山东省莘县人民法院刑 事 判 决 书（2017）鲁1522刑初259号公诉机关山东省莘县人民检察院。被告人李华连，女，1976年4月13日出生于安徽省马鞍山市，汉族，文盲，农民，安徽省马鞍山市和县西埠镇娘娘庙村委会旱地湾自然村人，住广东省英德市。2017年3月17日因涉嫌犯诈骗罪被莘县公安局刑事拘留，2017年4月20日被莘县人民检察院批准逮捕，次日被莘县公安局执行逮捕。辩护人穆建军，山东鸣远律师事务所律师。山东省莘县人民检察院以莘检公刑诉（2016）243号起诉书指控被告人李华连犯诈骗罪向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。莘县人民检察院指派检察员连伟、陈浩出庭支持公诉，被告人李华连及其辩护人均到庭参加了诉讼。现已审理终结。莘县人民检察院指控，2016年10月份，被告人李华连经化名为“阿荣”的人介绍来到莘县，后“阿荣”又经在莘县古云三厂经营饭店的曹某介绍给被害人罗某，李华连隐瞒已经结婚的事实并冒用越南妇女身份，由“阿荣”向罗某索要彩礼八万二千元，被告人李华连分得赃款一万三千元。就上述指控事实，公诉机关当庭出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解、辩认笔录等证据证实，认为被告人李华连的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人李华连对起诉书指控的犯罪事实及罪名均没有异议，但辩称他们谈彩礼钱及给钱的时候自己均不在现场；其辩护人认为被告人李华连具有自首情节，且在共同犯罪事属从犯，建议法庭对其从轻处罚。经审理查明，2016年10月份，被告人李华连经化名为“阿荣”的人介绍来到莘县，后“阿荣”又经在莘县古云三厂经营饭店的曹某介绍给被害人罗某，李华连隐瞒已经结婚的事实并冒用越南妇女身份，由“阿荣”向罗某索要彩礼人民币（下同）82000元，被告人李华连分得赃款13000元。另查明，2016年10月15日，被告人李华连离开罗某家回到其广东省英德市家中。2017年3月16日，另一娶越南新娘的王某在聊城火车站找到其逃跑的越南新娘阮某和被告人李华连，后将二人扭送至莘县公安局古云派出所。上述事实，有下列证据予以证实：1、书证：（1）莘县公安局受案登记表及接处警登记表证实，孙兴光、王国闪、王某及罗某等人到莘县公安局樱桃园中队报案称，他们通过媒人花钱买的越南妇女在2016年10月15日上午集体逃跑了；（2）莘县公安局出具的破案经过证实，2017年3月16日，被告人李华连被莘县古云镇王拐村村民王某扭送至莘县公安局古云派出所；（3）被告人李华连与范小平的结婚照，证实李华连系有配偶的人；（4）被告人李华连的户籍证明及常住人口基本信息，证实李华连系安徽省马鞍山市和县西埠镇娘娘庙村委会旱地湾自然村人，而非越南籍公民；（5）莘县公安局工作说明，证实经与被告人李华连的丈夫联系，了解到二人于2003年结婚，婚后育有两个子女，至今没有解除婚姻关系。2、证人证言：（1）证人曹某系莘县古云镇文明寨园区酒店的老板娘，她证实2016年阴历的6月份开始给别人介绍了几个越南媳妇，后来都联系不上了。当时给罗某介绍李华连谈彩礼钱时李华连在场，后来交钱的时候李华连没在跟前，把钱交给李华连的妹妹了，但是李华连也知道给的是82000元，另外男方想看女方的身份证的时候，李华连说在车上丢了；（2）证人阮某证实她自己是越南人，2016年种玉米的时候偷渡到中国，在偷渡的时候认识了“阿玲”，阿玲介绍她在中国找婆家，后来通过一个开饭店的女的嫁给了王某，嫁给王某收了88000元钱彩礼，但她自己只得到了15000元，她还给别人介绍了几个越南媳妇。2016年10月份离开王某的时候阿玲让她带走了几个妇女，她们都是在饭店认识的；（3）证人王某证实，2016年8月份他通过莘县三厂“园区大酒店”的老板娘曹某介绍认识了阮某，将88000元钱交给曹某和“小玲”后就把阮某带回家生活，后来阮某以回越南办签证为由离开后就再也没有回来。