贵州省赤水市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）黔0381刑初126号
公诉机关赤水市人民检察院。
附带民事诉讼原告人郑某某，男，1983年11月10日生于贵州省赤水市，汉族，初中文化，总经理（企业法人），户籍地赤水市,现住赤水市。
委托代理人熊智，赤水市中心法律事务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人李某甲，男，1988年3月22日生于贵州省赤水市，汉族，小学文化，驾驶员，户籍地赤水市,现住赤水市。
委托代理人熊智，赤水市中心法律事务所法律工作者。
被告人邱某某，男，1997年11月19日生于贵州省赤水市，汉族，初中文化，无业，住赤水市。2015年11月2日因犯故意伤害罪被四川省合江县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月。2017年5月27日因涉嫌犯故意伤害罪被赤水市公安局刑事拘留，同年6月8日转逮捕，2017年6月15日赤水市公安局决定取保候审。2017年9月4日经本院决定，同年9月5日被赤水市公安局逮捕，现押赤水市看守所。
附带民事诉讼被告人罗某，男，1998年9月15日生于贵州省赤水市，汉族，初中文化，无业，户籍地赤水市，现住赤水市。
委托代理人李某乙，女，1973年11月24日生于贵州省赤水市，汉族，无业，住赤水市，系附带民事诉讼被告人罗某之母亲。
赤水市人民检察院以赤检公诉刑诉（2017）136号起诉书指控被告人邱某某犯故意伤害罪，于2017年8月8日向本院提起公诉。在审理过程中，附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲分别向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。赤水市人民检察院指派检察员杨进出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人郑某某及委托代理人熊智，附带民事诉讼原告人李某甲及委托代理人熊智，被告人邱某某，附带民事诉讼被告人罗某及委托代理人李某乙到庭参加诉讼，现已审理终结。
经审理查明：一、刑事部分：
2016年9月23日晚，附带民事诉讼原告人李某甲与朋友杨某某在赤水市KTV歌厅唱歌时，杨某某接到陌生男子即附带民事诉讼被告人罗某的电话，李某甲随即从杨某某手中拿过手机接听，双方在电话里语言不善，李某甲要罗某赔礼道歉。2016年9月24日22时许，李某甲、郑某某、杨某某等人在赤水市南桥路荷塘晓月夜宵店吃夜宵，其间，李某甲打电话叫熊某某把罗某喊来赔礼道歉，一会儿后，熊某某来到夜宵店说，罗某在福乐多超市旁与几个人站起耍，杨某某去喊罗某等人到夜宵店赔礼道歉，杨某某劝大家不要闹，把事情说清楚算了，途中，罗某的朋友王某某遇见邱某某即被告人，并邀被告人邱某某一同到赤水市南桥路荷塘晓月夜宵店，被告人邱某某劝说李某甲与罗某之间的矛盾时被李某甲辱骂，随后，被告人邱某某及罗某等人离开了该夜宵店。被告人邱某某离开后，对被李某甲辱骂不满，随着骑车到四川省合江县九支镇一转盘河边，在一名男子处拿了一把长约50公分的砍刀返回赤水市南桥路荷塘晓月夜宵店，持刀在吃夜宵的李某甲背部砍了两刀；在郑某某头部砍了一刀后逃离现场。被害人郑某某、李某甲受伤后经赤水市人民医院治疗诊断为：被害人郑某某的头部右侧额叶脑挫裂伤、右侧额骨开放性骨折、右侧额部头皮裂伤；被害人李某甲的左上臂刀砍伤、左背部刀砍伤。治疗出院后，赤水市公安司法鉴定中心于2016年11月30日，分别对伤者郑某某、李某甲的损伤程度进行鉴定，其鉴定意见为：伤者郑某某所受损伤目前为轻伤一级；伤者李某甲所受损伤目前为轻伤二级。
案发后，被告人邱某某于2017年5月27日到赤水市公安局投案自首，并如实供述犯罪事实。并支付了郑某某的医药费等人民币10000.00元，附带民事诉讼被告人罗某支付了郑某某的医药费2000.00元，共计12000.00元。
此外，被告人邱某某于2015年2月11日因涉嫌故意伤害罪被合江县公安局刑事拘留，同年3月19日被逮捕，羁押合江县看守所，2015年11月2日四川省合江县人民法院以故意伤害罪，判处被告人邱某某有期徒刑一年，缓刑一年零六个月并当庭释放，判决生效执行缓刑考验期限从2015年11月15日起至2017年5月14日止，已羁押8个月零23日。2017年5月27日，被告人邱某某因涉嫌故意伤害罪被赤水市公安局刑事拘留，同年6月15日赤水市公安局决定取保候审，已羁押20日。
二、民事部分：
附带民事诉讼原告人郑某某的民事诉状请求赔偿医疗等经济损失共计28677.39元（其中，医疗费9102.39元、误工费8325.00元、住院生活补助费2500.00元、护理费3750.00元、交通费1000.00元、营养费1000.00元、诉讼代理费3000.00元）；附带民事诉讼原告人李某甲的民事诉状请求赔偿医疗等经济损失共计7111.49元（其中，医疗费2201.49元、误工费1389.00元、住院生活补助费600.00元、护理费612.00元、交通费300.00元、营养费500.00元、诉讼代理费1500.00元）。以上费用合计35788.88元，案发后，被告人邱某某已支付赔偿10000.00元、附带民事诉讼被告人罗某已支付赔偿2000.00元，合计12000.00元（附带民事诉讼原告人郑某某已领取），尚差23788.88元。经主持双方调解，被告人邱某某及附带民事诉讼被告人罗某自愿按照附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲的诉讼请求数额进行赔偿，扣除已支付12000.00元外，再赔偿经济损失23788.88元。附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲同意按诉讼请求数额进行赔偿，但不扣除己支付的12000.00元，因双方分歧意见较大，故调解未达成协议。
