陕西省洋县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）洋刑初字第00099号
公诉机关洋县人民检察院。
被告人李某，男，汉族，初中文化，陕西省洋县人，农民。2014年7月22日因涉嫌故意伤害罪被洋县公安局刑事拘留，2014年7月25日被依法取保候审，2014年8月25日被本院决定取保候审。
辩护人张明智，陕西秦汉律师事务所律师。
洋县人民检察院以洋检公诉刑诉（2014）61号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2014年8月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。洋县人民检察院代检察员张可出庭支持公诉。被告人及其辩护人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
洋县人民检察院指控，2014年3月3日上午，洋县马畅镇双庙村四组村民王某和其父亲王某，在被告人李某家房屋东北角与其房屋交界处挖尿坑，李某母亲李某某以地界权属不清为由上前阻挡，与王某、王某及王水元妻子杨某某发生争执，相互撕扯。被告人李某听到后便上前阻挡，见对方人多，回到家中从厨房拿了两把菜刀和王某等人发生撕打，在此过程中，李某手持菜刀朝王某右脸部砍了一刀，致王受伤。后王某亲属将其送往医院治疗。经鉴定，王某右面部锐器伤（现面部遗留疤痕长达9cm），其伤情属轻伤一级。
认定事实的证据有物证、书证、现场勘验检查、辨认笔录及照片、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人供述等，被告人行为已构成故意伤害罪，提请依法判处。
被告人对起诉书指控不持异议，表示自愿认罪。
辩护人辩称，在纠纷中被害人首先致伤被告人，才引发被告人拿菜刀致伤他人，被告人主观上没有伤害他人的故意；案发后被告人积极赔偿被害人经济损失，取得其谅解，本案系邻里纠纷引发的案件，建议对被告人从轻判处并适用缓刑。
经审理查明，被告人李某与被害人王某均系洋县马畅镇双庙村四组村民且相邻。2014年3月3日上午9时许，王某同其子王某在李某家房屋东北角与自己家的房屋交界处挖厕所，李某之母李某乙以两家的地界权属不清为由上前阻挡，王某和父亲王某、母亲杨彦秋因此与李某乙发生争执，相互撕扯，被告人李某在自家房屋二楼听到吵声后便上前阻挡。在此过程中，被告人李某的右面部被对方致伤。李某见对方人多，便回家从厨房拿了两把菜刀又到现场和王某等人发生冲突，在混乱中，李某手持菜刀将王某右脸部砍了一刀，致其受伤。后王某亲属将其送往医院治疗，民警接警后到现场制止事态。经鉴定：王某右面部锐器伤（现面部遗留疤痕长达9cm），其伤情属轻伤一级。
另查明，在审理中经调解，被告人与被害人达成民事赔偿协议，被告人赔偿了被害人受伤后产生的经济损失共计41000元，被害人对被告人的行为表示谅解，并建议对被告人从轻判处。
上述事实有下列证据证实：
1、调取证据清单／扣押物品清单，证实案发后，洋县公安局依法从李某处及杨彦秋处各调取李某作案时使用的菜刀一把。
2、住院病历等材料，证实案发后被害人王水某在洋县医院进行治疗的相关情况。
3、洋县公安局现场笔录及照片，证实2014年3月3日洋县公安局接到报警后民警到达案发现场，对案发现场的情况进行了记录，对相关的证据进行了调取，拍摄案发现场的照片数张。
4、辨认笔录，证实洋县公安局侦查人员准备8把形状相似的菜刀分散放在地上并编号，被告人李某辨认出7号菜刀是其与王水元发生冲突时所持的菜刀，侦查人员拍照固定证据。
5、汉中汉辉法医司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定机构及鉴定人资质证书、鉴定意见告知书，证实案发后经陕西汉中汉辉法医司法鉴定所鉴定，被害人王某的伤情被评定为轻伤一级，此鉴定意见已告知双方当事人。
6、证人李某证言，证实她家与王某家是前后邻居，案发当天王水元挖厕所的地方是她家原来的菜园，她去阻止对方挖土时被王某、杨某、王某殴打，她儿子李某看到她被打，上来拉劝，王某和王某又扑过去和李某撕打，李某见对方人多，回家拿了一把菜刀出来，后来发生的事情她不知道。
