内蒙古自治区兴安盟中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）内22民终381号
上诉人（一审原告）：莲连,女,1967年5月9日出生,蒙古族，农民,住内蒙古自治区。
委托诉讼代理人:孟福珍,内蒙古卫益律师事务所律师。
被上诉人（一审被告）:月亮,女,1960年5月7日出生,蒙古族,农民，住内蒙古自治区。
委托诉讼代理人:杨武龙,内蒙古卫益律师事务所律师。
被上诉人（一审被告）:查干胡,男,1961年8月5日出生,蒙古族,农民,住内蒙古自治区。
委托诉讼代理人:树格（系查干胡的女儿）,1984年5月6日出生,蒙古族,农民,住内蒙古自治区。
上诉人莲连因与被上诉人月亮、查干胡健康权纠纷一案，不服内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗人民法院（2016）内2222民初564号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年3月30日立案后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人莲连及其委托诉讼代理人孟福珍，被上诉人月亮的委托诉讼代理人杨武龙、被上诉人查干胡的委托诉讼代理人树格到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
莲连上诉请求：依法撤销科尔沁右翼中旗人民法院（2016）内2222民初564号民事判决，改判被上诉人月亮、查干胡承担全部赔偿责任，并赔偿上诉人各项经济损失26023.72元。事实和理由：2015年6月22日17时许,上诉人一人在山上放羊时,因自家的三只羊和被上诉人家的羊群掺群双方发生争执后，遭到二被上诉人的殴打。导致上诉人头、面部及多处受伤。一审法院判决上诉人自负70％责任不当，应予纠正。
月亮、查干胡辩称，不同意上诉人的上诉请求。上诉人主张二被上诉人承担全部赔偿责任是不合理的,也没有法律依据,因为2016年5月13日作出（2015）右民初字第2248号民事判决中认定了被上诉人莲连承担主要责任,且该判诀书中的公安笔录也能证明额尔德木图也在现场，莲连不是一个人在山上放羊,故同意一审法院判决。
莲连向一审法院起诉请求：1、请求判令被告月亮、查干胡赔偿原告医疗费7660.72元、误工费5406元、陪护费462O元、交通费537元、伙食补助费4200元、鉴定费16OO元共计26023.72元；2、诉讼费用由二被告承担。
一审法院认定事实:原告莲连与被告查干胡、月亮均系科尔沁右翼中旗吐列毛杜镇乌兰哈达嘎查村民，二被告系夫妻关系。二被告借用乌兰哈达嘎查村民常阿日斯冷的牧铺放羊，该牧铺与原告莲连的牧铺毗邻。2015年6月22日17时许，二被告在常阿日斯楞牧铺西侧500米处山上放羊，被告月亮将羊群赶到山坡的另一侧，此时原告莲连家的羊群就散放在此山坡上，原告莲连的儿子额尔德木图阻止被告的羊群从其所放的羊群边上经过，并用石头块击打二被告的羊群和被告查干胡的右肩部，导致二被告的羊群向山下冲散。被告月亮见状上前与原告莲连理论中，原告之子额尔德木图即上前动手殴打被告月亮，随即原告莲连与其子额尔德木图共同殴打被告月亮。被告查干胡在圈羊过程中见妻子月亮被打，当即跑上前拿放羊的耙子棍打了被告额尔德木图的后背一下，被告查干胡后退中摔倒，额尔德木图顺势骑在被告查干胡身上并用石头块打其头部。案发后，被告月亮打电话通知其女儿树格。树格通知常阿日斯冷、峰格、包满成、马朝鲁门等人，常阿日斯冷开自家皮卡车到达现场。常阿日斯冷向当地公安派出所报警后，用自家皮卡车将二被告送到吐列毛杜卫生院。原、被告均自认有相互打骂及撕扯等行为，因相互撕打双方互有损伤。案发当天，原告莲连被送往科尔沁右翼中旗济困人民医院住院治疗，经诊断为头面部外伤及四肢复合伤。同年8月4日原告莲连的伤情好转出院，花费医药费5882.64元、门诊费42.50元，于2015年7月29日原告莲连到内蒙古医科大学附属医院门诊治疗花费541.59元、原告莲连从吐列毛杜至呼和浩特市往返火车票花费337元。另查明，于2015年10月30日立案受理原告查干胡、月亮诉被告额尔德木图、莲连生命权、健康权、身体权纠纷一案，本案中原告莲连未提起反诉，该案未合并受理。再查明，于2016年3月23日原告莲连申请本院对其后续治疗费及误工损失日进行鉴定，同日本院委托兴安盟司法鉴定技术中心对原告莲连的后续治疗费、误工损失日进行鉴定。于2016年5月13日兴安盟博广司法鉴定所作出（2016）临鉴字第371号法医临床鉴定，鉴定结论为一、莲连出院后继续治疗费需1000元-2000元人民币。三、误工损失日为2个月。鉴定费1600元。一审法院认为，公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费等费用。本案中，原、被告因放羊的事情发生争执，双方应以和平的方式协商解决纠纷，但双方却相互发生争吵和撕扯，导致本案原告莲连受伤并造成经济损失的后果。