可疑，被巡逻民警发觉，后当地公安机关将其移送至涞源县公安局。
又查明，2013年8月6日，被告人岳中桦因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑十个月，罚金一千元。2014年1月30日刑满释放。
上述事实有经庭审举证、质证，本院确认的下列证据予以证实：
1、被害人孙某2016年8月31日的报案材料及陈述证实，2016年8月31日早上九点多回家后发现家中被盗。自家安装的监控显示是昨天9时54分一个陌生人进入院里，撬开窗户进入屋里的。报案后，公安人员勘查了现场，其发现没有被偷东西。
2、涞源县公安局从孙某家监控录像中提取复制的光盘一份证实，2016年8月30日，一上身着迷彩服，下身着蓝裤，穿黑鞋的高个男子，窜入孙某家院内，用随身携带工具撬开窗户进入屋内，约十分钟，从房内溜出，又进入屋内复出，在院内徘徊后离去。
3、涞源县公安局刑警大队杨家庄刑警队2016年8月31日出具的情况说明证实，2016年8月31日接孙某报案称家中被盗，其家中监控录像记录了犯罪嫌疑人作案过程，后该局立为盗窃案进行侦查。办案民警王某4、马某、宋某查看监控录像，辨认出监控录像内的犯罪嫌疑人名字叫岳中桦。因2013年对其打击处理时上述民警与其正面接触过，三人能够确切的辨认出犯罪嫌疑人就是岳中桦。
4、涞源县公安局2017年5月17日辨认人为岳中桦妻哥刘春明的辨认笔录证实，用被盗现场提取的监控录像截图照片让岳中桦妻哥刘春明进行辨认，经辨认刘春明指出照片上的男子就是其妹夫岳中桦。
5、涞源县公安局2017年6月9日补勘的现场勘验检查工作记录及所附照片证实，2016年8月30日孙某家监控录像显示场所与所勘验的现场一致。现场位于涞源县南屯乡马圈村孙某家，此处东邻孙意文家，南邻孙春如家，西邻村路，北邻村路。孙某家有北房五间，东房一间，西房三间。
6、被害人王某1的报案材料、陈述及2017年5月12日辨认笔录证实，2017年4月30日12时许，他回到家中发现一名身穿迷彩服的男子正在偷东西，他从后面将其抱住，该男子将他甩倒后从大门逃跑，家中被盗15700元现金。经对12张不同男性免冠照片的混合辨认，王某1指认出在他家中实施盗窃的为岳中桦。
7、证人张某1的证言及辨认笔录证实，记的一天中午她和弟弟在家门口玩，听见王某1爷爷喊了一声抓小偷，见一个男子从她家门口向东跑了，那男子穿了一件迷彩服。通过对一组12张不同男性免冠照片混合辨认，张某1指认出被告人岳中桦就是她看见的那个小偷。
8、证人王某2（王某1家邻居）的证言证实，2017年4月30日王某1家被盗，其看见王某1家的板柜被撬了，板柜内的衣服被扔在地上、炕上，后来就报警了。
9、证人高某（王某1家邻居）的证言证实，2017年4月30日王某1家被盗的那一天，其听见王某1在胡同里喊抓小偷，其后来到王某1家看见板柜被撬了，板柜里的衣服被扔在地上、炕上，王某1说丢了很多钱。
10、涞源县公安局现场勘查笔录、现场图及现场照片证实了王某1家板柜被撬，钱包、手包、衣物散落在炕上和地面的现场。
11、涞源县公安局调取户名为王某1的河北省农村信用社明细账查询单，证人张某2、郭某2的证言综合证实，王某1是低保户，自2015年起享受低保待遇。王某1近两年卖骡子、玉米分别得价款约6000元、3000元，另帮人修房子挣了约4000元。王某1生活消费支出很少，钱都攒了下来。
12、涞源县公安局城区刑警队出具的抓获经过证实，2017年5月13日山西省灵丘县公安局巡逻民警在灵丘县唐河尚府小区发现一可疑男子，将该男子传唤至灵丘县公安局接受调查，经查该男子系岳中桦，曾在涞源县实施盗窃，后灵丘县公安局将其移送至涞源县公安局。
13、山西省灵丘县人民法院刑事判决书、保定市人民政府劳动教养管理委员会劳动教养决定书、涞源县人民法院刑事判决书、释放证明书证实，2009年5月5日，岳中桦因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币1万元；2011年9月21日，因盗窃，岳中桦被劳动教养一年；2013年8月6日，岳中桦因犯盗窃罪被判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币1千元，2014年1月30日刑满释放。
14、户籍证明、常住人口基本信息证实被告人岳中桦主体身份情况。
上述证据与本案有关联性，证据来源合法，内容客观真实，证据之间能够相互印证，并经法定程序查证，本院予以确认。
公诉机关据以指控岳中桦对王某3家实施盗窃的证据如下：1、王某3的报案材料及陈述，内容为2017年3月8日午饭后，她关好窗户、锁上大门到街上，当日下午3时左右在大街上遇到一正吃着东西的陌生人，感觉不对，即回家发现家中被盗现金580元，后就报了警。2、辨认人为王某3的辨认笔录，内容为经对12张不同男性照片进行混杂辨认，其指认出在本村大街上碰到的陌生男子为岳中桦。综合分析以上证据材料，仅能证实发生了盗窃事实，王某3在本村大街上遇到的陌生人为岳中桦。缺乏直接证明被告人到过现场并实施盗窃的证据，证据材料未形成完整锁链。
庭审中，被告人岳中桦提出所指控的2017年3月8日、4月30日两起盗窃案，其有证人证明他未在现场，申请对证人进行调查取证。经公安机关补证，被告人所主张的证人即2017年3月8日其在山西省灵丘县西关村租房居住时的邻居已搬离，去向不明。公安机关对岳中桦主张2017年4月30日见证其玩麻将的其中三人进行取证，三人均不能证实当天见过被告人，且该日为星期天，又与“五一”假日连休，其庭审供述当日去送孩子上幼儿园不合常情。岳中桦庭审亦自认星期天不会送孩子入园。
另，本案侦查阶段，因涞源县西杏花村被盗群众报警，涞源县公安局查获遗弃在涞源县车主为岳中桦的晋Ｂ×××××号北京现代轿车，岳中桦被移送涞源县公安局时所驾驶同日被扣押的蒙Ｊ×××××号桑塔纳轿车，公安机关均已发还。
本院认为，被告人岳中桦以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，应依法惩处。公诉机关指控的罪名成立。岳中桦曾被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应从重处罚。本案又系入户盗窃，可酌情从重处罚。被告人辩称公诉机关指控的三起盗窃均非其所为，经查，指控其对王某3家实施盗窃的证据没有形成完整锁链，尚未达到证据确实、充分，得出唯一结论的法定证明标准，对该起指控，本院不予支持。另两起盗窃，公诉机关出示的监控视频、被害人陈述、辨认笔录等能够证实岳中桦实施盗窃的过程，对其无罪辩解，本院不予采纳。鉴于两起盗窃中一起属盗窃未遂，对未遂部分可比照既遂犯从轻处罚。根据全案犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十三条、第六十五条第一款、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人岳中桦犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十一个月，并处罚金人民币一万元。
刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年5月14日起至2019年4月13日止。罚金限判决生效后十日内缴纳。
二、责令被告人岳中桦退赔被害人王某1人民币15700元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 姜跟礼
审 判 员 冀振鑫
人民陪审员 孙长青
二〇一八年六月十二日
书 记 员 赵程景