河南省洛阳市涧西区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）涧民一初字第108号
原告孙珩，男，1974年5月16日出生，汉族，本科文化程度，山东省单县人，中铝洛阳铜业有限公司职工，住洛阳市涧西区。
委托代理人杨综治，河南大进律师事务所律师。代理权限：一般代理。
被告秦朋远，男，1989年9月1日出生，汉族，本科文化程度，河南省襄城县人，襄城县移动公司职工，住襄城县。
委托代理人葛进军，男，1960年7月15日出生，汉族，高中文化程度，河南省扶沟县人，襄城县吉利出租车有限公司经理，住襄城县。代理权限：特别授权。
被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地：郑州市。
负责人李志恒，该公司总经理。
委托代理人张新峰，河南德英杰律师事务所律师。代理权限：特别授权。
原告孙珩因与被告秦朋远、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭进行了公开开庭审理，原告孙珩及其委托代理人杨综治和被告秦朋远的委托代理人葛进军以及被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司的委托代理人张新峰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告孙珩诉称，2013年8月10日17时，被告秦朋远驾驶豫AY80**号小型轿车沿中州路由东向北右转弯行驶时，遇原告驾驶电动车沿中州路由东向西行驶相撞，造成车辆受损、原告受伤的交通事故。经交警部门事故认定，被告秦朋远应当承担事故全部责任。事故发生后，原告被送入河南科技大学第一附属医院，后又转至河南省洛阳正骨医院，经诊断为：左胫骨下段粉碎性骨折、左侧外踝骨折。另经查，该豫AY80**号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投有交强险。故根据法律、法规的相关规定，特诉至法院，望判如所请，依法维护原告的合法权益。诉讼请求：1、依法判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金等暂计50000元（待司法鉴定后确定具体数额）；2、依法判令被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在所有保险项下全额赔偿原告的各项损失；3、依法判令被告秦朋远对于被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司保险限额外的部分承担赔偿责任；4、被告承担本案诉讼费用。诉讼中，原告孙珩变更诉讼请求第一项为：1、依法判令二被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、伤残赔偿金等共计133435元。
被告秦朋远辩称，1、对事故认定没有异议。2、肇事车辆在被告保险公司投有交强险，应由保险公司赔偿。3、被告秦朋远为原告垫付了医疗费37140元。
被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司辩称，1、原告起诉数额过高，部分诉求无依据。2、对于秦朋远已经垫付的费用，建议本案一并处理。
经本院审理查明，2013年8月10日17时00分，被告秦朋远驾驶豫AY80**号小型轿车沿中州路至黄河路口由东向北右转弯行驶时，遇原告孙珩驾驶电动车沿中州路由东向西行驶相撞，致使轿车右前部与电动车左前部接触，造成车辆受损、原告孙珩受伤的交通事故。2013年8月23日，洛阳市公安局交警支队事故处理大队作出了第20130818号《道路交通事故认定书》，认定被告秦朋远承担该起事故的全部责任，原告孙珩不承担责任。事故发生当日，原告孙珩被送入河南科技大学第一附属医院检查治疗，后转入河南省洛阳正骨医院住院治疗，经诊断其伤情为：左胫骨下段粉碎性骨折、左侧外踝骨折。其2013年8月30日出院，住院治疗20天。原告孙珩支付检查费、医疗费34887.63元，住院期间需1人护理。被告秦朋远为原告孙珩垫付了37140元。2014年2月18日，洛阳景华法医临床司法鉴定所作出洛景华司鉴所【2014】临鉴字第17号《司法鉴定意见书》，其结论为：孙珩的伤情为X级（十级）伤残。原告孙珩为此支付鉴定费700元。原告孙珩就职于中铝洛阳铜业有限公司，并兼职于洛阳日报社，因此次交通事故造成每月收入减少2694.04元；护理人员孙珂就职于洛阳先创电子科技有限公司，月平均工资为3300元。其子孙树心出生于2006年4月20日，随其生活至今。
另查明，肇事车辆豫AY80**号小型轿车的车主为被告秦朋远，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投保有机动车辆交通事故责任强制险（以下简称交强险）和第三者责任险。交强险的责任限额为死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元；第三者责任险赔偿限额为200000元。本事故发生在保险期间内。
本院认为，洛阳市公安局交警支队事故处理大队对该起事故出具的《道路交通事故认定书》，具有证据的合法性、客观性和关联性，本院予以采信。《道路交通事故认定书》认定被告秦朋远承担该起事故的全部责任，本院予以确认。被告秦朋远应承担本次交通事故给原告孙珩造成的损失。肇事车辆豫AY80**号小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投保了交强险和商业第三者责任险，因此被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司应在其承保的责任范围内赔偿。原告孙珩主张后期治疗费用因没有实际发生，本案中不予处理，可待实际发生后另行诉讼。原告孙珩主张的医疗器械费350元，证据不足，本院不予支持。原告孙珩的合理损失有：1、医疗费34887.63元；2、护理费8544.75元（3300元/月÷30天x20天＋25379元/年÷12月x3月）；3、住院伙食补助费600（20天x30元/天）；4、营养费200元（20天x10元/天）；5、误工费17152.55元（2694.04元/月÷30天x191天）6、交通费原告孙珩主张1300元过高，本院酌定为500元；7、残疾赔偿金（含被抚养人）48438.37元（20442.62元/年x20年x10%＋13732.96元/年×11年×10%÷2）；8、精神损害抚慰金5000元；9、鉴定费700元；10、停车费310元；以上共计116333.3元，由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在交强险限额内赔偿给原告孙珩89635.67元；超出交强险的25687.63元，由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在商业第三者责任限额内赔偿给原告孙珩。鉴定费、停车费1010元由被告秦朋远承担。被告秦朋远为原告孙珩垫付的37140元，应予扣减，为减少当事人诉累，该费用应由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司直接支付给被告秦朋远。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在保险限额内赔偿给原告孙珩医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费等共计115323.3元（被告秦朋远为原告孙珩垫付的37140元由被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司直接支付给被告秦朋远，被告中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司实际应赔付给原告孙珩78183.3元）；
被告秦朋远赔偿给原告孙珩鉴定费、停车费1010元；
三、驳回原告孙珩的其他诉讼请求。
以上付款义务于本判决生效后十日内付清，逾期不付则按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定执行，即加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费2969元，由被告秦朋远承担（该费用原告孙珩已垫付不再退还，可待执行时由被告秦朋远一并支付给原告孙珩）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。
审 判 长 丁继军
人民陪审员 刘丽群
人民陪审员 李明利
二〇一四年六月三十日
书 记 员 杨静静