湖北省孝感市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）鄂09民终385号
上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司。住所地：孝感市文化路***号。组织机构代码：88081466-9。
负责人陶俊明，该公司总经理。
委托代理人邬建强，湖北自强律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被上诉人（原审原告）姚成鹏，男，1993年4月5日出生，汉族，湖北省孝感市人，住孝感市孝南区。
委托代理人姚兆春，男，1971年2月9日出生，汉族，湖北省孝感市人，住孝感市孝南区。系姚成鹏之父。代理权限：特别授权。
被上诉人（原审被告）喻平，男，1965年1月15日出生，汉族，湖北省云梦县人，住云梦县。
被上诉人（原审被告）孝感天诚出租汽车有限责任公司。住所地：孝感市建设路（建设新村）。统一社会信用代码：91420900706935967B。
法定代表人聂金阶，该公司经理。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖北省孝感市孝南区人民法院（2016）鄂0902民初1430号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司的委托代理人邬建强，被上诉人姚成鹏及其委托代理人姚兆春，被上诉人喻平到庭参加了诉讼，被上诉人孝感天诚出租汽车有限责任公司经本院合法传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院经审理查明,2015年7月20日17时15分许，喻平驾驶孝感天诚出租汽车有限责任公司所属的鄂Ｋ×××××号出租车在孝感市城区园林××路××号门前路段左转弯时驶入逆向车道与姚成鹏驾驶的电动三轮车相撞，造成姚成鹏受伤及两车受损的道路交通事故。2015年7月29日，孝感市公安局交警支队直属三大队作出孝公交认字【2015】第07201715号《道路交通事故认定书》，认定喻平负此事故的全部责任，姚成鹏在此事故中无责任。姚成鹏受伤后被送往孝感市中心医院住院治疗179天，花费医疗费22263.21元（其中喻平垫付15400元）。2016年3月18日，孝感明镜法医司法鉴定所作出孝明镜〔2016〕临鉴字第292号《法医鉴定意见书》，意见为：1、被鉴定人姚成鹏因交通事故损伤尚未达到致残程度。2、其误工损失日90天，需壹人陪护15天，营养期20天。3、其后续治疗费预计4000元。姚成鹏为此花费鉴定费700元。中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司不服该鉴定，对姚成鹏的误工时间、护理时间、营养时间申请重新鉴定。2016年10月31日，湖北同济法医学司法鉴定中心作出同济司法鉴定[2016]法医临床L1339号《法医学鉴定意见书》，意见为：被鉴定人姚成鹏所受伤，自受伤之日起给予误工时间45日，其中含护理时间15日，营养时间15日。
原审法院另查明，孝感天诚出租汽车有限责任公司为肇事车辆鄂Ｋ×××××号车在中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司投保了交强险和责任限额为1000000元的商业三者险（购买了不计免赔）。本次事故发生在保险期限内。
原审法院认为，交警部门对本案事故的认定和责任的划分客观、真实、有效，因喻平负此事故的全部责任，姚成鹏在此事故中无责任，故姚成鹏的损失应由喻平承担全部赔偿责任。因喻平驾驶的登记车主为孝感天诚出租汽车有限责任公司的鄂Ｋ×××××号车在中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司投保了交强险和商业三者险（购买了不计免赔险），因此姚成鹏的损失应由中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司在保险限额范围内按相关规定予以赔偿，姚成鹏超出保险责任限额部分由喻平继续承担赔偿责任。姚成鹏诉请的车损未提交有效证据予以证实，依法不予支持。
综上所述，姚成鹏在此事故中造成的损失为：医疗费22263.21元（其中喻平垫付15400元），住院伙食补助费8950元（50元/天×179天），后期治疗费4000元，营养费500元，护理费1180元（28729元/年÷365天/年×15天），误工费4200元（2800元/月×1.5个月），交通费1500元，鉴定费700元，合计43293.21元。故中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司在交强险和商业三者险责任险范围内赔偿姚成鹏42593.21元；喻平赔偿姚成鹏鉴定费700元。喻平垫付给姚成鹏的各项费用15400元在执行中冲减。据此，判决，一、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司在交强险和商业三者险责任险范围内赔偿姚成鹏各项损失42593.21元。二、喻平赔偿姚成鹏鉴定费700元。三、喻平垫付给姚成鹏的各项费用15400元在执行中冲减。四、驳回姚成鹏的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取250元，由喻平负担。
