四川省遂宁市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2014）遂中刑终字第84号
原公诉机关遂宁市船山区人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赖某甲，男，汉族。系被害人赖某乙之父。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）唐某某，女，汉族。系被害人赖某乙之母。
被上诉人（原审被告人）郑飞，绰号江二娃，男，汉族，初中文化，无业。2009年1月6日，因犯贩卖毒品罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑一年。因本案于2013年10月19日被刑事拘留，同年11月22日被执行逮捕。现羁押于遂宁市看守所。
被上诉人（原审被告人）陈姜，曾用名杨磊，男，汉族，小学文化，个体。因本案于2013年10月19日被刑事拘留，同年11月22日被执行逮捕。现羁押于遂宁市看守所。
遂宁市船山区人民法院审理遂宁市船山区人民检察院指控原审被告人郑飞、陈姜犯故意伤害罪、附带民事诉讼原告人赖某甲、唐某某提起附带民事诉讼一案，于2014年9月5日作出（2014）船山刑初字第232号刑事附带民事判决。原审附带民事诉讼原告人赖某甲、唐某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了书面审理，并听取了上诉人赖某甲、唐某某的意见。现已审理终结。
遂宁市船山区人民法院判决认定，2013年9月14日早上，被害人赖某乙与漆某某、“罗二娃”（身份未核实）一起在船山区阳光花园斜对面被告人陈姜和任某开设的游戏厅玩耍时，因漆某某要求陈姜先上分，陈姜不同意，双方发生争吵。任某将陈姜与赖某乙、漆某某、“罗二娃”劝开后，邀赖某乙、漆某某、“罗二娃”一起去了未来城，漆某某先回荣兴苑的家中换衣服。被告人陈姜被任某劝离后，打电话邀约了陈某、朱某、衡某等人帮忙，后在红楼宾馆处等人时遇到了被告人郑飞。漆某某换好衣服准备去未来城找赖某乙等人，刚出荣兴苑就被陈姜等人遇上。陈姜遂和肖某、郑飞一起持刀上前追撵，漆某某逃脱后准备去未来城找赖某乙等人，遂打电话给赖某乙，告知其被陈姜等人持刀追撵的事情，并要求赖某乙到未来城楼下等他。陈姜、郑飞等人追赶漆某某无果后，先返回陈姜开设的游戏厅拿上“开山斧”，后又一起驾车前往未来城找任某。在未来城楼下，被告人陈姜看到被害人赖某乙，遂持“开山斧”上前与其争论，后被任某、衡某劝开。被告人陈姜、郑飞等人欲驾车离开时，赖某乙骂道“一群孬种”。陈姜听后遂拿“开山斧”的刀把殴打赖某乙，被告人郑飞在陈姜被任某、衡某拉开时，持“开山斧”朝被害人赖某乙腰部砍去，致其受伤倒地。被告人陈姜见状遂立即驾车与郑飞等人离开。2013年9月14日，被害人赖某乙被郑飞砍伤后，被送往遂宁市中医院治疗，于2013年10月18日死亡。经鉴定，被害人赖某乙因损伤导致全身免疫能力下降，最终因化脓性脑膜炎导致呼吸循环衰竭死亡。
另查明，被害人赖某乙住院产生医疗费人民币135450元、丧葬费人民币33086元。在赖某乙住院期间，被告人陈姜委托他人代为赔偿被害人赖某乙人民币1700元；2014年8月28日，被告人陈姜的亲属代其赔偿被害人的亲属经济损失人民币60000元。
上述事实，有法医学尸体检验报告及尸检照片、扣押清单、户籍信息、鉴定结论、浙江省乐清市人民法院判决书、证人证言、被告人供述、辨认笔录、被害人赖某乙的手术记录、被害人赖某乙的亲属出具的收条、遂宁市中医院出具的住院费用结算票据、四川山河水药业有限公司销售清单、遂宁市殡仪馆收据、遂宁市八角亭公墓票据等证据证实。
遂宁市船山区人民法院判决认为，被告人郑飞、陈姜故意伤害他人身体健康，致一人死亡，其行为均已构成故意伤害罪。被告人郑飞在刑满释放后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。二被告人归案后均如实供述犯罪事实，系坦白，可依法从轻处罚。被害人对犯罪发生存在一般过错，可酌情从轻处罚。被告人陈姜及其亲属对被害人亲属赔偿了部分经济损失，可以酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求二被告人连带赔偿医疗费、丧葬费、住院期间伙食补助费、营养费、护理费的诉讼请求，与法律规定相符，予以支持。要求二被告人赔偿死亡赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金与法律规定不符，不予支持。判决：一、被告人郑飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年；二、被告人陈姜犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年六个月；三、由被告人郑飞赔偿附带民事诉讼原告人赖某甲、唐某某经济损失人民币120000元；由被告人陈姜赔偿附带民事诉讼原告人赖某甲、唐某某经济损失人民币80000元（扣除已赔偿的61700元，还应给付18300元。）。二被告人相互承担连带赔偿责任。
上诉人赖某甲、唐某某上诉提出：1.原判认定事实、适用法律错误，应当以故意杀人罪追究二被上诉人的刑事责任；2.附带民事赔偿应赔偿人民币1169384.41元。
二审经审理查明的事实、证据与一审查明的事实、证据一致，本院予以确认。
本院认为，被上诉人（原审被告人）郑飞、陈姜故意伤害他人身体健康，致一人死亡，其行为均已构成故意伤害罪。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赖某甲、唐某某上诉提出原判认定事实、适用法律错误，应当以故意杀人罪追究二被上诉人的刑事责任。经查，被上诉人陈姜因上游戏分与被害方发生争吵后，邀约他人并持械找寻受害人，主观上有伤害他人身体的故意，持刀砍人客观上伤害了他人身体，后受害人住院医治一个月后死亡。综合评判本案起因、事发经过、砍夺刀数、被害人一般过错等情况，原判认定二被上诉人构成故意伤害罪，定罪正确。该上诉意见，本院不予采纳。上诉人赖某甲、唐某某提出应赔偿人民币1169384.41元的请求于法无据，本院不予支持。原判认定事实和定罪正确，确定的民事赔偿范围、赔偿标准和赔偿数额正确合理，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第三十六条、第六十五条、第六十七条第三款、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第（一）款、第（二）款之和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 李飞鸿
审 判 员 文晏萍
代理审判员 全利国
二〇一四年十月二十一日
书 记 员 肖 川
附法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
前款规定的期限，对于被假释的犯罪分子，从假释期满之日起计算。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵害或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理。
第一百五十五条犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。