7、证人王某证言，证实2014年3月3日早上9时，他和父、母亲在自家门前盖的小房边挖厕所，邻居李某过来阻挡并和他母亲争吵、撕扯，他和父亲在场没有劝解。后李某的儿子李某手持两把菜刀过来了，他父亲拿的撅锄过去挡李某的刀，李某拿菜刀砍到他父亲的脸上。
8、证人杨某证言，证实2014年3月3日早上9时左右，她和王某拟在场边修厕所，邻居李某说修厕所的地方是她们家的，为此她和李某争吵、撕扯。李某过来手里拿了两把菜刀，王水元看见后拿的锄头，因她和李某某撕扯在一起，后面发生的事情没看到，之后王某脸上流血，并证实李某在纠纷中脸部有伤。
9、证人柯某某证言，证实案发时她看到邻居李某和杨彦某在门前的厕所边争吵、相互撕扯，她过去劝架。王某和王某看到后也去劝架，王某手里拿的铁锨。李某某的儿子李某到场双方继续争吵，李某离开后又返回现场手里拿了二把菜刀，向王某砍去，王某手里拿的锄头把李某右手的一把菜刀打落在地上了。她看到王门剖满脸是血，过去夺李某手里的刀，王某又用锄头打在李某左手上，把另一把菜刀打落在地上。
10、证人王某证言，证实案发当天，他在现场看见杨某和李某两人在门前厕所旁相互撕扯，王某和王某也上去撕扯李某，李某给李某帮忙。后李某离开，返回时李某双手各拿了一把菜1刀过来，王某拿了一把锄头，王某拿了一把铁锨与李某扑打，有人把王某拉住，王某上前和李某扑打在一起，李某拿菜刀朝王水元头上砍了一刀，柯某把李某抱住，王某用锄头把李某手上的菜刀给打掉。
11、证人王某某证言，证实案发当天，他听见王某和李某吵架，他看到王某站在场边，右边脸上流血，听说是李某用菜刀砍的，王某准备用铁锨打李某，被他挡住。
12、证人刘某某证言，证实案发时她听到吵架声，发见邻居杨某和李某吵架，她劝挡后离开。
13、本院（2014）洋刑初字00099-1号刑事附带民事调解书，证实案发后经调解，被告人已赔偿被害人受伤后经济损失41000元。
14、被害人王某的陈述，证实2014年3月3日早上9时他和儿子王某在院坝边小房南墙下挖厕所，邻居李某过来阻挡，后杨某和李某撕扯。在撕扯的过程中他看到李某两手各持一把菜刀过来，害怕李某手拿菜刀伤人，他拿起挖厕所的撅锄向李某抡过去，准备去挡菜刀。李某右手的菜刀砍在他右边脸上，后他被送到医院。
15、被告人李某的供述，证实2014年3月3日早上9时许，他在家里上网，听到房后面母亲李某和邻居王某家因为地界在吵架，站到二楼阳台看到王某、杨某某、王某动手打李某某。他去质问，王某、王某各拿了一把铁锨过来打他，王某一铁锨打在他右边颧骨上，他回家去拿了两把菜刀到场，在双方混乱厮打中，他用右手的菜刀砍在王水元的右边脸上。王某用铁锨打在他的右腿上。
16、被告人李某的户籍证明，证实被告人李峰犯罪时系完全刑事责任能力人。
上述证据经庭审举证、质证，证据来源合法，且相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人李某在发现其亲属与他人因界畔发生纠纷后，不能正确处理，赶至现场又与他人发生纠纷，并在纠纷中持刀故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。洋县人民检察院指控其犯罪罪名成立。鉴于本案系邻里纠纷所致，案发后，被告人积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，有悔罪表现，可酌情对被告人从轻判处。鉴于被告人犯罪情节较轻，有悔罪表现，其所在社区已落实了监管措施，宣告缓刑对居住社区没有重大不良影响，可对被告人宣告缓刑。对被告人之辩护人关于本案系邻里纠纷所致，案发后被告人已赔偿被害人经济损失，取得了被害人谅解，建议对被告人从轻判处缓刑的辩护意见予以采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条、第七十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，宣告缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
二、作案工具菜刀二把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 巨惠荣
人民陪审员 高景智
人民陪审员 刘王成
二〇一四年十一月十日
书 记 员 张荣琴