2017年3月16日他打听到有越南新娘到聊城火车站，就报着试试看的想法在聊城火车站碰到了阮某和李华连，于当日下午将二人扭送至莘县公安局古云派出所，另外发现她们的时候她们每人背着一个包，包里有几张身份证，且她们已经买了聊城至韶关的火车票；（4）证人董某证实，2016年通过王某的媳妇“小阳”给其儿子找了个越南媳妇“阿荣”，他们把88000元钱交给小阳后就把阿荣带回家了，后来阿荣的姐姐在他家住了两天，通过三厂一个饭店的老板娘介绍嫁到河南省清丰县瓦屋头镇霍子寨村（即被害人罗某）。3、被害人罗某陈述，2016年10月份，他通过三厂一个饭店的老板娘曹某介绍娶了个越南媳妇，给老板娘了82000元彩礼就把媳妇领回家了，当时问这个越南媳妇要身份证了，她说坐车的时候丢了，在家里过了五、六天，她找了个理由走了就没再回来。4、被告人供述：被告人李华连供述了2016年农历9月份，她通过“阿荣”介绍来到濮阳三厂的一个饭店，阿荣给饭店老板娘说她是越南人，想在这里找对象，后来把她介绍给一个河南的，对方给钱的时候阿荣和老板娘在房间里，她在外面了，离开的前天晚上，阿荣给她打电话约她第二天去濮阳买东西，到了濮阳阿荣给了她13000元钱让她先回家，她就坐车回到了广东省英德市家里，再也没有回来。5、辨认笔录：（1）被害人罗某辨认出被告人李华连就是骗他的人；（2）董某辨认出被告人李华连就是在其家中住过的“阿荣‘的姐姐。关于被告人的辩护人认为李华连具有自首情节且在共同犯罪中属从犯的辩护意见，本院根据在案证据分析评判如下：莘县公安局受案登记表及接处警登记表证实，2016年10月16日，王某、罗某、郭银后等人报警称，他们通过媒人花钱买的越南妇女于10月15日上午集体逃跑，说明侦查机关已经撑握了阮某、李华连的犯罪事实；莘县公安局出具的破案经过证实，2017年3月16日，被告人李华连与阮某被王某在聊城火车站发现扭送至莘县公安局古云派出所，说明阮某、李华连系被抓获归案，王某证实听说又有其他越南新娘时才抱着试试看的态度在聊城火车站找到她们的，她们身上带着多个身份证，已经买好了从聊城到韶关的火车票，说明了她们没有回到被害人家中的意图且有欲再次进行诈骗的嫌疑，且到案后被告人李华连对诈骗的犯罪事实未进行如实供述，因此，投案自首的主动性和自愿性在李华连身上并未体现，依法不应认定为自首，但其在庭审认自愿认罪在量刑时可酌情从轻处罚。被告人李华连明知自己有配偶而积极参与到犯罪行为中充当“新娘”的身份，且对自己是越南人的身份与其他同案犯积极配合，当对方查看其身份证时谎称丢了，主观上有虚构事实的故意，客观上有诈骗钱财的行为，虽然对彩礼的索要及分配、实际控制上辩解无权撑握，但这只是她们犯罪团伙的分工不同，而没有主次之分，缺一不可，故其辩护人认为被告人李华连是从犯的辩解意见本院不予采纳。本院认为，被告人李华连以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物，数额巨大，其行为构成诈骗罪，公诉机关指控被告人的犯罪事实及罪名成立。鉴于被告人李华连在庭审中认罪态度较好，可酌情对其从轻处罚。故依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条的规定，判决如下：一、被告人李华连犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币一万五千元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年3月17日起至2020年3月16日止，罚金限本判决生效后十日内向本院缴纳）。二、责令被告人李华连退赔被害人罗新良经济损失人民币八万二千元整。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。审 判 长  马伟霞审 判 员  郭 勇人民陪审员  王雪连二〇一七年十月三十一日书 记 员  王 晓