宣判后，中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司不服，向本院提出上诉称，一、原审判决认定姚成鹏的医疗费为22263.21元与事实不符。根据本案受害人姚成鹏皮肤擦伤、软组织挫伤和头额部挫伤的伤情，结合国家诊疗指南，参照姚成鹏的两次鉴定意见可以看出，姚成鹏合理正常的住院时间为15天。结合姚成鹏合理的住院时间看出得出以下结论，原审判决认定的姚成鹏的医疗费中的床位费7308元存在过度治疗及挂床的情形，其为此支出的合计10353元（床位费6753元、护理费600元、其他医疗费用大约3000元）的费用不应当由公司赔偿。二、原判认定姚成鹏的住院伙食费高达8950元（按照179天计算）不合理。如前所述，根据姚成鹏的伤情，其合理正常的住院时间为15天，原审判决未考虑其过度治疗及挂床的情况，而按照出院结算的时间计算其住院时间不当。此项多计算164天，金额为8200元（50元/天×164天）。三、原审判决按照179天的住院时间认定姚成鹏的交通费为1500元不当。如前所述，原审判决认定的姚成鹏的住院时间为179天不合理，也不符合实际情形，因此，按照179天住院时间计算的交通费也是不合理的。四、原判营养费500元超出被上诉人（原审原告）的诉求。综上，请求二审法院查明事实，依法改判。
被上诉人姚成鹏答辩称，上诉人保险公司所说的均不合理，不符合本案事实。保险公司多次纠结的他的住院天数过长，住院费用过多不是他造成的。他因本次交通事故于2015年7月20日入院治疗，按照医生的要求他需要住院6个月才能完全恢复。因司机喻平和车辆所有人孝感天诚出租汽车有限责任公司不愿意垫付医疗费用才导致医院停药的，他为此还找了喻平及天诚公司协商，有双方签字的协议为证。根据协议内容，车方应出资将医院欠费结清，并对其做进一步的检查。由于车方未按时结清费用，才导致其出院时间推迟的（家里垫付了部分费用才出院的）。从事故发生到现在已经有2年多，他也先后在孝感及武汉做了两次鉴定，本次事故给他及家人造成了很大的伤害。希望二审法院驳回保险公司的上诉，维持原判。
被上诉人喻平答辩称，车子是他本人的，挂靠在天诚公司经营，其每月向公司交纳管理费。针对保险公司的上诉他同意姚成鹏的意见，肇事车辆在上诉人中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司投保了1000000元的商业三者险，且购买了不计免赔。当时投保时保险公司没有跟他说哪些是免赔事由。请求法院依法判决，维持原判。
二审审理过程中，双方当事人均没有向本院提交新证据。
本院经审理查明，原审判决认定的基本事实属实。本院另查明，一、被上诉人姚成鹏的实际住院时间为24天，而不是179天。二、被上诉人姚成鹏在一审时并未提出要求赔偿营养费的诉讼请求。本院根据查明的事实确定姚成鹏因本次事故造成的损失如下:医疗费22263.21元（其中喻平垫付15400元），住院伙食补助费1200元（50元/天×24天），后期治疗费4000元，护理费1180元（28729元/年÷365天/年×15天），误工费4200元（2800元/月×1.5个月），交通费1500元，鉴定费700元。以上合计35043.21元。
本院认为，被上诉人（原审原告）姚成鹏在一审时提交的《湖北省医疗单位住院收费票据》是具有合法资质的医疗机构孝感市中心医院出具的正规的收费凭证，能够证明其因交通事故受伤支出以医药费、住院费等费用22263.21元的事实，上诉人中国人民财产财产保险股份有限公司孝感市分公司对姚成鹏治疗所产生的费用的必要性和合理性虽提出异议，但未提供足够证据证实其异议成立，故应由其承担举证不能的责任，原审法院依据姚成鹏提供的收款凭证，结合其病例资料、《病情诊断证明书》等内容确定其医疗费为22263.21元并无不当。虽然姚成鹏的实际住院时间并没有179天，但他为治疗伤情确实产生了大量的交通费用，原审判决结合其就医治疗情况，结合其提供的交通费票据酌情认定其交通费为1500元符合本案事实。根据法律规定，住院伙食补助费是受害人因所受损伤确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院而产生的伙食费用；住院伙食补助费的计算天数为受害人实际住院的时间。本案中姚成鹏的《出院证明》记录其住院天数为179天是孝感市中心医院依据相关医疗规则作出的，该证明只是证据的一种，并不必然具有相应的证明力。被上诉人姚成鹏在二审庭审中作出的其实际住院24天的陈述是对其不利事实的承认，是其真实的意思表示，该陈述不违反法律规定，本院结合姚成鹏的住院治疗情况对其陈述依法予以认可，并认定其实际住院天数为24天。姚成鹏在一审时提交的《赔偿清单》中没有营养费这个项目，原审判决支持营养费500元超出姚成鹏的诉讼请求，于法无据。综上，上诉人中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司的部分上诉理由成立。原审判决认定部分事实不清，应予纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持湖北省孝感市孝南区人民法院（2016）鄂0902民初1430号民事判决的第二项、第三项、第四项。
二、撤销湖北省孝感市孝南区人民法院（2016）鄂0902民初1430号民事判决的第一项。
三、中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司在交强险和商业三者险责任限额范围内赔偿姚成鹏各项损失34343.21元。
上述款项于本判决生效后十五日内履行完毕。逾期履行的，则按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费250元按原审判决执行。二审案件受理费300元由上诉人中国人民财产保险股份有限公司孝感市分公司负担。
本判决为终审判决。
审判长 许志耕
审判员 李元成
审判员 喻富林
二〇一七年五月十九日
书记员 刘 思