该案与本院于2015年10月30日立案受理的原告查干胡、月亮诉被告额尔德木图、莲连生命权、健康权、身体权纠纷一案同一事实，此案于2016年5月13日作出（2015）右民初字第2248号民事判决书，认定莲连在该起案件中存在主要过错，应承担主要赔偿责任；而查干胡和月亮应以合法渠道解决争端，却与莲连相互撕扯造成伤害也有一定过错，对其造成的后果应承担次要责任。根据原告的受伤与二被告的行为相关因果关系，以及双方的自认和本案查明的事实，对原告莲连造成的各项经济损失，原告莲连承担70%的主要过错责任；二被告承担的民事赔偿责任的30%。庭审中，原告向法庭出示的两张白条加柴油收据合计金额200元，要求被告赔偿的观点，由于白条收据不具有证据的效力，故本院不予采信。根据最高人民法院关于人身损害赔偿司法解释，参照2015年度《内蒙古自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》计算，原告莲连的经济损失为23793.73元（1、门诊及住院费：6467.73元；2、住院伙食补助费：100元/天×42天＝4200元；3、误工费：32896元/年÷365天×60天＝5406元；4、陪护费110/天×42天＝4620元、5、法医鉴定费1600元；6、继续治疗费1500元），由原告莲连自行承担16655.61元（23793.73×70%），被告月亮、查干胡承担7138.11元（23793.73元×30%）。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决：限被告月亮、查干胡在本判决发生法律效力后，五日内一次性赔偿原告莲连门诊及住院医药费、伙食补助费、误工费、陪护费、法医鉴定费、继续治疗费等经济损失共计7138.11元（23793.73元×30%）。案件受理费312.50元，由原告莲连262.50元，被告月亮、查干胡承担50元。
二审期间，双方当事人均未提供新证据。一审法院经审理查明的事实无误，本院予以确认。
本院认为，公民的健康权受法律保护。上诉人莲连主张上诉人与二被上诉人因琐事发生争吵后，二被上诉人殴打了上诉人，导致上诉人头、面部及多处受伤，上诉人无过错，二被上诉人应承担全部赔偿责任。二被上诉人虽否认，但根据公安机关询问额尔德木图、溪宝全、查干胡、莲连、月亮的笔录及上诉人提供的病历、诊断书、医疗费收据及兴安盟博广司法鉴定所作出（2016）临鉴字第371号法医临床鉴定书、鉴定费收据能够互相印证上诉人与二被上诉人相互争吵后，上诉人的伤系二被上诉人对上诉人进行了殴打形成。二被上诉人辨称一审法院于2015年10月30日立案受理的原告查干胡、月亮诉被告额尔德木图、莲连健康权纠纷一案系同一事实，一审法院于2016年5月13日作出（2015）右民初字第2248号民事判决书，认定莲连在该起案件中存在主要过错，莲连承担主要赔偿责任。虽然基于同一事实，但损害后果不同，被侵权人起诉侵权人赔偿其经济损失，被侵权人应承担100％的赔偿责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，因该纠纷起因是上诉人家的羊与二被上诉人家的羊参群后引起，矛盾产生后上诉人没有冷静的处理纠纷，而与二被上诉人进行厮打，上诉人亦有过错，可减轻二被上诉人的赔偿责任。一审法院不应以2016年5月13日作出的（2015）右民初字第2248号民事判决作为本案的判决依据，以3：7的比例划分责任有误，应予纠正。依据二被上诉人对上诉人的身体造成的伤害后果，二被上诉人应承担主要责任，酌定上诉人与二被上诉人以7：3的比例划分责任为宜。上诉人自负30％，二被上诉人共同承担70％的赔偿责任。二被上诉人月亮、查干胡应赔偿上诉人莲连的各项经济损失为［23793.73元（1、门诊及住院费：6467.73元；2、住院伙食补助费：100元/天×42天＝4200元；3、误工费：32896.00元/年÷365天×60天＝5406元；4、护理费110元/天×42天＝4620元、5、法医鉴定费1600元；6、继续治疗费1500元）］×70%，即16655.61元。综上所述，上诉人莲连的上诉请求部分成立，本院予以部分支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一、二项之规定，判决如下：
一、维持科尔沁右翼中旗人民法院（2016）内2222民
初564号民事判决第二项；
二、撤销科尔沁右翼中旗人民法院（2016）内2222民
初564号民事判决第一项；
三、被上诉人月亮、查干胡共同赔偿上诉人莲连医疗
费、门诊费、误工费、伙食补助费、护理费、继续治疗费、法医鉴定费各项经济损失共计16655.61元。
本判决送达生效后十日内执行完毕。
如未按本判决指定期间履行给付金钱义务,应当按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一、二审案件受理费共计625元，由上诉人莲连负担
187.50元；被上诉人月亮、查干胡共同负担437.50元。
本判决为终审判决。
审 判 长 陈晓红
审 判 员 朱常胜
代理审判员 德 生
二〇一七年六月十日
书 记 员 边雅嫱