此外，本案在作出宣告判决前，被告人邱某某与附带民事诉讼被告人罗某主动将余款23788.88元（其中，被告人邱某某支付13800.00元、附带民事诉讼被告人罗某支付10000.00元）交到本院
上列查明的事实，在审理中，被告人邱某某对刑事部分不持异议，表示认罪，但提出具有自首情节，积极赔偿被害人经济损失，要求从轻处罚。附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲共同提出原已付的赔偿费12000.00元不计算外，同意按诉讼请求数额赔偿。委托的代理人熊智提出附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲是在纠纷平息后被被告人邱某某持刀砍伤，没有过错责任，其医疗费等经济损失，应由被告人邱某某、附带民事诉讼被告人罗某共同承担。被告人邱某某、附带民事诉讼被告人罗某对附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲的诉讼请求均不持异议，同意按请求的数额赔偿，须扣除已付的12000.00元。且有被告人邱某某的供述，被害人郑某某、李某甲的报案及陈述，证人杨某某、罗某等人的证言，现场勘验笔录，鉴定文书，医药票据，疾病证明书，赔偿费收据，归案情况说明，户籍证明等证据在案佐证，经庭审质证，其证据符合证据的合法性、真实性和关联性，本院予以确认。
本院认为：被告人邱某某在罗某与李某甲因琐事产生纠纷后持刀砍伤被害人郑某某、李某甲的身体为轻伤一级、轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应予追究刑事责任，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人邱某某在案发后，主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，是自首，可以依法从轻或减轻处罚；在审理中，积极配合附带民事诉讼被告人罗某按照被害人的诉讼请求进行赔偿，可酌情从轻处罚。综合以上情节，决定适用从轻处罚。被告人邱某某曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月，在社区实行缓刑考验期间又犯故意伤害罪，应依法撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，决定执行的刑罚。公诉机关指控被告人邱某某犯故意伤害罪及认定自首情节，经庭审质证，罪名及认定自首情节成立，应予确认；对被告人邱某某提出具有投案自首情节，积极赔偿经济损失，要求从轻处罚的意见成立，应予确认。附带民事诉讼原告人郑某某请求赔偿经济损失28677.39元；附带民事诉讼原告人李某甲请求赔偿经济损失7111.49元。在审理中，被告人邱某某与附带民事诉讼被告人罗某自愿按附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲的诉讼请求数额进行赔偿，除已支付的12000.00元外，并将余款23788.88元(实付23800.00元)主动交到法院，其民事处分行为应予认可。附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲提出不扣除已付12000.00元的意见，属理由不充分，不予采纳。对委托代理人熊智提出附带民事诉讼原告人郑某某、李某甲是在双方纠纷平息后被被告人邱某某持刀砍伤，对后果的产生没有过错责任，其医疗费等经济损失，应由被告人邱某某、附带民事诉讼被告人罗某共同承担的意见成立，应予采纳。本院为了维护社会治安管理秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第七十七条第一款，第六十九条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第（六）项，第十六条之规定，判决如下：
一、被告人邱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月。同时撤销(2015)合江少刑初字第22号刑事判决书即被告人邱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年零六个月的缓刑部分，决定执行有期徒刑一年零二个月。
二、由被告人邱某某、附带民事诉讼被告人罗某赔偿附带民事诉讼原告人郑某某的医疗费、护理费等经济损失共计28677.39元（含已付12000.00元在内）。
三、由被告人邱某某、附带民事诉讼被告人罗某赔偿附带民事诉讼原告人李某甲的医疗费、护理费等经济损失共计7111.49元。
如不服本判决，可在接到判决书之次日起十日内，通过本院或直接上诉于贵州省遵义市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 辜大纯
人民陪审员 范中玉
人民陪审员 袁照伦
二〇一七年九月十四日
书 记 员 龚 勋